SCAG - Den Originale - Special Maskiner A/S
SCAG - Den Originale - Special Maskiner A/S
SCAG - Den Originale - Special Maskiner A/S
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>SCAG</strong> - <strong>Den</strong> <strong>Originale</strong><br />
Manøvredygtig. Hurtig. Pålidelig. Robust.<br />
Professionel pleje af grønne arealer.<br />
Fra professionelle til professionelle.
Indhold<br />
<strong>SCAG</strong><br />
Indhold<br />
2 Indholdsfortegnelse<br />
3 Om <strong>SCAG</strong><br />
4/5 Produktoversigt<br />
6/7 Hvorfor <strong>SCAG</strong>?<br />
8/9 Zero-turn<br />
10/11 SW<br />
12/13 SWZ<br />
14/15 STHM<br />
16/17 Z CAT<br />
18/19 TIGER CUB<br />
20/21 WILDCAT<br />
22/23 TURF TIGER<br />
24/25 SABRE TOOTH TIGER<br />
26/27 Klippeaggregater og mulchsystemer til<br />
intensiv pleje af grønne arealer<br />
28/29 Humus og ESM Kombi aggregater til ekstensiv og intensiv pleje<br />
af grønne arealer<br />
30/31 Tilbehør <strong>SCAG</strong>
Om <strong>SCAG</strong><br />
<strong>SCAG</strong> klippeteknik<br />
til professionel pleje af grønne arealer bliver produceret i Mayville/Wisconsin<br />
(USA) i en moderne stålvirksomhed.<br />
Kvaliteten har første prioritet<br />
Konstruktionerne er generøst dimensionerede, og alle materialer er af høj<br />
kvalitet og godt forarbejdet. Det er dette, der kendetegner <strong>SCAG</strong> i hele<br />
verden. Med undtagelse af motorerne bliver næsten alle dele produceret i<br />
egne virksomheder.<br />
Produktionen<br />
Hvert år kører næsten 20.000 Scag maskiner fra samlebåndet. Hver eneste<br />
enhed får et grundigt kvalitetscheck. Kontrollen bliver protokolleret og beviser<br />
at maskinen fungerer 100%.<br />
STM – Europacentralen<br />
I det klassiske græsplæneland, England, ligger <strong>SCAG</strong> Europa. I Aston<br />
Cantlow ved Stratford ligger Simon Tullett Machinery (STM) som er Europa<br />
importør for <strong>SCAG</strong> maskiner.<br />
<strong>SCAG</strong> by STM<br />
STM er som europa-importør autoriseret af <strong>SCAG</strong> til at foretage<br />
de nødvendige ombygninger til CE-godkendelse, og til at udstede<br />
konformitetserklæringen. Også specielle markedstilpasninger bliver foretaget<br />
af STM.<br />
<strong>SCAG</strong>
Produktoversigt<br />
<strong>SCAG</strong><br />
TIGER SERIEN<br />
Zero-turn klipper til professionel pleje af grønne arealer med høj effektivitet.<br />
Arbejdsbredder fra 91cm til 183cm, med sideudkast, bagudkast, bioklip eller til<br />
mulchning af højt græs Benzin eller dieselmotorer, 17hk til 31hk ydelse.<br />
STHM - klassikeren<br />
Tre hjulet klipper med stor mobilitet og komfort, velkendt årsklassiker fra<br />
<strong>SCAG</strong>. Pedal funktion til at hæve og sænke klippebordet. Arbejdsbredde<br />
155cm.<br />
SW/SWZ SERIEN<br />
Håndbetjente klippere til intensiv og ekstensiv pleje af grønne arealer. Et stort<br />
udvalg af modeller med arbejdsbredder fra 81cm til 155cm og motorydelse fra<br />
15 hk til 21 hk. Garanterer en løsning til ethvert behov.<br />
<strong>SCAG</strong> / STM klippesystemer<br />
Alle <strong>SCAG</strong> klippeaggregater er kraftige og robuste. Med ESM og Humus<br />
klippesystemet kan alle <strong>SCAG</strong> klippere udføre ekstensiv pleje af grønne<br />
arealer med højt græs.
Hvorfor <strong>SCAG</strong><br />
STELLET<br />
En stiv kasseopbygning sørger for en lang levetid af den håndbetjente<br />
maskine. Firkantede dobbeltrammer i modulsystemer danner en professionel<br />
basis for TIGER modellerne.<br />
DREVSYSTEMER<br />
<strong>SCAG</strong> benytter næsten udelukkende den pålidelige dobbelthydraulik, dvs.<br />
højre og venstre drevhjul har henholdsvis en aksialstempelpumpe og en<br />
oliemotor som styres separat.<br />
<strong>SCAG</strong> hydraulikanlæg kan også køre med bio-olier.<br />
MOTORENE<br />
Der bruges motorer fra Honda, Kawasaki, Kohler og Briggs & Stratton. Alle er<br />
forsynet med et stort dimensioneret Zyklon-luftfilter. Stor tankkapacitet og lavt<br />
forbrug gør en arbejdsdag uden tankstop muligt. Nemt olieskift pga. stopventil<br />
med slangetilslutning. Efter ønske fremstilles også en gasdrevet model.<br />
KLIPPEAGGREGATERNE<br />
Alle rotationsklippehoveder er lavet af kraftig stålblik, delvist i 3-lag<br />
og forstærket mod vrid (bortset fra SW/SWZ). Drevet sker igennem<br />
selvspændende og vedligeholdelsesfri kileremme. <strong>Den</strong> stort dimensionerede<br />
knivaksel af specialstål er dobbeltlejret med koniskelejre og svarer til højeste<br />
industristandard. Sikkerhedsventiler forhindrer oversmøring.<br />
SIKKERHED<br />
Sikkert er sikkert – dødmandshåndtaget på SW og SWZ kan betjenes med<br />
begge hænder. Ride on klippere har en avanceret sikkerhedsteknik. <strong>Den</strong> kan<br />
kun startes når man sidder på sædet og håndbremsen er trukket. Styrtbøjlen<br />
er standardudstyr.<br />
<strong>SCAG</strong>
Vi garanterer 100% fornøjelse ved arbejdet<br />
<strong>SCAG</strong><br />
KLIPPEKAPACITETEN<br />
En skræddersyet løsning til enhver slags af grønarealpleje giver en optimal<br />
klippekapacitet. STM tilbyder klippebord med side- og bagudkast samt bioklip.<br />
Derudover er der tilpasset klippeaggregater til højt græs fra ESM og Humus.<br />
MANØVREDYGTIG<br />
Kortere manøvreringstid til fordel for klippekapaciteten. Alle <strong>SCAG</strong> maskiner<br />
er ekstremt manøvredygtige, nemme at betjene og kan lave zero-turn som<br />
svarer til en vending på ”en 25-øre”(ikke SW). Brugen af <strong>SCAG</strong> betyder<br />
højere ydelse på mindre tid og derved lavere omkostninger. Trimning af kanter<br />
og omkring træer med andet materiel er unødvendigt. Drejer om sig selv<br />
og forcerer forhindringer uden problemer. Klipning rundt om pæle er en af<br />
<strong>SCAG</strong>´s specialiteter. Hertil kommer en meget hurtig acceleration fra 0 til fuld<br />
klippe-hastighed.<br />
HURTIG<br />
Zero-turn klipperen har i sammenligning med klassiske plænetraktorer op til<br />
3-gang højere kapacitet ved samme arbejdsbredde. En kraftig acceleration og<br />
næsten ingen vendeplads garanterer dette.<br />
PÅLIDELIG<br />
Pålidelighed afhænger af vedligeholdelse og pasning. For at gøre det<br />
nemmere tænker <strong>SCAG</strong> med.<br />
Driftstimetælleren har en olieintervalviser. Knivene er af Marbane stål med en<br />
50% øget levetid. Knivskift gennemføres hurtigt og sikkert med en centralbolt.<br />
Olieskiftet er gjort nemmere via en stopventil med slangetilslutning.<br />
ROBUST<br />
Alle dele med høj belastning er overdimensioneret og delvist forstærket.<br />
Næsten til evigheden.<br />
<strong>SCAG</strong> STÅR FOR LANG LEVETID
Zero-Turn Eller nul-vendeplads...<br />
... det står for maksimal manøvredygtighed, maksimal klippekapacitet og maksimal<br />
kørefornøjelse.<br />
<strong>SCAG</strong> Tiger serien er konstrueret til professionel arealpleje.<br />
Om det er gartneri, maskinstation eller kommune, en maksimal effektivitet står i dag<br />
altid i forreste række.<br />
Her yder <strong>SCAG</strong> med sine klippesystemer et værdifuldt bidrag.<br />
Med arbejdsbredder fra 91cm til 183cm, intensiv rotorklipper eller Humus Safety<br />
mulchningssystem til intensiv og ekstensiv pleje tilbyder <strong>SCAG</strong> og STM altid den ideale<br />
løsning.<br />
Et lavt vægtpunkt, komfortable sæder og et sensibelt styringssystem danner<br />
grundlaget for en ergonomisk førerplads.<br />
<strong>SCAG</strong>
SW - håndbetjent klipper med remtræk<br />
Gennemprøvet i mere end 20 år<br />
Knivaksel med store, koniske special lejre for<br />
ekstra lang levetid. Vi giver tre års garanti.<br />
Heavy Duty klippeaggregat i<br />
sandwich opbygning. Basisplade<br />
3,5mm plus 4,5mm i akselområdet.<br />
<strong>SCAG</strong><br />
Parkeringsbremse virker på begge<br />
hjul og giver ekstra sikkerhed. En kontrolafbryder<br />
gør at kørsel med trukket<br />
bremse, ikke er muligt.<br />
Klippehøjdeindstilling fra 4cm til<br />
12cm.<br />
Klipperen drives via selvspændende<br />
kileremme.<br />
Plæne dæk. 13 x 6,5-8<br />
Knive af Marbain stål. Holder dobbelt så længe.<br />
17L benzintank af robust slagfast nylon<br />
med stor påfyldningsåbning samt<br />
integreret drikkeholder.
Tekniske data<br />
Kraftig Kawasaki<br />
2 cylinder motor med 11,1 kW/15<br />
hk<br />
Hastighedsforvalg med håndtag<br />
fra 3-9km/t foran og bakgear<br />
Klippehøjdeindstilling fra 4cm til<br />
12cm over frontløbehjul<br />
Elektromagnetisk knivkobling med<br />
integreret knivbremse<br />
Dødmandshåndtag, ergonomisk<br />
udformet betjeningsvenligt med<br />
begge hænder<br />
Bioklip som ekstraudstyr<br />
Mekanisk 5-gear gearkasse og<br />
bakgear<br />
Køredrev igennem kilerem med<br />
aktiv styring igennem håndtag<br />
højre og venstre<br />
Indstillelig anti-skalpevalse til<br />
plæneskånende arbejde også i<br />
ujævnt terræn<br />
SW klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
SW32-15KA 32’’ / 81 cm 2* 11,1 kW / 15 hk Kawasaki 204 Kg<br />
SW36A-15KA 36’’ / 91 cm 2* 11,1 kW / 15 hk Kawasaki 213 Kg<br />
SW48A-17KA 48’’ / 122 cm 3* 12,5 kW / 17 hk Kawasaki 238 Kg<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
<strong>SCAG</strong>
SWZ - fuldhydraulisk med 2 aksialstempel pumper<br />
Klippeindstilling fra 4cm til 12cm.<br />
• To hydrogear BDP 10 pumper med en høj køreydelse<br />
• Pumpe og klippedrev via selvspændende kilerem<br />
• Hydraulikolietank af slagfast nylon med 4,5l oliereserve, også<br />
velegnet til biologisk olie<br />
• Betjeningspanel med alle funktioner og med driftstimetæller som<br />
ekstraudstyr<br />
• Kørehastighed 12km/t fremad og 3,6km/t baglæns<br />
• Hjulmotorer med kraftige aksler til optimalt træk i alle<br />
arbejdssituationer<br />
<strong>SCAG</strong> 10<br />
17L benzintank af robust slagfast nylon med<br />
stor påfyldningsåbning samt integreret drikkeholder.<br />
Knivaksel med store, koniske speciallejer for<br />
ekstra lang levetid. Vi giver tre års garanti<br />
Stabil og fleksibel afkastklap<br />
af slagfast kunststof<br />
Kknive af Marbain stål. Holder dobbelt sålænge.<br />
Dødmandshåndtaget er ergonomisk udformet,<br />
betjeningsvenligt med begge hænder<br />
Heavy Duty klippeaggregat i sandwich<br />
opbygning. Basisplade 3,5mm plus<br />
4,5mm i akselområdet.<br />
Tilbehør:<br />
• Bagudkast<br />
• Driftstimetæller<br />
• Bio klip<br />
• Tvillinghjul<br />
• Let traktorprofil<br />
• Humus Safety mulcher<br />
Parkeringsbremse virker på begge<br />
hjul og giver ekstra sikkerhed. En<br />
kontrolafbryder gør at kørsel med<br />
trukket bremse ikke er mulig.
Tekniske data<br />
SWZ klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
SWZ36A-16KAI 36’’ / 91 cm 2* 11,1 kW / 16 hk Kawasaki 234 Kg<br />
SWZ48V-17KAI 48’’ / 122 cm 3* 12,5 kW / 17 hk Kawasaki 257 Kg<br />
SWZ48V-17KAIE 48’’ / 122 cm 3* 12,5 kW / 17 hk Kawasaki 257 Kg<br />
SWZ52V-17KAI 52’’ / 132 cm 3* 12,5 kW / 17 hk Kawasaki 266 Kg<br />
SWZ52V-19KAI 52’’ / 132 cm 3* 14,0 kW / 19 hk Kawasaki 266 Kg<br />
<strong>SCAG</strong> SWZ med cylinder klipper<br />
SWZ30RB-16KAI Cylinder klipper med remtræk 30” / arbejdsbredde 76cm 11,1 kW / 16 hk Kawasaki 215 Kg<br />
SWZ30R-16KAI Hydraulisk drevet cylinder klipper 30” / arbejdsbredde 76cm 11,1 kW / 16 hk Kawasaki 220 Kg<br />
<strong>SCAG</strong> SWZ med humus snegleklipper<br />
SWZSM36-16KAI Humus snegleklipper arbejdsbredde 90cm 11,1 kW / 16 hk Kawasaki 225 Kg<br />
SWZSM36-17KAI Humus snegleklipper arbejdsbredde 90cm 12,5 kW / 17 hk Kawasaki 230 Kg<br />
SWZSM42-17KAI Humus snegleklipper arbejdsbredde 105cm 12,5 kW / 17 hk Kawasaki 250 Kg<br />
SWZSM42-21KAI Humus snegleklipper arbejdsbredde 105cm 14,9 kW / 21 hk Kawasaki 255 Kg<br />
<strong>SCAG</strong> SWZ med slagleklipper<br />
SWZ30F-16KAI Slagleklipper med Y-knive arbejdsbredde 75cm 11,1 kW / 16 hk Kawasaki 235 Kg<br />
SWZ36F-17KAI Slagleklipper med Y-knive arbejdsbredde 75cm 12,5 kW / 17 hk Kawasaki 342 Kg<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
Ogura knivkobling og knivbremse<br />
Frakobling af hydraulik-enheden<br />
ved afspænding af ramme for en<br />
nem start ved lave temperaturer<br />
Let tilgængelig indstillingsmekanisme<br />
til efterjustering af<br />
neutral position til nøjagtig fremad<br />
kørsel<br />
To hydrogear BDP 10<br />
aksialstempelpumper med store<br />
lejer og kraftige aksler<br />
Udstyret med cylinderklipper. Enhver SWZ kan hurtigt<br />
udstyres med allround<br />
sikkerhedsklippesystemet ”Humus<br />
Safety Mulcher”<br />
<strong>SCAG</strong> 11
STHM - Hydrostatisk tre hjulet Ride on klipper<br />
Klassikeren, ideel til klipning under buske og træer<br />
Fjedret sæde<br />
Plæneskånende 20x10”<br />
dæk<br />
Stabil og fleksibel afkastklap<br />
af slagfast kunststof<br />
• Friløb til bevægelse af STHM når motoren ikke kører<br />
• Dæmpet klippebord til optimal terræntilpasning og ren klipning<br />
• Knive af Marbain stål – Knivene forbliver skarpe dobbelt så længe<br />
• Dobbelt lejret kileremskiver for ekstra lang levetid<br />
• Heavy Duty klippeaggregat i trelags sandwich opbygning basisplade 3,5 mm plus 4,5<br />
mm, i akselområdet 3 mm ekstra stål forstærkning, total 11 mm.<br />
• Stor hydrauliktank af nylon og 10 Micron filtersystem<br />
• Stor oliekøler for en konstant lav driftstemperatur<br />
• Kørehastighed 11km/t fremad og 8km/t baglæns<br />
• Styrepanel med alle funktioner inkl. driftstimetæller og ampæremeter<br />
• Nem betjening af parkeringsbremse, som virker på begge hjul<br />
<strong>SCAG</strong> 1<br />
Stort frontløbehjul, kan også leveres<br />
som massivt gummihjul<br />
Styrestang i gennemprøvet udformning for bedre<br />
manøvredygtighed<br />
19l benzintank af slagfast kunststof<br />
Gode adgangsmuligheder til alle dele samt<br />
batteri<br />
Klippeindstilling fra 4cm til 12cm.<br />
Heavy Duty klippeaggregat i tre-lags<br />
sandwich opbygning. Basisplade<br />
3,5mm plus 4,5mm, i akselområdet<br />
yderlig 3mm ekstra.<br />
Tilbehør:<br />
• Elektrisk løft af klippebord<br />
• Bio klip
Tekniske data<br />
Ogura knivkobling og knivbremse<br />
Ekstra oliekøler sørger for lav<br />
driftstemperatur<br />
Hastighedsregulering og skiftning<br />
af køreretning med en fod pedal<br />
En aksialstempelpumpe forsyner to<br />
store kraftige hydraulikmotorer<br />
Løft af klippebord med patenteret<br />
vinde<br />
Indstilleligt frontløbehjul minimerer<br />
skader på græsplænen<br />
Nemt olieskift med slange og ventil<br />
Løft af klippebord, som<br />
ekstraudstyr findes denne også<br />
elektrisk<br />
STHM klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
STHM-23CV 61’’ / 155 cm 3 * 16,9 kW / 23 hk Kohler 431 Kg<br />
bagudkast se tilbehør<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
<strong>SCAG</strong> 1
Z-Cat - <strong>Den</strong> mindste Zero-turn Ride on fra <strong>SCAG</strong><br />
Kørehastighed 12km/t fremad<br />
og 9km/t baglæns<br />
Stor 23x9,5(8,5)-12 dæk,<br />
let traktorprofil efter ønske<br />
Tilbehør:<br />
• Bagudkast<br />
• Bio klip<br />
• Dæk med AS-profil<br />
<strong>SCAG</strong> 1<br />
Arbejdsbredde 91cm eller 102cm, 3 knive<br />
Sænket og justerbar styrestang for<br />
komfortabel og afslappet kørsel<br />
• Nemt olieskift med ventil og slange<br />
• Styrepanel med alle funktioner inkl. sikringer<br />
• Knivaksel med store, koniske speciallejer for endnu længere levetid – vi<br />
giver 3 års garanti på delene<br />
• Parkeringsbremsen virker uafhængig på begge hjul og sørger for ekstra<br />
sikkerhed. En kontrolknap gør, at kørsel med trukket bremse er umuligt<br />
• Lavt vægtpunkt for sikkert arbejde i enhver situation<br />
Knive af Marbain stål.<br />
Holder dobbelt så længe.<br />
• Slagfast udkastningsklap af kunststof, stabil og fleksibel<br />
Ekstra stor fodplade for en komfortabel<br />
arbejdsstilling
Tekniske data<br />
Z Cat klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
SCZ42A-19KA 42” / 102 cm 3 * 14,0 kW / 19 hk Kawasaki 377 Kg<br />
SCZ36A-19KA 36” / 91 cm 3 * 14,0 kW / 19 hk Kawasaki 372 Kg<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
Ideel til kirkegårde, offentlige anlæg og meget mere.<br />
19PS Kawasaki motorer sørger for<br />
tilstrækkelig ydelse<br />
To benzintank med<br />
30l totalindhold, stordimensioneret<br />
påfyldningsåbning samt integreret<br />
flaskeholder<br />
Aluminium hydrauliktank med<br />
integreret oliefilter tjener også som<br />
oliekøler pga. mange ribber<br />
Styrtbøjle som standardudstyr<br />
til specielle indsatsmuligheder,<br />
afmonteres hurtigt<br />
To hydrogear BDP 10 pumper<br />
sørger for høj køreydelse<br />
Ogura 2,5 knivkobling og<br />
knivbremse<br />
Sænket og justerbar styrestang for<br />
komfortabel og afslappet kørsel<br />
Kraftig oliemotor med stærk aksel<br />
Pedal funktion til at hæve og sænke<br />
klippebord, klippehøjde justerbar i<br />
20 trin fra 3cm til 15cm<br />
<strong>SCAG</strong> 1
Tiger Cub - har meget stor kapacitet<br />
Ideel til mindre arealer med små tilkørselsveje<br />
To benzintank med 30l totalindhold,<br />
stordimensioneret påfyldningsåbning<br />
Stoet 23x9,5-12 dæk,<br />
let traktorprofil efter<br />
ønske<br />
Heavy Duty klippeaggregat i<br />
trelags sandwich opbygning.<br />
Basisplade 3,5 mm plus 4,5 mm, i<br />
akselområdet yderlig 3 mm ekstra.<br />
Tilbehør:<br />
• Græsopsamler<br />
• Kombineret klippebord til højt græs<br />
• ESM Verti-2-Flail<br />
• Bagudkast<br />
• Bio klip<br />
• Træk<br />
• Dæk med AS-profil<br />
<strong>SCAG</strong> 1<br />
• Knivaksel med store, koniske speciallejer for endnu længere levetid<br />
– vi giver 3 års garanti på delene<br />
• Seglformede knive af Marbain stål. Knivene forbliver skarpe dobbelt<br />
så længe.<br />
• Nemt olieskift med ventil og slange<br />
Komfortsæde, fjedret og<br />
indstilleligt efter vægt. Højt<br />
ryglæn eller luftfjedret sæde<br />
efter ønske<br />
• Lavt vægtpunkt for sikkert arbejde i enhver situation<br />
• Dobbeltramme konstruktion, stabil mod vridninger<br />
• Styrepanel med alle funktioner inkl. sikringer<br />
• Sænket og justerbart kørehåndtag for komfortabel og afslappet kørsel<br />
• Parkeringsbremsen virker uafhængig på begge hjul og sørger for<br />
ekstra sikkerhed. En kontrolknap sikrer, at kørsel med trukket bremse<br />
er umuligt<br />
• Kørehastighed 16km/t fremad og 7km/t baglæns<br />
Ekstra stor fodstøtte giver en<br />
komfortabel arbejdsstilling<br />
• Driftstimetæller med programmeret serviceintervalviser<br />
Stabil og fleksibel udkastklap af<br />
slagfast kunststof<br />
Store fronthjul kan også leveres som<br />
massivt gummihjul
Tekniske data<br />
Tiger Cub klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
STC48V-23CV 48” / 122cm 3 * 14,7 kW / 23 hk Kohler 443 Kg<br />
STC48V-24BS 48” / 122cm 3 * 14,9 kW / 24 hk Briggs 443 Kg<br />
STC52V-23KA 52” / 132cm 3 * 14,7 kW / 23 hk Kawasaki 445 Kg<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
Tiger Cub klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
TSC 48ESM-23KA 48”/122 cm ESM Verti-2-Flail højt græs klippebord<br />
bagudkast<br />
Uovertruffen i hastighed og manøvredygtighed. Ujævnt terræn og forhindringer som buske eller pæle er intet problem for en<br />
TIGER CUB.<br />
Begge kørehåndtag styrers direkte via hydraulikpumperne.<br />
Modsat drev bevirker drejning på stedet.<br />
God vægtfordeling og lavt vægtpunkt garanterer optimale køreegenskaber i enhver situation.<br />
Parkeringsbremsen forhindrer også at klipper kan startes.<br />
Pedal funktion til at hæve<br />
og sænke klippebord,<br />
klippehøjden er justerbar i<br />
20 trin fra 3cm til 15cm<br />
Stærke oliemotorer med<br />
kraftige aksler<br />
Krafttransmission<br />
til klippedrevet med<br />
selvspændende kileremme<br />
Tank med integreret holder<br />
til flasker<br />
Ogura 3,5 knivkobling og<br />
knivbremse<br />
Nemt olieskift med slange og<br />
ventil<br />
14,7 kW / 23 hk Kawasaki 465 Kg<br />
Hydrogear BDP 10 pumper<br />
med overtryksventil for høj<br />
køreydelse<br />
Gode adgangs-muligheder<br />
til den hurtige kontrol før<br />
arbejdets start.<br />
Luftfilter Zyklon udskiller sig<br />
som standard<br />
Betjenings venligt styrepanel<br />
til alle vigtige funktioner inkl.<br />
sikringer<br />
Styrtbøjle som<br />
standardudstyr til specielle<br />
indsatsmuligheder,<br />
afmonteres hurtigt.<br />
<strong>SCAG</strong> 1
Wildcat - stor ydelse til billig pris<br />
Op til 27hk og 155cm klippebredde garanterer en høj klippekapacitet<br />
To benzintanke med<br />
30l totalindhold, stordimensioneret<br />
påfyldningsåbning<br />
Store 24x12-12 dæk,<br />
let traktorprofil efter ønske<br />
Heavy Duty klippeaggregat i trelags<br />
sandwich opbygning. Basisplade 3,5<br />
mm plus 4,5 mm, i akselområdet yderlig<br />
3 mm ekstra.<br />
• Stor oliekøler for en konstant lav driftstemperatur, hydrauliksystemet<br />
er også velegnet til biologisk olie<br />
• Nemt olieskift med ventil og slange<br />
• God tilgang til den hurtige kontrol før arbejdets begyndelse<br />
• Lavt vægtpunkt for sikkert arbejde i enhver situation<br />
• Dobbeltrammekonstruktion, stabil mod vridninger<br />
• Knive af Marbain stål – Knivene forbliver skarpe dobbelt så længe<br />
• Knivaksel med store, koniske speciallejer for endnu længere levetid<br />
– vi giver 3 års garanti på delene<br />
• Kørehastighed 16 km/t fremad og 7 km/t baglæns<br />
• Parkeringsbremsen virker uafhængig på begge hjul og sørger for<br />
ekstra sikkerhed. En kontrolknap gør, at kørsel med trukket bremse<br />
er umulig<br />
<strong>SCAG</strong> 1<br />
Komfortsæde, fjedret og indstilleligt efter vægt.<br />
Højt ryglæn eller luftfjedret sæde efter ønske<br />
Sænket og justerbar styrestang for komfortabel og afslappet<br />
kørsel<br />
Ekstra stor fodstøtte for en komfortabel arbejdsstilling<br />
Tilbehør:<br />
• Græsopsamler<br />
• Bagudkast<br />
• Bio klip<br />
• Træk<br />
• Dæk med AS-profil<br />
Stabil og fleksibel udkastklap af slagfast<br />
kunststof<br />
Store fronthjul kan også leveres<br />
som massivt gummihjul
Stærke oliemotorer med kraftige<br />
aksler<br />
Pedal funktion til at hæve og<br />
sænke klippebord, klippehøjden er<br />
justerbar i<br />
20 trin, fra 3cm til 15cm<br />
Arbejdsbredde 132 cm + 25hk<br />
Kawasaki motor = høj ydelse, lille pris<br />
Betjenings venligt styrepanel til alle<br />
vigtige funktioner inkl. sikringer<br />
Krafttransmission til klippedrevet<br />
med selvspændende kileremme<br />
Ogura 3,5 knivkobling og<br />
knivbremse<br />
Hydrogear BDP 10 pumper med<br />
overtryksventil for høj køreydelse<br />
Styrtbøjle som standardudstyr til<br />
specielle indsatsmuligheder,<br />
Afmonteres hurtigt<br />
Nemt olieskift med slange og ventil Tank med integreret holder til<br />
flakser<br />
Driftstimetæller med programmeret serviceintervalviser<br />
WILDCAT er billig i forhold til kapacitet. Arbejdsbredder op til 155cm og 27 hk. <strong>Den</strong> største del af<br />
teknikken svarer til ”lillebroderen” Tiger Cub.<br />
Tekniske data<br />
Wildcat klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
STWC52V-25KA 52” / 132cm 3 * 18,4 kW / 25 hk Kawasaki 498 Kg<br />
STWC52V-26KALC 52” / 132 cm 3 * 20,0 kW / 26 hk Kawasaki 498 Kg<br />
STWC61V-26KALC 61” / 155 cm 3 * 20,0 kW / 26 hk Kawasaki 548 Kg<br />
STWC61V-27CV 61” / 155 cm 3 * 20,0 kW / 27 hk Kohler 544 Kg<br />
STWC61V-30CV 61” / 155 cm 3 * 21,5 kW / 30 hk Kohler 544 Kg<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
<strong>SCAG</strong> 1
Turf Tiger - stor fleksibilitet<br />
Til intensiv og ekstensiv pleje af grønne arealer<br />
• Heavy Duty klippeaggregat; to aksialstempelpumper og to hjulmo<br />
torer sørger for høj ydelse<br />
• Lavt vægtpunkt for sikkert arbejde i enhver situation<br />
• Driftskileremmen fra aksialstempelpumpen er selvspændende<br />
• Betjeningsvenligt styrepanel til alle vigtige funktioner<br />
• Stor 38l benzintank med stordimensioneret påfyldningsåbning og<br />
integreret påfyldningsviser, den lave position sænker vægtpunktet<br />
• Pedal funktion til at hæve og sænke klippebord, klippehøjden er<br />
justerbart i 20 trin, fra 2,5cm til 15cm<br />
• Knive af Marbain stål. Knivene forbliver skarpe dobbelt så længe<br />
• Sænket og justerbar styrestang for komfortabel og afslappet kørsel<br />
• Knivaksel med store, koniske speciallejer sikrer endnu længere lev<br />
etidvi giver 3 års garanti på delene<br />
• Kørehastighed 17 eller 19 km/t fremad og 8 km/t baglæns<br />
• 4l hydraulikolietank med oliekøler også velegnet til biologisk olie<br />
• Driftstimetæller med programmeret serviceintervalviser<br />
24” dæk ved en arbejdsbredde<br />
på 155cm<br />
til 183cm, 23” dæk<br />
ved en arbejdsbredde<br />
på 132cm, let traktorprofil<br />
efter ønske<br />
Heavy Duty klippeaggregat i<br />
trelags sandwich opbygning.<br />
Basisplade 3,5 mm plus 4,5<br />
mm, i akselområdet yderlig 3<br />
mm ekstra.<br />
<strong>SCAG</strong> 0<br />
Indstilleligt frontløbehjul<br />
minimerer skader på græsplænen<br />
Tilbehør:<br />
• Humus Safety Mulchsystem fra 29hk<br />
• Græsopsamler<br />
• Bagudkast<br />
• Bio klip<br />
• Træk<br />
• Dæk med AS-profil<br />
Komfortsæde til 27hk, fra<br />
29hk fjedret og indstilleligt<br />
sæde efter vægt. Højt ryglæn<br />
eller luftfjedret sæde<br />
efter ønske<br />
Integreret holder til flasker<br />
Stabil og fleksibel udkastklap<br />
af slagfast kunststof<br />
Store frontløbehjul kan<br />
også leveres som massivt<br />
gummihjul
Luft- eller vandkølet motorer<br />
fra 27hk til 29hk (20-22 kW)<br />
Tekniske data<br />
Turf Tiger klippebord knive Ydelse Motor Vægt<br />
STT52V-27CH 52’’ / 132 cm 3 * 20,0 kW / 27 hk Kohler 545 Kg<br />
STT61V-27CH 61’’ / 155 cm 3 * 20,0 kW / 27 hk Kohler 589 Kg<br />
STT61V-27KA 61’’ / 155 cm 3 * 20,0 kW / 27 hk Kawasaki 589 Kg<br />
STT61V-29KA-DFI 61’’ / 155 cm 3 * 21,3 kW / 29 hk Kawasaki 589 Kg<br />
Turf Tiger HUMUS<br />
STT-29KA-DFI-Humus 58“ / 147 cm Humus Safty Mulcher 21,3 kW / 29 hk Kawasaki 635 Kg<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
Ren fleksibilitet<br />
Turf Tigeren råder over en motorydelse på op til 29 hk, arbejdsbredden er op til 183 cm. En uovertruffen fleksibilitet opnår Turf Tigeren<br />
med Humus Safety Mulcher til pleje af ekstreme arealer.<br />
Safety Mulcher med en arbejdsbredde på 147 cm kan også uden indskrænkning af klippekvaliteten bruges til intensiv plæneklipning.<br />
Med begge kørehåndtag bliver hydraulikpumperne styret direkte, modsat drev bevirker drejning på stedet – Zero-turn.<br />
Kraftig hydrogear BDP 16<br />
med frigear (bypass)<br />
To cylinder Kawasakidirekte<br />
indsprøjtnings-motor til high<br />
performance 3.5 eller Ogura<br />
GT5<br />
Stort luftfilter med zyklonfilter<br />
mod vridning<br />
Klippedrev PTO aksel Oliekøleren i luft-strømning<br />
af motor-køleren<br />
Dobbeltramme-konstruktion,<br />
stabil motorydelse Ogura<br />
Trykket præcisions kileremskive<br />
i let opbygning<br />
Knivkobling og knivbremse<br />
efter motorydelse Ogura 3.5<br />
eller Ogura GT5<br />
Styrtbøjle som standardudstyr<br />
-afmonteres hurtigt<br />
<strong>SCAG</strong> 1
Sabre Tooth Tiger - <strong>Den</strong> største fra <strong>SCAG</strong><br />
<strong>Den</strong> maksimale klippekapacitet til alle indsatsområder<br />
Tre cylinder Turbo dieselmotor for<br />
største ydelse i enhver situation.<br />
Stort luftfilter med zyklonfilter<br />
Betjeningsvenligt<br />
styrepanel til alle<br />
vigtige funktioner<br />
samt holder til<br />
flasker.<br />
24x12-12 dæk let traktorprofil efter ønske<br />
Tilbehør:<br />
• Humus Safety Mulchsystem<br />
• Græsopsamler<br />
• Bagudkast<br />
• Bio klip<br />
• Træk<br />
• Dæk med let traktor profil<br />
<strong>SCAG</strong><br />
Store fronthjul, kan også leveres<br />
som massivt gummihjul<br />
• Kørehastighed 19 km/t fremad og 8 km/t baglæns<br />
Fjedret sæde, indstilleligt efter<br />
vægt. Højt ryglæn, luftfjedret<br />
sæde efter ønske<br />
Indstilleligt fronthjul<br />
minimerer skader på<br />
græsplænen<br />
• Stor 38 l dieseltank med stordimensioneret påfyldningsåbning og integreret på<br />
fyldningsviser, den lave position sænker vægtpunktet<br />
• 4l hydraulikolietank med oliekøler, også velegnet til biologisk olie<br />
• Knive af Marbain stål. Knivene forbliver skarpe dobbelt så længe<br />
• Presset præcisionskileremskive i let opbygning<br />
• Heavy Duty klippeaggregat i trelags sandwich opbygning. Basisplade 3,5 mm plus<br />
4,5 mm i akselområdet, 3 mm ekstra stål forstærkning<br />
• Stabil og fleksibel udkastklap af slagfast kunststof<br />
• Klippedrev med ledaksel – mindre vedligeholdelse<br />
• Knivaksel med store, koniske speciallejer for endnu længere levetid – vi giver 3 års<br />
garanti på delene<br />
• Lavt vægtpunkt for sikkert arbejde i enhver situation<br />
• Driftskileremme til aksialstempelpumpen er selvspændende<br />
• Sænket og justerbar styrestang for komfortabel og afslappet kørsel
Kraftig hydrogear<br />
BDP 21<br />
aksialstempelpumpe med<br />
frigear (bypass)<br />
Ogura GT 4 knivkobling<br />
og knivbremse, luft- eller<br />
vandkølet motorer fra 27hk<br />
til 35hk (20-26kW)<br />
Heavy Duty drev-system<br />
med to Parker hjul-motorer<br />
for høj ydelse Oliekøleren i luftstrømning<br />
af motorkøleren<br />
Klippedrev PTO aksel Styrtbøjle som<br />
standardudstyr –<br />
Afmonteres hurtigt<br />
Manøvredygtig. Hurtig. Pålidelig. Robust<br />
Især med Allround-klippesystemet fra Humus er det<br />
en af de bedste klippere der findes.<br />
Tekniske data<br />
Sabre Tooth Tiger<br />
Dobbeltramme-konstruktion,<br />
stabil mod vridninger<br />
Klippehøjde justerbar i<br />
20 trin,fra 2,5 cm til 15 cm<br />
Driftstimetæller med programmeret serviceintervalviser<br />
STT-31BSD-SS Rotorklipper 61“ / 155cm el. 73” / 183 cm 22,8 kW / 31 PS 3 Zylinder B&S Turbo Diesel Motor<br />
STT-31BSD-SS-Humus 147cm Humus Safety Mulcher 22,8 kW / 31 PS 3 Zylinder B&S Turbo Diesel Motor<br />
* med sideudkast, bagudkast eller bioklip.<br />
<strong>SCAG</strong>
<strong>SCAG</strong> Velocity Plus klippebord<br />
Scag Velocity Plus klippebord kendetegner sig ved et meget rent klipperesultat under næsten alle indsatsbetingelser, også ved<br />
ekstremt hurtigt arbejde.<br />
Højdejusterbart frontblik tilpasser<br />
luftstrømningen for indsatsbetingelserne<br />
<strong>SCAG</strong><br />
<strong>Den</strong> bedste knivaksel som findes! To koniske<br />
lejre, smørenippel med beskyttelsesventil mod<br />
oversmøring støbejerntykkelse op til 1,5 cm, 29<br />
mm hul aksel vi giver tre års garanti. (undtagen<br />
voldpåvirkning som stenslag eller lignende)<br />
Turbo udkastningskanalen med<br />
høj blæsevirkning tilstopper<br />
næsten aldrig<br />
Karakteristisk for Velocity klippebordet<br />
er den variable indstillingsmulighed af<br />
frontblikket. Luftmængden kan reguleres efter<br />
behov. Et Heavy Duty klippebord i trelags<br />
sandwichopbygning. Basisstyrken er 3,5 mm<br />
plus 4,5 mm i området ved knivaksler samt ved<br />
kileremskiverne. Området ved knivakslerne<br />
har endnu et lag af 3 mm stål. Det giver en<br />
totalstyrke på op til 11mm.<br />
Heavy Duty klippebord i 3-lags<br />
sandwich opbygning. Vi giver 3<br />
års garanti
Tilbehør<br />
Græsopsamler<br />
Lukket ved<br />
sideudkast<br />
”Eleminator” – knive med fingeragtig vindvinger<br />
der skærer i to niveauer<br />
”Eye of the hurricane” – top<br />
Blikvinger over knivene kaster<br />
klippematerialet tilbage på knivene<br />
Ledblikkene sidder kun i fronten,<br />
materialet kan vandre mellem<br />
kamrene<br />
Kan anvendes fra byggeår 2004 uden forandringer. Montage tiden af vindvingerne er 15-20min..<br />
Holde sig Afrivningsblok<br />
Kofanger<br />
Fjedret indstilleligt sæde<br />
Massivt gummihjul<br />
Knivholder til sikkert knivskift<br />
<strong>SCAG</strong>
Humus/ESM/<strong>SCAG</strong><br />
Allround og langt græs klippesystemer til <strong>SCAG</strong><br />
ESM Verti-2-FLAIL teknologien på <strong>SCAG</strong> Tiger Cub<br />
Teknologien<br />
122 cm arbejdsbredde, 2 modsat løbende styrende knive til krat op til 5 cm diameter<br />
Fordelen<br />
25% mindre ydelsesbehov, op til 100% højere produktivitet, tilstopnings frit; alt græs kører igennem klippebordet<br />
Fleksibilitet<br />
Kan skiftes til konventionelt rotorklippebord på kort tid<br />
Humus Safety Mulcher til<br />
<strong>SCAG</strong> SWZ, Turf Tiger und Sabre Tooth Tiger<br />
Teknikken<br />
På 1m arbejdsbredde ligger der 15 knive med henholdsvis 9 klippetænder på hver. Hver klippetand har en klippebredde på 7,4<br />
mm. Værktøjets omdrejningstal ligger på 4800 o/min.<br />
Sikkerhed<br />
Rammer en klippetand en sten er impulsretningen ikke tangential foran, men mere end 95% sidelæns. Stenen får en<br />
rotationsbevægelse og bliver indenfor klippebordet.<br />
Klippekarakteristik<br />
Uanset om der skal klippes højt eller lavt græs, Safety Mulcheren klipper altid eksakt og rent. En anlægsrulle forhindrer skader<br />
på græsplænen i ujævnt terræn.<br />
<strong>SCAG</strong>
ESM Glidetallerkener<br />
Som ekstraudstyr<br />
Humus Safety Mulcheren<br />
<strong>SCAG</strong>
Importør:<br />
v/ Lennart Ahlefeldt-Laurvig<br />
Tlf. 62561667 - Fax. 62561607<br />
www.<strong>Special</strong>-<strong>Maskiner</strong>.com<br />
Finansering og leasing – hurtig og ukompliceret<br />
Vi vil gerne gøre det nemt for Dem at køre <strong>SCAG</strong>. Med vores<br />
specielle finanserings- og leasingprogrammer er vi lige så gode,<br />
som vi er til <strong>SCAG</strong> klippesystemer.<br />
Miljø – Vi tænker med<br />
Alle <strong>SCAG</strong> klippere kan også leveres med gas. Dermed bliver CO2<br />
udslippet og sodpartiklerne reduceret.<br />
Fremvisning – Vi kommer gerne<br />
Klippesystemer skal tilpasses individuelt, derfor tager vi os god tid<br />
til rådgivning og vi kommer gerne til en demonstration.
Change language