CPH27s01 (Page 1) - Roskilde Festival

ROSKILDE FESTIVALS DAGBLAD • TORSDAG 29. JUNI 2006 • PRIS: 10 KRONER 

FESTIVAL GLOBE 

LYST TIL LIVE 

Så rykker vi! Magtens 

Korridorer åbner festen 

fra Orange Scene 

klokken 18, og så ruller 

årets festival. 

Festival Globe giver dig i 

dag den komplette 

koncertguide, så du kan 

få stillet din lyst til de 

eksplosive, inspirerende 

og pulserende rytmer. 

HAMMERSLAG PÅ TELTPLADSEN • SIDE 13 

PANDA-PETTING FOR KINESEREN • SIDE 5 

PLACEBO OG THE STREETS • INTERVIEW SIDE 6-7 OG 8-9 

HVOR KOMMER LYDEN FRA? 

 

THORBJØRN HANSEN/ROCKPHOTO

02 metroXpress 

TORSDAG 29. JUNI 2006 

ER I DER, 

ROSKILDE? 

MERE 

‘LOVE’ 

Roskilde Festival er et samfund 

uden for samfundet. 

En by med sine helt egne 

regler, der bygges op på et 

par dage og eksisterer i godt 

og vel en uge, hvor alt kan 

ske, og alt skal ske, for 

muligheden findes kun en 

gang om året. Det er en uge, 

hvor der må drikkes 

igennem, festes igennem og 

ikke mindst kysses igennem. 

For ikke mindst i kærlighed 

har Roskilde Festival sine 

helt egne regler. 

For det første er det stadig 

nogenlunde forår – i hvert 

fald forsommer, og amorinerne 

blomstrer: For det andet 

er der godt vejr i vente, 

og festival og bikinitoppe har 

altid haft en helt særlig forbindelse. 

Og der er tilsyneladende 

intet som en uge løsrevet 

fra den almindelige 

hverdag og med fuldt musikprogram, 

der kan sætte gang 

i næstekærligheden. Man må 

kysse med fremmede, kommentere 

fremmede numser 

og komme med opfordringer 

til vildt fremmede i en grad, 

og endda med positiv reaktion, 

som man aldrig ville 

være sluppet af sted med i 

det virkelige liv. 

Hvis du ikke allerede har 

oplevet kærligheden, så 

prøv for eksempel nøgenløbet 

på camping, AIDS-fondets 

karaokevogn, hvor alle 

og enhver kan lade sig tatovere 

med et kærlighedstema 

og synge en kærlighedssang. 

Eller hvad med et besøg i 

Spoken Word-teltet, hvor gode 

gamle Jørgen Leth nok 

kan sige et og andet om mennesker, 

der mødes. 

Så uanset om du står og 

hopper til den vildeste 

party-koncert eller står og 

vugger til melankolske toner, 

så tag din sidemand i 

hånden – og lad 

næstekærligheden 

få 

frit løb. 

ESBEN 

DANIELSEN 

Talsmand, 

Roskilde Festival 

KLUMMEN ER UDELUKKENDE UDTRYK 

FOR SKRIBENTENS HOLDNING. REAKTI- 

ONER MODTAGES PÅ E-MAIL, 

ROSKILDE06@METROXPRESS.DK 

Da de første 30.000 gæster til 

årets festival indfandt sig allerede 

i søndags, var det ikke 

kun de heldige, der fik den 

fede teltplads, som jublede. 

For folk på pladsen betyder 

penge i kassen for de handlende 

iRoskilde. 

Og når antallet af gæster 

sætter rekord, kommer kasseapparaterne 

i byens butikker 

hurtigt i omdrejninger. 

»Vi har virkelig kunnet 

mærke, at der er mange flere 

mennesker på pladsen i år 

end tidligere,« siger Gitte 

Nielsen, som er souschef i 

Kvickly i Roskilde, som er 

nødt til at have vagter ansat 


MILLIONERNE RULLER I ROSKILDE 

til at stoppe folk, som gerne 

vil ind at handle. For ellers 

kommer brandmyndighederne 

efter dem. 

»Normalt har vi cirka dobbelt 

så stor omsætning, som 

vi plejer, i den uge hvor der 

er Roskilde Festival. Det betyder, 

at der cirka er fem 

millioner kroner i 

omsætning på grund af festivalen, 

og i år bliver tallet 

nok endnu højere, fordi der 

FILURFEST I EAST 

180 liter filur gratis til 

kyssevillige piger. Det var 

et tilbud, der satte gang i 

campingområdet i går. 

Også fyrene var villige til 

at kysse for drinks. 

»Vi har flere patter her, end 

de har på Roskilde Dyrskue,« 

lyder det fra den selvudråbte 

bartender, før han 

med en filur-drink løber efter 

to lyshårede, svenske piger. 

»Hey piger – kom lige her. 

Jeg hedder Støv. I ser fandme 

godt ud. Vil I ikke med ind 

og have en gratis filur?« 

Den årlige Roskilde-tradition 

med udskænkning af 

gratis filur er skudt i gang, 

og i år slår den alle rekorder. 

180 liter filur-drinks har fyrerne 

i filur-lejren ved Servicecenter 

East mikset efter at 

have handlet for 4.000 

kroner. Planen er at få så 

mange piger som muligt lokket 

med ind i teltet til de 

seks fyre, der er mellem 27 

og 30 år. 

»Vi begyndte med at lave 

filur tilbage i 1997. Dengang 

lavede vi kun 15 liter,« fortæller 

Søren fra filur-lejren. 

Principfaste fyre 

Lige før udskænkningen går 

i gang, er det meget principfaste 

toner, der lyder fra 

filur-fyrerne. Kun piger er 

velkomne. En drink koster et 

kindkys, hvis man vil have 

mere end en filur, skal man 

snave! En times tid senere er 

kravene for gratis filur dog 

LAV DIN EGEN FILUR 

• Fire centiliter vodka 

• Fire centiliter rød sodavand 

• Fire centiliter appelsinjuice 

• To til tre isterninger 

BYGGEMAND BOB SAT TIL VÆGS 

Tømrene, der hvert år bygger store dele af Roskilde Festival, har i år 

brugt 3,5 kilometer taglægter, 10,5 kilometer forskallingsbrædder 

og 2,5 kilometer reglar. Derudover er der gået 5.500 krydsfinerplader 

til hegn og plankeværk samt 400 spånplader til ølboderne. De 300 fortovsfliser, 

der er blevet lagt, er skruet sammen med 6.500 skruer. Så 

kan Byggemand Bob altså bare komme an! FESTIVAL GLOBE 

Vi kommer tidligere til Roskilde, og vi 

bruger flere penge end nogensinde før 

i byens butikker 

slækket en anelse, og køen 

foran filur-mikseren består 

mest af fyre. 

er flere, som er kommet tidligt,« 

vurderer Gitte Nielsen, 

som stort set har ryddet 

Kvicklys grøntafdeling, køleboksene 

med kød og reolerne 

med servietter for at skabe 

plads til de varer, der er i 

høj kurs under festivalen; øl, 

papvin, sodavand og alt 

mad, der fås på dåse eller tube. 

Det er langtfra ligeligt fordelt, 

hvem der får glæde af 

»Pigerne slæber deres kærester 

med, og så er vi jo 

nødt til også at give dem en 

invasionen. For mens forretninger 

med øl og mad på 

sortimentet bliver bestormet, 

betyder festivalen ikke 

noget for byens ejendomsmæglere, 

møbelforretninger 

og så videre. 

»Hele byen støtter festivalen. 

Vi er enormt glade for 

den,« siger formand for Roskilde 

Handel og Stjernebutikker 

Carsten Reves. 

»For selv om man ikke får 

flere kroner i kassen under 

festivalen, får man alligevel 

glæde af al den positive omtale 

af Roskilde, som sådan 

en festival giver,« siger Carsten 

Reves. LASSE RAVNØ 

Søren lytter opmærksomt til en af de piger, der lod sig lokke ind i lejren mod at få en filur. 

THOMAS FREITAG 

Den blå filurmikser, 

der er 

kreeret af en 

gammel vanddunk 

og en 

stump haveslange, 

blev 

fyldt op med 

180 liter vodka, 

juice og rød 

sodavand for i 

alt 4.000 kroner. 

drink. Heldigvis har vi fået 

drinksene til at smage så 

meget af sodavand, at folk 

ikke opdager, hvor fulde de 

bliver. Så kan vi drikke fyrene 

under bordet og score deres 

piger,« lyder det fra en af 

filur-drengene, der af hensyn 

til hans anseelse på Roskilde 

foretrækker at være 

anonym. 

Tre af de piger, der har taget 

opstilling i køen, er dog 

kommet uden kærester. 

Måske er de det bedste bud 

på en scoring for filur-drengene? 

»Altså, fyrerne her er jo superfine, 

og ideen er genial. 

Det er den bedste filur, jeg 

nogen sinde har smagt. Men 

jeg tror altså ikke, at de kan 

score os. De er jo helt vildt 

gamle,« lyder det fra Jasmin 

på 18 år, der er mødt på til 

filur-festen sine veninder Kia 

og Kristine. 

SØREN SPRINGBORG 

Der blev måske ikke 

brug for solcremen i 

går, men Festival Globe 

fastholder, at det rigtig 

gode vejr er på vej til 

Dyrskuepladsen. 

TORSDAG FREDAG LØRDAG 

21 25 

Udgiver: metroXpress, Wildersgade 8, 1408 København K • Ansvarshavende: Ask Rostrup • Redaktører: Henning Mols, 

Susanne Sayers • E-mail: roskilde06@metroxpress.dk • Sms: 41 44 65 05 (normal takst) • Tryk: Dansk Avistryk 


19 

AXL ROSE TÆT 

PÅ ROSKILDE 

Det er lykkedes den legendariske 

forsanger Axl Rose 

at undslippe Sverige ved at 

love at betale 40.000 kroner 

i bøde samt 10.000 kroner i 

erstatning til den dørmand, 

han bed i låret. I aftes spillede 

han koncert i Oslo, og 

hvis han kan styre sig 

lufthavnsbaren, burde han 

gå på som planlagt i aften 

klokken 21 på Orange Scene. 


B.S. CHRISTIANSEN 

SKRIVER DIGTE 

En ikke særlig tro kopi af 

machosoldaten B.S. Christiansen 

uddeler sine digte i 

lejren ‘Ingen arme, ingen 

øl’. Digtene, der for de flestes 

vedkommende omhandler 

erotiske temaer, bliver til 

på bestilling fra forbipasserende. 

Festival Globe har erhvervet 

sig et digt: ‘Spred 

ben mona/ahh Mona Mona 

Mona, du/er helt speciel, er 

du/parat, åh Mona, du vil 

kun ha ...’ FESTIVAL GLOBE 

PISSOIR IKKE KUN 

FORBEHOLDT MÆND 

For første gang er det ikke 

kun mænd, der kan slippe 

for lange toiletkøer på Roskilde. 

I år er der nemlig opstillet 

nogle særlige ‘missoirs’, 

en feminin pendant til 

et pissoir. FESTIVAL GLOBE 


BEKLAGER FEJLEN 

Det kan være svært at skelne 

mellem de mange koncerter. 

Rockphotos fotograf gik til 

opgaven med stor koncentration, 

da han i går troede, 

at han var til koncert med 

Deltahead. Fotografen var så 

fokuseret på opgaven, at han 

aldrig opdagede, at koncerten 

var med 200. Derfor blev 

der i gårsdagens avis fejlagtigt 

bragt et billede af 200 

sammen med anmeldelsen 

af Deltahead. FESTIVAL GLOBE

TAKE A SHORT BREAK IN 

THE MOST BEAUTIFUL 

SHOPPINGCENTER IN DENMARK 

BUS TIMETABLE 

SUN-WED 8.25-0.55 (:25 AND :55 AFTER THE HOUR) 

THUR-FRI 7.55-1.55 (:25 AND :55 AFTER THE HOUR) 

SAT-SUN 8.55-1.55 (:25 AND :55 AFTER THE HOUR) 

MON 5.55-14.55 (:55 AFTER THE HOUR) 

SHOP LIKE 

A ROCK STAR 

FREE SHUTTLEBUS TO 

50 SHOPPINGEXPERIENCES UNDER ONE ROOF. SEE U! 

RO’S TORV KØBENHAVNSVEJ, ROSKILDE TLF. 46 38 06 80 www.rostorv.dk 

SHOES 

FASHION 

ACCESSORIES 

BEAUTY 

SPORT 

SUNGLASSES 

AUDIO/VIDEO 

INTERIOR 

CONVENIENCE GOODS 

RESTAURANT/CAFÉ 

MAN-FRE 10-19, LØR 10-16, 1. SØN 10-16 FØTEX MAN-FRE 9-20, LØR 8-17, 1. SØN 10-17 

CAPELLA PLAY MAN-FRE 10-19, LØR-SØN 10-18 KINO, FITNESS DK OG RESTAURANTERNE HAR LÆNGERE ÅBENT 

CINEMA

04 TORSDAG 29. JUNI 2006 

HØR OG SE 

MUSIKKEN 

PÅ ORANGE 

Det høje mixertårn, der 

vanen tro har ødelagt 

udsigten for en hel del 

gæster på pladsen foran 

Orange Scene, er væk. 

Der er godt nyt til publikum 

på pladsen foran Orange 

Scene. For det store og grimme 

mixertårn, der plejer at 

stå i vejen midt på pladsen, 

er i år fjernet. Dermed bliver 

der flere attraktive pladser 

med frit skue op til musikerne 

på scenen. 

Tårnet er i stedet erstattet 

af et par 2,5 meter høje mixerhytter, 

der står adskilt i 

hver sin side af pladsen, 

hvor henholdsvis lydog lysfolkene 

hører til. 

»Det betyder, at står man 

bare syv til otte meter bag 

de to mixerhytter, så kan 

man kigge hen over dem og 

se scenen. Det giver færre 

pladser med begrænset udsyn 

– du ved, de pladser hvor 

man reelt ikke kan se en 

skid alligevel, men kun høre 

musikken,« siger Henrik 

Bondo Nielsen, der er sikkerhedsansvarlig 

på Roskilde 

Festival. 

Samtidig er de to storskærme, 

der traditionelt har 

hængt bag på mixertårnet, 

flyttet. De hænger nu på 

hver sin side af selve scenen. 

Dermed skulle der alt i alt 

være langt bedre muligheder 

for at høre – og se – navne 

som Magtens Korridorer, 

Franz Ferdinand og The Strokes, 

når de brager ud fra Roskildes 

Festivals kendingsmærke. 

MICHAEL MØLLER 

GODT NYT TIL YNDERE 

AF EN GOD CIGAR 

Festival Globe besigtede i 

går skaderne, efter at der 

forleden udbrød brand i et 

køleskab i Rom og Cigarbar 

på festivalpladsen. Redaktionen 

kan berolige med, at 

branden ikke får konsekvenser 

for bodens fortsatte liv. 

Med andre ord: Der kan fortsat 

fyres op under alkoholpromillen 

og de søde, brune 

blade i baren, når musikken 

spiller. FESTIVAL GLOBE 

DER ER GANG I 

SKILTEPRODUKTIONEN 

»Følg skiltet.« Den besked får 

mange festivaldeltagere 

med dårlig stedsans. Men 

hvilket skilt? For der er rigtig 

mange skilte på årets festival. 

Op mod 4.000 er der 

produceret til festivalen. Det 

er største af dem er skiltet 

på Silent Camp, der fylder to 

gange otte meter. De mest 

udbredte skilte er ‘indkørsel 

forbudt’. FESTIVAL GLOBE 

FESTIVALENS EFTERLADENSKABER 

Hvert år efterlader festivalgæsterne gladeligt telte, 

soveposer, brugte kondomer og andet affald på 

Dyrskuepladsen. I alt samles der efter festivalen 

1.500.000 kilo affald sammen – det svarer til lige så 

meget affald, som 1.176 danske husstande producerer 

årligt. FESTIVAL GLOBE 

Politiet er på sporet af en 

klar tendens ved Roskilde 

Festival. Færre og færre festivaldeltagere 

bliver anholdt, 

og volden bliver mindre og 

mindre. 

Sådan lyder meldingen 

fra politiinspektør Michael 

Kristiansen, der siden 2000 

har været ansvarlig for politiets 

festivalindsats. 

»Når man tænker på, hvor 

mange mennesker der er 

samlet på et sted, og hvor 

meget alkohol de konsumerer, 

så forløber festivalen stille 

og roligt. Det er småting, 

vi bliver kaldt ud til, og de 

seneste år har vi haft under 

100 anholdte i løbet af de otte 

dage, festivalen løber over. 

Til sammenligning har vi på 

en ganske almindelig weekendnat 

i Roskilde cirka 30 

anholdelser,« siger han. 

Unge har kortere lunte 

Men Michael Kristiansen er 

alligevel bekymret for, om 

den generelle udvikling i 

værtshusmiljøerne sniger 

sig ind på festivalen. 

»Unge i dag har kort lunte. 

Som betjente oplever vi i 

stigende grad, at der er me- 


HAVEFEST – MED ÆVL OG KÆVL 

get lidt respekt om politiets 

autoritet. Den nye generation 

af diskoteks- og værtshusgæster 

har en tendens til at 

stille spørgsmålstegn ved alt, 

og generelt ævler og kævler 

de alt for meget, når vi 

eksempelvis beder dem om 

at flytte sig. En henstilling 

fra politiet er ikke til diskussion, 

den skal simpelthen 

bare efterkommes, men det 

har de svært ved at forstå,« 

fastlår politiinspektøren. 

Derfor understreger han 

også, at hvis festivalgæsterne 

bliver bedt om ‘at lette 

anker’, så er det bare om at 

komme af sted, for det er politiet, 

der har det sidste ord. 

Leder altid efter stoffer 

Med denne formaning lægger 

Michael Kristiansen ansigtet 

i mindre alvorlige folder 

og fortæller begejstret 

om sine og kollegernes sjove 

oplevelser under Roskilde 

Festival, som han konsekvent 

kalder ‘havefesten’. 

»Jeg har lige fået en mail 

fra en mor, der har hentet 

sin datter på festivalen. Hun 

og datteren var utrygge ved, 

at der var festivaldeltagere, 

der drak øl og røg hash. Moren 

ville gerne have, jeg undersøgte 

sagen, men altså: 

Der er 70.000 mennesker, 

der drikker øl og ryger hash 

i Roskilde for tiden, så jeg 

har ærlig talt lidt svært ved 

at se, hvor jeg skal begynde«, 

siger politiinspektøren smilende. 

Men nu skal det heller ikke 

lyde, som om politiet er 

indforstået med, at der hersker 

Woodstock-lignende tilstande 

på Roskilde Festival. 

For selv om ordensmagten 

nok går i lidt større sko rent 

billedligt talt i disse festivaldage, 

er det ikke ensbetydende 

med, at du kan rende 

rundt med blodsprængte 

DÅSERNE TØMMES FOR SLAVERNE 

Festivalgængerne er flittige med 

dåserne. 194.587 kroner var der i aftes 

samlet sammen hos Humanitært Fokus’ 

pantsamlere. Pengene skal bruges i 

kampen mod slavelignende forhold i 

Cambodja. FESTIVAL GLOBE 

Politiet hygger sig i stor stil blandt de fulde gæster til ‘havefesten’ Roskilde Festival. De ser dog ikke gennem fingre med stoffer. 

HVAD SYNES DU OM POLITIET PÅ FESTIVALEN? 

»Jeg synes, de er 

nogle duksedrenge 

– på den 

fede måde. Politiet 

er totalt 

rock’n’roll!« 

• Kasse D, 28 år 

Roskilde Festival forløber imponerende 

fredeligt. Alligevel er der grund til bekymring 

hos festivalens ‘topcop’, Michael Kristiansen. 

Festival Globe har mødt ham til en snak 

»Jeg har faktisk ikke set 

meget til dem, men jeg 

er tryg ved at vide, at 

de er her, og de skal 

nok gribe ind, hvis 

der sker noget.« 

• Johanne S, 21 år 

»De passer på os, 

og de har været rare. 

Men de skulle 

nok have bedt mig om at 

stoppe med at drikke øl allerede 

i morges.« 

• Leif N, 28 år 

POLITIET PÅ FESTIVAL 

• Politiet sover ikke i telt. De 

har base på Maglegårdsvej, 

der ligger bag Orange Scene. 

• Et ukendt antal betjente i civil 

er til stede under festivalen. 

• Hvis du undrer dig over, hvordan 

betjentene kan holde deres 

skjorter så glatte, giver 

Festival Globe dig hermed 

sandheden, råt for usødet: 

Skjorterne er strygefri! Men 

ifølge Michael Kristiansen 

stryger langt de fleste betjente 

dem alligevel. For en sikkerheds 

skyld ... 


øjne og paller af fjolleurt. 

»Jeg vil gerne slå fast, at vi 

altid leder efter stoffer. Pusherne 

er specielt i vores søgelys, 

og hvis man bliver fundet 

i besiddelse af narkotika, 

skrider vi ind. Man skal heller 

ikke lufte sine stoffer lige 

op i hovedet på politiet, for 

vi har en klar grænse. Det 

skal dog ikke lyde, som om 

vi går rundt og banker på 

teltdugen alle steder, for 

sådan er det slet ikke,« konkluderer 

Michael Kristiansen 

og ønsker alle festivaldeltagere 

en god havefest! 

NANA VOGELBEIN 

’ 

HØRT PÅ 

FESTIVALEN 

UNG FYR MED ET FORTVIVLET 

BLIK UD OVER GRUSGRAVEN, 

SOM I ÅR HAR ÆDT SIG IND PÅ 

CAMPINGOMRÅDERNE. 

»Hjææælp. Der er nogen, 

der har lavet et hul i mit 

campingområde.« 

»Det er ikke en 

dagligstue, det her. Rejs 

dig for fodbolden.« 

KOMMENTAR TIL FESTIVALGÆNGER, 

DER BLEV BEDT OM AT FLYTTE SIG 

AF NOGLE MERE MAGELIGE 

ARTSFÆLLER FORAN STOR- 

SKÆRMEN VED SKATERRAMPEN. 

»Vi går kun op og hører 

musik for at imponere 

pigerne.« 

EN IKKE SÆRLIGT MUSIKINTERESSERET 

MANDLIG FESTIVALGÆNGER 

VED PAVILION JUNIOR. 

NÅR STRIP-POKER 

ENDER ALDELES GALT 

Det var en meget flov festivalgæst, 

der i går opsøgte de 

frivillige samaritter på campingpladsen. 

En dyst i strippoker 

mod to af ungersvenden 

ukendte piger faldt helt 

forkert ud for den kåde fyr. 

Ikke kun tabte han stort, 

men på en eller anden måde 

formåede han også at få 

bundet en snor om sit lem. 

En snor, der sad så stramt, at 

der måtte lægehjælp til at få 

den af igen. Festival Globe 

takker Andreas’ storebror 

for tippet! FESTIVAL GLOBE 

DET LUGTER LIDT 

AF EN GRØN SUCCES 

11.500.000 liter. Så meget 

vand bruger I hvert år under 

festivalen. Det svarer til 153 

liter vand per festivaldeltager. 

I virkeligheden er det relativt 

lidt, sammenlignet 

med hvad der normalt 

bliver brugt i de danske 

hjem, for i gennemsnit bruger 

hver dansker hele 183 liter 

vand dagligt. Det kan da 

godt være, at det lugter en 

kende i krogene på festivalområderne 

– men I er gode 

ved miljøet. FESTIVAL GLOBE 

RØDE KORS MELDER 

OM FÅ SKADER 

Udstyret med blandt andet 

vand, sæbe, gazebind og plaster 

hjælper Dansk Røde 

Kors hvert år de mange 

festivalgæster, der kommer 

galt af sted. Indtil videre har 

skaderne været minimale. 

»Det har været nogle stille 

og rolige dage. Vi har fået 

henvendelser fra folk, der 

har skåret sig, mens 

andre festivaldeltagere 

har fået vabler som følge 

af våde fødder i 

regnen,« siger Lars 

Rasmussen fra Røde 

Kors. FESTIVAL GLOBE

Det er unægtelig et hårdt 

festivalliv at være panda 

på kineserjagt. Men nu 

er sporet brandvarmt. 

»Grrrooouuuggghh ... Hvordan 

er det egentlig, en panda 

brøler på kinesisk?« spørger 

Tanja Panda – eller det er 

i hvert fald det navn, som 

hun bruger lige nu, mens 

hun retter på det ene pandaøre, 

der bliver ved med at 

stritte den forkerte vej. 

En sand kineser skal findes 

med hjertet – og hvad 

ligger enhver kinesers hjerte 

nærmere end den truede 

pandabjørn? 

Strategien var nøje planlagt: 

Forklædt som panda 

drog vi ud for at lokke kinamanden 

frem. Men her ude 

foran Pavilion Junior er det 

blevet utrolig populært at 

være panda. 

»Hey, jeg vil også være panda. 

Jeg har faktisk gået til 

’ 

SET PÅ 

FESTIVALEN 

‘Nej, jeg er ikke ham der 

kinesergutten’. 

Trykt på en hvid T-shirt på en 

ung mand med asiatisk 

udseende foran Pavilion Junior. 

Pigerne har hooket op 

med et par uzo-fyre. Festival 

Globe er bekymret. 

DOKU-SOAP 

Som vi kunne fortælle i går, 

var pigernes ølforråd forsvundet. 

Så nu er der tanket 

op for alvor, og Lærke og Signe 

svanser rundt med hver 

deres ramme Carlsberg på 

hovedet. 

»På den måde kan vi også 

bedre holde øje med, om der 

er nogen, der snupper dem,« 

forsikrer Lærke. 

Om det er det nye øllede 

look eller pigerne i sig selv, 

der har forårsaget dette, vides 

ikke. Men der er dukket 

et par nye medlemmer op i 

slænget. 

Nicolas og Costa er kommet 

hele vejen fra Grækenland 

for at høre Sigur Rós. 

Men de har netop fundet ud 

af, at der ikke er penge til 

billetten tilbage til souvlakiens 

hjemland. 

»Så jeg håbede lidt, at du 

kunne hjælpe os med at finde 

nogle andre grækere på 

festivalen, som så kan hjælpe 

os med at komme hjem,« 

siger Nicolas, da vi møder pigerne 

efter aftenens sidste 

band. 

»Eller måske bare nogle 

italienere. Det kunne også 

ninja,« siger Christian Hestbech, 

der tilmed har researchet 

en del på, hvad sådan 

en panda gør. 

»De prutter og spiser bambus 

dagen lang,« siger han, 

mens han langsomt transformeres 

til en kolossal panda. 

Og det føles faktisk helt 

godt at sidde der i flok og 

brøle på kinesisk ... så det 

fortsætter vi med lidt endnu. 

Men det regner ikke ligefrem 

med kinesere. 

Den nybestaltede pandagruppe 

beslutter at lægge 

strategien om. Opsøgende 

arbejde. 

Og der går ikke længe, så 

har vi spottet den første kineser 

– en hunkineser. 

»Lai, lai,« prøver vi på nylært 

kinesisk, som efter sigende 

skulle betyde ‘kom 

kom’. Måske ikke det, der giver 

mest mening, men det er 

trods alt en replik, der er let 

at huske. 

Hun kigger lidt forundret 

på os – måske er der faktisk 

kontakt. 

Vi forsøger med et forsigtigt 

pandabrøl. 

»Undskyld, hvad laver 

du?,« spørger hun på dansk 

og slår fast, at hun absolut 

ikke er kineser. Det er heller 

ikke let at spotte en kineser 

med alle de koreanske adoptivbørn 

... 

Verdens største panda har 

være cool Jeg har hørt, at en 

af dine kolleger er god til det 

med at finde frem til menne- 

FESTIVAL GLOBE TORSDAG 29. JUNI 2006 05 

LIGE I HALEN PÅ KINESEREN 

SIDSTE CHANCE 

• Festival Globe sætter 10 cd’er på højkant med hovednavnene på 

årets festival til den, der finder kineseren. 

• Har du information eller gode råd til, hvordan vi får en panda ind på 

pladsen, kan du sms’e til 41 44 65 05 eller e-maile til 

roskilde06@metroxpress.dk – konkurrencen slutter i dag. 

Pluk fra sms-hjælpere: 

• ‘Vi så Bong på togstasjonen iført svarte klær. Vi gikk bort for a si 

hei, men plutselig, ut av ingenting, forsvant han ... Ninjastyle.’ 

• ‘Kineseren skater i den største rampe ‘as we speak’! Og han er forbandet 

god. Bong er navnet. Han er turbovild’ 

• ‘Kineseren må findes ved de boder, der serverer ris. Han ved måske 

ikke, hvordan man bruger en gaffel, så han vil sidde ved bordet og 

bruge spisepinde’. 

SCOOTERDRENGENE SÆTTER FETAFÆLDEN OP 

sker fra fremmede lande,« 

beder Nicolas, der følger pigerne 

tæt. 

faktisk mere held med jagten. 

»Der stod en lige foran 

mig. Men han blev vidst lidt 

bange,« siger kæmpepandaen. 

»Meeen – han viste sig også 

bare at være en japaner. 

En vaskeægte japaner,« fortsætter 

han. 

Pandapatruljen er ved at 

blive træt. Så meget pandapetting 

– og ikke en eneste 

kineser. Festival Globe sender 

de sidste pandaer ud på 

Nicolas og Costas hænger uhjælpeligt fast i smatten – de er ved at løbe tør for penge og har ikke til en Grækenlands-billet. 

DEN ALLERFØRSTE GANG 

• Ja, ja. Vi ved godt, at du er hærdet Roskilde-veteran, At du har set 

det hele før og kan huske alle de store koncerter, endnu større regnvejr 

og præcis ved, hvor du skal hen, når der skal findes rene toiletter 

og god tømmermandsmad. 

• Men kan du også huske den første gang, du sjoskede ind på pladsen 

og mødte hele spektaklet? Festival Globe følger Signe, Lærke, Elise, 

Pernille og Sidsels Roskilde-debut hele ugen. 

THOMAS FREITAG THOMAS FREITAG 

Jagten er indstillet, og pandaen 

er gået til ro. Lige netop da 

ringer telefonen – der er nyt 

om kineseren. Afgørende nyt ... 

INTERNATIONALT SNIT 

Knap 13.000 nordmænd, 2.500 

englændere og 1 kineser. Roskilde 

Festival har i år fået en 

særlig gæst. En fra verdens 

mest folkerige nation har i år 

købt en festivalbillet og er 

rejst rundt om jorden til Danmark. 

Festival Globe drog for 

tredje dag i træk på jagt efter 

kineseren. 

egen hånd, og drager tomhændet 

hjem. Selv den medbragte 

løbebambus er begyndt 

at hænge med hovedet 

– men den har vi selvfølgelig 

også tygget lige lovlig længe 

i. 

»For fanden – jeg har hende. 

Jeg har hende sgu’. Og 

hun ved hvad ‘lai, lai’ betyder,« 

gisper en forpustet 

stemme i telefonen en time 

senere, da Festival Globe for 

længst har vasket teatersminken 

af. 

Det er kæmpepandaen ... 

»Hold fast, for hulen. Hold 

nu fast,« brøler vi på vej af 

sted ... NANA ASKOV 

Lidt for tæt for redaktionens 

smag, for Festival Globe 

har før hørt om unge piger, 

der er kommet i uføre, når 

de er rendt på brunøjede 

scootertyper, som er opflasket 

på uzo og gedemælk. 

Så Festival Globe mønstrer 

den bedste faderligt bekymrede 

stemme og konfronterer 

Lærke og Signe 

med vore bekymringer vedrørende 

fetafyrenes hensigter. 

»Hmm. Det kan da godt 

være, at de er ude på noget. 

Men de er jo også søde,« konstaterer 

Lærke, hvilket ikke 

just beroliger Globen. 

»Men nu lover I at fortælle, 

hvis der sker noget? Det 

er vigtigt at have nogen at 

betro sig til,« kæmper Globen 

videre. Helt uden tanke 

på oplaget, naturligvis. 

Men vi får ikke noget svar. 

For pigerne har travlt med at 

vurdere de græske fyres telt. 

»Det er meget lille, er det 

ikke?« spørger Signe, da Costa 

smilende præsenterer det 

børnetelt, som han og Nicolas 

bor i. 

»Jo, men det er virker meget 

større indefra,« beroliger 

Nicolas, mens Globen med 

et resignerende suk overlader 

pigerne til den græske 

tragedie. Vi kommer ikke til 

at lukke et øje i nat ... 

LASSE RAVNØ



HIPPIE-KI-YAY 

Det særprægede rockband Placebo er ved at 

være gamle kendinge på Roskilde Festival. 

Bassist Stefan Olsdal har ingen trang til at tage 

del i festivallivet, men glæder sig over 

festivalens ‘hippie-agtige stemning’ 

INTERVIEW 

Den engelsk-amerikansksvenske 

rocktrio Placebo er 

unægtelig svær at sætte i 

bås. 

Med mørke og stemningsfulde 

powerrock-numre tilsat 

den androgyne forsanger 

Brian Molkos nasale vokal 

har Placebo skabt en egen 

særlig stil, som langsomt, 

men sikkert har arbejdet sig 

ind i manges bevidsthed – og 

har skabt succes. 

Jeg kan tydeligt huske 

den forfærdelige lugt 

overalt, og hvordan jeg 

gik hamrende fuld i seng 

klokken tre om natten i mit telt og 

vågnede et par timer efter i det, der 

var blevet en sauna i mellemtiden. 

Alt det er jeg vokset fra – i dag vil 

jeg bare gå til koncerterne. 

STEFAN OLSDAL 

På søndag spiller Placebo 

for fjerde gang på Roskilde 

Festival, og i den anledning 

har Festival Globe haft bassisten 

Stefan Olsdal i røret for 

at spørge nærmere ind til 

Placebos syn på Skandinaviens 

største musikbegivenhed. 

»Roskilde er en cool festival! 

Fordi den er så stor og 

har været i gang i så lang tid. 

Desværre har den haft nogle 

uheldige år, men nu er den 

tilbage på sporet,« konkluderer 

Stefan Olsdal og fortsætter: 

»Især er jeg vild 

med festivalens 

ret hippie-agtige 

stemning. 

Der bliver lagt 

stor vægt på 

økologi, og folk 

kommer med 

den rette attitude 

og gør i det hele taget 

meget ud af at 

være gode ved 

hinanden. Det er værdier, 


som ofte bliver tilsidesat i 

det moderne samfund.« 

Stefan Olsdal har kun gode 

minder fra Placebos tidligere 

koncerter på Roskilde 

Festival, som de to seneste 

gange har foregået på Grøn 

Scene – den, der i dag hedder 

Arena. 

»Scenen i det store telt er 

fed at stå på, og jeg synes 

især, at reaktionen fra publikum 

var god sidste gang, vi 

spillede – i 2001. Men i det 

hele taget er det ret anderledes 

at spille på en festival, 

fordi det hele minder om en 

stor skovtur, og det kræver 

lidt mere af os som band at 

få publikum med under koncerten.« 

Stefan Olsdal er dog glad 

for, at han ikke selv skal tage 

del i den gigantiske skovtur 

– det er ved at være mange 

år siden, at festivallivet for 

alvor trak. Nu holder han sig 

i stedet til de mere luksuriøse 

omgivelser backstage. 

»Som teenager var jeg til 

mange festivaler. Jeg kan tydeligt 

huske den forfærdelige 

lugt overalt, og hvordan 

jeg gik hamrende fuld i seng 

klokken tre om natten i mit 

telt og vågnede et par timer

, 

efter i det, der var blevet en 

sauna i mellemtiden. Alt det 

er jeg vokset fra – i dag vil 

jeg hellere bare gå til koncerter,« 

siger han og demonstrerer 

hangen til luksus ved at 

smide røret et øjeblik for at 

tage imod roomservice. 

Men inden Stefan Olsdal 

ANMELDELSE 

BAND ANE 

Pavilion, onsdag klokken 

13.30 

Knapt var støvet størknet efter 

regnen, før det blev 

hvirvlet grundigt op af en 

forunderlig omgang morgenknas 

fra århusianske 

Band Ane. Egentlig er electronica-produceren 

Ane Østergård 

uden band, solist 

med sin laptop, men i dagens 

anledning var hun flankeret 

af bassist, trommeslager 

og sangerinde. 

Musikken var klar hjemmefra, 

så hun havde al mu- 


FORFRISKENDE MORGENKNAS 

lig god grund til blot at smile 

til publikum, spæde op 

med melodika og sporadisk 

controller-lir, dansetrin og 

luftguitar. 

Strålende som en sol trakterede 

hun med melodier 

sprængfyldte med liv, stemningsspækkede 

rytmer og 

hyperdetaljerede cuts, der 

piblede frem mellem de klare 

klange og den dybe bund 

af trommer og bas. 

Uden egentlig at falde ind 

under en genre var det et 

flot bevis på, at musik kan 

være andet end gode sange. 

Her gjaldt det stærke numre, 

afsøgende i alle hjørner af 

lyduniverset og med al den 

personlighed og karakter, 

man kunne ønske sig. 

Elegant bølgende mellem 

stemningsmættede passager 

og dansable runder, hvor 

beatet igen røg på trampolinen 

og ud til publikum. 

Selv mælede hun kun 

smil til at starte med, men 

da laptoppen pludseligt gik 

ned, præcist på et beat, kunne 

hun også rødme og holde 

sig skræmt for ansigtet. 

Og da Enos åbningsmelodi 

til Windows XP gjaldede 

gennem teltet og blev klippet 

op og mikset ind i næste 

nummer, kunne hun drillende 

råbe »He he. Snydt!«. 

Kun godt 20 år og allerede 

godt i gang med at omformulere 

reglerne for live-electronica 

... JESPER 

VESTERGAARD, SOUNDVENUE 

Ane fra Århus, 20 år, og i færd med at omformulere gældende regler for live-electronica. 

NADEV KANDER 

får lov at nyde, hvad end det 

er, han netop har fået bragt 

op til sit hotelværelse, gør 

Festival Globe et hurtigt forsøg 

på at pumpe ham for oplysninger 

om søndagens Placebo-koncert. 

Kommer der nogen 

overraskelser til koncerten? 

Placebos Stefan Olsdal (til 

venstre) mener, at Roskilde 

Festival er tilbage på sporet, 

efter ‘nogle uheldige år’. 

»Hvis jeg fortæller dig det, 

så er det jo ikke nogen overraskelse 

... « 

Næh ... men hvad med 

setlisten? Spiller I materiale tilbage 

fra den første plade? 

»Maybe ...« lyder det fra 

bassisten i røret ledsaget af 

et lumsk grin. 

Noget mere snakkesalig 

bliver bassist Olsdal, idet 

snakken drejer over i, hvad 

der skal ske med Placebo i 

fremtiden? 

»Vores turné strækker sig 

næsten over halvandet år, så 

bagefter har vi helt sikkert 

brug for en pause. Det er vigtigt, 

at vi også sørger for at 

leve et andet liv indimellem, 

for ellers har vi jo intet at 

skrive nye sange om – medmindre 

det da skal handle 

om lufthavne og backstageområder.« 

Egen bedste koncertoplevelse? 

»En af de bedste koncerter, 

jeg har set, er faktisk, da jeg 

for nyligt oplevede Sigur 

Rós. Det var en helt utrolig 

oplevelse. Efter to timer åbnede 

jeg mine øjne og var 

sikker på, at der ikke var 

gået mere end et kvarter. Det 

er fantastisk, hvordan musik 

kan gøre det for en ...« 

JEANETTE LINDER 

THOMAS ARNBO/ROCKPHOTO



For omkring seks år siden 

sad Mike Skinner alene i engelsk 

forstads-elendighed og 

skrev numre til det, der senere 

skulle blive til albummet 

‘Original Pirate Material’. 

Dengang var han fattig 

og frustreret, og end ikke 

hiphop-kollegerne anså ham 

for at være noget – de syntes, 

at han var lidt for mærkelig. 

Siden er der er sket meget 

i Mike Skinners liv. Hans andet 

album, ‘A Grand Don’t 

Come for Free’, blev en kæmpe 

succes, og da Festival 

Globe mødte ham, sad han 

på et dyrt, ny-restaureret hotel 

i København og skulle lave 

pr for sit tredje album, 

‘The Hardest Way to Make an 

Easy Living’. 

Du skal jo spille på dette års 

Roskilde Festival. Ser du frem til 

det? 

»Det er altid en fornøjelse 

at spille på Roskilde Festival. 

Det er altid ‘a good crowd’. 

Det forventer jeg også, det er 

i år – og så håber jeg på godt 

vejr. Og øl. Sol og øl.« 

Hvad kan festivalgæsterne så 

forvente af dig? 

»Jeg skal spille på en 

større scene denne gang, og 

siden jeg var på festivalen 

sidst, er mit publikum blevet 

Mens de ægte brassere lige 

har driblet sig til kvartfinalen, 

indtog fem glade og veloplagte 

sambajyder Pavilionteltet 

med Rio-inspireret 

festmusik. 

Godt nok var de blegdanske 

i kuløren, men efter en 

legende jamsession med 

medley-overgange og teknisk 

fingerfærdighed var det vist 

ikke selvbruner, de manglede. 

Fra første fløjt havde forsanger 

Johs Nørrelykke publikum 

på sin side med en solid 

ska-rytmeguitar. Og efter 

tre dages mini-Roskilde på 

Junior-scenen – mest med 

moleksperimenter – var det 

befriende med snerten af en 

durskala og ukomplicerede 

treminutters pophit. 

Pløre blev til sandstrand 

Rapperen Zaki var kort forbi, 

og sidenhen blev det Stevie 

Wonder-klingende ‘Girls’ 

garneret med scratchet kvin- 

større. Den triste del ved det, 

er at man også kommer længere 

væk fra sit publikum. 

Jeg har jo altid godt kunnet 

lide den der telt-stemning. 

Men det gode er, at man når 

ud til flere mennesker – jeg 

tror, at hvis man ellers kan 

få fat på i folk og få dem i 

gang, kan oplevelsen blive 

mere ‘powerful’.« 

Bliver nødt til at stikke af 

Stjerne eller ej. En enkelt 

ting har ikke forandret sig. 

Mike Skinner har mest af alt 

lyst til at være alene. 

»Al den opmærksomhed 

kan være en så stor distraktion. 

Når jeg skal skrive, må 

jeg separere mig fra verden, 

men det er blevet mere kompliceret 

med det her cirkus 

omkring mig. Jeg bliver nødt 

til at stikke af‚« forklarer Mike 

Skinner og ser ud, som 

destøn og hyldesten til Sister 

Nancys reggae-klassiker 

‘Bam Bam’ gjort til fællessang. 

Kvintetten har ikke spildt 

tiden i øvelokalet. Blandt 

andre Karen, Per Vers og Tina 

Dickow har haft fornøjelsen 

af d’herrer som stabilt 

backingband, og rutinen ligger 

lejret i den stikkende 

funkbas fra Kristian Kold og 

bandets sammentømrede, 

østjyske version af soul-ska. 

Efter en langsom start på 

dagen med en morgencomplet 

af smøger og doven 


om han allerede delvist har 

separeret sig fra omverdenen. 

Den lille leverpostejfarvede 

rapper fylder ikke mere 

end en 12-årig i den store, 

hvide, voluminøse sofa. Han 

sidder helt tilbagelænet med 

armene over kors, og ind 

imellem ser han på sine blege, 

tatoverede knoer eller ud 

ad vinduet. Spredt rundt 

omkring ham på gulvet ligger 

der danske modemagasiner 

og musikblade. På en 

bakke står frugt og croissanter. 

Urørte. 

Som et udbrud 

‘The Hardest Way to Make 

an Easy Living’ kom på gaden 

den 11. april, og ligesom 

på de to forrige album drejer 

teksterne sig om Mike 

Skinners inderste akse. Men 

denne gang er den sociale 

indignation og hashtågerne 

væk. 

Da Mike Skinner gik i 

gang med sit tredje album, 

gik det nemlig op for ham, 

at han ikke længere kunne 

skrive tekster om at være 

flad og have nederen på. 

DEN MUSIKALSKE MINTPASTIL 

ANMELDELSE 

VINCENT VAN GO GO 

Pavilion, onsdag klokken 15.00 

, 

VELKOMMEN TIL JORDEN 

Succes-albummet ‘The Hardest Way to Make 

an Easy Living’ med The Streets har gjort 

bagmanden Mike Skinner til en travl mand. 

Nu ser han frem til sol og øl på Roskilde 

’ 

MIKE SKINNER AKA THE STREETS 

CARSTEN 

Selv om der er sket mange ting, så vil jeg 

mene, at jeg ikke er blevet opslugt af penge 

og berømmelse. Det hænger sammen 

med, at det eneste, jeg rigtig har lyst til, er at 

lave god musik og skrive gode ting, og for at gøre 

det ... så er man nødt til at være på planeten Jorden. 

hvidvin var Vincent Van Go 

Go mintpastillen, der symptombehandlede 

et fyldt telt 

med samme tømmermandsdiagnose. 

Pludselig var gårsdagens 

festivalpløre blevet til sandstrand 

og midtvejs dukkede 

et fatamorgana af fire nyvaskede 

ungpiger frem og delte 

badebolde ud til et dansende 

publikum. 

Man skulle ligefrem nive 

sig selv i armen for ikke at 

stirre sig blind i ønsketænkning. 

JAKOB BAGTERP 

SOUNDVENUE 

KLAVS BO/ROCKPHOTO 

ANMELDELSE 

PURIFIED IN BLOOD 


Det var mere newyorksk 

street-attitude end klassisk 

fjeldabe-opførsel, da norske 

Purified In Blood med oppustede 

egoer og livet som 

indsats kastede sig ud i en 

gang voldsomt brutal hardcore-trashmetal. 

Der var masser af ‘tusser’ 

og wifebeaters og ikke så meget 

som skyggen af en norsk 

accent, hverken i det formfuldendte 

engelsk eller det 

desværre knap så formfuldendte 

musikalske frontalangreb, 

der med et dampbarns 

hyperaktive insisteren væltede 

ud over de fremmødte. 

Nemme at tilgive 

Energien var der, ingen tvivl 

om det, og bandets to frontbrølere 

fik med en del pædagogiske 

instrukser sat godt 

gang i publikum. Desværre 

var det til at starte med mere 

end almindeligt svært at 

finde hoved eller hale i, 

hvad fanden der egentligt fo- 

NORSK MANISK VIRVAR 

regik. Guitarerne var underligt 

fraværende i lydbilledet, 

og man måtte nærmest gætte 

sig til, hvad der egentligt 

blev spillet, ud fra hvad 

trommerne foretog sig. Men 

da der endelig 

kom styr på lyden 

cirka fire numre 

inde i settet, 

begyndte bandets 

maniske virvar 

pludseligt at give 

rimeligt god mening. 

Synderligt originalt 

var det ikke, 

og det virkede til 

tider lidt tilfældigt, 

hvor numrene 

bevægede sig 

hen. Men 

nordmændene 

havde en sikker 

sans for det lækre, 

klassiske breakdown, 

hvor ens hoved 

hypnotisk 

måtte nikke i takt, 

mens hjerterytmen 

af ren og 

skær vellyst rettede 

sin ind efter det 

tunge beat. 

Og de gange, 

hvor Purified in 

SNEJBJERG/ROCKPHOTO 

Blood ramte det rigtige riff, 

var det nemt at tilgive dem 

den mangel på struktur og 

originalitet, der prægede 

musikken. KRISTIAN SCHOU 

SOUNDVENUE

ANMELDELSE 

DÚNÉ 


, 

Livet er ikke retfærdigt, 

hvis nogle skulle være i 

tvivl. Mens vi andre 

bravt prøver at holde 

næsetippen oven den 

grå, anonyme masse, 

brager nogle igennem 

lydmuren som funklende 

kometer. Nogle har 

det. Andre ikke. Dúné 

har til overflod den der 

umiskendelige star quality, 

man bare må overgive 

sig til. Fra koncertens 

første, monotone 

beats til de afsluttende 

lindrende keyboardflader 

havde det unge syvmandsband 

et velproppet 

Pavillion-telt i sin 

hule hånd. 

Det er såmænd ikke, 

fordi Skive-bandets fusion 

af indierock og 

80’er-electro i sig selv 

tager pusten fra en. 

Men numre som ‘Robot 

Beat’ og ‘Go Go Valentina’ 

blev leveret med en 

STAR QUALITY 

så forbløffende energi, selvsikkerhed 

og total mangel 

på ydmyghed, at sangene 

blev løftet ud over det lidt 

stiliserede udgangspunkt og 

fik en frembusende fysisk 

karakter, der manifesterede 

sig i et ofte kogende telt. 

Ægte, indædt karisma 

Nu hjælper det jo også at 

have en publikumsmagnet 

som sanger Mattias 

Kolstrup i 

front. Han nåede 

igennem alle 

tænkelige rockstjerne-positurer 

uden at fremstå 

krukket eller 

påtaget, simpelthen 

fordi han 

stråler af ægte, 

indædt karisma 

og tilstedeværelse. 

Dúné satte 

ganske enkelt ikke 

en fod forkert. 

Der var 

skarp timing og 

intenst samspil. 

Herfra kvitteres 

med fem svedige 

teltduge. Men 

THORBJØRN HANSEN/ROCKPHOTO 

metroXpress 


... MIKE SKINNER 

hvorfor ikke hele dynen? 

Tja, misundelsen har vel 

bortgnavet det sjette. Det 

skal nok komme senere, for 

hvis der er nogen retfærdighed 

til, ser vi allerede næste 

år Dúné på en større scene 

foran et større publikum. Reserver 

plads nu. Der bliver 

trængsel. JESPER BORCHMANN 

SOUNDVENUE 

ANMELDELSE 

MARIE KEY BAND 


, 


Hun er en sjov, lille størrelse, 

Marie Key. En krydsning 

af forvirret hobbit og alvorlig 

storesøster, men såre 

sympatisk. 

Med hænderne 

nede i lommen, 

røde kinder og 

siddende på sin 

stol bag guitaren 

tog hun imod sit 

publikum på Pavilion 

uden hæmninger, 

barrierer 

eller den mindste 

antydning af 

nervøsitet. 

Bare lige ud ad 

landevejen med 

et ‘Hej, her er 

sat’me mange 

mennesker’ og så 

i gang. 

Og måske var 

det derfor, publikum 

fra koncertens 

start stod 

klar med åbne arme, 

parat til fæl- 

Han var blevet berømt og 

måtte tvinge sig selv til at 

skrive om de ting, der fulgte 

i kølvandet på berømmelsen. 

»Det var den første sang på 

albummet, ‘Prangin Out’, 

der fik mig til at indse, at 

jeg bare måtte fortælle det, 

som det var. Det var som et 

udbrud. Jeg tror, at hvis jeg 

havde digtet og fundet på, så 

kunne det være blevet mere 

troværdigt end sandheden. 

Det, der er sket for mig i virkeligheden, 

er sværere at tro 

på end det opdigtede.« 

Vil bare lave god musik 

Mike Skinner kigger op et 

øjeblik og ser nærmest lidt 

forskrækket ud. Nogle vil 

mene, at det er en kendt sag, 

at pludselig berømmelse og 

rigdom kan forpurre og forvirre 

ethvert følsomt sind, 

men for Mike Skinner selv 

kom eftervirkningerne som 

et bagholdsangreb. 

‘The rock’n’roll cliché 

walked in and slapped me,’ 

lyder det blandt andet på 

nummeret ‘Prangin Out’. 

»Tingene var kommet for 

langt ud. Jeg var begyndt at 

TAK FOR DANSEN, MARIE 

JENS DIGE/ROCKPHOTO 

I kølvandet på sin berømmelse 

har Mike Skinner aka The 

Steets måttet droppe teksterne 

om den sociale elendighed og 

i stedet skrive om de ting, som 

har fulgt med de seneste års 

succes – blandt andet panik 

fremprovokeret af stoffer. 

lessang, dans i græsset og en 

ordentlig kollektiv krammer. 

Vedkommende folk-pop 

En krammer, Key hurtigt 

gengældte med sine små fortællinger 

fra debuten ‘Udtales 

[‘kæj]’ om Mormor, 

Frank, Per, kleptomanen og 

faren fra Texas. Sange, der 

rammer noget fra hverdagen, 

de fleste kan nikke genkendende 

til, grine ad og relatere 

til. Dels fordi Keys talent 

for simpel, men betagende 

tekstarbejde, er uomgængelig, 

dels fordi hendes 

SUCCES PÅ FÅ ÅR 

• I 2002 udkom debutabummet 

‘Original Pirate Material’, hvor 

Mike Skinner for første gang 

introducerede sin unikke blanding 

af hiphop, garage beats 

og den kendetegnende speedcockney-rap. 

• I 2004 udkom opfølgeren ‘A 

Grand Don’t Come for Free’, 

der solgte over 300.000 eksemplarer. 

• Den 13. marts i år gæstede 

Mike Skinner Danmark og gav 

en eksklusiv koncert i København, 

der var blevet udsolgt på 

to et halvt minut. 

miste mit greb om virkeligheden. 

Sangen handler om 

at tage for meget kokain. 

Den panik, jeg beskriver, er 

en form for panik, der er 

fremprovokeret af stoffer,« 

siger den lille rapper og forsikrer, 

at rock’n’roll-klicheen 

ikke har fået bugt 

med sangtalentet. 

»Når jeg ikke er høj, så er 

jeg en del mere ‘chilled out’, 

og selv om der er sket mange 

ting, så vil jeg mene, at 

jeg ikke er blevet opslugt af 

penge og berømmelse. Det 

hænger sammen med, at det 

eneste, jeg rigtig har lyst til, 

er at lave god musik og skrive 

gode ting, og for at gøre 

det... så er man nødt til at 

være på planeten Jorden«. 

Mike Skinner på planeten 

Roskilde Festival kan du møde 

på Arena fredag klokken 

23.00. LEA KATHRINE BAHNSEN 

særegne vokal giver de små 

strofer ekstra liv og fylde. 

Med Mads Andersen bag 

trommerne, Marie Louise 

Von Bülow på kontrabas og 

Jakob Thorkild på guitar 

blev den københavnske trubadur 

bakket op uden de store 

dikkedarer mellem det 

svingende, vuggende og 

rockede. Ikke at det er den 

svære, komplicerede kunst, 

Key dyrker med sin folk-pop. 

Den er bare meget rammende 

og vedkommende. Tak for 

dansen, Marie. Det var skide 

hyggeligt! FREDERIK WIESE 

SOUNDVENUE


TORSDAG 

Roskilde Festival har i år 

valgt at åbne Orange Scene 

med en rigtig crowd-pleaser. 

Og lige meget om man tidligere 

er løbet jublende ned ad 

MAGTENS KORRIDORER, så 

skulle man være sikret en 

festlig åbningskoncert med 

deres flabede rock, satiristiske 

tekster og Johan Olsens 

Kim Larsen-vokal i front. 

Er humøret fortsat til guitarer 

med pedalen i bund, 

kan det anbefales at glide 

forbi BARRA HEADS melodiøse 

mathrock på Pavilionscenen, 

inden den står på aftenens 

hovednavn, GUNS N’ 

ROSES. Når den nu noget tungere 

Axl Rose og hans 

lejesvende byder velkommen 

indenfor i junglen, 

lurer både skandaler 

og en nostalgisk 

omgang 

rock’n’roll 

singalong lige 

om hjørnet. 

Mere følsomme 

sjæle 

kan 

med 

fordel vugge med hoften til 

den svenske indiepopprinsesse 

JENNY WILSON på 

Odeon, inden Brooklyn-drengene 

i CLAP YOUR HANDS SAY 

YEAH tager over med et skud 

skideskæv og vokalforkvaklet 

guitarrock. Senere lukker SI- 

GUR RÓS ballet på Arena med 

følelserne uden på frakken 

og storladne kompositioner, 

der med garanti vil invitere 

englene ind under teltdugen. 

Vil du hellere åbne festivalen 

med at danse og svede 

warm-up-dagenes alkoholindtag 

ud af kroppen, så er 

WHOMADEWHOS kombinerede 

kostumebal og discorock, 

RADIO SOULWAX’ fusion af 

rockkoncert og clubbing 

samt TRACK72’s skridsikre 

electro og hiphop en god vej 

at gå. 

FREDAG 

Fredag er spændt ud mellem 

to på hver sin måde store 

rocknavne. De respekterede 

Roskilde-veteraner i KASH- 

MIR lukker Arena-scenen foran 

en garanteret trofast fanskare, 

mens unge, århusianske 

VETO åbner Odeon-scenen 

med den følsomme, 

elektronik-nysgerrige rock, 

der allerede har vist sig 

komplet overvældende 

i live-sammenhæng. 

En mere 

afvigende 

rockba- 


DET SVÆRE VALG 

Deftones, Orange, lørdag klokken 17.00. The Strokes, Orange, søndag klokken 17.00. Rufus Wainwright, Arena, fredag klokken 20.30. 

stard finder man i de skruphamrende 

sindssyge GOGOL 

BORDELLO, der hælder en flaske 

vodka ud over et mash af 

balkanpunk og cabaretudskejelser 

og sætter ild til – 

det kan blive den koncert, alle 

taler om bagefter. Også 

norske SERENA-MANEESH excellerer 

live, og den hypnoti- 

serende, psykedeliske shoegaze 

passer perfekt til en natlig 

lukketjans på Pavilion. 

Dagen er desuden pakket 

med sprængfarlige navne i 

periferien af hiphop. 

Danske MELK imponerede 

sidste år med det dubbede og 

elektronisk inspirerede 

hiphop-album ‘Sports’, og 

bandet åbner Metropol-scenen 

med label-mates PELLA- 

RIN & LENLER og RASMUS 

MØBIUS, hvorefter franske 

BIRDY NAM NAM tager over 

med en sikkert teknisk blæret 

live-optræden på fire pladespillere. 

Den kalotbærende jødiske 

MATISYAHU leverer hård hu- 

Lady Sovereign, Odeon, fredag klokken 18.00. 

man beatbox i sit eget miks 

af reggae og dancehall, mens 

DÄLEK pakker særdeles alternativ 

hiphop ind i fjendtlige 

og næsten frastødende støjkaskader. 

Den rapkæftede lillepige, 

britiske LADY SOVE- 

REIGN har været i studiet 

med både Pharrell, Jay-Z og 

Rick Rubin, og hendes energiske 

optræden byder på 

spændende smagsprøver på 

efterårets debutalbum. 

MIKE SKINNER er modsat 

100 procent igennem etableret 

og omfavner nu sin entertainer-rolle, 

så THE STREETSkoncerten 

på Arena skulle 

blive en fest, inklusive coverversioner 

af tidens pophits. 

Tørster man så efter mere 

traditionel hiphop, må man 

ty til de graffiti-elskende 

svenskere i LOOPTROOP, der 

lukker Odeon-scenen. 

Den mere traditionelle rute 

kunne omfatte endnu en 

følelsladet flyvetur med den 

karismatiske veganer MOR- 

RISSEY eller en hyggestund 

med legendariske onkel BOB 

(Dylan, red.). Eller måske 

trækker WAINWRIGHT-søskendeparret 

Rufus og Martha. 

Han leger forfinet rundt i 

den storslåede kabaret-pop, 

alt imens hun serverer en 

mere jordbunden og folkinspireret 

optræden. 

Man kan også bare vælge 

at te sig latterligt og danse 

igennem til de garanteret 

festlige og tilbageskuende 

koncerter med HAPPY MON- 

DAYS og SCISSOR SISTERS. 

LØRDAG 

Der lægges ud med to stærke 

danske koncerter. SPLEEN 

UNITED må misse med øjnene, 

når den dystre, stemningsfulde 

synthrock skal 

sendes ud over scenekanten 

på Odeon allerede ved middagstid.

Programmet er næsten for godt til at være sandt. Når 

portene åbnes klokken 17, starter en hektisk rejse 

gennem et utal af fantastiske oplevelser. Tag med 

på tur til de koncerter, du bare ikke må gå glip af! 

Herefter træder den danske 

popverdens grand old 

man JENS UNMACK op på selvsamme 

scene med sin solodebut, 

‘Vejen hjem fra rock’n’roll’, 

der sidste år understregede, 

at de træfsikre melodier 

stadig strømmer i hans 

årer. Lige før midnat huser 

Odeon også det enorme UN- 

DER BYEN-ensemble, der altid 

er en overvældende, skiftevis 

sfærisk og hårdtslående 

oplevelse live. 

Fra den amerikanske scene 

med halvsjusket rock lander 

lørdag tre af de absolut bedste 

navne på Dyrskuepladsen. 

WHY? med den tidligere 

rapper Yoni Wolf i centrum, 

har taget et succesfuldt 

spring fra skæv slacker-hiphop 

til tilbagelænet, skæv 

slacker-rock. 

SILVER JEWS huser den vidunderlige 

poet David Berman 

som på trods af en stribe 

skamroste album, hvor 

tidligere medlemmer fra Pavement 

er hyppige gæster, altid 

har nægtet at spille live. 

Det har Berman heldigvis lavet 

om på nu, så forvent vidunderlige 

oneliners og en 

snavset blanding af folkrock 

og country. 

Fra et lidt mere råt univers 

leverer den ganske unge duo 

TWO GALLANTS på guitar, 

mundharmonika og et gennemtæsket 

trommesæt, en 

nøgen og usandsynligt barsk 

folkrock, der synes meget ældre 

end bandmedlemmerne 

selv. 

Ønsker man en endnu 

mere nedtonet oplevelse, 

hvor sangeren og sangskrivningen 

står i absolut 

centrum, kan man 

vælge mellem JOSH 

ROUSE’ ultrablide og 

forbandet behagelige 

solnedgangs-pop og 

den svenske punktroubadour 

THÅSTRÖM, der har høstet 

dansk respekt for 

sin Vesterbro-hyldest, 

‘Sønder Boulevard’. 

I den hårde ende af 

skalaen får Orange 

Scene denne dag besøg 

af to både progressive 

og 

prominente navne 

fra metalverdenen. 

DEFTONES, der er 

albumaktuelle 

igen til efteråret 

og dermed 

sikkert har overraskelser 

i sækken, 

rammer 

scenen, mens 

der stadig er 

lyst, og når 

mørket er faldet 

på, er det 

tid til TOOL 

og deres 

mystiske, 

moderne 

version af 

progrock. 

Efter 

midnat 

præ- 


Veto, Odeon, fredag klokken 12.00. Birdy Nam Nam, Metropol, fredag klokken 17.30. 

senterer festivalen et absolut 

scoop i form af den hyperkreative 

rapper og producer KA- 

NYE WEST, der på rekordtid 

er vokset fra talent til sværvægter. 

Rygter vil vide, at den 

selvbevidste West medbringer 

et strygerensemble, 

og det kan jo så kun blive en 

fest. 

Festen pumper samme nat 

også på Arena med GEORGE 

CLINTONS P-FUNK-eksplosion 

og på Metropol, når RICARDO 

VILLALOBOS spiller narkotechno 

natten lang. 

SØNDAG 

Søndag er en ren kaosdag 

for alle med hang til indierockens 

mange afskygninger. 

Start endelig 

dagen med danske FIGU- 

RINES og tjek, om deres 

nylige USA-eventyr har 

gjort dem til et stærkere 

live-band. Derefter 

behøver den 

engelske tretrinsraket 

ARCTIC MON- 

KEYS, FRANZ 

FERDINAND og 

KAISER CHIEFS 

vist ingen nærmereintroduktion. 

Et must 

for alle 

med Carling-ølflydende 

i 

årerne 

og et ‘soft spot’ for den engelske 

‘cheekiness’. 

Man bør også overveje at 

flette THE STROKES ind, da 

newyorkerne slet ikke har 

mistet pusten. Jack Whites 

nye band, RACONTEURS, der 

også indeholder powerpopdrengen 

Brendan Benson, 

kan løbe ind i pladsproblemer 

på Odeon-scenen, når 

folk opdager, at bandet er en 

perfekt kombination af 

Whites bluesede energi og 

Bensons ind til benet-ørehængere. 

Også WOLFMOTHERS genoplivning 

af Black Sabbaths 

og Led Zeppelins riff-rock og 

ANIMAL COLLECTIVES absolut 

udsyrede og uregerlige indiepop 

er et besøg værd. Man 

kan jo også melde sig ud af 

denne stressende programproblematik 

og gå efter beatet 

på festivalens sidste dag. 

Først på eftermiddagen får 

publikum chancen for at opleve, 

hvorfor den danske reggae/ragga-prinsesse 

NATASJA 

for bare to uger siden vandt 

en kæmpe talentkonkurrence 

på Jamaica. 

Først på aftenen sættes 

tempoet i vejret, når de fortjent 

hypede SPANK ROCK optræder 

på Pavilion med deres 

sex-fikserede, energiske blanding 

af Miami Bass, hiphop 

og electro. 

Og så får festivalen en fornemt 

afslutning, når de to 

dj’s DIPLO og A-TRAK, der tidligere 

på måneden imponerede 

på den spanske Sónar-festival, 

står bag pladepulten på 

Arena-scenen. På Sónar svingede 

deres set fra 

Beastie Boys til Beatles. Et 

skvæt ‘Sweet Child O’Mine’, 

lidt ‘Pump Up the Jam’ og så 

et par ballerrystende dunk 

fra M.I.A. Perfekt til at 

presse den sidste energi 

ud af kroppen ... 

NICOLAI TORP, 

SOUNDVENUE 

KLAVS BO CHRISTENSEN/ROCKPHOTO


MÆRK VERDEN FØLG 

FESTIVALEN PÅ NETTET 

Vil du gerne vide, hvad der sker andre steder på festivalen 

end lige der, hvor du har slået lejr, bliver Roskilde 

Festivals hjemmeside dagligt opdateret med reportager, 

interview og nyhedshistorier fra festivalen. Desuden er 

det muligt at følge det daglige festivalliv hos to gæster via 

en særlig videodagbog. FESTIVAL GLOBE 

Lad os lægge ud med et par 

moderne bastardformer af 

den østeuropæiske lyd. 

Først og fremmest bør 

nævnes amerikanske GOGOL 

BORDELLO, der besøgte Roskilde 

tilbage i 2003 og efterhånden 

er et solidt kultnavn. 

I år er de blevet ‘forfremmet’ 

til den store Arena-scene, 

hvor Eugene Hütz og 

hans lejesvende nok skal give 

publikum tørt på med 

hårdtpumpet gypsy-punk på 

‘hjemmelavet’ engelsk. 

Fans vil sikkert også nyde 

at feste med moldaviske 

ZDOB ZI ZDUB, som åbner 

Ballroom og præsenterer en 

af de mest hårdtpumpede 

versioner af den østeuropæiske 

folkemusik. Skæve rytmer, 

god humor og en vild 

sammensmeltning af messing, 

lerfløjter og heavyrock. 

AFRIKA 

Efter flere års musikalsk ørkenvandring 

i selskab med 

flere store vestafrikanske 

navne med sand mellem 

strengene har Ballrooms store 

world-bagmand Peter 

Hvalkof i år skruet ned for 

Afrika-kvoten. 

Den store lysende stjerne 

på årets program er dog kora-virtuosen 

TOUMANI DIABA- 

TÉ og hans nye Symmetric 


Også i år byder Ballroom-scenen på en 

blandet skare af verdensnavne. Som altid er 

der et bredt udsnit af vidt forskellige genrer 

fordelt over storbyfusioner og mere rootsy 

ting. I år ligger hovedvægten på latinohybrider. 

Der er kun få af de store kanoner, 

men gode muligheder for flere rigtig store 

overraskelser. Her er nogle af dem, som du 

bare ikke må gå glip af ... 

Orchestra fra Mali, der for 

nylig slap et brag af en skive. 

De er ubeskriveligt fede live, 

og der bør derfor sættes et 

stort fedtet kryds i programmet 

ved dette band. 

Andet afrikanske navn er 

BA CISSOKO fra Guinea, der 

trykker den af med to koraer, 

hvoraf den ene er skudt 

en tur igennem en pedal, 

der kan få den ellers bløde 

harpe til at lyde som en 

skærebrænder, mens de traditionelle 

melodier koges op 

med rock, funk og blues. 

LATINO 

Franske SERGENT GARCIA 

blandede sig frem til genren 

salsamuffin for nogle år siden 

i et musikalsk udtryk, 

ROSKILDE ER ELEKTRISK 

Roskilde Festival slugte sidste år 356.000 kilowatt-timer. Til 

sammenligning bruger et parcelhus mellem 3.500 og 4.000 

kilowatt-timer om året. Det er festivalens scener, der er de 

største strømslugere. Roskilde Forsyning leverer strømmen, 

men der er også opsat 15 generatorer i yderområderne af , 

hvor der ikke er kabler. FESTIVAL GLOBE 

der nærmer sig essensen af 

caribisk feststemning. 

Seks år er gået, siden Garcia 

sidst besøgte Roskilde, og nu 

er sergenten mere end nogensinde 

moden til at levere 

festen til folket. 

Reserver plads i programmet 

når BOLA 8 går på scenen. 

En vild, udadvendt og 

genre-krydsende gruppe fra 

Uruguay, der spiller hvad de 

selv kalder ‘Afro-International 

Music Fusion’ med et 

utroligt dynamisk show, der 

blander gamle, sorte rytmer 

med hiphop og smukke momenter 

af tango. Efter sidste 

års store overraskelse, hvor 

Yuri Buenaventura lagde 

publikum ned med en tsunami 

af supertjekket salsa, 

er man naturligvis forvænt. 

Men i år kommer latinopulsen 

igen til at stige, når 

MERCADO NEGRO kommer på 

banen. De mestrer en bred 

vifte af genrer inden for salsaen, 

og hvis bandet i liveform 

kan leve op til deres 

cd’er, kommer Ballroom til 

at koge af salsa. 

Hele tre brasilianske navne 

besøger Roskilde i år. Et af 

dem er MARCELO D2, som 

hitter i Brasilien for tiden 

med sin lækre blanding af 

samba og hiphop. Gå ikke 

glip af D2’s flabede vokal underbygget 

af et tætvævet 

tæppe af swingende percussion 

og ikke mindre end 10 

mand på scenen. 

REGGAE 

Hvis du synes, reggae er blevet 

for ensformigt og uopfindsomt, 

bør du stikke snuden 

ind i Odeon-teltet fredag 

og få et glimt af amerikanske 

MATISYAHU, der i traditionel 

klædedragt giver den 

som verdens eneste eksponent 

for genren ortodoks 

jødisk dancehall. 

Gå heller ikke glip af tjekkede 

tyske SEEED, der 11 

mand høj spiller federe reggae, 

dancehall og ska end 

mange jamaicanske kolleger. 

SJÆLDNE ASIATISKE BESØG 

Asien er enormt, men musikken 

hører vi kun sjældent 

her i Vesten. Der er derfor 

særlig grund til at glæde sig 

til det stort anlagte projekt 

WISHING UPON THE MOON, 

som pianisten Niels Lan Do- 

ky har iværksat sammen 

med nogle af Vietnams allerstørste 

navne. 

En unik chance for at søge 

ind i den vietnamesiske musiks 

poetiske mystik og en 

koncert, som kan vise sig at 

blive et af festivalens store, 

smukke momenter. Smuk er 

også ordet til at beskrive den 

kvindelige indiske sitar-spiller 

ANOUSHA SHANKAR, som 

har høstet læssevis af anmelder-roser 

for sit sitar-spil og 

fuldt fortjent kan befri sig 

fra sin fars, Ravi Shankars, 

skygge. 

UDEN FOR KATEGORI 

Ligesom nogle af world-navnene 

er eksporteret til andre 

scener, får Ballroom også besøg 

af bands, man ikke 

umiddelbart forbinder med 

den farverige ‘Mellemfolkeligt 

Samvirke-kategori’. Også 

her er der fede oplevelser at 

hente. 

Personligt skal jeg chille 

ud klokken to fredag nat til 

den fede finske jazzgruppe 

THE FIVE CORNERS QUINTET, 

der spiller sprød soul-jazz, 

som den blev leveret i de glade 

60’ere med det helt rette 

stænk latin til, at cocktailen 

bliver perfekt. 

Efter en lang lørdag med 

god musik er det tid til at få 

renset lidt ud i krop og sjæl. 

Det foregår mest effektivt 

med en gang HAMMOND 

RENS, der skyller ud af den 

roterende Leslie-højttaler og 

ind i øregangene fra klokken 

to lørdag nat på Ballroom i 

funky selskab med Kresten 

Osgood og venner. God festival! 

MIKKEL HORNNES, 

FREELANCE-JOURNALIST OG 

MUSIKREDAKTØR PÅ MAGASINET 

DJEMBE 

Moldaviske Zdob zi Zdub 

åbner Ballroom med 

hårdtpumpede versioner 

af østeuropæisk folkemusik – 

skæve rytmer, humor og en 

vild sammensmeltning af messing, 

lerfløjter og heavyrock.

DISKOTELT OG 

BEERCOOLERS 

Festivalgæsterne kom 

med gode råd til 

arrangørerne om fremtidens 

Roskilde Festival 

under et borgermøde 

ved agora E i går. 

I et forsøg på at skabe bedre 

dialog mellem arrangørerne 

af Roskilde Festival og de tusindvis 

af gæster på pladsen 

blev der i går afholdt et borgermøde 

ved agora E. Her 

havde publikum mulighed 

for at komme med spørgsmål 

og synspunkter 

omkring festivalen 

samt forslag til forbedringer 

de kommende 

år. 

Med til mødet var Esben 

Danielsen, talsmand 

for festivalen, og 

Peter Hvalkof, som har 

ansvaret for events og 

underholdning. De tog 

sig god tid til at besvare 

spørgsmål fra de omkring 

halvtreds fremmødte 

gæster og kommentere på 

de mange råd. I løbet af 

mødet blev en del emner 

vendt og drejet, og Festival 

Globe har samletforslagene 

til festivalen i fremtiden: 

»Hvor mange her er tilfredse 

med toiletterne på 

festivalen?« blev der spurgt 

ud i rummet under borgermødet. 

Ingen svarede. Til 

gengæld brokkede folk sig 

over, at toiletterne ikke bliver 

rengjort ofte nok. 

Desuden luftede en pige 

sin utilfredshed med, at kun 

drenge har pissoirer i campingområdet 

– hun vil også 

have et til piger. 

Under borgermødet kom 

det frem, at man til de engelske 

festivaler kan bytte 

sine lunkne, uåbnede øl 

til nye kolde – og det var 

da en mulighed på Roskilde. 

En anden gæst 

mente, at der skal være 

‘beercoolers’ til 

rådighed i ølsalgsstederne, 

så man kan 

nyde kolde øl i lang tid 

efter, de er købt. Begge 

forslag er taget op til 

overvejelse. 

Flere af de fremmødte 

savnede et 

godt gammeldags 

diskotelt i campingområdet 

til at 

supplere rockmusikken. 

Dette forslag fik 

en positiv respons 

fra de to festivalarrangører 

– men 

de gjorde 

opmærksom på, 

at Roskilde 

er en alternativ 

festival, 

og derfor skal 

det ikke være 

SE FESTIVALEN PÅ NETTET 

Rockphoto hedder festivalens officielle fotografer. De seks fotografer 

er bevæbnet med 10 kameraer og bevæger sig rundt på 

hele festivalområdet. Både campinglivet og koncerterne bliver 

foreviget. Hver dag trykker fotograferne flere tusinde gange på 

udløseren. Billederne kan ses på www.rockphoto.dk, hvor det 

også bliver muligt at købe billederne. FESTIVAL GLOBE 

en helt almindelig disko-dj. 

JEANETTE LINDER 

metroXpress 


RENLIGE ‘ROCKERE’ 

Et af de renligste campingområder på festivalen er den såkaldte MC 

Camp, hvor motorcykelentusiaster fra hele landet har deres gang. 

Det skyldes efter sigende, at mc’erne i høj grad selv sørger for oprydningen 

i området, og det bliver gjort med stor entusiasme. Faktisk 

har flere af dem taget kontakt til festivalledelsen for at få tilbagemeldinger 

på renligheden i motorcykelområdet. FESTIVAL GLOBE 

»Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed.« 

Vores ekspert er ikke i tvivl om, hvad det er, der 

afgør, hvor meget dit hjem er værd. Og selv om 

Dyrskuepladsen i disse dage flyder med antikapitalistiske 

flippere, er boligmarkedets benhårde 

mekanismer flyttet med ud på plænerne. 

Festival Globe tog med ejendomsmægler Laura 

Heideby fra EDC Roskilde ud for at finde frem 

til, hvad der er hot og not på festivalens boligmarked. 

LASSE RAVNØ 

SLOTTE OG SKOD-RØNNER 

ROSKILDE - F34 CENTRAL TRENDY 

SAGSNUMMER 2006-1 

»Her har vi fat i en trendy lille citybolig 

– kun et stenkast fra Orange,« 

improviserer Laura Heideby begejstret. 

»Det er jo en rigtig ungdomsbolig. 

Den er ikke ret stor, den ligger meget 

tæt på naboerne og så centralt, 

som noget kan være,« siger Laura 

Heideby og nikker anderkendende 

til pavillionen og de øvrige 

udenomsfaciliteter bag teltet. 

»Gode fællesfaciliteter gør, at man 

BOLIGAREAL 2 m 2 

GRUNDAREAL 9 m 2 

kan klare sig på mindre plads. Det 

er meget attraktivt i dag, siger hun 

og vurderer, at beliggenheden i forreste 

række er tæt på optimal. 

»Vi havner på en firer. Hvis 

den havde ligget lidt længere fra vejen, 

havde vi været helt oppe at ringe. 

Men når man risikerer at blive 

trampet på, når folk går hjem, trækker 

det lidt ned,« siger Laura Heideby. 

BELIGGENHED 4 

ADRESSE F34 

ROSKILDE - G65 VELORDNET OG FAMILIEVENLIGT 


»Det her er festivalens svar på et 

parcelhuskvarter. Der er god plads 

mellem teltene, og de står pænt og 

ordentligt. Der er heller ikke særlig 

meget skrald, for herude er folk glade 

for deres hjem og vil gerne have, 

at det ser pænt ud, selv om det ikke 

er særlig fashionabelt,« siger ejendomsmægler 

Laura Heideby, som 

dog er betænkelig ved jernbanen, 

der kører tæt forbi igloteltet med entré. 

m 2 

m 2 

m 2 



m 2 

»De fleste vil afskrive huset på 

grund af toget. Så beliggenheden 

kan ikke komme højere end en treer,« 

siger Laura Heideby og fortsætter: 

»Men ligesom i virkelighedens forstæder 

er det jo et trygt sted, hvor 

ungerne kan lege, og hvor man kan 

være sikker på, at naboerne er lige 

så pæne mennesker som en selv.« 

BELIGGENHED 3 

ADRESSE G65 

ROSKILDE - F52 PRAGTFULD OG HERSKABELIGT 


Vi ankommer til ejendomsmæglerens 

Nirvana, da vi træder hen til 

villateltet på F52. 

»Fantastisk. Simpelthen 

fantastisk. Se, hvordan man går direkte 

ud til centrum, hvis man går ud 

ad fordøren og lige ud i naturen, 

hvis man bruger bagdøren,« siger 

Laura Heideby og nyder udsigten 

over grusgraven. 

»Typisk er det karrieremennesker, 

der har råd til at betale, hvad det ko- 



ster, der bor sådan her. 

Måske overvejer de at få børn, så 

de har brug for plads, men samtidig 

skal de have mulighed for at nyde 

citylivet og passe jobbet,« vurderer 

Laura Heideby, som ikke er i tvivl 

om, hvor vi er på skalaen. 

»Det er en klokkeklar femmer. Der 

er endda indkøbsmuligheder lige 

rundt om hjørnet. Perfekt.« 

BELIGGENHED 5 

ADRESSE F52 

ROSKILDE - D54 SÆT DIT EGET PRÆG 


Pludselig ser Laura Heideby meget 

træt ud. Og det skyldes ikke kun, at 

vi har bevæget os temmelig langt 

væk fra de pulserende hovedstrøg. 

»Det her ville jeg nok betegne som 

et håndværkertilbud, hvor man kan 

få lov at sætte sit eget præg,« siger 

Laura Heideby med en opgivende 

håndbevægelse. 

»Men det her ligner jo bare en stor 

bunke K3’ere, så i virkeligheden 

burde man nok i stedet forsøge at 

m 2 

m 2 

m 2 

m 2 



sælge det her som en naturgrund, 

som man bare lige skal rydde, før 

man kan nyde livet langt fra civilisationen,« 

siger hun. 

Hun er ikke imponeret over området 

eller af de telte, der står der: 

»Det er tydeligt, at mennesker, der 

bor helt herude, ser deres hjem som 

et tag over hovedet, og ikke ret meget 

andet. Og så må man jo bare 

håbe, at de har nogle andre interesser,« 

siger Laura Heideby. 

BELIGGENHED 1 

ADRESSE D54

CD 

pr. stk. 

49 95

CD 

pr. stk. 

49 95 

NY BUTIK I ROSKILDE 

SKOMAGERGADE 20 

(midt på gågaden) 

WWW.TPMUSIK.DK



Hvad laver sydafrikanere på 

Roskilde? Meget andet end 

at høre musik. I hvert fald 

når det gælder fire sydafrikanske 

unge, der er under 

uddannelse til at blive lydog 

lysteknikere. De fire er en 

del af et program, som Roskilde 

Festival gennemfører i 

samarbejde med den sydafrikanske 

Roadie-forening 

SARA. 

Hvert år får fire unge sydafrikanske 

lys- og lydlærlinge 

en invitation til at komme 

til Roskilde, hvor de skal assistere 

de professionelle teknikere, 

der arbejder på at opbygge 

festivalens scener. 

Programmet er en del af 

Roskilde Festivals humanitære 

fokus, som i mange år 

har betydet meget for festivalen. 

»For mange unge sorte i 

Sydafrika er en uddannelse 

en uopnåelig drøm. Vores 

program er en måde at give 

de unge en viden, de ikke 

kan tilegne sig derhjemme,« 

fortæller Finn Lustrup, der 

er ansvarlig for samarbejdet 

med SARA. 

En kæmpe 

oplevelse 

For de fire 

sydafrikanere 

har 

det været 

en stor oplevelse 

at 

komme til 

Roskilde. 

»Det er 

jo en fantastisk 

festival. Folk her er 

meget anderledes end i Syda- 


ROSKILDE SKABER JOB I SYDAFRIKA 

Ikke alle sceneteknikere på Roskilde hører til den absolutte elite. Der er også plads til sydafrikanske lærlinge 

FEST IGENNEM FOR EN GOD SAG 

Roskilde er musik, fest og 

øl. Men det er også en 

god sag og en humanitær 

indsamling. 

Pas på dine flasker – de kan 

nemlig redde liv. Derfor 

vrimler det på festivalpladsen 

med frivillige, der er på 

jagt efter pantflasker. Som 

du nok har opdaget, så er en 

vigtig del af Roskilde nemlig 

at samle penge ind til de 

mennesker i verden, der ikke 

har råd til at tage på festival 

og feste igennem. I år er festivalens 

humanitære fokus 

kampen mod slaveri – ‘Act 

Against Slavery’. 

»I år sætter vi ligesom sidste 

år fokus på slavehandel, 

der stadig finder sted rundt 

omkring i verden. Når du af- 

leverer dine flasker, garanterer 

vi, at pengene går direkte 

til ofrene for slavehandel i 

Cambodja,« fortæller Mia 

Skov, der er projektkoordinator 

på Human to Human, festivalens 

humanitære afsnit. 

Ud over pantindsamlingen 

 

»Folk her er meget anderledes 

end i Sydafrika. Danskerne er 

venlige og smiler, og de fester 

helt vildt igennem,« siger 

Tsundukani Shilubane, der er 

en af de fire sydafrikanere, 

der er i lære som scenetekniker 

på Roskilde Festival. 

frika. Danskerne er venlige 

og smiler, og de fester helt 

vildt igennem,« fortæller 

Tsundukani Shilubane, der 

er 23 år. 

Mens de fire er på festivalen, 

bliver de oplært i, hvordan 

man bygger en scene af 

de dimensioner, der findes 

på Roskilde, op. 

»Flere af dem, der har 

været her tidligere, har nu 

stiftet deres egne selskaber i 

Sydafrika, hvor de kan tilbyde 

en erfaring, der er unik. 

De kan skrive på deres cv, at 

de har arbejdet på Roskilde. 

Det betyder en vej ud af fattigdommen 

for dem, og det 

er jo det, det handler om,« 

forklarer Finn Lustrup. 


FOTO: THOMAS FREITAG 

HER KAN DU HJÆLPE 

• I alt er der 600 pantindsamlere 

på festivalpladsen. Målet er at 

indsamle mindst 500.000 kroner. 

Hvor langt vi er nået, kan 

du se på storskærme rundt 

omkring på festivalen og hver 

dag her i Festival Globe. 

• Fra på fredag kan du besøge 

InfocafEen ved Mødestedet 

vest for Orange Scene og høre 

mere om Roskildes humanitære 

fokus. 

så bidrager Roskilde Festival 

også med sit eventuelle overskud 

til kampagnen. Alle 

penge, der bliver samlet ind 

på Roskilde, bliver administreret 

af Folkekirkens 

Nødhjælp. 


 

 

 

 

HOLD DIN KVINDE 

I KORT SNOR 

Det er med kvinder som 

med hunde og øl. Hvis man 

slipper dem af syne, risikerer 

man at de løber væk eller 

bliver stjålet af nogen fra 

en anden lejr. Men det problem 

er der da heldigvis en 

løsning på. I en lejr i campingområde 

G kan en ‘kvindesnor’ 

erhverves ganske 

gratis. Snoren bindes om 

frøknen, hvorefter længden 

justeres efter temperement. 

Producenterne bag den 

geniale opfindelse anbefaler 

kort snor. FESTIVAL GLOBE 

VÅD OG VOLDSOM 

VOLVO MISTEDE TAGET 

2.600 liter vand var alligevel 

mere end den lyseblå Volvo, 

der blev omtalt her i avisen i 

går, kunne holde til. I hvert 

fald betød det store vandtryk, 

at bilens bund blev 

hamrende utæt. Derfor har 

bilen nu mistet sit tag. Fremover 

vil den være at finde på 

festivalpladsen som et rullende 

badekar. FESTIVAL GLOBE 

MISSEN SYNGER IGEN 

I FESTIVALRADIOEN 

Festivalradioen kårer igen i 

år Mr. and Mrs. Roskilde. 

Den regerende Mrs. Roskilde 

er klar med nye fantasifulde 

indlag for at generobre den 

ærefulde titel. Den opmærksomme 

læser vil huske, at 

sidste års sejr kom i hus qua 

disciplinen ‘fisseprutning’. 

Det aparte syn kan muligvis 

genopleves i dag fra klokken 

12 på agora F. Kåringen finder 

sted senest klokken 

13.30. FESTIVAL GLOBE 

TONSVIS AF 

TOMME FLASKER 

Der bliver bundet masser af 

bajere på Roskilde Festival. 

Det kan de skrive under på 

med deres eget sved i pantboden 

ved Service Center 

East. Hver dag bliver der indleveret 

godt 28.800 tomme 

flasker, hvilket er nok til at 

fylde tre lastbiler med 950 

ølkasser. Hertil kommer 

tomme, sammenkrøllede 

dåser nok til at fylde 40 containere. 

FESTIVAL GLOBE

DAGENS PROGRAM 

PAVILION JUNIOR 

• Klokken 18.30: The Thing 

• Klokken 20.30: Barra Head 

• Klokken 22.30: Track 72 

METROPOL 

• Klokken 17.30: Annie 

Nightingale 

• 18.30: Whomadewho 

• 20.00: Radiosoulwax presents 

Nite Versions Live, 

2ManyDJs, Justice 

ØNSKER 

BLIVER TIL 

KONCERTER 

Igennem en årrække har publikum haft 

mulighed for at indsende deres bandønsker 

til næste års musikprogram via 

festivalens hjemmeside. Og det er der 

rigtig mange, der benytter sig af 

Roskilde rykker. Også på mail! 

Cirka 130.000 musikelskere har i det forgangne 

år bombarderet festivalen med forslag, 

og særligt en gruppe fans skiller sig ud. 

»Metalpublikummet er virkelig aktivt på 

den front. Der kommer rigtig mange forespørgsler 

på forskellige heavybands, og fansene 

er virkelig på«, fastslår festivalens talsmand, 

Esben Danielsen. 

Ellers er det fortrinsvis store musiknavne, 

der præger publikumsønskerne. U2, Metallica, 

Tool og Guns N’ Roses er sikre vindere 

hvert år, og australske AC/DC ligger også meget 

højt på både festivalens og publikums ønskeseddel. 

Indtil videre er alle forespørgsler 

down under dog endt med det samme svar: 

‘Nej, tak’. Bandet er nemlig overhovedet ikke 

interesseret i at spille på festivaler, så det bliver 

desværre nok svært at få hevet Angus og 

resten af slænget til Roskilde. 

A LA ALMU 

metroXpress 


BALLROM 

• Klokken 18.00: Zdob Zi Zdub 

• Klokken 20.15: Ruben Ramos 

& The Mexican Revolution 

• Klokken 22.30: Toumani Diabeté’s 

Symmetric orchestra 

EN GAMMEL KENDING 

ODEON 

• Klokken 17.30: Editors 

• Klokken 19.30: Jenny 

Wilson 

• Klokken 21.30: Clap Your 

Hands Say Yeah 

ORANGE 

• Klokken 18.00: Magtens 

Korridorer 

• Klokken 19.30: Bullet For 

My Valentine 

• Klokken 21.00: Guns N’Roses 

Ønsker virker som inspiration 

Roskilde Festivalen tager de mange bandønsker 

seriøst, og musikbookerne følger opmærksomt 

med i ønskesedlens udvikling. 

Specielt de mindre og til tider ukendte bands 

bliver der holdt et vågent øje med. 

»De indsendte ønsker er en sand guldgrube 

i forbindelse med de små navne. I mange 

tilfælde fungerer publikums ønsker som inspiration 

for os, og de udgør i høj grad de input, 

vi benytter os af. Ofte ligger der et publikumsønske 

til grund for, at vi tager ud og 

hører et af de mindre navne live«, siger Esben 

Danielsen. 

Den generelle intereresse for Roskilde Festivalens 

hjemmeside er også stor. Når festivalfeberen 

raser, klikker mellem 40.000 og 

50.000 mennesker sig hver dag ind på 

www.roskilde-festival.dk. NANA VOGELBEIN Den spanske tegner Almudena Cuesta Ruiz beskriver oplevelserne fra sin første Roskilde Festival på denne plads. 

ARENA 

• Klokken 18.00: Trivium 

• Klokken 20.00: Deus 

• Klokken 22.30: Sigur Rós 

DAGEN I DAG 

ACCESS ALL AREAS 

• Klokken 19.30 – 20.30: 

Åbent interview med 

Henrik Marstal om Protestsange.dk. 

Med udgangs 

punkt i det netop udkomne 

album protestsange.dk interviewes 

musikeren og forfatteren 

Henrik Marstal. 

ROSKILDE FESTIVALRADIO 

Find festivalradioen på frekvens 

89,6 MHz hele døgnet 

– og på agora F. Festivalradioen 

sender nyheder hver 

hele time på dansk med engelsk 

resumé. 

Send sms-beskeder til radioen 

som ‘RF RADIO’ efterfulgt 

af din besked til 1208. 

Festivalradioen er kendt for 

sine mange arrangementer 

og sin tætte kontakt til publikum, 

og genganger fra sidste 

år er Festivalradio Demo 

Derby. Flere end 300 kunstnere 

har indsendt deres 

demoer, og i løbet af festivalen 

kan publikum stemme 

på deres favorit. I år spiller 

Art rock-bandet ALT i Demo 

Derby. ALT har været på festivalen 

siden lørdag og har 

fået en af deres fans til at 

fragte en kontrabas på cykel 

fra København til festivalen. 

Sendefladen: 

• Klokken 9-12: Go’lortemorgen 

• Klokken 12-15: Backstage 

• Klokken 15-17: Demo Derby. 

• Klokken 17-19: Roskilde 

Request Show 

• Klokken 19-22: Det gode 

selskab 

• Klokken 22-02: Dj-flade 

• Klokken 02-09: Festivalnatradio



LARS RIEVERS 

MASSER AF HASH 

PÅ CHRISTIANIA 

På trods af politiets ihærdige 

indsats er hashmarkedet 

på Christiania langt fra 

tørret ud. Med hjælp af hunde 

fandt politifolk tirsdag i 

alt 17,5 kilo 

hash gemt på forskellige 

adresser. 14 kilo af de 17, 5 

kilo hash blev afsløret under 

loftbrædder, i paneler og i 

skunke i bygningen Solvognen, 

og her lå også 200.000 

kroner i kontanter gemt af 

vejen. Andre steder fandt betjentene 

de sidste tre et 

halvt kilo. Ingen personer er 

endnu sigtet i forbindelse 

med fundene. Det oplyser vicekriminalinspektøren, 

Jørn 

Evendorf, på Station Amager. 

METROXPRESS 

HÅRDE STRAFFE 

FOR ÆRESDRAB 

Straffe fra otte år til fængsel 

på livstid for æresdrabet på 

Ghazala Khan er for hårde, 

mener de dømtes forsvarere. 

I aftes ankede de straffene 

til Højesteret. Drabsdommene 

kan ikke ankes, kun straffens 

længde. Og på den 

baggrund var det især straffen 

til Ghazalas tante, Perveen 

Khan, der vakte opsigt: 14 

års fængsel og derefter udvisning 

fra Danmark. Ghazala 

Khans 57-årige far, Ghulam 

Abbas, fik livsvarigt 

fængsel. Broren, der dræbte 

hende, samt to onkler fik 

hver 16 år. METROXPRESS 

FÆRRE PÅ HEROIN 

– FLERE PÅ KOKAIN 

Antallet af heroinmisbrugere 

falder i Danmark. Især i 

København og Århus er de 

gamle stiknarkomaner på 

vej til at forsvinde, viser nye 

tal fra Sundhedsstyrelsen. 

Til gengæld vokser en ny 

gruppe af unge, der misbruger 

hash, amfetamin og kokain. 

I Københavns Kommune 

tager man konsekvensen af 

det ændrede misbrug. Fra 

september skal gamle og nye 

narkomaner ikke længere 

behandles på samme institutioner. 

Det sker for at motivere 

flere unge til at søge 

behandling. METROXPRESS 

KORT NYT 

• BEDRAGERI En 39-årig mand 

sneg sig ind på virksomheder i 

Bagsværd og Ballerup og stjal 

de ansattes betalingskort, uden 

nogen opdagede det. Men det 

gjorde politiet, da han siden 

hævede på de stjålne kort. Nu 

er han ved retten i Gladsaxe blevet 

idømt 10 måneders fængsel 

for i alt 36 tilfælde. 

• OLIESVIN Det bliver stadig 

sværere at være oliesvin i de 

danske farvande. Hen ved 2.000 

lystsejlere har henvendt sig til 

Søværnets Operative Kommando 

(SOK) siden midten af maj 

for at blive havmiljøvogtere, og 

over 3.000 frivillige holder nu 

øje med syndere, som dumper 

olie i bølgerne. METROXPRESS 

UDVALGET AF GRILLPØLSER ER DØDSSYGT 

Udvalget af grillpølser i danske supermarkeder er dødssygt. 

På trods af at indpakning, størrelse og tykkelse varierer, er 

indholdet stort set det samme, og de smager oven i købet ens. 

Det er konklusionen på er bachelorprojekt fra Surhs Seminarium. 

Spørgsmålet er slet ikke så trivielt, for vi indtager 25-30 

millioner kilo pølser om året, skriver Politiken. METROXPRESS/PP 

POLITI MANGLER INDVANDRERE 

Kun to procent af fremtidens 

politibetjente har 

indvandrerbaggrund. 

S vil lempe sprogkrav 

ved optagelsen. 

Det kniber for dansk politi 

at få betjente med indvandrerbaggrund 

ind i korpset. 

Trods en lang række tiltag 

for at lokke flere unge 

indvandrere til at søge ind 

på Politiskolen har blot 4 ud 

af 198 nye elever per 1. 

august indvandrerbaggrund. 

Det viser en opgørelse fra 

Rigspolitiet, som netop har 

sat navne på de kommende 

elever på Politiskolen. 

Tallet skuffer formanden 

for Politiforbundet, Peter Ibsen. 

»Jeg ved, at der bliver gjort 

en stor indsats for at tiltrække 

unge med indvandrerbaggrund, 

fordi korpset bør afspejle 

hele befolkningens 

sammensætning. Derfor er 

det bestemt ikke imponerende, 

og der er rum til forbedring,« 

siger Peter Ibsen. 

Korrekt dansk 

Samtidig advarer han dog 

mod at lempe på kravene, så 

det bliver nemmere for unge 

indvandrere at klare optagelsesprøven. 

Ud over fysiske 

SOMMERFESTIVAL 

VERDEN UDEN FOR ROSKILDE 

4 ud af 198 optagne på Politiskolen 1. august har invandrerbaggrund. 

krav skal de kommende betjente 

blandt andet tale korrekt 

dansk. 

»Alle nye betjente skal opfylde 

samme basale krav, og 

det bør man ikke ændre på. 

Vi skal ikke have en bestemt 

kvote indvandrere, for det er 

hverken i deres, politiets eller 

befolkningens interesse,« 

siger Peter Ibsen. 

Det mener til gengæld 

det socialdemokratiske med- 

lem af Folketinget, Anne-Marie 

Meldgaard. Hun har tidligere 

foreslået at give unge 

indvandrere et særligt kursus 

i at bestå optagelsesprøven 

til Politiskolen. 

»Desuden bør vi slække 

på sprogkravet, så det i hvert 

fald ikke er det danske 

sprog, der afskærer os fra 

at få flere betjente med indvandrerbaggrund,« 

siger Anne-Marie 

Meldgaard 

BØRN OG UNGE DANSEDE OG SPILLEDE 

SUPERHELT ADVARER SINE FANS 

Bollywoods nye superhelt Krrish – alias Hrithik Roshan – føler 

sig nødsaget til at advare sine fans om ikke at forsøge at 

efterligne hans stunts. Det sker, efter at en mand brækkede 

sit ben, da han sprang ned fra en balkon i en biograf. Mindst 

to er blevet kvæstet i forsøget på at efterligne Krrish, siden 

filmen havde premiere i sidste uge. RITZAU/REUTERS 

»Hvis vi mener det 

alvorligt, må vi også være realistiske, 

og sproget skal jo 

nok komme, når først de er 

på skolen og i tjenesten. 

Det er jo på arbejdspladsen, 

at integrationen sker for alvor 

,« siger. 

Rigspolitiet har erklæret, 

at det satser på at øge 

andelen af nye betjente med 

indvandrerbaggrund til 1 ud 

af 25. METROXPRESS 

DER VAR HIPHOP-SHOW PÅ PROGRAMMET, da Dansk Røde Kors’ asylafdeling i går holdt kulturdag på kajen foran Kulturhuset i 

København. Dagen bød på aktiviteter for børn i alle aldre: Cirkus, klovne, børneteater, dans og musik – alt sammen til fordel for børn 

og unge i de danske asylcentre. Dansk Røde Kors regnede med, at cirka 500 asylsøgere mødte frem. METROXPRESS 

LARS RIEVERS 

TARIQ MIKKEL KHAN/POLFOTO 

FORSVUNDNE 

PIGER ER 

FUNDET DØDE 

Belgisk politi, der efterforsker 

en sag om to forsvundne 

piger fra byen 

Liège, har fundet ligene af 

begge de eftersøgte, meddelte 

landets statslige tv i går. 

En korrespondent for tv-stationen 

sagde, at liget af den 

anden pige blev fundet 20 

meter fra liget af den første. 

Den syvårige Stacy 

Lemmens og den 10-årige 

Nathalie Mahy forsvandt 

natten til den 9. juni, da de 

legede ved en byfest i Liège. 

Ligene blev fundet nær en 

jernbanelinje tæt på det 

sted, hvorfra de forsvandt. 

Der endnu ikke er fastslået 

et dødstidspunkt for de to 

piger, men meget tyder på, 

at de ikke er blevet dræbt for 

nylig. Sagen har fået Belgien 

til at frygte en ny pædofilisag 

som den, der rystede landet 

i 90’erne. 

Det er 10 år siden, at den 

pædofile Marc Dutroux og 

hans kone blev anholdt for 

seksuelt at have misbrugt i 

alt seks mindreårige piger. 

To af pigerne blev bortført 

fra netop Liège. De blev 

senere fundet begravet i 

Dutroux’ have ved siden af 

to andre. 

Dengang blev det belgiske 

politi sønderlemmende kritiseret 

for ikke at have reageret 

hurtigt og effektivt. Men 

under Liège-sagen blev en 

stor politistyrke sat på sagen 

fra samme øjeblik, pigerne 

blev meldt savnet.METROXPRESS 

BLÅGRØNALGER ER 

PÅ VEJ I BADEVANDET 

De sydlige dele af Østersøen 

vil igen i år blive hjemsøgt 

af blågrønalger. Det forudsiger 

kommissionen, som arbejder 

med at beskytte 

Østersøens miljø. Algen producerer 

levergiftstoffet 

nodularin, som kan give 

blødninger i leveren og mave-tarm-kanalen. 

I flere 

tilfælde har mennesker, som 

har badet i vand med store 

mængder af giften, været generet 

af kløe. Dette års algesuppe 

ventes at kulminere 

sidst i juli, lidt afhængig af 

hvordan vejret bliver den 

kommende tid. METROXPRESS 

FODBOLDGRÆSSET 

KAN VÆRE GIFTIGT 

Københavns Kommunes 

storstilede satsning på 

kunstgræsbaner kan vise sig 

at gøre mere skade end 

gavn. Mange kunstgræsbaner 

er nemlig lavet af gummigranulat 

fra gamle 

bildæk, som indeholder 

stoffer, der mistænkes for at 

være allergi- og kræftfremkaldende. 

METROXPRESS

PHIL COLE/GETTY IMAGES 

Jeg har godt lagt mærke til, at FCK har købt 

Jesper Grønkjær. Han er en rigtig god spiller, men jeg 

vil ikke tænke på det lige nu. Jeg vil hjem til Ghana. 

RAZAK PIMPONG, FCK’s ghaneser, der ikke frygter for sin plads fra 

start, efter Grønkjær er skiftet til det danske mesterhold. 

Forrådt af Cristiano Ronaldo 

Cristiano Ronaldos udtalelser om at han 

vil til Real Madrid, har naturligvis gjort hans 

træner i Manchester United rasende. Alex 

Ferguson (billedet) blev efter 

sigende lige så rød i hovedet, 

som hans spillere er på 

trøjerne, da han læste, at 

Cristiano Ronaldo har koblet 

sig på en af kandidaterne til 

præsidentposten i Real Madrid 

og har bedt sin agent 

om at få ham til ‘galacticos’holdet. 

En kilde siger til The Sun: »Alex kan ikke tro på det 

her. Han har støttet Ronaldo og hjulpet ham til at blive en 

bedre spiller, og han har taget Ronaldos parti i et internt opgør 

med Ruud van Nistelrooy. Og det her er takken!« 

KURT STJERNHOLM RIISBERG 

Rooney er ingen Pelé 

Der er ved at blive lagt i kakkelovnen til et heftigt opgør mellem 

England og Portugal på lørdag. Nu piller Deco lidt af 

glansen af hele Englands ‘wonderboy’, Wayne Rooney (billedet). 

Deco mener, at når englænderne kalder Rooney for ‘det 

21. århundredes Pelé’, er det at skyde langt over målet. »Han 

er en ung spiller med en masse kvaliteter. Men at sammenligne 

ham med Pelé er for meget,« lyder Decos udtalelse i 

The Sun. Også Decos landsholdstræner, 

Luis Felipe Scolari, 

mener, at der er åbenlyse 

forskelle på de to spillere: 

»Den ene er hvid, den anden 

er sort,« lød hans muntre karakteristik 

af de to spillere. 

KURT STJERNHOLM RIISBERG 

Sulten og faret vild? 

Dette kort er din redning 

Ringstedgade 76 

4000 Roskilde 

GETTY IMAGES 

SUVERÆNE FAVORITTER 

Roger Federer har legende 

let og smertefrit overvundet 

de to første store 

forhindringer i jagten på 

Wimbledon-trofæet. 

Både hos mændene og kvinderne 

gik de fleste topseedede 

videre i Wimbledon i går. 

Så selv om Roger Federer 

havde fået den vanskeligste 

lodtrækning måske nogensinde 

til årets Wimbledon, 

gik det – ligesom i første 

runde – også legende let i 

anden runde. Denne gang 

stod hjemmebaneyndlingen 

Tim Henman for skud, og 

han tabte med cifrene 6-4, 

6-0, 6-2. 

Tim Henman er ellers en 

af de få, der står noteret for 

en positiv statistik mod de 

seneste tre års mester, men 

fra han tabte sin serv i tredje 

parti i første sæt, var det kun 

ned ad bakke på det engelske 

græs. 

En artig overraskelse sneg 

sig dog ind, da den niendeseedede 

russer, Nikolay Davydenko, 

tabte den afbrudte 

SPORT 

Åbningstider: 

Søn.-tors. kl. 10-23 

Fre.-lør. kl. 10-24 

Danske Pless’ banemand, Blake fra USA, måtte strække sig, men 

den ottendeseedede endte med at gå videre i går. 

kamp fra i går i fire sæt til 

verdens nummer 127, Alejandro 

Falla fra Colombia. 

Ellers er det mest overraskende 

en smule slinger i 

græsset for amerikaneren 

Andy Roddick, som tabte 

første sæt mod serberen Janko 

Tipsarevic. De seneste to 

års finalist sejrede dog med 

cifrene 6-7, 6-4, 7-6, 6-2. 

Den forsvarende mester 

hos kvinderne, Venus Williams, 

levnede ikke sin 

landsmand Bethanie Mattek 

de store chancer, da den sjet- 

teseedede Williams spillede 

sig videre til anden runde. 

Og blandt de suveræne favoritter 

blandede også den 

topseedede franskmand Amelie 

Mauresmo sig. Modstanderen 

var en stakkels Ivana 

Abramovich, der måtte lide i 

38 minutter, før hun måtte 

bøje sig efter to regulære 

tennisæg – to gange 6-0. 

Derefter kunne hun ydmygt 

krybe tilbage i omklædningsrummet 

– det er 

favoritterne, der bestemmer. 

METROXPRESS/RITZAU 

Københansvej 118 

4000 Roskilde 

metroXpress 


BOLDE TIL ALLE 

Den er populær – den nye VM-bold med navnet Teamgeist. Og man 

må sige, at verden har taget kuglen til sig med stor begejstring. I går 

kunne Adidas oplyse, at siden firmaets nye bold kom på markedet i 

december, er den blevet solgt i ikke mindre end 15 millioner eksemplarer 

på verdensplan. Til sammenligning blev VM-bolden fra 2002, 

Fevernova, kun solgt i seks millioner eksemplarer. METROXPRESS/DMA 

IAN WALTON/GETTY IMAGES 

19 

Mistanke om aftalt 

spil i Wimbledon 

TENNIS? Aftalt spil kan have 

fundet vej til de noble og 

traditionsrige græsplæner 

ved Wimbledon. I hvert fald 

vækker det bekymring, at 

engelske Richard Bloomfield, 

der er rangeret som 

nummer 259 på verdensranglisten, 

tirsdag besejrede 

nummer 89 – Carlos Berlocq 

– fra Argentina med 6-1, 6-2, 

6-2. Det er ikke sætcifrene i 

sig selv, der bekymrer ledelsens 

hos Wimbledon, men 

det er snarere det faktum, at 

der hos Betfair blev spillet 

for cirka 3,2 millioner kroner 

på netop en sejr til englænderen 

– hvilket er langt 

mere, end der normalt satses 

på en overraskelse af den 

kaliber. Det fik med det samme 

Betfair til at kontakte 

Det Internationale Tennisforbund, 

som undersøger sagen. 

RITZAU 

NYHEDERNE I FESTIVAL 

GLOBE ER LEVERET AF 

DANMARKS STØRSTE AVIS:

Vil du være kort- og landmålingstekniker? 

Når du vælger en fremtid som kort- og 

landmålingstekniker, arbejder du med 

opmåling til en ny motorvej, en bro eller 

nybyggeri i Ørestaden. Det kan også 

være, at du er med til at sætter stregerne, 

når det gælder byplanlægning. 

I marken arbejder du med avanceret 

elektronisk udstyr, som totalstationer og 

satellitmodtagere. På tegnestuen er det 

computeren med specielle programmer, 

der er dit værktøj. 

Du starter din uddannelse fælles med de 

studerende som vil være byggeteknikere 

og bygningskonstruktører. Senere vælger 

du kort- og landmålingsteknikerlinien. 

Undervisningen tager udgangspunkt i 

praktiske projekter både i marken og på 

skolen. 

Uddannelsen, der starter 3. august, er 

to-årig. 

Hør mere hos studievejleder 3586 3786, 

eller klik på www.kts.dk

CPH27s01 (Page 1) - Roskilde Festival

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?