cellulosefortynder - Clean Supply
cellulosefortynder - Clean Supply
cellulosefortynder - Clean Supply
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sikkerhedsdatablad<br />
1<br />
Cellulosefortynder<br />
1. Identifikation af stoffet/materialet og leverandøren<br />
PR-nummer: 1341916 Leverandør:<br />
Revideret den: 13-10-2003 Cab-Dan ApS<br />
Erstatter den: Mådevej 80<br />
6705 Esbjerg Ø<br />
Anvendelse: Opløsningsmiddel til industriel brug. Tlf.: +45 75 45 48 28 Fax: +45 76 11 50 80<br />
Kontaktperson: Jørgen Jakobsen<br />
2. Sammensætning/ oplysning om indholdsstoffer<br />
Farlige stoffer i henhold til dansk lovgivning.<br />
Einecs Stoffer CAS-nr. Vægt % Faresymbol R-Sætninger<br />
201-148-0 2-methylpropanan-1-o1 78-83-1 5-10 Xi 0-37/38-41-67<br />
205-500-4 Ethylacetat 141-78-6 10-25 F; Xi 1-36-66-67<br />
203-625-9 Toluen 108-88-3 30-60 F; Xn 1-20<br />
20-662-2 Acetone 67-64-1 25-50 F; Xi 1-36-66-67<br />
Se punkt 16 for fuld tekst for R-sætninger<br />
3. Fareidentifikation<br />
Farlig ved indånding. Irritere øjnene. Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. Dampe kan give sløvhed og svimmelhed. Dampe<br />
kan danne eksplosive blandinger med luft.<br />
Butanol, ethylacetat, toluen og acetone er optaget på Arbejdstilsynets vejledende liste over organiske opløsningsmidler.<br />
Kode nr.: 5 – 3 (1993)<br />
4. Førstehjælpsforanstaltninger<br />
Indånding<br />
Tilskadekomne bringes i frisk luft og holdes varm. Bevidstløs der trækker vejret, lejres i aflåst sideleje.<br />
Bevidsthedsvækkede må ikke indgives vand eller andre drikke. Tilskadekomne bringes hurtigst muligt til skadestue eller læge, hvor der<br />
berettes om uheldet.<br />
Indtagelse<br />
Drik et glas mælk eller vand. Fremkald IKKE opkastning. Hvis opkastning forekommer holdes hovedet lavt, så der ikke kommer maveindhold<br />
i lungerne. Tilskadekomne bringes til skadestue eller læge, hvor der berettes om uheldet.<br />
Hud<br />
Aftag forurenet tøj. Huden skylles grundigt med vand og vaskes med sæbe og vand. Indsmør herefter huden med en hudplejecreme.<br />
Øjne<br />
Skyl straks med koldt vand i 10-15 minutter . Spil øjet godt op. Fjern evt. kontaktlinser. Ved vedvarende irritation opsøges læge.<br />
Forbrænding<br />
Skyl med vand indtil smerterne ophører. Fjern under skylningen tøj som ikke er fastbrændt, fra det forbrændte område. Hvis lægebehandling<br />
er nødvendig, fortsættes skylningen, indtil lægen har overtaget behandlingen.<br />
5. Brandbekæmpelse<br />
Sluk med pulver, skum, CO2, vandtåge. Undgå direkte vandstråle der spreder branden.<br />
Benyt personligt beskyttelsesudstyr samt lufttilført åndedrætsværn.<br />
Cab-Dan ApS, Mådevej 80, 6705 Esbjerg Ø Tlf.: +45 7545 4828, Fax: +45 7611 5080, E-mail: info@cabdan.com (copyright 2003 Cab-Dan ApS)
Revideret den: 13-10-2003 Cellulosefortynder<br />
Erstatter den:<br />
6. Forholdsregler over for udslip ved uheld<br />
Fjern mulige antændelseskilder. Spild opsamles mod absorberende middel f.eks. sand, granulater eller andet ubrændbart materiale.<br />
Blandingen opsamles i egnede beholdere til bortskaffelse (se afsnit 13). For personlige værnemidler se afsnit 8. Sørg for tilstrækkelige<br />
udluftning/ventilation. Spildområdet rengøres med rigelige mængder vand.<br />
7. Håndtering og opbevaring<br />
Håndtering<br />
Minimer dampkoncentrationer. Må ikke anvendes i nærheden af åben ild eller andre antændelseskilder. Undgå hud- og øjenkontakt.<br />
Undgå indånding af dampe, sprøjtetåger. Rygning, indtagelse af mad og drikke er ikke tilladt i arbejdslokaler. Træf foranstaltninger mod<br />
dannelse af statisk elektricitet. Anvend altid jordledning ved overførsel fra én beholder til en anden. Dampe kan danne eksplosive blandinger<br />
med luft. Sørg for adgang til nødbruser og øjenskylleapparat i arbejdsområdet.<br />
Opbevaring<br />
Opbevares forsvarligt, i tæt lukket emballage på et godt ventileret sted, beskyttet mod sollys og varme. Opbevares utilgængeligt for børn.<br />
Må ikke opbevares i nærheden af åben ild eller mindre antændelseskilder.<br />
8. Eksponeringskontrol/Personlige værnemidler<br />
Foranstaltninger<br />
Sørg for tilstrækkelig effektiv ventilation, evt. ved punktudsugning.<br />
Grænseværdier i henhold til Arbejdstilsynets liste dateret oktober 2002:<br />
Butanol: 50 ppm 150 mg/m³ LH<br />
Ethylacetat: 150 ppm 540 mg/m³<br />
Toluen: 25 ppm 94 mg/m³ H<br />
Acetone: 250 ppm 600 mg/m³<br />
Åndedrætsværn<br />
Anvend egnet åndedrætsværn i henhold til kodenummer. Filtertype A mod organiske dampe. Ved høje koncentrationer i luften anvendes<br />
luftforsynet åndedrætsværn.<br />
Handsker og beskyttelsestøj<br />
Anvend uigennemtrængelige beskyttelseshandsker. Bær evt. særligt arbejdstøj.<br />
Øjenværn<br />
Bær beskyttelsesbriller/ansigtskærm som beskyttelse mod stænk i øjnene.<br />
Miljøbeskyttelse<br />
Undgå udledning til kloakker, offentlige afløbssystemer og vandveje. Ved forurening af vand- og jordmiljøet kontakt de lokale<br />
miljømyndigheder.<br />
9. Fysisk/kemiske egenskaber<br />
Udseende : Ufarvet væske<br />
Flammepunkt : -2 °C<br />
Kogepunktet : 89 °C<br />
Damptryk : 29 mbar ved 20° C, 124 mbar ved 50 °C<br />
Opløselighed : Opløselig i de fleste almindelige<br />
opløsningsmidler.<br />
Vandopløselighed (v. 20 °C) : 108 g/l<br />
Eksplosionsgrænser : 1,2 – 7 vol %. Dampe danner eksplosive blandinger med luft.<br />
Lugt : Karakteristisk<br />
Massefylde (v. 15 C) : 0.84 g/cm³<br />
Selvantændelsespunkt : 535 °C<br />
Damptæthed : ca. 3,2<br />
Cab-Dan ApS, Mådevej 80, 6705 Esbjerg Ø Tlf.: +45 7545 4828, Fax: +45 7611 5080, E-mail: info@cabdan.com (copyright 2003 Cab-Dan ApS)<br />
2
Revideret den: 13-10-2003 Cellulosefortynder<br />
Erstatter den:<br />
10. Stabilitet og reaktivitet<br />
Hold produktet på afstand af oxidationsmidler, stærkt sure og stærkt basiske materialer. Dampe kan danne eksplosive blandinger med luft.<br />
11. Toksikologiske oplysninger (sundhedsfarlige egenskaber)<br />
Akut<br />
Indånding<br />
Indånding af dampe kan give forgiftningssymptomer som, hukommelses- og koncentrationsbesvær, unormal træthed, irritabilitet og i<br />
ekstreme tilfælde bevisthedstab. Langvarig og gentagen indånding kan give skader på lever, nyrer, hjerne og nervesystem.<br />
Indtagelse<br />
Indtagelse irriterer slimhinderne i mund, spiserør og mavetarmkanal. Symptomer er utilpashed, mavesmerter evt. opkastning. Kemisk<br />
lungebetændelse kan opstå, hvis der ved opkastning kommer opløsningsmidler i lungerne.<br />
Hudkontakt<br />
Virker affedtende og let irriterende. Langvarig kontakt kan forårsage eksem med rødme og revnedannelse. Toluen kan optages gennem<br />
huden i sundhedsskadelige mængder.<br />
Øjenkontakt<br />
Dampe virker irriterende på øjets slimhinder.<br />
12. Miljøoplysninger<br />
Acetone<br />
Bionedbrydning: 91 % / 28 d. let biologisk nedbrydeligt.<br />
Nedbrydelighed: BOD: 2.85 g/g, COD: 2.07 g/g ThOD: 2.20 g/g<br />
Økologiske effekter: Fisketoksicitet: L-macrochirus LC50: 8300 mg/l 96h; Daphnia magna: EC50: 12600-12700 mg/l / 48h<br />
2-methylpropan-1-01<br />
Bionedbrydning: 99% modificeret OECD screening test. Let eliminerbar.<br />
Nedbrydelighed: BOD: 64 % af ThOD / 5 d COD 100 % af ThOD; ThOD; 2.6 g/g<br />
Biologiske effekter: Giftig for vandlevende organismer. Giftige effekter på fisk og plankton.<br />
Økologiske effekter: Fisketoksicitet: Cauratus LC50: 2600 mg/I/24 h; Daphnia magna: EC50: 583 mg/I/24<br />
Ethylacetat<br />
Bionedbrydning: Let nedbrydeligt.<br />
Nedbrydelighed: BOD: 0.293 g/hg; COD: 1.816 g/g ThOD: 1.82 g/g<br />
Biologiske effekter. Giftige effekter på fisk og plankton. Risiko for dannelse af eksplosive dampe over vandoverfladen.<br />
Økologiske effekter: Fisketoksicitet: Lidus LC50: 270 mg/l; Daphnia magna EC50: 2306 mg/I/24 h<br />
Toluen:<br />
Bionedbrydning: Vandopløste bestanddele er bionedbrydelige.<br />
Biologiske effekter: Skadelig effekt på vandlevende organismer. Giftig effekt på fisk og plankton.<br />
Økologiske effekter. Fisketoksicitet: Cauratus LC50: 13 mg/1/96 h; P promelas LC50: 36.2 mg/1/96 h; Dafnier EC50: 11.5<br />
mg/1/48 h.<br />
Undgå udledning til kloak eller offentlig afløbssystem. Ved større spild/udløb af større mængder til miljøet informeres de lokale<br />
miljømyndigheder.<br />
13. Bortskaffelse<br />
Spild og rester opsamles i egnede beholdere der sendes til kommunal modtagestation eller Kommunekemi til destruktion.<br />
Cab-Dan ApS, Mådevej 80, 6705 Esbjerg Ø Tlf.: +45 7545 4828, Fax: +45 7611 5080, E-mail: info@cabdan.com (copyright 2003 Cab-Dan ApS)<br />
3
Revideret den: 13-10-2003 Cellulosefortynder<br />
Erstatter den:<br />
14. Transportoplysninger<br />
Transport kan finde sted i overensstemmelse med ADR for vejtransport, RID for jernbanetransport og IMDG for søtransport.<br />
UN-nr.: 1993 ADR/RID-klasse: 3 Pkg.gr.: II<br />
HAZ: 33 CEFIC kort: 30g30<br />
Transportbetegnelse: Cellulosefortynder<br />
IMDG-kode: 3 UN-nr.: 1993 EMS: 3-07<br />
Shipping name: Flammable liquid n.o.s (fp.u. 23°C)<br />
15. Oplysninger om regulering<br />
Faresymboler:<br />
Indeholder: Toluen, acetone<br />
Sundhedsskadelig Meget Brandfarlig<br />
R-Sætninger: 20- Farlig ved indånding<br />
36- Irritere øjnene<br />
66- Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud.<br />
67- Dampe kan give sløvhed og svimmelhed<br />
S-Sætninger: 2- Opbevares utilgængeligt for børn<br />
9- Emballagen skal opbevares på et godt ventileret sted.<br />
16- Holdes væk fra antændelseskilder – Rygning forbudt<br />
29- Må ikke kommes i kloakafløb<br />
33- Træf foranstaltninger mod statisk elektricitet<br />
46- Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket.<br />
Anden mærkning:<br />
Kodenummer (MAL-kode): 5 – 3 (1993)<br />
Cab-Dan ApS, Mådevej 80, 6705 Esbjerg Ø Tlf.: +45 7545 4828, Fax: +45 7611 5080, E-mail: info@cabdan.com (copyright 2003 Cab-Dan ApS)<br />
4
Revideret den: 13-10-2003 Cellulosefortynder<br />
Erstatter den:<br />
16. Andre oplysninger<br />
Butanol, ethylacetat, toluen og acetone er optaget på Arbejdstilsynets vejledende list over organiske opløsningsmidler.<br />
Fuld tekst for R-sætninger, afsnit 2:<br />
10 – Brandfarlig. 11 – Meget Brandfarlig. 20 – Farlig ved indånding. 36 – Irritere øjnene. 37/38 – Irriterer åndedrætsorganerne og huden.<br />
41 – Risiko for alvorlig øjenskade. 66 – Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hud. 67 – Dampe kan give sløvhed og svimmelhed.<br />
Anvendelsesbegrænsninger: Må ikke anvendes af unge under 18 år, jf. Arbejdstilsynets bekendtgørelse om unges arbejde.<br />
Krav til særlig uddannelse: Ingen udover kendskab til oplysningerne i dette sikkerhedsdatablad.<br />
Anvendelsesområde: Anvendes til fortynding af celluloselak og cellulosemalinger samt rensning af pensler/værktøj m.m.<br />
Branche: Privat husholdning samt malerforretninger.<br />
Oplysningerne i denne leverandørbrugsanvisning gælder kun for dette specifikke produkt og ikke når det anvendes i forbindelse med andre<br />
stoffer/produkter eller i en proces. Oplysningerne er efter Cab-Dan’s kendskab korrekte og pålidelige på ovennævnte dato. Der gives<br />
imidlertid ingen garanti herfor, eller for at oplysningerne er fuldstændigt dækkende. Det er brugerens eget ansvar at sikre sig, at ovennævnte<br />
oplysninger er brugbare og relevante for den pågældende anvendelse.<br />
Cab-Dan ApS, Mådevej 80, 6705 Esbjerg Ø Tlf.: +45 7545 4828, Fax: +45 7611 5080, E-mail: info@cabdan.com (copyright 2003 Cab-Dan ApS)<br />
5