Valtra Team 2/2006

valtra.dk

Valtra Team 2/2006

Lederen

Vi har oplevet et af de største traktor år i senere tid, med en

stigning på over 20 %. Med en forventning om, at totalsalget

nærmer sig 3 000 enheder, har vi oplevet en investeringslyst,

der er kommet som en positiv overraskelse for alle.

Der har også været et fl ot salg af Valtra traktorer i første

halvår, og vi har forventning om, at andet halvår også vil vise

en positiv udvikling for Valtra, der oplevede stor tilbagegang

sidste år i forbindelse med de store organisatoriske ændrin-

ger, der skete i maskinbranchen.

Valtra’s nye N-serie har været en stor positiv oplevelse, Valtra

N-serie skal afl øse både C- og M-serien, hvilket er gået over

al forventning. Traktoren er en allround traktor, som kan løse

stort set alle opgaver.

N-serien er en kompakt traktor, som giver de bedste løs-

ninger til en lang række af opgaver. Med en lille venderadius

og med forakslen placeret langt fremme, er det den perfekte

læsser-traktor. N-serien har 4-cylindrede motorer og med

motorstørrelser fra 101 til 160 hk, opererer vi i området, hvor

der bliver solgt rigtig mange traktorer, og dermed dækker et

stort behovsområde.

Den nye førerkabine giver optimal førerkomfort, og med

det lave lydniveau føler føreren sig rigtig godt tilpas, også

efter en lang dag bag rattet.

Med sine tre varianter, 11 grundmodeller og Valtra’s à la

carte program, opnås den maksimale fl eksibilitet, til at vælge

og få opfyldt sine ønsker og behov, så det er i vid udstrækning

kunden, der bestemmer traktorens specifi kationer.

Valtra Inc. i Finland, har inden for den sidste måned samlet

alle sine aktiviteter i Suolahti hvor traktorfabrikken er

beliggende. Der er gjort store investeringer i en ny bygning til

udviklingsafdelingen, som fremover vil være placeret tæt på

produktionen. Administrationen er også fl yttet fra Jyväskylä til

Valtra kundemagasin

Chefredaktør

Ray West, Valtra Inc.

ray.west@valtra.com

Redaktion

Hannele Kinnunen, Valtra Inc.

hannele.kinnunen@valtra.com

Redaktører

Truls Asterud, Lantmannen Maskin AS

truls.aasterud@lmb.no

Kjell-Åke Larsson, Lantmännen Maskin AB

kjell-ake.larsson@lantmannenmaskin.se

Michael Husfeldt, LMB Danmark A/S

michael.husfeldt@lmb.dk

Tommi Pitenius, Valtra Inc.

tommi.pitenius@valtra.com

Bettina Kuppert, Valtra Vertriebs GmbH

bettina.kuppert@valtra.com

Udgiver

Valtra Inc., Finland, www.valtra.com

traktorfabrikken, og i vores næste nummer af Valtra Team, vil

vi fortælle meget mere om disse tiltag.

Selv om høsten trak i langdrag, på grund af den meget våde

august, ser det ud til, at alle er kommet godt over høsten.

Turen er nu kommet til at få taget kartofl er og sukkerroerne

op, og til at få snittet majsen. Når det er overstået, er der tid

til at vende blikket mod dette års resultat, og investeringer for

de kommende år, eller måske allerede i år?

Er tiden inde til at se på ny traktor, mejetærsker, presser eller

andre maskiner, er 2006 det helt rigtige år.

LIB 2006 landbrugsmaskinudstillingen løber af stablen fra

den 16. til den 18. november i Fredericia Messecenter.

Det er nu femte gang, at denne maskin- og landbrugs-

udstilling gennemføres, og de tidligere udstillinger har været

afholdt med stor succes, så vi har derfor store forventning til,

at det gentager sig ved dette års udstilling.

Alle Valtra forhandlere og LMB medarbejdere glæder sig

til at hilse på dig på Valtra’s stand.

Vi står klar til at vise og fortælle dig om bl.a. den nye N-

serie Advance. Så kom ind og få en traktorsnak med konkrete

forslag til, hvordan vi kan gøre hverdagen lettere for dig.

Har du endnu ikke fået hilst på din nye Valtra forhandler, så er

chancen her. Alle nye Valtra forhandlere og de tidligere Valtra

forhandlere som fortsatte i den nye organisation, er klar til at

tage godt imod dig, og være med til at løse netop dine ønsker,

det være sig indenfor salg, service og reservedele.

Vel mødt på LIB 2006 eller hos din lokale Valtra forhandler.

John Arildsen

Lay-out Juha Puikkonen

Tryk Acta Print Oy

Fotos Valtra arkiv og resp. artikkelforfattaere

www.valtra.dk

3

More magazines by this user
Similar magazines