Brugervejledning - Fax-Anleitung.de
Brugervejledning - Fax-Anleitung.de
Brugervejledning - Fax-Anleitung.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Indholdsfortegnelse<br />
Placering af taster på en telefax u<strong>de</strong>n indbygget<br />
telefonsvarer ..................................................................... 2<br />
Placering af taster på en telefax med indbygget<br />
telefonsvarer ..................................................................... 3<br />
Generel oversigt over funktionerne .................................. 4<br />
SIKKERHEDSINSTRUKSER .......................... 6<br />
Vigtige forholdsregler ved installation: ........................ 6<br />
Vigtige forholdsregler ved brug: .................................. 6<br />
Andre instrukser:.......................................................... 6<br />
1 Introduktion ................................................. 7<br />
Vigtige oplysninger ........................................................... 7<br />
Oversigt over telefaxen ..................................................... 7<br />
Beskrivelse af telefaxen ................................................... 8<br />
2 Installation ................................................. 10<br />
Korrekt placering ............................................................10<br />
Tilslutning af telefaxen ................................................... 11<br />
Udskiftning af blækfilm ................................................... 13<br />
Isætning og fjernelse af papir ........................................ 15<br />
Funktionen Lyninstallation ............................................. 16<br />
Tilslutning af ekstra enhe<strong>de</strong>r ..........................................17<br />
Til samme telefonstik .................................................17<br />
Til flere telefonstik ......................................................17<br />
Tilslutning til et hjemmetelefonsystem ........................... 18<br />
Tilslutning til en privatcentral ......................................... 18<br />
3 Grundlæggen<strong>de</strong> funktioner ..................... 20<br />
Sprog på display og rapporter........................................ 20<br />
Indtastning af klokkeslæt og dato .................................. 20<br />
Indtastning af telefonnummer......................................... 21<br />
Indtastning af navn ......................................................... 21<br />
Rettelse af navne eller numre ........................................ 22<br />
Ringesignaler..................................................................23<br />
Ringesignalets styrke ..................................................... 23<br />
Højttalerstyrke................................................................. 23<br />
4 <strong>Fax</strong>knappen ............................................... 24<br />
<strong>Fax</strong>knappens funktioner .................................................24<br />
Valgmulighe<strong>de</strong>r med faxknappen -<br />
DAG/NAT/TIMER ............................................................24<br />
TIMER-tilstand ........................................................... 24<br />
Manuel faxmodtagelse ................................................... 25<br />
Aktivering og <strong>de</strong>aktivering af telefonsvareren<br />
(Gæl<strong>de</strong>r kun telefaxer med indbygget telefonsvarer) .... 25<br />
Brug af eksterne enhe<strong>de</strong>r .............................................. 26<br />
Konfiguration: SERIEL .................................................... 27<br />
DAG-tilstand ............................................................... 27<br />
NAT-tilstand - for telefaxer UDEN<br />
indbygget telefonsvarer ............................................. 29<br />
NAT-tilstand - for telefaxer MED<br />
indbygget telefonsvarer ............................................. 30<br />
Konfiguration: PARALLEL ............................................... 31<br />
DAG-tilstand ............................................................... 31<br />
NAT tilstand - for telefaxer UDEN<br />
indbygget telefonsvarer ............................................. 33<br />
NAT-tilstand - for telefaxer MED<br />
indbygget telefonsvarer ............................................. 34<br />
5 Telefonen .................................................... 35<br />
Udgåen<strong>de</strong> opkald ........................................................... 35<br />
Genopkald ...................................................................... 35<br />
Lynopkald ....................................................................... 35<br />
– 1 –<br />
Telefonbogen ..................................................................36<br />
Sletning af lagre<strong>de</strong> oplysninger .....................................38<br />
Opringning med røret lagt på ......................................... 39<br />
Håndfri betjening (kun telefaxer med indbygget<br />
telefonsvarer) ..................................................................39<br />
Deaktivering af mikrofonen ............................................39<br />
Vi<strong>de</strong>restilling ...................................................................40<br />
6 Telefaxen .................................................... 41<br />
Afsen<strong>de</strong>lse af faxmed<strong>de</strong>lelser ........................................ 41<br />
Forbedring af billedkvaliteten ......................................... 43<br />
Afsen<strong>de</strong>lse af faxmed<strong>de</strong>lelse<br />
un<strong>de</strong>r en telefonsamtale .................................................43<br />
Samtale efter faxoverførsel ............................................43<br />
Polled modtagelse .......................................................... 44<br />
Lynpolling........................................................................44<br />
Telefax til un<strong>de</strong>radresser ................................................45<br />
Polling-afsen<strong>de</strong>lse .......................................................... 45<br />
Udskudt afsen<strong>de</strong>lse ........................................................45<br />
Størrelseskomprimering .................................................46<br />
<strong>Fax</strong>journal .......................................................................46<br />
Ændring af overførselshastighed ................................... 47<br />
Sen<strong>de</strong>rapport - fejlrapport .............................................. 47<br />
Modtagelse af faxmed<strong>de</strong>lelser i hukommelsen -<br />
Papirløs faxmodtagelse (kun på telefaxer med<br />
indbygget telefonsvarer) .................................................47<br />
7 Telefonsvareren (kun telefaxer med<br />
telefonsvarer) ............................................................... 48<br />
Tænd/sluk telefonsvareren ............................................. 48<br />
Optagelse af din udgåen<strong>de</strong> med<strong>de</strong>lelse ........................48<br />
Indstilling af optageti<strong>de</strong>n ................................................49<br />
Afspilning af beske<strong>de</strong>r .................................................... 50<br />
Lydstyrken på beske<strong>de</strong>rne ............................................. 50<br />
Sletning af beske<strong>de</strong>r.......................................................50<br />
Automatisk vi<strong>de</strong>resen<strong>de</strong>lse ............................................51<br />
Optagelse af telefonsamtale ..........................................52<br />
VIP-ko<strong>de</strong> .........................................................................53<br />
Optagelse af memoer .....................................................53<br />
Kun med<strong>de</strong>lelse ..............................................................53<br />
Internt memo / “Notesblok" ............................................. 54<br />
Fjernbetjening.................................................................55<br />
Klargør telefaxen til fjernbetjening ............................. 55<br />
Fjernbetjening af telefonsvareren ..............................55<br />
8 Andre funktioner ....................................... 57<br />
Kopiering .........................................................................57<br />
EASY LINK - Indstilling af ekstraudstyr .........................57<br />
HJÆLP-funktionen ......................................................... 58<br />
Lynopkald og telefonbogslisten ......................................58<br />
<strong>Fax</strong>modtagelse: EKSPERT ............................................59<br />
Konfiguration: SERIEL (dag og nat) ..........................59<br />
Konfiguration: PARALLEL (dag og nat) ..................... 61<br />
9 Fejlfinding .................................................. 62<br />
Serviceko<strong>de</strong> ....................................................................65<br />
Vejledning i pleje og vedligehol<strong>de</strong>lse ............................. 66<br />
Urenhe<strong>de</strong>r un<strong>de</strong>r kopiering eller afsen<strong>de</strong>lse af<br />
faxmed<strong>de</strong>lelser ...........................................................66<br />
Urenhe<strong>de</strong>r i modtagne faxmed<strong>de</strong>lelser ..................... 67<br />
10 Appendiks ................................................ 68<br />
Tekniske specifikationer .................................................68<br />
Ordforklaring ...................................................................69<br />
Stikordsregister............................................................... 70<br />
Din internationale garanti ............................................... 73