Nr. 10-2010 - Bryggebladet
Nr. 10-2010 - Bryggebladet
Nr. 10-2010 - Bryggebladet
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Lommetyve<br />
Sådan kan det gå, hvis man ikke passer på.<br />
Lommetyveri er et nyt fænomen på Bryggen,<br />
og opfordringen fra ofrene er meget<br />
enkel: Pas på dine ting i det offentlige rum!<br />
SIDE 3<br />
Slagter m.m.<br />
Der sker noget i Thorshavnsgade.<br />
Efter flere år som nabo til en byggeplads,<br />
gemt bag containere og gravkøer,<br />
er gaden blevet livlig igen.<br />
KULTUR SIDE 2<br />
Ingen sankthansfest ved kulturhuset i år<br />
Play<br />
Bryggens teater er faktisk et københavnsk teater, men vi er<br />
bare glade for, at de har valgte Bryggen som base. Der var fest<br />
i fredags til indvielsen i Det Blå Pakhus, og vi måtte bare være<br />
med.<br />
1. SEKTION 8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
18. ÅRGANG NR. <strong>10</strong><br />
Medborghuset Gimle og Kulturhuset Islands Brygge har afholdt sankthansaften siden 1983, men ikke i år.<br />
Manglende økonomiske støtte er årsag til afl ysningen.<br />
Af Jean Gauthier<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
Det er ikke helt billigt at<br />
holde fest. Det kender vi<br />
alle sammen.<br />
Skal man holde fest sankthansaften<br />
for en 6.000 til<br />
8.000 gæster, skal man sørge<br />
for et bål, helst på vandet,<br />
og lidt underholdning, helst<br />
under telt i tilfælde af regn.<br />
Desuden skal man have et<br />
par medarbejdere, der render<br />
rundt før, under og efter<br />
festen.<br />
– Og så skal der faktisk<br />
bruges en hel del tid til<br />
planlægning, fundraising,<br />
indhentning af tilladelser<br />
og til at lave aftaler med<br />
de optrædende kunstnere,<br />
siger Kasper Prange Hansen<br />
fra Kulturhuset Islands<br />
Brygge.<br />
– En god sankthansfest<br />
koster over 80.000 kroner at<br />
afholde, når man tager alle<br />
omkostninger med, siger<br />
Kasper Prange Hansen fra<br />
Kulturhuset Islands Brygge.<br />
– I år har vi søgt støtte<br />
til bål på vandet og underholdning,<br />
forklarer Kasper<br />
Prange Hansen. Det drejer<br />
sig om udgifter på omkring<br />
72.000 kroner – men vi har<br />
desværre kun fået tilsagn<br />
om cirka 30.000 kroner. Hvis<br />
vi afholder arrangementet<br />
Erhverv – TIL LEJE<br />
ca. 118 m 2 (3 rums ejerlejl.)<br />
Kommandantens Gaard, Weidekampsgade<br />
udlejes til liberalt erhverv<br />
Husleje: 13.765,00 pr. md.<br />
A conto varme: 800,00 pr. md.<br />
A conto vand: aftales (erhvervsrelateret)<br />
Depositum: 6 mdr. leje<br />
Henvendelse til :<br />
A/S Freden-Invest, Svanemøllevej 16<br />
2<strong>10</strong>0 København Ø, Tlf. 3918 2600, or@kfi .dk<br />
på nuværende tidspunkt,<br />
vil det give kulturhuset et<br />
underskud på minimum<br />
40.000 kroner, og vi fi nder<br />
det derfor ikke ansvarligt at<br />
afholde sankthans.<br />
Lige siden 1983 har det<br />
været en tradition, at medborgerhuset<br />
Gimle og senere<br />
hen Kulturhuset Islands<br />
Brygge har afholdt midsommerfesten,<br />
men ikke i 20<strong>10</strong>.<br />
En mindre fest?<br />
Hvis der er færre penge,<br />
hvorfor ikke lave en mindre<br />
fest?<br />
– Dels er tilsagn fra Amager<br />
Vest Lokaludvalg betin-<br />
get af, at vi overholder det<br />
beskrevne arrangement, og<br />
dels er der nogle forventninger<br />
fra sponsorerne, som vi<br />
desværre ikke kan honorere,<br />
hvis vi holder en mindre<br />
fest. Dermed vil den økonomiske<br />
støtte være mindre,<br />
og selv en mindre udgave<br />
koster penge, siger Kasper<br />
Prange Hansen.<br />
Tilsagnsbrevet fra Amager<br />
Vest Lokaludvalg støtter<br />
kun børneunderholdning<br />
med <strong>10</strong>.000 kroner.<br />
Igennem årene har sankthans<br />
i Havneparken været<br />
en folkelig aften med tilbud<br />
til børnefamilier, de ældre<br />
og de unge.<br />
70 GRATIS P - PLADSER<br />
Åbningstider:<br />
Mandag - fredag 9 - 20<br />
Lørdag 9 -17<br />
1. søndag i måneden<br />
<strong>10</strong> -17<br />
Meget mere discount!<br />
Artillerivej 151 - København - København S<br />
– Men det kan tænkes, at<br />
vi til næste år skal planlægge<br />
ud fra, at der kun er begrænset<br />
økonomisk støtte<br />
og dermed et noget mindre<br />
arrangement, siger Kasper<br />
Prange Hansen, som har<br />
været med til at tage den<br />
svære beslutning om at aflyse<br />
sankthans på Bryggen.<br />
Ser frem til 2011<br />
– I vores øjne er sankthans<br />
et arrangement, der både<br />
profi lerer bydelen og skaber<br />
identitetsfølelse, siger<br />
Kasper Prange Hansen. Det<br />
er en af traditionsdagene,<br />
hvor folk mødes på tværs af<br />
Café Langebro<br />
Åbningstider: man-tors 11-02 · fre-lør 11-03 · søn 11-20<br />
Islands Brygge 1B · ✆ 32 95 85 91 · www.cafelangebro.dk<br />
TOBIS TOBI CAFÉ LEIFSGADE 3<br />
S CAFÉ LEIFSGADE 3<br />
KULTUR SIDE 4<br />
Arkivfoto: 2006<br />
alder og etnicitet, og vi synes,<br />
det er en god tradition,<br />
som vi skal holde i hævd og<br />
støtte op om.<br />
Men ikke i 20<strong>10</strong>.<br />
Planlægning af sankthans<br />
2011 er derimod allerede i<br />
gang.<br />
– Jo, vores håb og ønske<br />
er da, at vi sammen med det<br />
lokale erhvervsliv, andre<br />
institutioner, Lokalråd og<br />
Amager Vest Lokaludvalg<br />
kan arrangere sankthans<br />
sammen. Det kunne være<br />
»Bryggens sankthans-komité«,<br />
der sammen fi nder<br />
pengene, aftaler program<br />
og form til næste år, slutter<br />
Kasper Prange Hansen.<br />
Prøv nogle af verdens<br />
bedste øl...<br />
14. juni: Danmark mod Holland<br />
Se alle kampene her!<br />
Vi laver også fodboldquiz.<br />
Kan du huske, hvem der scorede<br />
til 6-1 mod Uruguay?
2 BRYGGEBLADET DEBAT<br />
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
Ingen sankthans på<br />
Bryggen i år<br />
Pressemeddelelse fra<br />
Kulturhuset Islands Brygge,<br />
Islands Brygge 18<br />
Med udsigten til et underskud<br />
på 40.000 kroner fi nder<br />
vi det ikke ansvarligt at<br />
afholde sankthans i 20<strong>10</strong>.<br />
Årsagen til afl ysningen<br />
er manglende støtte fra<br />
de offentlige puljer som<br />
kulturhuset har mulighed<br />
for at søge. Der var positiv<br />
tilbagemelding fra HK<br />
København, og Hotel Marriott<br />
havde bevilget <strong>10</strong>.000<br />
kroner. Vi havde søgt<br />
Amager Vest Lokaludvalg<br />
om 46.000 kroner, men<br />
udvalget kunne desværre<br />
Skilteskov eller<br />
rigtige træer<br />
Af Cecilia Lonning<br />
(V), medlem af<br />
Borgerrepræsentationen<br />
De fl este har sikkert rundt<br />
omkring i byen set skilte<br />
<strong>Bryggebladet</strong> · Beboerhjørnet<br />
Leifsgade 7 · 2300 København S<br />
Tlf.: 32 96 28 15 · Bryggenetnr. 01 29 76 · Fax: 32 96 28 53<br />
www.bryggebladet.dk · redaktion@bryggebladet.dk<br />
Redaktør: Jean Gauthier (ljg) (ansvarshavende)<br />
I redaktionen: Thomas Kjær Jensen (tkj), Yvonne Walsh (yvw),<br />
Marlena Reimer Pedersen (mrp), Nethe Plenge (npl), Matilde<br />
Hørmand-Pallesen (mhp).<br />
Øvrige skribenter: Jarl Cordua, Karsten Poulsen (max), Asger<br />
Jeppesen (asj), Lea Ingemann Bjerg (lib), Sarah Bastholm (sab),<br />
Foto: Ricardo Ramirez og skribenterne i øvrigt<br />
Webmaster: William Gauthier<br />
Annoncer: Jean Gauthier · annoncer@bryggebladet.dk<br />
DTP: Jens Burau (supergreen.dk), Asger Jeppesen og<br />
Jean Gauthier<br />
Korrektur: Asger Jeppesen<br />
Administration: Karsten Poulsen (max), Carsten Stjernholm (cos)<br />
Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland, Ikast<br />
Oplag: 8.050<br />
Avisen husstandsomdeles på hele Islands Brygge samt i Ørestad<br />
Nord af Dansk DistributionsCenter suppleret af <strong>Bryggebladet</strong>s<br />
egne bude. Avisen leveres desuden til butikker, cafeer, kontorer i<br />
bydelen<br />
Næste nummer udkommer den 22. juni 20<strong>10</strong><br />
Deadline: 18. juni 20<strong>10</strong><br />
kun støtte med <strong>10</strong>.000 kroner.<br />
Kulturhusets bidrag<br />
var drifts- og lønudgifter,<br />
mens ansøgninger skulle<br />
dække udgifterne til underholdning<br />
og bål, som<br />
var budgetteret til 72.000<br />
kroner.<br />
Sankthans er en dansk<br />
tradition, som vi i mange år<br />
har afholdt på Bryggen. Det<br />
er et kulturarrangement<br />
der samler borgerne til en<br />
fælles oplevelse. Derfor har<br />
kulturhuset altid vægtet<br />
sankthans meget højt. Men<br />
med et underskud på 40.000<br />
fi nder vi det ikke ansvarligt<br />
at afholde og være hovedarrangør<br />
i år.<br />
fra kommunen, der gør opmærksom<br />
på, at her sker<br />
forbedringer af en skole,<br />
en cykelsti eller en daginstitution.<br />
Selv plantning af<br />
blot fem lindetræer får i dag<br />
eget skilt, der fortæller om,<br />
at her planter kommunen<br />
træer.<br />
Sådan et skilt koster ifølge<br />
forvaltningen 6000 kroner,<br />
mens et lindetræ koster det<br />
halve. Mon ikke de fl este<br />
københavnere foretrækker,<br />
at SF’s teknik- og miljøborgmester<br />
planter rigtige træer<br />
frem for en skilteskov?<br />
Har du ikke modtaget <strong>Bryggebladet</strong>?<br />
Plejer du at modtage <strong>Bryggebladet</strong> – og udebliver det – kan<br />
du sende en mail til kvalitetsjaelland@fk.dk fra onsdag kl.<br />
19.30 indtil fredag kl. 14. I mailen skal du oplyse navn, adresse,<br />
postnummer og telefonnummer. Så efterleveres bladet, så vidt<br />
dette er muligt. Har du ikke internetadgang, kan du ringe til os<br />
på 32 96 28 15 (bryggenetnr.: 01 29 76 – gratis). Så sørger vi for<br />
at oprette en reklamation for dig.<br />
Sommerparkering i Havneparken<br />
Debat af Rudi Sommerlund,<br />
Islands Brygge 23<br />
Jeg har min bopæl på Islands<br />
Brygge med udsigt<br />
direkte ud til selve Havneparken;<br />
en udsigt, som i<br />
det daglige er så ubeskrivelig<br />
smuk. Og så bor jeg<br />
lige over for det sorte hus<br />
K.I.B.; et sted, som tilbyder<br />
kulturelle oplevelser til alle<br />
og blev bestemt til at skulle<br />
være Islands Brygges »Kulturhus«.<br />
Det betyder, at folk søger<br />
til huset for at få nogle kulturelle<br />
oplevelser, det være<br />
sig i form af foredrag, musik<br />
eller teater; det, som er<br />
i højsædet, er, at alt handler<br />
om kultur.<br />
Jeg har skrevet om netop<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
dette med trafi kkulturen<br />
tidligere, uden at der er blevet<br />
gjort noget for at rette op<br />
på dette. Jeg iagttager gang<br />
på gang, at folk, som møder<br />
op til et eller andet arrangement<br />
i huset, vælger at<br />
parkere deres biler på selve<br />
området foran huset, som er<br />
en del af Havneparken.<br />
Dengang Havneparken<br />
blev færdig, vedtog man at<br />
forbyde al færdsel med biler<br />
samt andet motoriseret<br />
køretøjer i selve »parkområdet«.<br />
Hvem ser til, at disse regler<br />
i dag overholdes? Er det<br />
ikke »Vej og Park«, som bør<br />
føre tilsyn med, at disse regler<br />
bliver fulgt? Man kunne<br />
skilte med, at det er forbudt<br />
at køre eller parkere i par-<br />
ken. Der kunne sørges for,<br />
at der bliver opsat afspærringer<br />
ved hjælp af kæder<br />
eller beton-bomme. Kulturhuset<br />
kunne indskærpe<br />
over for husets brugere, at<br />
der ikke må parkeres foran<br />
eller omkring huset.<br />
Jeg kan huske, at Islands<br />
Brygges Lokalråd var på en<br />
vandretur med folk fra Vej<br />
og Park. Hvad er der siden<br />
blevet gjort, eller hvad er<br />
det, som hindrer det – man<br />
ikke gør? Hvorfor skal det<br />
være så svært at få øje på<br />
bare nogle resultater, eller<br />
er det fordi, vi ikke råber<br />
højt nok?<br />
Jeg ved, det er et meget<br />
ømtåleligt emne, jeg rører<br />
ved, men med tanke på, at<br />
vi igen står foran en ny som-<br />
Gerne kontrol af den tunge trafik<br />
Åbent brev af Sven<br />
Dirchsen, Islands Brygge<br />
34B, til overborgmesteren,<br />
borgmesteren for Teknik &<br />
Miljø og borgmesteren for<br />
Børn & Unge<br />
Islands Brygge har udviklet<br />
sig til en primær, men<br />
livsfarlig forbindelsesvej<br />
for tung, gennemkørende<br />
lastbiltrafi k samtidig med,<br />
at der med Bryggebroen<br />
er skabt en dejlig hovedtrafi<br />
kåre for cyklende. Det<br />
hænger simpelt hen ikke<br />
sammen..<br />
Vi fl yttede til København<br />
S for fem et halvt år siden,<br />
nærmere betegnet Islands<br />
Brygge, Havnestaden.<br />
Vi er meget glade for at<br />
bo, hvor vi nu bor, og kan ind<br />
imellem fristes til at påstå,<br />
at det bliver svært at fi nde et<br />
tilsvarende sted, hvis dette<br />
bliver nødvendigt. Vi holder<br />
meget af miljøet omkring<br />
havnen, og accepterer, at<br />
biler er en nødvendighed i<br />
dagens Danmark.<br />
I den periode, vi har boet<br />
her, har vi måttet tåle at bo<br />
på en byggeplads med tilhørende<br />
byggestøj og tung<br />
trafi k. Bortset fra nabogrunden,<br />
den sidste i Havnestaden,<br />
som påtænkes<br />
bebygget inden for den nærmeste<br />
tid, er byggestøjen<br />
nu aftaget markant.<br />
Lossepladsen er en del<br />
af Bryggens historie<br />
Replik af Karunka Bæk,<br />
Egilsgade 31 og Chris<br />
Glenton, Axel Heides Gade 24<br />
Det er med undren, at vi i<br />
<strong>Bryggebladet</strong>, den 4. maj,<br />
kunne læse Hanne Becks<br />
debatindlæg »Lossepladsvej<br />
er ikke et fedt navn«.<br />
Islands Brygge er en gammel<br />
bydel med en masse historie;<br />
den gamle losseplads,<br />
Vi er naturligvis glade for,<br />
at området snart er fuldt udbygget,<br />
men desværre meget<br />
bekymret for den stærkt<br />
stigende og gennemkørende,<br />
heftige, tunge, seks-akslede<br />
trafi k, som dagligt kan<br />
tælles i hundredvis.<br />
Islands Brygge er en<br />
smal vej, så vidt vides en<br />
privat vej i vores ende,<br />
hvor det af pladshensyn<br />
har været nødvendigt kun<br />
at tillade parkering i den<br />
ene side. Det er derfor ikke<br />
muligt, at tunge, seksakslede<br />
trucks altid kan<br />
passere hinanden; derfor<br />
tages cykelstien i brug for<br />
at brede vejen ud – med det<br />
ene hjulsæt på cykelstien<br />
går det endda!<br />
Det er dybt forkasteligt<br />
trafiksikkerhedsmæssigt,<br />
og det er mig en gåde,<br />
hvorfor det kan accepteres.<br />
Hastigheden befi nder<br />
sig ofte på den forkerte<br />
side af det tilladte, men<br />
som har lagt navn til den<br />
omdiskuteret vej, er også en<br />
del af bydelens lokalhistorie.<br />
Hvorfor ændre på ting, som<br />
vejnavnene, der er med at<br />
tilføje området sjæl? Skal vi<br />
<br />
www.bryggebladet.dk<br />
www.bryggebladet.dk<br />
www.bryggebladet.dk<br />
mersæson, med badegæster,<br />
som kommer i deres<br />
biler, ja – da gruer jeg ved<br />
tanken om, hvor de skal<br />
parkere.<br />
Derfor er mit ønske, at<br />
der vil bliver taget hånd om<br />
problemerne nu – mens tid<br />
er.<br />
der er mig bekendt aldrig<br />
foretaget en politimæssig<br />
hastigheds- og vægtkontrol<br />
på den nederste del af<br />
Islands Brygge. Det står i<br />
skærende kontrast til den<br />
hastighedskontrol, som<br />
ofte foretages på den sidste<br />
del af motorvejen, før man<br />
når Vejlands Allé. Politiet<br />
taler her om det præventive<br />
i en hastighedskontrol. På<br />
Islands Brygge er det kun<br />
et spørgsmål om tid, før vi<br />
rammes af en ulykke med<br />
lastbil og dødelig udgang.<br />
Jeg er oprigtigt bekymret<br />
og slutter med at stille følgende<br />
spørgsmål:<br />
Mener kommunen, at<br />
man skal kunne tåle heftig,<br />
tung, gennemkørende trafi<br />
k på en »privat vej«?<br />
Hvis ja, hvad agter kommunen<br />
så at gøre for at minimere<br />
denne heftige trafi k<br />
på en vej og i et område,<br />
som helt igennem er uegnet<br />
til at løfte opgaven??<br />
lade historien gå i glemmebogen,<br />
fordi noget ikke lyder<br />
fi nt eller rigtigt for udefrakommende?<br />
Vi anbefaler: www.bryggenslokalhistorie.dk<br />
Bryggens Tandklinik<br />
www.bryggenstandklinik.dk<br />
Vi udfører<br />
laserstøttet tandbehandling<br />
Tandlæge Helle Gerner<br />
Islands Brygge 15<br />
tel. 32 54 39 31
8. JUNI 20<strong>10</strong> NYHEDER<br />
31.05.20<strong>10</strong> – 13:47:55 – Lommetyven dykker i Christinas venstre<br />
lomme, mens hans to hjælpere skærmer for de øvrige<br />
kunder i forretningen. Christina har en grøn jakke.<br />
Pas på lommetyvene<br />
Lommetyveri er en sjælden hændelse i Bryggens forretninger, men en<br />
af vores læsere, som blev udsat for et lommetyveri for nylig, advarer<br />
bryggeboerne: Lommetyvene er kolde og kyniske.<br />
Af Jean Gauthier<br />
redaktion@bryggebladet.dk<br />
– Jeg kunne mærke, at de<br />
gik målrettet efter tasken,<br />
siger Christina Djurhuus,<br />
og hun blev derfor mere<br />
opmærksom på sin taske,<br />
mens hun købte ind hos<br />
Rema <strong>10</strong>00 i slutning af<br />
maj. Men med et barn i indkøbsvogn<br />
og dagens indkøb,<br />
som skal handles ind i<br />
en fart, kan man ikke holde<br />
øje med alt.<br />
I løbet af få sekunder<br />
havde lommetyven fået<br />
fat i hendes mobiltelefon<br />
i venstre lomme, mens<br />
lommetyvens assistenter<br />
skærmede af for de øvrige<br />
kunder.<br />
Det hele blev optaget på<br />
Rema <strong>10</strong>00’s overvågningskameraer.<br />
– Jeg havde 300 til 400 billeder<br />
af børnene på den, forklarer<br />
Christina, så det er<br />
ikke selve mobiltelefonen,<br />
jeg er ked af at miste, men<br />
mest dens indhold.<br />
Den Grønne Fisk<br />
Frugt, grønt, fi sk og vin<br />
Bæredygtig<br />
Fersk fi sk<br />
fx kuller, rødfi sk, havkat<br />
3 pk. 125,-<br />
Den Grønne Fisk ApS<br />
Åbningstider:<br />
Man-fre <strong>10</strong> 00 – 18 00<br />
Lørdag 9 00 – 15 00<br />
Christiana oplyser til<br />
<strong>Bryggebladet</strong>, at der kort<br />
efter tyveriet bliver ringet<br />
fra den stjålne mobiltelefon<br />
til Rumænien. Det kunne<br />
hun se på internettet, da<br />
hun kom hjem.<br />
Pænt tøj<br />
Christina Djurhuus var ikke<br />
klar over, at der var tre sammensvorne<br />
i lommetyveriet,<br />
men efter at have set overvågningsbillederne<br />
kan hun<br />
pusle hændelsen sammen.<br />
– Jeg tænkte ikke på dem<br />
som tyve, de var meget pæne<br />
i tøjet, siger Christina.<br />
Det er noget, som købmand<br />
David Johnsen fra<br />
Rema <strong>10</strong>00 på Artillerivej<br />
gentager.<br />
– De værste er dem i pænt<br />
tøj, siger han.<br />
I de sidste par år har der<br />
været en del hjemløse udlændinge,<br />
som har besat de<br />
forladte bygninger i nærheden<br />
af hans forretning. Deres<br />
besøg begrænses for det<br />
Granat i AB Gunløg<br />
Håndværkere, som var i<br />
gang med at rense aftrækskanaler<br />
i Bergthorasgade<br />
3, fi k sig noget af en overraskelse,<br />
da en håndgranat<br />
trillede ud på gulvet.<br />
Politiet blev tilkaldt, og i<br />
løbet af kort tid blev gaden<br />
spærret af.<br />
Rullemarie blev taget i<br />
brug, og i løbet af en halv<br />
time var episoden overstået.<br />
– Granaten stammer<br />
sandsynligvis fra Anden<br />
Æbler 4 stk. 12,-<br />
Flere varianter<br />
1/4 vandmelon 20,-<br />
Økologisk mælk<br />
1 ltr. <strong>10</strong>,-<br />
Gunløgsgade 39, kld. th.<br />
Jesper: 26 13 48 55<br />
Håkon: 60 64 34 96<br />
dgr.fi sk@gmail.com<br />
31.05.20<strong>10</strong> – 13:47:57 – Lommetyven er på vej væk med Christinas<br />
mobiltelefon. Det tog kun få sekunder.<br />
Fotos: overvågningsbilleder fra Rema <strong>10</strong>00<br />
meste til afl evering af tomme<br />
fl asker og så lidt indkøb<br />
i form af makrel på dåse og<br />
toastbrød.<br />
– De forhutlede typer er<br />
ikke lommetyve, forklarer<br />
David Johnsen.<br />
– Men de har ofte begået<br />
tyveri hos REMA <strong>10</strong>00.<br />
For nylig har hans forretning<br />
også fået besøg af »vekselstyve«.<br />
Her kommer en<br />
mand op til kassen og veksler<br />
en 1.000-kroneseddel, og derefter<br />
skal han veksle en 500krone.<br />
Og så klager han over,<br />
at der mangler nogle sedler,<br />
når han tæller op foran kassemedarbejderen.<br />
Med kunder<br />
i køen spiller tricktyven<br />
på forvirringen. I de fl este<br />
tilfælde giver kassemedarbejderen<br />
efter og afl everer<br />
lidt for mange penge.<br />
– Af denne grund har vores<br />
medarbejdere desværre<br />
fået forbud mod at veksle<br />
penge for kunder, siger David<br />
Johnsen.<br />
For David Johnsen og<br />
Christina Djurhuus drejer<br />
Verdenskrig, siger Henrik<br />
Tingleff, formand for andelsboligforening<br />
Gunløg.<br />
Det har ikke været muligt<br />
at få en kommentar fra politiet.<br />
ljg<br />
det sig om at passe på.<br />
– Det er ikke rart, når<br />
den slags ting sker, siger<br />
Christina. Der er noget vemodigt<br />
over den kyniskhed,<br />
som tyvene udviser.<br />
– Det er et landsdækkende<br />
problem, siger David<br />
Johnsen.<br />
Billederne her på siden<br />
er fra Rema <strong>10</strong>00’s overvågningskameraer.<br />
Vi har valgt<br />
kun at bringe billederne,<br />
hvor man ikke kan se ansigter.<br />
På fl ere af de øvrige<br />
billeder, som David Johnsen<br />
har stillet til rådighed, kan<br />
man tydelig se lommetyven<br />
og hans to hjælpere. Politiet<br />
har fået en kopi af overvågningsbillederne.<br />
David Johnsen arbejder for<br />
at sætte en stopper for den<br />
slags kriminalitet:<br />
– Jeg var i fredags rundt til<br />
mine kollegaer i Irma, Netto,<br />
SuperBrugsen og Fakta, og<br />
de oplever også tyverier samt<br />
lommetyverier. Irma havde<br />
selv for nylig et lommetyveri,<br />
slutter David Johnsen.<br />
p i g g e l i n<br />
Sommerklar?<br />
SAM-fest<br />
Søndag den 20. juni fra klokken<br />
<strong>10</strong> til 12 afholder SAM<br />
Havnestadens fødselsdag.<br />
Ida & Jan underholder.<br />
Festen fi nder sted på<br />
gruspladsen, Axel Heides<br />
Plads. ljg<br />
Reef klipklappere fra 160,-<br />
Solhatte, shorts, T-shirts, sandaler m. m.<br />
Mandag-fredag 11-18 · Lørdag <strong>10</strong>-14<br />
Leifsgade 6 · Islands Brygge · Tlf. 3257 1344<br />
BRYGGEBLADET<br />
Månedens maki:<br />
laks, spinat, agurk og mango<br />
<strong>10</strong> stk. 65 kr.<br />
Sushiya · Thorshavnsgade 16 ✆ 32 57 06 06 · www.sushiya.dk<br />
mandag til fredag 11.30-21.00 · lør-, søn- og helligdage 14.00-21.00<br />
Tandlægerne på Bryggen<br />
Stephen A.<br />
Pedersen<br />
Hverdags sushi<br />
14 stk. <strong>10</strong>0 kr.<br />
Luksus sushi<br />
14 stk. 150 kr.<br />
Vi laver selskaber til<br />
større eller mindre sammenkomster.<br />
Priser fra <strong>10</strong>0 kr. pr. person,<br />
anrettet på fade og pyntet med rogn<br />
og andre spændende asiatiske<br />
ingredienser. Ring for forslag.<br />
Trine Larsen<br />
Tandklinik på Islands Brygge<br />
Islands Brygge 17 st.th.<br />
32 57 75 44<br />
tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk<br />
www.islandtand.dk<br />
Amager Vest<br />
Lokaludvalg 20<strong>10</strong><br />
Amager Vest Lokaludvalg holder møde<br />
tirsdag den 15. juni 20<strong>10</strong> klokken 18.30<br />
i Dagscentret i Peder Lykke Centret, Peder<br />
Lykkes Vej 65, 2300 København S.<br />
Udvalgsmødet begynder klokken 18.30 med<br />
en halv times åben spørgetid, hvor borgerne<br />
i Amager Vest kan stille spørgsmål og forslag<br />
til lokaludvalget.<br />
Alle er velkomne til at møde op og<br />
overvære møderne.<br />
Flemming Toft<br />
Islands Brygge 25<br />
2300 København S<br />
Tlf: 32 54 07 05<br />
Fax: 32 54 08 97<br />
Amager@holtevinlager.dk<br />
Lars Nielsen<br />
www.amagervestlokaludvalg.kk.dk<br />
3
4 BRYGGEBLADET POLITIK<br />
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
BAG KULISSERNE<br />
MED JARL CORDUA<br />
Freelancejournalist Jarl Cordua skriver<br />
om københavnsk politik i <strong>Bryggebladet</strong>.<br />
Klummen går bag om magten i<br />
Københavns Kommune, analyserer det<br />
politiske spil i kulissen og sætter fokus<br />
på politikernes skjulte dagsordener,<br />
hvor de måtte være.<br />
Giv Frank en bamse i bytte<br />
for en pædagog<br />
Af Jarl Cordua<br />
Sommeren er ved at indfi nde<br />
sig på rådhuset, og politikerne<br />
ruster sig fortsat til<br />
det store budgetslag, der så<br />
småt begynder i august måned<br />
og kulminerer i midten<br />
af september måned.<br />
Det er som nævnt i tidligere<br />
klummer nedskæringer<br />
og sammenlægninger<br />
af daginstitutionerne, som<br />
er det helt altoverskyggende<br />
tema for politikerne. Og<br />
især dem, der sidder i det<br />
centrale børne- og ungeudvalg,<br />
der skal fi nde frem til<br />
besparelser på i alt 350 millioner<br />
kroner på kommunens<br />
børne. og ungebudget.<br />
»Alt tyder således på, at<br />
de store tabere bliver<br />
de små selvejende<br />
daginstitutioner, hvor<br />
deres pædagogiske<br />
personale er organiseret<br />
i fagforeningen BUPL.<br />
Ingen politikere taler i<br />
øjeblikket reelt de små<br />
daginstitutioners sag.<br />
Det er måske gået op<br />
for BUPL, der møder<br />
op til udvalgsmøderne i<br />
kampagne-T-shirt.<br />
Det er dog ikke alle udvalgsmedlemmer,<br />
der er lige<br />
imponeret over forvaltningens<br />
beregninger på, hvor<br />
meget hvert enkelt forslag<br />
giver i besparelsesprovenu.<br />
Problemet er usikkerheden<br />
ved embedsmændenes økonomiske<br />
beregninger. Det<br />
stiller politikerne i et svært<br />
dilemma overfor vælgerne:<br />
For hvordan kan politikerne<br />
forsvare nedskæringer, hvis<br />
de ikke kan være rimeligt<br />
sikre på, at der kommer et<br />
besparelsesprovenu?<br />
Ikke desto mindre, så er<br />
køreplanen lagt for budgetforhandlingerne,<br />
og det<br />
ligger i kortene, at S og SF<br />
alene kan stemme en besparelsespakke<br />
hjem, hvis ingen<br />
andre vil være med. Og<br />
hjemmearbejdet er gjort, i<br />
det den store pædagogfagforening<br />
LFS, der organiserer<br />
medarbejderne i de<br />
kommunale daginstitutioner,<br />
allerede på forhånd har<br />
ladet politikerne forstå, at<br />
de i det store hele har accepteret<br />
sammenlægninger af<br />
børnehaver og vuggestueledelser<br />
samt forældrebestyrelser<br />
til større enheder.<br />
Det giver kommunen en<br />
række besparelser blandt<br />
andet i form af udgifter til<br />
færre mellemledere, der<br />
så kan bruges til egentligt<br />
pædagogisk arbejde i de i<br />
forvejen trængte daginstitutioner.<br />
De har nemlig i<br />
forvejen svært ved at efterkomme<br />
efterspørgslen på<br />
børnepasning som følge af<br />
de seneste års uforudsete<br />
fødselsboom.<br />
BUPL fremstår som<br />
taber<br />
Alt tyder således på, at de<br />
store tabere bliver de små<br />
selvejende daginstitutioner,<br />
hvor deres pædagogiske<br />
personale er organiseret i<br />
fagforeningen BUPL. Ingen<br />
politikere taler i øjeblikket<br />
reelt de små daginstitutioners<br />
sag. Det er måske gået<br />
op for BUPL, der møder op<br />
til udvalgsmøderne i kampagne-T-shirt.<br />
På rådhuset<br />
noterer man sig, at pædagogernes<br />
normale bedste<br />
Jarl Cordua blogger om dansk politik på<br />
www.jarlcordua.dk og har lavet politiske analyser<br />
og kommentarer til blandt andet P1, P4 København,<br />
Nyhedsavisen, Information og <strong>Bryggebladet</strong>.<br />
Jarl Cordua er cand. polit., tidligere bryggebo og har<br />
tidligere været aktiv i partiet Venstre.<br />
Før budgetslaget til efteråret ligner de små selvejende daginstitutioner og<br />
BUPL tabere.<br />
Begravelse Bisættelse<br />
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem<br />
Bryggens<br />
Begravelsesforretning<br />
Amagerbrogade 155 · Islands Brygge 13<br />
tlf. 32 55 55 55 · døgnvagt<br />
venner, Enhedslisten og SF,<br />
hver især holder forbløffende<br />
lav profi l i sagen. De to<br />
venstrefl øjspartier har medlemmer<br />
i begge fagforeninger,<br />
hvilket gør det umuligt<br />
at stille alle tilfreds. De borgerlige<br />
er omvendt ikke så<br />
påvirkede af pædagogernes<br />
protester, men ligesom det<br />
er tilfældet hos alle øvrige<br />
partier gør især forældrenes<br />
blokader og aktioner<br />
indtryk.<br />
Indtil videre kæmper fagforeningerne<br />
og forældreorganisationen<br />
KFO deres sag<br />
med en hel stribe rimeligt<br />
fredelige kampagner og aktioner.<br />
Blandt andet bygger<br />
forældre i Vanløse grundlovsdag<br />
en »grædemur« i<br />
protest mod besparelserne,<br />
mens der den 18. juni er<br />
indkaldt til en bamseaktion,<br />
hvor ideen er, at børn skal<br />
forære overborgmesteren<br />
en bamse i bytte for, at de<br />
kan beholde deres pædagog.<br />
Det er nok en smagssag,<br />
hvorvidt forældre på denne<br />
måde vinder folkelig og politisk<br />
sympati ved at skubbe<br />
børnene foran sig i deres<br />
politiske kamp. Et er dog<br />
sikkert: Københavnerne vil<br />
opleve mange aktioner frem<br />
mod, under og efter budgetforhandlingerne<br />
har fundet<br />
deres afslutning.<br />
Franks <strong>10</strong>4<br />
spindoktorer<br />
For tiden kører også en anden<br />
spektakulær sag, der<br />
handler om kommunens<br />
mange udgifter til kommunikation,<br />
der er eksploderet.<br />
Politiken skrev for nogle måneder<br />
siden, at Københavns<br />
Kommune havde <strong>10</strong>4 pr- og<br />
pressefolk, der årligt koster<br />
51 millioner kroner, hvorimod<br />
verdensforetagendet<br />
med cirka 120.000 medar-<br />
Amager Boulevard 4<br />
tlf. 32 54 86 19<br />
bejdere A.P. Møller-Mærsk<br />
klarede sig med langt færre.<br />
Et nyligt svar fra forvaltningen<br />
på DF’eren Finn Rudaizkys<br />
spørgsmål afdækker,<br />
at kommunens udgifter til<br />
pr og presse er løbet løbsk<br />
i de senere år.<br />
Alle borgmestrenes prudgifter<br />
er steget voldsomt.<br />
Imidlertid er det især udgifterne<br />
til overborgmester<br />
Frank Jensens pressefolk<br />
og lønkontoene hos teknik-<br />
og miljøborgmester Bo Asmus<br />
Kjeldgaard, som falder<br />
i øjnene. Således er udgifterne<br />
til presse og information<br />
hos overborgmesteren<br />
vokset fra omkring to millioner<br />
kroner i 2007 til nu<br />
at nærme sig fem millioner<br />
kroner i 2009.<br />
Finn Rudaizky er dog<br />
mest fortørnet over pr-udgifterne<br />
hos teknik- og miljøborgmesteren:<br />
– Det er absolut det værste.<br />
At de bruger 12 millioner<br />
til informationsmedarbejdere,<br />
sagde han forleden<br />
til Politiken.<br />
Men arbejder alle <strong>10</strong>4<br />
som egentlige »spindoktorer«?<br />
Efter min vurdering,<br />
så kan de pressemedarbejdere,<br />
der kan tåle at blive<br />
betegnet som »spindoktor«,<br />
tælles på en hånd, allerhøjest<br />
to hænder. Resten<br />
beskæftiger sig reelt med<br />
intern kommunikation,<br />
pjecer, internet, at besvare<br />
pressehenvendelser, lave<br />
borgerrettede kampagner.<br />
Og det foregår ikke kun i<br />
de enkelte forvaltninger,<br />
men i kommunens mange<br />
små enheder rundt omkring.<br />
For hvis ikke de små<br />
enhe-der kommunikerer<br />
med offentligheden og løbende<br />
beretter om deres<br />
virke, så ved borgerne og<br />
politikerne ikke, at de eksisterer.<br />
Og i så fald bliver de<br />
Schrøder Old Timer<br />
3 gear<br />
NU KUN<br />
2.995,-<br />
SCHRØDER CYKLER<br />
Mandag-fredag <strong>10</strong>-18<br />
Lørdag <strong>10</strong>-14<br />
jo et oplagt mål for nedskæringer!<br />
Før politikerne går i gang<br />
med at beskære pr-medarbejderstaben<br />
for i stedet for<br />
eksempel at overføre ressourcerne<br />
til for eksempel<br />
social- og sundhedsområdet,<br />
så hører det med i billedet,<br />
at de <strong>10</strong>4 medarbejdere<br />
kun udgør 0,2 procent af<br />
kommunens totale antal beskæftigede<br />
på cirka 50.000.<br />
På rådhuset ryster andre<br />
politikere desuden på hovedet<br />
af, at det koster 3000 kroner<br />
at plante et træ i Fælledparken,<br />
mens det skilt, der<br />
informerer københavnerne<br />
om denne skelsættende begivenhed,<br />
alene koster 6000<br />
kroner. Spørgsmålet, man<br />
kan stille sig, er: Er det nødvendigt<br />
at bruge så mange<br />
penge på den slags skilte?<br />
Sareen fører<br />
folketingsvalgkamp<br />
I S og SF er man forbløffet<br />
og lidt irriteret over, at den<br />
radikale gruppeformand<br />
blankt afviser besparelser<br />
på daginstitutionsområdet.<br />
Hans løsningsforslag om at<br />
sætte skatten op for at skaffe<br />
pengene ved alle er politisk<br />
umuligt, og i det hele taget<br />
ser man Sareen spille en<br />
ellers for de radikale noget<br />
uvant rollen som populist,<br />
der hverken vil tage medansvar<br />
eller anvise mulige<br />
løsningsmodeller.<br />
Det er mildest talt ikke<br />
sådan, at radikale politikere<br />
normalt ser sig selv. De radikale<br />
fremstår gerne som<br />
sagligheden selv på linje<br />
med økonomiske vismænd.<br />
Men alle på rådhuset trøster<br />
sig med, at Sareens<br />
udmeldinger formentlig<br />
hænger sammen med den<br />
radikale politikers personlige<br />
positionering over for<br />
københavnske vælgere<br />
forud for det kommende<br />
folketingsvalg. Det ligger<br />
nemlig i kortene, at Sareen<br />
trækker sig som medlem af<br />
Borgerrepræsentationen i<br />
selv samme øjeblik, at han<br />
får sæde på Christiansborg.<br />
Det sætter også et punktum<br />
for den magtkamp,<br />
der i årevis har fundet sted<br />
mellem Sareen og arbejdsmarkeds-<br />
og integrationsborgmester<br />
Klaus Bondam,<br />
og som kulminerede i timerne<br />
efter konstitueringsforhandlingerne,<br />
hvor de<br />
radikale vælgere pludselig<br />
skulle vende sig til at se en<br />
radikal blive borgmester<br />
på DF’s mandater. Sareen<br />
angreb dengang Bondam<br />
offentligt og fi k stor støtte<br />
hertil blandt mange radikale<br />
vælgere og græsrødder.<br />
Til gengæld påkaldte<br />
gruppeformanden med sin<br />
kritik sin partiformands<br />
vrede. Margrethe Vestager<br />
satte nemlig mere<br />
pris på, at Bondam ved at<br />
gå »i brudeseng med fanden<br />
selv« til gengæld med<br />
borgmesterposten havde<br />
reddet det sidste radikale<br />
brohoved i kommunal-<br />
Danmark. Internt blev<br />
Sareen således banket på<br />
plads. For et par år siden<br />
blev Sareen udpeget af de<br />
radikale som statsrevisor<br />
– i øvrigt en ganske vellønnet<br />
post, der gjorde det<br />
muligt for Sareen at leve<br />
som fuldtidspolitiker. For<br />
nylig rettede Sareen ind og<br />
undskyldte på de radikales<br />
lokale generalforsamling<br />
for, at han offentligt havde<br />
kritiseret Bondam. Dette<br />
træk udlagdes derfor også<br />
som et forsøg fra Sareens<br />
side på at komme sin partiformand<br />
på Christiansborg<br />
i møde efter at have været i<br />
»Bad Standing« siden kommunalvalget.<br />
Med Sareen snart ude af<br />
københavnsk politik, så bliver<br />
Bondam inden så længe<br />
helt »herre i eget hus«. Det<br />
betyder formentlig, at de radikale<br />
vil skrue ned for retorikken<br />
og søge ind i et tættere<br />
samarbejde med S-SF,<br />
ligesom det var tilfældet i<br />
forrige valgperiode. Det ser<br />
man selvsagt frem til både<br />
hos S og SF.<br />
Det er i øvrigt også interessant,<br />
at ingen af de øvrige<br />
nuværende radikale<br />
gruppemedlemmer bliver<br />
anset som værende særligt<br />
egnet til at kunne overtage<br />
gruppeformandsposten.<br />
Det bedste bud i dag er<br />
derfor, at det bliver førstesuppleanten,<br />
tidligere borgerepræsentationsmedlem<br />
Kasper Johansen, der efter<br />
Sareens ventede exit overtager<br />
den radikale gruppeformandsstol.<br />
UDLEJNING AF P-PLADSER<br />
P<br />
Pris: 750 kr./måned<br />
(inkl. moms)<br />
I aflåst p-kælder under<br />
Jutlandia Hus,<br />
Erik Eriksens Gade 7-11<br />
udlejes et antal p-pladser til<br />
almindelige personbiler.<br />
»Med Sareen snart ude<br />
af københavnsk politik,<br />
så bliver Bondam inden<br />
så længe helt »herre i<br />
eget hus«. Det betyder<br />
formentlig, at de<br />
radikale vil skrue ned for<br />
retorikken og søge ind<br />
i et tættere samarbejde<br />
med S-SF, ligesom det<br />
var tilfældet i forrige<br />
valgperiode. Det ser man<br />
selvsagt frem til både<br />
hos S og SF.<br />
Kontakt Marianne Laursen: marianne.laursen@webhiker.dk<br />
telefon: 61 22 76 23(fra 9 til 16) / 22 20 29 73 efter kl. 17.00
Storbyliv ved vandet - på første parket<br />
KAJKANTEN HAVNESTAD<br />
JM Danmark opfører 62 ejerlejligheder uden bopælspligt direkte til havneløbet på<br />
det populære Islands Brygge. Med kun 5 min. til Rådhuspladsen og Amager Fælledes<br />
store rekreative grønne arealer, har ejendommen en helt unik beliggenhed med<br />
et rigt kultur- og naturliv indenfor rækkevidde. Ejendommen opføres i Havnestad,<br />
der er beliggende i den rolige ende af Islands Brygge. Herfra er der ikke langt til<br />
havnepromenaden, de små gallerier, Kulturhuset samt et rigt café- og restaurantliv.<br />
Alle lejligheder har en solrig altan eller terrasse, med flot udsigt til havnen.<br />
Ejendommen har 9 forskellige lejlighedstyper, i størrelsen 62 –158 m 2 , så der er<br />
noget for en hver.<br />
Salgsstart medio juni!<br />
Bliv skrevet op nu for at modtage salgsmateriale, enten ved at besøge<br />
www.jmdanmark.dk eller på telefon 33 45 70 43.<br />
jmdanmark.dk
6 BRYGGEBLADET NYHEDER<br />
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
Bryggens Dyreklinik<br />
Månedens ret:<br />
Thai med kylling<br />
RABES<br />
HAVE<br />
Langebrogade 8<br />
Siden<br />
1678<br />
Åbent<br />
onsdag-søndag 11-20<br />
Køkken 12-16<br />
32 57 34 17<br />
☎<br />
P<br />
➜<br />
69 kr<br />
v/ dyrlæge<br />
Frede Kristensen<br />
mandag kl. 13-18 · tirsdag kl. 8-14 og kl. 18-19<br />
onsdag kl. 8-17 · torsdag kl. 8-16 · fredag kl. 8-14<br />
Medicinsk og kirurgisk behandling. Butik med<br />
foder, plejemidler, seler, liner og meget mere.<br />
Egilsgade 18 ✆ 32 57 62 90<br />
bryggensdyreklinik@gmail.com · www.bryggensdyreklinik.dk<br />
Næste hjemmekamp:<br />
onsdag 9. juni kl. 19.30:<br />
BK Hekla mod VLI<br />
Tjek på www.bkhekla.dk<br />
Alle andre retter 79 kr<br />
Salat, suppe og snacks<br />
39 kr<br />
Thorshavnsgade 18, tlf. 3257 0602<br />
Åbent alle dage 16-21 På gensyn!<br />
PARKERING<br />
Kommandantens<br />
Gaard i<br />
Klaksvigsgade<br />
Dagsparkering (hverdage 7.30-17.00) Kr. 551,04 /md.<br />
Døgnparkering (alle dage 0-24) Kr. 991,85 /md.<br />
Depositum for adgangskort: kr. 625,-<br />
Indskud: 3 mdr.’s forudbetalt leje, der henstår til opsigelse.<br />
De opgivne priser er incl. moms.<br />
Henvendelse:<br />
A/S Freden-Invest, tlf. 3918 2600, ejendomsadm@kfi .dk<br />
Kort efter start fra Langebro Foto: Jakob Holdt<br />
Maraton-effekt på Bryggen<br />
Det var ikke til at fi nde en<br />
parkeringsplads på Bryggen,<br />
da over 14.000 løbere<br />
troppede op til Copenhagen<br />
Marathon. Maratonløbere<br />
løber desværre ikke til<br />
startstedet.<br />
Det var 30. gang, at maratonløbet<br />
fandt sted.<br />
Fredagsbar 14.30-16.00:<br />
lille fadøl 15,-<br />
stor fadøl 20,-<br />
Selskabslokaler<br />
og møderum<br />
I år var der både start og<br />
mål på Bryggen, så trængslen<br />
på Islands Brygges gader<br />
var bestemt stor.<br />
Ifølge Metroselskabet var<br />
der på løbsdagen tre gange<br />
så mange passagerer, som<br />
stod af på Islands Brygge<br />
metrostation, som normalt.<br />
Vinderen kommer i mål. Mikkel Kleis fra Danmark kom i mål<br />
efter to timer og 22 minutter. Fotos: Karsten Poulsen<br />
Fra den 1. juni<br />
Lækker brunch & grillbuffet<br />
Brunch lørdag mellem 11 & 13<br />
Samt søndag 11-13 & 13-15<br />
130, - pr. person<br />
Hver fredag og lørdag stor lækker grillbuffet<br />
i vores superhyggelige vognport<br />
Fra 18-21<br />
140,- pr. person<br />
Bordbestilling kan ske på<br />
telefon 26 35 05 02<br />
Send gerne en sms<br />
– 4.400 ekstra passagerer<br />
valgte at tage metroen til<br />
Islands Brygge sammenlignet<br />
med søndagen før, oplyser<br />
den trafi kpolitisk chef,<br />
Nina Kampmann, og hun<br />
siger videre:<br />
– Vi er rigtig glade for, at<br />
mange deltagere og tilskue-<br />
re valgte at følge opfordringen<br />
om at lade bilen stå og<br />
bruge den kollektive trafi k.<br />
Alligevel kunne metroen<br />
ikke klar det hele: 14.000<br />
løbere og tilsvarende tilskuere<br />
fylder en hel del i bybilledet.<br />
ljg<br />
Nogle kollapsede lige før mål og måtte køres over stregen på båre.<br />
Siriuspatruljen – med slæde – kommer i mål.<br />
Åbningstider<br />
Søndag – onsdag <strong>10</strong> til 22<br />
Torsdag – lørdag <strong>10</strong> til 02<br />
Kommende søndage:<br />
Jade Ell<br />
Njalsgade 21 (ind i gården)<br />
Se alle vores arrangementer på<br />
www.cafejust.com
VIND EN SMART FORTWO<br />
OG KØR OVER 29 KM/L<br />
Kig ind, udfyld en konkurrencekupon eller hent den på www.estate-maeglerne.dk<br />
og deltag i konkurrencen om en lækker Smart Fortwo*, som vist på billedet.<br />
Bilen er signeret af selveste Jason Watt, og med hele 29 km/l bringer bilen dig<br />
langt for få penge.<br />
Med en Estate-salgsvurdering kommer du også langt. Du får et seriøst udarbejdet<br />
bud på din boligs aktuelle salgspris, og du får en grundig gennemgang af, hvordan<br />
du bedst kommer fra TIL SALG til SOLGT.<br />
*Gevinsten er en Smart Fortwo CDi model 20<strong>10</strong> til en nyværdi af kr. 99.900,- (OBS. bilen kan have<br />
kørt nogle få tusinde kilometre i forbindelse med promotion for konkurrencen).<br />
Sidste frist for deltagelse 30. september 20<strong>10</strong>. Jason Watt vil personligt overrække præmien den<br />
<strong>10</strong>. oktober 20<strong>10</strong> på Jyllandsringen i forbindelse med afviklingen af DM i DTC-rækken.<br />
Du kan godt deltage i konkurrencen uden at få din bolig vurderet. Læs konkurrencebetingelserne<br />
på www.estate-maeglerne.dk<br />
Estate er offi ciel sponsor for Jason Watt i 20<strong>10</strong><br />
ISL. BRYGGE - WEIDEKAMPSGADE 29, 2.<br />
Kanallejlighed<br />
SOLGT<br />
Super godt beliggende lige ud til kanal miljøet i veldrevet ejendom<br />
med elevator og 2 altaner. Fremtræder særdeles lys, venlig, velholdt.<br />
<br />
Estate mæglerne<br />
Michael Musfelth<br />
Tlf. 3311 6160<br />
Bolig i m²:<br />
82<br />
Opført:<br />
2005<br />
Stuer / vær.:<br />
1 / 2<br />
Etage:<br />
2<br />
Sagsnr: 111-0168 Ejerlejlighed<br />
ISL. BRYGGE - BERGTHORASGADE 5,3.<br />
Lys og venlig andelsbolig med ugeneret udsigt<br />
Andelsbevis:<br />
598000 Bolig i m²:<br />
62<br />
Mdl. boligafgift:<br />
4051 Opført:<br />
1913<br />
Mdl. forbrugsafg. a/c: 368 Stuer / vær.:<br />
1 / 1<br />
Etage:<br />
3.<br />
Boligtype:<br />
Andelsbolig<br />
Sagsnr:<br />
111-9152<br />
Rigtig indbydende og velholdt andelsbolig med super god<br />
beliggenhed kun et stenkast fra havnen med al dens miljø. Endvidere<br />
tæt på alle de små specialforretninger på Bryggen. Veldrevet forening<br />
med hyggelig gårdhave. God planløsning, lækkert køkken og rigtig<br />
godt lysindfald. Lejligheden må betragtes som indflytningsklar.<br />
ISL. BRYGGE - THORSHAVNSGADE 16,4.<br />
Dejlig lys og stor ejerlejlighed<br />
Kontantpris:<br />
2.295.000<br />
Udbetaling:<br />
115.000<br />
Brutto:<br />
14.695<br />
Netto:<br />
Alternativ finansiering:<br />
12.608<br />
Pauselån® F1: 7.761 / 7.025<br />
Øverst oppe uden skråvægge i veldrevet ejerforening med flot facade<br />
og hyggelig gårdhave. God planløsning med store rum, nymalede<br />
vinduer, smuk stuk, plankegulve, fyldningsdøre. Bl.a. stort sovevær.<br />
med plads til skrivebord og skabe, 2 dejlige stuer ensuite. Kan også<br />
bruges som delelejlighed.<br />
ISLANDS BRYGGE<br />
Parkeringspladse til salg<br />
SOLGT<br />
Statsaut. ejendomsmæglere MDE, Islands Brygge 7, 2300 København S - 2301@estate-maeglerne.dk<br />
Bolig i m²:<br />
77<br />
Opført:<br />
1907<br />
Stuer / vær.:<br />
2 / 3<br />
Etage:<br />
4.<br />
Sagsnr: 111-0179 Ejerlejlighed<br />
P-plads i: Kajplads 24 - kr. <strong>10</strong>0.000 Rigtig god parkeringsplads i aflåst<br />
p-kælder.<br />
Adgang via nøglekort.<br />
FÅ EN GRATIS<br />
SALGSVURDERING<br />
Sagsnr: 111-9160<br />
ISLANDS BRYGGE 65,5.<br />
Direkte havneudsigt fra den store solterrasse<br />
Kontantpris:<br />
3.995.000<br />
Udbetaling:<br />
200.000<br />
Brutto:<br />
25.594<br />
Netto:<br />
Alternativ finansiering:<br />
22.3<strong>10</strong><br />
Pauselån® F1: 13.<strong>10</strong>3 / 12.252<br />
Bolig i m²:<br />
117<br />
Opført:<br />
2002<br />
Stuer / vær.:<br />
1 / 1<br />
Etage:<br />
5.<br />
Sagsnr: 111-9150 Ejerlejlighed<br />
Her er en sjælden mulighed for at købe en ejerlejlighed UDEN<br />
BOPÆLSPLIGT i Selandia Hus med bl.a. gode p-forhold og elevator.<br />
Lejligheden som stort set er ubrugt, da den har fungeret som<br />
ferielejlighed fremtræder indflytningsklar. Her er bl.a. stue med udg.<br />
til 2 altaner den ene ca. 15 kvm. med havneudsigt, luksuskøkken,stort<br />
badevær, stort sovevær. med altan og havneudsigt.<br />
WEIDEKAMPSGADE 55, 4.TH<br />
Lys og Lækker med 2 solrige altaner<br />
Kontantpris:<br />
3.245.000<br />
Udbetaling:<br />
165.000<br />
Brutto:<br />
19.267<br />
Netto:<br />
Alternativ finansiering:<br />
16.879<br />
Pauselån® F1: 9.450 / 8.983<br />
Bolig i m²:<br />
94<br />
Opført:<br />
2006<br />
Stuer / vær.:<br />
2 / 2<br />
Etage:<br />
4<br />
Sagsnr: 111-0178 Ejerlejlighed<br />
Velindrettet 4-værelses lejlighed med to skønne altaner - med<br />
henholdsvis morgen- og aftensol. Her er både p-kælder (for ca. 750<br />
kr./md), elevator, flot gårdmiljø, tæt på havnefronten og Citys<br />
attraktioner. Lejl. indeh. bl.a. 2 badevær., dejlig lys stue, lækkert hvidt<br />
køkken i åben forb. til spiserum, lyst børneværelse samt rummeligt<br />
forældresoveværelse. Flot og indflytningsklar lejlighed.<br />
<br />
NYHED
8 BRYGGEBLADET HAVNEPARKEN / DEBAT<br />
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
FISK TIL GRILLEN<br />
2 grillspyd med laks, tigerrejer, rødløg,<br />
forårsløg og honning-marinade 59 kr.<br />
Hele foreller 35 kr. pr. stk.<br />
Smørfisk 35 kr. pr. stk.<br />
Laksesteak 29 kr. pr. stk.<br />
Husk at vi er specialister i<br />
fisk til sushi<br />
og sælger alle ingredienser til<br />
egen sushiproduktion.<br />
Åbent: man.-fre. 12.00-18.00 · lør. <strong>10</strong>.00-14.00<br />
Thorshavnsgade 20 · 32 57 06 01 · www.fiskeborsen.dk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
99,-<br />
Spar 30,-<br />
<br />
NJAL FOTO.dk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Happy hour kl. 6-12:<br />
ALLE SOLE KR. 15<br />
Reykjaviksgade 5 · Åbent kl. 06-22<br />
18,5” monitor med<br />
indbygget computer<br />
Intel atom 1,6 GHz prosessor<br />
2 Gb DDR2 Ram<br />
160 Gb SATA harddisk, DVD Brænder<br />
Kortlæser, Trådløst netværk, <strong>10</strong>0 Mbit<br />
netkort<br />
Webcam 1.3 m, Tastatur & Mus<br />
Windows XP<br />
4200,00 kr.<br />
www.bryggebladet.dk<br />
www.bryggebladet.dk<br />
www.bryggebladet.dk<br />
FAKTA OM HAVNEPARKEN<br />
Renholdelse - forår/efterår<br />
Hver dag alle ugens dage bruger to mand to timer på opsamling<br />
(snapning) af affald på arealerne, hertil kommer en<br />
til to timer på rengøring af det offentlige toilet.<br />
Årlig udgift (baseret på 26 uger): cirka 234.780 kroner.<br />
Renholdelse - sommer<br />
Der er ikke to dage, som er ens, og forbruget veksler mellem<br />
fire til ti mand to timer dagligt alle ugens dage på<br />
opsamling (snapning) af affald på arealerne, hertil kommer<br />
rengøring af det offentlige toilet to gange dagligt en til to<br />
timer (dog efter behov).<br />
Årlig udgift (baseret på 13 uger): cirka 314.860 kroner.<br />
Renholdelse - bolværket<br />
Stenene nede for bolværket er en særlig udfordring at renholde<br />
med stor sikkerhedsmæssig risiko, blandt andet på<br />
grund af alger og glatte sten. Otte gange om året primært i<br />
sæsonen bruger tre mand seks timer på at samle affald op<br />
mellem stenene ud for Havneparken.<br />
Årlig udgift (primært baseret på sommerhalvåret): cirka<br />
30.720 kroner.<br />
Renholdelse - vinter<br />
Der pågår selvfølgelig også renholdelse om vinteren, hvis<br />
ikke sneen dækker arealerne, men besøgstallet er begrænset<br />
i perioden og dermed også mængden af henkastet<br />
affald. Vi kan ikke sige noget specifikt om det, men i forhold<br />
til sidste års ressourceforbrug burde det været dækket ind i<br />
ovenstående tal. Det offentlige toilet er lukket om vinteren.<br />
Affald - tømning af affaldscontainere og deponeringsafgift<br />
Det er selvsagt svært at sige noget helt præcist om affaldsmængden,<br />
idet den er bestemt af mange faktorer herunder<br />
vejret, antallet af arrangementer med mere.<br />
Men den skønnede årlige affaldsmængde er cirka <strong>10</strong>4 tons á<br />
572,40 kroner svarende til en årlig udgift på 59.530 kroner.<br />
Affald - hundelorte<br />
Hver dag hænges høm-høm-poser op på diverse stativer til<br />
brug for hundeejerne, som årligt anvender <strong>10</strong>0.000 poser<br />
alene i Havneparken. Vi er dog bekendt med, at en del poser<br />
bliver stjålet og anvendt som fryseposer i stedet, hvilket<br />
dog er forbundet med en sundhedsrisiko, da plastproduktet,<br />
poserne er lavet af, udskiller sundhedsskadelige stoffer<br />
ved frostpåvirkning.<br />
Årlig udgift til køb af høm-høm-poser: cirka 13.390 kroner.<br />
Det koster 40 kroner at så nyt græs dér, hvor engangsgrillen<br />
har stået.<br />
Københavns Kommune samler 3.500 tons affald om året.<br />
Det er cirka 70 tons om ugen.<br />
Husk at fjerne dit skrald! Så kan kommunen bruge tiden på<br />
at plante flere træer og blomster.<br />
Kilde: TMF<br />
Biblioteket: Hvordan i fremtiden?<br />
Indkaldelse til møde om<br />
brugerinddragelse på<br />
biblioteksområdet af Margit<br />
Ryberg, biblioteksleder på<br />
Christianshavns Bibliotek og<br />
Islands Brygge Bibliotek<br />
Brugerinddragelsen på<br />
biblioteksområdet har hidtil<br />
været tilrettelagt via<br />
brugerråd på lokalbibliotekerne.<br />
Der er på nuværende<br />
tidspunkt brugerråd på tre<br />
biblioteker i København. En<br />
række af byens biblioteker,<br />
kulturhuse og idrætsanlæg<br />
er blevet sammenlagt, og<br />
Det flyder med affald<br />
Debat af Carole Christensen,<br />
Egilsgade 41<br />
Jeg er så led, ked og irriteret<br />
over, hvor beskidt der er<br />
på gaderne her på Bryggen.<br />
Jeg ved, at viseværterne de<br />
fl este steder gør et stort arbejde<br />
med at feje gaderne,<br />
men det sker ikke i weekenderne,<br />
og det er en stor<br />
mangel.<br />
Jeg har lige været en<br />
fl ere sammenlægninger<br />
ventes på vej. Den nye organisationsstruktur<br />
har skabt<br />
behov for, at brugerinddragelsen<br />
nytænkes.<br />
Kultur- og fritidsforvaltningen<br />
har foreslået en<br />
række principper og modeller<br />
for brugerinddragelse.<br />
Her skal nævnes et par eksempler:<br />
– Alle kultur- og idrætsinstitutioner<br />
skal have brugerinddragelse.<br />
– Modellen skal klart redegøre<br />
for brugernes kompetence<br />
og ansvar.<br />
tur ned ad Egilsgade i retning<br />
mod havnen, klokken<br />
11 søndag den 6. juni<br />
20<strong>10</strong>, og tog de vedhæftet<br />
billeder på strækningen<br />
på højre siden mellem<br />
Leifsgade og Isefjordsgade.<br />
De er bare nogle<br />
få eksempler på alt det<br />
skidt, som ligger og flyder<br />
rundt omkring.<br />
Hvad der er specielt trist<br />
og foruroligende er, at lige<br />
Borgermøde om støj. Knap <strong>10</strong>0 bryggeboere mødte op til et<br />
debatmøde om støj i Havneparken. Det blev til flere hundrede<br />
forslag til, hvad der kan gøres for at gøre Bryggens mødested<br />
nummer ét til et mere behageligt sted at være og bo i<br />
nærheden af. Mange mente, at det var i orden med flere arrangementer.<br />
Andre havde den modsatte opfattelse. Alle var<br />
imod piratfester. En arbejdsgruppe bearbejder forslagene og<br />
videreformidler dem til myndighederne. Repræsentanter fra<br />
Teknik- og Miljøforvaltningen, Kulturhuset Islands Brygge og<br />
Københavns Politi var til stede på mødet. ljg<br />
Borgmester Bo Asmus Kjeldgaard var med til at plante blomster<br />
i Havneparken i forrige uge. Renholdningsarbejdere med ansvar<br />
for Havneparken har klaget deres nød til forvaltningen. Københavnerne<br />
er nogle svin, rent ud sagt. Til arrangementet blev<br />
der opstillet en gennemsigtig container med affald opsamplet i<br />
Havneparken på én enkelt dag – vel at mærke ikke i højsæsonen.<br />
Medarbejderne ønsker at bruge mere tid til at plante blomster<br />
og lave gartner-arbejde. Her på siden har Teknik- og Miljøforvaltningen<br />
beskrevet, hvad omkostninger er ved at drive Havneparken.<br />
Det koster faktisk fem kroner at opsamle en hundelort<br />
og to kroner at opsamle et cigaretskod, et stykke burgerpapir<br />
eller en pizzabakke. Københavnerne skal blive bedre til at rydde<br />
op efter sig selv. Havneparken bliver rengjort seks gange dagligt<br />
i højsæsonen, men affaldet flyder alligevel. Bo Asmus havde håbet,<br />
at medarbejderne kunne give bøder, men desværre er det<br />
kun politiet, der kan den slags.... ljg<br />
– Alle modeller skal indeholde<br />
bestemmelser, der<br />
sikrer, at brugerne eller<br />
borgere med et engagement<br />
og lyst, der ikke opfyldes<br />
via bestyrelsesarbejde,<br />
også har mulighed for inddragelse.<br />
– Brugerorganerne kan<br />
dannes på tværs af fl ere institutioner.<br />
Christianshavns Bibliotek<br />
og Islands Brygge Bibliotek<br />
indgår i dag i en fælles enhed.<br />
Med mulige planer om<br />
yderligere samtænkning<br />
på denne strækning af<br />
Egilsgade ligger Hotel Copenhagen<br />
samt, længere<br />
mod Artillerivej, andre turist-indkvarteringer,<br />
hvor<br />
der daglig kommer besøgende<br />
fra hele verden.<br />
Hvilken indtryk får de<br />
af København? En meget<br />
beskidt by, tror jeg, som<br />
ikke gør særlig meget ud<br />
af at holde rent i offentlige<br />
omgivelser, og ikke<br />
med Kulturhuset Islands<br />
Brygge, vil Kultur- og Fritidsforvaltningen<br />
formulere<br />
en række principper for en<br />
eventuel sammenlægning<br />
af institutionerne – er der<br />
behov for at diskutere denne<br />
kulturstrategi og heraf,<br />
hvorledes der kan fi ndes en<br />
model for brugerinddragelse,<br />
der giver mening lokalt.<br />
Der indkaldes til åbent<br />
møde på Christianshavns<br />
Bibliotek onsdag den 16. juni<br />
kl. 19-21<br />
en gang opfordrer folk til<br />
at holde rent ved at installere<br />
skraldespande, så de<br />
har mulighed til at skille<br />
sig af med brugt emballage<br />
på en hensigtsmæssig<br />
måde.<br />
(Carole Christensen har<br />
sendt os adskillige billeder<br />
fra hendes gåtur, som vi<br />
desværre ikke har plads til<br />
her på siden, red.)
23/06 Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, ykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt.<br />
NOW<br />
HVERDAGE <strong>10</strong> – 20 • LØRDAG <strong>10</strong> – 17 • FØTEX 9 – 20 (8 – 17) • 1. SØNDAG I HVER MÅNED 11 – 17 • FØTEX <strong>10</strong> – 17<br />
Pålækker<br />
pålæg<br />
Flere varianter<br />
Pris pr. pk.<br />
19,95<br />
3 PAKKER<br />
40,-<br />
PR. STK.<br />
99 95<br />
Le Arche<br />
Primizia<br />
1 l. Normalpris<br />
pr. stk. 90,-<br />
Crémant<br />
D’Alsace<br />
Giersberger<br />
Normalpris<br />
pr. stk. 94,95<br />
2 STK.<br />
75,-<br />
2 STK.<br />
<strong>10</strong>0,-<br />
Økologisk<br />
kylling<br />
Ca. 1500 g<br />
Tilbudene gælder<br />
kun på Fisketorvet<br />
t.o.m.lørdag 12. juni F Ø T E X . D K<br />
OPLEV VM I 3D<br />
I VORES VM-LOUNGE<br />
NU SPARKER FISKETORVET VM-FEBEREN I GANG, HVILKET<br />
BETYDER, AT ALLE RASKE DRENGERØVE OG FODBOLD-ELSKERE<br />
KAN SE VM-FODBOLD I VORES LOUNGE I CENTRETS ÅBNINGS-<br />
TIDER. KAMPENE VISES BÅDE PÅ ALMINDELIGE TV-SKÆRME OG PÅ<br />
DE HELT NYE 3-D SKÆRME FRA SAMSUNG.<br />
SÅ BESØG VORES VM-LOUNGE PÅ DÆK 2 VED ELGIGANTEN TIL<br />
EN SUBLIM OPLEVELSE I LYD, BILLEDE OG SPÆNDING.<br />
UDSALGS<br />
START<br />
TORSDAG<br />
17. JUNI<br />
KL.<strong>10</strong><br />
/11699
<strong>10</strong> BRYGGEBLADET NYHEDER<br />
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
M¯DER I BORGER-<br />
REPR®SENTATIONEN<br />
Onsdag den 16. og torsdag den 17. juni kl. 16.00<br />
Dagsorden, beslutningsprotokol og referater kan ses pŒ www.kk.dk/br<br />
Forhandlingerne fra Borgerrepr¾sentationens m¿der kan f¿lges<br />
direkte pŒ web-tv pŒ www.kk.dk/br<br />
sager nok.<br />
CAFE ISBJØRNEN<br />
Cafeen med de billige priser<br />
EN STOR FADØL 22 kr.<br />
ALLE UGENS DAGE<br />
KØBENHAVNS KOMMUNE<br />
Reykjaviksgade 1<br />
tlf. 32 96 96 40<br />
www.kk.dk/br<br />
DROP INN<br />
www.drop-inn.dk<br />
Er du sidste i 20’erne og har lyst til<br />
at arbejde på en spændende arbejdsplads,<br />
så er dette måske noget for dig:<br />
Aftenvagter fuldtids/deltids<br />
Ansøgning sendes til:<br />
DROP INN<br />
Kompagnistræde 34<br />
1208 København K<br />
Att.: Jeannette<br />
www.bryggebladet.dk<br />
www.bryggebladet.dk<br />
www.bryggebladet.dk<br />
En ikke så rolig søndag<br />
Allerede nu er der gang i Havneparken. Kulturhuset havde markedsdag i søndags, hvor næsten <strong>10</strong>0 loppeboder blev stillet op,<br />
det var noget nær rekord. Lidt senere på dagen afholdt Distortion deres afslutning på Bryggen, chill out under Pinen. Ifølge tilladelsen<br />
fra Københavns Kommune måtte de kun spille med en lydstyrke på højst 60 decibel. Desværre havde <strong>Bryggebladet</strong>s<br />
udsendte ikke lydmåler med, men...<br />
En hyggelig fest var det dog.<br />
60 db. Nu havde vi ikke lydmåler<br />
med, men... Festen sluttede dog<br />
klokken 22 som aftalt. ljg<br />
4 retter m/vinmenu til 525 kr<br />
Sankt Hans aften<br />
ombord på Viva<br />
Elegant dansk/fransk madhåndværk med<br />
byens bedste beliggenhed<br />
Kom og oplev Restaurant Vivas elegante og spændende tilberedninger i<br />
afslappet og hyggelig atmosfære, med en helt unik udsigt og stemning<br />
på vandet ved Langebro.<br />
2-retters menu<br />
Pris kr. 195,-<br />
4-retters menu<br />
3-retters menu<br />
Pris kr. 275,-<br />
Forret<br />
Dampede grønne asparges med fjordrejer, dild,<br />
skalotteløg, brødcroutoner og mayonnaiseskum.<br />
Mellemret<br />
Bagt pighvar med sommergrøntsager og cremet<br />
fi skefumet.<br />
Hovedret<br />
Stegt kalveculotte med kompot af nye danske<br />
kartofl er, glaseret hvide asparges og nye rødbeder,<br />
hertil rødvinsauce.<br />
Dessert<br />
Jordbær tærte med jordbær salat og mascapone is<br />
og citronmelisse coulis.<br />
4-retters menu<br />
Pris kr. 355,-<br />
Pris inkl. vinmenu kr. 550,-<br />
6-retters skaldyrsmenu<br />
Forret<br />
Østers naturel med citron.<br />
Dampede muslinger med urter, persille og hvidløg.<br />
Mellemret<br />
Kogt jomfruhummer med mayonaise.<br />
Marinerede stegte tigerrejer med salsa romesco.<br />
Hovedret<br />
Grillet king crap med soya-lime og kryddersmør.<br />
1/2 kogt hummer med mangosalsa.<br />
Pris kr. 485,-<br />
Pris inkl. ost eller dessert kr. 545,-<br />
Sankt Hans aften<br />
menu på Viva<br />
En velkomstdrink og<br />
4 retters menu med<br />
vinmenu. Pris 550 kr.<br />
pr. person.<br />
A la carte & selskaber<br />
Åbent for a la carte tors-lørdag fra 18.00.<br />
Selskaber fra <strong>10</strong> pers. bookes efter aftale.<br />
Kontakt os for mere information. Tlf.: 27 25 05 05, viva@restaurantviva.dk Online booking: www.restaurantviva.dk<br />
Tja. Man kunne købe en AK47 – legetøjsversion.<br />
Næsten <strong>10</strong>0 boder faldbød alverdens<br />
lopper til en en billig penge.<br />
www.skalbo.com<br />
asj<br />
Ærlighed<br />
skal<br />
belønnes<br />
Midt i maj får Hanne Rasmussen<br />
og hendes mand,<br />
Jan, stjålet deres rygsække<br />
hvori der blandt andet er<br />
en pung med diverse papirer.<br />
Tyven slipper væk fra<br />
kolonihaven i HF Bryggen.<br />
Men nu sker der noget, som<br />
egentlig er det, denne historie<br />
handler om:<br />
Klokken seks morgenen<br />
efter tyveriet går Jan ud på<br />
fælleden, og minsandten<br />
om ikke han fi nder Hannes<br />
nøgler til arbejdet. Rygsækkene<br />
er dog væk, trods fl ere<br />
timers søgen.<br />
Næste dag ved 13-tiden<br />
ringer Jans telefon: »Det er<br />
Jonas fra 5. V på Dyvekeskolen.<br />
Vi har fundet en hel<br />
masse papirer med Hannes<br />
navn på.«<br />
Hanne Rasmussen cykler<br />
i spurttempo over på skolen<br />
og møder Jonas og hans skolekammerater.<br />
De fortæller,<br />
at de var ude på fælleden og<br />
fi ske i en lille sø – og dér<br />
fandt de hendes ting.<br />
På stedet overrækker hun<br />
dem en dusør på 600 kroner<br />
til deling. For ærlighed skal<br />
belønnes! asj
12 BRYGGEBLADET FAGREGISTER<br />
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
Afspændingspædagog<br />
Mine Camilla Olsen<br />
Havnestadsklinikken<br />
Kigkurren 8B, st.tv.<br />
60 70 54 34<br />
Akupunktur<br />
Jordemoder & akupunktør<br />
yoga & hypnose<br />
Ved kanalen 1<br />
32 57 58 89 · www.amoxa.com<br />
Antikvariater<br />
Kirkegaards Antikvariat<br />
v/Tommy Kirkegaard<br />
Gunløgsgade 3, kld. th.<br />
Tlf.: 32 95 04 14<br />
www.kirkegaardsantikvariat.dk<br />
Antikviteter<br />
Jantik.dk<br />
Dødsboer købes<br />
Thorshavnsgade 26<br />
torsdag-fredag: 14-18 · 40 16 04 66<br />
Apoteker<br />
Islands Brygges Apotek<br />
Islands Brygge 3 – 5<br />
32 95 63 61<br />
mandag – fredag 9.30-17.30<br />
lørdag 9.30-13.00<br />
Autoværksteder<br />
FP Auto ApS<br />
Serviceværksted & Forsikringsskader<br />
Artillerivej 141 · Tlf. 32 54 26 40<br />
Bagerier<br />
Brdr. Sørensens Eftf. v/ Jan Morell<br />
Egilsgade 35<br />
32 57 93 84<br />
Banker<br />
Amagerbanken<br />
Islands Brygge 3<br />
62 66 52 02<br />
islandsbrygge@amagerbanken.dk<br />
www.amagerbanken.dk<br />
Danske Bank<br />
Njalsgade 32<br />
45 12 33 40<br />
islandsbrygge@danskebank.dk<br />
www.danskebank.dk/islandsbrygge<br />
Nykredit<br />
Amagerbrogade 38<br />
2300 København S<br />
44 55 44 75<br />
amager_amagerbrogade_38@nykredit.dk<br />
www.nykredit.dk<br />
Begravelse<br />
Bryggens Begravelsesforretning<br />
Amagerbrogade 155<br />
Islands Brygge 13<br />
32 55 55 55<br />
Biopati<br />
Sara Speyer<br />
Egilsgade 23, 5.<br />
31 21 69 92 · in-essence.dk<br />
<br />
Blomster<br />
Blomstercirklen<br />
Leifsgade 5<br />
32 57 19 <strong>10</strong> · www.blomstercirklen.dk<br />
Deleuran’s blomster & brugskunst<br />
Thorshavnsgade 28<br />
32 96 89 46<br />
Isblomsten<br />
Isafjordsgade 2<br />
32 57 73 15<br />
Body-sds<br />
Body-sds terapeut Jacob Glahn<br />
www.jacobglahn.dk<br />
26 16 83 80<br />
Boghandlere<br />
Bryggens Boghandel<br />
Islands Brygge 21<br />
32 54 09 05 · www.brygbog.dk<br />
mandag-fredag 9-18 · lørdag <strong>10</strong>-14<br />
Boligrenovering<br />
Københavns Boligrenovering ApS<br />
Poul Hartlings Gade 4, st.t v - 23 21 60 70<br />
www.koebenhavnsboligrenovering.dk<br />
Computer<br />
Have’s TV-PC-Service<br />
32 54 43 19 & 22 95 43 19<br />
Cykler<br />
Ama’r City Cykler 2<br />
Leifsgade 1 · 35 36 92 22<br />
Man-fre 9-18 · lør 9.30-14.30<br />
Diætister<br />
Klinisk diætist Vibeke Mousten<br />
Havnestadsklinikken, Kigkurren 8D, st.<br />
21 96 51 00 · diaetistpraksis.dk<br />
Dyrlæger<br />
Bryggens Dyreklinik<br />
Egilsgade 18<br />
32 57 62 90<br />
Ejendomsselskaber<br />
Ejendomsselskabet Hüffeldt & Rydmann<br />
Udlejning:<br />
www.huffeldtrydmann.dk<br />
Administration: Bolux A/S<br />
Vester Voldgade <strong>10</strong>4<br />
1552 København V<br />
Tlf. 33 36 07 00 (kl.<strong>10</strong>-14)<br />
Fax 33 36 07 <strong>10</strong><br />
Ejendomsmæglere<br />
base1<br />
Vestmannagade 1<br />
32 95 85 00<br />
www.base1.dk<br />
EDC Poul Erik Bech<br />
v/ Lasse Ernst<br />
32 54 32 54<br />
www.edc.dk · www.poulerikbech.dk<br />
Estate mæglerne Michael Musfelth<br />
Islands Brygge 7<br />
33 11 61 60<br />
Nybolig<br />
Hanne Nørrisgaard & Peter Norvig<br />
Islands Brygge 43<br />
Tlf.: 70 <strong>10</strong> 20 19<br />
2304@nybolig.dk<br />
Elektrikere<br />
P. Kilting A/S<br />
Egilsgade 40-42<br />
32 54 56 91<br />
Fiskehandlere<br />
Fiskebørsen<br />
Thorshavnsgade 20<br />
32 57 06 01<br />
Fodterapi<br />
Klinik for fodterapi<br />
Egilsgade 28, kld. tv<br />
32 54 16 66<br />
Foreninger<br />
SAM – Sammen om Bryggen<br />
32 95 88 01<br />
samombryggen@gmail.com<br />
Fotografer<br />
Hanne Paludan Kristensen<br />
Portræt · Bryllup · Morgengave ·<br />
Reklame · Mode · Still-life · m.m.<br />
40 74 19 69 · www.hpkristensen.dk<br />
Fotohandlere<br />
Njal Foto<br />
Njalsgade 22<br />
32 54 55 90<br />
Frisører<br />
Cabello<br />
Grøn frisørsalon<br />
Gunløgsgade 19 kld<br />
32 12 70 03 · www.Cabello.dk<br />
Eminentia<br />
Egilsgade 32<br />
32 54 00 65 · www.eminentia.dk<br />
Frisør Gabriela<br />
Thorshavnsgade 2 st. th.<br />
32 54 15 74 · mobil 26 83 83 88<br />
Hair by Dahl<br />
Islands Brygge 1B<br />
32 54 81 02<br />
Saxkjær<br />
Njalsgade 1 kld. Th.<br />
32 95 43 43 · www.saxkjaer.dk<br />
Fritid, sport og foreninger<br />
Flammer på Bryggen<br />
flame.dk<br />
Fysioterapi<br />
CopenFysioterapi<br />
Gunløgsgade 11, kld. · 70 20 94 99<br />
www.copenfysioterapi.dk<br />
Fødselsforberedelse<br />
Jordemoder & akupunktør<br />
yoga & pilates & babyhold<br />
Ved kanalen 1<br />
32 57 58 89 · www.amoxa.com<br />
Genbrug<br />
Genbryggen<br />
Reykjaviksgade 2, kld.<br />
Mandag & onsdag kl. 15-18<br />
Lørdag kl. 11-14<br />
Glarmestre<br />
DANSK GLAS A/S · Artillerivej 52<br />
Galleri-, glas- og indramnings-afd.<br />
32 54 83 12 · www.glasinfo.dk<br />
Gulvservice<br />
A-Z Gulve ApS<br />
Gunløgsgade 35, kld.<br />
32 57 25 84<br />
www.azgulve.dk<br />
Gymnastik<br />
Mandag 19.30-21.00<br />
Fredag 8.00-9.00 og 9.<strong>10</strong>-<strong>10</strong>.25<br />
23 27 34 23 · www.gotvedforeningen.dk<br />
Hestekørsel<br />
Københavns Hestedroche<br />
32 96 50 20<br />
www.hestetaxa.dk<br />
Historiefortælling<br />
Historiedamen Mariane Josefsen<br />
32 57 31 46<br />
www.historiedamen.dk<br />
Homøopati<br />
Homøopati og alternativ medicin<br />
v. klassisk homøopat Maj-Britt Brusati<br />
Tidsbestilling/info: 28136554<br />
Hoteller<br />
Hotel Copenhagen<br />
Egilsgade 33<br />
32 96 27 27 · www.hotelcopenhagen.dk<br />
Kiropraktorer<br />
Bryggens Kiropraktor<br />
Kiropraktik v/ Kenneth Lehart Jensen<br />
Kranio-sakral og massage v/ Lisa Lund<br />
Kigkurren 6-8 C · 32 57 13 00<br />
www.bryggenskiropraktor.dk<br />
Konfliktrådgivning<br />
Nethe Plenge<br />
Egilsgade 38, kld., 2300 Kbh. S<br />
51 33 05 67 · www.plengenet.dk<br />
Kropsterapeut<br />
Kropsterapeut v/ Body-sds<br />
www.HenrikHartmann.dk<br />
Massage, akupressur, m.m.<br />
27 11 65 11<br />
Optagelse i Fagregisteret: Send mail til fagregister@bryggebladet.dk · Pris: 360 kr. for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl. mellemrum pr. linje) · Ekstra linier: 80 kr. per linje · Priser eksklusiv moms · Fagregisteret kan også ses på www.bryggebladet.dk<br />
Helle Helle und und Jonas! Jonas! Herzlich Herzlich willwillkommenkommen auf auf Islandsbrücken.<br />
Islandsbrücken.<br />
Ich hoffe ihr habt einen prima<br />
Sommer. Viel Spaß beim Baden<br />
im Hafenbad. Jens<br />
Læger<br />
www.Havnestadsklinikken.dk<br />
Annette Lemche &<br />
Susan Rosenberg Adamsen<br />
Kigkurren 8 d, st. th.<br />
32 57 68 62 (læger: 8-9,<br />
sekr.: 9.15-12.15 & 13-14)<br />
Lokalråd<br />
Islands Brygges Lokalråd<br />
/Bryggens Borgerforening<br />
Beboerhjørnet – Leifsgade 7<br />
1. onsdag hver måned kl. 17-18<br />
www.islandsbryggeslokalraad.dk<br />
Malerfirmaer<br />
Kasper Hougaard<br />
Egilsgade 44<br />
21 67 51 95<br />
Massører<br />
Slowmotion v/ Per Jensen<br />
Center for sundhed og velvære<br />
Massage & kostvejledning<br />
Øreakupunktur & pilates<br />
Kinesisk akupunktur<br />
32 57 68 71 · www.slowmotion.dk<br />
Murere<br />
BSA Byg v/ Toni Bergenhammer<br />
Egilsgade 45, kld.<br />
40 14 74 13<br />
bsa-byg@tdcadsl.dk<br />
Murerfirmaet TM2Byg ApS<br />
Retortvej 41, 2500 Valby<br />
www.tm2byg.dk<br />
38 88 89 93<br />
Musikforeninger<br />
Bryggens Musikforening<br />
Kulturhuset Islands Brygge 18<br />
Formand Jan Bauner<br />
Psykologer<br />
Heidi Sahlgreen<br />
Njalsgade 40<br />
26 55 28 27 · aktivforandring.dk<br />
Psykolog, Sundhedsplejerske<br />
Sygeplejerske v/Anette Basse<br />
Mobil:22-12-02-52 (12 til 13)<br />
E-mail anebas@webspeed.dk<br />
Psykoterapi<br />
Gestalt psykoterapi v/ Brian Sebens<br />
Hos Slowmotion – Isafjordsgade 5<br />
29 70 37 37<br />
Psykoterapeut Henriette Galst<br />
Islands Brygge 27, 4. tv.<br />
22 54 70 59 · www.henriettegalst.dk<br />
Rosenmetoden<br />
Karen Vinding<br />
Gunløgsgade 43, kld. tv.<br />
26 25 49 40 · karenvinding.info<br />
Sexologer<br />
Yazmin Katarina Fox Andersen<br />
Sexolog, ayurvedisk behandler, forfatter<br />
Mercury Uniflow · Gunløgsgade 3<br />
7026 5577 · 2670 5577<br />
www.mercuryuniflow.dk<br />
Skoler & institutioner<br />
Bryggens Børne & Ungdomscenter<br />
Artillerivej 71C<br />
Tlf. 32 54 63 88 · Fax 32 54 63 18<br />
www.bbu.dk · bbu@bbu.dk<br />
Skolen på Islands Brygge<br />
Artillerivej 57 · 2300 København S<br />
82 33 43 00 · mail@sib.kk.dk<br />
www.sib.kk.dk<br />
Skønhedsklinikker<br />
JagBeauty Skincare<br />
Reykjaviksgade 5, kld. tv.<br />
32 57 00 91 – www.jagbeauty.dk<br />
Smuk Njalsgade 22<br />
33 16 17 17<br />
www.smuk.dk<br />
Smørrebrød<br />
T.S. Smørrebrød<br />
Islands Brygge 7<br />
32 57 20 05<br />
Systuer<br />
Shhhy vi sy’r<br />
- også efter mål<br />
Thorshavnsgade 22<br />
32 54 35 36 · www.shhhy-vi-syr.dk<br />
Take Away<br />
Bryggens Spisehus<br />
Islands Brygge 18<br />
www.bryggens.dk · 32 54 60 82<br />
il pane di mauro<br />
Italiensk bageri og café<br />
Islands Brygge 23<br />
32 96 86 87 · www.ilpanedimauro.dk<br />
Nabilo – Pozzaria & Grill<br />
Islands Brygge 27<br />
32 95 58 69<br />
Sushiya<br />
Thorshavnsgade 16<br />
32 57 06 06 · www.sushiya.dk<br />
Wokaway<br />
Thorshavnsgade 18<br />
32 57 06 02<br />
Tandlæger<br />
Bryggens Tandklinik<br />
Islands Brygge 15<br />
32 54 39 31<br />
www.bryggenstandklinik.dk<br />
Tandklinik på Islands Brygge<br />
v/Lars Nielsen, Trine Larsen,<br />
Stephen Ambrosius Pedersen<br />
Islands Brygge 17 · Tlf. 32 57 75 44<br />
tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk<br />
www.islandtand.dk<br />
Teatre<br />
PLAY-CPH<br />
Njalsgade 21F, stuen<br />
21 84 57 73 · www.play-cph.dk<br />
Tryllekunstnere<br />
Trylle-Michael<br />
www.trylle-michael.dk<br />
20 92 70 03<br />
Vinhandlere<br />
Holte Vinlager Amager<br />
Islands Brygge 25<br />
32 54 07 05<br />
Vinothek Marquart<br />
Thorshavnsgade 24, kld. 32 52 32 02<br />
40 56 74 27 · vin@vinothek-marquart.dk<br />
VVS<br />
VVS Poul Martinsen<br />
Gunløgsgade 21<br />
32 54 95 55<br />
Øko-købmænd<br />
PureGreen<br />
Islands Brygge 25<br />
36 72 36 72 · www.puregreen.dk
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
I den sydlige del af Bryggen, som Ritt Bjerregaard<br />
besøgte i januar 2007, er gaderne opkaldt efter tidligere<br />
statsministre. Overborgmesterens mand er historiker<br />
og har blandt andet udgivet en bog om 24 af<br />
Danmarks statsministre. Hvad hedder Ritts mand?<br />
Saga-gade<br />
på Bryggen<br />
Bibelnavn<br />
Eder Slide Ir<br />
<br />
Familie Familie på 4 søger søger rengøringshjælp<br />
rengøringshjælp<br />
Hjælp søges til helt almindelig rengøring<br />
i 4-vær lejlighed hver eller hveranden<br />
uge. Ring til Katrine på 28660873.<br />
<br />
OPSLAGSTAVLEN OPSLAGSTAVLEN er er gratis gratis at at benytte benytte<br />
(kun (kun for for private), private), dog dog koster koster boligboligannoncer 20 kr., der vedlægges i frimærker.<br />
Skriv kort og præcist og aflever tekst<br />
senest fredag før udgivelsen<br />
(opslagstavlen@bryggebladet.dk eller i<br />
brevsprækken). Redaktionen forbeholder<br />
sig ret til at forkorte i opslagene.<br />
Engelsk<br />
sol<br />
Arkivfoto: Ricardo Ramirez<br />
Gram Fugl<br />
Sygeplejerske<br />
Bygninger som<br />
Bryggen ikke har<br />
nogen af endnu<br />
Passe<br />
Pigenavn<br />
Proper<br />
Ton<br />
Egen<br />
Hvem<br />
RETRO KRYDS<br />
Østrig 2 ens<br />
Område<br />
Dreng<br />
Gangede Lever<br />
Fugl<br />
<br />
Hej. Hej. Jeg Jeg er er en dreng dreng på 13 år som som<br />
søger hundelufte job.<br />
Jeg har selv erfaring med hunde,<br />
da jeg har en hund selv på snart<br />
4 år.<br />
Har du brug for hjælp, så kan du<br />
ringe på 42784246 eller skrive en<br />
mail på: lou1s@live.co.uk<br />
<br />
Kære Kære John, John,<br />
Hjertelig tilløkke med<br />
de 18 år d. 24. maj<br />
20<strong>10</strong>. Tak fordi du er<br />
så god en storebror<br />
der aldrig lyver og<br />
fordi du altid gider<br />
lege med os.<br />
Kærlig hilsen<br />
Maja & Sofie<br />
Ballademager<br />
<br />
Tilråb<br />
Vejrudsigt Neon<br />
Grine<br />
Træningsterapi Træningsterapi på på Islands Islands<br />
Brygge - gives af 3 år’s ID-Psykoterapeutstuderende<br />
til <strong>10</strong>0 kr<br />
i timen - første gang er gratis.<br />
Venlig hilsen Lene Villadsen<br />
- Mobil: 6089 8690 - E-mail:<br />
lenevil@mail.dk<br />
© agn<br />
jan2008<br />
Redskab<br />
Kæler<br />
<br />
Salg af BabyBjörn BabyBjörn Bæresele Bæresele Active, Active i<br />
farverne farverne sort sort udenpå udenpå og og rød rød invendigt. invendigt.<br />
Selen er brugt få gange og original<br />
emballage medfølger.<br />
Nypris 850 kr. sælges for 450 kr.<br />
Ring til Maria tlf: 40185453<br />
BRYGGEBLADET 13<br />
Stedord Hældte op Alfabetisk<br />
række<br />
Vide Sy<br />
Vindstille Tal<br />
Henholdsvis<br />
Konge Italien<br />
<br />
Skoleinspektør<br />
Bagge<br />
USAområde<br />
Løs X’en<br />
og vind vin!<br />
Udråb<br />
Glo<br />
Finskbrød<br />
og vanillekranse<br />
Løsning fra nummer<br />
Fisk Griner<br />
9-20<strong>10</strong>:<br />
Adams<br />
kvinde<br />
Unge<br />
Stedord Skib Vandløb<br />
Kærtegn<br />
Ny<br />
skoleleder<br />
Andersen<br />
Mandag Mandag den den 7.6.20<strong>10</strong> 7.6.20<strong>10</strong><br />
fejrede vi 60 års<br />
fødselsdag for Kontaktlinsechef<br />
Torben<br />
Groos. Vi ønsker dig<br />
hjertelig tillykke med<br />
den store dag. De<br />
bedste lykønskninger<br />
fra Molly, Annette og<br />
Lotte.<br />
Såfremt<br />
Bryggekrydsen afleveres i brevsprækken, Leifsgade 7 indtil kl. 12 lørdagen før næste udgivelse.<br />
Navn: Gade og nr:<br />
E<br />
EDB<br />
Kan man<br />
købe i<br />
butik på<br />
Langebro<br />
Buske Fodtøj Påstande Slægt Konge<br />
N I C K S T Æ R Har blåt<br />
blod i<br />
årerne<br />
Øget S T Y R K E T<br />
Amager<br />
Ø Rod<br />
Digt<br />
K A O S<br />
Drysset 2 ens Tøj<br />
S N E E T<br />
Part D E L<br />
Socialdemokraterne<br />
A<br />
Evner<br />
Papegøje<br />
Evas mand<br />
Udslet<br />
Tro<br />
K A N<br />
Udbrud<br />
Røg<br />
© agn<br />
mar2008 Ugeplan<br />
S<br />
A K<br />
O D E<br />
E K S E M<br />
A R A<br />
Græsk<br />
bogstav<br />
Halvtreds Etage<br />
Tone<br />
Synges i<br />
X Factor<br />
L A<br />
P H I Besidde<br />
Prostitueret<br />
G L Æ D E S P I G E<br />
Fosfor P<br />
Idet<br />
D A<br />
Kælet<br />
A E T<br />
Joule<br />
Elin Vand Kalium<br />
Tidsrum Å R E M Å L Hænde S K E<br />
Kærtegne A E<br />
Tone<br />
Dyr<br />
M I<br />
L A M<br />
J U L E S M Å K A G E<br />
Jeansmærke<br />
L E V I S<br />
Mælkeprodukt<br />
Y M E R<br />
Er der en<br />
høj en af i<br />
Leifsgade K R A N Hersker T S A R<br />
Løs x’en<br />
og vind<br />
vin!<br />
Vinder af kryds i<br />
nr.9-20<strong>10</strong> blev:<br />
Poul Tønnesen<br />
Egilsgade 66 st. tv.<br />
Vinderen indløser et gavekort på<br />
<strong>10</strong>0 kr. ved henvendelse til Holte<br />
Vinlager, Islands Brygge 25<br />
J
14 BRYGGEBLADET KIRKESIDE<br />
8. JUNI 20<strong>10</strong><br />
GUDSTJENESTER<br />
Søndag den 13/6 kl. 11.00<br />
Ghita Katz Olsen<br />
Søndag den 20/6 kl. 11.00<br />
Ghita Katz Olsen<br />
Søndag den 27/6 kl. 11.00<br />
Birgitte Kvist Poulsen<br />
Lørdag den 3/7 kl. 12.00<br />
Lars Ahlmann Olesen<br />
Lørdagsdåb<br />
Søndag den 4/7 kl. 11.00<br />
Brigitte Kvist Poulsen<br />
Søndag den 11/7 kl. 11.00<br />
Lars Ahlmann Olesen<br />
Søndag den 18/7 kl. 11.00<br />
Lars Ahlmann Olesen<br />
Søndag den 25/7 kl. 11.00<br />
Ghita Katz Olsen<br />
Søndag den 1/8 kl. 11.00<br />
Ghita Katz Olsen<br />
Hans Tausens Kirke holder<br />
normalt ikke kirkelige<br />
handlinger om mandagen<br />
HANS TAUSENS KIRKE<br />
www.hanstausenskirke.dk<br />
SOMMERTUR TIL<br />
FRILANDSMUSEET<br />
Foto: Arnold Mikkelsen, Frilandsmuseet<br />
Torsdag den 17. juni kl. 13-ca. 16<br />
Turen arrangeres af Hans Tausens Kirkes oplevelsesklub – Ud og se med HT<br />
(Hans Tausen). Vi mødes i Hans Tausens Kirke, Halfdansgade 6 kl. 13 og tager<br />
af sted med selvbetalt offentlig transport (HT). Vi byder på kaffe og kage i det<br />
fri, såfremt vejret tillader det. Fri entre! Alle er velkomne! lao<br />
FYRAFTENSKONCERT I HANS TAUSENS KIRKE<br />
I anledning af Chopins 200-års fødselsdag<br />
bliver der i år, verden rundt,<br />
spillet musik af komponisten, som har<br />
skrevet noget af den mest geniale<br />
musik, vi har for klaver.<br />
Onsdag den 16. juni kl. 17 spiller<br />
den herboende brasilianske pianist,<br />
Valéria Zanini et Chopin-program<br />
bestående af en etude, to nocturn’er,<br />
fire præludier, Barcarolen opus 60<br />
Nyt fra biblioteket<br />
Af Biblioteket Islands Brygge<br />
Mandag den 14. juni starter<br />
bibliotekets halvårlige udsalg<br />
af kasserede materialer<br />
til chokerende lave priser.<br />
Bøger og cd’er til ti kroner<br />
per styk og blade til én<br />
krone per styk.<br />
Kom og find ideer til din<br />
sommerlæsning – og du behøver<br />
ikke bekymre dig om<br />
at aflevere dem tilbage <br />
Sommerbogen<br />
Igen i år kører børnebiblioteket<br />
den populære læsekampagne<br />
Sommerbogen,<br />
der afvikles under sloganet:<br />
»Det er godt at læse, for man<br />
oplever så meget uden at<br />
skulle nogen steder hen«.<br />
Går du i 2., 3., 4., 5. eller 6.<br />
klasse her i foråret, kan du<br />
være med i Sommerbogen,<br />
som går ud på, at du skal<br />
læse fem bøger i løbet af<br />
sommeren og skrive en lille<br />
anmeldelse om hver. Som<br />
belønning modtager du en<br />
bogpræmie.<br />
Sommerbogen begynder<br />
den 22. juni og slutter den<br />
14. august. Så har du lyst til<br />
at være med, skal du komme<br />
afsluttede med Polonaisen opus 53 i<br />
As-dur.<br />
Valéria Zanini er oprindeligt uddannet<br />
i Rio, debuterede fra Det Kongelige<br />
Danske Musikkonservatorium i 1977,<br />
hvorefter hun siden, ud over sin koncertvirksomhed<br />
i Europa, Brasilien og<br />
Peru, har optrådt som solist med de<br />
førende symfoniorkestre i Danmark.<br />
Hun spænder over et stort repertoire<br />
ned på biblioteket og tilmelde<br />
dig og se alle de bøger, der<br />
bare venter på at blive læst.<br />
Langt med kort<br />
I perioden 16. juni til 31. juli<br />
udstiller illustratoren Anja<br />
Gram tegninger, som viser<br />
eksempler på hendes meget<br />
morsomme og finurlige<br />
kunst.<br />
Anja har illustreret børnebøger,<br />
og samtidig har<br />
hun en butik på Christianshavn,<br />
hvor hun under navnet<br />
»Kom Langt Med Kort«<br />
sælger sine højst originale<br />
postkort.<br />
I udstillingsperioden kan<br />
postkortene også købes på<br />
biblioteket.<br />
fra det 18. århundredes musik frem<br />
til vor tid, hvor flere danske og udenlandske<br />
komponister har skrevet specielt<br />
til hende.<br />
Det er en glæde at kunne præsentere<br />
Valéria Zanini med dette program en<br />
sommereftermiddag i Hans Tausens<br />
Kirke, hvor alle er meget velkomne.<br />
Der er fri entré for børn, for voksne er<br />
der entré på 60 kroner. –bbm<br />
Af Biblioteket Islands Brygge<br />
Biblioteket byder på to besøg<br />
i forbindelse med videnskabsfestivalen,<br />
der løber<br />
hen over øen fra den 7. til<br />
den 13. juni.<br />
Vi får først besøg af Cirkus<br />
Naturligvis og senere<br />
på dagen vil E-medie præsentere<br />
E-boglæseren!<br />
Begge besøg foregår torsdag<br />
den <strong>10</strong>. juni.<br />
Ganske aktuelt lægger vi<br />
ud med forestillingen: Vulkaner<br />
og jordskælv klokken<br />
<strong>10</strong>.<br />
Cirkus Naturligvis, en<br />
studenterorganisation der<br />
kommer fra Københavns<br />
Universitet, vil vise, hvorfor<br />
jordskælv nogle gange fører<br />
til tsunamier, og hvorfor<br />
Europa for nylig blev dækket<br />
af vulkanaske. Vi skal<br />
lege med »lava« og være<br />
med til at finde ud af, hvad<br />
HAR DU TID TIL<br />
NÆRVÆR?<br />
VI SØGER<br />
BESØGSVENNER!<br />
Vi søger frivillige, som føler, de har lyst<br />
og overskud til at gå ud og aflægge<br />
regelmæssige besøg hos mennesker,<br />
der mangler en at være sammen med<br />
i et større fællesskab. En besøgsven<br />
skal ikke erstatte hverken familie eller<br />
vennekreds. En besøgsven er heller<br />
ikke en ekstra hjemmehjælp, men<br />
et supplement, ja, måske den eneste,<br />
der kommer med et frisk pust udefra.<br />
Over en kop kaffe kan man tale sammen,<br />
lytte, udveksle tanker, dele interesser.<br />
Vil du vide mere, så kontakt vores<br />
sognemedhjælper Harald M. Stoltenberg<br />
på telefon: 61 20 18 76 eller<br />
e-post: hmst@km.dk<br />
Traditionen tro hoppede<br />
Bryggens børn som de første<br />
i havnen den 1. juni klokken<br />
syv præcis, da havnebadet<br />
åbnede. Christoffer, Matilde,<br />
William, Bertild, Sofus Albert<br />
og Sean, alle født på Bryggen,<br />
var med til det kolde gys.<br />
Vandet var efter sigende ikke<br />
meget mere end 11 grader.<br />
Alle håber på mange dejlige<br />
solskinsdage i havnebadet.<br />
Matilde er i øvrigt avisbud<br />
for <strong>Bryggebladet</strong>.<br />
der spiller ind for, at en vulkan<br />
går i udbrud.<br />
Cirkus Naturligvis lægger<br />
vægt på, at besøgene<br />
ikke er shows, men at tilskuerne<br />
bliver udfordret<br />
fagligt og selv får »fingrene<br />
i suppen«.<br />
Forestillingen er primært<br />
for børn i alderen 12-15 år,<br />
men det skal så sandelig<br />
ikke forhindre andre interesserede<br />
i at møde op.<br />
E-boglæseren –<br />
fremtidens bog?<br />
Hvad er en e-boglæser<br />
egentlig? Kan den rumme<br />
Kirkens kontor<br />
Kordegn<br />
Fritz Knüppel (fkn)<br />
Olivia Løvenring (ozl)<br />
Halfdansgade 6,<br />
2300 Kbh. S. Tlf. 32 57 41 96.<br />
islandsbrygges.sogn@km.dk<br />
Hverdage kl. <strong>10</strong>-13, tirsdag tillige kl. 16-18.<br />
Lørdag lukket.<br />
Sognepræst<br />
Kbf. sognepræst Ghita Katz Olsen (gho)<br />
Tlf: 32 54 03 94. E-mail: gho@km.dk<br />
Træffes bedst telefonisk:<br />
Tirsdag kl. 16-17,<br />
onsdag-fredag kl. 12-13.<br />
Mandag fridag.<br />
Sognepræst<br />
Lars Ahlmann Olesen (lao)<br />
Træffes i Hans Tausens Kirke<br />
tirsdag kl. 16-17, onsdag kl. 11-12,<br />
torsdag og fredag kl. <strong>10</strong>-11. Mandag fridag.<br />
Tlf. 32 57 56 98. Træffes derudover på<br />
tlf. 38 87 84 14 eller lao@km.dk.<br />
Sogne- og studenterpræst<br />
Birgitte Kvist Poulsen<br />
Træffes i kirken efter aftale.<br />
Tirs-fre kl. 12-13 på tlf. 40 14 64 26.<br />
På Universitetet, Njalsgade 126, 23.3.06:<br />
tirsdag, onsdag og torsdag kl. 12-13<br />
Tlf. 35 32 80 17 / 40 14 64 26. Mandag fridag<br />
Sognemedhjælper<br />
Harald M. Stoltenberg<br />
Tlf: 61201876, E-mail: hmst@km.dk<br />
Træffes bedst telefonisk tirs-fre kl. 11-12.<br />
Mandag fridag.<br />
Kirketjener<br />
Peter Hermansen<br />
Træffes bedst kl. 9.00-<strong>10</strong>.00<br />
Tlf. 32 95 26 25.<br />
Organist<br />
Britta Bugge Madsen (bbm),<br />
brittabuggemadsen@gmail.com<br />
Tlf: 33 14 24 55 / 32 54 41 86. Mandag fridag.<br />
Hjemmeside:<br />
www.hanstausenskirke.dk<br />
Annelise Sørensen<br />
* 21-6-1932<br />
sov stille ind<br />
den 21-5-20<strong>10</strong><br />
Ove, Anne og Allan<br />
børnebørn og oldebørn<br />
Bisættelsen<br />
har fundet sted.<br />
Hjertelig tak for blomster<br />
og venlig deltagelse.<br />
Amar ta’r Ordet – Viden skaber Ama’r<br />
Shakespeares samlede værker?<br />
Larmer den? Er den til<br />
sofalæsning? Kan man læse<br />
i mørke? Ja, spørgsmålene<br />
kan være mange.<br />
Få svarerne fra kl.14 og<br />
frem til kl.17 hvor en ekspert<br />
fra firmaet E-medie vil<br />
være til stede og besvare<br />
spørgsmål, fortælle og demonstrere<br />
forskellige modeller.<br />
Tilmelding til<br />
Cirkus Naturligvis<br />
på 33 66 32 20<br />
Se mere på<br />
www.amartarordet.dk
8. JUNI 20<strong>10</strong> Z<br />
Generation Z er blot en<br />
betegnelse for de årgange,<br />
som er født i den nye digitale<br />
verden. Lea Ingemann Bjerg og<br />
Sarah Bastholm beskriver deres<br />
generation på nært hold. Ordet<br />
er frit!<br />
Ugen op til pinse var de to<br />
ottende klasser fra Skolen<br />
på Islands Brygge en lille<br />
tur til det sønderjyske, nærmere<br />
bestemt Lille Okseø,<br />
som var beskeden med sin<br />
ene kilometer i omkreds.<br />
Lejrskolen er nærmest en<br />
guddommelig begivenhed,<br />
der finder sted (næsten)<br />
BRYGGEBLADET 15<br />
Nyt fra bryggenet Modernisering af Bryggenets udstyr og netværk<br />
Repræsentantskabsmøde 20<strong>10</strong><br />
Repræsentantskabsmødet blev afholdt onsdag d. 26. maj. Kort resume af<br />
beslutninger:<br />
6a. Forslag om Canal Digital, Yousee eller ComX som fremtidig tv-leverandør.<br />
Bestyrelsen fik mandat til at forhandle videre og indgå aftale med Yousee.<br />
6b. Forslag om nye kanaler: Canal 9 og 6’eren.<br />
Det blev besluttet, at de to kanaler fortsætter i Bryggenet. Kanalerne vil blive<br />
placeret i den mellemste tv-pakke og finansieret af abonnenterne på mellem<br />
og stor pakke – med tilbagevirkende kraft.<br />
6c. Forslag om tilføjelse af kanalen TV3 Puls, som sidste år var med som<br />
prøvekanal.<br />
Det blev besluttet at tilføje kanalen i kraft af forventet indgåelse af aftale<br />
med YouSee, hos hvem kanalen indgår i standardpakkerne.<br />
6d. Forslag om etablering af sekundær, redundant fiberforbindelse.<br />
Bestyrelsen blev pålagt at indhente tilbud på forøget redundans til netværket.<br />
Det eller de indhentede tilbud skal fremlægges som forslag på et ekstraordinært<br />
repræsentantskabsmøde inden 1/11 20<strong>10</strong>.<br />
6e. Forslag om administrator/forretningsfører.<br />
Bestyrelsen fik mandat til at ansætte en forretningsfører inden for de af budgettet<br />
afsatte rammer.<br />
Et mere fyldigt referat vil blive offentliggjort på bryggenet.dk, så snart det er<br />
skrevet og godkendt.<br />
Bryggenet Support – træffetid søndag klokken 16 til 17<br />
Holder sommerferie fra den 13. juni til og med den 15. august 20<strong>10</strong>.<br />
Første åbningsdag er søndag den 22. august.<br />
hvert år i folkeskolen. Og<br />
eftersom det var den sidste<br />
for årgang 01’ i folkeskolen,<br />
var alle opsat på bare at<br />
nyde det fuldt ud!<br />
Som det er med lejrskoler,<br />
sker der altid ting, man<br />
aldrig glemmer… Sjove og<br />
mindre sjove.<br />
For eksempel da en klassekammerat<br />
faldt på græsset,<br />
opdagede, at hun havde<br />
fået en ande-lort splattet ud<br />
på bukserne, klaskede sig<br />
selv på baglåret og spænede<br />
væk, som menneskerne i<br />
Metro-reklamerne. Det var<br />
næsten det sjoveste, jeg nogensinde<br />
har set!<br />
Eller da en af drengene<br />
iførte sig en grøn Boratmande-g-streng,<br />
derefter<br />
poserede og tog en sejrsrunde<br />
om kolonien. Der er<br />
tusind ting at berette om.<br />
Men den af begivenhederne,<br />
som jeg husker klarest,<br />
var, da vi den sidste nat<br />
sneg os over til drengehuset.<br />
Vi kravlede ind gennem<br />
vinduet til deres værelse,<br />
hvor vi sad og snakkede,<br />
Du kan dog altid kontakte supportgruppen via mail på support@bryggenet.dk<br />
– regn dog med lidt længere svartid i denne periode.<br />
fjollede, og lavede adskillige»læreren-kommer-øvelser«.<br />
Problemet var bare, at<br />
vi baserede vores plan på, at<br />
han ville banke på, før han<br />
åbnede… Det gjorde han<br />
selvfølgelig ikke, da det endelig<br />
skete (HAHA!).<br />
En anden ting var, at fra<br />
andendagen af havde der<br />
sovet flere andre af pigerne<br />
inde på vores værelse,<br />
hvor to køjesenge var blevet<br />
rykket sammen, og det<br />
var jo strengt forbudt, så<br />
det var noget med dårlige<br />
undskyldninger om, at de<br />
var gået derind tidligt om<br />
morgenen. Da det så blev<br />
tid til at pakke, og lærerne<br />
inspicerede værelserne,<br />
havde nogle af pigerne bare<br />
ladet deres soveposer ligge<br />
inde hos os, taget betræk af<br />
deres egne senge og pakket<br />
helt sammen; hvilket selvfølgelig<br />
var ret afslørende,<br />
så da vi sad i spisestuen,<br />
sagde lærerne:<br />
»Der er vist et værelse,<br />
der er kommet til at pakke<br />
lidt for meget sammen. Sig<br />
Foreningen Bryggenet · Leifsgade 7 · 2300 København S<br />
www.bryggenet.dk · info@bryggenet.dk<br />
Kundeservice: 48 36 36 02 · kundeservice@bryggenet.dk<br />
samt forbedring af tjenester<br />
bryggenet<br />
Som tidligere annonceret har Bryggenet indgået aftale med ComX om modernisering<br />
af Bryggenets internet- og telefonitjenester. Det fysiske netværk<br />
og udstyr omlægges for at sikre den fremtidige stabilitet samt for at gøre<br />
plads til en række forbedringer. Aftalen med ComX Bolignet betyder bl.a.:<br />
* Omfattende sanering af Bryggenets fysiske udstyr og netværk.<br />
* Kundeservice, support, teknisk drift, vedligeholdelse og overvågning er<br />
samlet hos ComX.<br />
* Den samlede bredbåndskapacitet bliver udvidet til næsten det dobbelte.<br />
* 24-timers overvågning af netværk via bemandet overvågningscenter.<br />
* Weekend-åbent i Kundeservice.<br />
mig, hvor er jeres soveposer?«<br />
Og der var både røde kinder<br />
og latterbrøl. De kunne<br />
lige så godt have sat en seddel<br />
på døren: »Vi sover på et<br />
andet værelse! Ha!«<br />
I løbet af dagene, hvor vi<br />
var hjemme på øen, blev der<br />
badet, spillet en masse spil,<br />
og lejlighed til at få lidt sol<br />
på maven var der faktisk<br />
også. To af dagene var der<br />
udflugter: Turen gik først til<br />
Flensborg, og på hjemturen<br />
var vi en smut forbi grænsehandlen.<br />
Anden dag var vi på Museum<br />
Sønderjylland, hvor<br />
vi fremstillede vores egne<br />
tin-patroner, lavede felt-pandekager,<br />
skrev breve med<br />
blæk og laksegl, marcherede<br />
og sang »Dengang jeg<br />
drog af sted«. På selve ud- og<br />
hjemturene havde vi også et<br />
kulturelt sammenstød med<br />
en jysk, sproglig sværvægter:<br />
Vores buschauffør talte<br />
nemlig så perfekt sønderjysk,<br />
at ingen kunne forstå<br />
noget! Inklusiv lærerne!<br />
* Support på opsætning af tjenester ved henvendelse til Kundeservice.<br />
* Adgang til antivirus sikkerhedspakke og backup-løsning.<br />
* Mulighed for flatrate telefonabonnement.<br />
* Mulighed for portering af vilkårlige danske telefonnumre til Bryggenet (i<br />
dag er det kun muligt for få nummerserier).<br />
Arbejdet påbegyndes i juni og forventes færdiggjort henover sommeren/<br />
efteråret. Nærmere information om ændringerne vil blive annonceret i de<br />
kommende uger – både på hjemmesiden og pr. brev fra ComX til alle abonnenter.<br />
NB: Bemærk venligst – vigtig information<br />
»Jeg kan huske, at jeg<br />
som lille altid slæbte flere<br />
kilo sten med hjem fra lejrskolerne.<br />
Jeg var virkelig<br />
samler, også selv om jeg<br />
altid smed dem ud igen en<br />
uge senere! Det var der<br />
ikke så meget af på denne<br />
her lejrskole, men til gengæld<br />
fyldte sodavand og<br />
slik fra Fleggård godt op!<br />
Så måtte der jo tænkes<br />
kreativt, for når man står<br />
med to rammer Fanta og<br />
har udnyttet hver lille<br />
kvadratcentimeter af sin<br />
kuffert, kan det pludselig<br />
blive problematisk.<br />
Hos pigerne skal der jo<br />
også være plads til glattejern,<br />
hårtørrere, og fire<br />
bluser som man ikke får<br />
brugt. Der var masser tøsehygge,<br />
specielt om aftenen,<br />
når vi i hyper-mode,<br />
var ved at blive kvalt i grineflip<br />
og samtidig tyssede<br />
på hinanden, fordi man<br />
hørte skridt udenfor. Vi<br />
forsøgte ihærdigt at skjule<br />
nogle under nogle andre,<br />
så det skulle se ud som<br />
om, der kun lå fire på firemandsværelset.<br />
Haha!«<br />
Dagen oprandt, hvor vi<br />
skulle tidligt op og vende<br />
næsen mod København. Alle<br />
var trætte, og man ønskede<br />
lige at have en dag mere, men<br />
alligevel følte man også, at<br />
man havde fået grint og hygget<br />
for et år ud i fremtiden.<br />
Hele konceptet med lejrskole<br />
er at have det hyggeligt med<br />
vennerne. Det må man sige,<br />
at vores levede op til, og det<br />
var ikke så få sjove minder,<br />
der blev bragt med hjem fra<br />
Lille Okseø!<br />
Kanalerne Canal 9 og 6’eren flyttes til mellempakken, sandsynligvis allerede<br />
i denne uge. Valget sikrer, at alle VM-kampe, der vises i HD-kvalitet, vil<br />
kunne ses på Bryggenet i HD – det forudsætter dog, at der er plads i vores<br />
to pakker til nye HD-kanaler, TV2 HD og Canal 9 HD.<br />
Repræsentantskabets beslutning medfører naturligvis en kontingenstigning<br />
for mellem- og stor pakke senere i år.
BRYGGEBLADET<br />
Nu er det sådan, at vi ikke<br />
ønsker at forplumre aftaler,<br />
inden de bliver underskrevet.<br />
Men ingen rygter – intet<br />
Rygteblad.<br />
Vaskeriet på hjørnet af<br />
Thorshavnsgade og Reykjaviksgade<br />
har i de sidste<br />
mange måneder haft et »til<br />
salg«-skilt i vinduet og lidt<br />
senere hen et »til leje«-skilt,<br />
5 hjemmelavede grillpølser 50 kr.<br />
Entrecôte pr. steak 49 kr.<br />
Hjemmelavet pålægspakker <strong>10</strong> kr. pr. stk.<br />
2 frikadeller med hjemmelavet kartoffelsalat 29 kr.<br />
Hakket oksekød – hakkes mens I venter – 1/2 kg. 45 kr.<br />
Kotelet eller nakkekotelet, pris pr. stk. 20 kr.<br />
Spareribs af gris til grillen, 1/2 kg. 39 kr.<br />
Alle varer er af højeste kvalitet – fra fritgående limousine kvæg,<br />
grise fra små landbrug på Lolland og økologiske kyllinger.<br />
Økologisk lam fra Knuthenlund bliver slagtet i uge 26. Bestillin-<br />
ger modtages.<br />
og nu er der »ingen skilt«.<br />
Og så er en lille hær af<br />
håndværkere i gang med en<br />
større istandsættelse.<br />
Det her er lige guf for<br />
Rygtebladet.<br />
Håndværkere i forretningen<br />
tør ikke udtale sig til<br />
Rygtebladet, men fra andre<br />
kilder erfarer vi, at et fi rma<br />
med et blåt og hvidt logo øn-<br />
Kig ned til masser af gode tilbud<br />
tirsdag-fredag 11-18 · lørdag <strong>10</strong>-14<br />
sker at overtage lokalerne.<br />
De har, efter sigende, længe<br />
været på udkig efter lokaler<br />
på Bryggen, men det er et<br />
krav fra dem, at butiksarealet<br />
er i stueplan og uden<br />
trapper. Det er ganske få butikslokaler<br />
på Bryggen, som<br />
imødekommer det krav.<br />
Nu tør vi ikke sætte navn<br />
på fi rmaet, men kigger man<br />
på bryggeboernes ønskebutikker<br />
fra 2006, havde over<br />
en tredjedel et ønske om sådan<br />
én på Bryggen.<br />
Gang i Thorshavnsgade<br />
Tre trappetrin ned, på hjørnet<br />
af Vestmannagade og<br />
Thorshavnsgade, er de tidligere<br />
1More-lokaler også ved<br />
at blive sat i stand. Men her<br />
er aftalen skrevet under, og<br />
forretningen åbner i begyndelsen<br />
af august. Det bliver<br />
til en slags velværecenter:<br />
frisør, stylist, kosmetolog,<br />
massør og manicurist.<br />
Vi kan dog afsløre, at de<br />
to nye forrentninger ikke<br />
åbnes af Camilla Borg Rasmussen,<br />
som i bedste Mads<br />
Skjern-stil næsten har overtaget<br />
resten af Thorshavnsgade.<br />
Tilbage i 2003, dengang<br />
Bryggen blev mondænt,<br />
Thorshavnsgade 16 · 32 57 06 09<br />
åbnede Camilla sushistedet<br />
Sushiya. På adressen lå der<br />
en hashklub, og Rygtebladet<br />
har fremhævet dette eksempel<br />
på Bryggens forandring:<br />
fra hashbar til sushibar.<br />
Tilbage i 2006 lavede<br />
vi en lille uvidenskabelig<br />
undersøgelse. Godt og vel<br />
75 bryggeboer svarede<br />
på spørgsmålet: »Hvilke<br />
butikstyper savner du på<br />
Bryggen?« Over halvdelen<br />
af vores læsere svarede en<br />
slagter til spørgsmålet – og<br />
minsandten, knap fi re år senere<br />
har vi fået en slagter,<br />
takket være den ihærdige<br />
iværksætter Camilla Borg<br />
Rasmussen.<br />
Nummer to på listen i<br />
2006 over ønskebutikker<br />
var en fi skehandel, og allerede<br />
i efteråret 2007 havde<br />
Camilla Borg Rasmussen<br />
åbnet Fiskebørsen.<br />
Næsten en fjerdedel af<br />
vores læsere i undersøgelsen<br />
havde også et ønske<br />
om et thai-takeaway, og for<br />
ikke at være løgn åbnede<br />
Camilla sådan én i foråret<br />
2009. Forretningen hedder<br />
Wokaway.<br />
Camilla er uden tvivl en<br />
ivrig læser af <strong>Bryggebladet</strong><br />
og Rygtebladet. ljg<br />
Leifsgade 7 · 2300 Kbh. S redaktion@bryggebladet.dk<br />
lokal 01 29 76 / 32 96 28 15 www.bryggebladet.dk<br />
Njalsgade 27<br />
Mandag-fredag: 9-21. Lørdag: 9-17<br />
lidt ud over det sædvanlige<br />
Vinaften torsdag d. <strong>10</strong>. juni<br />
Klokken 19-22:<br />
Kom og smag på årets sommervine!<br />
Aftenens foredragsholder er<br />
Frank Rasmussen, der har flere års<br />
erfaring med vine.<br />
Der vil blive budt på lidt pølse og ost<br />
efter smagningen.<br />
Det hele finder sted på den hyggelige<br />
Café Just inde i gården ved siden<br />
af SuperBrugsen.<br />
Billet kan købes for kun <strong>10</strong>0 kroner<br />
i kasse 1 og hos Café Just.<br />
ØNSKEBUTIKKER 2006<br />
Slagter ............................................................................55%<br />
Fiskehandel ................................................................... 52%<br />
Matas ............................................................................ 37%<br />
Irma ............................................................................... 27%<br />
Tøjforretninger til voksne .............................................24%<br />
Thai takeaway/restaurant ............................................. 23%<br />
Osteforretning .............................................................. 23%<br />
Flere delikatesseforretninger ....................................... 19%<br />
Daglivarebutikker ..........................................................17%<br />
Øko-butikker ..................................................................15%<br />
Hælebar/skomager ....................................................... 12%<br />
Grønthandler ..................................................................9%<br />
Skobutik ..........................................................................9%<br />
Renseri ............................................................................9%<br />
Videobutik/dvd-udlejning ..............................................8%<br />
Nye cafeer .......................................................................7%<br />
Ny bager ..........................................................................7%<br />
Asiatisk fødevarebutik ....................................................4%<br />
Optiker ............................................................................4%<br />
Garn- og stofbutik .......................................................... 3%<br />
Legetøjsbutik .................................................................. 3%<br />
Derudover nævnte enkelte læsere følgende butikstyper:<br />
Radio/tv/computer-butik, netcafé, Silvan/værktøjsmagasin,<br />
musikbutik, ny blomsterbutik, sminkebutik, smykkebutik,<br />
ny børnetøjsbutik, undertøjsbutik, viktualieforretning, boligbutik,<br />
elinstallatør, billig herrefrisør og en gocartbane.<br />
Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer.