Det er ikke altid nok at leve op til normen. - loewe AG, Kronach

loewe.dk

Det er ikke altid nok at leve op til normen. - loewe AG, Kronach

Det er ikke altid nok

at leve op til normen.

Nogle gange må man selv sætte standarden:

Loewe Individual.


Det var Loewe, der opfandt design tv.

Med det nye Loewe Individual videreudvikler

vi nu dette princip: Farver, former,

skærmstørrelser, lydløsninger, placeringsmuligheder,

netværksforbindelse, Rack

systemer og teknologier: Lad dig inspirere

af mulighederne og mangfoldigheden.

Oplev og overgiv dig.

Loewe Individual.

Du bestemmer selv.

02 03


04

Du bestemmer

selv designet.

Vælg mellem Loewe

Individual Compose med

kontrastfi lterglas ...

... og Loewe Individual

Selection med højglansfrontramme.

Ingen ved bedre end du selv, hvordan dit tv skal se ud: Derfor har vi skabt

Loewe Individual. Med et ekstremt slankt udseende. I et tidløst og minimalistisk

design. Der giver dig maksimal designfrihed. Intet andet Home

Entertainment-system giver dig så mange muligheder for at designe dit eget

tv og skabe dit eget udtryk. På den måde nyder du ikke bare godt af billedskøn

underholdning – du får også et personligt tv, med en helt særlig

værdi for dig.

05


Du bestemmer

selv placeringen.

Tv, højttalere, rack og stande bør kun have ét formål: At berige din dagligdag – og det på en måde,

der svarer til din personlighed og din stil. Derfor har vi skabt Loewe Individual. Skærmstørrelser,

farver, former, placerings- og monteringsvarianter: Intet andet Home Entertainment-system giver

så mange forskellige designmuligheder i et enkelt rum eller i hele huset – især med det nye Loewe

Individual Rack-system.

06 07


Ingen, som ønsker sig perfekt Home Entertainment, bør nøjes med et stort udvalg af tv-programmer alene.

Via dvd skal man kunne opleve god underholdning og store biograffi lm. Man skal kunne tilslutte sin iPod

eller iPhone – og lytte til sin yndlingsmusik i bedste lydkvalitet. Uanset om det gælder Blu-ray- eller cdafspiller,

højttalere, subwoofer eller fjernbetjeningen: Det vigtigste er et perfekt samspil mellem alle enkelte

enheder. Derfor har vi skabt Loewe Individual – og desuden det ultimative Loewe Individual Mediacenter.

Samlet set har intet andet Home Entertainment-system så mange konfi gureringsmuligheder, perfekt tilpasset

hinanden. Det gælder lige fra det ultra slanke design til den ypperlige teknologi.

Du bestemmer

selv kombinationen.

08 09


Du bestemmer

selv lyden.

Hvert øre har sin måde at opleve lyd på. Hvert rum har sin akustik. Kvalitetsbevidste

mennesker har hver sin individuelle måde at nyde lyd på. Det gælder kvalitet, klang, rum

og konfi guration. Derfor har vi skabt Loewe Individual. Intet andet Home Entertainmentsystem

tilbyder en sådan mangfoldighed af lydoplevelser, der er perfekt tilpasset hinanden.

Herunder de nye, spektakulære elektrostatiske Loewe Individual Stand Speakers SL

og Individual Sound Projector, der giver ægte 7.1-lyd – med kun én enhed.

10 11


Du bestemmer selv,

hvor du vil lytte.

Smag er forskellig, stemninger ændrer sig – og når fl ere mennesker bor under samme tag, kan uenighed

opstå. Hvem styrer fjernbetjeningen? Hvem bestemmer, hvilken musik der spilles? Vi vil forvandle uoverensstemmelser

til glæde: Derfor har vi skabt Loewe Individual med Loewe Multiroom-funktion. Intet andet Home

Entertainment-system gør det så let at skabe perfekt og individuel lyd i alle rum – eller at tage lyden med sig

fra rum til rum. Uanset humør, præferencer eller tidspunkt på dagen …

12 13


Du bestemmer

selv billedet.

Nogen ønsker at opnå den størst mulige energibesparelse, når de ser tv. For andre er det vigtigt at få den bedst

mulige billedgengivelse og bevægelsesskarphed, når de ser tv. De fl este ønsker begge dele. Enhver har sit eget

perspektiv. Derfor har vi skabt Loewe Individual. Intet andet Home Entertainment-system lader i så høj grad

brugeren selv bestemme, på hvilken måde de bedste tv-oplevelser opnås. For eksempel med den innovative lysfølsomme

kontrastregulering (OPC), der automatisk analyserer rumbelysningen og optimerer billedbelysningen

herefter. Eller Full-HD sortimentet af energisparende LED-backlight tv, der spænder fra modeller med 100Hz til

modeller med 400Hz. Via netafbryderen på tv´et kan det slukkes, så det forbruger nøjagtigt lige så lidt energi, som

hvis selve netstikket i stikkontakten var trukket helt ud: nemlig intet.

14 15


Du bestemmer selv,

hvad du ser.

Mangfoldigheden af digitale medier er næsten ubegrænset. Du skal kunne udnytte disse

mange muligheder nøjagtigt, som du ønsker det: Derfor har vi skabt Loewe Individual. Der fi ndes

næppe et andet Home Entertainment-system, der giver dig så mange multimedie tilbud på

en så intelligent måde. Og med den nye Loewe MediaPortal er betjeningen særdeles intuitiv –

således får du f.eks. også adgang til Loewe Individual Mediacenter fra husets andre rum. Og

alt, hvad du ser, oplever du i brillant billedkvalitet: Nu med op til Full-HD 400Hz for enestående

bevægelsesskarphed.

16 17


Med Loewe Individual kommer du til at

opleve fascinerende innovationer, som du

vil glæde dig over hver eneste dag.

Lad dig inspirere af mulighederne og

mangfoldigheden.

Loewe Individual.

Du bestemmer selv.

18 19


Highspeed-princippet.

Følg en fodbolds bane i luften, når den suser gennem

straffesparksfeltet med 120 km/t. Oplev hastigheden

i et Formel 1-løb fra forskellige kameravinkler. Lad dig rive

med af en hæsblæsende forfølgelsesjagt i en actionfi lm: Til

det har vi skabt Loewe Individual. Denne billedgengivelse

har ingen hastighedsgrænse. Full-HD- teknologi med op til

400Hz sikrer en enestående bevæ gelsesskarphed.

Værdi-princippet.

De ting, som vi hver dag omgiver os med, bør være af

særlig god kvalitet. Minimalistisk design, ædle materialer,

et spektakulært design og lang levetid: Til det har vi

skabt Loewe Individual. Med absolut præcision under

fremstillingen opnår tv´et en ensartet, slank og elegant

profi l. Og med kontrastfi lteret, produceret af det bedste

kvalitetsglas, forbedres ikke bare billedoplevelsen,

på grund af de forstærkede kontraster og en ypperlig

antirefl eksbehandling, det gør også Loewe Individual til

et fascinerende og klassisk designobjekt.

20 21


Trommehinde-princippet.

Den er ekstremt tynd (0,1 mm) og meget lille (85 mm 2 ):

den membran, der står mennesket nærmest – nemlig

trommehinden. For at skabe en transparent og virkelighedstro

lyd skal man have en lydkilde, der på bedst mulig

vis er indstillet efter trommehinden: Til det har vi skabt

Loewe Individual Stand Speaker SL med elektrostatteknologi.

Tykkelsen af membranen i disse udsædvanlige

højttalere er kun en tiendedel af trommehindens, men til

gengæld er den 1.500 gange så stor. Derved opnås en

særdeles klar, autentisk og levende lyd – helt ideel, til selv

de mest krævende ører.

Det foldede resonansrør-princip.

For at man i lavfrekvensområdet (basområdet) kan

frem bringe et højt lydtryk og en kraftig, klar lyd skal man

bruge et langt rør: Dette akustiske princip kender vi f.eks.

fra en fanfare. Og også i højttalere benyttes et sådan

resonansrør princip. Kunsten er at få anbragt et langt rør i

et ultra fl adt højttalerkabinet uden at forfl adige lyden? Til

det har vi skabt Loewe Individual Sound Stereo speaker

udstyret med Loewe CRX ® -lydsystem: Her forkortes

basrefl eks rørene ikke, men foldes i stedet. Således bevares

resonansrørets fulde længde, også på den ganske sparsomme

plads – og du oplever maksimal dynamik og en

imponerende lydstyrke.

22 23


Smart-og-intuitiv-princippet.

Uanset hvad du vil se eller høre – om du leder efter et

tv-program, en internetvideo, en webradiostation eller et

musikstykke fra din mp3-samling, så skal; søgning, navigation

gennem de tilgængelige medier og betjeningen af

det samlede system fungere lige så enkelt som intuitivt –

og en eneste, intelligent fjernbetjening skal være alt, hvad

du behøver. Derfor har vi skabt Loewe Individual: Med en

overskuelig menustyring og den centrale MediaPortal.

Og på den medfølgende Assist 1 fjernbetjening kan det

hele betjenes – via et tryk på MEDIA-tasten.

Tidsmaskine-princippet.

Problemet er kendt af alle: I fodboldkampen starter straffesparkskonkurrencen

– og i samme øjeblik ringer telefonen,

eller det banker på døren. Nu ønsker man bare at

stoppe tiden – eller i det mindste sætte live-programmet

på pause. Derfor har vi skabt Loewe DR+, der kan fås som

integreret funktion i de fl este Loewe Individual tv-modeller.

Et eneste tastetryk er nok til at aktivere harddiskoptageren

og sætte live-programmet på pause, og med endnu

et tastetryk fortsætter programmet igen, når du er klar til

at se videre. Lige så nemt kan du spole live-programmer

tilbage, for at se spændende sekvenser om og om igen.

Du kan også se ét program live, mens du optager et

andet. Du kan ganske enkelt optage og gemme dine

yndlingsprogrammer, for at se dem senere – nemt og

intuitivt – og i brillant HDTV-kvalitet.

Optagelse af HDTV-signaler samt modtagelse af digitale kanaler kan være begrænset

af individuelle bestemmelser gældende for den pågældende kanal/programudbyder.

24 25


Produktspecifi kationer

og tekniske data.

26 27


Loewe Individual

TV

Image+ (billede)

Kontrastfilterskærm / højglansramme

Displayteknologi

Skærmdiagonal (i cm) / Billedformat

Opløsning (i pixel) / Motion Response

Image + Active

Lystæthed (i cd / m²)

Kontrastforhold (statisk / dynamisk)

Kontrastsensor

Reaktionstid (i ms)

Betragtningsvinkel (horisontal / vertikal)

Biograffilmgengivelse 24 p

Fuldt digitaliseret signalbehandling

Billedkorrektur vertikal

Formatskift 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cinema, Zoom

Øko-standard-modus

Sound+ (lyd)

CRX ® -soundsystem

Udgangseffekt i Watt (Musik / Sinus)

Lukket 2 vejs højtaler

Dolby Digital+ / dts

Stereo-tokanalslyd / Audio-Out reguleret (kan vælges konstant)

Subwoofer-out

Digital+ (teknologi)

DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multistandard (analog)

Integreret HDTV-modtagelse 1

Farvestandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz)

Lydstandard: To-kanals FM/AM, Nicam

Video- / Audio-Decoding-system: MPEG2 / MPEG4 / MPEG

Assist+ (betjening)

Elektronisk betjeningsvejledning / Stikordsfortegnelse / Indholdsrelateret hjælp

Fuldautomatisk kanalprogrammering (ACP) / kanalregistrering

Automatisk volumenkontrol (AVC)

Programpladser inkl. AV og radio

Videotext Level 2.5 / TOP-Tekst-tv / FLOF-tekst-tv / Sidehukommelse

Personligt tekst-tv med direkte adgang til favoritter / bookmarks

EPG inkl. Digital Link Plus

DR+ / lagerkapacitet i GB

Børnesikring / Frakoblingsautomatik / Timer

Digital Link Plus / Digital Link / Digital Link HD

Sprog / Menu

Radiomodtagelse

PIP (AV) / Full PIP 3 / iPIP / Splitscreen TV: TV / TV: Tekst-TV

Media+ (multimediefunktioner)

MediaHome med MediaPhoto / MediaMusic / MediaVideo

MediaNet med internetradio / internetvideo

MediaUpdate

Connectivity+ (tilslutninger)

WLAN / HDMI med HDCP / USB

Euro AV (Scart) / heraf S-VHS, Hi-8 / RGB

Digital Audio-In (cinch) / Digital Audio-Out (cinch)

Kopieringsfunktion Front-AV til Euro-AV

VGA / RS 232 C / Motorstyring / IR-Link / L-Link

Side AV Video- / S-VHS, Hi-8 anvendelig / Hovedtelefoner (Klinke) i mm

Component (YUV) In 4

Common Interface CI / CI Plus certificeret 5

Netværkstilslutning

Andet

Vægt (ca.) i kg

Netafbryder / Netspænding

Effektoptag i standby / ved slukket apparat (i Watt)

Effektoptag ”On“ 6 (i Watt)

VDE-sikkerhedsstandard (testmærke)

i = findes/indbygget y = kan eftermonteres/kan fås som ekstraudstyr p = Fabriksvarianter

1 Modtagelsen af digitale programmer kan begrænses af individuelle

bestemmelser fra den pågældende kanal/programudbyder.

2 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N

Compose Selection

55 Compose 7 46 Compose 40 Compose 32 Compose 8 46 Selection 40 Selection 32 Selection 8

i/ h

Full-HD-LCD

med E-LED-Backlight

140 /16 : 9

1.920 x 1.080 / 400Hz

i

450

5.000:1 / 5.000.000:1

i

6

178° / 178°

i

i

i

i

i

h

2 x 40 / 20

y

i/i

i/i

i

i/i/i/i

i

i/i/i/i/i

i/i

i/i/i

i/i/i

i/i

i

6.000

i/i/i/ 2.000

i/i

i

i/ 250

i/i/i

i/i/i

19 2

DVB-radio

i/i/i/i/i

i/i/i

i/i

i

i/ 3 / 2

1 / 1 / 1

1 / 1

i

i/i/i/i/i

1 / 1 / 3,5

y

2 / 2

1

på forespørgsel

i/ 220–240 V, 50 / 60 Hz

0,5 / 0

på forespørgsel

i

i/ h

Full-HD-LCD

med E-LED-Backlight

117 /16 : 9

1.920 x 1.080 / 400Hz

i

450

5.000:1 / 5.000.000:1

i

6

178° / 178°

i

i

i

i

i

h

2 x 40 / 20

y

i/i

i/i

i

i/i/i/i

i

i/i/i/i/i

i/i

i/i/i

i/i/i

i/i

i

6.000

i/i/i/ 2.000

i/i

i

i/ 250

i/i/i

i/i/i

19 2

DVB-radio

i/i/i/i/i

i/i/i

i/i

i

i/ 3 / 2

1 / 1 / 1

1 / 1

i

i/i/i/i/i

1 / 1 / 3,5

y

2 / 2

1

27,3

i/ 220–240 V, 50 / 60 Hz

0,5 / 0

124

i

i/ h

Full-HD-LCD

med E-LED-Backlight

101 /16 : 9

1.920 x 1.080 / 400Hz

i

450

5.000:1 / 5.000.000:1

i

6

178° / 178°

i

i

i

i

i

h

2 x 40 / 20

y

i/i

i/i

i

i/i/i/i

i

i/i/i/i/i

i/i

i/i/i

i/i/i

i/i

i

6.000

i/i/i/ 2.000

i/i

i

i/ 250

i/i/i

i/i/i

19 2

DVB-radio

i/i/i/i/i

i/i/i

i/i

i

i/ 3 / 2

1 / 1 / 1

1 / 1

i

i/i/i/i/i

1 / 1 / 3,5

y

2 / 2

1

23,4

i/ 220–240 V, 50 / 60 Hz

0,5 / 0

117

i

3 Ikke ved MPEG4.

4 Via VGA-adapter (fås hos Loewe forhandlere).

5 CI Plus er bagudkompatibel med CI. Funktionen afhænger

af modultilgængeligheden hos udbyderen.

i/ h

Full-HD-LCD

med E-LED-Backlight

80 /16 : 9

1.920 x 1.080 / 100Hz

i

450

5.000:1 / 5.000.000:1

i

6

178° / 178°

i

i

i

i

i

i

2 x 40 / 20

i

i/i

i/i

i

i/i/y/i

i

i/i/i/i/i

i/i

i/i/i

i/i/i

i/i

i

6.000

i/i/i/ 2.000

i/i

i

i/ 250

i/i/i

i/i/i

19 2

DVB-radio

i/i/i/ h /i

i/i/i

i/i

i

i/ 3 / 2

1 / 1 / 1

1 / 1

i

i/i/i/i/i

1 / 1 / 3,5

y

2 / 2

1

18,4

i/ 220–240 V, 50 / 60 Hz

0,5 / 0

på forespørgsel

i

6 I henhold til EN 62087: 2009.

7 Forventet fra juli 2010.

8 Forventet fra august 2010.

h /i

Full-HD-LCD

med E-LED-Backlight

117 /16 : 9

1.920 x 1.080 / 200Hz

i

450

5.000:1 / 5.000.000:1

i

6

178° / 178°

i

i

i

i

i

h

2 x 40 / 20

y

i/i

i/i

i

i/i/y/i

i

i/i/i/i/i

i/i

i/i/i

i/i/i

i/i

i

6.000

i/i/i/ 2.000

i/i

i

p/ 250

i/i/i

i/i/i

19 2

DVB-radio

i/p /i/ p /i

i/i/i

i/i

i

y/ 3 / 2

1 / 1 / 1

1 / 1

i

i/i/i/i/i

1 / 1 / 3,5

y

2 / 2

1

23,2

i/ 220–240 V, 50 / 60 Hz

0,5 / 0

113

i

h /i

Full-HD-LCD

med E-LED-Backlight

101 /16 : 9

1.920 x 1.080 / 200Hz

i

450

5.000:1 / 5.000.000:1

i

6

178° / 178°

i

i

i

i

i

h

2 x 40 / 20

y

i/i

i/i

i

i/i/y/i

i

i/i/i/i/i

i/i

i/i/i

i/i/i

i/i

i

6.000

i/i/i/ 2.000

i/i

i

p/ 250

i/i/i

i/i/i

19 2

DVB-radio

i/p /i/ p /i

i/i/i

i/i

i

y/ 3 / 2

1 / 1 / 1

1 / 1

i

i/i/i/i/i

1 / 1 / 3,5

y

2 / 2

1

19,5

i/ 220–240 V, 50 / 60 Hz

0,5 / 0

105

i

h /i

Full-HD-LCD

med E-LED-Backlight

80 /16 : 9

1.920 x 1.080 / 100Hz

i

450

5.000:1 / 5.000.000:1

i

6

178° / 178°

i

i

i

i

i

i

2 x 40 / 20

i

i/i

i/i

i

i/i/y/i

i

i/i/i/i/i

i/i

i/i/i

i/i/i

i/i

i

6.000

i/i/i/ 2.000

i/i

i

h / h

i/i/i

i/i/i

19 2

DVB-radio

i/ h /i/ h /i

i/i/i

i/i

i

y/ 3 / 2

1 / 1 / 1

1 / 1

i

i/i/i/i/i

1 / 1 / 3,5

y

2 / 2

1

18,3

i/ 220–240 V, 50 / 60 Hz

0,5 / 0

på forespørgsel

i

Tv-kabinet

Designvarianter

Individual Compose

mit Kontrastfi lterscheibe

Tv-kabinet

Farver

Højglans

Hvid

Spejl-

Chrom

Alu Sort Alu Sølv

TV Inlays (sidestykker)

Farver og materialer

Krom

med ribber

Alu Sølv Sort Højglans

Ibenholt Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved forespørgsel

Individual Selection

mit Hochglanzrahmen

Krom

Mikrostruktur

- Standard for inlays til farvevariant Alu Sølv

og Alu Sort: Alu Sølv.

- Standard for inlays til farvevariant Hvid Højglans:

Metal Krom.

28 29


Loewe Individual

Placeringsmuligheder tv, ekstraudstyr

Illustrationen viser tv med

Stereo speaker I 40/46 Sound.

Placeringsmuligheder

Farver

55 Compose

46 Compose og Selection

40 Compose og Selection

32 Compose og Selection

3 ,5

WM 62 / WM Flex 52 L

uden Stereospeaker:

B 132,6 / H 80,4 2

D 6,0 / Dt 8,5

Angivelser i cm: B = Bredde, H = Højde, D = Dybde TV, Dt = Dybde totalt,

BP = Bundplade (eller diameter)

1 Kun i forbindelse med tilsvarende adapter, som skal bestilles specielt.

2 Inkl. betjeningsring.

Wall Mount /

Wall Mount Flex Table Stand Floor Stand Floor Stand SP Floor Stand 8 Center Floor Stand Screen Lift Plus

Krom Krom Krom Krom børstet Aluminium Alu Sort, Alu Sølv børstet Aluminium

3 ,5

WM 62 / WM Flex 52 L

uden Stereospeaker:

B 113,3 / H 69,2 2

D 6,0 / Dt 8,5

med Stereospeaker:

B 113,3 / H 77,2

D 6,0 / Dt 8,5

3 ,5

WM 62 / WM Flex 52 L

uden Stereospeaker:

B 100,0 / H 61,7 2

D 6,0 / Dt 8,5

med Stereospeaker:

B 100,0 / H 69,7

D 6,0 / Dt 8,5

WM 62 /WM Flex 32 L 5

med Stereospeaker:

B 80,0 / H 59,4

D 6,1 / Dt 8,5

med WM Flex:

Dt max. 58,4

med WM Flex:

Dt max. 58,4

med WM Flex:

Dt max. 58,4

med WM Flex:

Dt max. 58,4

med WM Flex:

Dt max. 58,4

med WM Flex:

Dt max. 58,3

Table Stand I 55 3

uden Stereospeaker:

B 132,6 / H 83,8

D 6,0 / Dt 39,2

Table Stand I 40 / 46

uden Stereospeaker:

B 113,3 / H 72,3

D 6,0 / Dt 35,1

Table Stand I 40 / 46 Sound

med Stereospeaker:

B 113,3 / H 82,7

D 6,0 / Dt 35,1

Table Stand I 40 / 46

uden Stereospeaker:

B 100,0 / H 64,8

D 6,0 / Dt 35,1

Table Stand I 40 / 46 Sound

med Stereospeaker:

B 100,0 / H 75,1

D 6,0 / Dt 35,1

Table Stand I 32 Sound 6

med Stereospeaker:

B 80,0 / H 65,0

D 6,1 / Dt 31,4

3 Forventet fra juli 2010.

4 Forventet fra september 2010.

5 Kun sammen med VESA-adapter.

6 Forventet fra august 2010.

Floor Stand I 55 3

uden Stereospeaker:

B 132,5 / H 130,2

D 6,0 / Dt 60,4

Floor Stand I 40 / 46

uden Stereospeaker:

B 113,3 / H 118,8

D 6,0 / Dt 52,4

med Stereospeaker:

B 113,3 / H 118,8

D 6,0 / Dt 52,4

Floor Stand I 40 / 46

uden Stereospeaker:

B 100,0 / H 111,3

D 6,0 / Dt 52,4

med Stereospeaker:

B 100,0 / H 111,3

D 6,0 / Dt 52,4

Floor Stand I 32 6

med Stereospeaker:

B 80,0 / H 101,1

D 6,1 / Dt 42,8

Floor Stand I 55 SP 3

B 132,5 / H 130,2

D 6,0 / Dt 60,4

Floor Stand I 40 / 46 SP

B 113,3 / H 118,8

D 6,0 / Dt 52,4

Floor Stand I 40 / 46 SP

B 100,0 / H 111,3

D 6,0 / Dt 52,4

Floor Stand 8 42 – 46 1,4

uden Stereospeaker:

B 113,3 / H 119,6

D 6,0 / FP 56,0

med Stereospeaker:

B 113,3 / H 119,6

D 6,0 / FP 56,0

Floor Stand 8 32 – 40 1,4

uden Stereospeaker:

B 100,0 / H 112,2

D 6,0 / FP 50,0

med Stereospeaker:

B 100,0 / H 112,2

D 6,0 / FP 50,0

Floor Stand 8 32 – 40 1,4

med Stereospeaker:

B 80,0 / H 102,8

D 6,1 / FP 50,0

Center Floor Stand I 40 – 55

B 132,5 / H 129,4

D 6,0 / FP 50,2

Center Floor Stand I 40 – 55

B 113,3 / H 118,4

D 6,0 / FP 50,2

Center Floor Stand I 40 – 55

B 100,0 / H 110,9

D 6,0 / FP 50,2

Screen Lift Plus 5

uden Stereospeaker:

B 132,5 / H 300,0

D 6,0 / Dt 20,9

Screen Lift Plus 5

uden Stereospeaker:

B 113,3 / H 300,0

D 6,0 / Dt 20,9

med Stereospeaker:

B 113,3 / H 300,0

D 6,0 / Dt 20,9

Screen Lift Plus 5

uden Stereospeaker:

B 100,0 / H 300,0

D 6,0 / Dt 20,9

med Stereospeaker:

B 100,0 / H 300,0

D 6,0 / Dt 20,9

Screen Lift Plus 5

med Stereospeaker:

B 80,0 / H 300,0

D 6,1 / Dt 21,1

30 31


Loewe Individual

Placeringsmuligheder tv, ekstraudstyr

Placeringsmuligheder

Farver

Udstyr Individual Rack 165.30

46 Compose og Selection

40 Compose og Selection

32 Compose og Selection

Individual Rack 165.30 1 Individual Rack 165.45 CS 1 / 165.45 SP 1 Individual Rack 110.30 1 / 110.30 SW 1

Højglans Hvid, Sort Højglans, Krom Sølv Højglans Hvid, Sort Højglans, Krom Sølv Højglans Hvid, Sort Højglans, Krom Sølv

Skuffe til fjernbetjening, iPod etc.

DVD/CD-arkivfunktion

Plads til to ekstra produkter (f.eks. Blu-ray afspiller,

DVD-optager), Individual Sound Subwoofer

Individual Rack 165.30

uden Stereospeaker:

B 162,2 / H 36,1

Vy -2,25 / Hy 51,15

D 6,0 / Dt 43,1

HT 107,1

med Stereospeaker:

HT 117,5

Individual Rack 165.30

uden Stereospeaker:

B 162,2 / H 36,1

Vy 4,4 / Hy 57,8

D 6,0 / Dt 43,1

HT 99,6

med Stereospeaker:

HT 109,9

Individual Rack 165.30

med Stereospeaker:

B 162,2 / H 36,1

Vy 14,4 / Hy 67,8

D 6,1 / Dt 43,1

HT 99,9

Angivelser i cm: B = Bredde, H = Højde, D = Dybde TV, Dt = Dybde totalt,

HT = Højde totalt (rack inkl. tv), Vy = Afstand fra TV til venstre yderkant af Individual Rack,

Hy = Afstand fra TV til højre yderkant af Individual Rack,

(Minus-værdier: TV rager ud over racket med den angivne værdi)

For Individual Rack 165.45 CS

Øverste klap med stofbetræk

DVD/CD-arkivfunktion

Plads til to ekstra produkter (f.eks. Blu-ray afspiller,

DVD-optager), Individual Sound Subwoofer,

Loewe Centerspeaker eller Stereospeaker

For Individual Rack 165.45 SP

Nederste klap med stofbetræk

Plads til to ekstra produkter (f.eks. Blu-ray afspiller,

DVD-optager), Individual Sound Subwoofer,

Loewe Sound Projector

Individual Rack 165.45 CS / 165.45 SP

uden Stereospeaker:

B 162,2 / H 51,6

Vy -2,25 / Hy 51,1

D 6,0 / Dt 43,1

HT 122,6

med Stereospeaker:

HT 133,0

Individual Rack 165.45 CS / 165.45 SP

uden Stereospeaker:

B 162,2 / H 51,6

Vy 4,45 / Hy 57,75

D 6,0 / Dt 43,1

HT 115,1

med Stereospeaker:

HT 125,4

Individual Rack 165.45 CS / 165.45 SP

med Stereospeaker:

B 162,2 / H 51,6

Vy 14,4 / Hy 67,8

D 6,1 / Dt 43,1

HT 115,4

1 Kun i forbindelse med tilsvarende adapter,

som skal bestilles særskilt.

2 Kun ved Individual Rack 110.30.

3 Kun ved Individual Rack 110.30 SW.

Individual Rack 110.30 / 110.30 SW

DVD/CD-Twin-arkivfunktion 2

Plads til to ekstra produkter (f.eks. Blu-ray afspiller,

DVD-optager)

Plads til Individual Sound Subwoofer 3

Individual Rack 110.30 / 110.30 SW

uden Stereospeaker:

B 113,3 / H 36,1

Vy / Hy -2,25

D 6,0 / Dt 43,1

HT 107,1

med Stereospeaker:

HT 117,5

Individual Rack 110.30 / 110.30 SW

uden Stereospeaker:

B 108,8 / H 36,1

Vy / Hy 4,4

D 6,0 / Dt 43,1

HT 99,6

med Stereospeaker:

HT 109,9

Individual Rack 110.30 / 110.30 SW

med Stereospeaker:

B 108,8 / H 36,1

Vy / Hy 14,4

D 6,1 / Dt 43,1

HT 99,9

32 33


Individual Sound

Højttalere

Generelt

Princip

Nominel / musikbelastning (Sinus / max.)

Anbefalet forstærkereffekt

Frekvensområde

Impedans

Effektforbrug, strømforsyning

Effektforbrug i standby

Udstyr

Tilslutningsmuligheder

Højttalertilslutninger

Manuel drejefunktion

Strømforsyningstilslutning

Tilbehør

Wall Mount

Indlæg fra fabrikkens side / Mål (B x L) i cm

Højttalerkabel / Højttalergitter

Vægholder

Strømforsyning (12 V / 300 mA)

i = findes/indbygget y = kan eftermonteres/kan fås som ekstraudstyr p = Fabriksvarianter

1 Medfølger kun ved køb af en enkelt satellithøjttaler: Satellite Centerspeaker I Compose.

2 Ved kabinet i Højglans Hvid: Spejl-Krom.

3 Kun til tilslutning til Individual TV.

Individual Stand Speaker SL Stand Speaker Universal Speaker Satellite Speaker Stereospeaker I 40 / 46 Sound Center Floor Stand I 40 – 55 Centerspeaker I Compose

Elektrostatisk højttaler

100 W / 200 W

50 – 150 W

160 Hz – 30 kHz (-3 dB)

4 – 10 Ohm

1,5 W

< 0,5 W

2-vejs invers-elektrostat

h

h

h

Skrueklemmer, forgyldt

h

5 mm koaksialbøsning

h

h

2 x 6 m, 1,5 mm² / h

h

2 x

3-vejs-basreflex (d´Appolito-opbygning)

75 W / 120 W

h

65 Hz–22 kHz (- 6 dB)

4 – 8 Ohm

h

h

2 bas-højttalere

2 bredbåndshøjttalere

1 diskanthøjttaler

h

Skrueklemmer, forgyldt

h

h

h

Alu Sølv / 8,3 x 8,3

i/i

h

h

2-vejs-lukket (d´Appolito-opbygning)

50 W / 85 W

h

120 Hz–22 kHz

8 Ohm

h

h

2 bas-mellemtone-højttalere

h

1 diskanthøjttaler

h

Skrueklemmer, forgyldt

h

h

h

Alu Sølv / 8,3 x 8,3

i/i

h

h

1-vejs-lukket

50 W / 50 W

h

160 Hz–20 kHz (- 6 dB)

8 Ohm

h

h

2 bredbåndshøjttalere

h

h

Højttalerklemmer (max. 1,5 mm)

h

h

h

h

Alu Sølv / 5,5 x 5,5

i/i

i 1

h

2-vejs, CRX ® -system

30 W / 50 W

h

90 Hz – 22 kHz (-6 dB)

4 – 8 Ohm

h

h

1 bas-mellemtone-højttalere

1 diskanthøjttaler

h

h

h

h

h

h

Alu Sølv 2 / 1,9 x 8,8

Højttalersystemstik (miniterning) 3 / h

h

h

Individual Sound

Subwoofer

Generelt

Princip

Nominel / musikeffekt (Sinus / max.)

Frekvensområde

Udstyr

Effekttrin

Bassintensity-regulator

Faseomskifter

Dyb-bas-filter

Bass-Equilizer

Netafbryder

Standby-afbryder

Audio-Link

Tilslutningsmuligheder

3-vejs, passiv

50 W / 80 W

h

110 Hz – 22 kHz (-6 dB)

4 – 8 Ohm

h

h

1 mellemtone-højttaler

1 bas-højttalere

1 diskanthøjttaler

h

forgyldte skrueklemmer

i

h

Andet

Vægt (ca.) i kg 10,0 11,5 3,4 0,7 2,0 19,5 6,8

Individual Mediacenter DR + /

Individual Mediacenter

Generelt

Netspænding

Effektoptag i standby

Anbefalet temperatur i rummet

Billede

Farvestandard

Billedformat

Digital billedbehandling

Upscaling 1080p (HDMI)

Progressive Scan (Component out)

Lyd

Mulige audioformater

Dolby Digital / Dolby Pro Logic / Dolby Pro Logic II

DTS

PCM

Digital audiosignalbehandling

Signal- / støjafstand

Dynamikomfang (1 kHz) / kanaladskillelse (1 kHz)

Loudness

Gengivelsesfunktioner (CD /DVD)

Diskformater

Repeat

Stillbillede

Synkroniseret tale / undertekster

Resume

Random (Audio CD)

Digital zoomfunktion

Variabel slow motion (DVD-Video) /

Variabel quick motion (DVD-Video)

110 – 230 V, 50 / 60 Hz

≤ 1 W

+ 5 °C til + 40 °C

PAL / NTSC

16 : 9

148 MHz, 12 Bit

i

i

CD-DA, FLAC (losless Audio, WMA,

MP3, AAC, WAV, PCM)

i/i/i

i

i

192 kHz, 24 Bit

min. 100 dB

min. 95 dB / min. 90 dB

i

DVD-Video, DVD+R/RW,

DVD-R/RW (Video Mode),

Audio-CD, CD-R/RW, CD+/RW

Kapitel, titel

i

i

i

i

i

i/i

Andet

Vægt (ca.) i kg Individual Mediacenter: 6,9

Individual Mediacenter DR+: 7,1

Udstyr

Individual Mediacenter DR+ lagerkapacitet i GB

Individual Mediacenter lagerkapacitet i GB

On Screen Display (OSD)

OSD med Coverart-visning

OSD i sprog

Dual Laser

Integreret Dolby Digital / MPEG2 / dts-Decoder

Børnesikring

Link-forbindelse til Loewe-systemet

Tilslutninger

HDMI In / Out

iPod / iPhone Dock

USB (2.0)

LAN

WLAN

Audio analog Out (5.1 kanaludgang)

Audio digital In / Out

Audio analog L / R In / Out

Component Video Out

Composite Video Out

RS 232 (RJ12)

Hovedtelefoner

FM-antenne

Tilbehør

Netkabel / LAN-kabel / HDMI-kabel

Cinchkabel / antennekabel

Vægholder

Systemfjernbetjening Assist

Tuner

Tunerkanal

RDS Tuner

Frekvensområde

Programhukommelse

Automatisk kanalsøgning /

Automatisk kanalhukommelse

320

h

Loewe Assist+

i

D-GB-I-F-B-NL

i

i

i

Digital Link HD

i/i

i

i (2 x)

i

i

i Audiolink

i/i

i/i

i

i

i

i

i

i/i/i

i/i

i

i

FM

i

87,5 MHz – 108 MHz

50

i/i

Individual Sound

Projector

Generelt

Princip / Udgangseffekt

Effektoptag i standby

Udstyr

Auto-Setup /

Antal tilgængelige lydtilstande

Lydfeltprogrammer (antal)

Tilslutningsmuligheder

Lydregulering (diskant/bas)

FM-radio med RDS

Frekvensområde

Programplads til FM

Kanalsøgning /

Kanalhukommelse (automatisk)

Lydstyrkeautomatik

Automatisk slukning efter tid

Tilslutninger

HDMI-indgang / HDMI-udgang

Loewe Link-System (RJ 12)

Digital Audio In (optisk / cinch)

Analog Audio In (cinch)

Component Video In (cinch)

Subwoofer Out (Audio-Link)

FM-antenne

Kompositvideoudgang (Cinch)

Kompositvideoindgang

Komponentvideoindgang

Mikrofon In

Tilbehør

Wall Mount

Indlæg fra fabrikkens side /

Mål (B x L) i cm

Auto Setup-mikrofon

og mikrofonstativ

Systemkabel (RS 232 C)

HDMI-kabel /

Audio cinchkabel (analog / digital)

Antennekabel

Adapter cinch-Scart

Netkabel

aktiv / 120 W

0,5 W

i / 6 (Stereo op til 7.1 kanaler)

11

2 bashøjttalere med

2 x 20 W forstærker

40 beam-højttalere med

40 x 2 W forstærker

Dynamisk bas

Decoder til DolbyDigital, DolbyPro-

Logic II, dts, dts Neo 6, PCM, Dolby

Digital TruHD, DolbyDigital Plus,

Dolby EX, Dts HD Master Audio,

Dts HD High Resolution, Dts ES

i/i

i

87,5 MHz – 108 MHz

40

i/i

i

i

4 x /i

i

2 x /i

2 x

i

i

i

i

i

i

1 x

i

Alu Sølv 2 / 1,8 x 21,8

i

i

i/i

i

i

i

Andet

Vægt (ca.) i kg 10,6

h

h

i/ h

h

h

Subwoofer Highline Subwoofer I Sound

Aktiv subwoofer / passivenhed

300 W / 600 W (Subwoofer-kanal)

28 Hz –250 Hz

5 digitale effekttrin (Class D) til

tilslutning af front- og surroundhøjttalere:

a 100 Watt, 4 Ohm

i - 12 dB / + 12 dB

i

50 Hz –250 Hz

i

i

i

i

1 bas-højttalere

2 passive enheder

Skrueklemmer, forgyldt

forgyldt

Tilslutninger

Cinch-Tilslutninger

Tilbehør

Audio-Link-kabel (6m)

i

i

Kabelskjuler

i

i

Højttalergitter

Andet

i

y

Vægt (ca.) i kg 24,0 12,3

3-vejs-basreflex (d´Appolito-opbygning)

75 W / 120 W

h

75 Hz – 22 kHz (-6 dB)

4 – 8 Ohm

h

h

2 bas-højttalere

2 bredbåndshøjttalere

1 diskanthøjttaler

h

forgyldte skrueklemmer

h

h

i

Alu Sølv 2 / 8,3 x 8,3

i/ h

h

h

1-vejs-basreflex, aktiv

100 W / 170 W (Subwoofer-kanal)

38 Hz –250 Hz (- 6 dB)

5 digitale effekttrin (Class D) til

tilslutning af front- og surroundhøjttalere:

a 50 Watt, 6 Ohm

i - 12 dB / + 12 dB

i

50 Hz –250 Hz

h

i

h

i

1 bas-højttalere

h

5x højttalerklemmer (max. 1,5 mm)

forgyldt

34 35


Loewe Individual

Lydenheder

Kabinet

Farver

Inlays

Farver og materialer

Angivelser i cm: B = Bredde, H = Højde, D = Dybde, BP = Bundplade (eller diameter)

Standard for inlays til farvevariant Alu Sølv og Alu Sort: Alu Sølv.

Standard for inlays til farvevariant Hvid Højglans: Metal Krom.

Stand Speaker SL Stand Speaker Universal Speaker Satellite Speaker Sound Projector Stereospeaker I 40 / 46 Sound Centerspeaker I Compose

Højglans Hvid, Alu Sølv Højglans Hvid, Alu Sort, Alu Sølv Højglans Hvid, Alu Sort, Alu Sølv Højglans Hvid, Alu Sort, Alu Sølv Højglans Hvid, Sort, Krom Sølv Højglans Hvid, Alu Sort, Alu Sølv Højglans Hvid, Alu Sort, Alu Sølv

Alu Sølv, Sort Højglans, Krom

med ribber, Krom Mikrostruktur,

Spejl-Chrom, Ibenholt, Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved

forespørgsel

Placeringsmuligheder

Dimensioner B 19,5 / H 112,5

D 1,9 / BP Ø 25,8

Kabinet

Farver

Placeringsmuligheder

Dimensioner

Alu Sølv, Sort Højglans, Krom

med ribber, Krom Mikrostruktur,

Spejl-Chrom, Ibenholt, Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved

forespørgsel

B 9,0 / H 112,5

D 9,0 / BP Ø 26,0

Alu Sølv, Sort Højglans, Krom

med ribber, Krom Mikrostruktur,

Spejl-Chrom, Ibenholt, Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved

forespørgsel

på S-Stand

H 109,5

D 9,0 / BP Ø 25,8

med Ceiling Mount

B 9,0 / H 38,8

D 9,0

som reolløsning (Standardlevering)

B 9,0 / H 33,1

D 9,0

med Wall Mount

B 9,0 / H 33,7

D min. 10,5 / D max. 12,7

Alu Sølv, Sort Højglans, Krom

med ribber, Krom Mikrostruktur,

Spejl-Chrom, Ibenholt, Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved

forespørgsel

på S-Stand

H 101,5

D 6,2 / BP Ø 20,1

med Ceiling Mount

B 9,0 / H 20,4

D 9,0

som reolløsning (Standardlevering)

B 6,2 / H 15,0

D 6,2

med Wall Mount

B 6,2 / H 15,0

D 7,2

Alu Sølv, Sort Højglans, Krom

med ribber, Krom Mikrostruktur,

Spejl-Chrom, Ibenholt, Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved

forespørgsel

med Wall Mount (Standardlevering)

B 100,0 / H 22,5

D 9,0

med Table Stand

B 100,0 / H 25,7

D 9,0 / BP Ø 25,8

Alu Sølv, Sort Højglans, Krom

med ribber, Krom Mikrostruktur,

Spejl-Chrom, Ibenholt, Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved

forespørgsel

I 40 Sound

B 100,0 / H 9,5

D 7,0

I 46 Sound

B 113,3 / H 9,5

D 7,0

Alu Sølv, Sort Højglans, Krom

med ribber, Krom Mikrostruktur,

Spejl-Chrom, Ibenholt, Lys Eg

+ individuelle farveønsker ved

forespørgsel

med Wall Mount (Standardlevering)

B 82,2 / H 9,0

D 10,3

med Table Stand

B 82,2 / H 11,0

BP Ø 26,0

Center Floor Stand I 40 – 55 Individual Mediacenter DR+ / Individual Mediacenter Subwoofer I Sound Subwoofer Highline

Alu Sølv, Alu Sort Alu Sølv Krom Sølv, Antracit, Højglans Hvid Alu Sølv

Individual 55

B 132,6 / H 129,4 / BP Ø 50,0

Individual 46

B 113,3 / H 118,4 / BP Ø 50,0

Individual 40

B 100,0 / H 110,9 / BP Ø 50,0

med Floor Stand

B 47,5 / H 101,7

BP Ø 31,5

med Table Stand

B 47,5 / H 33,8

BP Ø 25,8

med Wall Mount

(Standardlevering)

B 47,5 / H 31,6

D 7,4

vertikal opstilling

B 21,0 / H 43,0

D 34,0

horisontal opstilling

(Standardlevering)

B 43,0 / H 24,4

D 34,0

36 37

med Floor Stand

B 43,0 / H 36,0

BP Ø 42,0

B 43,0 / H 34,5

D 43,0


Kjaerulff 1 Development A/S

C.F. Tietgens Boulevard 19

5220 Odense SØ

Danmark

Tlf. 66 13 54 80

www.loewe.dk

Loewe Opta GmbH

Industriestraße 11

96317 Kronach

Tyskland

www.loewe.de

www.loewe-int.de

Der tages forbehold for ændringer i tekniske specifikationer samt for trykfejl · LO 910921 · art.-nr. 99 005 138 ·

Redaktionens slutning: 16.04.2010 · Produceret i Tyskland.

På grund af uregelmæssigheder under trykningen kan der forekomme farveafvigelser på de billeder, der viser apparaterne.

Alle Loewe-produkter, der præsenteres i kataloget, er bestemt til privat brug · Produktdesign: Loewe-design og Phoenix-design.

More magazines by this user
Similar magazines