opslag 5 mb - Dansk Vietnamesisk Forening

More documents

Recommendations

Info

Regnskab Dansk Vietnamesisk Forenings regnskab 2012 DRIFTSKONTI 2012 2011 INDTÆGTER Kontingenter 66.610,00 67.400,00 Kollektivt/firma kontingent 4.800,00 6.500,00 Støttebeløb 1.871,00 5.225,00 Abonnementer 2.114,00 1.869,00 I alt kontingent og abonnement 75.395,00 75.395,00 80.994,00 80.994,0 Annonceindtægter 7.200,00 7.910,00 Salg af bøger og andet materiale 1.913,00 2.611,00 Køb af salgsmaterialer 1.005,00 1.496,00 Overskud ved salg 908,00 1.115,00 Tips- og Lottomidler 55.142,00 68.038,00 Biblioteks bevilling 3.547,00 7.639,00 Gl. Shelter Proj. Adm. bidrag - 15.400,00 SHELTER adm. Bidrag 25.000,00 15.000,00 CHILD SURVIVAL adm. bidrag 25.000,00 50.000,00 Renteindtægter 637,00 - *Indtægter i alt 192.829,00 226.096,00 UDGIFTER Husleje 59.602,00 68.934,38 Andre lokaleudgifter og forsikring 4.516,00 3.230,00 Udgifter til husleje m.v. 64.118,00 72.164,38 Blad, trykning m.v. 35.500,00 49.000,00 Blad, porto udsendelse 28.370,00 33.377,00 Prøvespisning 1.177,00 - Udgifter til bladet 65.047,00 82.377,00 Kopier/papir/print mv. 8.167,00 15.941,00 Kontorudgifter og kuverter 7.645,00 3.659,00 Porto 8.519,00 7.605,00 Telefon 2.729,00 3.115,00 Internet og web-hotel 2.819,00 3.809,00 Tidsskrifter og bøger m.v. - - Gebyr bank 953,00 590,00 Kontorudgifter i alt 30.832,00 34.719,00 Projektrådgivning 1.200,00 1.200,00 IT-udstyr anskaffelser 6.991,00 25.173,00 Honorar revision 5.000,00 5.000,00 Administrationsomkostninger 13.191,00 31.373,00 Møder & repræsentation 2.469,00 3.979,00 Kulturdag 7.538,00 10.035,00 Bidrag Vietnam Red Cross - 4.936,93 Udgifter til delegationer 997,00 - Diverse udgifter 2.307,00 2.815,00 Rejsegodtgørelse 10.851,00 12.947,00 Rejser 2.836,00 14.362,00 Rejseforsikring - 1.901,00 Kontingent andre NGOèr 500,00 500,00 Ordinære aktiviteter 27.498,00 51.475,93 * Udgifter i alt 200.686,00 272.109,31 * Driftsresultat -7.857,00 -46.013,31 Balance pr. 31.12. 2012 AKTIVER 2012 Likvid beholding 1.584.861,00 Husleje depositum 5.148,00 Husleje depositum 29.284,00 Debitorer 7.839,00 *Aktiver i alt 1.597.848,00 PASSIVER 2012 Egenkapital pr. 31-12-2012 255.770,00 Skyldige omkostninger 11.256,00 Mellemregning Hospitalsindsam. 1.808,00 Mellemregning Shelter indsamling 500,00 Depositum for nøgler 600,00 Periodeafgrænsningsposter 1.327.914,00 *Passiver i alt 1.597.848,00 AKTIVER 2011 Likvid beholding 1.022.527,00 Husleje depositum 30.008,00 Debitorer 72.038,00 *Aktiver i alt 1.124.573,00 PASSIVER 2011 Egenkapital pr. 31-12-2012 263.627,00 Skyldige omkostninger 5.000,00 Depositum for nøgler 600,00 Periodeafgrænsningsposter 855.346,00 *Passiver i alt 1.124.573,00 Årtes resultat udviser et underskud på kr. 7.857,00. Dette skyldes et lavere medlemstal, ekstra husleje i 3 måneder samt et mindre beløb i tilskud. Egenkapitalen er faldet fra kr. 263.627,- til kr. 255.770,- Ole Westergaard Side 18 A J O U R 2 · 2013
Af Wilfred Gluud Der deltog op mod 500 i demonstrationen på Christiansborg Slotsplads. Parolen var ”Boykot Monsanto produkter.” Herunder følger min tale fra demonstrationen: "Vietnam-krigen er stadig en realitet for flere millioner af vietnamesere og amerikanere og deres efterkommere, der fortsat lider under virkningerne af Agent Orange. I løbet af 10 år sprøjtede USA’s militær 80 millioner liter giftige afløvningsmidler i Vietnam. Agent Orange indeholdt dioxin, som et af verdens mest giftige kemikalier. Verdenssundhedsorganisationen WHO opfatter dioxiner som meget giftige, kræftfremkaldende og årsag til fosterskader. Solidaritet med Vietnam Mit navn er Wilfred Gluud, og jeg har lavet solidaritetsarbejdet for Vietnam siden 1970, hvor jeg meldte mig ind i De Danske Vietnamkomiteer. Tidens vigtigste politiske emne i 60erne og 70erne var protest mod USA’s brutale krigsførelse i Vietnam. Efter Vietnam-krigen sluttede I 1975 oprettedes Dansk Vietnamesisk Forening i 1976, for at fortsætte støtten til Vietnam. Jeg blev medlem af bestyrelsen i 1976 og er det fortsat. Siden 1990 har vi brugt ordet venskabsforening, og har det formål at vi skal "befordre samarbejde og forståelse mellem Danmark og Vietnam og fremme venskabet mellem danskere og vietnamesere". Foreningen informerer om den aktuelle situation i Vietnam med kvartalsmagasinet ”Vietnam Ajour”. Med hjælp fra læger og sygeplejersker er der i perioden 1991 til 2012 gennemført 6 bistandsprojekter, sammen med det største Børnehospital i Saigon, for 35,5 millioner kroner, finansieret af Danida. USA sprøjtede giftige afløvningsmidler I løbet af tiåret fra 1961 til 1971 sprøjtede USA’s militær omkring 80 millioner liter giftig afløvningsmidler, hvoraf 61 % var Agent Orange. Over 26.000 landsbyer med areal på mere end 3 millioner hektar blev sprøjtet. Agent Orange som man sprøjtede med i Sydvietnam indeholdt 366 kg dioxin, som er en fuldkommen enorm mængde. Et mikrogram en milliontedel af et gram, og 2100 mikrogram er nok til at dræbe en voksen mand. I Sydvietnam fokuserede USA på ødelæggelse af skove og mangrover langs kysten, for Foto: Marikka Vedelstjerne www facebook.com: March Against Monsanto Copenhagen 2 · 2013 Ved demonstrationen ”March mod Monsanto” lørdag 25. maj talte Vietnam-aktivisten Wilfred Gluud. Monsanto er bl.a. kendt som producent af RoundUp og Agent Orange Agent Orange & Monsanto at forhindre guerillaerne i at finde husly. De to mangroveskove som blev hårdest ramte ligger i Can Gio udenfor Saigon samt Ca Mau ved sydspidsen af Vietnam. Monsanto undlod at reagere Det var Monsanto sammen med firmaet Dow der var ansvarlig for plantegiften Agent Orange, som blev anvendt til USA’s krig i Sydvietnam. De to firmaer opdagede plantegiften indeholdt den meget farlige gift dioxin, men undlod at reagere. Først i 1970 hvor mange amerikanske var blevet syge, fandt man ud at forbyde Agent Orange. Og man holdt helt op med at sprøjte i 1971. Mennesker, der udsættes for Agent Orange og dioxin, bliver uarbejdsdygtige af sygdommen. Og dør alt for tidligt. Vietnams Røde Kors anslår at mindst 1 million vietnamesere er blevet syge på grund Agent Orange eller er døde. Man anslår at 150.000 børn har med medfødte defekter og er handicappede som følge af Agent Orange. Vietnams regering giver en lille månedlig kompensation til over 200.000 krigsveteraner, der blev syge på grund af Agent Orange mens de kæmpede i Sydvietnam, enten i befrielsesfronten FNL eller Nordvietnams hær. USA’s krigsveteraner også ramt Tusindvis af USA’s krigsveteraner som vendte A J O U R tilbage fra Vietnam klagede over sygdomme, som var forårsaget med eksponering til Agent Orange og dioxin. USA’s regering har siden 1991 anerkendt sygdomme som følge af Agent Orange, som berettigede til udbetaling af månedlig kompensation. I 2010 fik lidt over 1 million af USA’s veteraner fra Vietnam-krigen udbetalt 16.200 millioner US dollars (svarende til 128 Storebæltsbroer), af USA’s Departement for Krigsveteraner. Departementet opgør ikke om det relaterer sig til Agent Orange og dioxin eller andre årsager til sygdom. Ej heller ikke data for den samlede kompensation, for de år der er gået siden Vietnam-krigen sluttede. Børnene har forfærdelige deformiteter Børnene født af forældre udsat for dioxin under krigen, samt civile vietnamesere i det sydlige Vietnam hvor der blev sprøjtet intensivt, og især nærliggende USA flybaser – såkaldte "hot spots" - lider stadig under forfærdelige deformiteter. Børnene af Vietnam-krigens veteraner, er nu i anden og tredje generation. De er ofre for Agent Orange og dioxin og firmaet Monsanto burde betale kompensation for den skade de har forvoldt." Det skal understreges, at Wilfred Gluud ikke deltog som repræsentant for Dansk Vietnamesisk Forening, Ordlyden i talen er hans egen og ikke nødvendigvis udtryk for DVF's holdning. Side 19
Page 1 and 2: Nam A JJ O U R Dansk Vietnamesisk F
Page 3 and 4: En måneds journalistisk ophold i V
Page 5 and 6: En alliance mod fattigdom i Mekong-
Page 7 and 8: Alexandra Kruse i Ph.d.-forsvar Af
Page 9 and 10: tror det er vigtigt at identificere
Page 11 and 12: Til lyden af buldrende trommer smø
Page 13 and 14: 2 · 2013 Ole Riis Louise Hassan Lo
Page 15 and 16: Sheltergruppe: Projektleder/formand
Page 17: Beholdning pr. 1. januar 2012 57.92
Page 21 and 22: Retten blev serveret i en meget sto
Page 23 and 24: Verdensbanken udstedte sidste år f

opslag 5 mb - Dansk Vietnamesisk Forening

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?