Kannibalkvinden Somaliske eventyr og fabler - Silkeborg Bibliotekerne
Kannibalkvinden Somaliske eventyr og fabler - Silkeborg Bibliotekerne
Kannibalkvinden Somaliske eventyr og fabler - Silkeborg Bibliotekerne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Baratan diin iyo dawoco<br />
(Væddeløbet mellem ræven <strong>og</strong> skldpadden)<br />
Qoraalkii Abdulkhaliq Shikh-Osman<br />
Bari baa diin iyo Dawoco baratameen. Dhexda markay marayeen ayaa Qodaxi mudday<br />
diinkii.<br />
"Danyooy qodaxda iga goo" yidhi diinkii.<br />
"Illamaa aan hir iyo hir gaadho kaa gonmaayo", uugu jawaabtay Dacawadii.<br />
Diinkii oo meel danbe dhitinaaya ayaa la kulmay Jinac gudin iyo hangool sita. Jinacii ayaa<br />
ka gooyey qodaxdii diinkii, markaasuu gaadhay dacawadu.<br />
Gabalku markuu sii dhacayey ayey dudun fuuleen. Waxay arkeen laba guri, roobna wuu<br />
soo da`ay xo<strong>og</strong>leh.<br />
"Aniga ka dhinaca midigtaan leeyalay", dacawo.<br />
"Aniguna ka bidixda", yidhi diinkii.<br />
Markay soo gaadheen labadii buul ayaa diinkii kiisii ku dhax arkay dibi kaliya oo ku Jira<br />
aqalka, dawacadiina waxay araktey wan keedii ku Jira. Diinkii wuxu kale oo uu ka helay<br />
gurigii midi iyo dab meel ka baxaya. Dacawadii ayaa u soo wareegtay diinkii.<br />
"Diinow dab i sii aqalkaygu waa dhaxan ee", Dacawo.<br />
Dhawr qori oo dab ah ayuu sii yey diinkii dacawadii. Intay dacawadii dabkii roobkii ku soo<br />
bakhtiisay ayey diinkii ku soo n<strong>og</strong>otay oo waydiisatay dab kale. Asna wuu sii yey mar<br />
labaad. Hadanna way soo bakhtiisay dabkii dacowadii oo dab kale waydiisatry diinkii.<br />
"Qori danbe dabka kumma hadhine, dhuxushii uunbaa taal ee nabad gelyo", diinkii baa<br />
yidhi.<br />
"Hadaba aan gurigaaga seexdo caawa kaygu waa qabow", dacawadii ayaa waydiisatay<br />
diinkii.<br />
www.silkeborgbibliotekerne.dk/børn+<strong>og</strong>+unge/somaliske+<strong>fabler</strong> 18