Jyllinge Sogn
Kirkenyt
39. årgang nr. 1 december 2007- februar 2008
1
2
Julebudskab
Nogle gange har jeg som præst en
fornemmelse af, hvordan det er at
være forfatter. For meget af tiden sidder
også jeg bag en computerskærm
og skriver på søndagens prædiken
eller en tale til andre kirkelige tjenester.
En forfatter har dog frie tøjler
og kan lade fantasien få frit løb. Helt
så frit stillet er man ikke som præst, for her skal man
jo forholde sig til Bibelens ord. Budskabet om Jesus
kan der ikke laves om på.
Det er nu også meget rart, at der er noget i hér livet
som ligger fast, noget der ikke kan rokkes ved. Vi
skal ikke ud og finde en fortsættelse af biblen, for vi
ved, hvordan den ender. Derfor kan vi fejre kirkeårets
store begivenheder igen og igen, fordi de netop
er værd at fejre eller mindes.
Der er i hvert fald en stor begivenhed i december,
som ethvert barn nok ville være ked af at sløjfe, og
det er selvfølgelig juleaften.
Gud satsede højt
Det mest forunderlige skete den første julenat ved
Betlehem, fordi Gud elsker os mennesker. Drevet af
kærlighed lod Gud sin søn føde på jorden. Kærlighedens
kraft var så stor, at den gav sig selv hen til livet,
med alt, hvad det indeholder af både glæde og smerte.
Og med netop disse ord kom jeg til at tænke på filmen
”City of Angeles” (Englenes by). Den handler
om en engel, der hjælper menneskenes sjæle med at
finde fred. Englen møder hjertekirurgen Maggie,
netop som hun mister en patient. Under hans forsøg
på at hjælpe og trøste en fortvivlet Maggie, bliver
han forelsket og det samme gør hun senere i forløbet.
Men deres kærlighed kan kun blive mulig, hvis
englen opgiver sit evige liv og bliver et menneske af
kød og blod med alt, hvad det indebærer af jordisk
smerte og glæde.
Englen ser på det jordiske liv og dets mennesker med
hengiven undren, for hvordan er det mon at smage,
føle, græde og elske? Alt det er uden for hans rækkevidde,
lige indtil den dag, han frasiger sig sin englestatus
og bliver menneske. Drevet af kærlighed opgiver
han det hele. Han satser højt, for den sande
kærlighed kan ikke nøjes med mindre.
Ligeledes satsede Gud alt julenat. Han opgav sin
fjerne, majestætiske himmel og begav sig til jorden i
skikkelse af Jesus Kristus. Han blev født under en
særlig stjerne, men det betød ikke, at han var forskånet
for smerte og lidelse. Jesus kunne også græde,
sørge og føle sig ensom.
Forventningens glæde
Ude på marken ved Betlehem var englens ord til
hyrderne: ”Se, jeg forkynder Jer en stor glæde”. Og
det var englelyd af den bedste slags! Men hvad var
det for en glæde, englen talte om? Hvis vi spurgte
børnene om julens glæder, ville det nok dreje sig om
julekalender og gaver. Men alligevel kan vi godt lære
noget af børnene, for i adventstiden lever de i forventning.
De åbner hver dag en ny låge i kalenderen
og ser frem.
Men det betyder ikke, at dagene er uvirkelige for dem.
Tværtimod er dagen mere intens og pragtfuld, fordi
den leves i forventning. Dagen skal leves dobbelt så
godt, fordi der er noget at glæde sig til. Af barnet kan
vi lære, hvad det betyder både at være i det nærværende
og at leve i troens og glædens forventning.
Midt i al den ståhej, som julen også er udtryk for, kan
vi glæde os over, at Jesus blev født. Betragte det nyfødte
barn, der ligger svøbt i en krybbe og prøve at
se, hvilke muligheder, der ligger gemt i det. Ydmygt
forsøge at nærme sig den eksistens, som kom til verden,
og prøve at få øje på det nye, som skete med
ham!
Pladsmangel
Der var godt nok ikke plads, da Jesus blev født. Dengang
Gud forlod sin fjerne himmel, for at komme på
talefod med os mennesker, da var der ikke plads til
ham nogen steder. Ingen dør åbnede sig, da han meldte
sin ankomst. Alle var på vej et andet sted hen og
så ham ikke.
Da de endelig så ham, fordi de ikke kunne komme
udenom ham mere, vendte de sig imod ham.
Mennesket er stadig på vandring. Mennesker på vej
efter nye mål og nye steder. Mennesker på indkøb
eller midt i en lovende karriere. Og heldigvis for det,
når bare der også er tid og hjerterum til at erkende, at
barnet i krybben ikke kun er en sæsonvare, men en
gave, der varer hele livet: Når kærligheden blomstrer,
når den brister, når vi ler, når vi sørger, når vi er i
fællesskabet, og når vi er ensomme. Gud kender til
de jordiske betingelser, for han mærkede dem på sin
egen krop.
Vi fandt plads i fortællingen, og vi fandt liv. Det er
vores grundfortælling, den skal ingen forfatter digte
videre på, for den er fantastisk nok i sig selv.
Englens budskab var rigtigt: ”Se, jeg forkynder Jer
en stor glæde”. En glæde, som er tiltænkt hele verden
– både nu og til alle tider. Med disse ord ønskes alle
en rigtig glædelig jul.
Sognepræst Karen-Marie Winther Olsen
Tirsdag d. 11. december kl. 19.30 er der julekoncert med Gundsøkoret
i kirken og siden i Laden i præstegården.
Julen er traditionernes tid, og et af de hyggelige, faste, musikalske
holdepunkter i kirkelig sammenhæng er den årlige julekoncert. I år er
det igen Gundsøkorets tur. Arrangementet begynder i kirken med
korsang og fællessang. Derefter går vi over i Laden og synger videre
sammen og får kaffe/the og julebag. Alle er velkomne, og der er
gratis adgang.
Onsdag d. 12. december kl.14.30: Onsdagsmøde, det traditionelle
julemøde. Der vil være oplæsning, et lotteri og et pakkelotteri
(hver deltager bedes medbringe en pakke til en værdi af højst 30
kroner). Vi synger julesalmer sammen, og mon ikke der er lidt juleknas
i Laden? Alle er velkomne.
Søndag d. 16. december kl. 14 er der familiegudstjeneste. Gudstjenesten
er tilrettelagt med henblik på børnenes deltagelse. KFUMspejderne
står for en hyggelig julestue i Laden efter gudstjenesten,
hvor alle er velkomne.
Torsdag d. 20. december kl. 19.30 er der en
chance for et genhør med tenoren Pablo Karaman,
der sang i Laden i september. Den unge
kunstner optræder for første gang ved en kirkekoncert
med julemusik fra to kontinenter, Sydamerika
og Europa. Ved koncerten
i Jyllinge bliver han akkompagneret af kirkens organist,
Jytte Kiholm. Koncerten er igen arrangeret af
Jyllinge Menighedsråd og Gundsø Kunstforening i fællesskab.
Enhver er velkommen i kirken. Entréen er
frivillig og indtægterne går til sangeren.
Fredag d. 28. december kl. 14 til ca. 16 er der juletræsfest i Laden.
Af hensyn til arrangementet er det nødvendigt med tilmelding.
Antal af børn og voksne meddeles på kordegnekontoret eller til en af
præsterne senest torsdag d. 20. december. Arrangementet er gratis.
Onsdag den 9. januar kl. 14.30 kommer Flemming Olsen, forbundssekretær
ved det danske politi.
Hvad sker der bag kulissen? Hvad tænker politibetjentene selv, når
de står overfor urostiftere eller terrorister? Er de enige i de domme,
som samfundet idømmer urostifterne? Er politiet bange for ballademagere?
Burde de straffes meget hårdere? Har betjentene ondt af
Fortsættes på side 4
Arrangementer
Kalender
29. november kl. 19.30
Studiekreds
11. december kl. 19.30
Julekoncert
12. december kl. 14.30
Onsdagsjulemøde
3
16. december
Julestue efter familiegudstjenesten
kl. 14.00
20. december kl. 19.30
Koncert i Kirken
28. december kl. 14 - 16
Juletræsfest
8. januar kl. 19.00
Menighedsrådsmøde
9. januar kl. 14.30
Onsdagsmøde
31. januar kl. 19.30
Studiekreds
3. februar
Tøndeslagning efter gudstjenesten
kl. 14.00
12. februar kl. 19.00
Menighedsrådsmøde
13. februar kl. 14.30
Onsdagsmøde
28. februar kl. 19.30
Studiekreds
2. marts
Folkekirkens Nødhjælps sogneindsamling
4
Arrangementer
Fortsat fra side 3
de unge mennesker, der er kommet i uføre?
Siden 1982 har foredragsholderen arbejdet bredt med politiopgaver, og han har bl. a. arbejdet med narkobekæmpelse
på gadeplan, kørt MC, været underviser og fra 1990 været med i fagpolitisk arbejde. Han har et
bredt kendskab til politiets samlede arbejde.
Den 3. februar kl. 14 er der fastelavsnfamiliegudstjeneste - specielt tilrettelagt for børn. Børnene er velkomne
til at møde udklædt. Der er tøndeslagning i Laden efter gudstjenesten.
Onsdag den 13. februar kl. 14.30 holder sognepræst i Vindinge og Ny Vor Frue kirker
Jes Nysten foredrag om „Astrid Lindgren - også for voksne“.
14. november var det 100 års dagen for Astrid Lindgrens fødsel. Det bliver fejret over det
meste af kloden, for hun er stadigvæk en af de mest læste forfattere.
Men hvorfor er hun primært opfattet som børnebogsforfatter? Hun har lige så meget at sige
voksne - også i dag.
Jes Nysten er en blændende fortæller, og med sin indsigt i det menneskelige samspil vil han helt sikkert
underholde på en humoristisk måde og derved yde den populære svenske forfatter retfærdighed.
Afsked med kordegn
Gennem mere end tyve år har vi i og omkring Jyllinge
kirke haft den glæde at opleve Finn Druj som den
blæksprutte, som en kordegnefunktion kræver. Han
begyndte som kirkesanger, hvor han med stor erfaring
og en dejlig tenorstemme støttede menighedens
kirkesangerhverv på en sådan måde, at også vi andre
med vore mere usikre og uerfarne stemmer følte,
at vi kunne være med. Det er med en lille variant på
et kendt ordsprog meget fint, når gråspurven kan sige
til nattergalen: ”I hvor vi synger”. Men hen ad vejen
viste der sig også et andet potentiale hos Finn, idet
han først som præstesekretær og siden d. 1. juli 1993
som kordegn bemandede den central, hvor mange
arbejdsopgaver krydser hinanden. I Jyllinge Kirkenyt
kunne man dengang læse et citat fra et kordegneregulativ
fra 1885: ”Hvis han ryger spanske cigaretter,
nyder spiritus, lader sig barbere i en offentlig
barbersalon, eller viser sig i et forlystelsesetablissement,
giver det anledning til uopholdeligt at undersøge
hans personlige pengeforhold, moral og ære”.
Det skal straks anføres, at menighedsrådet ikke har
fundet anledning til slige undersøgelser, og at hans
afsked ene og alene skyldes kordegnens eget ønske
på baggrund af den opnåede pensionsberettigede alder.
Finn har været en af de bærende kræfter i den udvikling,
som Jyllinge sogn har gennemgået igennem de
sidste tyve år. Opgaverne gav sig selv, fordi antallet
af handlinger i kirken og i kirkebogen øgedes betragteligt
i takt med befolkningstilvæksten i sognet. Den
gang var der vel 60 fødsler om året, nu er der omkring
140. Fra mellem 40 og 50 dødsfald er det antal
blevet fordoblet. Nye navnelove har bestemt øget
arbejdsmængden. Den elektroniske kirkebog har haft
sine egne udfordringer. Sekretærarbejdet for menighedsrådet
er bestemt ikke blevet mindre i årene, hvor
rådet blev større og aktiviteterne flere. Finn var en
god støtte for formanden, ikke mindst på grund af
hans kendskab til reglerne for rådets arbejde i og
med kirke og sogn.
Finn har taget udfordringerne med godt humør, en
god portion humor og en pligtopfyldende ansvarlighed.
Han har været en god medarbejder for os præster
– ikke mindst den kirkebogsførende - og for den
øvrige del af personalet. En af de opgaver, som han
bestemt ikke var forpligtet på var at udforme kirkebladet
på en sådan måde, at bogtrykkeren umiddelbart
kunne lægge bladet i pressen. Det var endnu en
af de udfordringer, han helhjertet gik ind i. Det er til
gengæld helt sikkert mod kordegnens egen vilje, at
han nu må finde plads til denne omtale i nærværende
udgave. Men det er magtpåliggende for blandt andet
redaktøren, at der her siges ordentligt tak for indsatsen.
Vi ønsker god fart fremover og et godt otium.
På præsternes, personalets og menighedsrådets
vegne,
Birthe Ritslev og Harry Jansen.
Præsteindsættelse 7. oktober 2007
Foto: Jyllinge Kirke
Så kom hun endelig - den tredje præst i sognet.
Vi har jo vidst i et halvt år, at Karen-Marie Winther Olsen skulle
være her, men først nu, efter udstået barselsorlov, kan hun begynde
sit virke til gavn for sognet.
Nedenfor er der citater fra domprovst Jens Arendts indsættelsetale
Kolleger
Du har fået en teologisk uddannelse. Du skal stole
på, at du har fået de rette redskaber. Men du har
også i dit præsteløfte lovet at læse og dygtiggøre dig.
Velkomst fra formanden for menighedsrådet
I som er Jyllinge sogns menighed.
I skal dele den bekendelse med jeres
præst. I skal opmuntre pastor Karen-
Marie Winther Olsen og gøre hende
glad. Det gør I allerbedst ved at gå i
kirke og høre på, hvad hun vil dele
med jer.
Noget af familien
Kolleger i arbejdstøj
Det er de tre ting du skal fortælle. Du skal fortælle
om skabelse, lov og evangelium. Det, som Gud
har sat mellem os og intetheden.
Tak fra den nye sognepræst
5
6 Hellig Kors Kirken i skrivende stund
Billederne her på siden viser, at taget ankom d. 31. oktober med lastbil fra Middelfart. Fiberlines tagplanker
af glasfiber blev læsset af, og samtidig med, at dette blad går i trykken,” påbegyndes monteringen af taget.
Når vi på den måde har lukket kirkebygningen, kan der for fuld tryk arbejdes indvendigt med at gøre
kirkerummet klar. Etageadskillelsen skal monteres de relevante steder. Gulvet skal få sit sidste støbelag som
finish. Med andre ord kan vi altså se, at der ikke er langt igen, før Hellig Kors kirken kan tages i brug.
Revisorsagen
Som det er fremgået af lokalpressen, indgik menighedsrådet
forlig med revisoren. Det er en udløber
af bedragerisagen i 2001, hvor kassereren bedrog
menighedsrådet for et beløb, der blev gjort op til 2,9
millioner. Efter at kassereren var blevet dømt, stod
det klart, at hun ikke havde mulighed for at betale
erstatning. Menighedsrådet havde den opfattelse,
at revisoren havde pådraget sig et medansvar for
forhold, som kunne være blevet afsløret ved varetagelse
af god revisorskik. Menighedsrådet havde
fået medhold i denne påstand hos disciplinærnævnet
for de danske revisorer, der idømte revisoren en
bod i den anledning. Derfor indledte menighedsrådet
en retssag med påstand om, at revisoren måtte
erstatte beløbet, som der blev bedraget for. I tre
omgange tilbød modparten et forlig. Da modpartens
forligstilbud tredje gang lød på 1,55 millioner
kroner til fuld og endelig afgørelse af sagen, valgte
menighedsrådet i samråd med advokaten at acceptere
forliget. Begrundelsen var, at der er stor usikkerhed
om, hvorvidt en afgørelse ved domstolen ville
have resulteret i en større erstatning. Det er i øvrigt
et spørgsmål, hvor store udgifter en retssag ville
medføre. Sagen har været en meget tidskrævende
faktor i menighedsrådsarbejdet.
Beslutningen er udtryk for et ønske om at kunne sætte
et rimeligt punktum for denne opslidende sag. At en
så betragtelig erstatning er opnået, selv om den egentligt
ansvarlige for bedrageriet ikke kan godtgøre det
tabte beløb, må vel anses for et godt resultat.
Menighedsådet har stået ret alene i sine betragtninger
omkring revisorens medansvar.
Birthe Ritslev
Formand
Sognepræst (kbf) Harry Jansen
Jyllinge Præstegård
Bygaden 23 A Tlf. 4678 8160
E-mailadresse: hja@km.dk
Træffes bedst kl. 12 - 13.
Mandag fri
Sognepræst Mogens Damm
Kajakvej 43 Tlf. 4673 3352
E-mailadresse: moda@km.dk
Træffes bedst kl. 10 - 11.
Fredag fri
Sognepræst Karen-Marie Winther Olsen
Ved Sønderport 24, 1. th. Tlf. 3028 2446
2300 København S
E-mailadresse: kmwolsen@gmail.com
Træffes bedst kl. 10 - 11.
Mandag fri
Kordegn
Kordegnekontoret
Bygaden 23 B Tlf. 4673 3367
4040 Jyllinge Fax 4673 2367
E-mail adresse: jyllinge.sogn@km.dk
Åbningstider: ma - fr fra 10 - 13 samt to 16 - 18
Kirketjener Sanne Christensen
Bygaden 23 Tlf. 4673 3933
Organist Jytte Kiholm Tlf. 4673 2930
Graver Carsten Gelardi
Kirkegårdskontoret
Planetvej 31 Tlf. 4673 1573
Menighedsrådsformand
Birthe Ritslev Tlf. 4673 4799
Kirkeværge
Poul Kortegaard Tlf. 4678 9097
Vejviseren
www.jyllingekirke.dk
7
Jyllinge Menighedsråds møder
afholdes i Præstegården,
Bygaden 23.
Alle møder afholdes kl. 19.00.
En fortegnelse over sager, der
skal behandles , vil, sammen med
en udskrift af beslutningsprotokollen,
kunne ses på kordegnens
kontor.
Kirkebil:
Gangbesværede kan henvende
sig på kordegnekontoret vedr.
befordring i forbindelse med
gudstjenester og andre kirkelige
arrangementer.
KFUM spejderne i Jyllinge
Formand
Lis Engquist Tlf. 4466 3211
Gruppeleder
Gunnar Birck Tlf. 4678 9556
Hellig Kors Kirkens Venner
Formand
Holger Bernild Tlf. 4678 9414
Redaktion
Harry Jansen (ansv)
Poul Christensen
Finn Druj
Tryk: Buwi Grafisk ApS Tlf. 48796010
Julehjælp
Igen i år vil der være mulighed for at søge om julehjælp. Midlerne stammer fra de kaffepenge, som mødedeltagere
i årets løb har betalt efter de arrangementer, menighedsrådet har afholdt i Laden. Hvis man ønsker at
komme i betragtning til denne økonomiske håndsrækning, skal man sende en skriftlig ansøgning med en kort
redegørelse for de omstændigheder, der er årsag til nødsituationen. Ansøgningen stiles til en af sognepræsterne
og afleveres senest fredag d. 7. december.
Gudstjenester
25. november
Sidste søndag i kirkeåret
Matt. 25, 31 - 46
Kl. 10: Karen-Marie W. Olsen
Kirkekaffe
2. december
1. s. i advent
Luk. 4, 16 - 30
Kl. 10: Harry Jansen
9. december
2. s. i advent
Matt. 25, 1 - 13
Kl. 10: Mogens Damm
Kirkefrokost
16. december
3. s. i advent
Luk. 1, 67 - 80
Kl. 10: Harry Jansen
Kl. 14: Karen-Marie W. Olsen
Familiegudstjeneste
23. december
4. s. i advent
Johs. 3, 25 - 36
Kl. 10: Mogens Damm
24. december
Juleaften
Luk. 2, 1 - 14
Kirken:
Kl. 13.30: K-MO
Kl. 14.45: MD
Kl. 16.00: HJ
Laden:
Kl. 13.30: HJ
Kl. 14.45: K-MO
Kl. 16.00: MD
25. december
Juledag
Johs. 1, 1 - 14
Kl. 10: Harry Jansen
26. december
2. juledag
Matt. 10, 32 - 42
Kl. 10: Karen-Marie W. Olsen
30. december
Julesøndag
Matt. 2, 13 - 23
KL. 10: Harry Jansen
Kirkekaffe
1. januar 2008
Nytårsdag
Matt. 6, 5 - 13
Kl. 10: Mogens Damm
6. januar
Helligtrekonger
Matt. 2, 1 - 12/Johs. 8, 12 - 20
Kl. 10: Karen-Marie W. Olsen
13. januar
Sidste s. e. Helligtrekonger
Johs. 12, 23 - 33
Kl. 10: Harry Jansen
Kirkefrokost
20. januar
Septuagesima
Matt. 25, 14 - 30
Kl. 10: Mogens Damm
27. januar
Seksagesima
Mark. 4, 26 - 32
Kl. 10: Karen-Marie W. Olsen
Kirkekaffe
3. februar
Fastelavn
Luk. 18, 31 - 43
Kl. 10: Mogens Damm
Kl. 14: Harry Jansen
Familiegudstjeneste
10. februar
1. s. i fasten
Luk. 22, 24 - 32
Kl. 10: Karen-Marie W. Olsen
Kirkefrokost
17. februar
2. s. i fasten
Mark. 9, 14 - 29
Kl. 10: Mogens Damm
24. februar
3. s. i fasten
Johs. 8, 42 - 51
Kl. 10: Harry Jansen
Kirkekaffe
2. marts
Midfaste
Johs. 6, 24 - 35(36 - 37)
Kl. 10: Karen-Marie W. Olsen
Farvel - og tak
Dette nummer af Jyllinge Sogn Kirkenyt er det sidste med mig som
kordegn. Fra 1. januar 2008 er jeg rykket over i pensionisternes
rækker efter 21 års virke som kirkesanger og kordegn i forskellige
kombinationer.
Jeg vil her takke alle i sognet for 21 gode år med en masse rare og
behagelige mennesker. Jeg håber, at jeg har været til gavn og nytte.
En særlig tak skal naturligvis lyde til præster, øvrige medarbejdere
og de skiftende menighedsråd, som jeg har fået lov at stå til rådighed
for. Jeg ønsker alle alt godt i tiden fremover.
Finn Druj, kordegn emeritus