HORNBÆK MENIGHEDSRÅD
Side 19 – 22
Hornbæk Idrætsforening
I N F O R M E R E R
Stiftet 9. april 1908 • Nr. 10 December 2003 • 28. årgang
Hovedafdelingen
HIF Hovedbestyrelse
Formand
Peter Poulsen Tlf.: 49 70 11 03
Løvvænget 16, 3100 Hornbæk
E-mail: peterp@danskmetal.dk
Næstformand
H.H. Schmidt Tlf.: 49 70 09 84
Hattemagervej 1, 3100 Hornbæk
E-mail: hatten 1@mail.dk
Kasserer
Jørn Lien Tlf.: 49 70 48 28
Sauntevej 111, 3100 Hornbæk
E-mail: revision@lien.dk
Sekretær
Dorthe Lykkegaard Tlf.: 49 70 35 80
Holmegårdsvej 3, 3100 Hornbæk
E-mail: lykkegaard@pc.dk
Suppleant
Anne Marie Jørgensen
Tlf.: 49 70 28 48
Kleinsmedevej 6, 3100 Hornbæk
E-mail: mums.@stofanet.dk
– samt
Afdelingsformændene
Nye klubhus &
Hornbækhallen
Tlf.: 49 70 27 91 fax: 49 70 25 03
kontortid: hverdage kl.9-11
Carl Bødker Nielsens Vej
3100 Hornbæk
Gamle klubhus
Tlf.: 49 70 27 25
Halinspektør
Stig Petersen
Mobil 40 25 58 64
Drejervej 15, 3100 Hornbæk
Hjemmeside: www.3100.dk
jb@bc-solution.dk
Redaktør:
Lone Schmidt Tlf.: 49 70 09 84
Hattemagervej 1
3100 Hornbæk
E-mail: hif-info@mail.dk
Layout og tryk:
Hafnia Tryk A/S
2620 Albertslund
Tlf.: 43 22 52 00
Oplag: 3.710
Stof til næste nummer
senest ons. d. 21. jan. 2004.
2 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Klubhuset og kiosken
Efter eget ønske har Elle Svendsen valgt at stoppe som daglig leder af
klubhuset og kiosken ved udgangen af dette år. Elle overtog ledelsen af
klubhuset og kiosken efter Gurli Lauths død i 1999 og forinden havde
Elle været Gurlis trofaste hjælper i mange år.
Jeg vil takke Elle for hendes uvurderlige arbejde i og omkring klubhuset
og kiosken – Elles indsats har været fantastisk og har vist, at det også
på dette område i en idrætsforening som vores er utroligt vigtigt at have
en frivillig ildsjæl som Elle – endnu engang tusind tak for indsatsen.
Per Svendsen, som har stået for bl.a. indkøb til kiosken, har ligeledes
valgt at stoppe med dette – også en stor tak til Per for hans store indsats
i og omkring klubhuset og kiosken.
Efter aftale fortsætter Elle Svendsen med at varetage administrationen
og udlån af det gamle klubhus.
Jette Møbius og Birthe Larsen overtager fra 1. januar 2004 i fællesskab
den daglige ledelse og administration af det nye klubhus og kiosken,
herunder værterordningen. Både Jette og Birthe har i forvejen et godt
kendskab til klubhuset og kiosken, idet de begge er værter i klubhuset.
Det indebærer, at det vil være Jette Møbius man fremover skal aftale alle
arrangementer og møder, der skal være i det nye klubhus herunder
spørgsmål om værterordningen. Jette Møbius kan kontaktes på telefon
49 70 44 94.
Vi er meget glade og taknemmelig for, at Jette og Birthe har sagt ja til
denne store, men også udfordrende opgave, og vi håber og forventer, at
alle afdelinger og brugere af klubhuset vil tage godt imod Jette og Birthe.
I forbindelse med ovennævnte ændringer i klubhuset vil der også ske
nogle ændringer og tilrettelser i brugen af klubhuset, bl.a. når der skal
være arrangementer med spisning.
Nærmere retningslinier for dette vil snarest blive udsendt direkte til samtlige
afdelinger.
Hornbæk Idrætsforening og pædofili-attester
Der er til stadighed stor bevågenhed og medieomtale af seksuelle overgreb
på børn og unge i bl.a. idrætsforeninger.
Hornbæk Idrætsforenings hovedbestyrelse har tidligere besluttet, at alle
afdelinger fra 1. januar 2002 skal indhente den særlige pædofili-attest
i forbindelse med alle nyansættelser af instruktører og trænere, der skal
have med børn under 15 år at gøre.
En pædofili-attest skal ikke forveksles med en straffeattest. Pædofiliparagraffen
betyder, at alle myndigheder, institutioner, foreninger m.fl.
kan kræve et specielt udtræk af Kriminalregisteret, der udelukkende
handler om overtrædelse af en række misbrugsparagraffer i straffeloven.
For at kunne få disse oplysninger kræves to ting:
• At personen giver sin tilladelse til indhentning af oplysningerne
• At personen har direkte kontakt med børn under 15 år
Med indførelse af pædofili-attest i samtlige afdelinger har Hornbæk
Idrætsforening sendt et signal om, at vi vil være på vagt overfor den
risiko, der er for seksuel krænkelse af børn og unge i en idrætsforening.
Forsidefoto: Årets Hornbækker 2003, Henrik Behrend som julenisse.
Dog skal pædolifi-attesten ikke opfattes som en
fuldstændig sikring mod overgreb af børn og
unge, men medvirke til at vise, at vi er på vagt og
vil slå hårdt ned overfor eventuelle krænkere.
Portostigninger rammer idrætten hårdt
Post Danmark har fornyligt offentliggjort de nye
posttakster, der gælder pr. 1. marts 2004, og det
bliver stigninger, som vil betyde ekstra udgifter til
distribution for fagblade og tidsskrifter på mindst
367 millioner kr.
Det er især de lokale idrætsforeningers klubblade,
der vil blive ramt hårdt af Post Danmarks prisstigninger.
Post Danmark har nemlig valgt at give
de store blade, som de alternative distributører
har vist interesse for, de mindste stigninger, mens
der er lagt op til meget store stigninger for de
mindre blade – herunder de mange lokale foreningers
klubblade – hvor Post Danmark ikke
møder konkurrence.
Den markante forøgelse af distributionsudgifterne
er i strid med den forligsttekst, der blev indgået
mellem regeringen og Dansk Folkeparti om
portostøttens bortfald. I forligsteksten hedder
det, at det ikke forventes, at der vil ske en markant
forøgelse af distributionstaksterne for de
berørte blade. Danmarks Idræts-Forbunds formand
Kai Holm opfordrer derfor forligspartierne
til at gribe ind over for Post Danmark, så intentionerne
med finanslovforliget fastholdes:
“Det er dybt paradoksalt, at det nu tyder på, at
det er de mange lokale idrætsforeninger, der bliver
de store tabere som en følge af finanslovforliget
om portostøtten. Alle var jo ellers enige om,
at netop disse blade skulle skånes. Det nytter
imidlertid ikke meget, at der oprettes en pulje på
30 mio. kr. til at støtte almennyttige foreningers
blade, hvis Post Danmark samtidig hæver portotaksterne
til et niveau, der skønsmæssigt betyder
ekstraudgifter for idrætsforeninger og specialforbund
på i alt omkring 60 mio. kr. om året.
Foreningernes klubblade står således til at ville få
portostigninger på mellem tre og 10 kr. pr.
eksemplar. Hvis forligspartierne ikke griber ind
over for Post Danmark, tror jeg desværre, at
mange foreninger vælger at droppe klubbladet til
skade for det almindelige sammenhold og klubliv”,
siger Kai Holm.
For Hornbæk Idrætsforening viser de første
beregninger på baggrund af Post Danmarks
bebudede portoforhøjelser, at vi vil få en merudgift
på mindst 20.000 kr. om året for udsendelse
af vores klubblad. Det vil give store økonomiske
problemer for en forening som vores, hvilket jeg
finder helt urimeligt.
Jeg finder i den forbindelse anledning til stærkt at
kritisere regeringen og Dansk Folkeparti, for i
finanslovforliget helt at afskaffe portostøtten til
fagblade og tidsskrifter.
Ovennævnte betyder, at vi nu må se os om for at
skaffe de penge, der skal til, for at vi fortsat kan
udsende vores klubblad – endnu en kontingent
forhøjelse for underafdelingerne kan derfor
meget vel blive udgangen på denne markante
portoforhøjelse.
Ved deadline på klubbladet var der endnu ingen
politisk afklaring på, om regeringen sammen med
Dansk Folkeparti vil gribe ind overfor Post
Danmarks bebudede portoforhøjelser.
God jul & godt nytår
Atter et år er ved at rinde ud, og igen i år har
Hornbæk Idrætsforening markeret sig på fornem
vis i mange sammenhænge. Jeg vil derfor benytte
lejligheden til at takke alle, der på en eller
anden måde, i stort og småt, har været med til at
gøre en indsats for Hornbæk Idrætsforening, og
ikke mindst de mange sponsorer og annoncører,
som fortsat støtter os på uvurderlig vis.
Uden de mange frivillige trænere, ledere, værter
og hjælperes indsats ville meget af vores arbejde
ikke kunne lade sig gøre.
En særlig tak skal lyde til det faste team i og
omkring klubhuset og på idrætsanlægget for
jeres store indsats.
Også en tak til Hornbæk Menighedsråd for det
nye og gode samarbejde omkring klubbladet.
Vi er nu på vej ind i et nyt år, og jeg er helt sikker
på, at vi igen er parate til de mange udfordringer,
det vil bringe for en forening som vores, hvor fællesskabet
og det sociale sammenhold fortsat skal
være i højsæde.
Næste nummer af klubbladet udkommer i februar
2004.
Jeg vil ønske alle en god jul samt et godt og
lykkebringende nytår – og på gensyn i 2004.
Peter Poulsen
Hovedformand
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 3
Badminton
Bestyrelsen:
Formand
Niels Fritzbøger, Tlf.:49 70 07 73
Rødtjørnevej 8, 3100 Hornbæk
e-mail: nfr@nccrs.dk
Næstformand
Kjeld Hansen, Tlf.: 49 70 24 77
Jupitervej 67, 3100 Hornbæk
e-mail: keldh@mobilixnet.dk
Sekretær
Liselotte Kartman
Mobil: 28 90 69 14
Holmevænget 2C,
3100 Hornbæk
e-mail: lika@buksesnedkeren.dk
Kasserer
Karin Mathiesen, Tlf.:49 70 04 40
Havreholmvej, 3100 Hornbæk
e-mail: kasm@bgbank.dk
Banefordeler
Margit Fritzbøger
Tlf.: 49 70 01 98
Tlf.: 49 70 01 83
Bødkervej 18, 3100 Hornbæk
Suppleant
Spilleudvalg:
Motionistformand
Hans Jørgen Beck
Tlf.: 49 70 22 30
Ole Piis Vej 4, 3100 Hornbæk
e-mail: hjb@bc-solution.dk
Seniorformand
Mette Fritzbøger,
Tlf.: 39 18 06 26
Lyngbyvej 136 4.tv.
København Ø
e-mail:
mettefritzboeger@
hotmail.com
Juniorformand
Christine Bogattke
3000 Helsingør
Mobil: 22 54 43 21
e-mail:
bogatteservice@mail.tele.dk
Turneringsudvalg
Hanne Bredesen
Tlf.: 49 75 01 81
Saunte Bygade 15
3100 Hornbæk
4 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Klubturnering – er det nu?
Ja - klubturneringen afholdes i weekenden 25/26 januar, og vi hænger
tilmeldingslister op i næste uge, så alle har god tid til at skrive sig på.
Klubturneringen er for alle – ungdom, senior, veteran og motionister, og
vi håber på god tilslutning i år. Vi forsøger med to rækker til motionister
– dem der spiller på hold eller ellers synes de kan “det der”, og alle de
andre som bare kan lide at spille badminton.
Lørdagsbadminton
Vi arbejder på at få en træner til at komme en enkelt lørdag i Jan/Feb, og
et arrangement med nogle prof’s, som kan det der med double
teknik/taktik, og spiller lidt opvisningskmap herefter. Mere herom i næste
HIF-nyt. Her er datoer for resten af sæsonen:
13. december 2003 kl.15-17 14. februar 2004 kl.15-18
20. december 2003 kl.15-18 21. februar 2004 kl.15-18
27. december 2003 kl.15-18 (træning-opvisningskamp)
3. januar 2004 kl.15-17 6. marts 2004 kl.15-17
10. januar 2004 kl.15-18 13. marts 2004 kl.15-18
31. januar 2004 kl.15-18 20. marts 2004 kl.15-18
7. februar 2004 kl.15-17 10. april 2004 kl.15-18
Lidt datoer
Generalforsamling og afslutningsfest er planlagt til Fredag d. 27. feb.
Sæt et kryds i kalenderen.
Husk på www.3100.dk/HIF-Badminton finder du alle informationer om
klubbens aktiviteter, datoer, resultater mv.
Ledige baner:
Der er enkelte ledige baner lørdage kl. 15-16, 16-17 og søndage 9.30-
10.30. Kontakt Margit Fritzbøger tlf. 49 70 01 98.
Motionisthold:
Både Motionist 1(Anni’s hold) og Motionist 3 (Klaus’ hold) har nu indset
at der er koldt i serie 3, hvor boldene ikke bare returneres oftere, men
også langt hurtigere. Efter at begge hold nu har startet intensiv løbetræning,
håber vi at de kommer bedre med, og kan overleve i denne fornemme
serie.
Turneringer:
Lørdag d. 29 nov. er der cocktail-turnering hvor alle er velkomne til lidt
badminton, mad/drikke og hygge. Husk at tilmelde jer på opslag i hallen.
Lørdag/søndag 17/18 januar er der Amtsmesterskaber for motionister
i Værløsehallerne. Tilmeld jer på opslaget i hallen. Lørdag/søndag 24/25
januar er der klubmesterskaber i Hornbæk. Tilmeld jer på opslaget i hallen.
Lørdag/søndag 31 januar/1 februar er Pool-cup turnering for motionister
i Ganløse hallen. Tilmeld jer på opslaget i hallen.
Husk:
Husk på www.3100.dk/HIF-Badminton finder du alle informationer om
klubbens aktiviteter, datoer, resultater mv.
Hornbæk bådeklub
Nyt fra formanden
Ombygningen af bådeklubben er nu helt færdig indvendig så alle medlemmer
opfordres til at komme forbi i åbningstiden, der her om vinteren
er hver lørdag og søndag fra kl. 11.00 til ca 15.00. Der er nu blevet isoleret,
tætnet, indlagt fjernvarme og udluftning samt malet og dekoreret.
Alt sammen udført ved en kæmpemæssig indsats af frivillig arbejdskraft.
I alt har projektet krævet ca. 1.500 timer. Hovedkrafterne har været Ove,
Leif og Henning som tilsammen har lagt ca 1.200 timer i projektet.
Terrasse og trappe forventes færdig om et par måneder. Underterrassen
vil nok vente til marts/april, da vi mangler et udspil fra Havnen herom.
Financieringsplan vil blive drøftet på generalforsamlingen, som i skrivende
stund ikke er afholdt. Til hjælp af denne plan afholdes et lidt specielt
salg sponsoreret af en hr. Friis omtalt andetsteds her på siden. Vi håber
rigtig mange møder op, og måske så ligeledes deltager i julefrokosten
umiddelbart efter.
Motorbådsafdelingen har fået afholdt møde, hvor 9 både deltog, og man
valgte at indstille Hans Erik som udvalgsformand og kandidat til bestyrelsen.
William Leedgaard
Julefrokost
Lørdag den 13. December kl. ca. 13.00 vil der blive serveret julefrokost
i bådeklubben, som Tove og Herbert sætter op. Prisen er sat til kr 60,00
pro persona. Pladsreservation kan ske i Bådeklubben eller ved henvendelse
til William på tlf 49 70 49 45.
Jan Friis, et af vore rigtig gamle medlemmer, har besluttet
at stoppe sin forretning med import af det allermest
exclusive damelingerie og har efter skånsomt pres
doneret noget af restlageret til den klub, som står hans
hjerte nærmest, Hornbæk Bådeklub.
Derfor afholdes et julegavesalg i bådeklubben til såvel
klubbens medlemmer som andre interesserede af over
hundrede stykker af de mest lækre og exclusive trusser
og BH’er fra de italienske og spanske mærkevare firmaer Free Voogue,
Melisa og Teleno. Stykpriserne i detailforretningerne, som forhandler
disse varer er normalt kr 299,-.
Lørdag den 13. December kl. 10-13 sælges trusser og BH’er for kun
henholdsvis 50,- og 100,- kr stykket.
Man kan her slå tre fluer med et smæk:
• købe en exclusiv julegave
• gøre en særdeles god forretning
• skaffe nogle penge til bådeklubbens færdiggørelse
Alle også ikke HBK medlemmer er yderst velkomne.
Formand
William Leedgaard
Tlf.: 49 70 49 45
Skovvænget 7, 3100 Hornbæk
e-mail: william@leedgaard.dk
Kasserer
Per Thordal
Tlf.: 49 26 22 60
Sudergade 12D-2.tv
3000 Helsingør
Sekretær/PR
Jonna Fritzen
Tlf.. 49 70 23 61
Willmoesvej 11
e-mail: jonnaf@privat.tele.dk
Kølbåde
Thorkil Ratzlaff
Tlf.: 49 70 14 19
Borsholmvænget 8 F
3100 Hornbæk
e-mail:
thorkilratzlaff@hotmail.com
Motorbåde
Hans Erik Nørgaard
Tlf.: 49 70 17 42
Sauntevænget 13 B
Optimister
Jens Pedersen
Stolemagervej 12
Tlf.: 49 70 09 69
Joller
Michael Kørner
Tlf.: 49 70 10 82
Løvvænget 18 B
Stævner/kapsejladser
Henrik „Hønse“ Paulsen
Tlf.: 45 65 19 35
Gøngehusvej 217
2950 Vedbæk
e-mail: plaun@ADSI Home.dk
Mini 12:
Ove Hansen · Tlf.: 49 70 28 14
Rødtjørnevej 6, 3100 Hornbæk
Hornbæk Bådeklub
Tlf.: 49 70 23 98
Havnevej 30
Kantine/klubhus udlejning
nøgleudlevering & afregning
Nis Kragelund
Tlf.: 49 70 12 76
Skovvænget 16C
3100 Hornbæk
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 5
hornbæk
materialhandel
ndr. strandvej 342a
3100 hornbæk
tlf.: 49 70 00 26
MATAS støtter
idrætten i
Hornbæk
DanBolig
– samarbejder med Unibank
Vi har altid
mange
bolde
i luften!
Ndr. Strandvej 341 B
3100 Hornbæk
Telefon 49 70 45 05
Fax 49 70 32 06
E-mail: Info@hornbaeck.danbolig.dk
DanBolig - Hornbæk
• Træfældning
• Flishugning
• Hegnsopsætning
(Folde, dyre
& raftehegn)
• Nyplantning
• Brænde
V/Claus Meulengracht & Jesper Sandager
Hornbækvej 708 – “Abellund”
3100 Hornbæk
Tlf. 4975 8355
Mobil: 2044 7133
E-mail: Lumberjacks@get2net.dk
www.lumberjacks.dk
DRACHMANN
ADVOKATER
AUT. BOBESTYRER
Læs mere om os på:
WWW
drachmann-advokater.dk
NORDHAVNSVEJ 1 · 3000 HELSINGØR
FAX 49 21 46 10 · TEL. 49 21 01 80
DA@DRACHMANN-ADVOKATER.DK
Fodbold
Generalforsamling søndag 1. februar
Fodboldafdelingen afholder ordinær generalforsamling søndag 1. februar
kl. 10.00 i klubhuset. Vi indleder som sædvanligt med lidt morgenmad.
Målkort-lodtrækning
I forbindelse med det store julefrokost-arrangement i Hornbækhallen
lørdag 6. december, udtrækkes hovedgevinsterne i årets målkort-konkurrence.
Der trækkes lod blandt alle indbetalte kort, og navnene på de
heldige kan ses i ugeavisen Nordsjælland onsdag 10. december samt på
fodboldafdelingens hjemmeside www.3100.dk.
Ny træner for andetholdet
Christian Braunstein bliver ny træner for andetholdet og skal således
i samarbejde med førsteholdstrænerne, Kim Porsgaard og Morten
Nygaard, stå i spidsen for seniorspillerne i den kommende sæson. I fodboldafdelingen
er vi meget glade for aftalen med Christian, der altid går
forrest på banen og i øvrigt blev kåret som årets bedste spiller på andetholdet
i den netop afsluttede sæson. Med Christians ansættelse håber
vi at have fundet den rette afløser for Peter Østbjerg.
Nye puljeinddelinger
Puljeinddelingerne for vores to seniorhold i den kommende sæson
offentliggøres fredag 5. december. I løbet af dagen vil inddelingen kunne
ses på www.3100.dk.
Information fra seniortrænerne
Juniorholdet har accepteret, at seniorspillerne kan deltage i fredagens
indendørstræning fra kl. 21.00 – 23.00. Såfremt der måtte være interesse
for at spille indendørs turneringer har Dennis Nielsen indvilliget i at
være tovfører ved sådanne turneringer. Indtil videre er vi tilmeldt
Helsingør-mesterskabet, der afvikles søndag 4. januar. Giv Dennis et
kald (49 22 60 61) hvis dette har din interesse.
Sæsonstarten udendørs er fastlagt til lørdag den 7. februar kl. 14.00.
Hvis vejret tillader det, vil vi starte op med en lille five-a-side turnering og
måske en lille let ret, bistået med en kold Julesne eller vand. Mere herom
følger senere.
I bedes være opmærksomme på at træningen efter 7. februar er henlagt
til mandage og onsdage, kl. 19.00 hvis vi kan træne på græs, og kl.
19.30 hvis vi skal på grus. Bussen kører kl. 19.00. Efter 1. april trænes
på tirsdage og torsdage.
Vi arbejder på en træningslejr for 1. holdstruppen (18 - 20 mand) i perioden
fra torsdag den 25. marts til søndag den 28. marts. Da det kan gå
hen og blive dit livs oplevelse, bør du allerede nu reservere dagen. Der
må forventes en egenbetaling, men nærmere følger i forbindelse med
vores opstart. Tilbage er der blot at ønske dig og din familie en glædelig
Jul samt et Godt Nytår.
Med venlig hilsen
Morten og Kim
Postadresse
Hornbæk IF – fodbold
Postbox 48, 3100 Hornbæk
e-mail: peter.clausen@mail.tele.dk
e-mail: peter.clausen@
tipsbladet.dk
Formand
Kaj Flyger
Ndr.Strandvej 285 B,
3140 Ålsgårde
Tlf.: 49 76 39 37 – 36 14 47 51
– 29 23 47 51
e-mail: k.flyger@stofanet.dk
kflyger@csc.com
Kasserer
Betina Porsgaard
Søvænget 29, 3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 11 78 – 49 70 45 05
– 40 72 52 55
e-mail:
info@hornbaek.danbolig.dk
Styregruppe, ungdom
Steen Nilsson (Sportschef)
Løvvænget 29 B, 3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 17 09 – 49 28 37 13
e-mail: sni14@helsingor.dk
Ivan S. Jensen (Formand)
Smedevænget 8, Saunte,
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 76 50 55 – 20 80 32 00
e-mail: danijos@mail.dk
Henrik Olsen (Administrator)
Drejervej 17, 3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 45 47
e-mail: ho@ferieifrankrig.dk
ho@helsinge-kommune.dk
Piger
Bjørn Hoffmann
Hornebyvej 7, 3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 07 07 – 26 24 66 90
e-mail: benhoffdk@msn.com
Seniorformand
Thomas Lynge
Sauntevej 55 B, 3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 44 28 – 26 10 07 75
– 21 43 60 60
e-mail: thomaslynge@mailme.dk
Sekretær
Peter Clausen
Saturnvej 24, 3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 33 83 – 49 70 89 00
– 22 55 00 25
e-mail: peter.clausen@mail.tele.dk
peter.clausen@tipsbladet.dk
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 7
Fodbold
Information fra ungdomsafdelingen
Den 8. november blev ungdomsafslutningen for
de ældste afviklet med deltagelse af ca. 80 spillere
og også mange forældre var mødt op.
Ligesom ved den første afslutning blev der overrakt
pokaler og fra FODBOLDENS VENNER
gavekort til årets spillere:
Noel Christensen (junior)
Lasse Ebbesen (drenge)
Tina Brundam (piger)
Nicolai Jensen (lilleput 91)
Martin Verder (lilleput 92)
TILLYKKE TIL ALLE
På vores hjemmeside www.3100.dk kan ses billeder
fra begge afslutningsfester i ungdomsafdelingen.
Indendørs træningstider 2003/2004
Hornbækhallen
Fredag 17.00 – 18.30 Piger/lilleputpiger
18.30 – 19.30 Lilleput 91
19.30 – 21.00 Drenger 89/90
21.00 – 23.00 Junior og Senior
Lørdag 8.00 – 9.00 Veteran/oldboys
9.00 – 11.00 Miniput 93
11.00 – 13.00 Miniput 94
13.00 – 15.00 Lilleput 92
Ændringer på grund af særarrangementer
25/10 Ungdomsafslutning
31/10 + 1/11 Kræmmermarked
8/11 Ungdomsafslutning
22/11 Slut kl. 14
28/11 Træning 17 – 19
flyttet til onsdag
den 26/11, 17 – 19
29/11 Slut kl. 13.00
Hjertelig tak for den overvældende
deltagelse og de smukke blomster
ved Johannes' død og bisættelse.
På familiens vegne
Gerda Frederiksen
8 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Indendørssæsonen er nu godt i gang, og flere
hold har klaret sig flot i de forskellige indendørsstævner.
Nogle har vundet deres puljer og går så
videre til vinderpuljer efter nytår. Desværre har der
været flere afbud til indendørs-træningerne, men
det bliver bedre efter nytår.
Til slut – tak for i år til alle trænere, ledere, spillere
og forældre samt øvrige samarbejdspartnere,
ikke mindst FODBOLDENS VENNER som støtter
vores unge mennesker med tilskud til vores
arrangementer.
I og jeres familier ønskes alle en rigtig glædelig
jul og et godt nytår.
Steen Nilsson
Ændringer på grund af særarrangementer
5 + 6/12 Juletræ/frokost
17/1 Slut kl. 14
24/1 Aflyst kl. 9 – 15
21/2 Aflyst 10 – 14
28/2 Slut kl. 14
27/3 Aflyst
3/4 Aflyst
Hornbæk Skole
Onsdag 17.00 – 18.00 Poder 98
18.00 – 19.00 Poder 97
Fredag 17.00 – 19.00 Mikroput 96
Lørdag 10.00 – 12.00 Mikroput 95
12.00 – 14.00 Ledig
Ændringer på grund af særarrangementer:
2 + 3/4 Aflyst • Uge 42 • 20/12 – 5/1 •
Uge 7 • Uge 15
Annoncer 49 70 09 84
e-mail: hif-info@mail.dk
Trænere og ledere i fodboldafdelingen
Førstehold
Morten Nygaard, Pilevej 2, 3100 Hornbæk
49 70 44 09 – 49 70 00 22 – 23 25 75 79
email: shell.hornbaek@get2net.dk
Kim Porsgaard, Søvænget 29, 3100 Hornbæk
49 70 11 78 - 39 25 65 85 - 21 42 26 43
email: kporsgaard@chubb.com
Lars Christensen, Smedemosevej 4,
3000 Helsingør, 49 75 01 03.
email: smedemosen@christensen.mail.dk
eller lars.christensen@kriminalforsorgen.dk
Andethold
Christian Braunstein, 22 56 67 84
Henrik Jensen, Hornebyvej 80,
3100 Hornbæk, 22 36 16 35
Målmænd
Jørgen Kamstrup, Pilevang 21, 3250 Gilleleje
48 35 48 58 – 49 11 26 05 – 24 69 26 05
email: kamstrup@adslhome.dk
eller dkjka@coloplast.com
Massør
Christine Bogattke, Videvænget 1,
3100 Hornbæk, 22 54 43 21.
Old Boys
Poul Lerche, Drejervej 23, 3100 Hornbæk.
49 70 44 85 – 21 43 44 75.
email: dk-pl@post.tele.dk
Veteran
Jens Åge Sørensen, Sauntevej 38,
3100 Hornbæk.
49 70 15 46 – 20 22 15 75.
Ynglinge årgang 85-86
Træner og spiller med senior.
Junior årgang 87-88
Erik Helmer Pedersen, Hornebyvej 40,
3100 Hornbæk
49 70 15 90 - 22 25 81 00,
email: gehelmer@post.tele.dk
Drenge årgang 89-90
Rolf Thorngaard, Skovkrogen 7, 2 th.,
2920 Charlottenlund
40 52 35 36 - arb. 49 70 35 35,
e-mail: procom@procommerce.com
Frank Majgaard, Villingebækvej 11,
3000 Helsingør
49 70 39 15 – 20 52 38 15,
e-mail hornbaek.vvs.@mail.tele.dk
Lilleput årgang 91
Jørgen Olsen, Bødkervej 2, 3100 Hornbæk
49 70 21 72 - arb. 49 28 38 81,
e-mail: olsen.hornb@mail.tele.dk
Torben Jensen, Stjernevej 29,
3100 Hornbæk, 49 70 14 20
e-mail kmjensen@worldonline.dk
Lilleput årgang 92
Henrik Kristensen, Heimdalsvej 2,
3000 Helsingør
49 20 36 50 - 40 35 26 50 - arb. 44 54 66 50,
e-mail: Henrik.Kristensen@volvo.com
Miniput årgang 93
Række 1:
Richard Lilja, Spicavej 11, 3100 Hornbæk
49 70 17 15 – 20 43 99 60,
e-mail: lilja.richard@post.tele.dk
Holdleder
Jørgen Boberg, Kleinsmedevej 9,
3100 Hornbæk
49 70 15 81 – 24 67 89 81,
e-mail: jbc@averageadjusters.dk
Række 2:
Steen Egesø, Bretagnevej 12B, 3100 Hornbæk
49 70 31 21 – 25 22 87 84,
e-mail: egesoe@get2net.dk
Holdleder
Ole Lundgren, Holmevænget 8, 3100 Hornbæk
49 70 45 15 – 23 42 42 29,
e-mail: ole.lundgren@mail.sprint.com
Række 4:
Steen Egesø, Bretagnevej 12B, 3100 Hornbæk
49 70 31 21 – 25 22 87 84,
e-mail: egesoe@get2net.dk
Holdleder
Henrik Møller, Saronvej 20, 3100 Hornbæk
49 70 23 94, e-mail: faltz@tdcadsl.dk
11-mands - DGI:
Richard Lilja, Spicavej 11, 3100 Hornbæk
49 70 17 15 – 20 43 99 60,
e-mail:lilja.richard@post.tele.dk
Holdleder
Jørgen Boberg, Kleinsmedevej 9,
3100 Hornbæk
49 70 15 81 – 24 67 89 81,
e-mail: jbc@averageadjusters.dk
Miniput årgang 94
Række 2
Carsten Nielsen, Spicavej 25, 3100 Hornbæk
49 70 31 13 - 40 26 67 69,
email: carlo5b@tdcadsl.dk
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 9
Fodbold
Michael Malmquist, Ærøvej 6, 3140 Ålsgårde
49 70 99 00 – 51 23 17 35,
e-mail: malmquist@post.tele.dk
Række 4, pulje 1
Anders Fossvald, Møllehatten 14,
3140 Ålsgårde
49 70 90 98. e-mail: fosvald@mail.dk
Række 4, pulje 4
Torben Pilely, Gøgevej 28, 3120 Dronningmølle
49 71 10 22 - 23 63 84 73,
email:pilely@compaqnet.dk
Mikroput årgang 95
Kim Schuldt, Holmegårdsvej 19 a,
3100 Hornbæk
49 70 42 88 – 23 43 10 43, e-mail:
kim.schuldt@mail.dk
Jeannett Rantzau, Kobbersmedevej 13,
3100 Hornbæk
49 70 15 01 – 27 36 38 10, e-mail:
jonathan.rbn@get2net.dk
Mikroput årgang 96
Jesper Jacobsen, Sommervej 9,
3100 Hornbæk
49 70 01 34, e-mail: nui@mail.tele.dk
Bo Klinker Malling, Karinebækvej 2,
3100 Hornbæk
49 70 29 87 – 23 25 52 99,
e-mail: klinkermalling@get2net.dk
Poder årgang 97
Stefan S Christoffersen, Sommervej 7,
3100 Hornbæk
49 70 02 00 - 21 21 40 39 - 45 66 22 44,
email: stefan@christoffersen.mail.dk
Morten Bruun, Solvej 5 A, 3100 Hornbæk
49 70 03 00 – 22 20 76 94, e-mail:
morten.bruun@nordea.com
Torben Schultz, Månevej 4 A, 3100 Hornbæk
49 70 28 76
NærKØB
10 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Poder årgang 98
Claus Nelsson, Solvej 14, 3100 Hornbæk
49 70 07 76 – 23 72 47 51,
email: nelsson@privat.dk
Brian Nielsen, Villingebækvej 4 G,
3100 Hornbæk
49 76 12 79 - 61 39 22 79
Bo Hjort-Moritzen, Park Allé 30,
3120 Dronningmølle
49 71 96 13 - 40 98 22 83
Claes Kehlet, 45 57 02 21
Piger årgang 88 og 89-90
Bjørn Hoffmann, Hornebyvej 7, 3100 Hornbæk
49 70 07 07 - 26 24 66 90,
e-mail: benhoffdk@msn.com
Michael Groser, Ventegodtvej 5, 3100 Hornbæk
49704049 – 28100816,
email: mg@nordic-solutions.dk
Lilleput piger årgang 91 og yngre
Bjørn Hoffmann, Hornebyvej 7, 3100 Hornbæk
49 70 07 07 - 26 24 66 90,
e-mail: benhoffdk@msn.com
Ole Gregersen, Ræveskiftet 4, 3100 Hornbæk
49 70 02 35. email: obn@interket.dk
Tøj og rekvisitter
Otto Jørgensen, Bretagnevej 3, 3100 Hornbæk.
49 70 15 39. email: otto-connie@get2net.dk
Medlemsregistrering og kontingent - Kontakt
Peter Clausen, Saturnvej 24, 3100 Hornbæk.
49 70 33 83 – 49 70 89 00.
email: peter.clausen@mail.tele.dk
Bussen
Henning Jørgensen, Kleinsmedevej 6,
3100 Hornbæk.
49 70 28 48 – 20 22 71 97.
email: mums.@stofanet.dk
Havnen · Havnekiosken · Hornbæk
Byens eneste rigtige slikbutik!
Ta’-selv-slik (75 boxe) · Hjemmelavet chokolade
og flødeboller · Is · Øl/vand · Tobak · Konfekture
Aviser · Ugeblade - Telekort · Taletidskort
Skrabelodder · Varelotteriet · Renseservice
Nordkystens største bladudvalg
Tlf.: 4970 0354 · Fax: 4970 0374 · E-mail: Kiosk@post11.tele.dk
2003 modeller
GÆSTEHYTTER
med termoglas-vinduer
Hytte på 9,55 m 2 og 45 mm dobbelt not
og feder vægmateriale
Vi sælger 2003 modellen
til 2002 priser
m/veranda NU 16.995,uden
veranda NU 14.995,-
Redskabsskur 5 m 2 NU 6.995,-
Vi har 8 nye hyttemodeller i år fra 12 m 2 til 40 m 2
+ veranda.
Hestestald fra 12 m 2 til 25 m 2
Bestil brochurer eller besøg
vor hytteudstilling
Holmegårdsvej 29B, 3100 Hornbæk
Tlf. 49 70 48 74 - Fax 49 70 48 64
E-mail danfo@email.dk
www.danfonordic.dk
Stof til næste
nummer
senest onsdag
den 21. jan. 2004
Ndr. Strandvej 345
Tlf. 49 70 00 85 • Fax 49 70 41 85
Glade jul, dejlige jul
Vi har gaverne til årets aften
Store og små, billige og dyrere
nyttige og unyttige
Engle, kugler og stjerner
Smykker, sjaler og
lækkert skandinavisk tøj.
ndr. strandvej 315,
3100 Hornbæk
lige overfor dk-tanken
Annoncer 49 70 09 84
e-mail: hif-info@mail.dk
Gedden
Klubhus :
Per Bjørnsvej 20
3100 Hornbæk
Bestyrelse:
Formand
Thomas Ratzlaff
Tlf.: 49 25 13 20
Mobil: 23 39 23 08
Lindehøj 1.
3000 Helsingør
(Adm. & koordination )
T.Ratzlaff@12move.dk
Kasserer
Flemming Nielsen
Tlf.: 48 28 78 05
Kagerupvej 13
3400 Hillerød
(Økonomi)
Flemmingogbirgit@mail.dk
Best. medl.
Erik Ibsen
Tlf.: 49 70 22 99
Ll. Ewaldsvej 3
3100 Hornbæk
(Klubhus)
Ibsenhornbk@get2net.dk
Best. medl.
Bjørn Andersen
Tlf.: 49 70 13 95
Mobil: 23 23 56 77
Søvænget 23
3100 Hornbæk
(Klubture)
Best. medl.
Michael Ogilvie-Bronee
Tlf.: 40 82 24 49
Per Bjørnsvej 20 kld.
3100 Hornbæk
Ogilvie@ofir.dk
Best. medl.
Børge Nilsson
Tlf.: 49 70 11 34
Karetmagervej 34
3100 Hornbæk
Best. medl.
Henrik Willum Petersen
Tlf.: 21 27 15 08
Karetmagervej 23
3100 Hornbæk
Hwp@mailtdcadsl.dk
www.3100.dk/gedden
e-mail: gedden@dk2net.dk
12 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
HORNBÆK LYSTFISKERFORENING
“GEDDEN”
MEDDELELSE
INDKALDELSE TIL 21. ORDINÆRE GENERALFORSAMLING
I “GEDDEN”
Fredag den 6. februar 2004 kl. 19.00
Klubhuset Per Bjørnsvej 20, Hornbæk.
Under henvisning til lovenes § 4, indvarsles hermed den 21. ordinære
generalforsamling som ovenfor anført.
Jfr. § 4 fastsættes hermed dagsordenen:
1) Valg af dirigent
2) Bestyrelsens beretning ved formanden
3) Kasserens aflæggelse af det reviderede regnskab
3.1 Vedtagelse af kontigentet størrelse
4) Valg af bestyrelse og 1. suppleant – På valg til bestyrelsen:
Thomas Ratzlaff, Erik Ibsen og Børge Nilsson
og som suppleant Bo Nue
5) Valg af revisorer og 1. suppleant. – På valg Dorte Thorman
og Erik Helmer Nielsen og som suppleant Jens Frederiksen
6) Behandling af indkomne forslag
7) Evt.
Herunder kåring af 11. klubmester samt 3. junior-klubmester
Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være formanden
i hænde senest den 31-12-2003, jfr. lovenes § 6.
Efter generalforsamlingen vil foreningen “GEDDEN” være vært med et
par “Gedde-frikadeller”. Øl og vand kan købes på stedet.
Medlemskab kan tegnes på stedet. P.b.v., Thomas Ratzlaff
Skuffende fremmøde
Det var desværre lidt skuffende at se så lidt fremmødte til foredraget med
Nicolai Hansen. Vi var ca. 10-12 stykker, det var der jo ikke noget at gøre
ved. Synd for dem der gik glip af det gode foredrag.
Der var ingen historier eller billeder af kæmpe eksotiske fisk det havde
han overladt til de, som han selv sagde “ hårdere drenge”, det var yderst
interresant alligevel for der blev fortalt om bla. rimte og aborrefiskeri i
tryggevælde å, heltfiskeri i suseåen , gedder og lidt suder og karper. At
Nicolai ikke gik op i at fange de store fisk var også tydeligt, han nyder
bare fiskeriet i fulde drag. Der var ingen tvivl om at han er en af danmarks
mest ihærdige fiskere, det kunne man tydeligt høre. Han havde tjek på
hvad han snakkede om og der var masser af tid til spørgsmål. Alt i alt et
drøngodt foredrag og der er vist flere af de fremmødte som fik smag for
at prøve rimtefiskeriet i suseåen når foråeret kommer bla undertegnede.
Morten Skands
Helsingør
svømmehal
Offentlige tider:
Mandag 14.30-22.00
Onsdag 13.00-22.00
Fredag 08.00-17.00
Tirsdag 08.00-17.00
Torsdag 14.00-17.00
Lør.-søn. 09.00-16.00
Motionssvømning:
Mandag til og med fredag 06.30-08.00
Samt onsdag 20.00-22.00
Sol, massage, velvære, leg
og hygge for familien
i Helsingør svømmehal.
Borgmester P. Christensensvej 14 · 3000 Helsingør · 4928 1280 · www.svommehallen.dk
Flügger farver
støtter
sporten
Malermester Flemming Larsen
Vesterbrogade 42, 3250 Gilleleje. Tlf. 48 30 32 54
Åben 9-17.30, fredag 9-18, lørdag 9-13
Ndr. Strandvej 343, 3100 Hornbæk. Tlf. 49 70 02 56
Åben 9-17.30, fredag 9-18, lørdag 9-13
www.flugger.dk
0051R 03
Golf
Hornbæk Golfklub
Bøtterupvej 2C
3100 Hornbæk
Tlf. 4975 9570
Fax 4975 9571
E.mail: hgolf@worldonline.dk
Sekretariat
Forretningsfører:
Steen Andersen
Sekretær:
Birgit Aaholm
Web-adresse
www.hornbaekgolf.dk
Web-master:
Kim Parsberg Jacobsen
Greenkeeper
Louis Jakobsen
4975 9574
Restaurantchef
Gunilla Holm
4975 9578
Shoppen
4975 9572
Bestyrelsen
Formand
K.A.Søgaard 4913 1899
14 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Tak for en god Golf-sæson
Golf-sæson 2003 er ved at være slut, det sidste “drive” og det sidste
koncentrerede “put” er taget på vor dejlige bane. Tilbage er så nogle
hyggelige motionsrunder på vinterbanen, og jeg skal opfordre alle til at
tage en runde, når vejret tillader det, lad os nyde den unikke natur, vi har
fået mulighed for at færdes i, få god motion og holde golfsvinget lidt ved
lige inden det går løs i 2004.
Når vi ser tilbage på den forgangne sæson, er det vor opfattelse, at den
har været rigtig god, Vi har alle haft mange gode golfoplevelser, både på
banen og i klubhuset.
Vore medlemmer har i stigende grad på banen vist forståelse og venlighed
overfor hinanden og vore gæster, samt vist hensyn til de folk, der har
arbejdet på banen. Vi er i den forgangne sæson blevet begunstiget med
rigtig mange solskinstimer, og har dermed haft mulighed for mange dejlige
dage på banen.
Med indførelsen af det nye bestillingssystem har vi sat ventetiden
væsentlig ned, og derigennem fået et godt flow på banen til glæde for
medlemmer og gæstespillere, godt hjulpet af et perfekt fungerende starter-team.
Bestyrelsen har i det forløbne år arbejdet hårdt på at leve op til erklæringen
om en smidig drift af klubben og at organisere de til klubben
hørende idrætslige aktiviteter, således at klubbens medlemmer har kunnet
nyde golfspillet under de bedst mulige forhold.
Vi synes selv det er lykkedes ganske godt, men vi vil overlade det til
andre at bedømme vor indsats.
Der er foretaget mange forbedringer på banen. Der er anlagt spillerstier
og ryddet kraftigt op i raviner, foretaget diverse beplantninger og meget
andet, tak til vore green-keepere for en fin indsats.
Klubberne i klubben har fungeret godt, tak til dem der har gjort en indsats
for at det hele har fungeret.
Tak til restaurantens personale, I har gjort en stor indsats for, at vi alle har
kunnet nyde dejlig mad og drikke i klubhuset. Lisbeth og Steen har igen
i år sørget for en indbydende og velassorteret shop, tak for det. Tak til
Ulrik som har gjort en fin indsats vedrørende træningen, specielt med
vore juniorer som alle er meget glade for dig.
Alle udvalg og hjælpere har ydet en stor indsats. Det etablerede starterteam
har fungeret med succes. Sekretariatet har igen i år på en god
måde holdt styr på det daglige, tak til jer alle. Tak til vore mange sponsorer,
for den støtte I gennem sponsoraterne har ydet klubben, vi ser
frem til et fortsat godt samarbejde.
Med hensyn til sæson 2004 og frem har vi mange spændende planer,
som vi ikke skal afsløre her og nu, vi skal jo også gemme lidt til generalforsamlingen.
Bestyrelsen ønsker alle en rigtig glædelig jul samt et godt nytår.
K. A. Søgaard.
Leje af bagskabe
Som det fremgår af de udsendte kontingentopkrævninger, opkræver
klubben fra 2004 lejen af bagskabene. Årsagen til dette er, at fra 2004
overtager klubben skabene fra TopGolf, som det hele tiden har været
aftalt. Det indbetalte depositum, nøglesystemet og andet, der har med
skabene at gøre, har klubben også overtaget. Så hvis du har spørgsmål
vedr. skabene, skal du for fremtiden henvende dig i sekretariatet.
Banen
Vi arbejder løbende på at gøre vores bane bedre og måske mere udfordrende.
Det skal hele tiden afvejes med, om det kommer vore medlemmer
til gode, om det kan lade sig udføre, og om der er penge til det. Der
foregår dog hele tiden forbedringer, især i vinterperioden, hvor greenkeeperne
har tiden til det, af stiforbindelserne, bunkers, afvanding m.m.
Af større ting som er vedtaget skal udføres snarest muligt, er anlægningen
af en ca. 1000 m2 stor sø til venstre før 8. green, hvor der nu er
et kraftigt pilekrat. Udplantning af et større antal af vores egne træer, er
også vedtaget.
Af ønsker er der: placering af bunkers til venstre for fairway på 1. hul,
mellem fairways på 7. og 8. hul, flytning af rødt tee på 15. -og gult tee
på 16. hul., bedre exit fra 14. green så hullet hurtigere bliver frit, udvidelse
af den lille sø til venstre i drivet på 2. hul og meget mere.
Som det fremgår af ovenstående er der god gang i forbedringerne og
i dialogen om kommende forbedringer, vi skal på denne plads prøve at
holde medlemmerne informerede om, hvad der sker.
Vores medlem Hans Ole Vagtborg har via en mail stillet baneformanden
en del spørgsmål om banen, nogle af dem er besvaret med ovenstående,
men Ole spørger bl.a. yderligere om vores greens kan gøres hurtigere
og blødere, og om der er planer om at etablere hvide teesteder
(udslagssteder for de rigtigt dygtige, som gør banen noget længere).
Greens beskaffenhed er til daglig debat, og at gøre dem hurtigere og
mere modtagelige arbejdes der på. Hvide tees er under overvejelse, og
de steder hvor det rimeligt nemt kan lade sig gøre, vil de nok komme
med årene. Som det ses ved 1. tee, har man allerede her brugt noget
overskudsjord til starten på et hvidt teested.
Vinterbane
Fra den 1. december må man kun benytte bærebags, altså ingen vogne
på banen før sæsonstart en gang i april. Dette gælder også, selvom der
ikke er vinterbane. Vinterbanen vil blive obligatorisk, når greenkeeperen
syntes, at greens ikke er spilbare (typisk når frosten sætter ind), men det
vil være skiltet, når vinterbane skal benyttes. Når dette er tilfældet skal
der benyttes fairwaymåtter, vinterteesteder og vintergreens, og banen vil
vær på 9 huller i følgende rækkefølge: 1, 2, 3, 4, 13, 14, 15, 16 og 18.
Husk: du ikke kan gå ned i hcp. på vinterbanen, og fra i år kan du ikke
erhverve bagmærke på vinterbanen
Klubhus og øvrige bygninger
Med hensyn til vore bygninger foregår der også hele tiden en dialog om
forbedringer, vedligeholdelser og nødvendige udbygninger. Der er allerede
nu vedtaget en del vedligeholdelsesarbejder, som bliver udført i vinterens
løb. Det er ting som: maling både udvendig og indvendig af klubhus
og køkken/lager, indkøb af bedre køkkengrej, etablering af personaletoilet
i klubhuset, etablering af flere bagskabe, indretning af sliberum
med udsugning til slibning af græsklipperne samt forbedring af indkørsel
og P-pladser med belægning, belysning og afvanding.
Næstformand/
hon.sekretær
Niels E. Clausen
4970 1111 /2011 7235
clausen@postkasse.com
Kasserer
Alice Nielsen
4970 8268
Beg. - og ungd.udvalg
Flemming Andersen
4970 2648
Match - og hcp.udvalg.
Klaus Hansen
4971 9127
Husudvalg/festudvalg
Marianne Schubert
4580 3009 / 4526 0223
Baneudvalg
Jørgen Jensen
4970 3058 / 4630 0143
Mob. 4064 6688
Bygningsudvalg
Peter Rasmussen
4970 0988
PR-udvalg
Henning Andersen
4970 2474 / 4630 0140
Mob. 4085 0858
E.mail: ha@jjstenoggrus.dk
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 15
Golf
Fremtidige, men ikke fastsatte forbedringer/vedligeholdelser:
udvidelse af køkken og lager til køkken,
udskiftning af tag på værksted/sekretariatsbygning,
maling af bygningen, forbedring af
udenomsarealer og værkstedsforhold og meget
mere.
Intet af ovenstående er gratis, så det vil blive
udført når økonomien tillader det, med nødvendige
vedligeholdelsesarbejder som 1. prioritet. Der
er i samarbejde med arkitekt Jørgen Grumstrup
lavet en samlet plan for hvordan bygningerne
skal vedligeholdes og evt. udbygges. I dette er
der bl. a. allerede taget højde for hvilke farver, der
skal anvendes både ude og inde. Bestyrelsen har
prioriteret (jf. ovenstående) de enkelte punkter i
planen udfra nødvendighed og økonomi.
Nyt fra sekretæren
Hvis du har meldt dig passiv til næste år, skal
du huske at aflevere bagmærke og DGU kort
i sekretariatet.
Den skærm hvorpå man kan man kan booke
tider m.m., også kaldet Touch Screen, er nedtaget
for vinteren. Hcp-listen vil være ophængt
i sekretariatet som i ’gamle dage’.
Husk at melde adresseændringer.
Igennem sæsonen er der mange medlemmer,
der lige siger hej eller kikker ind på kontoret. Tak
for jeres smil og positive bemærkninger. Tak for
en god sæson og på godt golfgensyn i 2004.
Venlig hilsen Birgit Aaholm
Turneringsresultater
Den 9. november spilledes den traditionsrige
andematch som en Foursome par-turnering
(stableford).
Der var 2 forskellige turneringer - 2 generationsturnering
eller par(ægtepar)-turnering.
Efter indtagelse af andestegen kunne følgende
kåres som præmiemodtagere:
Generationsturneringen:
1. Anton Nielsen/Jens Peter Nielsen 25 p.
2. Casper Søgaard/K. A. Søgaard 18 p.
3. Christian Dyngbo/Anders Dyngbo 14 p.
(Ægte)parturneringen:
1. Lone Anderskou/Peter Anderskou 31 p.
2. Kirsten Olsen/Bjarne Olsen 30 p.
3. Anne Jørgensen/Jesper Jørgensen 30 p.
Horny Brook Golf Gang All Stars
En klub i klubben og skam få den der tænker ilde
16 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
En flok friske herrer på oplevelser "hinsidan":
The Horny Brook Golf Gang.
om navnet for det er jo blot Hornbæk Golf Klub
lidt frit oversat til Engelsk.
Gennem sæsonen har medlemmerne af denne
unikke klub ivrigt dystet onsdag efter onsdag og
har samlet til en fælles kasse ved at betale for
diverse dame-bajere og out of bounds.
Kassen blev aflivet en sen weekend i september,
hvor man i kortege drog til Margretetorp i nærheden
af Hallands-Åsen.
Med Margretetorp (som er en moderne storkro)
som udgangspunkt blev golfbanerne Ängelholm,
Bjäre og til slut ikke mindst Örkelljunga besøgt.
Især sidstnævnte bane kan anbefales. Den er
utrolig smuk, er spændende og udfordrende at
spille og så er den nem at finde (for nogle).
På forhånd var det aftalt, at der skulle spilles
slagspil alle tre dage men det var alle nu ikke blevet
klar over.
Derfor var der tre meget raske og ungdommelige
personer, der på førstedagen undrede sig over, at
der gik op mod halvanden time før næste hold fra
gruppen kom ind, selv om man var startet lige
efter hinanden.
De formastelige blev behørigt irettesat og tør
sandsynligvis slet ikke spille Stableford i al fremtid!
Den samlede konkurrence vandtes af klubbens
yngste og mest spisende spiller, Martin Pedersen,
som modtog en meget flot ærespræmie
udsat af East West Shipping.
Karsten Bønsdorf, aut. pennefører
Klubfest
I år blev klubfesten, som festlig afslutning på
sæsonen, endelig til noget. Klubhuset var fyldt til
istepunktet med feststemte medlemmer som
morede sig dejligt til ud på de små timer.
Middagen var uovertruffen og underholdningen
ved Brd. Møller helt i top. Dog gav ’gætte’legen
om golfreglerne en del diskussion, men hvornår
gør golfreglerne ikke det? Det hele krydredes
af de højtidelige kåringer af alle klubmestrene
og deres forfølgere (nr. 2 og 3). Tak til arrangementskomiteen
med Tage og Daisy Borvang
i spidsen for et rigtigt godt arrangement.
Årets klubbmestre ved festen
Skærpede regler til ’grønt kort’
Der er planer om indførelse af generelle og skærpede
regler for at erhverve ’golfkørekort’. Dette
hænger sammen med, at DGU gerne vil forsøge
indført ens regler over hele landet for kravene
til nye golfspillere, så én, der er uddannet i
Hornbæk, har samme grunduddannelse som én,
der er uddannet på Bornholm. Men for også at
sikre en nogenlunde høj standard for alle nye golferes
formåen, skærpes kravet altså til ’golfkørekortet’,
og det vil så også komme til at gælde for
kaninerne i vores klub. Men mere om dette, når
det formodentlig godkendes på DGU’s repræsentantskabsmøde
i foråret.
SHOPPEN
Husk at SHOPPEN har åbent hver lørdag/søndag
fra kl. 10.00 – 16.00, sidste gang inden jul
søndag d. 21. dec. Der vil være mange gode tilbud
og dermed gaveidéer til ham/hende, der har
alt. Tjek tilbuddene på SHOPPENS hjemmeside:
www.golftop.dk.
Præsentation af vore sponsorer
Hornbæk Installationsforretning
Forretningen blev grundlagt i 1919 af elinstallatør
Carl Emil Ahrendt-Jensen.
Firmaet ledes i dag af 3. generation ved el-ingeniør
Jørgen Ahrendt-Jensen.
Firmaet udfører alle former for el., tv/radio og
EDB installationer, og i butikken på Havnevej 6
kan man finde alt i el, lamper, hvidevarer, tv/radio
m.m.
Hornbæk Installationsforretning er sponsor for
bænken på hul 16.
Du kan læse mere på www.hornbaek-inst.dk
EAST/WEST SHIPPING
East/West Shipping blev etableret i 1990 for at tilfredsstille
kundernes behov for at have et transportfirma
i nærheden af industriområderne i den
nordlige og vestlige del af Sjælland.
De kan tilbyde både oversøiske transporter,
10.000 m2 lagerplads og egne vogne, der sætter
dem i stand til at tilbyde mange ydelser så
som opbevaring, pick-pack, distribution, toldklarering,
dør-til-dør transport etc.
East/West Shipping sponserede pinsematchen
i 2003 og vil i 2004 sponsere Danmarks måske
smukkeste hul: Hul nr. 17. Læs mere om
East/West Shipping på deres hjemmeside
www.eastwest.dk
Annoncer 49 70 09 84
e-mail: hif-info@mail.dk
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 17
Viden er god
medicin
– spørg på
apoteket
Sauntevej 2 · 3100 Hornbæk · 49 70 00 62
49 70 25 48
Mad ud af huset / Seher’s just the best…!
Kim Lykkegaard
Bygningskonstruktør
Blomsterværkstedet
Jensen Jensen
Havnevej 20
3100 Hornbæk
49 75 50 90
Rådgivning · Renovering
Om- og tilbygninger · Byggestyring
Døre og vinduer
Holmegårdsvej 3 · 3100 Hornbæk · Tlf. 4970 3580 / 2163 2188 · E-mail: lykkegaard@pc.dk
DYHL ELECTRIC
• Lys
• Kraft
• EDB
• Nybygning/ombygning
HORNBÆK
49261563 - 2711 7700
KØRESKOLE
Små hold
DVD undervisningsudstyr
Engholmvej 3
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 49 25
Fax 49 70 49 23
Kirsten Stilling
Lodsensvej 5
3100 Hornbæk
www.hornbaekkoereskole.dk
Medlem af DKU
NYT
FRA
Hornbæk Kirke & Sogn
Kirkeåret
Af sognepræst Kristian Hein
Vi er netop gået ind i et nyt kirkeår. Man har lavet
sådan en kirkelig kalender fordi man vil holde de
vigtigste begivenheder i kristendommen fast.
Kirkeåret giver de kristnes liv en bestemt rytme.
Uden en sådan kalender, ville kirkelivet blive kaotisk
og tilfældig. Man ville ikke kunne skelne
mellem højtider og hverdage. Derfor skal de forskellige
store begivenheder fikseres og fejres.
Hvor samfundet altså har sin kalender og sin tidsforståelse,
der starter nytårsdag den 1. januar, så
har også kirken sin kalender og sin tidsforståelse.
Kirkens kalender er bygget helt anderledes op
end samfundets.
I kirkeåret udfolder det store kristne frelsesdrama
sig.
Kirkeåret begynder 1. søndag i advent. Advent
betyder: at vente på noget der skal komme. Det
vil sige, at man første søndag i advent går ind i en
tid, hvor man venter på, at noget skal komme.
Nemlig julen. Jesu Kristi fødsel.
Julen er uden sammenligning den fest, som i almindelige
menneskers bevidsthed er den største
fest i vores kirkeår. Og her fejrer vi at frelseren
bliver født og Gud dermed sender sit lys og sin
glæde ind i vores menneskelige verden.
Men julen har ikke altid været den største af vore
kristne fester. Nej, den første og i lang tid største
kristne fest var påsken. Meget tidligt i kirkens hi-
storie begyndte man at mindes Jesu død og
opstandelse ved en årlig påskefest. Og det gør vi
selvfølgelig stadigvæk, selvom påsken i popularitet
er rykket ned på andenpladsen efter julen.
Påsken er festen, hvor vi fejrer Jesu opstandelse
og dermed fejrer, at den Søn, som Gud lod føde
juledag, besejrede alle ondskabens magter, ja,
besejrede døden selv. Altsammen for at gøre det
klart for os, at Guds liv og kærlighed til mennesker
er større end alt andet, og at ingen ondskab,
ja, selv døden derfor ikke skal få endegyldig magt
over os.
I modsætning til julen, der jo altid fejres om aftenen
den 24. december, så ligger påsken ikke fast.
Udregningen af, hvornår det er påske er lidt af et
kunststykke. Påskesøndag fejres nemlig altid første
søndag efter første fuldmåne efter forårsjævndøgn.
Derfor ligger påsken altså ikke helt fast,
men kan variere fra slutningen af marts til slutningen
af april.
Efter at vi i påsken har hørt om Jesu Kristi store
sejr over lidelsen og døden. Og efter, at vi i påsken
har fået forkyndt, at Guds liv og kærlighed
viste sig for os mennesker gennem de voldsomme
begivenheder i påskeugen, har vi fået lagt selve
fundamentet for evangeliet og for vores kristne
kirke fast.
Vi har fået et evangelisk
budskab at tro på
Men det er først i pinsen, som er den tredje, af de
store fester i kirkeåret, at evangeliets budskab
begynder at blive forkyndt og vi får grundlagt en
kirke, som vi kan få budskabet forkyndt i. Pinsen
er festen til minde om, at Helligånden kommer til
disciplene for at fortælle dem hvad de skal forkynde
om Jesus Kristus, der ikke længere er
iblandt dem, men som Kristi Himmelfartsdag
blev taget op til himlen til Gud.
Ja, vi hører altså om Guds glæde og kærlighed,
der kommer til vores verden i julen. Vi hører om,
hvordan denne glæde og kærlighed besejrer al
lidelse og død for vores skyld. For at ondskaben
og døden aldrig skal få bugt med os mennesker,
der hører Gud til. Og vi hører om, hvordan dette
glædelige budskab begyndte at blive forkyndt for
mennesker og startede den kristne kirke.
Det er indholdet af de tre store fester, der sammen
med alle de andre søndage danner kirkeårets
store fortælling om Gud og os.
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 19
Gudstjenester i Hornbæk kirke
December
14. december. 3. s. i advent kl. 10. Bodil Olesen
21. december. 4. s. i advent. Kl. 10. Kristian Hein
24. December. Juleaften. Kl. 13. 30, 15 og 16. 30.
Bodil Olesen
25. december. Juledag. Kl. 10. Kristian Hein
26. December. 2. Juledag kl. 10. Bodil Olesen
28. December. Julesøndag. Kl. 10. Bodil Olesen
Januar
1. Januar. Nytårsdag kl. 14. Bodil Olesen
4. Januar. Hellig Tre Konger kl. 10. Kristian Hein
11. Januar. 1. s. e. Hellig tre Konger kl. 10.
Bodil Olesen
18. Januar. 2. s. e. Hellig tre Konger. kl. 10.
Bodil Olesen
25. Januar. 3. s. e. Hellig tre Konger.
kl. 10. Kristian Hein
Gudstjenester på Bøgehøjgård:
Torsdagene d. 4. december og d. 8. januar kl.
14.30 samt juleaftensdag kl. 10. 30 er der gudstjeneste
i pejsestuen på Bøgehøjgård.
Bibeltime på Bøgehøjgård:
Torsdag d. 22. januar kl. 14 er der bibeltime i pejsestuen
på Bøgehøjgård ved Bodil Olesen.
Fra menighedsrådet:
Der afholdes menighedsrådsmøde i konfirmandstuen
tirsdag d. 20. januar kl. 19.15.
20 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Julehjælp
Igen i år kan der søges om julehjælp fra midler
fremkommet ved indsamlinger og gaver til
Hornbæk sogns menighedspleje. Julehjælpen
ydes fortrinsvis til børnefamilier, som af den ene
eller anden grund har svært ved at få økonomien
til at hænge sammen i december måned. Skriftlig
begrundet ansøgning sendes til sognepræst Bodil
Olesen, Hornbæk præstegård, senest d. 15.
december. Husk at anføre telefonnummer.
Godt nytår!
Nytårsaften er der mange, der lader tankerne
flyve tilbage over året, der gik. Måske gør man
status, måske lover man sig selv eller andre, at
mange ting skal blive bedre i det kommende år,
end de var i det gamle. 1. s. i advent er kirkens
nytårsdag. Det er derfor naturligt at lade tankerne
kredse lidt om årets gang i og omkring kirken
og måske overveje, om der også på det område
kunne trænges til justeringer. Egentlige nytårsforsætter
taler man næppe om. Og den årlige status
kan heller ikke laves på samme måde som man
gør det de fleste andre steder. Jo, man kan lave
statistikker. Man kan tælle, hvor mange mennesker,
der har været i kirke, hvor mange, der er blevet
døbt, viet og begravet fra kirken. Hvor mange
konfirmander og juniorkonfirmander, der har
gået til forberedelse i præstegården i årets løb. De
statistikker plejer vi at bringe i kirkebladet efter
nytår. Men det er jo kun døde tal. Det siger ikke
så meget om kirkens liv i sognet. Naturligvis kan
tallene bruges som argument for eller imod kir-
ken, afhængigt af, hvilket ærinde, man er ude i.
Netop i disse tider tales der mere og mere om at
skille kirke og stat. Det er tanker, som er blevet
forstærkede af den turbulente tid, vi har måttet
gennemleve på kirkens område med flere lovændringsforslag,
hede debatter om Guds eksistens
og om det rimelige i at kirken mere og mere lader
til at blive en servicekirke, hvor langt de fleste
kommer for at få udført kirkelige handlinger og
regner med at kirken stadig ligger der næste gang,
de har brug for den, men ikke skænker den
mange tanker til hverdag. Eller måske ligefrem
har det som barnet, der efter julegudstjenesten
spurgte sin mor: “Mor, hvor gemmer de præsten
henne indtil næste jul?” Der kan argumenteres
både for og imod en anderledes kirkelig struktur.
Det afhænger af, om man er tilhænger af et mere
forpligtende fællesskab omkring sin gudsdyrkelse
eller om man synes at folkekirken som ramme
omkring både flittige kirkegængere og medlemmer,
som sjældent bruger kirken, er en hensigtsmæssig
ordning. Der ligger simpelthen forskellige
kirkesyn til grund for de forskellige holdninger,
kirkesyn, som det kan være svært at få til at trives
under samme tag.
“Nedlæg folkekirken – det oppegående dødsleje”
hedder en nylig udkommet bog af to teologer.
Den er ved at sygne hen i behagesyge og statskirkelighed
og fortjener aktiv dødshjælp efter mange
års tro tjeneste. Og det kan ikke nægtes at mange
af bogens beskrivelser af dansk kirkeliv – med
turbulente gudstjenester med mange kirkeuvante
dåbsgæster, mange børn m.m. passer alt for godt,
også i Hornbæk sogn. Det kunne man ganske vist
også vælge at udlægge positivt, som et tegn på liv
og vilje til at bære traditionerne videre.
Det er bare nogle af de mange overvejelser, som
melder sig ved et nyt års begyndelse. Men mon
ikke det går, som det plejer? Der bliver prædiket
om søndagen, døbt børn, viet brudepar, undervist
konfirmander og juniorkonfirmander, holdt
begravelser, aflagt besøg på plejehjemmet, holdt
sogneaftener og menighedsrådsmøder og alt det
andet, som kirkelivet i et sogn består af. Så længe
der er folkekirkemedlemmer, som har brug for
kirken ved disse lejligheder, er der ingen grund til
ligefrem at nedlægge den. Det er jo ikke ensbetydende
med at man behøver at opretholde status
Quo. Men man skal tænke sig godt om, for man
ved, hvad man har, men ikke altid hvad man får.
Bodil Olesen
En fra det virkelige liv
Som en konsekvens af det nye måde Kirkebladet
nu udgives på, nu med 10 numre pr. år, vil der
komme mere stof fra menighedsrådsmedlemmerne.
En fra det virkelige liv, har som sådan ikke meget
med Hornbæk Kirke og Sogn at gøre, andet end
det er min oplevelse, og personerne alle kommer
fra Helsingør Stift.
Dette skrives på en altan, hvor solen er på vej ned
i Atlanten, flere tusinde kilometer fra Hornbæk,
der er 25 - 27 graders varme og det er primo
oktober 2003.
Vi tog på noget forsinket ferie, op at flyve (jeg her
højde- og flyskræk), men vi kom godt herned, og
hvis dette læses, så er vi også kommet godt hjem.
Et lille lejlighedskompleks øverst i Puerto Rico,
hvor der var flest danskere. Man kommer i snak,
hvor kommer du fra, dit job, børn osv. I vores
nabolejlighed boede et flinkt ægtepar, de havde
10 års erfaring lige omkring disse lejligheder, så
der var råd og vejledning om spisesteder (en vigtig
ting i danskens hverdag), indkøb og ture.
Snakken kom ind på Helsingør og Hornbæk,
steder de kendte, og havde bekendte i. Der var
også fælles bekendte omkring mit byrådsarbejde,
vi kom også ind på menighedsrådsarbejdet, de 12
– 13 år jeg havde været kasserer i Hellebæk, og nu
med i Hornbæk. Deres søn havde været menighedsrådsformand,
og det var jo helt fint.
Men det der imponerede mig var, at deres søn,
der efter flere års arbejde i et godt job i et af
Danmarks største rederier, og i en moden alder,
skippede job, brugte seks år af sit liv på at læse
teologi, han ville være præst.
Han er nu færdig, ordinationen i Helsingør, har
prøvet et vikariat, og skal nu ud og søge embede.
Jeg mener man skal vel " ville " være præst, når
man således skipper job, læser seks år i en alder
hvor man ellers skraber til sig. Man skal naturligvis
også have sin familie bag sig, ellers kan det
ikke hænge sammen.
Jeg syntes det er godt gået, – og når de igen kommer
til Hornbæk, vil jeg meget gerne hilse på, da
jeg ikke har mødt mange der ville og har haft
modet.
Jeg vil ønske ham, hans kone og fire børn held og
lykke.
Hvad man dog oplever på feriedag " fra det virkelige
liv".
Per Christensen, Hornbæk november 2003
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 21
Julenat i stjernens magt…
Jeg har spurgt en stjerne i nat
Et lys langt borte hvor ingen bor
Hvem lyser du for du fremmede stjerne
Du er så klar og stor
Den så med et stjerneblik
Som gjorde mig øm og stum
Jeg lyser en evig nat
Jeg lyser et livløst rum
Praktisk Information
Sognepræst, kbf.
Bodil Olesen, Hornebyvej 10 A,
3100 Hornbæk. Træffes i Hornbæk
Præstegård kl. 11-12 tirsdag til
fredag samt torsdag kl.17-18
Tlf. 49 70 00 35.
Sognepræst
Kristian Hein. Træffes på kontoret Orøvej 24,
3140 Ålsgårde. Tirsdag, onsdag og fredag
kl. 10-11 samt torsdag kl. 16-18 Tlf. 4970 71 65.
Kordegn
Helle Winther, kontor Hornebyvej 4,
3100 Hornbæk. Træffes mandag-fredag
kl. 10-13, samt torsdag kl. 16-18.
Tlf. 49 76 19 60
Organist
Jan Reich, Saunte Bygade 32, 3100 Hornbæk
Tlf. 49 75 04 00
Kirkesanger
Jannie Høeg, Marienlyst Allè 17 C,
3000 Helsingør Tlf. 49 21 96 73
Kirketjener
Lone Bregning, Solhøj 1, 3100 Hornbæk
Tlf. 49 70 06 83
Menighedsrådet
Formand
Jytte Berthelsen, Bøgevej 56, 3100 Hornbæk
Tlf. 49 70 04 31
Kirkeværge
Lars Dahl, Søvænget 1 B, 3100 Hornbæk
Tlf. 49 70 49 02
Gaver til kirkebladet modtages med tak
Giro 5188733
22 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Min styrke er nattens vej
Som leder til hjertets gerning
Den styrke er livet s fylde
Den styrke er født i dig
Mit lys er tidens salt
Som følger en stadig strøm
Det lys er hele mit liv
Det lys er dig fortalt… Aase Kjær
Praktiske oplysninger
Fødsler
skal registreres i det sogn, hvor moderen
bor, d.v.s. at alle, uanset kirkeligt tilhørsforhold,
skal anmelde fødslen til kordegnen, uanset hvor
fødslen har fundet sted.
Forældreanmeldelsen, som af jordemoderen bliver
udleveret ved fødslen, skal i udfyldt stand
afleveres til kordegnen inden 2 døgn, sammen
med forældrenes dåbs-/navneattester. Evt. vielsesattest
eller ansvars- og omsorgserklæring
medbringes.
Navngivning ved dåb
sker efter henvendelse til præsten i det sogn,
hvor dåben skal finde sted.
Oplysninger om navne og adresser på tre til fem
dåbsvidner (barnets faddere), sendes til kordegnen
Navngivning uden dåb
Ske ved at den/de, der har forældremyndigheden
henvender sig til kordegnen og udfylder
en særlig formular.
Husk, at ifølge navneloven skal barnet
have et navn inden 6 måneder efter fødslen.
Vielse
Man henvender sig først til vielseskontoret
i brudens bopælskommune, hvor man får
udstedt en prøvelsesattest, der sammen med
parrets dåbsattester afleveres til kordegnen.
Man aftaler vielsens dato og tid med præsten.
Begravelse
Aftales med præst og kirkegårdsleder, samt
Begravelsesforretning/bedemand.
Dødsfald i Hornbæk sogn anmeldes til kor –
degnen, også selvom begravelsen skal foregå
andetsteds.
Din motor er i orden, den starter hver gang –
Også når du har allermest brug for den.
Vi er eksperter i nye og brugte motorer.
• Salg
• Service
• Reservedele
Vore service vogne kommer
over hele Sjælland.
Kontakt os for information om:
• Ny motor
• Reservedele og tilbehør
• Reparation
Tel. 48 30 01 36 • info@BrdrPetersen.dk
www.BrdrPetersen.dk • Havnevej 19 • 3250 Gilleleje
Forsikringsarbejde
Alm. termoruder
Energi termoruder
Reparationsarbejde
Forsatsruder
Alm. glassalg
Kvistgaard Tæppemarked
Kongevejen 322
3490 Kvistgård
Tlf. 49 13 94 94
Inspiration til gulve
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 23
Gymnastik
Bestyrelse:
Formand
Kirsten Grønlund
Tlf. 49 70 11 03
Kasserer
Sussie Outzen
Tlf. 49 70 19 67
Sekretær
Anne-Marie Jørgensen
Tlf. 49 70 28 48
Bestyrelsesmedlem
Karin Hvid
Tlf. 49 70 24 15
Bestyrelsesmedlem
Malene Ølbye
Tlf. 49 75 17 10
Bestyrelsesmedlem
Ulla Larsen
Tlf. 49 70 06 36
Bestyrelsesmedlem
Helle Andersen
Tlf. 49 70 12 05
Bestyrelsesmedlem
Hanne Gordon Jensen
Tlf. 49 70 01 61
Gymnastikafdelingen
ønsker
alle gymnaster,
instruktører og
deres familier en
rigtig glædelig jul
og et godt og lykkebringende
nytår.
PBV.
Kirsten Grønlund,
formand
24 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Banko
Gymnastikafdelingen afholdt fredag den 7/11-2003 banko i Hornbæk
skoles Kantine.
Det blev en stor succes med en overvældende tilslutning. Det var fantastisk
dejligt at så mange både børn og voksne havde fundet vej til kantinen
denne aften.
Vi siger samtidig tusinde tak til de mange sponsorer, som havde støttet
os med mange flotte præmier. Uden jeres støtte vil det ikke kunne lade
sig gøre at gennemføre et sådan arrangement.
Vi satser på at gentage succes’en til næste år .
Pbv.
Anne-Marie Jørgensen, sekretær
Fotograf: Thomas Nielsen
Træningsaften med Martin Jacobsen
fra Verdensholdet 2002
Hornbæk Springhold havde mandag den 17/11-2003 besøg af den dygtige
springgymnast Martin Jacobsen fra Verdensholdet 2002. Martin er
træner i Helsinge gymnastikforening.
Martin underviste vores springgymnaster og instruktører i bla. springteknik
og modtageteknik og jeg er sikker på at vi alle fik en masse ny
inspiration til at blive endnu dygtigere. Det var en rigtig god aften.
Billederne viser henholdsvis Martin fra Verdensholdet 2002 i færd med at
give en glad Benjamin fra Hornbæk springhold en autograf og Isabella
fra Hornbæk springhold i et flot kraftspring med modtagning af Martin.
Marianne Skandov
Instruktør på Hornbæk springhold
Håndbold
På billedet ses Hornbæks flotte
lilleputpige- og drengehold
Vi har i år været så heldige at vi har fået ny sponsor. Det er
Landinspektørkontoret Helsingør v/Ib og Per Nielsen som har skænket
os det flotte tøj.
Jeg vil samtidig lige gøre status over 1. halvdel af vores sæson. Først
kanon flot fremmøde. Vi er ca. 30 piger og drenge hver gang, rigtig, rigtig
flot. Den negative side er dog, at vi ikke kan gøre brug af multisalen,
da den bliver brugt af Karate. 30 børn i hallen er mange, da der kun kan
være 14 spillere på banen af gangen, men jeg syntes, at ungerne har
været utrolige positive alligevel, selvom de bliver udsat for lidt af hver på
sidelinien.
Drengeholdets turnering startede op først. Succes på succes. Drengene
har indtil nu spillet 6 turneringskampe og 2 H2O pokalkampe. I turneringen
ligger vi nr. 1 med maksimum point.
I pokalturneringen tabte vi desværre i 1/8 finalen.
Forældre opbakningen omkring drengeholdet har været helt fantastisk,
jeg håber at den gode opbakning vil forsætte sæsonen ud.
Pigernes turnering er først lige gået i gang. Det viser sig, at meget få hold
har meldt sig til i denne turnering. Det er meget ærgerligt, da jeg har utrolig
mange piger som gerne vil ud at spille kampe.
Pigerne har spillet 2 kampe, suk og desværre, en ordentlig gang bank
løb vi ind i, men en stor ros til pigerne, de gjorde hvad de kunne og
humøret var i top under og efter kampene. (vores motto: tab og vind
med samme sind – men det er svært når man taber med ca. 15 mål
i 2 kampe)
Her vil jeg også takke for den flotte opbakning hos forældrene, I gjorde
hvad I kunne. Pigerne og jeg har aftalt, at vi nu går i skarp træning, så vi
forhåbentligt ikke taber så stort næste gang.
A-rækken er nok en for stor mundfuld for os endnu.
Jeg håber, at den helt fantastiske træningsindsats vil fortsætte efter jul
og nytår også.
Jeg kan kun sige en ting, jeg syntes virkelig, at det er kanon sjovt og
også en kæmpe udfordring, at have med jeres dejlige børn at gøre.
Mette
Bestyrelsen 2003 / 2004
Formand
Frank Fager
Bøtterupvej 22
Tlf.: 49 70 28 44
frank.fager@globalconnect.dk
Næstformand
Lise Bertram
Solvej 23
Tlf.: 49700703
Mobil: 20291003
l.bertram@get2net.dk
Kasserer
Per Holst
Holmevænget 2 D
Tlf.: 49701508
Sekretær
Marianne Vinther
Ndr. Strandvej 341 C
Tlf.: 49700616
Mobil: 51887189
m.vinther-hif@mail.dk
Bestyrelsesmedlemmer
Caroline Schrøder
Kystvej 7
Tlf.: 49701809
Mobil: 40917917
carooliine@ofir.dk
Jørgen Mortensen
Hattemagervej 5
Tlf.: 49703051
Carsten Skaarup
Saturnvej 42
Tlf.: 49700767
cskaarup@jubiimail.dk
Ungdomsudvalg
Ungdomsformand
Mona Høst
Løvvænget 29 B
Tlf.: 49701709
moh@jubiimail.dk
Karina Nikolajsen
Hornebyvej 36
Mobil: 23802106
karina.nikolajsen@wanadoo.dk
Conny Friis
Holmegårdsvej 22 A
Tlf.: 49704955
nsf@tdcadsl.dk
www.3100.dk/hand/
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 25
Håndbold
Drengeholdet – status
For at lave en status er man nødt til at have start
og sluttid. Det har vi dog ikke på drengeholdet for
overgangen fra sidste år foregik flydende. Der var
ingen pause og det eneste der skete var at vi
desværre måtte sige farvel til nogle spillere som
rykkede op som juniorer.
Vi brugte derfor sommerturneringen til at spille et
nyt hold sammen og det gik over al forventning,
vi vandt vores række og var derefter klar til at spille
semifinalerunde om SM.
Vi skulle spille 2 kampe og vi tabte begge efter en
god og dårlig indsats og var derefter ude.
Næste mål i horisonten var vores kval. Turnering
hvor vi var seedet som nr. 15 og dermed skulle
kunne spille os i drenge elite B. Det er den næstbedste
række på sjælland, så det var en meget
flot præstation at vi kunne klare dette. Kampene
viste dog også at der er meget langt op til de 8-
10 bedste hold, og det var godt at vi ikke skulle
spille mod dem hver søndag, for det ville give
store klø.
Det var dejligt at vi klarede dette, for vi havde
trænet meget. Vi trænede 3 gange om ugen, og
hver gang vi trænede, var det for fuld damp. Det
viste os at hvis vi vil, så kan vi også, men det
kræver en stor indsats og det var ( og er ) drengene
villige til at yde.
Så startede vinterturneringen og vi vandt de første
tre kampe, for dernæst at tabe to, inden vi
vandt den senest spillede kamp. Dette betyder at
vi ligger meget tæt omkring 2. pladsen, og i skrivende
stund kan vi selv afgøre vores videre
skæbne (når dette læses er vi sikre på vores placering).
Vi håber og tror at vi er blevet nr. 2 således at vi
går videre i drenge elite BA. Det er kun nr. 1 og 2
som kommer i denne række.
Jeg er meget imponeret over den indstilling og
energi, der bliver lagt for dagen. Det et en fornøjelse
at komme over i hallen hver eneste gang, og
vide at der står 15 drenge, som vil gøre deres
bedste hver gang. Det er en utrolig motivation for
mig, og de folk som siger at børn ikke har
ansvarsfølelse kender ikke mine drenge. For de
er bare så pligtopfyldende og fantastisk dejlige at
være sammen med
Jens Munk
26 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Sidste hjemmekampe inden jul
Søndag den 14. december 2003 spilles
de sidste hjemmekampe inden jul, hvor vi
traditionen tro hygger med mad efter
kampene ca. kl. 17.00.
Tilmelding se opslag i Klubhuset senest
mandag den 8. december 2003.
Pris kr. 50,- pr. pers.
Puslinge piger og drenge
Sæsonen startede med at lære hinanden lidt
bedre at kende. Vi hyggede på Hornbæk strand
med konkurrencer og medbragt aftensmad.
Træningen gik for alvor i gang med løb og sjov i
hallen. På trods af at vi desværre ikke ligger i
toppen af A-rækken, lærer vi virkelig noget.
Kampene er utrolig spændende og tit lige ved og
næsten. Kampene er gået således: Mod
Helsingør 8-15, Kvik Humlebæk 9-9, Borsholm
5-5, Fredensborg 5-17 av’ en r..fuld og Borsholm
7-8…øv! Vi spiller også en C turnering, hvor
vores to puslinge drenge så kan deltage.
Andreas og David, godt at I holder ved. Lidt træningskampe
bliver det også til.
Vi hygger også ved siden af alt det hårde håndboldtræning,
nemlig den 19/10 inviterede Camilla
Jørlers mor til brunch før kamp. Tak for det gode
initiativ. Den 16/12 inviteres alle forældrene til
udfordring imod os kl 16 - 17. Den 18/12 efter
træning skal vi rigtig julehygge til Josephines fødselsdag
og spise dejlig aftensmad.
Kærlig hilsen
Majbritt
Vi gør en forskel!
Sten Nielsen
Ndr. Strandvej 355
3100 Hornbæk
Tlf. 4970 1312
e-mail:
hornbaek@home.dk
www.home.dk
Tilbud på Bilvask!
Vaskekort værdi 1.000,-
Rabat ÷40%
Nu kun 600,-
Tilbuddet gælder hele maj måned
Shell Hornbæk
Ndr. Strandvej 359
3100 Hornbæk
Tlf. 4970 0022
Hornbæk Sol & Negleklinik tilbyder
opbygning af kunstige negle, som er
holdbare og præsentable
Hornbæk
Sol & Negleklinik
Pilevej 2 (bag Shell-tanken)
40 28 84 44
Dansk/fransk a la carte
Selskaber op til 50 personer
Mad ud af huset
Bordbestilling
4970 0479
www.hansenscafe.dk
Havnevej 19 · 3100 Hornbæk
DANSK SIKKERHEDS SERVICE
Nordsjællands største Vagt og Alarm firma
Vagtsikring · Tyverisikring
tlf. 7022 2054
Email: vagt@dss.nu www.dss.nu
Petanque
Président
Henning Jørgensen
Kleinsmedevej 6
49 70 28 48
e-mail: mums.@stofanet.dk
Næstformand
Irene Serup
Holmegaardsvej 23
49 70 30 26
e-mail: seruph@mail.tele.dk
Kasserer
Alice Ibsen
Lille Ewaldsvej 3
4970 2299
e-mail: ibsenhornbk@get2net.dk
Sekretær (og klubblad)
Svend Hermansen
Rødtjørnevej 19
4970 1445
e-mail:
hermansen@dj-freelance.dk
Bestyrelsesmedlem
Lasse Christensen
Løvvænget 39 B
4970 1212
e-mail: ikm@tdc.dk
28 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Nu hedder han Karl d. 1.
Karl Wiedemann, der om kort tid runder en ol i leveår, er ofte blevet kaldt
Karl d. 4.. Det skyldes, at han har haft et ry for at blive nr. 4 i turneringer,
hvor der kun var præmier til de tre bedste.
Men i det næste år kan han kalde sig Karl d. 1. Han blev nemlig samlet
vinder af årets serie på 12 rødvinsturneringer.
Men der var første søndag 30. november stor spænding om udfaldet
indtil årets sidste kuglekast. Ikke færre end 28 spillere (sæsonrekord) var
mødt op i gråvejr og syv graders ”varme”. Dels for at spille petanque,
men også for at nyde den obligatoriske gløgg og ølkage.
Fem af dem havde inden turneringen chancen for at løbe med den samlede
førsteplads, hvilket vidner om stor jævnbyrdighed. Det stod hurtigt
klart, at den forsvarende mester Jørgen Timmann, der inden den sidste
turnering lå nr. 1, ikke kunne gøre sig gældende i søndagens topstrid.
Han kunne imidlertid håbe på, at de nærmeste konkurrenter også klarede
sig skidt.
Men han havde ikke taget Karl Wiedemann i ed. I den allersidste kamp
mødtes de to. Karl Wiedemann havde Inger Skaarup som makker, mens
Jørgen Timmann havde allieret sig med Per Gullberg. Wiedemann og
Skaarup vandt, og dermed besatte Karl Wiedemann en andenplads i turneringen.
Det var lige akkurat nok til at passere Jørgen Timmann i den
samlede stilling. Var kampen blevet vundet af Timmann og Gullberg var
det Timmann, der på ny var løbet med den samlede førsteplads.
Den sidste turnering blev vundet af Rasmus Korsholm Christensen. Efter
Karl Wiedemann på andenpladsen kom Søren Duus og Connie Nyborg
For en måned siden tydede intet på, at Karl Wiedemann kunne nå førstepladsen,
idet han blot var placeret som nr. 5. Men andenpladsen
samt en førsteplads i midten af november, vendte op og ned på alt i den
samlede stilling.
Ægteparret Wiedemann har taget for af titlerne i 2003. Fru Grethe, der er
tre måneder ældre end Karl, vandt således klubmesterskabet i single i
juni. Alder er ikke nogen hindring i petanque…
Rødvinsturneringerne i 2003 har samlet et rekordstort deltagerantal. I alt
43 spillere har været med, og syv af dem mødte op alle 12 gange. Det
var ægteparret Wiedemann, Kirsten Madsen, Jørgen Timmann samt de
tre gange Serup: Irene, Henning og Niels.
Irene Serup blev den tredje spiller i år, der rundede deltagelse i 25 rødvinsturneringer
i træk. Tidligere i år blev dette antal nået af Henning
Serup og Kirsten Madsen.
Det var niende år, der blev spillet rødvinsturneringer.
De tidligere vindere er:
1995: Peder Viggo Andersen
1996: Per Andersen
1997: Runa Brokær
1998: Joe Johnston
1999: Joe Johnston
2000: Kirsten Madsen
2001: Lasse Christensen
2002: Jørgen Timmann
Slutstillingen
2003:
Karl Wiedemann 24
Jørgen Timmann 23
Henning Serup 22
Kirsten Madsen 19
Erik Ibsen 19
Irene Serup 17
Jørgen Bo Wind 16
Lars DK Hansen 16
Grethe Wiedemann 16
Joe Johnston 16
Svend Hermansen 15
Niels Serup 15
Hans Holten 13
Ingrid Korsholm 12
Søren Duus 12
Inger Skaarup 10
Kirsten DK Hansen 10
Alice Ibsen 10
Rasmus
K. Christensen 10
Anni Poulsen 8
Gerda Laugesen 7
Erik Helmer
Pedersen 6
Runa Brokær 6
Jeanne Simonsen 6
Henning Jørgensen 6
Harry Duus 6
Steen Andersen 5
Lasse Christensen 5
Bob Emmonds 5
Connie Nyborg 5
Per Gullberg 4
Werner Schmidt 3
Gitte H. Pedersen 2
Jørgen Olsen 2
Peter Hansen 2
Erik Jessen 1
Martin H. Pedersen 1
Tage Skaarup 1
Bodil Frederiksen 1
Bjørn Andersen 1
Bjørn Mogensen 1
Torben Hansen 1
Susan Nicolaisen 1
Holdkampe i 2004
Samtlige aktive medlemmer har modtaget et brev
om holdturneringerne i 2004. Det skal der svares
på senest 6. januar, hvis man vil være med til at
spille i Dansk Petanque Forbunds (DPF) regionalturnering
samt i DGI turnering om amtsmesterskabet.
DPF-turneringen kræver, at man har spillelicens.
Den koster 140 kr. i 2004 og giver desuden
adgang til DPF´s øvrige turneringer – blandt
anden de forskellige DM-turneringer.
Regionalturneringen i 2004 skifter struktur, idet et
hold fremover skal bestå af mindst ni spillere mod
hidtil syv. Det betyder, at 4-6 nye spillere skal
tegne licens, hvis vi også i 2004 skal stille med to
hold.
Allerede nu er det bestemt hvilke dage, der skal
spilles DPF-turnering på. Det er:
Lørdag 24. april
Søndag 25. april
Lørdag 12. juni
Lørdag 21. august
DGI’s turnering om amtsmesterskabet starter ca.
1. maj og alle kampe spilles på hverdagsaftner. Vi
håber at kunne stille med mindst tre hold á seks
spillere. Alle klubbens medlemmer bør tilmelde
sig DGI-turneringen for at komme rundt i amtet
for at spille.
Men det kræver at man tilmelder sig hos Svend
Hermansen inden 6. januar.
Nytårsturnering i Frederikssund
DGI i Frederiksborg Amt inviterer traditionen tro til
nytårsturnering i petanque. Den finder sted i
Frederikssund lørdag 3. januar kl. 10 med indskrivning
fra kl. 9. Der kan maksimalt deltage 72
spillere i turneringen, hvor der spilles triple med
skiftende makkere i fire kampe.
Det koster 65 kr. at deltage og der er præmie til
de ti bedste. Inkluderet i prisen er grillpølser og
en lille én. Desuden kan der købes drikkevarer til
rimelige priser.
Tilmelding senest tirsdag 23. december til Tage
Stenbæk-Larsen, tlf.: 47 31 63 09, e-mail:
villa141@12move.dk. Men tilmelding i god tid
kan anbefales, idet ”først til mølle”-princippet
gælder. Der kan læses mere på www.dgi.dk/frederiksborg_amt/petanque.
Generalforsamling
i Hornbæk Petanque
Der indkaldes hermed til ordinær generalforsamling
i Hornbæk Petanque
Lørdag 13. marts 2004 kl. 10.00
i klubhuset. Traditionen tro vil der blive serveret
brunch. Efter generalforsamlingen spilles årets
første rødvinsturnering.
Dagsorden ifølge lovene:
• Valg af dirigent
• Présidentens beretning
• Regnskabsaflæggelse
• Indkomne forslag
(skal være formanden i hænde
senest 6/3 kl. 10)
• Valg af næstformand, kasserer,
bestyrelsesmedlem og revisor
• Eventuelt – herunder fremlæggelse
af spilleplan for 2004
På bestyrelsens vegne
Henning Jørgensen
Président
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 29
Skiklub
Formand
Peter Anderskou
Tlf.: 49 70 05 79
Kasserer
June Kring
Tlf.: 49 70 00 25
Sekretær
Marie-Louise Krabbe
Fasanvænget 303
2980 Kokkedal
Tlf.: 51 62 15 42
Best. Medlemmer
Merete Faltz
Tlf.: 49 70 31 00
Finn Larsen
Tlf.: 49 70 29 88
Klubadresse
Hornebyvej 4
3100 Hornbæk
E-mail:
kiosk@post11.tele.dk
Internet:
www.infosport.dk
Brugernavn.: 10487
Brugerkode.: skib85
Dansk Skiforbunds
slogan:
"Søg vejledning og køb
dit skiudstyr i Danmark
– start med støvlerne"
30 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Dansk Skiforbunds politik for køb af skiudstyr
Dansk Skiforbund’s ledelse har drøftet og vedtaget en politik for køb af
skiudstyr. Udgangspunktet for den efterfølgende rådgivning er den alpine
skiløbers behov for et sæt skiudstyr bestående af støvler, ski med bindinger
samt stave. Tilsvarende overvejelser og beslutninger er alment
gældende for skiudstyr til de nordiske skidicipliner og til snowboarding.
Anskaffelse af udstyr
Det er Dansk Skiforbunds anbefaling, at danske alpinister anskaffer skiudstyr
i rækkefølgen; først støvler – dernæst ski med bindinger samt
stave. Støvlerne først fordi en personlig tilpasset støvle udgør den bedste
forbindelse i den gensidige overførsel af kræfter mellem kroppen og
skiene. Derved opnås præcision i skiløbet. Dertil kommer at skiløberen
med en tilpasset støvle vil undgå smerter og ømhed i fødder, ankler og
skinneben. Den hygiejniske fordel ved at have sine egne støvler er heller
ikke et uvæsentligt argument.
Med hensyn til valg af skitype er anbefalingen, at købe en carving ski
som er bredt anvendelig. Derfor peger skiforbundet i den forbindelse på
gruppen af Race og Allround carving ski. Inden skiløberen evt. beslutter
sig for at købe mere specialicerede ski til f.eks. telemark, pukler eller offpiste,
er det anbefalelsesværdigt enten at låne eller at leje udstyret for
derved dels at kunne afprøve sin interesse dels at kunne vurdere udstyret.
Som et supplement tilbyder flere af de større danske skiklubber samt
Surf & Ski forretningskæden ture, hvori indgår skitest med instruktion.
Her har skiløberen den ultimative mulighed for at afprøve udstyr og
teknik – forud for et køb.
Producenterne har på det seneste valgt at opdele skiudstyret i målrettede
linier for kvinder hhv. mænd. Skiforbundet bifaler denne udvikling, der
medfører en optimal tilpasning af udstyret til de forskellige fysiske forudsætninger.
Stave af metal følger som regel med skiene, men vil man
kræse lidt for sig selv, er der oftest en bedre balance og et bedre håndtag
at hente i de lidt dyrere stave fremstillet i carbon (kulfiber).
Hvor skal vi købe/leje udstyr?
Mønstret viser at de danske skiløbere i højere grad lejer skiudstyr på skidestinationerne
end i Danmark. Årsagerne hertil ses at være praktisk
relaterede, idet skiløberen undgår at skulle transportere udstyret til og fra
skisportsstedet samt at skiløberen har mulighed for at bytte udstyr som
enten ikke passer i størrelsen eller bliver defekt under skiferien.
Med hensyn til at leje skiudstyr på destinationerne, skal man være
opmærksom på at valgmulighederne kan være stærkt begrænsede, hvis
man ankommer sent til forretningen på sin første skidag. Dette forhold
gør sig især gældende i højsæsonen. Reservation via rejsearrangøren
eller via Internettet anbefales derfor. Fordelene ved at leje skiudstyr i
Danmark er klart de sprog- og vejledningsmæssige fordele, hvor der
også er god tid til at prøve udstyret og få gode råd med på vejen.
Ydermere undgår man at stå i kø på destinationen den første skidag og
man kan gå direkte til skiløbet uden forsinkelse i skiudlejningen.
Et ofte stillet spørgsmål er: Hvorfor skal man købe sit eget skiudstyr?
Dansk Skiforbund vil i den forbindelse pege på fordelene i at skiløberens
personligt tilpassede skiudstyr giver bedre præstation, sikkerhed
og velvære. Samtidig er man med sit eget skiudstyr
hurtigere ude på pisterne på den første
skidag.
Den bedste rådgivning
Det næste spørgsmål som melder sig er: Hvor får
man den bedste rådgivning om skiudstyr? Dansk
Skiforbund vil her pege på de sportsforretninger
i Danmark, der har specialiseret sig i skiudstyr.
Disse forretninger har oftest flere veluddannede
ekspedienter, som selv er skiløbere og
dermed har en praktisk indgang til at rådgive
kunden. Dertil kommer at dialogen kan foregå på
dansk og dermed uden sprogforbistringer som
evt. kan medføre et forkert køb. Endvidere har
skiløberen ved køb af skiudstyr i Danmark bedre
mulighed for evt. reklamation på udstyret og
der kan opnås en mere tæt dialog omkring
vedligeholdelsen af udstyret.
Skigymnastik
Marianne’s torturkammer fungerer fortsat i bedste
velgående og der er efterhånden en del medlemmer
der har fundet vejen derned.
I forbindelse med jul/nytår og frem til uge 6/2004
er der følgende ændringer:
Mandag 15/12 kl. 18.30 Aflyst
Onsdag 17/12 kl. 19.00 Stine
Lørdag 20/12 kl. 11.00 Marianne
Mandag 22/12 kl. 18.30 Marianne
Lørdag 27/12 kl. 11.00 Marianne
Mandag 29/12 kl. 18.30 Marianne
Lørdag 3/1 kl. 11.00 Marianne
Mandag 2/2 kl. 18.30 Stine
Onsdag 4/2 kl. 19.00 Stine
Øvrige “ikke-nævnte” dage køres der som sædvanligt,
dvs. Mandag fra kl. 18.30 til kl. 20.00
i lokalet “Bag Scenen” og Onsdag fra kl. 19.00 til
kl. 20.30 i den store gymnastiksal. Indgang fra
Johs. Ewaldsvej begge dage.
HUSK: Du kan godt nå at få bare lidt ekstra styrke
hvis du starter nu – det er altså ikke for sent!!
Ski-byt
Denne vinters Ski-Byt arrangement finder sted
Søndag den 11. januar 2004 i Hornbæk
Bådeklub’s lokaler fra kl. 13.00 til 16.00.
Ligesom det har været tilfældet alle tidligere
gange, er alle velkomne til at møde op med sit
brugte udstyr, sætte en prislap på og prøve at se
om ikke der er en og anden der lige står og
mangler dette udstyr. Som noget nyt har vi i år
inviteret en lokal skiudstyrs-butik til at stille op -
og, hvem véd, måske har de nogle rigtig gode tilbud
med i skiposen.
Skikort
Iflg. pålidelige kilder skulle alle medlemmer nu,
dvs. når dette blad er på gaden, have modtaget
sit “Ski-Kort” fra Dansk Skiforbund. Hvis dette
ikke er tilfældet må I meget gerne kontakte mig
enten ved at sende en mail til:
Kiosk@Post11.tele.dk eller ved at give mig et ring
på 49 70 03 54 eller 49 70 04 79, så vi kan få bragt
det i orden inden du står og skal bruge kortet.
Og hvilke fordele får du
med dit Skikort.dk?
Med Skikortet i hånden vil du i fremtiden være i
stand til at opnå en række fordele, som gør dine
oplevelser på ski både billigere og mere unikke.
Du får med andre ord større oplevelser for de
penge du har valgt at bruge på skisporten.
Der er rabatter på skirelevante produkter og du
har adgang til hele forbundets net af aktiviteter
indenfor alle de mange discipliner.
Her et par gode eksempler:
10% rabat på køb af skiudstyr i “Surf & Ski”butikkerne
30% rabat på en skirejseforsikring fra Gouda
20% rabat på behandlinger hos “Team Skifys”,
op til 50% rabat på liftkort i Oppdal
Skiatlas 2004 til kr. 130,- (Normalpris: kr. 198,-)
Klubturen
Der har i år været en del færre tilmeldinger til
vores tur. I skrivende stund er der modtaget
depositum fra 20 deltagere og vi har fået en afbestilling
- dvs. vi p.t. er 19 fra klubben der skal af
sted i uge 10 til pragtfulde Val d’Isére.
Hvis der stadig er nogle af jer der overvejer: Hold
nu op med det pjat og se at få meldt jer til.
Kontakt for en sikkerheds skyld lige formanden
for at sikre jer, at der stadig er pladser - det
begynder nemlig at knibe med dem nu!!
Vi fra bestyrelsen vil gerne her og nu ønske alle
vore medlemmer en rigtig Glædelig Jul samt et
herligt Nytår. Og gid I alle må få nogle dejlige
timer på de hvide bakker i det nye år.
Med skihilsen, Bestyrelsen
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 31
Simon Jørgensen & Søn A/S
Tømrer- og snedkerfirma
49 13 96 22
Agernvej 7 · 3490 Kvistgård
Stil krav. Det gør vi
5% dividende
HORNBÆK
Sauntevej 1 · 49 70 19 84
Anette Nielsen
49 70 02 13
MANDAG LUKKET
Salon Musette
Margit Fritzbøger
A. R. Friisvej 2 · 3100 Hornbæk
Tlf. 49 70 01 98
FINN VINDAHL ANDERSEN
VVS-entreprise A/S
Blikkenslagermester aut. gas- og vandmester
Tlf. 49 70 06 24
Hornbæk Stationsvej 11
3100 Hornbæk
Tennis
Bestyrelsen vil hermed benytte lejligheden til at ønske alle klubbens medlemmer
og deres familier en rigtig glædelig jul og et godt og lykkebringende
nytår.
Samtidig vil vi gerne endnu engang takke for den forgangne sæson, som
vi håber, at alle medlemmer har nydt og haft glæde af. På gensyn i
sæson 2004 på de røde baner.
Kontingent
Girokort vil blive udsendt i december/januar, så indbetaling kan ske før
generalforsamlingen den 7. februar.
Husk at betal til tiden, så du/I er stemmeberettiget på generalforsamlingen.
Gæstespil og tilmeldingsgebyr/klubturneringen for den forgangne sæson
vil blive pålagt kontingentindbetalingskortet.
GENERALFORSAMLING:
Hornbæk Tennis indkalder herved til ordinær generalforsamling, som
afholdes lørdag den 7. februar 2004 kl. 15.00 i det nye klubhus
i Hornbæk Hallen, Carl Bødker Nielsens Vej, 3100 Hornbæk.
Dagsorden: (iflg. Lovene)
• Valg af dirigent.
• Beretning v/formanden om foreningens virksomhed.
• Fremlæggelse af revideret regnskab v/kassereren.
• Fastsættelse af kontingent.
Bestyrelsen indstiller til generalforsamlingen, at kontingentet for
sæson 2005 ændres til følgende: Børn kr. 250,00 – Juniorer kr.
350,00 – Ynglinge kr. 500,00 og Seniorer uforandret kr. 750,00.
• Indkomne forslag.
Bestyrelsen indstiller til generalforsamlingen, at klubbens love § 3
ændres til: “Foreningen administreres af en bestyrelse på 3 medlemmer…”
resten uændret.
• Valg til bestyrelsen.
Følgende er på valg:
Christian Fritzen – modtager ikke genvalg
Dorrit Rosendal – modtager ikke genvalg
Claes Thielke – modtager ikke genvalg
Kell K. Nielsen – modtager ikke genvalg
• Valg af suppleanter
• Valg af revisor og revisorsuppleant
• Evt.
Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen skal skriftligt være
bestyrelsen i hænde senest 3 uger før generalforsamlingen.
Fairplaypokalen:
Klubbens fornemste æresbevisning – fairplaypokalen – som er indstiftet
i 1994 og skænket af Erik Tversted, blev i år tildelt Lis Garhøj. Som
begrundelse for det ærefulde valg blev der lagt vægt på Lis’s store enga-
Hornbæk Tennis
Klubhuset
Sauntevej 80
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 21 04 (klubhus)
e-mail: hot@infosport.get2net.dk
hhtp://hjem.get2net.dk/hot
Formand:
Christian Fritzen
Ole Piis Vej 2
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 05 04
hot@infosport.get2net.dk
Kasserer:
Dorrit Danker
Tycho Jessensvej 14 B
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 33 74
dorrit.danker@mobilixnet.dk
Bestyrelse:
Ud over de 2 ovennævnte
består bestyrelsen af:
Claes Thielke
Ole Piis Vej 6
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 35 03
Dorrit Rosendal
Per Bjørnsvej 5
3100 Hornbæk
Tlf.: 39 65 08 39
Kell K. Nielsen
Tycho Jessensvej 14 B
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 33 74
KONTAKTPERSONER:
Børn
Dorrit Danker
Tlf.: 49 70 33 74
Juniorer
Dorrit Rosendal
Tlf.: 39 65 08 39
Senior turneringshold
Chr. Vejrup tlf.: 49 70 11 49
Lis Garhøj tlf.: 49 70 21 68
Motionister
Gert Rørbæk
Tlf.: 49 70 33 77
Old girls/boys
Ole Adamsen
Tlf.: 49 70 13 09
Klubbladets repræsentant
Kell Nielsen
Tlf.: 49 70 33 74
kell.klim@mobilixnet.dk
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 33
Lis Garhøj –
Fairplay vinder
2003.
Nogle af dem,
der havde
håbet at
få præmien
med hjem.
Den stolte
vinder og hans
makker.
gement i klubben, hendes aktive deltagelse i det
sociale liv, hendes hjælpsomhed og gode humør.
Lis har ligeledes udviklet sit tennisspil ved aktivt
at deltage i træning m.m. Alle de her nævnte ting
var Eriks kriterier for at kunne få pokalen.
Lis’s navn figurerer nu på pokalen, som rummer
mange kendte navne. Vi ønsker Lis til lykke !
Præmier fra Klubturneringen:
Da præmierne ikke var klar til udlevering ved
afholdelsen af afslutningsfesten, kan de nu
afhentes hos Claes Thilke, Ole Piis Vej 6.
Familieturneringsvindere:
På utallige opfordringer – specielt fra Carsten –
skal vi her på tennissiderne forevige vinderne af
Familieturneringen 2003.
34 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Træner/holdledermøde:
Bestyrelsen har afholdt et møde med trænerne
og holdlederne fra sæson 2003. Mødet var
meget positivt, og bestyrelsen fik tilkendegivet, at
såvel trænere som holdledere var villige til at tage
en tørn igen i sæson 2004.
Der kan således tilmeldes et 1. hold – et Old
Girls/boys hold og to motionisthold. Der vil ligeledes
være mulighed for deltagelse i DGI’s turnering,
hvis nogen vil stå for det praktiske.
Bestyrelsen fik på mødet ideer og forslag til tiltag,
som vil blive drøftet på næste bestyrelsesmøde.
Tak til deltagerne for deres interesse for klubben
og tennisspillet.
1’holdet – sæson 2004
Lis Garhøj har givet tilsagn om at stå for 1. holdet
i næste sæson og meget gerne sammen med
Christian Vejrup (som desværre havde meldt
afbud til ovennævnte trænermøde).
For at lette planlægningen og for at kunne tage
stilling til træner og træningsmuligheder, ønsker
Lis såvel som bestyrelsen, at potentielle spillere
allerede nu giver tilsagn om at ville deltage på
holdet i sæson 2004.
Tilsagnet er naturligvis ikke bindende, men vi må
have en tilkendegivelse af hvor mange, der er
interesseret, så vi ved hvor mange hold, vi skal tilmelde,
og om der er basis for at engagere en
prof. træner.
Nøgler retur / Sorte brikker
Børn med “sorte brikker” sæson 2003 skulle ifølge
aftale – ved sæsonafslutningen – aflevere den
udleverede nøgle.
Sæsonen er nu slut, så derfor venter kasserenen
længselsfuldt på at få nøglerne retur. Kom op på
dupperne, og se at få nøglen afleveret.
OBS !!!
Kassereren har stadig ikke fået nøgler retur. For
et kontingent på kr. 100,- er der fra bestyrelsens
side hverken tid, råd eller lyst til at sende rykkerbreve
ud. Få nu de nøgler afleveret !!!!!
Afviklede arrangementer:
Skumtennis lørdag den 8. november var ikke
særlig velbesøgt. Kun fire seniorer og fire juniorer
mødte op, og dette antal inkluderer endda arrangørerne.
Dem der ikke har prøvet at spille “skum”, vil vi
opfordre til at prøve. Det er både sjovt og giver en
masse motion, og så kan det måske være med
til at fjerne lidt af “julefedtet”.
Månedens aktiviteter: (vigtige datoer)
Skumtennis lørdag den lørdag den 13/12-03 fra
kl. 17.00 – 19.00
Kommende aktiviteter i sæson 2004.
Skumtennis lørdag den 3/1-04 fra kl. 17.00 –
19.00
Generalforsamling lørdag den 7/2-04 fra kl.
15.00-17.00
Skumtennis lørdag den 7/2-04 fra kl. 17.00 –
19.00 (umiddelbart efter generalforsamlingen).
Skumtennis lørdag den 6/3-04 fra kl. 17.00 –
19.00
Skumtennis er for alle klubbens aktive medlemmer
(også børn).
Det kræver ikke tilmelding af deltage, og det er
gratis – mød blot op iført tennis-outfit, ketcher og
indendørs tennissko.
Er der stemning for det, kan der afsluttes med
selvbetalte pizzaer i klubhuset på første sal.
DGI-arrangementer:
DGI indbyder til seniortennis (over 18 år) søndag
morgen og i juleferien – for alle kategorier. Der
spilles i Nykredithallen i Hørsholm.
Der er tale om følgende datoer:
(tider ikke oplyst).
Morgentennis: 07/12-03, 04/01-04, 01/02-04
og 07/03-04 (søndage). Pris: 575,- for alle dage
eller 125,- pr. dag.
Juletennis: mandag 29/12 og tirsdag 30/12.
Pris: 225,- for begge dage eller 125,- for den ene
dag.
Tilmeldingsblanketter kan rekvireres på Amtskontoret
tlf. 4825 1222.
For yderligere information kan du/I kontakte Anne
Wiberg, DGI tlf. 25 74 66 25.
Klubbladet:
Stof til tennissiderne efterlyses – Kontakt Kell K.
Nielsen hvis du har et indlæg.
Hjemmesiden:
hhtp://hjem.get2net.dk/hot
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 35
Turistforening
Kontakt Hornbæk
Turistforening
og -Turistinformation
Formand
Lise Lotte Bjørnestad
Tlf.: 49 70 49 03
e-mail:
liselottebjoernestad@hotmail.com
Næstformand
Lone Kuhlmann
Tlf.: 49 70 46 80
e-mail:
lone@kuhlmann-hornbaek.dk
Sekretær
Jytte Madsen
Tlf.: 49 70 34 90
e-mail: jyttema@get2net.dk
Kasserer
Per Thordal
Tlf.: 49 26 22 60
Best.medlem
Åse Kjær Rald
Tlf.: 49 70 16 35
Suppleant
Barbara Mogensen
Tlf.: 49 70 13 07
Suppleant
Karin Plummer
Tlf.: 49 70 02 94
Turistinformation
Lisbeth Jensen
Tlf.: 49 28 17 04
e-mail: lje68@helsbib.dk
Opdateret 3.11.2003
36 Hornbæk Idrætsforening · December 2003
Det Sker i Hornbæk 2003
Lørdag d.13. december kl.19.30
Julebal på Havreholm. Kansas City Stompers spiller til dans. Velkomstdrink,
julebuffet, kaffe, dansemusik pris: 555,- kr. Yderligere oplysninger tlf. 49 75 86
00. Eller www.havreholm.dk Sted: Havreholm Slot Klosterrisvej 4,
3100 Hornbæk. Arrangør: Havreholm Slot
Søndag d. 14. december kl.19.30
Julekoncert i Hornbæk Kirke
Det danske Drengekor under ledelse af Steen Lindholm underholder med flot
kormusik. Koncerten varer godt en time. Gratis adgang. Yderligere oplysninger:
Jan Reich tlf. 49 75 04 00 Sted: Hornbæk Kirke. Arrangør. Hornbæk Kirke
Onsdag d. 17. december kl.14
Koncert for børn med Mads og Volapykkerne.
Mads Gjellerod (kendt fra sommerskolen i Hornbæk) og hans orkester underholder.
For børn 7-10 år. Gratis adgang. Tilmelding og yderligere oplysninger:
Hornbæk Bibliotek tlf. 49 28 17 00. Sted: Nordkystens Ungdomsskole
Sauntevej 4. Arrangør: Børnekulturkonsulenten i Helsingør Kommune og
Hornbæk Bibliotek
Onsdag d.24.12.
Dj. Haim musik på Cafe Paradis
Sted: Havnevej 3. Yderligere oplysninger tlf. 49 70 04 25 eller
www.cafe-paradis.dk. Arrangør: Cafe Paradis.
Torsdag d.25.12.
WBO disco classic musik på Cafe Paradis
Sted: Havnevej 3. Yderligere oplysninger tlf. 49 70 04 25 eller
www.cafe-paradis.dk. Arrangør: Cafe Paradis.
Fredag d.2. januar kl.21.
Ladies Sing the Blues
Spændende konstellation med tre kvinder som synger soul, gospel og jazz
m.m. bakket op at tre velsvingende musikere på piano, bas og trommer.
Forsalg en uge før: Hornbæk Bibliotek & turistinformation. Yderlige oplysninger
tlf. 49 70 47 04 eller www.hornbaek-jazzklub.dk. Sted: Cafe Paradis, Havnevej
Arrangør: Hornbæk Jazzklub
Mandag d.13. januar kl.19.
Bast´Nett workshop. Pia Noach fremstiller kunsthåndværk af volierenet og
bast, det bliver til tasker, lysestager og meget andet – kom og se og prøv selv
teknikken. Gratis adgang. Tilmelding og yderligere oplysninger: Hornbæk
Bibliotek tlf. 49 28 17 00. Sted og arrangør: Hornbæk Bibliotek Vestre
Stejlebakke 2A
Fredag d.6. februar kl.21.
New Orleans Delight.
New Orleans jazzmusik er glad musik, og denne gruppe har mange års erfaring
med netop denne jazzform. Den seks mands besætning spiller på klarinet,
banjo, trombone, piano, bas og trommer. Yderlige oplysninger tlf. 49 70 47 04
eller www.hornbaek-jazzklub.dk
Sted: Cafe Paradis, Havnevej Arrangør: Hornbæk Jazzklub.
Ud fra formålet at give børn mulighed for at
prøve kræfter med sig selv og søge udfordringer
i alternative idrætsgrene at give børn, der ellers
ikke deltager i der etablerede idrætsliv, mulighed
for at prøve forskellige idrætsformer af at
give børnene gode og positive oplevelser i samvær
med kendte og fremmede børn og voksne
afholdt Hornbæk Idrætsforening i samarbejde
med DGI og fritidshjemmene i Hornbæk
“Hornbæk Idrætsskole” for fjerde gang i træk.
86 børn i alderen 6 til 15 år havde i år valgt at
bruge 3 dage af deres efterårsferie på at deltage
i idrætsskolen under mottoet “idræt for sjov”.
Børnene var blevet lovet tre dage fyldt med sjove,
udfordrende, spændende, anderledes og lærerige
oplevelser. At forventningerne blev opfyldt
var ingen i tvivl om. Børnene fik tre dage med fuld
drøn på. De klatrede i træer, spillede volleyball og
andre boldspil, lærte selvforsvar og fægtning,
havde atletik, løb på rulleskøjter (inde!) i hallen,
sprang på airtrack og lærte funk og hiphop. De
lærte afrikansk dans, de var i svømmehallen hvor
de sejlede kajak og vi havde overnatning i hallen.
Gruppen med de ældste børn havde mulighed
for at overnatte i kåten (“Hornbæk Naturprojekts
telt i skoven) – hvilket 16 modige unge mennesker
valgte. En spændende, men også hyggelig
oplevelse!
Hornbæk Idrætsskole
Vores mål blev opfyldt! Børnene fik prøvet kræfter.
Både med sig selv, men sandelig også i forhold
til andre. De fik overskredet egne grænser,
og gav sig selv 100% i situationer, de ikke havde
drømt om. Der blev skabt nye venskaber, og der
blev grinet. Både af hinanden og dem selv. Og
vigtigst af alt: vi oplevede alle, at idræt kan give
mindeværdige oplevelser, der sætter sig i hjerte
og sjæl.
Tak til instruktører og gruppeledere for Jeres
dygtige og entusiastiske indsats. Tak til Ole
“Chauffør”, som atter tålmodigt futtede rundt med
de yngste deltagere, når de skulle rundt mellem
skole, skov og hal. En stor tak til Susanne Holst,
som sørgede for en super forplejning til børn og
voksne og tak til alle I andre som hjalp til på én
eller anden måde.
Tusinde tak alle sammen for Jeres indsats. Det er
sådanne nogle som Jer, der skaber gode oplevelser!
Tak til DGI for godt samarbejde og tak til vores
sponsorer Fruiss saftevand, 3T Textil Tryk og
DanBolig i Hornbæk.
Og selvfølgelig laver vi idrætsskolen igen til næste
år. Vi kan ikke la’ væ’r.
Ole Raslow og Kirsten Grønlund
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 37
ØLPAUSE..!
Hornbæk Installationsforretning A/S
Ahrendt-Jensen & Søn
Havnevej 6, 3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 01 75
Telefax 49 76 11 75
Alt i elektriske anlæg
Hvidevareservice
EDB-installationer
TV og antenner
Tagrenovering · Døre-vinduer
Sommerhuse · Om- og tilbygning
TØMRERFIRMAET
OLE FØGE JENSEN
HORNBÆK
TLF 4970 3237 • FAX 4970 3074
BIL 2811 3040
Værksted: Engholmvej 3
3100 Hornbæk · e-mail: ole@foge.dk
MODERIGTIG
BØRNETØJ
2-16 ÅR.
williams as
49 70 01 75
• Service
• Fjernvarme
• Naturgas
• Badeværelser
JAN BORG
VVS INSTALLATØR
Tlf. 4970 0892 • Mobil 2013 0892
Støberens Vænge 19 A
3100 Hornbæk
BK-revision
Registrerede
Revisorer
Bjarne Kring
Rødtjørnevej 11 · 3100 Hornbæk · Tlf.
4970 1513
bk@bkrevision.dk
Tømrer- og Snedkerfirmaet
FRITZEN
Ole Piisvej 1B
3100 Hornbæk
Tlf. 49 70 02 04
Fax: 49 70 41 04
Formand:
Flemming Hansen
Tlf: 4920 1723
Stolemagervej 1
3100 Hornbæk
Sekretær:
Bodil Hjerrild
Tlf: 4920 1919
Holbergsvej 5b
3000 Helsingør
Vollyball
Kasserer:
Joan Andersen
Tlf: 4970 0707
Hornebyvej 7
3100 Hornbæk
Best.medl.:
Torben Jensen
Tlf: 4970 1420
Stjernevej 29
3100 Hornbæk
Best.medl.:
Vibeke Jespersen
Tlf: 4970 1723
Stolemagervej 1
3100 Hornbæk
Hornbæk Bridgeklub
Formand
Steen Jacobsen
Tlf.: 49 70 15 97
Månevej 13B
3100 Hornbæk
Kasserer
Pia Knak Jacobsen
Tlf.: 49 70 15 97
Sekretær
Lise Ebsen
Tlf.: 49 13 08 70
Næstformand
Ellen Jørgensen
4970 1476
Skovvej 2
3100 Hornbæk
Kasserer
Michael Kørner
4970 1082
Løvvænget 18 B
3100 Hornbæk
Sekretær
Thomas Jørgensen
4970 0157
Best. medlem
Erik Grønvald
Tlf.: 49 70 98 01
Best. medlem
Aase Haagensen
Tlf.: 49 75 51 52
4F Foreningen for forhenværende formænd
Holmegårdsvej 21
3100 Hornbæk
Best. Medlem
Lone Bruun
4970 2446
Holmegårdsvej 18
3100 Hornbæk
Best. Medlem
Henning Andersen
4970 2474
Hornebyvej 59
3100 Hornbæk
Fodboldens venner
Formand
Stig Petersen
Drejervej 15
Tlf. arb.: 49 70 27 91
Mobil: 40 25 58 64
Kasserer
Gitte Pedersen
Hornebyvej 40
Tlf.: 49 70 15 90
Mobil: 51 55 37 02
Gehelmer@post.tele.dk
John Sørensen
Toftemosevej 7 a
Tlf.: 49 70 18 83
Arb.: 25 31 13 83
Jjs41@helsingor.dk
Næstformand
Jacob Scheel
Bødkervej 26
3100 Hornbæk
Tlf.: 40 91 99 58
E-mail:
scheel_@hotmail.com
Brian “Joe” Johnston
Ndr.Strandvej 343, 1
Tlf.: 49 70 36 76
Arb.: 4970 2791
Johnston.danmark@
post.tele.dk
Hans Strand
Jupitervej 73
Tlf.: 49 70 15 48
Bhstrand@postu.tele.dk
Birthe Larsen
Skovvænget 13
Tlf.: 49 70 07 45
Birthelarsen@ofir.dk
Ib Nicolajsen
Jupitervej 71
Tlf.: 49 70 06 40
Annette Flyger
Ndr.: Strandvej 285 b
Tlf.: 49 76 39 37
Hornbæk Scenen
Karate
Formand
Claus linnè
Klyveren 45
3070 Snekkersten.
Tlf.: 26 22 67 08
E-mail: cll@hur.dk
Næstformand
Jens Børgesen
Hejreskovvej 18c
Tlf.: 21 42 43 46
E-mail: jens@dss.nu
Kasserer
Lone Bruun
Holmegårdsvej 18
3100 Hornbæk
Tlf.: 49 70 24 46
E-mail:
lone-bruun@mail.tele.dk
Sekretær
Joan Timmner
Månevej 21
3100 Hornbæk.
Tlf.: 40 50 16 98
E-mail: timmner@mail.dk
Kasserer
Henrik Timmner.
Månevej 21
3100 Hornbæk.
Tlf.: 26 22 55 37
E-mail: timmner@mail.dk
Hornbæk Idrætsforening · December 2003 39
Hornbæk – Speciavej
Et sandt Columbusæg
Udefra syner denne 97 kvm. gulstensvilla ikke af meget, men så
snart man træder ind af døren vil man straks opleve, at her er
tale om en moderne og velfungerende bolig.
Huset som har gennemgået renovering og modernisering i år
2000/2001 indeholder: Entre, to børneværelser med indbyggede
skabe, dejligt badeværelse med italienske marmorklinker,
meget lækkert køkken i hvidt og maghony med alle hårde hvidevarer
i stål, lys kombineret spise- og opholdsstue med udgang til delvis
overdækket terrasse, forældresoveværelse samt bryggers med italienske
marmorklinker, flot garderobeskab, nyt oliefyr samt vaskemaskine
og kondenstørretumbler. Endvidere stort udhus. Ejendommen er beliggende
på 614 kvm. nem holdt grund, for enden af blind vej i hyggeligt
og roligt kvarter. En ejendom som skal opleves indefra.
Sag A5292. Tlf. 49 70 23 04.
Brt./nt. 11.261 / 9.436 · Udb./knt. 85.000 / 1.675.000
Bolig m2 Grund m2 Stuer/vær. Opført
97 614 1 / 3 1967
Peter Leander · Havnevej 23 · 3100 Hornbæk · 4970 2304
Man kan ikke
spise mursten
- og dog
Måske har du flere penge
til rådighed, end du aner.
Har du friværdi i din bolig,
kan du vælge at spare ned
i stedet for op. Det betyder,
at du bruger af friværdien i
din bolig.
Åbningstider:
Mandag - fredag 10.00 - 16.00,
torsdag 10.00 - 17.30.
Pengeautomat alle ugens dage 6.00 - 2.00.
Du kan fx. få udbetalt et
beløb - på en gang eller
hver måned i en årrække.
kik ind, og lad os sammen
se på dine muligheder.
Kontakt venligst en af
vores bankrådgivere.
Åbningstider:
Mandag - torsdag 09.00 -17.00
Fredag 09.00 -16.00
Lørdag 10.00 -13.00
Søndag 10.00 -16.00
Hornbæk afdeling,
Ndr. Strandvej 346, 3100 Hornbæk,
tlf. 49 70 25 11, telefax 49 70 31 01.