Nr. 11-2009 - Bryggebladet
Nr. 11-2009 - Bryggebladet
Nr. 11-2009 - Bryggebladet
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
BRYGGEKULTUR<br />
2BRYGGEBLADET 2. SEKTION 18. AUGUST <strong>2009</strong><br />
Kokken præsenterer hver dag en 3-retters menu<br />
af årstidens råvarer. Alt af høj kvalitet.<br />
Menu del passante<br />
Anti Pasti – forret<br />
Bestående af flere kolde og varme<br />
specialiteter<br />
Secondo – hovedret<br />
Dagens kød- eller fiskespecialitet<br />
Dolci – dessert<br />
Dessert-anretning<br />
Pr. couv. 249,-<br />
Ristorante da Misto Pizzeria<br />
Leifsgade 2-4 · 2300 Kbh. S.<br />
Tlf. 32 54 51 57<br />
Skarp konkurrence i<br />
Bryggen Open Petanque<br />
Af Thomas Kjær Jensen<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
<strong>Bryggebladet</strong>s traditionsrige<br />
og ganske uformelle<br />
petanqueturnering rundede<br />
et skarpt hjørne på fl ere forskellige<br />
måder, da 20 hold<br />
mødte op til turneringen<br />
under Kulturhavns brændende<br />
sol.<br />
Det var tiende gang, at<br />
turneringen blev afviklet,<br />
og der var for første gang<br />
en reel chance (nogle ville<br />
kalde det en risiko) for at<br />
vandrepokalen ville ende<br />
sine dage hos et af de deltagende<br />
turneringshold.<br />
»K´s kugler« – Ole Krarup<br />
og Søren Kjær Jensen – har<br />
to gange tidligere vundet<br />
pokalen. Skulle de vinde for<br />
tredje gang, ville pokalen<br />
blive deres til evig eje.<br />
Det samme gjaldt sidste<br />
års vindere, Gunnar Wermus<br />
og Birger Sørensen<br />
aka »De Snedige«. Også de<br />
ville med en turneringssejr<br />
kunne kysse pokalen for<br />
tredje gang.<br />
De franske, de snedige,<br />
og K’s kugler<br />
Fru Fortuna var med under<br />
lodtrækningen. For de<br />
to favoritter, K´s kugler og<br />
De Snedige, kom i samme<br />
indledende pulje. Oven i<br />
købet i selskab med den anden<br />
fi nalist fra sidste år, de<br />
to fuldblods–franskmænd<br />
Gerard Girardot og Pascal<br />
Brégent.<br />
Med andre ord en vaskeægte<br />
dynamitpulje med lutter<br />
stærke hold.<br />
Det blev »De Snedige«,<br />
der trak det længste strå.<br />
De lammetævede »K’s<br />
kugler« med hele 13-3, og<br />
med nød og næppe besejrede<br />
de franskmændene<br />
med 13-<strong>11</strong>.<br />
Endelig!<br />
Efterføgeren til<br />
Vindens skygge er<br />
kommet.<br />
Carlos Ruiz Zafón,<br />
Englens spil.<br />
399,95 kr.<br />
I denne uge kun<br />
349,95 kr.<br />
www.brygbog.dk<br />
ISLANDS BRYGGE 21<br />
TLF. 32 54 09 05<br />
Boules Brothers løb af<br />
med sejren<br />
Men det blev et helt andet<br />
og ganske ukendt hold, der<br />
vandt turneringen.<br />
Asmund W. Born og Martin<br />
Munk Hansen stillede<br />
op under navnet »Boules<br />
Brothers«. Asmund Born<br />
var ganske vist med sidste<br />
år som den ene halvdel af<br />
»K’s Kugler«, men i år havde<br />
han altså dannet makkerpar<br />
med Martin.<br />
Boules Brothers tabte<br />
ganske vist en enkelt kamp i<br />
den indledende runde, men<br />
blev puljevinder og mødte<br />
»Bull’s Eye« i kvartfi nalen.<br />
Dem besejrede de 13-6.<br />
Semifi nalen blev et spændende<br />
opgør med bryggedrengene<br />
Simon Poulsen og<br />
Jonas Sandersen, der som<br />
sædvanlig stillede op under<br />
navnet »De runde drenge«.<br />
Og så var der ellers<br />
gjort klar til et brag af en<br />
fi nale mellem favoritterne<br />
»De Snedige« og »Boules<br />
Brothers«. Og det blev en<br />
kort omgang, hvor »Boules<br />
Brothers« overraskede med<br />
en sejr på 13-9.<br />
Pokalen gik således til<br />
Ugens 2-retters menu<br />
Kr. 179,-<br />
Laksecarpacio<br />
med revet parmasan<br />
Hestegt kalvefilet<br />
med champignonsauce<br />
inkl. en kop kaffe<br />
Happy Hour<br />
man-fre 15-17:<br />
Lille fadøl 15,-<br />
Stor fadøl 25,-<br />
2. SEKTION<br />
TAG UD<br />
Asmund Born og Martin<br />
Munk Hansen.<br />
Derudover vandt makkerparret<br />
en fl yvetur over<br />
København, sponsoreret af<br />
Holte Vinlager.<br />
Husk vores<br />
brunch buffet med mange<br />
traditionelle retter og specialiteter.<br />
lørdag og søndag 10.00 til 14.00<br />
Ny menu hver uge
2 BRYGGEBLADET<br />
2. SEKTION<br />
18. AUGUST <strong>2009</strong><br />
BRYGGEKULTUR<br />
Fotografiets mange ansigter<br />
Under Kulturhavn <strong>2009</strong> udstillede Downstairs<br />
Fotografisk Workshop flere af deres medlemmers bedste<br />
værker, der både omfattede portrætter, arkitektur,<br />
dokumentar, mode, natur og lidt til. Sideløbende med<br />
dette afholdte de åbne castings i jagten på nye modeller<br />
til deres interne database.<br />
Af Casper Bilsted<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
Udenfor Salen i Kulturhuset<br />
er to aflange, grønne tavler<br />
opstillet med et udvalg af<br />
værker fra Downstairs Fotografisk<br />
Workshop. Det<br />
første, der møder blikket, er<br />
en kunstnerisk fremstilling,<br />
der skriger på opmærksomhed.<br />
I forgrunden ser vi en<br />
kvinde. Hun sidder på en<br />
mark op mod en baggrund<br />
af blå himmel og bløde, hvide<br />
cummulus skyer. I hænderne<br />
holder hun en kæmpe<br />
hammer, mens hun med<br />
bortvendt blik skriger. Man<br />
kan næsten høre hende. I<br />
baggrunden ses en mand,<br />
der er optaget af at svinge<br />
to høns rundt i luften. Han<br />
holder dem i fødderne. Der<br />
er noget mytologisk over<br />
udtrykket. Forførende og<br />
forstyrrende.<br />
Fra Afrika til Bryggen<br />
Længere henne er en anden<br />
slags landskab repræsenteret.<br />
Det er goldt, isnende og<br />
mennesketomt. Et træ, der<br />
er afgået ved døden, pryder<br />
forgrunden. Jorden veksler<br />
mellem en terracotta rød,<br />
som den kan opleves i Afrika,<br />
og hvid som i et vinterlandskab.<br />
Området omkring Bryggen<br />
er også at finde blandt<br />
de mange billeder. Tietgenkollegiets<br />
indre gård er<br />
fanget i frøperspektiv, der<br />
fremkalder interessante<br />
vinkler og en fornemmelse<br />
af, at rummet bliver hevet<br />
i fra to sider. Boligerne på<br />
Sluseholmen er dyrket, hvor<br />
ét kompleks står og troner<br />
ensomt mod aftenhimlen,<br />
mens andre boliger sender<br />
associationer til Amsterdam<br />
med de mange linier<br />
og farver. En ung punkerpige<br />
minder om den nylige<br />
vandalisering af området<br />
omkring Hyskenstræde.<br />
Hun er klædt i store sorte<br />
støvler, hullede nylonstrøm-<br />
per, en sort og hvid stribet<br />
jakke og rødt hår. Lænende<br />
sig op ad den graffiti-malede<br />
væg bliver hun næsten<br />
en del af et mønster. Sikken<br />
masse skønhed og opfindsomhed,<br />
vi er omgivet af.<br />
Skønhed på flere fronter, vel<br />
at mærke.<br />
Downstairs<br />
Downstairs Fotografisk<br />
Workshop, også kaldet<br />
Downstairs Fotoklub, er<br />
beliggende på Østbanegade<br />
på Østerbro. Klubben,<br />
der fyldte 20 år i år, har<br />
omkring 130 medlemmer,<br />
hvoraf de 50 kan betragtes<br />
som aktive.<br />
– Vi er Danmarks mest seriøse<br />
fotoklub, proklamerer<br />
et af medlemmerne, Christina<br />
Bode, med et smil.<br />
– Et godt mix af amatører<br />
og professionelle med en<br />
passioneret tilgang til fotografiet.<br />
Fælles for os alle er,<br />
at vi ønsker at gøre fotoet til<br />
vores levevej. Dette er dog<br />
for de fleste ikke muligt…<br />
endnu, siger hun og smiler<br />
med lyd på.<br />
Hver mandag mødes klubbens<br />
medlemmer og deltager<br />
i forskellige workshops<br />
eller foredrag.<br />
– Da vi alle befinder os<br />
på forskellige niveauer, er<br />
der ikke decideret undervisning.<br />
Det er frit for alle at<br />
møde op til de kurser, som<br />
de mener, er relevante for<br />
dem, og så kan de gå derfra<br />
med lidt ny viden og forhåbentlig<br />
lidt ny inspiration.<br />
Det vigtigste er, at vi lærer<br />
at bevæge os væk fra ’Auto’indstillingen<br />
for derved at<br />
kunne give fotoet et personligt<br />
præg eller touch, siger<br />
Christina Bode.<br />
Casting i Lysthuset<br />
For at udvide deres interne<br />
modeldatabase har Fotoklubben<br />
valgt at benytte<br />
Lysthuset i Kulturhuset til<br />
at afholde castings. Her<br />
Downstairs afholdt åbne<br />
castings under Kulturhavn<br />
for at finde nye modeller til<br />
deres billedarkiv.<br />
Foto: Casper Bilsted<br />
Downstairs Fotoklub udstillede deres fotografier under Kulturhavn. Foto: Casper Bilsted<br />
gælder kravene om en højde<br />
på minimum 174 centimeter<br />
og en størrelse 36 dog ikke.<br />
Der er åbent for alle. Unge<br />
som gamle, tykke som tynde,<br />
skæve som klassiske<br />
skønheder. Tidligere erfaring<br />
er heller ikke en forudsætning.<br />
– Vi ønsker at udbygge vores<br />
database, så vi har flere<br />
modeller at vælge imellem,<br />
siger Christina Bode.<br />
– Som vores udstilling<br />
viser, bevæger vi os i alt<br />
fra reklame- til kunstfotos<br />
og fra beaty shots til bodypaint,<br />
fortsætter hun med<br />
begejstring.<br />
– Det er derfor en nødvendighed<br />
med den rette model<br />
til det rette univers.<br />
Som regel er der ingen<br />
penge involveret, og betalingen<br />
vil derfor være det<br />
endelige billede. Dette synes<br />
dog ikke at holde de<br />
mange mennesker under<br />
Kulturhavn tilbage. Der er<br />
tydeligvis flere bryggeboere,<br />
der bærer rundt på en<br />
lille modeldrøm.<br />
– Og gudskelov for det,<br />
griner Christina Bode<br />
kækt.<br />
– I går stod vi nede i undergrunden,<br />
og der var vist<br />
ikke så mange, der kunne<br />
finde os. Det går heldigvis<br />
meget bedre i dag.<br />
Skulle man derfor have<br />
misset chancen, er alt håb<br />
dog ikke ude. Downstairs<br />
modtager løbende anmodninger<br />
om optagelse i deres<br />
database. Yderligere information<br />
kan findes på www.<br />
downstairs-foto.dk
NOW<br />
HVERDAGE 10 – 20 • LØRDAG 10 – 17 • FØTEX 9 – 20 (8 – 17) • 1. SØNDAG I HVER MÅNED <strong>11</strong> – 17 • FØTEX 10 – 17<br />
Svinemørbrad<br />
Uden Bimørbrad<br />
Pr. kg. 69,95<br />
PR. ½ KG<br />
34 95<br />
PR. FLASKE<br />
59,-<br />
SPAR 40,-<br />
Campo Ai Sassi<br />
Rosso De Montalcino, 2007<br />
Normalpris pr. fl aske 99,-<br />
Tilbudene gælder kun på Fisketorvet t.o.m. lørdag 22. august<br />
PR. FLASKE<br />
60,-<br />
SPAR 34,95<br />
Le Arche<br />
Rossogrande, 2007<br />
Normalpris pr. fl aske 94,95<br />
34/8 Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt.<br />
/<strong>11</strong>034<br />
ALDO<br />
Ørering 49,-<br />
OUTFITT FEMALE<br />
Tommy Hilfi ger<br />
skindnederdel<br />
2.399,95<br />
BAHNE<br />
Sneaky Fox blonde<br />
leggings 149,-<br />
GALLERY<br />
MARTA<br />
Sandal 599,-<br />
THIELE<br />
Emporio<br />
Armani stel<br />
1.680,-<br />
CETRA RA CPH<br />
Alexander exander<br />
MQ Q bluse<br />
1.899,- .899,-<br />
VILA<br />
Cluch bag<br />
199,95<br />
BLUE<br />
ROCKS<br />
BLÅ, GRÅ OG SORT ER FARVERNE LIGE NU.<br />
HOP I SEXY LEGGINS OG EN SEJ LÆDERSKIRT<br />
OG DU ER INDE I SENSOMMERVARMEN.<br />
ROCK UD I KNÆLANGE STØVLER<br />
OG HUSK PAILLETTER OG NITTER, DET<br />
HØRER EFTERÅRET TIL.<br />
F Ø T E X . D K F I S K E T O R V E T . D K<br />
PIECES<br />
Armbånd<br />
3 stk.<br />
49,95<br />
H&M<br />
Hat 99,-<br />
Blondehandsker<br />
39,95<br />
Halskæde 129,-<br />
BIKBOK<br />
Palietvest<br />
199,-<br />
BIANCO<br />
FOOTWEAR<br />
Støvle<br />
1.200,-
4 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 18. AUGUST <strong>2009</strong><br />
BRYGGESPORT<br />
Af Maria Wernberg<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
Bryggens Bowling Center<br />
fra 1964 ligger mellem det<br />
futuristiske nybyggeri på<br />
Sydbryggen og fristaden<br />
Nokken. Omgivet af højtravende<br />
nybyggeri er centret<br />
klemt inde i T-huset<br />
på hjørnet af Islands Brygge<br />
og Drechselsgade. Den<br />
baraklignende bygning<br />
med det røde indgangsparti<br />
og graffiti på væggene<br />
udenfor er en klenodie<br />
fra fordums tider.<br />
Lejerne af bowlingcentret<br />
er formelt sagt op af ejendomsselskabet<br />
Walls Copenhagen,<br />
der er i færd<br />
med at omdanne T-huset<br />
fra forfalden festkoloni til<br />
mondæne ejerlejligheder<br />
og forretningsdomicil.<br />
Men så længe udviklingen<br />
Bryggens Bowling<br />
Sjovbowlere, hyggebowlere, eventbowlere, pensionistbowlere, børnebowlere og<br />
klubbowlere. Der kommer mange forskellige mennesker i Bryggens legendariske<br />
bowlingcenter. <strong>Bryggebladet</strong>s udsendte har været ude at hyggebowle...<br />
står stille, og der stadig er<br />
forhandlinger mellem de<br />
to parter, har vi fornøjelsen<br />
af Bryggens Bowling<br />
Center en rum tid endnu.<br />
Hyggebowlere,<br />
eventbowlere og klubbowlere<br />
Vi falder vist ind under kategorien<br />
»hyggebowlere«. Det<br />
er længe siden, vi har prøvet<br />
at håndtere en bowlingkugle,<br />
men denne torsdag<br />
aften har jeg sammen med<br />
nogle veninder booket en<br />
bane og bestilt fire menuer<br />
med kold skinke og kartoffelsalat.<br />
Udelukkende for at<br />
hygge os.<br />
I den ene ende sidder en<br />
flok pensionister med deres<br />
kaffe, mens de skiftes til at<br />
kaste kuglen hen over gulvet.<br />
De hygger sig og snak-<br />
ker hjemmevant med medarbejderne<br />
i centret. I den<br />
anden ende af centret kommer<br />
der en børneflok ind,<br />
som indtager børnebanerne<br />
med sodavand, slik og et udsædvanligt<br />
gå-på-mod. En<br />
medarbejder sætter bander<br />
på ude i siderne, så der er en<br />
lidt større chance for at de<br />
rammer keglerne. I weekenden<br />
bliver der sat nogle<br />
særlige disco-kegler på for<br />
de såkaldte eventbowlere.<br />
Rammer man dem, er der<br />
shots til hele banden. På<br />
mandag bliver eventbowlerne<br />
afløst af de seriøse<br />
klubbowlerne, og centeret<br />
lukker for alle de useriøse<br />
hyggebowlere, som mig.<br />
– Centret er også for klubbowlerne,<br />
der dyrker bowling<br />
som en idræt. I Danmark<br />
har vi tradition for<br />
at have et godt landshold.<br />
Herrerne i klubben »Sporvejene«,<br />
som går herinde,<br />
spiller i den bedste række,<br />
fortæller daglig leder John<br />
Løfgren.<br />
Kan du gå – kan du<br />
spille bowling<br />
Egentlig går det meget godt<br />
for bowling. For 20 år siden<br />
var der 15 bowlingcentre i<br />
hele Danmark, i dag er der<br />
150. Og Bryggens Bowling<br />
Center ligger højt på popularitetsstigen.<br />
Der er 140.000<br />
gæster hvert år og 60 klubber.<br />
Men i det store hele er<br />
John Løfgren bekymret for<br />
den manglende interesse<br />
for at dyrke idræt.<br />
– Det er som om de unge<br />
har mistet interessen for at<br />
gå til en sport. De har travlt<br />
med studier og arbejde,<br />
fortæller John Løfgren, der<br />
selv har været inkarneret<br />
bowler i 30 år.<br />
– Bowling er en sport,<br />
som alle kan dyrke. Kan du<br />
gå – kan du spille bowling,<br />
siger han med et bredt,<br />
smittende smil. Og det må<br />
han have ret i. For centret<br />
tiltrækker stort set alle typer<br />
mennesker.<br />
Strike!<br />
Vi hopper i de legendariske<br />
bowlingsko – og noterer os,<br />
at de er moderniseret med<br />
velcro siden sidst. Klientellet<br />
senere på aftenen er hyggebowlere<br />
ligesom os, der<br />
sidder med en fadøl i den<br />
ene hånd og en bowlingkugle<br />
i den anden. Vi går ned til<br />
bane tre og prøver de røde,<br />
blå, gule og grønne kugler.<br />
Vi skal lige føle os frem. Jeg<br />
snubler lidt, og kuglen hop-<br />
FAKTA<br />
Walls ejer T-huset, A-huset<br />
og fire andre byggegrunde<br />
på Bryggen. Bryggens Bowling<br />
Center er en selvejende<br />
institution, der lejer lokalerne<br />
i T-huset. De er formelt<br />
sagt op, men krisetiderne<br />
har udskudt udflytningsdatoen<br />
på ubestemt tid.<br />
per akavet af sted hen over<br />
banen i de første forsøg.<br />
Den tog ikke ret mange kegler.<br />
Jeg går lidt ned i vægt,<br />
lægger ekstra meget kraft i,<br />
og prøver at posere som de<br />
professionelle... og så er der<br />
strike! Det er der til gengæld<br />
ikke næste gang, jeg prøver<br />
mig ad med samme taktik.<br />
Men vi bowler jo også bare<br />
for hyggens skyld.<br />
Bryggens Bowling Center er et populært opholdssted for mange forskellige mennesker. Foto: Maria Wernberg
18. AUGUST <strong>2009</strong><br />
Af Maria Wernberg<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
– Jeg har det meget dårligt…kan<br />
du ikke hjælpe!?<br />
– Jo, men jeg har bare<br />
ikke nogen effekt.<br />
– Fuck, jeg er ved at kradse<br />
af....<br />
Sådan fyger ordene gennem<br />
luften, da jeg træder ind<br />
på Islands Brygges internetcafé<br />
ProGames i Njalsgade.<br />
Fire unge mennesker sidder<br />
på en række og spiller Killing<br />
Floor. Et nyt, klassisk<br />
skydespil, hvor du og dine<br />
venner skal eliminere zombiagtige<br />
soldater med hjælp<br />
fra hinanden.<br />
ProGames<br />
Man er tilbøjelig til at tænke,<br />
at internetcaféer hører<br />
1990’erne til, men de lever<br />
altså stadig, selvom der<br />
ikke er behov for så mange<br />
af dem. ProGames på Njalsgade<br />
åbnede for halvandet<br />
år siden og kørte en hård<br />
priskonkurrence med Nethouse<br />
på Amagerbrogade,<br />
indtil de var udkonkurreret.<br />
Caféen lever ikke af bryggeboere,<br />
der skal tjekke deres<br />
hotmail, men unge som<br />
gamle, der er vilde med at<br />
spille computerspil. Nogle<br />
smutter over på ProGames<br />
for at få et get-away hjemmefra,<br />
andre for at socialisere<br />
med andre gamers i<br />
en form for ungdomsklub,<br />
og en tredje gruppe for at<br />
gå seriøst til værks. Nogle<br />
af stamkunderne er nemlig<br />
professionelle gamers og<br />
konkurrerer på eliteplan.<br />
I foråret blev der for første<br />
gang afholdt eSport Challenge<br />
– en computerspilsfestival,<br />
hvor der var et hav<br />
af turneringer og konkurrencer.<br />
Danmarks flotteste<br />
internetcafé<br />
I de turkisblå barakker, der<br />
ligger ud for moskégrunden,<br />
står der ProGames<br />
med pinke bogstaver – efterfulgt<br />
af ordene Danmarks<br />
flotteste internetcafé. Og<br />
ja, der er da også gjort noget<br />
ud af indretningen på<br />
Bryggens internetcafé. Der<br />
ligger ikke cigaretskodder<br />
i tastaturet, og chipsposer<br />
og coladåser flyder kun i<br />
moderate mængder mellem<br />
computerne. I den ene ende<br />
af caféen er der indrettet en<br />
lounge, som de kalder det.<br />
2. SEKTION<br />
Den digitale generation<br />
Computerspilsentusiaster bruger mange timer på<br />
Bryggens internetcafé ProGames.<br />
Bløde, sorte læderstole,<br />
hvor de unge kan hygge<br />
sig med snolder fra caféens<br />
disk.<br />
Pluskunder<br />
– Kan du sætter den her<br />
ind på min konto, spørger<br />
en pige og rækker en pose<br />
chips ind over disken. Medarbejderen<br />
nikker og taster<br />
noget ind på sin computer.<br />
Jeg kigger på de skilte, der<br />
hænger på disken. »Spil 6<br />
timer og få en ½ liter sodavand<br />
til 99 kr.«, »Sommertilbud.<br />
10 kr. pr. time 07-13«.<br />
De fleste, der kommer på<br />
internetcaféen, er medlemmer.<br />
Som medlem får du frit<br />
og kvit adgang til rygelokalet,<br />
gratis kaffe, de bedste<br />
stole og computere med<br />
gode grafikkort og høretelefoner.<br />
Så er der plusmedlemmerne,<br />
der sidder på internetcafeen<br />
mange timer,<br />
både dag og nat. ProGames<br />
har åbent 24-7, så nogle af<br />
de mest spillelystne sidder<br />
der hele natten, falder i søvn<br />
i stolene, og vågner op igen<br />
for at fortsætte på det spil,<br />
de var i gang med. Den stil<br />
er Thomas Hjorth, medejer<br />
af internetcaféen, dog ikke<br />
så begejstret for.<br />
– Det er et dårlig signal at<br />
sende, når vores kunder sid-<br />
der og sover herinde. Desuden<br />
kan vores stole ikke<br />
holde til det, fortæller han.<br />
Det er socialt at spille<br />
Mange spiller for at »møde«<br />
andre gamers eller for at<br />
have det sjovt med vennerne.<br />
– De fleste kommer herind<br />
med en spillebody – eller<br />
i større flok. Selvom de<br />
skal spille mod hinanden,<br />
så sætter de sig ved siden<br />
af hinanden, fortæller Thomas<br />
Hjorth, der selv spiller<br />
computerspil på professionelt<br />
plan. Indimellem ender<br />
alliancer og konkurrencer<br />
i den virtuelle verden dog i<br />
rigtige slåskampe.<br />
– Det sker, at børnene<br />
bliver uvenner, råber op og<br />
måske endda begynder at<br />
slå hinanden. Det er ikke<br />
vores rolle at opdrage på<br />
ungerne, så vi beder dem<br />
om at forlade cafeen, hvis<br />
det sker, fortæller han og<br />
tilføjer:<br />
– Af samme grund har vi<br />
en stram alkoholpolitik herinde.<br />
Nul alkohol.<br />
Den virtuelle verden<br />
– Jeg kan ikke se en skid<br />
heroppe... Skal vi ikke gå<br />
hen til lyset.<br />
– Nej, Caroline, bliv dér.<br />
– Tror jeg er ved at dø...<br />
– Det er jeg ked af Caroline.<br />
Jeg kan ikke nå det.<br />
Ordene kommer fra fire<br />
unge mennesker, der har<br />
forvandlet sig til soldater i<br />
en virtuel verden, angrebet<br />
af militære fejlkloninger.<br />
Her slår du ihjel for at opnå<br />
en høj score, og du dør flere<br />
gange i løbet af ét spil. Ved<br />
siden af dem sidder der en<br />
ung gymnasieelev, alene og<br />
fordybet i World of Warcraft<br />
– et af de mest populære<br />
computerspil i verden. Spillet<br />
foregår i fantasy-universet<br />
Azeroth. Du skaber din<br />
egen figur og træder ind i<br />
en verden, som du langsomt<br />
kan bygge op. Du arbejder,<br />
spiser, fester, sover – og<br />
kæmper med de andre spillere<br />
eller computervæsner.<br />
Den unge gymnasieelev<br />
kommunikerer med en anden<br />
spiller over Messenger<br />
»Stop aldrig musen foran en<br />
spiller, når du drejer«, skriver<br />
han hurtigt og skifter<br />
over til World of Warcraft<br />
igen.<br />
Han kigger op på mig, og<br />
fortæller af sig selv:<br />
– Jeg har siddet foran<br />
computeren i to døgn nu.<br />
Jeg spiller for at blive klar<br />
til at starte på gymnasiet<br />
om én uge, så jeg får tid til<br />
COMPUTERSPIL<br />
I UNDERVISNINGEN<br />
Uddannelsessystemet er<br />
begyndt at inddrage computerspil<br />
i undervisningen<br />
som et godt læringsmiddel,<br />
der øger elevernes motivation<br />
til at blive bedre til<br />
at stave, læse og lære om<br />
samfundsmæssige forhold.<br />
SFO, fritidsklubber og<br />
folkeskoler bruger jævnligt<br />
ProGames på Njalsgade.<br />
BRYGGEBLADET<br />
På internetcaféen ProGames Njalsgade, sidder der børn og unge i alle døgnets timer og spiller computerspil. Foto: Ricardo Ramirez<br />
at være sammen med mine<br />
venner. Jeg skal have bygget<br />
en masse op inden da,<br />
så jeg kan nå et højere level,<br />
fortæller han og klikker sig<br />
tilbage til den virtuelle verden.<br />
Tempoet er højt. Han<br />
bevæger sig hurtigt gennem<br />
Azeroth, mens han i<br />
et splitsekund skifter over<br />
til Messenger for at skrive<br />
med sin ven og til Youtube<br />
for at skifte musiknummer.<br />
Han er fra den unge digital<br />
generation, der surfer, blogger,<br />
chatter, sms’er og spiller<br />
på livet løs.<br />
VI ER VILDE MED<br />
COMPUTERSPIL<br />
Der bliver omsat for mere<br />
end nogensinde af computerspil<br />
i Danmark. Det<br />
er især salget af spil til<br />
spilkonsoller som Playstation<br />
og Xbox, der driver<br />
væksten.<br />
WORLD OF<br />
WARCRAFT<br />
5<br />
Verdens mest populære<br />
computerspil, inspireret af<br />
fantasybøger og rollespil<br />
som ”Ringenes Herre” og<br />
»Dungeons and Dragons«.<br />
Du skaber din egen karakter<br />
og bevæger din i en<br />
parallel verden, hvor du kan<br />
gøre næsten alt, hvad du<br />
kan i den virkelige verden.<br />
Arbejde, købe og sælge,<br />
rejse, hvile sig, spise, drikke<br />
og feste, deltage i konkurrencer<br />
og selvfølgelig slås,<br />
sejre og dø. Hvis du vil længere<br />
ind i universet og gøre<br />
din karakter stærkere, få<br />
nye våben, beskyttelse eller<br />
flere evner, skal du løse<br />
nogle opgaver.
6 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 18. AUGUST <strong>2009</strong><br />
BRYGGEMIX<br />
Bryggefotograf i Paris<br />
Vi er nok nogle, der har<br />
drukket kaffe i selskab med<br />
John Eduards landskabsfotografier<br />
på Tobi’s Café. Fotografierne<br />
af de knaldrøde<br />
huse, de grønne marker og<br />
de flagrende tulipaner har<br />
prydet væggene i en god<br />
rum tid. Motiverne er indfanget<br />
med et Indiana plastikkamera<br />
fra 70’erne. Nu<br />
er næste skridt Paris, hvor<br />
John Eduard udstiller nye<br />
værker under temaet »Sommer«<br />
på Galleri Maison Sur<br />
Pilatis i 17 arr. Vores rapporter<br />
i Paris holder desværre<br />
sommerferie, men vi<br />
vil følge Johns kunstneriske<br />
karriere her på behørig afstand.<br />
mw<br />
Bryggebo John Eduard rykker<br />
til Paris med sine minimalistiske<br />
fotografier.<br />
Bryggens koncertsal på museer<br />
Af Thomas Kjær Jensen<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
Bryggen er hen over sommeren<br />
blevet velsignet med<br />
endnu et sportsanlæg. En<br />
helt ny beachvolley-bane er<br />
blevet etableret i forbindelse<br />
med Kulturhavn.<br />
Mikkel Simonsen fra<br />
Amager Volleyball Klub var<br />
selv med til indvielsen og<br />
fortæller:<br />
– Banen er superfed og<br />
har det dejligste hvide sand.<br />
Der var mange nede for at<br />
se på og være med, og jeg<br />
tror helt bestemt, at en del<br />
sommergæster og forbipasserende<br />
vil kunne finde på<br />
at slå et slag volley.<br />
Amager VK gav under<br />
Kulturhavn alle interesserede<br />
mulighed for at få testet<br />
volley skills, springhøjde,<br />
Støvede malerier og gamle<br />
skulpturer får selskab af<br />
nordiske toner, når Bryggens<br />
koncertsal rykker ind<br />
på Fuglsang Kunstmuseum<br />
og Johannes Larsen Museet<br />
søndag den 23. august.<br />
Mogens Dahl Kammerkor<br />
følger op på de tidligere års<br />
anmelderroste koncertprojekter,<br />
når de opfører koncerten<br />
North Room. mw<br />
Mogens Dahl Kammerkor<br />
giver koncert på to museer<br />
søndag den 23. august.<br />
Ny beachvolley-bane på Islands Brygge<br />
Der blev etableret en helt nyt beach-volley-bane under Kultuhavn Foto: Jakob Boserup<br />
Klub Geyser<br />
Torsdag den 20. august kl.<br />
20.30 åbner Kulturhuset<br />
igen dørene til en musikalsk<br />
aften med Klub Geyser.<br />
Troværdig folkrock, poppet<br />
americana, en skæv singer/<br />
songwriter-pige med diverse<br />
tangentinstrumenter,<br />
en ung fremadstormende<br />
trio med catchy melodier<br />
og ikke mindst vellydende<br />
soulpop med electronicaelementer.<br />
En af dem, man<br />
– Så kan Teater Play måske<br />
hjælpe dig på vej. Teaterskolen<br />
på Bryggen tilbyder<br />
nemlig professionel undervisning<br />
18 timer om ugen,<br />
hvor man øver monologer,<br />
dialoger, solosang og andre<br />
discipliner, som du skal stå<br />
smashhastighed og meget<br />
andet.<br />
Beach-volley har de<br />
senere år vundet enorm<br />
indpas i Danmark, og den<br />
nye bane er oplagt til at<br />
tiltrække især unge, som<br />
ikke har spillet volley eller<br />
beach-volley før.<br />
Mikkel Simonsen ærgrer<br />
sig dog lidt over, at banen<br />
ikke har de internationale<br />
mål og at nettet ikke kan<br />
reguleres.<br />
– Det betyder, at klubspillere<br />
og hardcore-volleyspillere<br />
nok ikke i så høj grad<br />
vil anvende banen. Og det<br />
er lidt synd. Omvendt er det<br />
gode ved den nye beach-volley<br />
bane, at den er endnu en<br />
platform til børn og unge, der<br />
bare ønsker lidt bevægelse.<br />
Og ikke nødvendigvis Volleyball.<br />
Jeg har set de første<br />
kan opleve er Mark Rydahl.<br />
Han er som en ung Rasmus<br />
Nøhr, der på sin egen<br />
beskedne måde udstråler<br />
stor selvsikkerhed på scenen,<br />
udover musikalitet<br />
og sans for de catchy popsange.<br />
Med sig har han to<br />
kompetente musikere, som<br />
forstærker det folkede uptempo-udtryk<br />
Tilsammen<br />
er de Mark Rydahl Trio. Pm<br />
Drømmer du om at<br />
blive skuespiller?<br />
Nap et kursus i skuespillets kunst på Teater Play.<br />
skoleret i til de store optagelsesprøver<br />
på teaterskolerne.<br />
Dagholdet henvender<br />
sig til unge mellem 16 og 35<br />
år, der skal have afprøvet<br />
deres talent som skuespiller.<br />
mw<br />
børn bruge den som sandkasse<br />
og en del unge, der vil<br />
bruge den til fodvolley.<br />
Hvad beach-volley banen<br />
definitivt IKKE kan bruges<br />
til er den traditionelle petanque-turnering.<br />
Det erfarede<br />
<strong>Bryggebladet</strong> ved selvsyn<br />
på Kultuhavns-dagen.<br />
Bryggen Open anvender<br />
normalt også volleyba-nen,<br />
når der skal spilles petanque.<br />
Men efter tilførsel<br />
af det fine hvide strandsand<br />
var denne mulighed udtømt,<br />
og <strong>Bryggebladet</strong>s petanqueturnering<br />
måtte afvikles andre<br />
steder på området.<br />
Den nye beach-volleybane<br />
er placeret på den gamle<br />
ubenyttede volleybane i området<br />
ved muren cirka midt<br />
på Bryggen. Kig selv forbi<br />
ved lejlighed. Og husk en<br />
bold!
❆ I AUGUST OG SEPTEMBER, SOL, SOOOOOOOL OG BYDELSFESTIVAL!<br />
Onsdag d. 19. august kl. 19<br />
FOREDRAG MED YAZMIN FOX:<br />
Erotisk tantra - Seksualitet og parforhold<br />
Gratis adgang<br />
Onsdage kl. 20-23<br />
FLAMMER PÅ BRYGGEN<br />
på pladsen foran K-I-B –<br />
sidste gang 7. oktober<br />
20.00 – 21.00 Forum for begyndere<br />
21.30 – 23.00 Træning for øvede<br />
- mellem 22 og 23 er der træning med<br />
ild. Gratis adgang<br />
Foto: Heggelund&Wind Photograpix<br />
Torsdag d. 20. august kl. 20.30<br />
KLUB GEYSER<br />
- Phil Shivers, Mark Ryhdal Trio, Ellen,<br />
Esben Schack og Michael Boesen<br />
Dørene åbnes kl. 20<br />
Klub Geyser varmer op til festivalen<br />
Fra den 17. - 19. september præsenterer<br />
Geyser hele 5 kunstnere på en<br />
aften – hvor kunstnerne leverer hver sit<br />
velspillede 20- minutters sæt<br />
Fredag d. 21. august kl. 21<br />
UPFRONT HIPHOP NIGHT<br />
med Z-E-B (Westbridge)+ Supra + Mund<br />
de Carlo + PatrickLinkY + freestyle<br />
battle.<br />
Dørene åbnes kl. 20<br />
BYDELSFESTIVAL<br />
BRYGGEN 104<br />
4.-6. SEPTEMBER <strong>2009</strong><br />
104 ÅR ER INGEN ALDER<br />
KOM OG MØD DINE NABOER OG VÆR MED<br />
TIL AT FEJRE BRYGGENS FØDSELSDAG.<br />
Åbningstider:<br />
Kontoret:<br />
Mandag–fredag kl. 10.00 – 15.00<br />
Fremvisning af Lysthuset ons. kl. 16.00<br />
Bryggens Spisehus:<br />
Mandag–onsdag kl. 10.00 – 23.00<br />
Torsdag–lørdag kl. 10.00 – 24.00<br />
Søndag kl. 10.00 – 22.00<br />
Køkken<br />
Mandag–søndag kl. 10.30 – 21.30<br />
Søndag d. 30. august<br />
SAMBA WORKSHOP<br />
v. Bafa do mondo<br />
Samba workshop for børn og unge på<br />
pladsen foran K-I-B.<br />
Kl. 12-14: 6-12 år<br />
kl. 14-16: 10-16 år<br />
Gratis adgang<br />
Torsdag d. 27. august kl. 20<br />
KLUB KOLDBRAND - TRIO MIO<br />
Dørene åbnes kl. 19:30<br />
Entré<br />
VI SES PÅ KAJEN, PÅ PLÆNEN, PÅ GADEN,<br />
PÅ KIRSEBÆRALLÉEN, PÅ VANDET, UNDER<br />
PINEN, I KULTURHUSET OG OVER HÆKKEN.<br />
Lørdag d. 29. august kl. 20.<br />
SAMSARA DANCE CLUB<br />
Entré<br />
Torsdag d. 3. september kl. 20:30<br />
LAMA IMPRO<br />
Gratis entré<br />
HOLD ØJE MED<br />
KLUB GEYSER FESTIVAL<br />
17.-19. SEPTEMBER<br />
MED BL.A. THE BRO-<br />
KEN BEATS, KIRA SKOV,<br />
CLAUS HEMPLER, MOU-<br />
RITZ/HØRSLEV-PROJEK-<br />
TET OG VILDNIS.<br />
LÆS HELE PROGRAMMET I BRYGGEBLADET<br />
DEN 1. SEPTEMBER, ELLER SE DET PÅ<br />
WWW.K-I-B.DK HVOR VI OPDATERER LØBENDE<br />
KULTURHUSET ISLANDS BRYGGE<br />
ISLANDS BRYGGE 18 · 2301 KØBENHAVN S · TLF.: 82 33 47 80 · WWW.K-I-B.DK
BRYGGEOL<br />
En dag i regnbuens tegn – World Outgames <strong>2009</strong><br />
Bøsser, lesbiske, trans- og biseksuelle<br />
fra hele verden var samlet til en<br />
enorm sportsbegivenhed for et par<br />
uger siden.<br />
Af Casper Bilsted<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
Dagen starter med et smut<br />
forbi Bryggen og Outcities<br />
byen Tel Aviv. Stilhed og<br />
ikke megen fest og ballade.<br />
Er formodentligt for<br />
tidligt på den. Hvorom alting<br />
er, mangler den forventede<br />
beachparty-stemning<br />
med parasoller og iskolde<br />
drinks. Viseren har dog<br />
også kun lige passeret middag.<br />
Interessen er ikke fanget.<br />
Vælger i stedet at ræse<br />
mod DGI-byen for at nå en<br />
yogatime. Har forinden<br />
læst, at der også udbydes<br />
Nude Yoga, men beslutter,<br />
at det er en kende for avanceret.<br />
Hverken den ene eller<br />
den anden slags bliver det<br />
dog til. Indhyllet i hujen og<br />
klappen, spandex og pailletter<br />
er DGI-byen vært for<br />
mesterskaberne indenfor<br />
standard- og latindans. Højt<br />
energiniveau, store smil og<br />
glimt i øjet. En uventet fø-<br />
DIN BYDEL - DIN MENING<br />
lelse, meget lig patriotisme,<br />
pibler frem indeni. Som når<br />
man ser en landskamp, man<br />
egentlig ikke troede, ville<br />
interessere. Pow! Det går<br />
lige i maven.<br />
Efter præmieoverrækkelsen<br />
og Danmarks flotte andenplads<br />
hos herrerne går<br />
det videre mod Antwerpen<br />
på Frue Plads og et fænomenalt<br />
belgisk drag-show.<br />
Der afsluttes med nummeret<br />
»I am what I am« og et<br />
kig på fyrene, der gemmer<br />
sig under fjerene, roberne,<br />
parykkerne og den tykke<br />
makeup.<br />
One Love City<br />
Med champagne i glasset er<br />
Århus næste stop. Lige på<br />
den anden side af Bryggen<br />
og ved siden af Den Sorte<br />
Diamant har århusianerne<br />
opbygget deres One Love<br />
City. Med et enormt tårn i<br />
midten, der både fungerer<br />
som pejlemærke, lysshow-<br />
regulator og udkigspost,<br />
har de skabt en oase af god<br />
stemning og kulturel inspiration.<br />
Her er fotokunst,<br />
collageinstallationer, dj’s<br />
og live-performances. Her<br />
er lækre kaffebarer, second<br />
hand-shops og plads til alle.<br />
Et givent åndehul og et nyt<br />
favoritbekendtskab. Med<br />
fødderne i vandkanten samles<br />
kortvarigt kræfter til<br />
den fortsatte tour.<br />
Krydser gaden for at besøge<br />
Women’s Space, der<br />
ligger langs kanalen.<br />
»Did I tell anyone how<br />
much I love this city?« En<br />
amerikansk kvinde indvier<br />
sine tre veninder i sin nyeste<br />
forelskelse. »I’m just<br />
walking around with a beer<br />
in my hand. It doesn’t get<br />
much better than this.« Fornøjes<br />
ved andres fornøjelser<br />
og ved de mange glæder,<br />
der til hverdag ofte tages<br />
for givet.<br />
Overskæg og<br />
skovmandsskjorte<br />
Fra oasen ved vandet kalder<br />
indre by og et drag kings<br />
<strong>Bryggebladet</strong>s Casper Bilsted<br />
beretter om én ud af mange<br />
dage under festivalens regnbuede<br />
fane.<br />
Foto: Maria Laustsen<br />
HAVNERUNDFART<br />
OG NÆRDEMOKRATI<br />
BRYGGEKULTUR<br />
show på Men’s Bar i Pisserenden.<br />
Her er pigerne<br />
trukket i overskæg og skovmandsskjorte<br />
eller høj hat<br />
og ølvom. Forundres over<br />
hvilke træk, man vælger<br />
at eksponere, når verden<br />
vendes på hovedet. Dronningerne<br />
går efter opsatte<br />
frisurer, diademer og barberede<br />
ben, mens kongerne<br />
ynder at fremvise håndværker-mooner<br />
(hvor en lille<br />
del af numsen kan ses, når<br />
man bukker sig ned) og<br />
Cecil-hoste. Hver sin lyst,<br />
hver sin præference. Er dog<br />
bestemt mere til fjer og festlige<br />
farver.<br />
Op på cyklen igen og tilbage<br />
mod vandet og One Love<br />
City, hvor aftenen sluttes<br />
af i selskab med de inciterende<br />
elektroniske rytmer,<br />
der strømmer ud fra dj’ens<br />
magiske mixerpult.<br />
Tak, København, for blot<br />
én af mange skønne dage<br />
og aftener under World Outgames<br />
<strong>2009</strong>.