Velkommen til med skolen i biografen - Professionshøjskolen UCC
Velkommen til med skolen i biografen - Professionshøjskolen UCC
Velkommen til med skolen i biografen - Professionshøjskolen UCC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>med</strong> <strong>skolen</strong> i<br />
<strong>biografen</strong><br />
2012-2013<br />
NordsjællaNd<br />
<strong>Velkommen</strong> <strong>til</strong> en ny sæson i den nordsjællandske skolebioordning<br />
Med Skolen i Biografen, og velkommen <strong>til</strong> et spændende<br />
filmprogram. I denne sæson viser vi tre nordiske film <strong>til</strong>lige <strong>med</strong><br />
film fra andre europæiske lande fx Belgien, Holland og Tyskland.<br />
Programmet er en blanding af kendte film og film, der sjældent<br />
når ud <strong>til</strong> et bredt dansk børne- og ungepublikum.<br />
Med Skolen i Biografen <strong>til</strong>byder biografoplevelser <strong>med</strong> <strong>til</strong>hørende<br />
undervisningsmateriale <strong>til</strong> hele skoleforløbet – fra 0. klasse<br />
<strong>til</strong> ungdomsuddannelserne. Undervisningsmaterialet er udarbejdet<br />
af konsulenter ved Det Danske Filminstitut og kan gratis<br />
downloades fra Filminstituttetes hjemmeside, dfi.dk/MSIB. Vi<br />
opfordrer alle lærere <strong>til</strong> at anvende dette materiale, så eleverne<br />
får det bedste udbytte af filmoplevelsen.<br />
Vi ønsker alle et oplevelsesrigt filmår og en god arbejdslyst!<br />
God fornøjelse<br />
Hanne Cramer Køppler<br />
og Susanne Gjessing<br />
Center for Undervisningsmidler,<br />
Professionshøj<strong>skolen</strong> <strong>UCC</strong><br />
praktiske oplysninger<br />
Alle informationer om Med Skolen i Biografen kan<br />
findes på vores hjemmeside.<br />
Gå ind på ucc.dk/cfu under Film og TV, Med<br />
Skolen i Biografen, Nordsjælland.<br />
BILLETBESTILLING<br />
Billetbes<strong>til</strong>lingen foregår elektronisk på Center for<br />
Undervisningsmidlers hjemmeside (se ovenfor). Vi<br />
åbner for bes<strong>til</strong>lingen den 13. juni 2012 kl. 8.00. Du<br />
skal benytte dit UNI•Login.<br />
Den. 3. september lukker vi for bes<strong>til</strong>linger og<br />
beslutter, hvilke fores<strong>til</strong>linger vi gennemfører. Den 8.<br />
september åbner vi bookingen igen.<br />
Husk at booke billetter <strong>til</strong> det samlede antal deltagere<br />
inkl. lærere, og husk at bes<strong>til</strong>le så tidligt som<br />
muligt, da nogle fores<strong>til</strong>linger hurtigt bliver udsolgte.<br />
Billetbes<strong>til</strong>linger er bindende.<br />
BEKRÆFTELSE OG ANNULLERING<br />
AF BESTILLING<br />
Bekræftelse mailes straks efter bes<strong>til</strong>ling <strong>til</strong> den mail,<br />
der er knyttet <strong>til</strong> dit UNI•Login. Hvis fores<strong>til</strong>lingen<br />
aflyses pga. for få bes<strong>til</strong>linger, får du besked i dagene<br />
4.-7. september 2012.<br />
Du kan altid se og printe din bes<strong>til</strong>ling/billet ud på<br />
bookingsiden under Reservationslister.<br />
”Film er<br />
sandheden<br />
24 gange<br />
i sekundet”<br />
HVEM KAN KØBE BILLETTER?<br />
Ordningen er for skoler i de kommuner, der som<br />
minimum har indgået en simpel samarbejdsaftale.<br />
Se på vores hjemmeside om din kommune er <strong>med</strong> i<br />
ordningen.<br />
PRIS<br />
Prisen er 15 eller 25 kr. ex. moms pr. deltager alt<br />
afhængig af det kommunale <strong>til</strong>skud. CFU sender en<br />
samlet faktura for alle lærere <strong>til</strong> <strong>skolen</strong> for henholdsvis<br />
efterår 2012 og forår 2013.<br />
EKSTRAFORESTILLINGER<br />
Der kan muligvis arrangeres ekstrafores<strong>til</strong>linger, hvis<br />
en fores<strong>til</strong>ling er udsolgt. Send dit ønske om en ekstrafores<strong>til</strong>ling<br />
<strong>til</strong> bio-cfunord@ucc.dk.<br />
BRUG FILMEN I UNDERVISNINGEN<br />
Det Danske Filminstitut udarbejder undervisningsmaterialer,<br />
som kan hentes gratis på dfi.dk/MSIB.<br />
Du kan også finde link <strong>til</strong> undervisningsmaterialet på<br />
bes<strong>til</strong>lingssiden. Det er vigtigt, at eleverne er forberedte<br />
på den film, de skal se, og gjort bekendt <strong>med</strong>,<br />
at tiden i <strong>biografen</strong> skal betragtes som almindelig<br />
undervisning.<br />
I BIOGRAFEN<br />
Læreren skal sætte sig sammen <strong>med</strong> sin klasse og<br />
sørge for almindelig god ro og orden.<br />
Det er vigtigt, at klassen rydder op efter sig, inden<br />
<strong>biografen</strong> forlades!<br />
Jean-Luc Godard, filminstruktør<br />
De enkelte biografer har forskellige ordensregler.<br />
Sæt dig derfor ind disse på vores hjemmeside, og<br />
gør dit <strong>til</strong>, at reglerne overholdes.<br />
MEDIERÅDETS ALDERSGRÆNSER<br />
Vurderes i fire kategorier: Tilladt for alle, Tilladt for<br />
alle, men frarådes børn under 7 år, Tilladt<br />
for børn over 11 år, Tilladt for børn over 15 år.<br />
Disse grænser gælder for offentlige filmvisninger<br />
– men ikke for lukkede skolefores<strong>til</strong>linger som Med<br />
Skolen i Biografen. I samarbejde <strong>med</strong> Medierådet<br />
anbefaler vi at følge vurderingerne, som fremgår af<br />
filmbeskrivelserne i dette program. Der er imidlertid<br />
nogle film, hvor filmens målgruppe ligger ”imellem”<br />
Medierådets kategorier. En film, der har fået vurderingen<br />
Tilladt for børn over 11 år, kan fx godt være<br />
velegnet for en målgruppe på 9-13 år, selvom den<br />
er for voldsom for de 7-8-årige.<br />
KONTAKT<br />
Yderligere information kan fås ved henvendelse <strong>til</strong>:<br />
Center for Undervisningsmidler,<br />
Professionshøj<strong>skolen</strong> <strong>UCC</strong><br />
Hanne Cramer Køppler<br />
tlf.: 4189 7386, bio-cfunord@ucc.dk<br />
SPILLEPLAN<br />
Findes via hjemmesiden ucc.dk/cfu.<br />
det danske filminstitut<br />
Med Skolen i Biografen byder på ti film og tusind sandheder.<br />
Vi <strong>til</strong>byder et varieret filmprogram, som er udvalgt <strong>med</strong> henblik<br />
på gode oplevelser og undervisningsrelevante emner.<br />
I filmene findes flere sandheder. De findes i vigtige møder, i<br />
centrale konflikter, i skæbnesvangre øjeblikke og i hele menneskeliv.<br />
Sandhederne findes i såvel det muntre som det alvorlige.<br />
De kan være udtalte og træde tydeligt frem, eller de kan ligge<br />
skjult, gemt bag historierne og mellem billederne. Filmene viser<br />
sandheder i flere perspektiver og nye rammer. Sandheder om<br />
mennesker, om frem<strong>med</strong>e steder og vigtige begivenheder.<br />
Filmene gør fortidens sandheder levende og afspejler nutidens.<br />
At finde sandheder i <strong>biografen</strong>s mørke og efterfølgende bearbejde<br />
dem i klassen er både oplagt og vigtigt. Den fælles oplevelse,<br />
reflektionen og undervisningen er nødvendig i en foranderlig<br />
verden <strong>med</strong> 24 sandheder i sekundet.<br />
Tak <strong>til</strong> alle samarbejdspartnere og velkommen <strong>til</strong> alle lærere og<br />
elever <strong>med</strong> et ønske om gode filmfortællinger, -fortolkninger og<br />
-fornøjelser.<br />
Jacob Breuning<br />
Biografkonsulent,<br />
Det Danske Filminstitut<br />
gratis<br />
UNdervisNiNgs-<br />
materialer<br />
dfi.dk/msib<br />
<strong>Velkommen</strong> <strong>til</strong> <strong>med</strong> <strong>skolen</strong> i <strong>biografen</strong><br />
Arriettys hemmelige verden. Foto: Camera Film<br />
MED SKOLEN I<br />
BIOGRAFEN 2012-2013 /<br />
NORDSJÆLLAND<br />
MAJ 2012<br />
Redaktion: Jacob Breuning, Susanne<br />
Gjessing, Hanne Cramer Køppler,<br />
Lisbeth Juhl Sibbesen, Lars Knudsen<br />
Redaktion af undervisningsmaterialer:<br />
Liselotte Michelsen<br />
Grafisk design: Morten Bak<br />
Tryk: Schulz Grafisk A/S<br />
Forsidebillede: True Grit<br />
Foto: Wilson Webb<br />
Det Danske Filminstitut<br />
GothersGaDe 55<br />
1123 kbh. k<br />
DFi.Dk
eep!<br />
0. – 3. KLASSE<br />
Foto: Angel Film<br />
Et klassisk eventyr i moderne rammer om en fuglepige, splittet mellem<br />
menneskenes verden og naturen. Ægteparret Tine og Warre<br />
er barnløse, men en dag, da Warre er ude og se på fugle, finder<br />
han en lillebitte pige <strong>med</strong> vinger i stedet for arme. Ægteparret tager<br />
fuglepigen <strong>til</strong> sig, som var hun deres eget barn. Men da vinteren<br />
nærmer sig, og fuglene begynder at trække mod syd, trækker det<br />
også i den lille fuglepige. En dag letter hun og flyver <strong>med</strong>. Hendes<br />
forældre er ulykkelige og følger efter hende ud på en eventyrlig rejse.<br />
Eep! vandt den internationale jurys pris som bedste børnefilm på<br />
BUSTER Filmfestival 2010.<br />
BELGIEN, HOLLAND 2010 ORIGINALTITEL Iep! INSTRUKTION Rita<br />
Horst LÆNGDE 81 min. VERSION Dansk tale DISTRIBUTION Angel Film<br />
UNDERVIS NINGSMATERIALE www.dfi.dk/MSIB TILLADT FOR ALLE<br />
Foto: Andrew Cooper<br />
tintin: enHJØrningens HemmeligHed<br />
2. – 6. KLASSE<br />
Steven Spielberg har instrueret – <strong>med</strong> Peter Jackson som producent<br />
– denne filmatisering af Hergés klassiske tegneserie om den<br />
verdensberømte reporter, Tintin. Da Tintin bliver ejer af et gammelt<br />
modelskib, kommer han på sporet af et mysterium. I masten er gemt<br />
et flere hundrede år gammelt pergament, der kan føre <strong>til</strong> en skjult<br />
sørøverskat. Men Tintin og hunden Terry er ikke de eneste, der har<br />
fundet et pergament, og et kapløb på liv og død begynder. Tintin:<br />
Enhjørningens hemmelighed er lavet som motion capture, hvor ”rigtige”<br />
skuespillere er animerede og optræder i et computerunivers.<br />
En vellykket essens af Hergé og Spielberg. NB. Filmen vises i 2D.<br />
USA 2011 ORIGINALTITEL The Adventures of Tintin INSTRUKTION Steven<br />
Spielberg LÆNGDE 110 min. VERSION Dansk tale DISTRIBUTION Walt<br />
Disney Studios Motion Pictures UNDERVISNINGSMATERIALE www.dfi.dk/<br />
MSIB TILLADT FOR ALLE, MEN FRARÅDES BØRN UNDER 7 ÅR<br />
Foto: Christine Plenus<br />
drengen <strong>med</strong> Cyklen<br />
6. – 10. KLASSE, GYMNASIET OG UNGDOMSUDDANNELSERNE<br />
De belgiske Dardenne brødres unikke og gribende fortælling vandt<br />
juryens Grand Prix i Cannes 2011. Cyril er 12 år og placeret på en<br />
institution, fordi hans far ikke ønsker at tage ansvar for ham. Cyril<br />
savner to ting, som han desperat ønsker at finde: sin far og sin cykel.<br />
Under sin søgen møder han frisøren Samantha, der viser ham stor<br />
omsorg. Hun hjælper og <strong>til</strong>byder ham at bo hos sig i weekenden.<br />
Men hos Samantha bliver Cyril ven <strong>med</strong> en dreng fra det kriminelle<br />
miljø. Drengen <strong>med</strong> cyklen foregår i det fransktalende Belgien og<br />
byder på en intens historie og fantastiske skuespillerpræstationer.<br />
Den har et barsk tema, men er fyldt <strong>med</strong> håb.<br />
BELGIEN 2011 ORIGINALTITEL Le gamin au vélo INSTRUKTION Jean-Pierre<br />
Dardenne, Luc Dardenne LÆNGDE 87 min. VERSION Danske undertekster<br />
DISTRIBUTION Øst for Paradis UNDERVISNINGSMATERIALE www.dfi.dk/<br />
MSIB FILMEN ER IKKE VURDERET AF MEDIERÅDET<br />
Foto: Wilson Webb<br />
true grit<br />
8. – 10. KLASSE, GYMNASIET OG UNGDOMSUDDANNELSERNE<br />
Coen-brødrenes storslåede western, som har noget så sjældent for<br />
genren som en 14-årig pige i hovedrollen. I 1870ernes Arkansas<br />
bliver Matties far skudt for to guldstykker. Mattie er en viljestærk<br />
pige, der ikke helmer, før retfærdigheden sker fyldest. Men hun har<br />
brug for hjælp, og den er svær at finde. Det lykkes hende dog at<br />
hyre den fordrukne sherif Rooster Cogburn, og sammen tager de<br />
ud for at opspore og dræbe farens morder. True Grit er tro mod<br />
sin genre og tematiserer den hårfine grænse mellem helt og skurk,<br />
retfærdighed og hævntørst – en genre, hvor volden altid følger loven<br />
og civilisationen som en skygge.<br />
USA 2010 INSTRUKTION Ethan Coen, Joel Coen LÆNGDE 110 min. VERSION<br />
Danske undertekster DISTRIBUTION UIP UNDERVISNINGSMATERIALE<br />
www.dfi.dk/MSIB TILLADT FOR BØRN OVER 15 ÅR<br />
orla frØsnapper<br />
0. – 4. KLASSE<br />
Foto: Filmcompagniet<br />
Ole Lund Kirkegaards elskede børnebogsklassiker som velfungerende<br />
og varm animation. Det er sommer i den lille by, hvor Victor<br />
bor <strong>med</strong> hunden Pølse. Sammen <strong>med</strong> sine to gode venner, Jakob<br />
og Clara, <strong>til</strong>bringer han tiden <strong>med</strong> at lave sjov og ballade … og være<br />
på vagt! For den farlige bølle Orla er konstant efter dem. Heldigvis<br />
er Victor lille og kvik og forstår at narre ”Frøsnapperen”. Men vil det<br />
lykkes hver gang? Orla Frøsnapper er lavet i Ole Lund Kirkegaards<br />
ånd, både når det gælder historien og det animerede univers, der<br />
er inspireret af hans skæve bogillustrationer. NB. Filmen vises i 2D.<br />
DANMARK 2011 INSTRUKTION Peter Dodd, Gert Fredholm LÆNGDE<br />
84 min. VERSION Dansk tale DISTRIBUTION Filmcompagniet UNDERVIS<br />
NINGSMATERIALE www.dfi.dk/MSIB TILLADT FOR ALLE<br />
Foto: Marco Nagel<br />
forstadskrokodille<br />
3. – 5. KLASSE<br />
Vinderen af børnejuryens pris som bedste film på BUSTER<br />
Filmfestival 2010 er en børnekrimi i klassisk s<strong>til</strong>, som byder på<br />
masser af spænding, men også giver sig tid <strong>til</strong> s<strong>til</strong>le alvor. 10-årige<br />
Hannes’ store drøm går i opfyldelse, da han <strong>med</strong> nød og næppe og<br />
livet som indsats består optagelsesritualet og kommer <strong>med</strong> i banden<br />
”Krokodillerne”. Den jævnaldrende Kai har samme drøm, men banden<br />
vil ikke have ham <strong>med</strong>, fordi han sidder i kørestol. Han får dog<br />
chancen, da han overværer et indbrud, og Krokodillerne sætter sig<br />
for at fange forbryderne. Forstadskrokodille handler om at tro på sig<br />
selv og sine evner og skildrer venskab på trods af forskelligheder.<br />
TYSKLAND 2009 ORIGINALTITEL Vorstadtkrokodile INSTRUKTION<br />
Christian Ditter LÆNGDE 98 min. VERSION Dansk tale DISTRIBUTION Angel<br />
Film UNDERVISNINGSMATERIALE www.dfi.dk/MSIB FILMEN ER IKKE<br />
VURDERET AF MEDIERÅDET<br />
ta’ mig<br />
7. – 9. KLASSE<br />
Foto: Tania Nyberg<br />
Norsk ungdomsfilm og ko<strong>med</strong>iedrama, der leverer et direkte og<br />
ugenert portræt af en ung pige og hendes spirende seksualitet.<br />
I en søvning lille by, Skoddeheimen, bor Alma <strong>med</strong> sin mor. Hun<br />
savner virkelig, at der sker noget, og drømmer om at finde nogen at<br />
elske og miste sin uskyld. Efter en fest og en pinlig oplevelse <strong>med</strong><br />
drømmefyren Artur, der blotter sig, begynder onde rygter at svirre,<br />
og Alma bliver frosset ud. Det bliver endnu sværere at være Alma,<br />
og hun beslutter sig for at gøre noget ved det. Ta’ mig har været en<br />
af Norges største ungdomsfilmsucceser og er blevet sammenlignet<br />
<strong>med</strong> den svenske Fucking Åmål.<br />
NORGE 2011 ORIGINALTITEL Få meg på, for faen INSTRUKTION Jannicke<br />
Systad Jacobsen LÆNGDE 76 min. VERSION Danske undertekster DISTRIBU<br />
TION Miracle Film UNDERVISNINGSMATERIALE www.dfi.dk/MSIB TILLADT<br />
FOR ALLE, MEN FRARÅDES BØRN UNDER 7 ÅR<br />
Foto: Camera Film<br />
arriettys Hemmelige Verden<br />
1. – 4. KLASSE<br />
En billedskøn film i klassisk japansk anime-s<strong>til</strong>, når den er allerbedst.<br />
Filmen bygger på Mary Nortons børnebogsklassiker Lånerne. Under<br />
gulvbrædderne i et gammelt hus bor Arrietty <strong>med</strong> sine forældre. De<br />
<strong>til</strong>hører lilleputfolket ”lånerne”, som kun er ca. 10 cm høje og får <strong>til</strong><br />
dagen og vejen ved at låne ting fra husets mennesker, men uden at<br />
blive opdaget, hvilket er meget vigtigt. Men en dag ser husets menneskedreng<br />
Arietty! Arriettys hemmelige verden har den legendariske<br />
animator Hayao Miyazakis magi og tydelige aftryk, og han har<br />
da også både skrevet manuskript og produceret filmen.<br />
JAPAN 2010 ORIGINALTITEL Kari-gurashi no Arietti INSTRUKTION Hiromasa<br />
Yonebayashi LÆNGDE 94 min. VERSION Dansk Tale DISTRIBUTION Camera<br />
Film UNDERVISNINGSMATERIALE www.dfi.dk/MSIB TILLADT FOR ALLE,<br />
MEN FRARÅDES BØRN UNDER 7 ÅR<br />
Foto: François Duhamel<br />
super 8<br />
5. – 9. KLASSE<br />
Storslået science fiction-film, som har alt, hvad der hører genren <strong>til</strong>,<br />
men hvor coming of age-aspekter som venskab, den første kærlighed<br />
og savn er i fokus. Året er 1979, og en lille gruppe venner<br />
er i gang <strong>med</strong> at lave deres egen super 8 zombie-film. Under en<br />
optagelse havner de midt i en kæmpe togulykke. Militæret mørklægger<br />
situationen, for toget er bevidst afsporet, og noget, som<br />
har været fanget, er undsluppet. Der begynder at ske mystiske ting<br />
omkring vennerne. Super 8 sender tankerne <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> 1980ernes<br />
Steven Spielberg-film. Der er masser af action og effekter, men det<br />
er personskildring og historiefortælling, som er de drivende kræfter.<br />
USA 2011 INSTRUKTION J.J. Abrams LÆNGDE 112 min. VERSION Danske<br />
undertekster DISTRIBUTION UIP UNDERVISNINGSMATERIALE www.dfi.dk/<br />
MSIB TILLADT FOR BØRN OVER 11 ÅR<br />
Foto: Lars Høgsted<br />
HVidsten gruppen<br />
7. – 10. KLASSE, GYMNASIET OG UNGDOMSUDDANNELSERNE<br />
Anden verdenskrigs-drama, som bygger på virkelige begivenheder,<br />
om en af de mest berømte danske modstandsgrupper. Året er<br />
1943, og selvom den danske regering opfordrer <strong>til</strong> samarbejde<br />
<strong>med</strong> tyskerne, danner kroejer Marius Fiil sammen <strong>med</strong> sin familie og<br />
nærmeste venner en modstandsgruppe. Gruppen modtager våben<br />
og sprængstof fra engelske fly. Men det er <strong>med</strong> livet som indsats.<br />
Hvidsten Gruppen beskriver det dilemma, som mange stod i under<br />
besættelsen. Skulle man gøre modstand, og var man villig <strong>til</strong> at<br />
betale prisen? Filmen skildrer et vigtigt kapitel i Danmarkshistorien,<br />
som stadig har betydning i dag.<br />
DANMARK 2012 INSTRUKTION Anne-Grethe Bjarup Riis LÆNGDE 122 min.<br />
VERSION Dansk tale og undertekster DISTRIBUTION UIP UNDERVISNINGS<br />
MATERIALE www.dfi.dk/MSIB TILLADT FOR BØRN OVER 11 ÅR<br />
sPillePlaN FiNdes via<br />
uCC.dk/Cfu<br />
BILLETBESTILLING / ucc.dk/cfu<br />
PRIS / 15/25 kr. pr. deltager<br />
UNDERVISNINGSMATERIALER / dfi.dk/MSIB