Tyskland - Dansk Fri Ferie
Tyskland - Dansk Fri Ferie
Tyskland - Dansk Fri Ferie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti!<br />
<strong>Tyskland</strong><br />
<strong>Ferie</strong>boliger, Hoteller & Luksuscamping '08<br />
Udsnit af <strong>Ferie</strong>boliger Liv, Natur & Kultur 2008<br />
Medlem af Danmarks Rejsebureau Forening og Rejsegarantifonden Nr. 821
2<br />
Kære gæst<br />
Liv, Natur & Kultur har igennem de sidste 17 år været nøgleord for DANSK FRI FERIE i opbygningen af<br />
Danmarks bedste og bredeste ferieprogram i Nord- og Mellemeuropa. Vi er især stolte af vore mange<br />
fine feriesteder i <strong>Tyskland</strong> og Østrig.<br />
Invitér konen, kæresten, vennerne eller hele familie på spændende og oplevelsesrige ferie- og fridage<br />
i Europa, og hvorfor nøjes med at vælge ét sted? Langt de fleste af vore feriesteder tilbyder<br />
valgfri skiftedag, så med lidt planlægning kan to eller tre feriesteder sagtens nås i løbet af ferien. De<br />
vil blive overrasket over hvor mange ekstra oplevelser det giver med hjem i bagagen.<br />
Find selv Deres vej gennem vort katalog eller lad dem inspirere af vore turforslag på side 8-9.<br />
Og Husk - De er lige velkommen hos DANSK FRI FERIE, uanset om De blot ønsker at bestille et par<br />
hotelovernatninger, eller De ønsker hjælp til at tilrettelægge hele ferien.<br />
De kan stole på, at DANSK FRI FERIE altid gør sit bedste for, at Deres næste ferie bliver den bedste<br />
nogensinde.<br />
Med ønsket om en rigtig god ferie.<br />
Venlig hilsen<br />
Peter Jaksland Peter Anker Jensen<br />
"Sunny Weeks"<br />
pr. nat fra kr.<br />
140,-<br />
Liv<br />
Natur<br />
...og kultur!<br />
Kan De holde ferie lige før eller i begyndelsen af skoleferien, er det lykkedes DANSK<br />
FRI FERIE til ferieåret 2008 at opnå en række helt fantastiske priser. Priser som ligger<br />
helt ned til en tredjedel af, hvad det koster i den absolutte højsæson. Hvad<br />
siger De til, at tage hele familien på ferie for ialt kun kr. 140,- pr. nat!
Bestil til 2009 allerede nu!<br />
Mange af DANSK FRI FERIE’s feriesteder er faktisk så populære, at de<br />
er udsolgt, før kataloget udkommer. Ønsker De at stå forrest i køen,<br />
kan De allerede nu forudbestille Deres ferie til 2009. Prisen er med<br />
forbehold indtil december 2008, men De hæfter naturligvis først for<br />
bestillingen, når De har modtaget information om, og accepteret<br />
den endelige pris.<br />
www.friferie.dk<br />
- på nettet døgnet rundt<br />
Sådan bestilles<br />
1. Vælg den feriebolig og rejseform i kataloget, der passer Dem<br />
bedst.<br />
2. Ring til Deres rejsebureau eller direkte til DANSK FRI FERIE<br />
på 70 15 41 41 eller gå ind på www.friferie.dk, og bestil hele<br />
arrangementet. De får svar med det samme, da vores computersystem<br />
er direkte forbundet med alle feriestederne. Hvis<br />
netop Deres favoritbolig skulle være udsolgt, får De straks tilbudt<br />
et par gode alternativer.<br />
3. Ved bestillingen får De mailet eller tilsendt en bekræftelse<br />
hvor 1. rate på kr. 910,- pr. ferieuge (dog kr. 1.820,- pr.<br />
ferieuge hvis ferieboligens pris overstiger kr. 5.000,-) skal<br />
indbetales indenfor 24 timer, ellers bortfalder bestillingen.<br />
Betalingen kan foretages online på www.friferie.dk, via netbank<br />
eller direkte ved henvendelse i Deres bank.<br />
Ved bestillinger senere end 8 uger før første lejedag, forfalder<br />
det samlede beløb med det samme.<br />
Ønsker De at modtage Deres bekræftelser samt rejsepapirer som<br />
PDF-filer via internettet, tilkommer INGEN gebyer til DANSK FRI<br />
FERIE's priser. Ønsker De at modtage Deres papirer med traditionel<br />
post, tilkommer et papirudstedelsegebyr på kr. 165,-<br />
4. Slutbetalingen af ferieboliglejen samt eventuelle busbilletter,<br />
færgebilletter, billeje, hotelreservationer og forsikringer forfalder<br />
til betaling 8 uger før første lejedag.<br />
5. Når slutbetalingen er modtaget eller senest 2 uger før første<br />
lejedag mailer eller tilsender DANSK FRI FERIE Dem det endelige<br />
lejebevis, kørselsvejledning, tips & råd samt eventuelle<br />
andre rejsepapirer.<br />
Danmarks bedste forsikring<br />
Udvidet Ændringsret- og Afbestillingssikring<br />
DANSK FRI FERIE har sammen med vore kunder udviklet Danmarks bedste "Udvidet Ændringsret- og Afbestillingssikring".<br />
Ikke nok med at sikringen dækker den traditionelle afbestillingsforsikring, som giver ret til at<br />
afbestille ferien i tilfælde af sygdom, DANSK FRI FERIE's sikring giver Dem også ret til, helt uden omkostninger,<br />
at ændre eller afbestille ferien helt frem til 40 dage før afrejse, og De behøver ikke at oplyse os om nogen<br />
grund til ændringen eller aflysningen. Sikringen er helt uden selvrisiko og ved en eventuel afbestilling får De<br />
det fulde indbetalte lejebeløb tilbage. Alle ydelser, der er købt hos DANSK FRI FERIE (med undtagelse af flybilletter),<br />
er dækket sikringen. At få Udvidet Ændringsret- og Afbestillingssikring på Deres ferie koster kun 5% af<br />
lejebeløbet (mindre end hvad mange andre rejsebureauer tager for en almindelig afbestillingsforsikring) og De vælger selv, om De ønker at<br />
tilkøbe denne sikring eller ej. Se mere på www.friferie.dk.<br />
Det "Gule Sygesikringskort" dækker ikke mere<br />
Den 1/1-2008 er loven om "offentlig sygesikring" blevet lavet om. Det betyder forringelser i de ydelser vi er vant<br />
til, når vi som borgere i Danmark tager på ferie i udlandet. Den vigtigste ændring er, at vi ved ferier i andre<br />
EU-lande ikke mere har gratis hjemtransport til Danmark, hvis uheldet er ude. Og ved rejser i europæiske ikke-<br />
EU-lande, bliver vi ikke længere behandlet gratis hos læger og på sygehuse. DANSK FRI FERIE har sammen med<br />
Gouda Rejseforsikring udviklet en forsikring, som tager over der hvor "det Gule Sygesikringsbevis" ikke længere<br />
dækker - hverken mere elle mindre. Denne forsikring kan vi tilbyde vore gæster til en meget favorabel pris.<br />
PRIS 1 uge 2 uger<br />
Voksen Barn 0-16 år<br />
EU-Land 58,- 29,-<br />
Ikke EU-land 98,- 49,-<br />
Voksen Barn 0-16 år<br />
EU-Land 98,- 49,-<br />
Ikke EU-land 148,- 74,-<br />
11
<strong>Tyskland</strong> <strong>Tyskland</strong><br />
Rheinland<br />
Pfalz/<br />
Mosel<br />
Nordtyskland<br />
Hamburg<br />
Hessen<br />
Harzen<br />
<strong>Tyskland</strong>s seværdigheder<br />
Berlin<br />
Brandenburg/<br />
Sachsen<br />
Bayern<br />
<strong>Tyskland</strong> byder på et utal af seværdigheder. I Berlin findes Brandenburger<br />
Tor, Rigsdagen og vidnesbyrd om dengang <strong>Tyskland</strong> var delt<br />
i øst og vest af “Muren”. Længere syd på i Wolfsburg findes WV<br />
Folkevognsfabriken, hvor der i dag er mulighed at besøge museumet<br />
og prøve et væld af forlystelser. Endnu længere i syd findes<br />
Mosel-området med gamle vingårde og slotte, som alle har hver<br />
deres historie at fortælle.<br />
12 Ingen er BILLIGERE! - DANSK FRI FERIE giver ÆRLIG prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Lidt om <strong>Tyskland</strong><br />
Velkommen til <strong>Tyskland</strong> - en af Danmarks naboer. <strong>Tyskland</strong> er<br />
et stort land med stor mangfoldighed. Gå på opdagelse, oplev<br />
nye ting og slap af. Pulserende byer med arkitektoniske highlights,<br />
fantastiske shoppingkvarterer og spændende natteliv.<br />
Fortryllende bindingsværkslandsbyer og traditionsrige vinbyer<br />
med hyggelige fester og regionale specialiteter. Maleriske<br />
landskaber udstråler deres egen stille charme og lokker til traveture<br />
og genopladning i naturen. Borge, slotte og klostre er<br />
bare indbegrebet af tysk romantik. Fun & sport, wellness &<br />
afslapning. Ét land - tusind muligheder.<br />
Populære feriemål<br />
Nordtyskland<br />
Flensburg . . . . . . . . . .s. 13<br />
Husum . . . . . . . . . . . .s. 13<br />
Damp . . . . . . . . . . . . .s. 14<br />
Weissenhäuser . . . . . .s. 15<br />
Lübeck . . . . . . . . . . . .s. 16<br />
Rostock . . . . . . . . . . .s. 17<br />
Rügen . . . . . . . . . . . . .s. 17<br />
Usedom . . . . . . . . . . .s. 18<br />
Linstow . . . . . . . . . . . .s. 19<br />
Tossen . . . . . . . . . . . .s. 20<br />
Wingst . . . . . . . . . . . .s. 21<br />
Burhave . . . . . . . . . . .s. 21<br />
HeidePark . . . . . . . . . .s. 22<br />
Bispingen . . . . . . . . . .s. 23<br />
Brandenburg/Sachsen<br />
Rheinsberg am See . . .s. 19<br />
Berlin . . . . . . . . . . . . .s. 24<br />
Harzen<br />
Walkenried . . . . . . . . .s. 22<br />
Goslar . . . . . . . . . . . . .s. 26<br />
Hahnenklee . . . . . . . . .s. 26<br />
Ballenstedt . . . . . . . . .s. 27<br />
<strong>Tyskland</strong>s specialiteter<br />
Over 1200 bryggerier fra Nordsøen til Alperne fremstiller 5000<br />
forskellige typer øl. Lige så vidtfavnende som det berømte<br />
tyske øl er den mad, du bliver fristet med i de forskellige dele<br />
af <strong>Tyskland</strong>. Lækkert er det - hvad enten du sætter gaflen i en<br />
friskfanget fisk fra det traditionsrige Hamburger Fischmarkt<br />
eller nyder smagen af en nyopgravet kartoffel, en kær gæst på<br />
bordet gennem århundreder i vores del af verden. Og så er<br />
der pølserne - Kochwurst, Brühwurst, Rohwurst eller Bratwurst.<br />
Den sande kender roser den tyske vin, nogen gange<br />
tør, nogen gange lidt sødere, men altid let og frisk. Efter<br />
maden skal der ikke mangle en snaps - kryddersnaps er en<br />
tysk specialitet. Man ser det straks: tysk mad og drikke holder<br />
krop og sjæl sammen.<br />
<strong>Tyskland</strong>s Turistkontor<br />
Tysk Turist Information<br />
Tel: 33 43 68 00<br />
www.tyskland.travel<br />
Hasselfelde . . . . . . . . .s. 27<br />
Meisdorf . . . . . . . . . . .s. 27<br />
Bad Lauterberg . . . . . .s. 28<br />
Hohegeiss . . . . . . . . . .s. 29<br />
Hessen<br />
Willingen . . . . . . . . . . .s. 30<br />
Hausen Roth . . . . . . . .s. 31<br />
Rheinland Pfalz/Mosel<br />
Cochem . . . . . . . . . . .s. 32<br />
Ernst . . . . . . . . . . . . . .s. 32<br />
Thalfang . . . . . . . . . . .s. 32<br />
Bruttig . . . . . . . . . . . . .s. 33<br />
Ellanz-Polltersdorf . . . .s. 33<br />
Traben-Trarbach . . . . .s. 34<br />
Trier . . . . . . . . . . . . . . .s. 35<br />
Bayern<br />
Bad Kissingen . . . . . . .s. 36<br />
Mitterfels . . . . . . . . . . .s. 37<br />
Neureichenau . . . . . . .s. 37<br />
Oberaudorf . . . . . . . . .s. 38<br />
Viechtach . . . . . . . . . .s. 38<br />
Klima<br />
<strong>Tyskland</strong>s vejr varierer naturligvis<br />
efter om I opholder jer i nord eller<br />
i syd. I nordlige del ligger vejret tæt op<br />
ad det danske med en gennemsnits dagtemperatur<br />
på ca. 20 grader. Desto længere<br />
syd på I kommer, stiger temperaturen. I Sydtyskland<br />
ligger temperaturen ca. 4 grader højere.<br />
Transport til <strong>Tyskland</strong><br />
Med <strong>Tyskland</strong> lige syd for grænsen er det naturligt at tage<br />
bilen. Det tyske motorvejsnet er vel udbygget og alle veje er<br />
gratis.<br />
En anden mulighed er at tage toget. Billetter kan bestilles på<br />
alle DSB stationer, direkte hos Deutsche Bahn eller på<br />
www.db.de.<br />
Lufthavne: Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, München<br />
Luftfartsselskaber: SAS, Lufthansa, AirBerlin, Sterling,m.fl.<br />
Se mere info: www.friferie.dk/fly<br />
I lufthavnen er der både mulighed for at afhente sin lejede bil<br />
eller komme videre med offentlig transport midler.
<strong>Tyskland</strong><br />
Husum/Flensburg <strong>Tyskland</strong><br />
Hamburg lufthavn: ca. 80 km ~ Hamburg: ca. 90 km<br />
Best Western Theodor Storm, Husum<br />
Blot 50 km syd for den<br />
danske grænse, i Husum,<br />
kan De nyde en hyggelig<br />
miniferie i det 4-stjernede<br />
Best Western Theodor<br />
Storm Hotel med tilhørende<br />
Husum Bryghus<br />
med godt hjemmebrygget<br />
øl. I bryghuset er der<br />
mulighed for at få lækker<br />
mad og et glas velskænket<br />
lokalt fadøl. Husum<br />
ligger direkte til Nordsøen,<br />
så der er rig mulighed<br />
for at bade, gå dejlige<br />
ture og opleve naturen.<br />
Spiller De golf, ligger<br />
der en 18-hullers golfbane<br />
blot 3 km fra hotellet.<br />
Der er kun få skridt til<br />
havnen og Husum Slotspark.<br />
Inkl.<br />
pension<br />
D2581/100M: Dbl.<br />
vær. m. minibar, douche/toilet. Max 2 pers. +<br />
Prisen er inkl. stor morgenbuffet og 3-retters aftenmenu.<br />
Der er ikke aftensmad søndag da restauranten<br />
er lukket.<br />
Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />
Et af de bedste hoteller i området<br />
Historischer Krug er en del af kæden<br />
Romantik Hotels & Restaurants og ligger<br />
lige syd for den danske grænse i<br />
Oeversee, tæt på Flensburg. Hotellet er<br />
et velegnet sted for par at tage til, for at<br />
blive forkælet. Kroen dateres tilbage til<br />
1519 og familien Hansen-Mörck, som i<br />
dag driver kroen og har haft den siden<br />
1815. Kroen består af 6 separate huse<br />
med værelser. Det store wellness-cen-<br />
Byggeår/renov. 91/06<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 5<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Nej<br />
Strand: (sten) 3 km<br />
Tennis: Nej<br />
Inkl.<br />
pension<br />
Dejligt hotel midt i Husum<br />
Praktiske oplysninger<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 300 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
Vejl. pris pr. nat 01.02- 20.03- 25.03- 23.04- 21.06- 07.09- 26.10pr.<br />
person 20.03 25.03 23.04 21.06 07.09 26.10 23.12<br />
D2581/100M 555 575 555 575 610 575 555<br />
Ekstra seng: kr. 170 /nat.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. BørneRabat!<br />
Historischer Krug, Flensburg<br />
Wi-Fi<br />
ter har pools, whirl-pools, sauna, tyrkisk<br />
bad og solarium. Der er mulighed<br />
for massage. Der er 2 restauranter på<br />
kroen. Restaurant Krugwirtshaft byder<br />
på lokalt køkken og på gourmet restauranten<br />
Privilog, som hører til en af de<br />
absolut bedste i Schleswig Holstein, er<br />
menuen international med et udsøgt<br />
vinkort. Det er en god idé at reservere<br />
bord i forvejen på begge restauranter.<br />
Det nærmeste rejsemål<br />
er <strong>Tyskland</strong>,<br />
smukt og farverigt fra<br />
nord til syd. God<br />
mad med fantastiske<br />
priser. Sauerkraut,<br />
Eisbein, gode supper<br />
og til det hele serveres<br />
naturlitvis et stor<br />
glas nyskænket<br />
fadøl. Udover sin<br />
specielle gastronomi<br />
er <strong>Tyskland</strong> specielt<br />
kendt for sine kvalitetsvandlande,<br />
hvor<br />
familien hele året kan<br />
hygge sig med badning,<br />
leg og underholdning.<br />
Husk at<br />
priserne på mange<br />
ting stadig er billigere<br />
på “den andre side<br />
af grænsen. Vi har<br />
mange dejlige feriesteder,<br />
hvor De kan<br />
forkæle Dem selv<br />
over en weekend<br />
eller længere.<br />
D2498/100M: Enkeltvær. (standard) m.<br />
douche/toilet. Max 1 pers.<br />
D2498/110M: Dbl. vær. (standard) m. douche/toilet.<br />
Max 2 pers.<br />
D2498/120M: Dbl. vær. (komfort) m. douche/toilet.<br />
Max 2 pers. + til barn u. 13 år<br />
D2498/130M: Dbl. vær. (romantik) m. bad/toilet.<br />
Max 2 pers. + til barn u. 13 år<br />
Prisen er inkl. stor morgenbuffet.<br />
HOLLAND<br />
Hyggelig restaurant<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
FRANKRIG<br />
ROSTOCK<br />
CUXHAVEN<br />
POLEN<br />
HAMBURG<br />
BREMEN<br />
DORTMUND<br />
DÜSSELDORG<br />
KÖLN<br />
BONN<br />
HANNOVER<br />
LEIPZIG<br />
FRANKFURT A.M.<br />
HEIDELBERG<br />
STUTTGART<br />
SCHWEIZ ØSTRIG<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår: 1519<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 1<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: (sand) 15 km<br />
Tennis: Nej<br />
DRESDEN<br />
NÜRNBERG<br />
MÜNCHEN<br />
BERLIN<br />
TJEKKIET<br />
Wellness med boblebad<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Flensburg, 15 km<br />
Indkøb: 8 km<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 5/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på fælles<br />
p-plads<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 01.05- 01.10pr.<br />
person 01.05 01.10 29.12<br />
D2498/100M 525 595 525<br />
D2498/110M 420 455 420<br />
D2498/120M 455 530 455<br />
D2498/130M 530 595 530<br />
Rabatter: Barn 0-2 år gratis, 3-12 år betaler kr. 195/nat.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. BørneRabat!<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 13
14<br />
Østersøen<br />
<strong>Tyskland</strong> Badeland<br />
<strong>Ferie</strong>npark Ostseebad Damp<br />
Kæmpe badeland inkluderet i prisen<br />
Ostseebad Damp er et rejsemål, der er<br />
kendt af store og små. Det store badeparadis<br />
er utrolig flot og indbydende.<br />
Der er sket mange ting og sager på<br />
Damp de sidste par år. Der er blevet<br />
renoveret, og det betyder endnu flere<br />
muligheder for, at De får en rigtig dejlig<br />
ferie ved Østersøen. De kan forkæle<br />
Dem selv i det store Vital Centrum, hvor<br />
der er lagt vægt på personlig pleje, som<br />
f.eks. massage og ansigtsbehandling<br />
(mod betaling). Men selvfølgelig er<br />
Damp stadig det sted, hvor selv voksne<br />
bliver børn, når de træder ind i badelandet<br />
med den 60 meter lange<br />
rutschebane, besøger Fun & Sport centeret,<br />
hvor De kan udfordre Dem selv<br />
på klatrevæg eller løbe på den<br />
indendørs rulleskøjtebane. På Damp<br />
kan de også nyde den dejlige sandstrand<br />
og flyve med drager i den friske<br />
Østersøvind. Giv Dem selv et ophold<br />
på Damp, det vil De ikke fortryde. Der<br />
Familiesjov<br />
er én ubegrænset adgang til det store<br />
badeland pr. dag og “Fun & Sport” er<br />
inkluderet i 3 timer pr. dag for alle personer<br />
i boligen.<br />
D2495/110M: 1-vær. lejl. ca. 31 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
douche/toilet, balkon m. møbler. Max 2 pers.<br />
D2495/120M: 3-vær. lejl. ca. 53 m2., komb.<br />
opholds- og spisestue, køkkenniche m. kaffemaskine, vær. m.<br />
2 sovepladser, vær. m. etageseng, douche/toilet, balkon m.<br />
møbler. Max 4 pers.<br />
D2495/170: 2-vær. hus, ca. 38 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m 2 sovepladser, douche/toilet, terrasse m. møbler. Max<br />
4 pers.<br />
D2495/150: 3-vær. hus, ca. 60-85 m2 i 2 plan, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m.ovn,<br />
mikroovn, opvaskemaskine og kaffemaskine, douche/ toilet<br />
1.sal: 2 vær. m. hver 2 sovepladser, terrasse m. møbler. Max 6<br />
pers.<br />
Slutrengøring er inkl. Sengelinned og håndklæder er<br />
inkl. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra og er<br />
gratis.<br />
alle dage og mindsteophold 2 nætter. I perioderne<br />
21/3-24/3 og 9/5-12/5 er skiftedag<br />
mandag el. fredag og mindsteophold 3 nætter.<br />
I perioderne 1/5-4/5 og 2/10-5/10 er<br />
skiftedag torsdag el. søndag og mindsteophold 3 nætter. I<br />
perioden 28/6-23/8 er skiftedag lørdag og mindsteophold 1<br />
uge.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 1972/01<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 1-13<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (badeland) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: (sand) Direkte<br />
Tennis: 100 m<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Kappeln, 15 km<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 8/nat<br />
Parkering: Ja, ved boligen<br />
€ 10/nat<br />
For børn: Børnepool, legeplads,<br />
sandkasse, fodbold<br />
m.m.<br />
Forkælelse<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Direkte på<br />
strand<br />
Boligeksempel<br />
Badeland<br />
Pudekamp!!!<br />
Kvalitetstid<br />
Leg på stranden<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
01.01-<br />
21.03<br />
21.03-<br />
24.03<br />
24.03-<br />
31.03<br />
31.03-<br />
26.04<br />
26.04-<br />
01.05<br />
01.05-<br />
04.05<br />
04.05-<br />
09.05<br />
09.05-<br />
12.05<br />
12.05-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
05.10<br />
05.10-<br />
18.10<br />
18.10-<br />
21.12<br />
Damp D2495/110M 2 335 440 335 335 440 440 440 440 440 440 540 540 540 540 540 440 440 335<br />
D2495/120M 4 660 805 660 695 845 845 845 845 845 845 1.060 1.060 1.060 1.060 1.060 845 845 695<br />
D2495/170 4 405 580 405 435 580 580 580 580 580 580 870 870 870 870 870 580 580 435<br />
D2495/150 6 660 1.070 660 705 1.070 1.070 1.070 1.070 1.070 1.070 1.245 1.245 1.245 1.245 1.245 1.070 1.070 705
Østersøen<br />
Badeland <strong>Tyskland</strong><br />
Weissenhäuser Strand<br />
Stort badeland - og tæt på Puttgarden<br />
Weissenhäuser Strand er Østersøens<br />
aktivitetscentrum nr. 1! En sprudlende<br />
cocktail af faciliteter for folk i alle aldre.<br />
Weissenhäuser Strand er mest kendt<br />
for sin 150 m lange vandrutschebane,<br />
der begynder i et højt tårn og ender i<br />
det enorme badeland med vandfald,<br />
grotter, vandkanoner og meget mere. Et<br />
sandt paradis for børn og barnlige sjæle.<br />
Weissenhäuser Strand har nu endnu<br />
flere forlystelser og oplevelser, bl.a<br />
venter der Dem “Columbus Park” hvor<br />
børnene kan fiske og se på fugle, være<br />
Robin Hood for en dag og skyde med<br />
bue og pil. Aftenen byder både på<br />
skønne restauranter og barer. Herefter<br />
kan De fortsætte med et slag billard<br />
eller bowling, mens børnene hygger sig<br />
med de forskellige former for spil. Vil<br />
De dyrke sport, kan De hoppe i trampolin,<br />
spille tennis, minigolf eller leje<br />
cykler. De kan shoppe i de mange nye<br />
butikker eller spadsere en tur på den<br />
skønne sandstrand. Dette er bare en lille<br />
del af de mange muligheder på Weissenhäuser<br />
Strand, og har De først<br />
været her én gang, kommer De med<br />
garanti igen.<br />
D2440/20W: 1-vær. lejl., ca. 25 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
douche/toilet, balkon. Max 2 pers.<br />
D2440/40W: Som D2440/20W, men ca. 32 m2.<br />
Max 2 pers. +<br />
D2440/50W: 2 x D2440/20W ved siden af eller<br />
overfor hinanden (uden forbindelsesdør). Max 4 pers.<br />
D2440/60: 1-vær. bungalow, ca. 44 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
hems m. 2 sovepladser, douche/toilet, terrasse. Max<br />
4 pers. +<br />
D2440/80W: 2-vær. lejl., ca. 41 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon/terrasse. Max 4<br />
pers. +<br />
D2440/70W: 3-vær. lejl., ca. 70 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. dbl. seng, vær. m. etageseng, douche/toilet, balkon.<br />
Max 6 pers. +<br />
D2440/75W: 3-vær. lejl., ca. 61 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue, køkkenniche m. mikroovn og kaffemaskine, 2<br />
vær. m. dbl. seng, douche/toilet, balkon/terrasse. Max 4<br />
pers. +<br />
D2440/90W: 4-vær. lejl., ca. 80 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue, køkkenniche m. kaffemaskine, 2 vær. m. hver en<br />
dbl. seng, vær. m. etageseng, 2 x douche/toilet, terrasse. Max 6<br />
pers. +<br />
Slutrengøring er inkl. Sengelinned og håndklæder er inkl.<br />
Ekstraseng og babyseng bestilles hjemmefra men betales på<br />
stedet med € 7/3/nat (ca. kr. 53/23,-). Høj stol bestilles hjemmefra<br />
og er gratis.<br />
Garanti for boliger ved siden af hinanden kr. 150.- pr. bolig.<br />
Priserne inkluderer én ubegrænset adgang pr. pers. pr.<br />
dag til badelandet.<br />
Columbus Park<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat. I perioderne<br />
1/5-4/5 og 9/5-12/5 er mindsteophold<br />
3 nætter. I perioderne 20/3-24/3 og<br />
28/12-31/12 er mindsteophold 4 nætter. I<br />
perioden 28/6-23/8 er mindsteophold 1 uge.<br />
Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter<br />
ved ankomst i perioderne 6/1-2/2, 24/2-<br />
20/3, 30/3-1/5, 12/5-27/6, 7/9-26/9 og<br />
2/11-25/12.<br />
Bo 5 men betal kun for 4 nætter ved ankomst i perioderne<br />
1/2-17/2 og 24/3-29/3. Bo 6 nætter men betal kun for 5 nætter<br />
ved ankomst i perioden 28/9-11/10 og 26/10-1/11.<br />
Ovenstående Supertilbud kan ikke kombineres med flg. Freizeitspass-inklusiv”-tilbud:<br />
‘Freizeitspass inklusiv’<br />
I perioderne 7/1-4/2, 25/2-25/3, 15/4-13/5 & 4/11-23/12 ved<br />
mindst 2 nætters ophold og i perioderne 4/2-25/2, 13/5-17/6<br />
& 9/9-23/9 ved mindst 5 nætters ophold er Freizeitspass<br />
inklusiv. ‘Freizeitspass inklusiv’ betyder at følgende bl.a. er<br />
inklusiv: Brug af cykler, kegle- og bowlingbaner, tennis- og<br />
badmintonbaner, squash, bordtennis, minigolf, bueskydning,<br />
børnebåde og autoscooter m.m. Bemærk: Banetider m.m.<br />
bestilles direkte på feriestedet i det omfang, der er ledig kapacitet<br />
eller plads.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 1973/02<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 1-4<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (badeland) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: Direkte<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Sjove aktiviteter<br />
Bar: Ja<br />
By: Oldenburg, 5 km<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Børnepool, legeplads,<br />
Columbus Park m.m.<br />
Direkte på<br />
strand<br />
Boligeksempel<br />
Vi sejler op af åen...<br />
Med<br />
Rasmus Klump<br />
på “Vinterferie” og “Efterårsferie”<br />
12.02-15.02 (uge 7), 19.02-22.02 (uge 8)<br />
og 13.10-17.10 (uge 42)<br />
Rasmus Klump-Sjov<br />
Er I klar til sjov og hygge med vores allesammens Rasmus<br />
Klump, så kig her: Melder I jer til Rasmus Klump-Sjov vil der<br />
ugen igennem, om eftermiddagen, være forskellige tilbud af<br />
aktiviteter f.eks. lege og boldspil. I kan være med til at bage<br />
og smage Rasmus Klump Pandekager og hver morgen, for de<br />
friske, der har lyst, er Weissenhäuser Strands store vandland<br />
åben KUN for os, der er med på Rasmus Klump-Sjov (tirsdagfredag).<br />
Én eftermiddag kan i være med på den store Skattejagt,<br />
hvor vi hjælper Rasmus Klump med at finde den forsvundne<br />
skat - Gå ikke glip af årets efterårsferie på Weissenhäuser<br />
Strand. DET ER SJOVT!!<br />
Alt dette for kun kr. 125,- pr. barn (ca. 4-12 år)<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
06.01-<br />
09.02<br />
09.02-<br />
23.02<br />
23.02-<br />
08.03<br />
08.03-<br />
01.05<br />
01.05-<br />
04.05<br />
04.05-<br />
12.05<br />
12.05-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
01.11<br />
01.11-<br />
21.12<br />
21.12-<br />
04.01<br />
Weissenhäuser Strand D2440/20W 2 410 435 410 435 435 435 435 515 515 515 515 515 515 515 515 435 410 435<br />
D2440/40W 2 435 470 435 470 470 470 470 570 570 570 570 570 570 570 570 470 435 470<br />
D2440/50W 4 595 655 595 655 655 655 655 860 860 860 860 860 860 860 860 655 595 655<br />
D2440/60 4 645 720 645 720 720 720 720 935 935 935 935 935 935 935 935 720 645 720<br />
D2440/70W 6 805 945 805 945 945 945 945 1.190 1.190 1.190 1.190 1.190 1.190 1.190 1.190 945 805 945<br />
D2440/80W 4 595 655 595 655 655 655 655 860 860 860 860 860 860 860 860 655 595 655<br />
D2440/90W 6 875 1.035 875 1.035 1.035 1.035 1.035 1.305 1.305 1.305 1.305 1.305 1.305 1.305 1.305 1.035 875 1.035<br />
D2440/75W 4 720 805 720 805 805 805 805 1.060 1.060 1.060 1.060 1.060 1.060 1.060 1.060 805 720 805<br />
Wruuum<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 15
16<br />
<strong>Tyskland</strong><br />
<strong>Tyskland</strong> Oldenburg/Lübeck<br />
Strand Hotel, Weissenhäuser Strand<br />
Strand Hotel beliggende ved Weissenhäuser Strand<br />
De bydes velkommen på Strand Hotel<br />
med et smil og en afslappende ferie<br />
kan begynde. I foyeren finder De den<br />
hyggelige bar, som ofte er træfpunktet<br />
før middagen. I restauranten, “Sonnenrose”<br />
lægges der vægt på, at der både<br />
er retter fra sæsonen, regionen og<br />
internationale retter. Det er også her<br />
morgenmaden serveres i den hyggelige<br />
vinterhave. Dagen tilbringes i afslappende<br />
omgivelser ved den indendørs<br />
pool, hvor til der er sauna, dampbad og<br />
fitness. Strand Hotel ligger lige ved<br />
siden af Weissenhauser Strand. Så har<br />
de lyst til at prøve det subtropiske<br />
badeparadis, så er der også mulighed<br />
for dette. Her får de en specialpris når<br />
Hotel Excelsior, Lübeck<br />
Hotel tæt på centrum og Holsteintor<br />
Hotel Excelsior ligger meget centralt i<br />
Lübeck med kun 150 m til banegården.<br />
Musik- og Kongreshuset ligger bare 10<br />
minutters gang fra hotellet og på samme<br />
side af floden. Ligeså tæt på finder<br />
De Lübecks gamle, historiske bydel.<br />
Ideelt udgangspunkt for udforskning af<br />
Lübeck, hvor De selvfølgelig huske at<br />
smage den verdensberømte Lübecker<br />
marcipan. Værelserne er godt og smagfuldt<br />
indrettede.<br />
de bor på Hotel Strand.<br />
D2440/10W: Dbl. vær., ca. 32 m2, m. minibar, douche/toilet.<br />
balkon. Max 2 pers. + til barn u. 15 år<br />
D2440/15W: Dbl. vær. ca. 32 m2, m. minibar, douche/toilet.<br />
balkon mod havet. Max 2 pers. + til barn<br />
u. 15 år<br />
Prisen er inkl. stor morgenbuffet. Halvpension kan<br />
bestilles hjemmefra og koster kr. 120/nat pr. voksen<br />
og kr. 60/nat pr. barn 4-14 år.<br />
Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
pers.<br />
pers.<br />
pers.<br />
D2355/110M: Dbl. vær. m. douche/toilet. Max 2<br />
D2355/120M: 3-sengsvær. m. douche/toilet. Max 3<br />
D2355/130M: 4-sengsvær. m. douche/toilet. Max 4<br />
Velkommen til Strand Hotel!<br />
alle dage mindste ophold 1 nat. I perioden<br />
26/6-23/8 er mindseophold 7 nætter. I perioden<br />
27/12-4/1-08 er mindseophold 4 nætter.<br />
Bo 4 nætter og betal kun for 3 nætter i<br />
perioderne: 6/1-10/1, 13/1-17/1, 20/1-<br />
24/1, 27/1-31/1, 16/3-20/3, 24/3-29/3,<br />
30/11-4/12, 7/12-11/12 og 14/12-18/12.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Anlagt/renov.: 1973/2002<br />
Størrelse: Stort<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Strand: (sand) Direkte<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Oldenburg, 5 km<br />
Indkøb: 300 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Store rummelige værelser<br />
De spiser godt i Restaurant Sonnenrose<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
Renov.: 2004<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 1000 m<br />
Bar: 1000 m<br />
Oplev Lübecks gamle bydel<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
NYHED<br />
Vejl. pris pr. nat 06.01- 08.03- 28.06- 23.08- 01.11- 20.12- 27.12pr.<br />
person 08.03 28.06 23.08 01.11 20.12 27.12 04.01<br />
D2440/10W 380 410 450 410 380 410 450<br />
D2440/15W 430 465 490 465 430 465 490<br />
Rabatter: Barn 0-3 år gratis, 4-14 år 50%.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. BørneRabat!<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Lübeck, 1000 m<br />
Indkøb: 1000 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 6/nat<br />
Parkering: Ja,€ 6/nat i<br />
garage<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 01.04- 01.11- 24.11- 21.12pr.<br />
person 01.04 01.11 24.11 21.12 31.12<br />
D2335/110M 325 395 325 520 395<br />
D2335/120M 285 345 285 395 345<br />
D2335/130M 250 295 250 335 285<br />
Babyseng mulig € 5 betales på stedet<br />
Prisen er ved fuldt belagt værelse<br />
Wi-Fi
<strong>Tyskland</strong><br />
Rostock/Rügen <strong>Tyskland</strong><br />
Radisson SAS Hotel, Rostock<br />
Tæt på shopping gaden i Rostock<br />
Radisson SAS Hotel Rostock er et relativt<br />
nybygget hotel med moderne<br />
værelser, restaurant og bar som kun ligger<br />
nogle skridt fra den berømte shoppinggade,<br />
Kröppelinerstrasse.<br />
Her er alle værelser med aircondition<br />
og fordelt på 7 etager. Der serveres<br />
Seepark, Rügen<br />
Nybygget feriested kun 800 m fra stranden<br />
Et nybygget feriested opført i gammel<br />
stil og skal minde om den gamle badeby,<br />
der blev anlagt for godt 100 år<br />
siden, da Rügen begyndte at blive<br />
kendt som en ferieø. Her findes alt som<br />
gør en ferie fornøjelig såsom minigolf,<br />
cykeludlejning og det fantastiske badeland<br />
”Inselparadies”. I dette badeland<br />
skal hele familien føle sig godt tilpas,<br />
såvel voksne som børn. Her venter<br />
Dem en 106 meter lang rutschebane og<br />
for dem, der kan lide at gå i sauna, findes<br />
der et saunalandskab med 6 forskellige<br />
tema-saunaer. Desuden findes<br />
der også den brusende ”Wildwasserkanal”<br />
med vandfald og meget andet.<br />
Entré til badelandet er inkl. hver dag for<br />
hele familien i 3 timer. Seepark Sellin<br />
ligger tæt på bykernen af Sellin samt<br />
800 m til sandstranden med sin berømte<br />
mole.<br />
morgenmad på restaurant<br />
OSTERIA,som udover morgenmad har<br />
et stort udvalg af retter på menukortet,<br />
som strækker sig fra det nordtyske<br />
køkken til italiensk cuisine med specialiteter<br />
fra Venedig området. Her findes<br />
en Lounge bar med et stort udbud af<br />
D1858/100M: 1-vær. lejl., ca.20 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
douche/ toilet, balkon. Max 2 pers.<br />
D1858/110M: 2-vær. lejl., ca. 32 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon el. terrasse<br />
. Max 4 pers.<br />
D1858/120M: 2-vær. lejl., ca. 44 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon el. terrasse<br />
. Max 4 pers.<br />
D1858/130M: 2-vær. lejl., ca. 57 m2, komb.<br />
drikkevarer. Desuden findes her sauna,<br />
dampbad, massage og solarium, mod<br />
betaling.<br />
Inkl.<br />
Moderne værelser<br />
D1805/100M: Dbl. vær. ca. 29 m2, douche/<br />
toilet. Max 2 pers + til barn u. 18 år.<br />
Prisen er inkl. stor morgenbuffet.<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
Wi-Fi<br />
Pæne boliger<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon el. terrasse<br />
. Max 4 pers.<br />
D1858/140M: 2-vær. lejl., ca.52 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepladser, nische m. 1 soveplads, douche/toilet,<br />
balkon el. terrasse . Max 5 pers.<br />
D1858/150M: 3-vær. lejl., ca. 67 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
2 vær. m. hver 2 sovepladser, douche/toilet, balkon<br />
el. terrasse . Max 6 pers.<br />
Slutrengøringen betales hjemmefra med kr.<br />
275/325/325/325/325/375,-. Sengelinned og håndklæder<br />
medbringes el. lejes. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra<br />
og er gratis.<br />
er alle dage og mindsteophold 3 nætter. I<br />
perioden 28/6-13/8 er skiftedag lørdag og<br />
mindsteophold 1 uge.<br />
Bo 7 nætter og få 12% på lejeprisen i<br />
perioderne 5/1-14/6 & 13/9-20/10. Bo 7<br />
nætter og få 10% på lejeprisen i perioderne<br />
14/6-28/6 & 30/8-13/9.<br />
Air<br />
condition<br />
Byggeår.: 2005<br />
Etager: 7<br />
Elevator: Ja<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Byggeår.: 2005<br />
Etager: 4<br />
Elevator: Ja<br />
Størrelse: Stort<br />
Pool: (Hele året) Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
NYHED<br />
Afslapning med flot udsigt<br />
Bo 5 nætter men betal kun for 4 nætter i<br />
perioden 1/1-29/2.<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 200 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 15/nat<br />
Parkering: Ja,€<br />
10,50/nat i garage<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 15.02- 01.05- 01.10- 19.12pr.<br />
person 15.02 01.05 01.10 19.12 29.12<br />
D1805/100M 410 450 485 465 410<br />
Barn 0-5 år gratis i forældres seng, 6-16 år betaler kr 190/nat<br />
17-18 år betaler kr 280/nat i ekstraseng.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. BørneRabat!<br />
NYHED<br />
Vandland for vandhunde<br />
Den berømte mole<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Sellin, 800 m<br />
Indkøb: 800 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 6/nat<br />
Parkering: Ja,på parkeringsplads<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
05.01-<br />
15.03<br />
15.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
26.04<br />
26.04-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
13.09<br />
13.09-<br />
25.10<br />
25.10-<br />
20.12<br />
Seepark D1858/100M 2 295 350 295 350 395 395 510 510 540 575 575 575 540 510 365 395 350 295<br />
D1858/110M 4 395 510 395 510 570 570 695 695 765 840 840 840 765 695 510 570 510 395<br />
D1858/120M 4 440 540 440 540 595 595 740 740 840 910 910 910 840 740 560 595 540 440<br />
D1858/130M 4 455 560 455 560 665 665 810 810 910 990 990 990 910 810 595 665 560 455<br />
D1858/140M 5 455 575 455 575 665 665 855 855 910 990 990 990 910 855 595 665 575 455<br />
D1858/150M 6 530 690 530 690 765 765 1.025 1.025 1.140 1.210 1.210 1.210 1.140 1.025 690 765 690 530<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 17
18<br />
Usedom<br />
<strong>Tyskland</strong> Nordtyskland<br />
4-stjernet hotel med wellness område<br />
Her bor De i den første række, direkte<br />
ved stranden og ved den bilfrie promenade<br />
som er noget af Kaiserbader<br />
Ahlbecks attraktioner. Den historiske<br />
Ahlbecker Seebrücke ligger nogle få<br />
minutter til fods fra hotellet. Hotellet er et<br />
4-stjernet hotel med 101 dejlige og komfortable<br />
værelser og suiter. Her findes<br />
også to fantastiske restauranter: Strandrestaurant<br />
ved havet, samt panoramarestauranten<br />
”La Mer” på 6. etage med<br />
en fantastisk udsigt over havet. Her findes<br />
desuden et wellness område med<br />
bar, pool og sauna, mod betaling. Vi har<br />
to typer værelser, enten med havudsigt<br />
eller mod syd, uden havudsigt.<br />
Lejligheder tæt på stranden<br />
Ahlbeck, Usedom Quality Hotel<br />
Villa Aurelia er et meget elsket sted for<br />
børnefamilier, da det ligger i et roligt<br />
skovområde, hvor børnene kan tumle<br />
D1741/100M: (sydvendt) Dbl. vær. ca. 20 m2, douche/<br />
toilet. Max 2 pers + til barn u. 15 år<br />
D1741/110M: (havudsigt) Dbl. vær. ca. 29 m2, douche/<br />
toilet. Max 2 pers + til barn u. 15 år<br />
Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis<br />
er alle dage undtagen lørdag og mindsteophold<br />
2 nætter.I perioden 2/6-29/9 er mindsteophold<br />
5 nætter. Ved ankomst 21/3, 9/5,<br />
19/12 & 26/12 er skiftedag fredag og mindsteophold<br />
3 nætter.<br />
Aurelia Hotel & Villa Heringsdorf, Usedom<br />
rundt og lege med andre børn der bor<br />
på Aurelia. Stort set alle lejligheder har<br />
2 soveværelser, med nogle få undtagel-<br />
Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter i<br />
perioderne 3/1-21/3 & 25/3-31/3. Bo 7<br />
nætter men betal kun for 5 nætter i perioderne<br />
31/3-9/5, 13/5-2/6 & 29/9-22/12<br />
De karakteristiske strandstole<br />
ser. Her har alle lejligheder balkon eller<br />
terrasse. Villa Aurelia ligger kun 200 m<br />
væk fra Strandufern, som er strandpromenaden,<br />
der går i gennem hele<br />
Heringsdorf og langs med stranden.<br />
D1740/100M: 2/3-vær. lejl., ca. 50 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 1 soveplads, køkkenniche m. microovn<br />
og kaffemaskine, 2 vær. m. hver 1 dbl.seng(kan i få tilfælde<br />
være 1 vær. m. 4 sovepladser), douche/ toilet, balkon el. terrasse<br />
m. møbler. Max 5 pers.<br />
Slutrengøringen betales hjemmefra med kr. 325,-. Sengelinned<br />
og håndklæder er inkl.<br />
Dejlige værelser, nogle med udsigt<br />
Restaurant med panoramaudsigt<br />
Praktiske oplysninger<br />
Størrelse: Mellem<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Strand: (sand) Direkte<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Tæt på vandet<br />
er alle dage og mindsteophold 4 nætter. I<br />
perioden 28/6-30/8 er skiftedag lørdag og<br />
mindsteophold er 1 uge<br />
Praktiske oplysninger<br />
Renov: 2006<br />
Størrelse: Lille<br />
Pool: Nej<br />
Strand: (sand) 200 m<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 100 m<br />
Bar: 100 m<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Direkte på<br />
strand<br />
NYHED<br />
By: Ahlbeck, 300 m<br />
Indkøb: 200 m<br />
TV: Ja, i boligen<br />
Hund: €/8/nat<br />
Parkering: €/8/nat i<br />
garage<br />
Vejl. pris pr. nat 03.01- 21.03- 25.03- 31.03- 09.05- 13.05- 02.06- 29.09- 21.12pr.<br />
person 21.03 25.03 31.03 09.05 13.05 02.06 29.09 21.12 31.12<br />
D1741/100M 360 540 360 425 540 425 540 360 540<br />
D1741/110M 435 610 435 495 610 495 610 435 610<br />
Rabatter: Barn 0-5 år gratis, 6-14 år 50% i ekstraseng.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. BørneRabat!<br />
NYHED<br />
By: Heringsdorf, 150 m<br />
Indkøb: 200 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: €8/nat<br />
Parkering: € 8/nat, i<br />
garage<br />
For børn: Legeplads<br />
Antal 01.04- 17.05- 31.05- 14.06- 21.06- 01.07- 05.07- 12.07- 19.07- 26.07- 02.08- 09.08- 16.08- 23.08- 01.09- 06.09- 12.09- 17.10pers.<br />
17.05 31.05 14.06 21.06 01.07 05.07 12.07 19.07 26.07 02.08 09.08 16.08 23.08 01.09 06.09 12.09 17.10 31.10<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Aurelia Hotel & Villa D1740/100M 5 510 510 510 510 510 675 675 675 675 675 675 675 675 675 510 510 510 510
Nordtyskland<br />
Linstow/Rheinsberg <strong>Tyskland</strong><br />
Van der Valk Resort Linstow, Linstow<br />
Dejligt vandland med rutschebane<br />
Besøg det dejlige subtropiske badeland<br />
på Van der Valk Resort Linstow, som<br />
ligger ca. 55 km syd for Rostock. Vandlandet<br />
har rutschebane og boblebad,<br />
der er meget populært hos børnefamilierne.<br />
De stråtækte 2 etagers huse i<br />
Resort Linstow er alle af høj kvalitet og<br />
rummer alle moderne faciliteter. I området<br />
findes desuden mulighed for at spille<br />
golf på en 9-hullers bane, tennis,<br />
spadsere- eller cykelture i det dejlige<br />
grønne område med et utal af søer. De<br />
kan også forkæle Dem selv i dampbadet<br />
eller skønhedssalonen. Ved Van<br />
der Valk Resort Linstow ligger også<br />
hotellet Linstow Plaza. Her finder De<br />
under glastaget mulighed for at nyde<br />
mad fra hele verden, her bydes på italienske,<br />
kinesiske, argentinske køkken.<br />
Marinapark Rheinsberg<br />
Stemingsfulde omgivelser ved søen<br />
Har du et ønske om et hus med egen<br />
bådplads? Selv om du ikke har en båd,<br />
så er dette et sted for afslapning med<br />
muligheden for at hænge med benene i<br />
vandet. Marinapark Rheinsberg er et<br />
ideelt udgangspunkt for udflugter i<br />
omgivelserne – De kan bl.a. nå en tur til<br />
Berlin og komme tilbage til roligheden<br />
på Marinapark på samme dag. Natur,<br />
vand og stilhed er noget som De finder<br />
her, men der er også plads for børnene<br />
til at tumle rundt og lege. Alle husene er<br />
til mellem 5 og 8 personer og er<br />
moderne og hyggelig indrettet. Kamin<br />
Nogle aftener er der underholdningsshow<br />
med mulighed for en svingom.<br />
Spillehallen er også populær hos børnene.<br />
Forkæl Dem selv med et pardage<br />
eller en uge i Linstow.<br />
D2300/400: 5-vær. feriehus ca. 100 m2 i 2 plan,<br />
stue, køkken m. ovn, opvaskemaskine og kaffemaskine, vær. m.<br />
2 sovepladser, bad/toilet, sep. toilet. 1. sal: 2 vær. m. hver 2<br />
sovepladser, bad/toilet, terrasse. Max 6 pers.<br />
D2300/410: 5-vær. feriehus ca. 120 m2, som<br />
D2300/400 dog med en ekstra niche m. 2 sovepladser. Max 6<br />
voksne og 2 børn u. 15 år.<br />
D2300/420: 2 x D2300/400. Max 12 pers.<br />
(brændeovn) såvel som bådplads gør<br />
boligen lidt anderledes. Rheinsbergsee<br />
har mange fisk så det er også muligt at<br />
fange noget til aftensmaden.<br />
D1683/100M: 3-vær. lejl.i 2 etage, ca. 56 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl sovesofa, køkkenniche m. ovn,<br />
opvaskemaskine og kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser, vær.<br />
m. dbl. seng, douche/ toilet, balkon og terasse. Max 4 pers.<br />
D1683/110M: 3-vær. lejl.i 2 etage, ca. 74 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl sovesofa (140 cm), køkkenniche<br />
Slutrengøring er inkl. Sengelinned og håndklæder lejes eller<br />
medbringes. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra men<br />
betales på stedet med € 2/2/nat (ca. kr. 15/15,-).<br />
Påskepakke: I perioden 21/3-24/3 er prisen inkl. 3 x<br />
morgenbuffet, 2 x aftensmad, 1 x fiskebuffet (fredag)<br />
samt 1 sejltur på Krakow- søen.<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
11/7-29/8 er skiftedag fredag og<br />
mindsteophold 1 uge.<br />
Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter<br />
ved ankomst søndag eller mandag i perioderne<br />
6/1-16/3, 24/3-27/4, 25/5-29/6,<br />
31/8-28/ & 12/10-14/12.<br />
m. ovn, opvaskemaskine og kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser,<br />
vær. m. dbl. seng, douche/ toilet, balkon og terasse. Max 6<br />
Slutrengøringen inkl. Sengelinned og håndklæder medbringes<br />
el. lejes. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra men<br />
betales på stedet med € 56/56/uge (ca. kr. 315/315,-).<br />
Energiomkostninger (vand, strøm og varme) betales på stedet<br />
efter forbrug.<br />
er alle dage og mindsteophold 1 uge. I perioden<br />
28/6-30/8 er skiftedag lørdag og<br />
mindsteophold 1 uge.<br />
Stråtækte huse i 2 plan med terrasse<br />
Mulighed for ridning<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 2000/04<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 2<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Badesø: 6 km<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Direkte på<br />
strand<br />
Boliger af høj kvalitet med brændeovn<br />
Anlagt: 2006<br />
Størrelse: Stor<br />
Pool: Nej<br />
Strand: (sand) 100 m<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 500 m<br />
Bar: 500 m<br />
Indkøb: Ja<br />
By: Krakow a. See,10 km<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 11/nat<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Børnepool, bordtennis,<br />
badminton, fiskeri,<br />
ridning, squash, bowling,<br />
cykeludlejning m.m.<br />
NYHED<br />
Tag båden med - egen bådplads<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Rheinsberg,2 km<br />
Indkøb: 2 km<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Legeplads<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
02.01-<br />
01.02<br />
01.02-<br />
11.02<br />
11.02-<br />
15.03<br />
15.03-<br />
21.03<br />
21.03-<br />
24.03<br />
24.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
26.04<br />
26.04-<br />
30.04<br />
30.04-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
11.07<br />
11.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
13.09<br />
13.09-<br />
25.10<br />
25.10-<br />
19.12<br />
19.12-<br />
27.12<br />
Van der Valk Linstow D2300/400 6 645 790 645 645 1.595 790 790 790 935 935 1.080 1.080 1.080 1.080 935 935 645 790<br />
D2300/410 6 715 860 715 715 1.685 860 860 860 995 995 1.150 1.150 1.150 1.150 995 995 715 860<br />
D2300/420 12 1.225 1.515 1.225 1.225 2.990 1.515 1.515 1.515 1.795 1.795 2.020 2.020 2.020 2.020 1.795 1.795 1.225 1.515<br />
Marinapark Rheinsberg D1683/100M 4 395 395 395 495 495 495 395 580 580 655 805 880 795 655 580 495 395 580<br />
D1683/110M 6 470 470 470 580 580 580 470 655 655 765 915 990 915 765 655 580 470 655<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 19
20<br />
Nordtyskland<br />
<strong>Tyskland</strong> Badeland<br />
CenterParcs Butjadinger Küste<br />
Subtropisk badeland kun 50 km fra Bremerhafen<br />
CenterParcs Butjadinger Küste var tidligere<br />
kendt under navnet Nordsee Tropen<br />
Parc Tossens. Parken ligger 50 km<br />
fra Bremerhafen ved den tyske del af<br />
Nordsøkysten og nationalparken Wattenmeer.<br />
“Market Dome”<br />
På husfacaderne er balkoner, som leder<br />
tankerne på Romeo og Julie, og atmosfæren<br />
minder om en middelhavshavneby.<br />
Der er talrige restauranter f.eks. Il<br />
Giardino, La Brasserie samt caféer, og<br />
live-underholdning kan nydes her. Også<br />
pandekagehuset er et besøg værd.<br />
De finder her et væld af børne- og<br />
familieaktiviteter såsom børneklub,<br />
“House of Games” med videospil samt<br />
ponyridning. Der er både uden- og<br />
indendørs pool, spa, sauna og solarium.<br />
Er De mere til sport, er der tennis,<br />
mingolf, squash og bordtennis. Det<br />
subtropiske badeland byder på Crazy<br />
River, hvor strømmen fører jer ned til<br />
whirl-poolen - man bliver nødt til at<br />
prøve igen. Her er også snorkelpool,<br />
børnebassin, koldtvandsbassin og<br />
meget mere - et paradis for børn og<br />
barnlige sjæle. Efter en dag i badelandet,<br />
og forhåbentlig også en masse<br />
frisk nordsøluft, er det rart at komme<br />
hjem til de nyrenoverede og velindrettede<br />
feriehuse.<br />
D2450/110: 3-vær. hus, 52 m2, komb. opholds- og<br />
spisestue m. kamin, køkkenniche m. kaffemaskine, 2 vær. m.<br />
hver en dbl.seng, douche/toilet, terrasse m. møbler. Max 4<br />
pers.<br />
D2450/100: 4-vær. hus, 67 m2, komb. opholds- og<br />
spisestue m. kamin, køkkenniche m. kaffemaskine, 3 vær. m.<br />
hver en dbl.seng, douche/toilet, terrasse m. møbler. Max 6<br />
pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 375/425,-. Sengelinned<br />
og håndklæder lejes eller medbringes. Babyseng<br />
og høj stol er inkl. er gratis. Garanti for<br />
boliger ved siden af hinanden kr. 150.pr.<br />
bolig. Kurskat betales hjemmefra med<br />
kr. 10/pers/nat.<br />
*%-satsen i priskassen,<br />
viser hvor der<br />
gives familie- og<br />
seniorrabat: Familierabat,<br />
gives til familier med mindst ét barn u.<br />
13 år.<br />
Renoveret: 2004<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 1-2<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: (badeland) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: (sand) 500 m<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Seniorrabat, gives til familier med mindst<br />
én person over 54 år. Rabatterne kan ikke<br />
kombineres. For at opnå rabatterne skal<br />
børn og seniorer oplyses ved bestillingen.<br />
Bo 1 uge og få 3-36% i rabat. I perioden<br />
4/7-29/8 gives 3% i rabat på 1 uges<br />
ophold. (Se alle ugerabatter på www.friferie.dk)<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: Ja<br />
By: Tossens, 100 m<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 16,50/oph.<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Minigolf, bordtennis,<br />
børneklub, videospil<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Vejl.pris pr. nat<br />
D2450/ D2450/<br />
pr. feriebolig<br />
110 100<br />
Antal pers. Familierabat* 4 6<br />
Midtuge: 4 nætter man-fre<br />
07.01-01.02 15% 255 280<br />
04.02-08.02 15% 485 590<br />
11.02-15.02 15% 255 280<br />
18.02-22.02 255 280<br />
25.02-29.02 370 435<br />
03.03-07.03 15% 290 375<br />
10.03-14.03 15% 465 550<br />
17.03-21.03 15% 625 725<br />
31.03-04.04 15% 290 375<br />
07.04-25.04 15% 370 435<br />
28.04-02.05 525 610<br />
05.05-23.05 15% 465 530<br />
26.05-30.05 15% 410 475<br />
02.06-20.06 15% 585 670<br />
23.06-04.07 15% 640 745<br />
07.07-18.07 1.305 1.505<br />
21.07-15.08 1.440 1.645<br />
18.08-22.08 1.305 1.505<br />
25.08-29.08 855 1.000<br />
01.09-03.10 15% 465 550<br />
06.10-24.10 585 670<br />
27.10-31.10 15% 330 375<br />
03.11-19.12 15% 270 340<br />
29.12-02.01 720 845<br />
05.01-09.01 15% 270 340<br />
Weekend: 3 nætter fre-man<br />
11.01-18.02 15% 595 685<br />
22.02-25.02 595 685<br />
29.02-17.03 15% 625 710<br />
28.03-21.04 15% 625 710<br />
25.04-28.04 700 815<br />
02.05-05.05 700 815<br />
16.05-02.06 15% 700 815<br />
06.06-09.06 15% 960 1.100<br />
13.06-30.06 15% 960 1.100<br />
04.07-07.07 15% 1.170 1.385<br />
11.07-21.07 1.170 1.385<br />
25.07-28.07 1.300 1.490<br />
01.08-11.08 1.300 1.490<br />
15.08-25.08 1.170 1.385<br />
29.08-29.09 15% 700 815<br />
03.10-20.10 700 815<br />
24.10-03.11 15% 650 790<br />
07.11-15.12 15% 595 685<br />
19.12-22.12 650 765<br />
02.01-05.01<br />
Specialperioder:<br />
15% 595 685<br />
21.03-25.03 (fre-tirs) 740 845<br />
25.03-28.03 (tirs-fre) 15% 595 685<br />
09.05-13.05 (fre-tirs) 680 805<br />
13.05-16.05 (tirs-fre) 15% 440 505
Nordtyskland<br />
Wingst/Butjadingen <strong>Tyskland</strong><br />
Camping Wingst<br />
Super poolområde med rutschebane<br />
At holde en velfortjent ferie i afvekslende<br />
omgivelser og oven i købet få sjove<br />
ferieoplevelser med i bagagen kan gå i<br />
opfyldelse på Knaus Camping Wingst.<br />
Pladsen ligger i Niedersachsen ca. 90<br />
km vest for Hamburg. Her kan De tage<br />
på spændende ride- eller vandreture.<br />
Pladsen ligger dejligt i læ og råder over<br />
alle moderne faciliteter. Afslapning kan<br />
nydes ved fiskesøen, eller hvad med en<br />
Camping Burhave<br />
Hygge på stranden<br />
Den børnevenlige Camping Burhave er<br />
anlagt skønt ved havet. Pladsen ligger<br />
tæt ved Bremerhaven og ved Niedersachens<br />
Nationalpark og tilbyder rene<br />
strande, frisk luft og en meget miljøvenlig<br />
indstilling. Strandlivet er virkelig i<br />
højsædet i denne del af <strong>Tyskland</strong>. Sæt<br />
Dem i en af de specielle strandstole,<br />
lad ungerne bygge sandslotte og lege<br />
på legepladsen og nyd naturen. I umiddelbar<br />
nærhed af pladsen kan De få<br />
ridetimer, leje tennisbaner eller cykler.<br />
Snyd ikke Dem selv for en god rask<br />
cykeltur i området, da landskabet er<br />
som skabt til at cykle i. I byen findes<br />
desuden en indendørs svømmehal. Tag<br />
en tur til Bremerhaven kun 50 km herfra<br />
og besøg det store akvarium Atlanti-<br />
familiedyst i minigolf? I restauranten tilbydes<br />
egnstypiske retter. Det kan desuden<br />
betale sig at besøge det skønne<br />
badeland, som ligger overfor pladsen.<br />
Her er der gratis adgang for vore<br />
gæster, og udover det store bassin,<br />
bydes på både rutschebane og børnepool.<br />
Den zoologiske have i Wingst er<br />
bestemt et besøg værd, og her kan De<br />
som noget helt særligt få lov at kæle<br />
cum eller tag på en afslappende havnerundfart.<br />
D2600/110: Luksustelt, (5m x 5m),<br />
opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab,<br />
spisebord m. 4 stole. 2 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 1 m.<br />
4 sovepladser). På forpladsen er der 2 liggestole og 1<br />
parasol. Max 4-6 pers.<br />
Inkl.<br />
D2600/120: Caravan, (Knaus),<br />
(6,6m x 2,5m) komb. opholds- og spisestue m. 1 dbl.<br />
seng, vær. 2 sovepladser, køkkenkrog, douche, fortelt m.<br />
møbler.Toilet og vand i boligen. Max 4 pers.<br />
Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder<br />
medbringes. Energiomkostninger betales efter forbrug på<br />
“Sunny Weeks”<br />
pr. nat fra kr.<br />
170,-<br />
med dyreunger. Ønsker De afveksling<br />
fra pladsens afslappende atmosfære,<br />
anbefaler vi et besøg i enten Hamburg<br />
eller Bremerhaven.<br />
D2100/110: Luksustelt, (5m x 5m),<br />
opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab,<br />
spisebord m. 4 stole. 2 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 1 m.<br />
4 sovepladser). På forpladsen er der 2 liggestole og 1<br />
parasol. Max 4-6 pers.<br />
Inkl.<br />
Afsted til hest<br />
D2100/120: Caravan, (Knaus),<br />
(6,6m x 2,5m) komb. opholds- og spisestue m. 1 dbl.<br />
seng, vær. 2 sovepladser, køkkenkrog, douche, fortelt m.<br />
møbler.Toilet og vand i boligen. Max 4 pers.<br />
Slutrengøring er inkl. Sengelinned er inkl. Håndklæder<br />
medbringes. Energiomkostninger betales efter forbrug på<br />
stedet. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra, og betales<br />
på stedet med € 3/nat (ca. kr. 23,-).<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
10/5-6/9 er skiftedag lørdag og mindsteophold<br />
1 uge.<br />
stedet. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra, og betales<br />
på stedet med € 3/nat (ca. kr. 23,-).<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
10/5-6/9 er skiftedag lørdag og mindsteophold<br />
1 uge.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: Nej<br />
Strand: (Sand) Direkte<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Butjadingen, 1000 m<br />
Indkøb: Ja<br />
Stand<br />
pladser<br />
egen caravan<br />
& telt<br />
TV: ITV-rum<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, ved boligen<br />
For børn: Legeplads, rideskole<br />
(mod betaling), cykeludlejning,aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Air<br />
condition<br />
i visse typer<br />
Stor legeplads at tumle rundt på<br />
D2100/130: Hytte (36 kvm), komb.<br />
opholds/- spisestue m.TV, køkkenniche m. mikroovn og kaffemaskine,<br />
vær. m. 1 dbl. seng, vær. m. 2 sovepladser,<br />
douche/WC.Terrasse m. møbler. Max. 4 pers.<br />
Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med<br />
€ 25,- (ca. kr. 188,-). Sengelinned er inkl. Håndklæder<br />
medbringes. Energiomkostninger betales efter forbrug på<br />
stedet. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra, og betales<br />
på stedet med € 3/nat (ca. kr. 23,-).<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: (9/5-15/9) Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Wingst, 3 km<br />
Indkøb: Ja<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
5/7-30/8 er mindsteophold 1 uge.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Stand<br />
pladser<br />
egen caravan<br />
& telt<br />
Wi-Fi<br />
Air<br />
condition<br />
i visse typer<br />
TV: ITV-rum<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, ved boligen<br />
For børn: Bordtennis, minigolf,<br />
cykeludlejning, aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Direkte på<br />
strand<br />
Midt imellem grønne marker<br />
Luksustelte<br />
Jeg bygger lige et sandslot..<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
15.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
26.04<br />
26.04-<br />
10.05<br />
10.05-<br />
24.05<br />
24.05-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
06.09<br />
06.09-<br />
27.09<br />
27.09-<br />
03.11<br />
Camping Wingst D2100/110 6 - - 170 280 170 170 280 280 495 495 495 495 495 330 290 170 170 -<br />
D2100/120 4 350 270 270 350 270 270 350 350 550 550 550 550 550 450 390 270 270 270<br />
D2100/130 4 310 310 310 430 430 430 430 495 495 495 495 495 495 495 495 430 310 310<br />
Camping Burhave D2600/110 6 - 160 160 225 225 225 290 290 330 330 330 330 330 330 290 225 160 160<br />
D2600/120 4 - 270 270 350 270 270 350 350 550 550 550 550 550 450 390 270 270 270<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 21
Naturskønt område i Harzen<br />
Harzen er med sikkerhed ét af de skønneste<br />
naturområder i Europa. Her kan<br />
De nyde de uendelige skove, de klukkende<br />
bække, den skønne rene luft og<br />
roen. Camping Walkenrieds gode faciliteter<br />
gør yderligere ferien vellykket. De<br />
kan svømme et par baner i den<br />
22<br />
Nordtyskland<br />
<strong>Tyskland</strong> Soltau/Walkenried<br />
Heide-Park Holiday Camp, Soltau<br />
Dejligt nyt tema hotel lige ved parken.<br />
Giv børnene en oplevelse, besøg Nordtysklands<br />
største forlystelsespark, Heide-Park,<br />
med over 50 forlystelser. Her<br />
kan De f.eks. opleve suset i maven i de<br />
helt vilde ‘Scream’, ‘Gyro-Drop Tower’<br />
med et frit fald på 71 meter eller<br />
‘Colossos’, verdens største trærutschebane.<br />
Til de små og dem, der ikke er til<br />
det store sus, er der små, hyggelige<br />
karruseller, Mississippi floddamper,<br />
Heide-Park toget og meget mere. Flere<br />
gange dagligt er der flotte shows i parken<br />
med bl.a. søløver og delfiner, cirkusforestillinger<br />
og gøgleri. Vil De bare<br />
lege er der legepladser for børn i alle<br />
aldre. Her er oplevelser nok til et par<br />
dage – og når entréen er betalt, er alle<br />
forlystelser gratis! Heide-Park Holiday<br />
Camp er en perfekt og simpel overnatning<br />
for børnefamilier. De bor i træbungalows,<br />
der er møbleret med enkelt-,<br />
etage- eller dobbeltsenge, et lille sidde-<br />
’hjørne’, garderobeskab og el-varmer.<br />
Toilet, vaskemuligheder og individuelle<br />
brusebade er samlet i centrale, sanitetsbygninger,<br />
hvor der også er reception<br />
og kiosk. Der er grill-restaurant med<br />
udendørs servering, og ”Beach-Bar”<br />
ved søen. Morgenmad i bungalowerne<br />
er obligatorisk og betales på stedet<br />
med € 5,50 (ca. DKK 42,-) pr. person.<br />
D2961/100: 1-vær. bungalow, ca. 15 m2, opholdsstue<br />
m. 2 sovepladser, douche og toilet i fælles sanitetsbygning.<br />
Max 2 pers.<br />
D2961/110:1-vær. bungalow, ca. 15 m2, opholdsstue<br />
m. 2 sovepladser og etageseng, douche og toilet i fælles<br />
sanitetsbygning. Max 4 pers.<br />
D2961/120: 1-vær. bungalow, ca. 30 m2, opholdsstue<br />
m. 6 etagesenge, douche og toilet i fælles sanitetsbygning.<br />
Max 12 pers.<br />
Slutrengøring er inkl. Sengelinned lejes eller medbringes.<br />
Håndklæder medbringes.<br />
HOTEL PORT ROYAL<br />
Hvis De ønsker at bo mere luksuriøst, er det nye Hotel port<br />
Royal, med sørøver tema, noget at satse på. Hotellet ligger lige<br />
ved siden af parken.<br />
D2961/200M: Dbl. vær. TV, douche/ toilet. Max 2<br />
pers. + til barn u. 18 år.<br />
pers.<br />
D2961/210M: Dbl. vær. TV, douche/ toilet. Max 2<br />
Camping Walkenried, Walkenried<br />
indendørs, opvarmede pool og evt.<br />
tage del i vandgymnastikken eller slappe<br />
af med fiskestangen ved fiskesøen. I<br />
byen findes et dejligt wellnesscenter,<br />
hvor De kan slappe af med massage<br />
eller hvad med en tur i saunaen på<br />
pladsen. Campingpladsen byder desu-<br />
D2961/220M: Dbl. vær. TV, douche/ toilet. Max 3<br />
pers + til barn u. 18 år.<br />
D2961/230M: 5-sengs vær.TV, douche/ toilet. Max<br />
5 pers. + til barn u. 18 år.<br />
Prisen er inkl. morgenmad på hotel værelserne.<br />
Entré til Heide Park er obligatorisk:<br />
Voksen kr. 205,- pr. dag<br />
Barn 4-11 år. kr. 175,- pr. dag<br />
(1 person skal købe entrébillet pr. ophold)<br />
Byggeår: 2005/07<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Solltau, 5 km<br />
alle dage og mindsteophold 2 nætter i campinghytter<br />
og mindsteophold 1 nat i hotel<br />
værelser.<br />
den på restaurant, butik, bordtennis og<br />
minigolf. Snyd ikke Dem selv for en<br />
slentretur gennem den nærliggende<br />
landsby Bad Sachsa med sine bindingsværkshuse.<br />
Byen Göttingen kan<br />
nås på en lille time i bil.<br />
Inkl.<br />
“Sunny Weeks”<br />
pr. nat fra kr.<br />
250,-<br />
Det nye Hotel Port Royal<br />
Praktiske oplysninger<br />
Indkøb: 5 km<br />
TV: (hytter) ITV-rum<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Beach-volley,<br />
beachfodbold, bordtennis,<br />
legeplads, aktivitetsprogram<br />
D3700/230: Caravan, (Knaus),<br />
(6,6m x 2,5m) komb. opholds- og spisestue m. 1 dbl.<br />
seng, vær. m. 2 sovepladser, køkkenkrog, douche, fortelt<br />
m. møbler.Toilet og vand i boligen. Max 4 pers.<br />
D3700/240: Mobilhome, (8m x 3m),<br />
komb. opholds- og spisestue m. 1 soveplads, køkkenniche,vær.<br />
m. dbl. seng, vær. m. 3 sovepladser, douche/toliet,<br />
forplads m. møbler. Max 4 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />
Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med<br />
€ 25,- (ca. kr. 188,-). For og caravan: Tæpper, puder, sen-<br />
Campinghytter<br />
Frokost ved floddamper<br />
Vejl. pris pr. nat 15.03- 01.07- 01.09pr.<br />
person 01.07 01.09 02.11<br />
D2961/200M v/2 665 745 665<br />
D2961/210M v/2 580 665 580<br />
D2961/220M v/3 415 495 415<br />
D2961/230M v/5 335 415 335<br />
Rabatter: Barn 0-5 år gratis, 6-17 år betaler kr. 250 i ekstraseng.<br />
Prisen er gældende ved mindst det angivne antal fuldt betalende voksne. BørneRabat!<br />
Indendørs poolområde<br />
gelinned og håndklæder medbringes. For mobilhome: Sengelinned<br />
og håndklæder medbringes. Babyseng og høj stol<br />
bestilles hjemmefra, og betales på stedet med € 3/nat (ca.<br />
kr. 23,-).<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Walkenried, 1400 m<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I TV-stue<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
NYHED<br />
Stand<br />
pladser<br />
egen caravan<br />
& telt<br />
Air<br />
condition<br />
i visse typer<br />
Tag en slentretur til landsbyen<br />
Skiftedag er alle dage og mindsteophold 3<br />
nætter. I perioden 10/5-6/9 er skiftedag lørdag<br />
og mindsteophold 1 uge.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Rafting<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Legeplads, beachvolley,<br />
minigolf, bordtennis,<br />
cykeludlejning, aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
15.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
10.05<br />
10.05-<br />
24.05<br />
24.05-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
01.07<br />
01.07-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
01.09<br />
01.09-<br />
06.09<br />
06.09-<br />
13.09<br />
13.09-<br />
03.11<br />
Heide Park Holiday Camp D2961/100 2 250 250 250 250 250 290 290 290 290 290 290 290 290 290 290 250 250 250<br />
D2961/110 4 430 430 430 430 430 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 430 430 430<br />
D2961/120 12 1.195 1.195 1.195 1.195 1.195 1.420 1.420 1.420 1.420 1.420 1.420 1.420 1.420 1.420 1.420 1.195 1.195 1.195<br />
Camping Walkenried D3700/230 4 350 270 350 270 350 350 350 550 550 550 550 550 450 390 270 270 270 270<br />
D3700/240 4/6 385 285 385 285 385 385 385 600 600 600 600 600 490 425 285 285 285 285
Hamburg<br />
Badeland <strong>Tyskland</strong><br />
CenterParcs Bispingerheide<br />
Subtropisk badeland kun 50 km fra Bremerhafen<br />
CenterParcs Bispingerheide er en<br />
“CenterParcs Original”. Den ligger ca.<br />
60 km syd for Hamburg, kun nogle få<br />
timers kørsel fra den danske grænse og<br />
i det smukke grønne landskab i Lüneburger<br />
Heide. Her venter et sandt fyrværkeri<br />
af aktiviteter og familiehygge<br />
på børnenes præmisser, men hvor mor<br />
og far heller ikke er glemt. Alle boliger<br />
ligger i grønne rolige omgivelser.<br />
“Aqua Mundo”<br />
I den store centerbygning, “Market<br />
Dome”, finder De “Aqua Mundo”, det<br />
store subtropiske badeland med kæmpe<br />
pool med vandrutschebane, whitewater<br />
bane, “drage”-børnepool, bølgemaskine<br />
og spapool. For børnene er<br />
der et stort legeområde. Børn mellem 8<br />
og 12 år, som kan svømme, kan tage et<br />
introduktionskursus i dykning og<br />
snorkling. Melder sulten sig, så kan den<br />
stilles i Aqua Café.<br />
“Aqua Sana”<br />
Ønsker De bare at slappe af, finder De i<br />
“Aqua Sana” en 1001 nats drøm med<br />
forskellige afslappende bade, sauna,<br />
solarium og massage mod betaling.<br />
“Action Company”<br />
Køb et kort til “Action Company” og<br />
deltag i et væld af aktiviteter fra<br />
sportsturneringer, klatring på væg,<br />
svævebane, beachvolley, go-karts samt<br />
sejlture på søen. Aktiviteterne tilpasses<br />
de enkelte aldersgrupper.<br />
“Market Dome”<br />
I “Market Dome” finder De, udover<br />
badelandet, en stemning, som i en lille,<br />
tropisk badeby med palmer, flamingoer,<br />
papegøjer, restauranter og butikker. Om<br />
aftenen er der underholdning med<br />
optræden. Her er computerrum med<br />
spil, store legeområder for børn i alle<br />
aldre og det store sportscenter med<br />
tennisbaner, badmintonbaner, sqush<br />
baner, bordtennis og en indendørs fodboldbane.<br />
De kan spise på forskellige<br />
restauranter, gourmet-restauranten<br />
Serafin, en buffet-restaurant og en<br />
familie-restaurant. Prøv også Bispingerheide’s<br />
pandekagehus. Det vil helt sikkert<br />
vække begejstring hos børnene.<br />
Derudover findes der ponyridning, dart,<br />
rulleskøjte hockey og der kan lejes<br />
mountainbikes.<br />
D2000/200: 3-vær. hus (De luxe), ca. 55 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. kamin, køkkenniche m. mikroovn,<br />
opvaskemaskine og kaffemaskine, vær. m. dbl. seng, vær. m. 2<br />
sovepladser, douche/toilet, sep. toilet, safeboks, babyseng, høj<br />
stol, terrasse m. møbler. Max 4 pers.<br />
D2000/250: 3-vær. hus (VIP), ca.<br />
63 m2, komb. opholds- og spisestue m.<br />
kamin, køkkenniche m. mikroovn, opvaskemaskine<br />
og kaffemaskine, vær. m. dbl.<br />
seng, vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet,<br />
sep. toilet, safeboks, babyseng, høj stol, terrasse<br />
m. møbler. Max 4 pers.<br />
D2000/220: 4-vær. hus (De luxe),<br />
ca. 63 m2, komb. opholds- og spisestue m.<br />
kamin, køkkenniche m. mikroovn, opvaskemaskine<br />
og kaffemaskine, vær. m. dbl.<br />
seng, 2 vær. m. hver 2 sovepladser, douche/toilet,<br />
sep. toilet, safeboks, babyseng,<br />
høj stol, terrasse m. møbler. Max 6 pers.<br />
D2000/230: 5-vær.<br />
hus, ca. 87m2 komb. opholds- og spisestue<br />
m. kamin, køkkenniche m. mikroovn, opvaskemaskine<br />
og kaffemaskine, vær. m. dbl.<br />
seng, 3 vær. m. hver 2 sovepladser, 2 douche/toilet,<br />
safeboks, babyseng, høj stol, terrasse<br />
m. møbler. Max 8 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr.<br />
375/375/425/475,-. Sengelinned og<br />
håndklæder er inkl i typerne D2000/200,<br />
220 og 250 men medbringes eller lejes i<br />
D2000/230. Garanti for boliger ved siden<br />
af hinanden kr. 150.- pr. bolig.<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
*%-satsen i priskassen, viser hvor der<br />
gives familie- og seniorrabat: Familierabat,<br />
gives til familier med mindst ét barn<br />
u. 13 år<br />
Seniorrabat, gives til familier med mindst én person over 54<br />
år. Rabatterne kan ikke kombineres. For at opnå rabatterne<br />
skal børn og seniorer oplyses ved bestillingen.<br />
Bo 1 uge og få 4-35% i rabat. I perioden 4/7-29/8 gives 4-<br />
10% i rabat på 1 uges ophold. (Se alle ugerabatter på<br />
www.friferie.dk)<br />
Praktiske oplysninger<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 1-2<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: (badeland) Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Bispinger, 4 km<br />
Indkøb: Ja<br />
Sjovt for børnene<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 16,50/ophold<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Børnepool, legeplads,<br />
bordtennis, beachvolley,<br />
basket, rutschebane,<br />
bowling, minigolf, aktivitetsprogram<br />
Vejl.pris pr. nat<br />
D2000/ D2000/ D2000/D2000/<br />
pr. feriebolig<br />
200 250 220 230<br />
Antal pers. Familierabat* 4 4 6 8<br />
Midtuge: 4 nætter man-fre<br />
07.01-01.02 15% 565 805 665 685<br />
04.02-08.02 15% 1.005 1.375 1.160 1.205<br />
11.02-15.02 15% 620 880 720 760<br />
18.02-22.02 620 880 720 760<br />
25.02-29.02 730 1.005 845 890<br />
03.03-07.03 15% 730 1.005 845 890<br />
10.03-14.03 15% 935 1.265 1.070 1.110<br />
17.03-21.03 15% 1.190 1.650 1.400 1.460<br />
31.03-25.04 15% 730 1.005 845 890<br />
28.04-02.05 935 1.265 1.070 1.110<br />
05.05-09.05 15% 805 1.115 940 980<br />
19.05-04.07 15% 825 1.135 955 980<br />
07.07-18.07 1.450 1.965 1.675 1.755<br />
21.07-15.08 1.595 2.165 1.840 1.900<br />
18.08-29.08 1.450 1.965 1.675 1.755<br />
01.09-03.10 15% 825 1.135 955 980<br />
06.10-10.10 1.005 1.375 1.180 1.220<br />
13.10-24.10 1.005 1.375 1.180 1.220<br />
27.10-19.12 15% 585 825 680 705<br />
29.12-02.01 1.375 1.870 1.585 1.665<br />
05.01-09.01 15% 585 825 680 705<br />
Weekend: 3 nætter fre-man<br />
11.01-18.02 15% 1.075 1.490 1.255 1.530<br />
22.02-25.02 1.075 1.490 1.255 1.530<br />
29.02-10.03 15% 1.100 1.540 1.275 1.555<br />
14.03-17.03 15% 1.220 1.660 1.400 1.705<br />
28.03-21.04 15% 1.100 1.540 1.275 1.555<br />
25.04-05.05 1.220 1.660 1.400 1.705<br />
16.05-23.06 15% 1.100 1.540 1.275 1.555<br />
27.06-30.06 15% 1.220 1.660 1.400 1.705<br />
04.07-07.07 15% 1.345 1.835 1.545 1.875<br />
11.07-21.07 1.345 1.835 1.545 1.875<br />
25.07-11.08 1.440 1.980 1.670 2.020<br />
15.08-25.08 1.345 1.835 1.545 1.875<br />
29.08-29.09 15% 1.220 1.660 1.400 1.705<br />
03.10-20.10 1.220 1.660 1.400 1.705<br />
24.10-15.12 15% 1.075 1.490 1.255 1.530<br />
19.12-22.12 1.295 1.760 1.475 1.800<br />
02.01-05.01<br />
Specialperioder:<br />
15% 1.075 1.490 1.255 1.530<br />
21.03-25.03 (fre-tirs) 1.450 1.965 1.675 2.030<br />
25.03-28.03 (tirs-fre) 15% 1.195 1.640 1.375 1.435<br />
09.05-13.05 (fre-tirs) 1.190 1.615 1.365 1.665<br />
13.05-16.05 (tirs-fre) 15% 780 1.100 910 940<br />
23
24<br />
Berlin<br />
<strong>Tyskland</strong> Storbyferie<br />
Econtel Berlin Charlottenburg<br />
Beliggende i Charlottenburg, tæt på slottet<br />
I centrum af den vestlige del af byen<br />
finder De Econtel Berlin Charlottenburg,<br />
ikke langt fra Charlottenburg. Det er i<br />
den vestlige del af metropolen, De finder<br />
de elegante butikker langs Kurfürstendamm<br />
med sine utallige sidegader,<br />
KaDeWe og mange af de kulturelle<br />
og historiske seværdigheder. Med<br />
Berlin Mark Hotel<br />
Tæt på Kurfurstendamm i Berlin vest<br />
Berlin Mark Hotel er et godt hotel i det<br />
centrale Berlin. Kun 5 minutter til det<br />
berømte Kurfürstendamm, Gedächtniskirche<br />
og Bahnhof Zoo. Hvis De vil<br />
opleve metropolen Berlin fra sin bedste<br />
side danner hotellet en passende ramme,<br />
med stor morgenbuffet, generøs<br />
komfort og højt serviceniveau. Berlin er<br />
én af Europas mest spændende byer.<br />
Oplev den nye Potsdamer Platz, <strong>Fri</strong>edrichstrasse<br />
og hele det nye Østberlin.<br />
Her finder De mange hyggelige kroer i<br />
det romantiske Nikolajkvarter, og et pulserende<br />
natteliv i klassisk berlinerstil.<br />
Museum, shopping, kunst, kultur og<br />
musik. Uanset om det skal være weekend<br />
i højt humør med luksuspræg eller<br />
familietur med børnene - bedre kan det<br />
ikke gøres i Berlin. Som gæst får De<br />
desuden rabat på parkering i det<br />
nærliggende parkeringshus. De bor rigtig<br />
godt på Berlin Mark Hotel.<br />
hotellet som udgangspunkt, kan De<br />
nyde byens puls uden at bruge bilen -<br />
nærmeste U-bahn ligger kun 150 m fra<br />
hotellet, der også har egen garage. På<br />
hotellet finder De desuden en flot morgenmadsrestaurant<br />
og en lille bar.<br />
D1000/100M: Dbl. vær. m. minibar, douche/toilet.<br />
Max 2 voksne.<br />
D1000/110M: 4-sengsvær. m. 2 x etageseng, douche/toilet.<br />
Max 4 pers.<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
Inkl.<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter i<br />
perioderne 1/1-30/4, 1/7-30/8 & 1/11-<br />
29/12. Bemærk søndag nat skal indgå i<br />
opholdet.<br />
D1000/800M: Dbl. vær.m. minibar,<br />
douche/toilet. Max 2 voksne +<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
Byggeår/renov.: 1986/07<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 7<br />
Elevator: Ja<br />
U-Bahn: K.damm., 200 m<br />
Pool: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Air<br />
condition<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: Ja<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 50 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 5,50/nat<br />
Parkering: Ja, i p-kælder €<br />
11,50/nat<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 18.01- 20.01- 01.04- 01.07- 01.09- 01.11- 30.12pr.<br />
person 18.01 20.01 01.04 01.07 01.09 01.11 30.12 01.01<br />
D1000/800M 335 455 335 455 335 455 335 455<br />
Rabatter: 2 børn gratis 0-15 år. 1 voksen i ekstraseng koster kr. 250/nat.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov: 1984/98<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 5<br />
Elevator: Ja<br />
U-Bahn: Mierend.,150 m<br />
Pool: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 50 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Lille,€ 5/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på<br />
gaden eller i garage<br />
€ 5/nat<br />
Mark Apart Hotel<br />
Kun 3 minutters gang fra den berømte<br />
Kurfürstendamm boulevard ligger Mark<br />
Apart Hotel, så uanset om De er interesseret<br />
i teater eller koncerter eller bare<br />
er i Berlin for at shoppe, så er Mark<br />
Apart Hotels beliggenhed helt perfekt.<br />
Alle værelserne er yderst rummelige,<br />
moderne og udstyret med TV, telefon<br />
samt mulighed for fax og internet<br />
adgang.<br />
D1000/850M: Dbl.vær. m. douche/toilet. Max 2<br />
pers. +<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
Tegel lufthavn: ca. 10 km ~ Hamburg: ca. 280 km<br />
Berlin er en fantastisk by at besøge med monumenter som “Muren” og Brandenburger<br />
Tor og ikke mindst det helt enestående “leben” hele døgnet rundt<br />
ved Kurfürstendamm. Forkæl Dem selv tag en aften i “WinterGarten” og oplev<br />
det fantastiske dinnershow.<br />
Indenfor de sidste<br />
par år er der sket en fantastisk<br />
udvikling i Berlin,<br />
og er I til shopping, er<br />
Berlin blevet et rent<br />
Berlin City-East<br />
shopping-mekka såvel<br />
sommer som vinter. På<br />
Econtel Berlin Charlottenburg<br />
Berlin Excelsior Hotel<br />
Tiergarten<br />
Park Inn Alexanderplatz<br />
Alexander Platz<br />
den kulinariske front fin-<br />
Brandenburger Tor<br />
des både små knejper<br />
og dyre internationale<br />
restauranter. Vi har fun-<br />
Charlottenburg<br />
Berlin Mark Hotel<br />
Mark Apart Hotel<br />
det gode hoteller, både i<br />
centrum og lidt væk fra<br />
bymidten.<br />
Schöneberg<br />
Estrél Hotel<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 01.04- 01.07- 01.09- 01.11pr.<br />
person 01.04 01.07 01.09 01.11 01.12<br />
D1000/100M v/2 315 330 315 330 315<br />
D1000/110M v/3 265 270 265 270 265<br />
D1000/110M v/4 230 230 230 230 230<br />
Prisen er gældende ved det antal beskrevne personer i værelset<br />
Tæt sammen med Mark Hotel<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår: 1998<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 6<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
U-Bahn: Uhlandst. 200 m<br />
Restaurant: Ja<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Wi-Fi<br />
Festlige 4-sengsværelser<br />
Børn Gratis!<br />
Store værelser<br />
Bar: Ja<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 100 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 5,50/nat<br />
Parkering: Ja, i garage<br />
€ 12/nat<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 18.01- 20.01- 01.04- 01.07- 01.09- 01.11- 30.12pr.<br />
person 18.01 20.01 01.04 01.07 01.09 01.11 30.12 01.01<br />
D1000/850M 320 425 320 425 320 425 320 425<br />
Rabatter: 2 børn gratis 0-15 år. 1 voksen i ekstraseng koster kr. 250/nat.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!
Berlin<br />
Storbyferie <strong>Tyskland</strong><br />
Berlin Exclsior Hotel<br />
Tæt på Kurfürstendamm<br />
Dejligt hotel lige i centrum af Berlin<br />
med ca. 400 m til Gedächtnis Kirche og<br />
300 m til Berlin Zoo. Spiser De ikke ude<br />
kan de vælge hotellets gode restaurant.<br />
Efter dagens shopping og sightseeing<br />
kan De nyde en forfriskende drik i hotebaren.<br />
Inkl.<br />
D1000/250M: Dbl. vær. ca. 20 m2, m. minibar,<br />
douche/toilet. Max 2 pers. +<br />
Quality Hotel Berlin City-East<br />
Quality Hotel & Suites Berlin City-East<br />
Østberlin bliver en større og større del<br />
af de spændende feriemål for livsnydere<br />
og shoppingentusiaster. <strong>Fri</strong>edrichstrasse<br />
er blevet den nye, elegante indkøbsgade,<br />
Potsdamer Platz er nu én af<br />
Europas mest imponerende pladser og<br />
i bydelen Prenzlauer Berg finder De<br />
byens nyeste og mest trendy caféer. Vi<br />
tilbyder Berlin City-East i Wilhelmsberg,<br />
et hotel til fornuftig pris med gode<br />
hotelværelser og moderne lejligheder<br />
- et perfekt udgangspunkt for at tage<br />
på opdagelse i byen. På hotellet finder<br />
De restaurant, irsk pub, billardcafé, frisør,<br />
kosmetiksalon, solarium, sauna, fitnesscenter<br />
samt billetservice til teater,<br />
varieté og shows i Berlin. Som et ekstra<br />
plus, har De her også gratis parkering.<br />
D8097/100M: Dbl.vær. m. minibar, douche/toilet.<br />
Max 2 pers. +<br />
Prisen er inkl. morgenmad i dbl. værelse.<br />
D1000/260M: 2 x Dbl. vær. ca. 40 m2, m.<br />
forbindelsesdør, m. minibar, douche/toilet. Max 4 pers.<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 01.03- 01.05- 01.07- 01.09- 01.11- 05.12- 07.12- 12.12- 21.12pr.<br />
person 01.03 01.05 01.07 01.09 01.11 05.12 07.12 12.12 21.12 31.12<br />
D1000/250M 380 395 440 395 440 380 440 380 440 380<br />
D1000/260M 380 395 440 395 440 380 440 380 440 380<br />
Rabatter: Børn 0-12 år gratis, 13-99 år betaler kr. 280 i ekstraseng.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne.<br />
Type D1000/260M kan kun bestilles til 4 pers.<br />
Inkl.<br />
Byggeår/renov.: 1979/05<br />
Størrelse: stor<br />
Antal etager: 8<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Rummelige dobbeltværelser<br />
Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
D8097/140M: 2-vær. lejl., ca. 58 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m.<br />
mikroovn og kaffemaskine, vær. m. dbl. seng, douche/toilet.<br />
Max 2 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />
Slutrengøring, sengelinned og håndklæder er inkl.Babyseng<br />
bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
Prisen på lejligheden er uden morgenmad.<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat for typen<br />
D8097/100M. For typen D8097/140M er skiftedag<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />
Byggeår/renov.: 1980/96<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 14<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Air<br />
condition<br />
Værelser med forbindelsesdør<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: Ja<br />
By: I centrum<br />
U-Bahn: Zoo., 350 m<br />
Indkøb: 100 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, i garage<br />
€ 14/nat<br />
Børn Gratis!<br />
Wi-Fi<br />
Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i<br />
perioderne 1/1-28/1, 1/7-31/8 & 1/11-<br />
29/12<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Centrum, 4 km<br />
Bus: Landsbergera. 50 m<br />
Indkøb: 100 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 5/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 01.03- 01.04- 01.07- 01.09- 01.11pr.<br />
person 01.03 01.04 01.07 01.09 01.11 31.12<br />
D8097/100M v/1 565 610 660 565 660 565<br />
D8097/100M v/2 330 355 380 330 380 330<br />
D8097/100M v/3 280 295 340 280 340 280<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
Prisen er gældende ved fuldt belagt værelse.<br />
BørneRabat!<br />
Estrél Hotel<br />
Et godt hotel i<br />
den østlige del<br />
af Berlin er<br />
Estrél Hotel,<br />
der er ét af de<br />
største i byen.<br />
Men lad Dem<br />
ikke forskrække,<br />
det virker<br />
ikke umiddelbart<br />
så voldsomt.<br />
Inde i<br />
hotellet finder<br />
De et torv med<br />
gode restauranter,<br />
barer,<br />
minimarked,<br />
frisør og underholdning<br />
hver<br />
aften. Værelserne<br />
på hotellet<br />
er pæne og<br />
rummelige og har alle TV og telefon. På<br />
Estrél Hotel kan De også opleve “Stars<br />
in Concert”-showet med bl.a. Madonna,<br />
Elvis, Elton John, Tina Turner, Whitney<br />
Houston, Cher og mange flere, virkelig<br />
en oplevelse. De tilbydes her et<br />
flot hotel til en god pris!<br />
D1000/200M: Dbl. vær. m. minibar, douche/toilet.<br />
Max 2 pers. +<br />
D1000/210M: 2 x dbl. vær. (m. forbindelsesdør) m.<br />
douche/toilet. Max 2 pers. og 2 gratis børn u. 14 år.<br />
Prisen er inkl. morgenbuffet.<br />
Park Inn Alexanderplatz<br />
Direkte på Alexanderplatz<br />
Park Inn hotel ligger lige på Alexanderplatz,<br />
og er tæt på indkøb og S-Bahn.<br />
Her får vores gæster en rabatkupon til<br />
stormagasinet Kaufhof, som er direkte<br />
forbundet med hotellet. På 37. etage er<br />
der et casino, hvor De som hotelgæst<br />
har gratis adgang. I lobbybaren har De<br />
mulighed for at prøve mange forskellige<br />
slags vine. De køber et “vinkort” på et<br />
bestemt beløb, og prøver derpå de<br />
vine, De har lyst til.<br />
Byggeår/renov.: 1995/05<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 17<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Centrum, 3 km<br />
Et af <strong>Tyskland</strong>s største hoteller<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter i<br />
perioderne 1/1-30/4, 1/8-31/8 & 15/11-<br />
29/12 når søndag nat indgår i opholdet.<br />
Praktiske oplysninger<br />
S-Bahn: Sonnenalle,130 m<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 11/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på<br />
gaden eller i p-kælder €<br />
14/nat<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 01.05- 01.07- 01.09- 01.11- 30.12pr.<br />
person 01.05 01.07 01.09 01.11 30.12 31.12<br />
D1000/200M 380 455 380 455 380 395<br />
D1000/210M 495 570 495 570 495 520<br />
Rabatter: Barn 0-14 år gratis, 15-99 år betaler kr. 250/nat i ekstraseng.<br />
(i typen D1000/200M). Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende<br />
voksne.Typen D1000/210M kan kun bestilles til 2 voksne og 2 børn u. 14 år<br />
D1000/350M: Dbl.vær. m. minibar, safeboks,<br />
douche/ toilet. Max 2 pers. + til barn u. 12<br />
år.<br />
Ekstraseng til barn 0-11 år bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat. Ved<br />
ankomst 29/12 er mindsteophold 3 nætter<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 25<br />
Inkl.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 1979/06<br />
Størrelse: stor<br />
Antal etager: 37<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Wi-Fi<br />
Børn Gratis!<br />
Air<br />
condition Wi-Fi<br />
Afslapning<br />
Bar: Ja<br />
By: I centrum<br />
U-Bahn: Alex. Pl., 150 m<br />
Indkøb: 100 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, i garage<br />
€ 17/nat<br />
Antal 01.01- 07.02- 09.02- 29.02- 18.04- 19.04- 01.05- 03.05- 14.06- 19.06- 29.06- 29.08- 03.09- 24.09- 31.10- 28.11- 06.12- 29.12pers.<br />
07.02 09.02 29.02 18.04 19.04 01.05 03.05 14.06 19.06 29.06 29.08 03.09 24.09 31.10 28.11 06.12 29.12 01.01<br />
Vejl.pris pr. person pr. nat<br />
Park Inn Alexanderplatz D1000/350M v/2 395 645 395 465 645 465 645 540 645 540 465 645 540 645 395 540 395 540<br />
Antal 01.01- 01.03- 01.04- 17.05- 14.06- 21.06- 01.07- 05.07- 12.07- 19.07- 26.07- 02.08- 09.08- 16.08- 23.08- 01.09- 31.10- 01.11pers.<br />
01.03 01.04 17.05 14.06 21.06 01.07 05.07 12.07 19.07 26.07 02.08 09.08 16.08 23.08 01.09 31.10 01.11 31.12<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Berlin City-East D8097/140M 2/4 520 565 660 660 660 660 520 520 520 520 520 520 520 520 520 660 660 520
26<br />
Harzen<br />
<strong>Tyskland</strong> Goslar/Hahnenklee<br />
Hotel Der Achtermann, Goslar<br />
En historisk perle i hjertet af Goslar<br />
En perle i hjertet af Goslar med mere<br />
end 500 års historie. Bo på dette 4stjernede<br />
hotel i gamle historiske bygninger,<br />
kun få meter fra det bilfrie område<br />
og i centrum af den gamle middelalderby.<br />
Hotel Der Achtermann byder på<br />
en udsøgt restaurant “Altdeutsche Stuben”,<br />
en hyggelig fortovscafé og en<br />
velassorteret bar samt et stort wellnessområde<br />
på mere end 1000 m2<br />
med både pool, 4 saunaer, dampbad<br />
og spa. Værelserne er smukke og komfortable.<br />
Servicen er personlig og venlig,<br />
så alle føler sig opvartet på en<br />
afslappende måde. Forkæl familien eller<br />
vennerne, og tag et par dage på Hotel<br />
Der Achtermann.<br />
D3864/600M: Dbl. vær. m. minibar, douche/toilet.<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01pr.<br />
person 23.12<br />
D3864/600M 475<br />
Rabatter: Børn 0-12 år gratis i ekstraseng.<br />
Tillæg for halvpension kr. 90/pers/nat.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne.<br />
Beliggende på bjerget i rolige omgivelser<br />
ParkResidenz ligger i udkanten af skoven,<br />
men alligevel centralt og kun 400<br />
m fra centrum af Hahnenklee. ParkResidenz<br />
består af 2 bygninger med i alt<br />
23 lejligheder. Lejlighederne er velindrettede,<br />
og stedet er et perfekt<br />
udgangspunkt for udflugter i det smukke<br />
og spændende Harzen.<br />
D3864/200M: 2-vær. lejl., ca. 45 m2, komb. opholds<br />
og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. ovn og kaffema-<br />
Max 2 voksne og 2 børn u. 13 år el. 3 voksne<br />
Prisen er inkl. morgenmad.<br />
Byggeår/renov.: 1910/04<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 4<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Strand: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
ParkResidenz, Hahnenklee<br />
alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: Ja<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 50 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 12/nat<br />
Parkering: Ja, på p-plads<br />
€ 8/nat<br />
skine, vær. m. etageseng, douche/toilet, balkon el. terrasse.<br />
Max 4 pers.<br />
D3864/210M: 2-vær. lejl., ca. 55 m2, komb. opholds<br />
og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. ovn og kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon el. terrasse.<br />
Max 4 pers. +<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325,-. Sengelinned<br />
og håndklæder er inkl. Ekstraseng babyseng og høj stol<br />
bestilles hjemmefra men betales på stedet med €<br />
3,50/3,50/3,00/nat (ca. kr. 27/27/23,-).<br />
alle dage mindstophold 3 nætter.<br />
Bo 7 nætter men betal kun for 5 nætter<br />
ved ankomst i perioderne 2/1-21/1,<br />
19/2-17/3& 31/3-16/6 & 20/10-22/12.<br />
Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter ved ankomst i perioderne<br />
31/3-14/4 & 20/10-22/12 .<br />
DANSK FRI FERIE-gæster får gratis morgenmadsbuffet på<br />
afrejsedagen og 50% rabat på aftensmadbuffeten alle dage<br />
på Hotel Kreuzeck.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår: 1984<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 4<br />
Elevator: Ja<br />
Pool:(indendørs) 500 m<br />
Grønt område: Nej<br />
Strand: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Børn Gratis!<br />
Restaurant: 50 m<br />
Bar: 1400 m<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 500 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 3/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
Seeblick, Hahnenklee<br />
Seeblick ligger roligt i bydelen Bockwiese,<br />
direkte på søbredden med en fantastisk<br />
udsigt. Seeblick tilbyder 21<br />
velindrettede lejligheder. I haven er der<br />
mulighed for at grille, og der er sandkasse<br />
for børnene. Hahnenklee kan nås<br />
til fods på ca. 15 minutter.<br />
D3864/300M: 1-vær. lejl., ca. 38 m2, komb. opholds<br />
og spisestue m. dbl. sovesofa og 1 soveplads, køkkenniche m.<br />
ovn og kaffemaskine, douche/toilet, balkon el. terrasse. Max 3<br />
pers.<br />
D3864/310M: 2-vær. lejl., ca. 43 m2, komb. opholds<br />
og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. ovn og kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon el. terasse.<br />
Max 4 pers.<br />
D3864/320M: 2-vær. lejl., ca. 60 m2, komb. opholds<br />
og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. ovn og kaffemaskine,<br />
vær. m. etageseng, douche/ toilet, balkon el. terrasse.<br />
Max 4 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 275/325/325,-.<br />
Sengelinned og håndklæder er inkl. Ekstraseng babyseng<br />
og høj stol bestilles hjemmefra men betales på stedet med<br />
€ 3,50/3,50/3,00/nat (ca. kr. 27/27/23,-).<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />
Bo 7 nætter men betal kun for 5 nætter<br />
ved ankomst i perioderne 2/1-21/1,<br />
19/2-17/3& 31/3-16/6 & 20/10-22/12.<br />
Bo 4 nætter men betal kun for 3 nætter ved ankomst i perioderne<br />
31/3-14/4 & 20/10-22/12 .<br />
DANSK FRI FERIE-gæster får gratis morgenmadsbuffet på<br />
afrejsedagen og 50% rabat på aftensmadbuffeten alle dage<br />
på Hotel Kreuzeck.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår: 1985<br />
Størrelse: Lille<br />
Antal etager: 3<br />
Elevator: Nej<br />
Pool:(indendørs) 1500 m<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: Nej<br />
Tennis: Ja<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Hamburg: ca. 225 km<br />
Harzen har et af <strong>Tyskland</strong>s vel nok mest naturskønne landskaber. Oplev den<br />
enorme naturpark med det kuperede terræn, og de mange afmærkede, pragt-<br />
fulde vandrestier. Her finder<br />
De smukke historiske<br />
og meget velbevarede<br />
byer. Tag f.eks. til Goslar<br />
og oplev den romantiske<br />
stemning med bindingsværkshuse<br />
i smalle<br />
gader, hvor de små hyggelige<br />
restauranter og<br />
kroer ligger side om side.<br />
Harzen er for de, som<br />
kan lide at hygge sig,<br />
spise godt og nyde naturen.<br />
Eller prøv også en<br />
sommerkælketur på<br />
banen i St. Andreasberg.<br />
Direkte ved søen med smuk udsigt<br />
CLAUSTHAL-ZELLERFELD<br />
OSTERODE<br />
GOSLAR<br />
Hotel Der Achtermann<br />
SEESEN<br />
BAD HARZBURG<br />
HANNOVER 80 km<br />
ParkResidenz<br />
Seeblick<br />
Blauvogel<br />
HERZBERG<br />
Panoramic Hohegeiss<br />
Van der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf 40 km<br />
Panoramic Bad Lauterberg Van der Valk Schlosshotel Ballenstedt<br />
30 km<br />
BAD SASCHA<br />
Camping Walkenried<br />
Kuperet område med badesø<br />
Restaurant: 50 m<br />
Bar: 2,5 km<br />
By: Hahnenklee, 1000 m<br />
Indkøb: 1500 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 3/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
02.01-<br />
21.01<br />
21.01-<br />
18.02<br />
18.02-<br />
17.03<br />
17.03-<br />
31.03<br />
31.03-<br />
14.04<br />
14.04-<br />
16.06<br />
16.06-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
07.07<br />
07.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
18.08<br />
18.08-<br />
20.09<br />
20.09-<br />
20.10<br />
20.10-<br />
22.12<br />
Seeblick D3864/300M 3 345 405 345 405 255 345 405 405 405 445 445 445 445 445 445 405 405 255<br />
D3864/310M 4 370 435 370 435 270 370 435 435 435 475 475 475 475 475 475 435 435 270<br />
D3864/320M 4 435 535 435 535 335 435 535 535 535 575 575 575 575 575 575 535 535 335<br />
ParkResidenz D3864/200M 4 405 495 405 495 335 405 495 495 495 535 535 535 535 535 535 495 495 335<br />
D3864/210M 4/5 435 535 435 535 335 435 535 535 535 575 575 575 575 575 575 535 535 335
Harzen<br />
Ballenstedt/Hasselfelde/Meisdorf <strong>Tyskland</strong><br />
Van der Valk Schlosshotel Ballenstedt<br />
Bo kongeligt på tysk slot<br />
I hjertet af Harzen ligger Van der Valk<br />
Schlosshotel Ballenstedt prægtigt i<br />
bunden af en smuk dal. Spiller De golf,<br />
ligger der en dejlig 18-hullers bane,<br />
hvor der er mulighed for at få begynder<br />
undervisning. Hotellet har 50 værelser,<br />
indendørs pool, sauna og solarium.<br />
Restauranten er kendt for sit gode køkken,<br />
og om aftenen er der mulighed for<br />
en drink i den hyggelige bar samt et<br />
slag billard.<br />
D6493/100M: Dbl.vær. m. minibar, radio,<br />
douche/toilet. Max 2 pers. + til børn u. 16 år<br />
Prisen er inkl. morgenmadsbuffet og 3 retter menu<br />
eller buffet.<br />
alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01pr.<br />
person 23.12<br />
D6493/100M 475<br />
Blauvogel, Hasselfelde<br />
<strong>Ferie</strong>hus i træ på højdeplateau<br />
Blauvogel ligger ved Hasselfelde i det<br />
centrale Harzen på et højdeplateau i<br />
500 m.o.h., hvilket giver en fantastisk<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 3<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Wi-Fi<br />
Inkl.<br />
pension<br />
Rummelige luksusværelser<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: Ja<br />
By: Ballenstedt, 1000 m<br />
Indkøb: 700 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
Rabatter: Barn 0-5 år gratis, 6-13 år 50%, 14-15 år 25% i ekstraseng.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!<br />
klar og ren luft. <strong>Ferie</strong>byen Blauvogel<br />
består af 64 velindrettede feriehuse i 2<br />
plan, og ligger 150 m fra en idyllisk<br />
Van der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf<br />
Lad dig forkæle på slottet nogle nætter<br />
Bo romantisk og klassisk i eller ved det<br />
gamle slot. Slottet består af flere bygninger<br />
og de kan vælge mellem 3- eller 4stjernede<br />
værelser. Van der Valk Hotels<br />
& Restaurants garanterer Dem en god<br />
kvalitet i hyggelige og afslappede omgivelser<br />
til en yderst fornuftig pris. På Van<br />
der Valk Parkhotel Schloss Meisdorf er<br />
der 72 værelser, 2 á la Carte restauranter<br />
og en hyggelig kælderbar, tennisbaner,<br />
bocciabane og indendørs pool med wellness<br />
område. I forbindelse med slottet<br />
ligger en 18 hullers golfbane og en øvebane<br />
for nybegyndere, pool, tennisbaner<br />
og bowlingbaner. Udflugten kan også gå<br />
til naturparken, Selketal, den fantastiske<br />
borg Falkenstein fra det 12. århundrede<br />
eller Quedlinburg, den 1000 år gamle by.<br />
D3888/200M: Dbl. vær. m. minibar, douche/toilet.<br />
Max 2 pers. + til børn u. 16 år.<br />
D3888/210M: Dbl. vær. m. minibar, douche/toilet.<br />
Max 2 pers. + til børn u. 16 år.<br />
Prisen er inkl. morgenmadsbuffet og 3 retter menu<br />
eller buffet.<br />
alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01pr.<br />
person 23.12<br />
D3888/200M 370<br />
D3888/210M 470<br />
skovsø med kildevand og mulighed for<br />
at bade. Har De mod på det, kan De<br />
komme til at flyve med luftballon eller<br />
ride en tur. På feriestedet er der sauna,<br />
solarium og dampbad.<br />
D3888/600: 3-vær. feriehus, ca. 66 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. mikroovn,<br />
vær. m. 2 sovepladser, vær. m. dbl. seng, douche/toilet,<br />
sep. toilet, terrasse. Max 6 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 325,-. Sengelinned<br />
og håndklæder lejes eller medbringes. Babyseng og høj<br />
stol bestilles hjemmefra men betales på stedet med €<br />
7/7/ophold (ca. kr. 53/53).<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
10/2-30/4, 4/5-5/7 er mindsteophold 4<br />
nætter. I perioden 5/7-23/8 er mindsteophold<br />
1 uge.<br />
Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i<br />
perioderne 9/4-19/4 & 1/6-14/6.<br />
Wi-Fi<br />
Praktiske oplysninger<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 3<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: Nej<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår: 1997<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 2<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Ja<br />
Badesø: 150 m<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 200 m<br />
Bar: 200 m<br />
Inkl.<br />
pension<br />
Lyse væresler med højt til loftet<br />
Så tæt på luksus du kan komme<br />
By: Ballenstedt, 6 km<br />
Indkøb: 1000 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Keglebane,<br />
udendørs skak, boccia,<br />
bordtennis<br />
Rabatter: Barn 0-5 år gratis, 6-13 år 50%, 14-15 år 25% i ekstraseng.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!<br />
Mulighed for ridning<br />
By: Hasselfelde, 1000 m<br />
Indkøb: 1000 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 5/dag<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Ballonflyvning,<br />
ridning<br />
Antal 07.01- 02.02- 10.02- 16.02- 20.03- 09.04- 24.04- 30.04- 04.05- 08.05- 12.05- 05.07- 12.07- 19.07- 02.08- 23.08- 27.08- 25.10pers.<br />
02.02 10.02 16.02 20.03 09.04 24.04 30.04 04.05 08.05 12.05 05.07 12.07 19.07 02.08 23.08 27.08 25.10 22.12<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Blauvogel D3888/600 6 345 415 415 345 540 540 415 540 415 540 415 540 540 540 540 415 415 345<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 27
28<br />
Harzen<br />
<strong>Tyskland</strong> Bad Lauterberg<br />
Panoramic, Bad Lauterberg<br />
Ligger idyllisk i skovkanten og med stort vandland<br />
I grønne omgivelser<br />
Panoramic i Bad Lauterberg består af 2<br />
huse, der ligger dejligt i skovkanten i<br />
den idylliske by Deitrichstal. Husene er<br />
forbundet i underetagen, hvor De finder<br />
en hyggelig “Bierstube”, restaurant og<br />
et minimarked. Her findes også en hyggelig<br />
solterrasse med servering af drikkevarer.<br />
Gæsterne har gratis adgang til<br />
det 1000 m2 store vandland “Pano<br />
Beach” med “white water” kanal og<br />
vandfald. Mod gebyr kan saunaområdet<br />
med forskellige typer af saunaer,<br />
massage samt fitnessrum benyttes.<br />
Panoramic er et dejligt aktivitetscenter<br />
for alle aldersgrupper.<br />
D3422/200M: 2-vær. lejl., ca. 48 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. kaffe-<br />
Familiedyst<br />
Boligeksempel<br />
maskine, vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon m. møbler.<br />
Max 4 pers.<br />
D3422/210M: 2-vær. lejl., ca. 48 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. sovesofa og dobbeltseng, køkkenniche<br />
m. kaffemaskine, vær. m. etageseng, douche/toilet, balkon<br />
m. møbler. Max 5 pers.<br />
Slutrengøring er inkl. Sengelinned og håndklæder er inkl.<br />
Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra og er gratis. Sitetax<br />
betales på stedet med € 2,10/nat/pers. u.14 år (ca.<br />
kr.15,-).<br />
alle dage og mindsteophold 1 nat. I perioderne<br />
2/1-6/1, 30/1-17/2, 15/3-30/3, 9/5-<br />
25/5, 9/7-31/8, 10/10-2/11 & 20/12-26/12<br />
er mindsteophold 3 nætter.<br />
Windsurfing<br />
Byggeår: 1972<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 16<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Skøn natur<br />
Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter<br />
ved ankomst i perioderne 6/1-23/1,<br />
17/2-8/3, 30/3-2/5, 25/5-2/7, 31/8-3/10<br />
& 2/11-13/12<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Bad Lauterberg, 4 km<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 6/dag<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Legeplads, aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Tid til en forfriskning<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
02.01-<br />
06.01<br />
06.01-<br />
30.01<br />
30.01-<br />
17.02<br />
17.02-<br />
15.03<br />
15.03-<br />
30.03<br />
30.03-<br />
25.04<br />
25.04-<br />
09.05<br />
09.05-<br />
25.05<br />
25.05-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
09.07<br />
09.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
31.08<br />
31.08-<br />
10.10<br />
10.10-<br />
02.11<br />
02.11-<br />
20.12<br />
20.12-<br />
26.12<br />
26.12-<br />
02.01<br />
Panoramic Bad Lauterberg D3422/200M 4 520 425 520 425 520 410 425 520 425 425 425 520 520 425 520 410 625 770<br />
D3422/210M 5 535 440 535 440 535 425 440 535 440 440 440 535 535 440 535 425 655 795<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Dejligt saunaområde<br />
Se - far!<br />
Se en fin prinsessekrone
Harzen<br />
Hohegeiss <strong>Tyskland</strong><br />
Panoramic Hohegeiss<br />
Børnevenligt feriested med mange aktiviteter<br />
Panoramic ligger i en af de smukkeste<br />
dele af Harzen i den lille romantiske by<br />
Hohegeiss. Det bakkede terræn danner<br />
et naturligt udgangspunkt for vandreture<br />
og andre udendørsaktiviteter. Den<br />
indendørs pool, hvor der er gratis<br />
adgang, er også populær. Panoramic<br />
ligger lige ved grænsen til det tidligere<br />
Østtyskland, som bestemt er et besøg<br />
værd. Panoramic har om sommeren<br />
aktivitetsguide (jul.-aug.) for børnene.<br />
Det er én af grundene til, at Rasmus<br />
Klump har gjort Panoramic til et<br />
“Rasmus Klump-feriested”.<br />
D3099/140M: 2-vær. lejl., ca. 49 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche, vær. m. 2<br />
sovepladser, douche/toilet, balkon. Max 1 pers. og evt. 3<br />
børn u. 12 år.<br />
I grønne omgivelser<br />
D3099/100M: Som D3099/140M. Max 2 pers. og<br />
evt. 2 børn u. 12 år.<br />
D3099/110M: Som D3099/140M. Max 3 pers. og<br />
evt. 1 barn u. 12 år.<br />
D3099/120M: 3-vær. lejl., ca. 49 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
2 vær. m. hver 2 sovepladser, douche/toilet, balkon m.<br />
møbler. Max 4 pers. og evt. 1 barn u. 12 år.<br />
D3099/130M: Som D3099/120M, dog m. ekstra<br />
soveplads i opholdsstue. Max 5 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr.<br />
325/325/325/375/375,-. Sengelinned og håndklæder er<br />
inkl. Babyseng bestilles hjemmefra men betales på stedet<br />
med € 3/nat (ca. kr. 23,-).<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />
Max 3 børn u. 12 år bor gratis sammen<br />
med en fuldtbetalende voksen i samme<br />
lejlighed.<br />
Bo 5 nætter men betal kun for 4 nætter i perioderne 24/2-<br />
20/3, 25/3-27/4, 25/5-4/7, 31/8-26/9 & 2/11-19/12.<br />
Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i perioderne 6/1-<br />
26/1, 27/4-25/5 & 26/9-2/11.<br />
Happy Family!<br />
Bo 2 voksne og 2 børn under 12 år en uge på Panoramic<br />
Hohegeiss, med halvpension (morgen- og aftensmad), gratis<br />
adgang til poolen, aktivitetsprogram for børnene (jul.-aug.).<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 1972/97<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 17<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Hohegeiss, 1000 m<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 4,50/dag<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
eller i garage<br />
For børn: Legeplads, minigolf,<br />
bordtennis, keglebane,<br />
bowling<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
06.01-<br />
26.01<br />
26.01-<br />
24.02<br />
24.02-<br />
20.03<br />
20.03-<br />
25.03<br />
25.03-<br />
27.04<br />
27.04-<br />
25.05<br />
25.05-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
04.07<br />
04.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
31.08<br />
31.08-<br />
26.09<br />
26.09-<br />
02.11<br />
02.11-<br />
01.12<br />
01.12-<br />
19.12<br />
Panoramic Hohegeiss D3099/140M 1+3 400 450 355 450 355 400 355 355 355 450 450 450 450 450 355 400 355 355<br />
D3099/100M 2+2 460 510 385 510 385 460 385 385 385 510 510 510 510 510 385 460 385 385<br />
D3099/110M 3+1 510 545 430 545 430 510 430 430 430 545 545 545 545 545 430 510 430 430<br />
D3099/120M 4+1 540 570 470 570 470 540 470 470 470 570 570 570 570 570 470 540 470 470<br />
D3099/130M 5 590 615 510 615 510 590 510 510 510 615 615 615 615 615 510 590 510 510<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Ankomst søn-tirs afrejse senest fredag<br />
Skål og god ferie.<br />
Lækker indendørs pool<br />
“Sunny Weeks”<br />
pr. nat fra kr.<br />
295,-<br />
Så tager vi elevatoren til lejligheden!<br />
Antal 06.01- 26.01- 24.02- 20.03- 25.03- 27.04- 25.05- 14.06- 28.06- 04.07- 12.07- 19.07- 26.07- 02.08- 31.08- 26.09- 02.11- 01.12pers.<br />
26.01 24.02 20.03 25.03 27.04 25.05 14.06 28.06 04.07 12.07 19.07 26.07 02.08 31.08 26.09 02.11 01.12 19.12<br />
Panoramic Hohegeiss D3099/140M 1+3 345 - 295 - 295 345 295 295 295 - - - - - 295 345 295 295<br />
D3099/100M 2+2 385 - 355 - 355 385 355 355 355 - - - - - 355 385 355 355<br />
D3099/110M 3+1 425 - 385 - 385 425 385 385 385 - - - - - 385 425 385 385<br />
D3099/120M 4+1 455 - 410 - 410 455 410 410 410 - - - - - 410 455 410 410<br />
D3099/130M 5 475 - 445 - 445 475 445 445 445 - - - - - 445 475 445 445<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
06.01-<br />
26.01<br />
26.01-<br />
24.02<br />
24.02-<br />
20.03<br />
20.03-<br />
25.03<br />
25.03-<br />
27.04<br />
27.04-<br />
25.05<br />
25.05-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
04.07<br />
04.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
31.08<br />
31.08-<br />
26.09<br />
26.09-<br />
02.11<br />
02.11-<br />
01.12<br />
01.12-<br />
19.12<br />
Panoramic Hohegeiss Happy Family 2+2 675 695 595 695 595 675 595 595 595 695 695 695 695 695 595 675 595 595<br />
Ekstra person 1 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 29
Midttyskland<br />
<strong>Tyskland</strong> Badeland<br />
CenterParcs Hochsauerland, Medebach<br />
Subtropisk badeland kun 50 km fra Bremerhafen<br />
Det er med stolthed at vi præsenterer<br />
CenterParcs Hochsauerland. Et herligt<br />
feriested i de 1000 bjerges land i hjertet<br />
af <strong>Tyskland</strong> mellem Köln og Kassel.<br />
Hochsauerland er bilfrit, og dette flotte<br />
feriested byder simpelthen på alt, hvad<br />
hjertet kan begære. Her er et stort<br />
eventyrbadeland med 4 rutschebaner<br />
(den længste er 112 m), wild-water<br />
kanaler, boblepool, børnepool og rislende<br />
vand - her kan børnene virkelig boltre<br />
sig! Afslapning er muligt i det store<br />
saunaområde mod gebyr. Gode legemuligheder,<br />
minigolf, tennis, squash,<br />
badminton, bowling og billard, finder<br />
De i den store “Market Dome” og den<br />
dertil forbundne sportshal. De kan<br />
prøve bueskydning eller leje en mountainbike,<br />
for at tage op i det nærliggende<br />
Rothaar bjergområde. På feriestedet<br />
findes 6 restauranter - prøv f.eks. “The<br />
Adventure Grill” i tropiske omgivelser.<br />
Caféer og butikker er her også i Hochsauerland,<br />
og om aftenen er der dans til<br />
både diskotek og livemusik. I parkens<br />
omgivelser, finder De romantiske<br />
småbyer med bindingsværkshuse, store<br />
skove med spændende vandrestier,<br />
og her er heller ikke langt til byer som<br />
Frankenberg, Willingen eller Winterberg.<br />
I disse byer finder De hyggelige små<br />
restauranter, gode lokale øl og et behageligt<br />
tempo. Deres feriebolig er stor og<br />
velindrettet, og her får De kvalitet for<br />
pengene. Prøv Hochsauerland - én af<br />
de berømte CenterParcs og vi vil<br />
garantere Dem, at det bliver en ferie,<br />
De ikke glemmer lige med det samme.<br />
D5900/100: 3-vær. hus, ca. 64-78 m2 i 1<br />
el. 2 plan, komb. opholds- og spisestue m. brændeovn, køkkenniche<br />
m. kaffemaskine, 2 vær. m. hver 2 sovepladser, douche/toilet,<br />
sep. toilet, terrasse m. møbler. Max 4 pers.<br />
D5900/110: 4-vær.<br />
hus, ca. 73-89 m2 i 2 plan, komb. opholdsog<br />
spisestue m. brændeovn, køkkenniche<br />
m. kaffemaskine, 3 vær. m. hver 2 sovepladser,<br />
2 x douche/toilet, terrasse m.<br />
møbler. Max 6 pers.<br />
D5900/120: 5-vær.<br />
hus, ca. 98 m2 i 2 plan, komb. opholds- og<br />
spisestue m. brændeovn, køkkenniche m.<br />
kaffemaskine, 4 vær. m. hver 2 sovepladser,<br />
2 x douche/toilet, terrasse m. møbler. Max<br />
8 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr.<br />
375/425/475,-. Sengelinned og håndklæder<br />
lejes eller medbringes. Garanti for<br />
boliger ved siden af hinanden kr. 150.pr.<br />
bolig. En babyseng er inkl. dog uden<br />
linned.<br />
*%-satsen i priskassen,<br />
viser hvor der<br />
gives familie- og seniorrabat:<br />
Familierabat,<br />
gives til familier med mindst ét barn u. 13 år<br />
Byggeår: 1995<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 2/3<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: (badeland) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Willingen, 19 km<br />
Seniorrabat, gives til familier med mindst<br />
én person over 54 år. Rabatterne kan ikke<br />
kombineres. For at opnå rabatterne skal<br />
børn og seniorer oplyses ved bestillingen.<br />
Bo 1 uge og få 4-41% i rabat. (Se alle ugerabatter<br />
på www.friferie.dk)<br />
Praktiske oplysninger<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 16,50/ophold<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Børnepool, legeplads,<br />
bordtennis, fodbold,<br />
volley, basket, rutschebane,<br />
bowling, minigolf, aktivitetsprogram<br />
30 Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Vejl.pris pr. nat<br />
D5900/ D5900/ D5900/<br />
pr. feriebolig<br />
100 110 120<br />
Antal pers. Familierabat* 4 6 8<br />
Midtuge: 4 nætter man-fre<br />
07.01-25.01 15% 365 430 565<br />
28.01-01.02 15% 420 485 620<br />
04.02-08.02 15% 830 950 1.215<br />
11.02-15.02 15% 515 595 770<br />
18.02-22.02 775 910 1.160<br />
25.02-29.02 960 1.115 1.420<br />
03.03-14.03 15% 440 520 675<br />
17.03-21.03 15% 590 690 880<br />
31.03-04.04 15% 365 430 565<br />
07.04-25.04 15% 420 485 620<br />
28.04-02.05 535 630 805<br />
05.05-09.05 15% 460 520 675<br />
19.05-20.06 15% 420 485 620<br />
23.06-04.07 15% 605 705 900<br />
07.07-18.07 1.090 1.265 1.605<br />
21.07-15.08 1.200 1.375 1.770<br />
18.08-29.08 1.090 1.265 1.605<br />
01.09-03.10 15% 605 705 900<br />
06.10-24.10 755 875 1.120<br />
27.10-19.12 15% 420 500 620<br />
29.12-02.01 1.015 1.190 1.530<br />
05.01-09.01 15% 420 500 620<br />
Weekend: 3 nætter fre-man<br />
11.01-21.01 15% 810 945 1.445<br />
25.01-18.02 15% 935 1.065 1.620<br />
22.02-25.02 985 1.140 1.695<br />
29.02-10.03 15% 835 965 1.470<br />
14.03-17.03 15% 710 820 1.250<br />
28.03-21.04 15% 710 820 1.250<br />
25.04-05.05 710 820 1.250<br />
16.05-23.06 15% 710 820 1.250<br />
27.06-30.06 15% 910 1.040 1.570<br />
04.07-07.07 15% 985 1.140 1.720<br />
11.07-21.07 985 1.140 1.720<br />
25.07-11.08 1.085 1.240 1.865<br />
15.08-25.08 985 1.140 1.720<br />
29.08-29.09 15% 910 1.040 1.570<br />
03.10-20.10 910 1.040 1.570<br />
24.10-15.12 15% 860 1.015 1.520<br />
19.12-22.12 960 1.090 1.670<br />
02.01-05.01<br />
Specialperioder:<br />
15% 860 1.015 1.520<br />
21.03-25.03 (fre-tirs) 830 965 1.455<br />
25.03-28.03 (tirs-fre) 15% 685 795 1.025<br />
09.05-13.05 (fre-tirs) 700 820 1.230<br />
13.05-16.05 (tirs-fre) 15% 415 470 630
Hessen Midttyskland<br />
<strong>Tyskland</strong><br />
Rhön Park, Hausen-Roth<br />
Kæmpe badeland - rutschebane på 85 meter<br />
Rhön Park Hotel er en af vores gode<br />
ferieparker i <strong>Tyskland</strong>, som ligger i det<br />
smukke landskab mellem Fulda og<br />
Bamberg. Her venter Dem og Deres<br />
familie en herlig miniferie og store oplevelser.<br />
Her finder De et dejligt tropisk<br />
badeland med rutschebane, boblende<br />
og strømmende vand, skøn børneafdeling<br />
og selvfølgelig sauna. Rhön Park er<br />
en stor feriepark, hvor masser af nye<br />
legekammerater venter børnene! Prøv<br />
også Rhön Parks Røde Lagune med<br />
bl.a. med en rutschebane på 85 meter.<br />
De kan også svømme udenfor i den<br />
opvarmede pool og nyde den smukke<br />
udsigt. Naturligvis er der restaurant og<br />
bar - og med et fuldt aktivitetsprogram<br />
garanteres det, at ferien ikke bliver<br />
kedelig: Konkurrencer, spil, sjove lege<br />
og levende musik. Der er også mulighed<br />
for spille tennis, minigolf, samt<br />
dyste på keglebane og tage ture på<br />
mountainbike. Alle lejligheder er af god<br />
standard, uanset om De bor i 1-vær.lejl.<br />
eller nyder den ekstra komfort i en<br />
komfortlejlighed. I det spændende<br />
eventyrgolf-anlæg kan familien dyste<br />
indbyrdes. Området er opdelt i tre forskellige<br />
sektioner. Spil blandt cowboys<br />
og indianere, slå en hole-in-one i en<br />
tysk vindmølle og afslut spillet i sagaernes<br />
verden, med frøprinser, magiske<br />
svampe og glade figurer.<br />
D5798/300M: 1-vær. lejl., ca. 37 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche,<br />
douche/toilet, balkon el. terrasse. Max 2 pers. +<br />
Camping Hennesee, Meschede<br />
IRuhr-distriktet og tæt på badesø<br />
Campingpark Sauerland Hennesee ligger<br />
ca. 70 km øst for Dortmund mellem<br />
2 naturparker. I nærheden (ca. 500 m)<br />
ligger den 8 km lange Hennesee, hvor<br />
man kan dyrke vandsport f.eks.<br />
windsurfing, fiskeri (fiskekort påkrævet)<br />
samt svømmeture. Pladsen råder over<br />
en dejlig indendørs pool samt sauna,<br />
og børnene kan endvidere tumle på<br />
legepladsen. På pladsen finder De et<br />
velassorteret supermarked og<br />
café/restaurant, hvor De kan nyde et<br />
egnstypisk måltid. I højsæsonen arrangeres<br />
flere spændende ting bl.a. svøm-<br />
D5798/310M: 2-vær. lejl., ca. 47 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche, vær m.<br />
meolympiade, fakkeloptog m.m. Større<br />
indkøb kan foretages i Meschede (7<br />
km), hvor man også kan nyde en lokal<br />
øl på en knejpe.<br />
D8550/130: Luksustelt, (5m x 5m),<br />
opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab,<br />
spisebord m. 4 stole. 2 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 1 m.<br />
4 sovepladser). På forpladsen er der 2 liggestole og 1<br />
parasol. Max 4-6 pers.<br />
Inkl.<br />
D8550/140: Caravan, (Wilk),<br />
(6,6m x 2,5m) komb. opholds- og spisestue m. 1 dbl. seng<br />
dbl. seng og 1 soveplads, douche/toilet, balkon el. terrasse.<br />
Max 4 pers. og evt. 1 barn u. 12 år.<br />
D5798/320M: 2-vær. (komfort) lejl., ca. 47 m2,<br />
komb. opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche,<br />
vær. m. dbl. seng og 1 soveplads, douche/toilet, balkon el. terrasse.<br />
Rhön Park Hotels komfortlejligheder har den bedste<br />
beliggenhed og har mere eksklusive badeværelser. Max 4<br />
pers. og evt. 1 barn u. 12 år.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 275/325/325,-.<br />
Sengelinned og håndklæder er inkl. Ekstraseng og babyseng<br />
bestilles hjemmefra men betales på stedet med €<br />
11/6/nat (ca. kr. 83/45,-). Høj stol bestilles hjemmefra og er<br />
gratis.<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
2/2-16/2, 14/3-1/4, 9/5-25/5,22/6-7/9<br />
& 3/10-2/11 er mindsteophold 4 nætter. I<br />
perioden 22/12-29/12 er mindste<br />
ophold 1 uge.<br />
Stor stor skib<br />
og 2 sovepladser, køkkenkrog, douche, fortelt m. møbler.<br />
Toilet og vand til køkkenbrug findes i nærliggende sanitetsbygning.<br />
Max 4 pers.<br />
D8550/150: Mobilhome, (8m x 3m),<br />
komb. opholds- og spisestue m. 1 soveplads, køkkenniche,vær.<br />
m. dbl. seng, vær. m. 3 sovepladser, douche/toilet,<br />
forplads m. møbler. Max 4 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />
Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med<br />
€ 25,- (ca. kr. 188,-). For telt og caravan: Tæpper, puder,<br />
sengelinned og håndklæder medbringes. For mobilhome:<br />
Sengelinned og håndklæder medbringes. Babyseng og høj<br />
stol bestilles hjemmefra, og betales på stedet med € 3/nat<br />
(ca. kr. 23,-).<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
10/5-6/9 er mindsteophold 4 nætter.<br />
Wi-Fi<br />
Opvarmet pool<br />
Supersjovt for børnene<br />
Bo 6 nætter men betal kun for 5 nætter i<br />
perioden 20/12-26/12. I perioderne 2/2-<br />
9/2 & 26/4-11/5 får gæsterne hos<br />
DANSK FRI FERIE en gratis middag ved ankomst og en gratis<br />
morgenmad ved afrejse, ved mindsteophold på 7 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 1975/07<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 5<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (badeland) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Roth, 3 km<br />
Indkøb: Ja<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: (hele året) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Strand: (badesø) 500 m<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Meschede, 7 km<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 8/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
el.i garage € 3,50/nat<br />
For børn: Børnepool,“Miniparadis”,<br />
bordtennis, minigolf,<br />
Rudi’s eventyrland, legeplads,<br />
volley, cykeludlejning,<br />
aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
05.01-<br />
02.02<br />
02.02-<br />
16.02<br />
16.02-<br />
14.03<br />
14.03-<br />
31.03<br />
31.03-<br />
20.04<br />
20.04-<br />
09.05<br />
09.05-<br />
25.05<br />
25.05-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
07.09<br />
07.09-<br />
03.10<br />
03.10-<br />
02.11<br />
02.11-<br />
28.11<br />
28.11-<br />
22.12<br />
22.12-<br />
29.12<br />
Rhön Park D5798/300M 2/3 445 615 445 615 445 520 615 445 615 615 615 615 615 520 615 445 520 595<br />
D5798/310M 4 480 670 480 670 480 555 670 480 670 670 670 670 670 555 670 480 555 600<br />
D5798/320M 4 535 745 480 745 535 630 745 535 745 745 745 745 745 630 745 535 630 670<br />
Stand<br />
pladser<br />
egen caravan<br />
& telt<br />
Air<br />
condition<br />
i visse typer<br />
På søen i fin stil<br />
En tur i kano<br />
Praktiske oplysninger<br />
Indkøb: Ja<br />
TV: I TV-stue<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Bord tennis, volley,<br />
cykeludlejning, aktivitetsprogram<br />
(jul-aug.)<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
15.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
26.04<br />
26.04-<br />
10.05<br />
10.05-<br />
24.05<br />
24.05-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
27.09<br />
27.09-<br />
03.11<br />
Camping Hennesee D8550/130 6 - - 170 280 305 305 305 360 360 575 575 575 575 575 380 330 170 -<br />
D8550/140 4 350 270 270 350 385 385 385 455 455 675 675 675 675 675 480 420 270 270<br />
D8550/150 4/6 385 285 285 385 420 420 420 490 490 840 840 840 840 840 490 425 285 285<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 31
32<br />
Mosel<br />
<strong>Tyskland</strong> Thalfang/Ernst/Cochem<br />
Haus André, Ernst<br />
Kun et stenkast fra Moselfloden<br />
Ernst er en hyggelig gammel by med<br />
krogede gyder, små vingårde med bindingsværk<br />
og fremspringende karnapper,<br />
der vidner om den middelalderlige<br />
byggekunst. Over byen knejser den<br />
dobbelttårnede kirke, der er byen<br />
Ernst’s varetegn. Ernst ligger 4 km fra<br />
den største, livligste og mest kendte by<br />
ved Mosel, Cochem. Haus André er en<br />
gammel, nu nedlagt vingård, beliggende<br />
kun ca. 100 m fra Moselfloden. Frau<br />
Bindingsværkhuse lige ved Moselfloden<br />
Haus Daniela og Haus Inge ligger ved<br />
siden af hinanden i Cochem kun 100 m<br />
fra Moselfloden. Cochem er en historisk<br />
by med en fantastisk beliggenhed<br />
ved Mosel. De hyggelige omgivelser i<br />
form af borge, smalle stræder, bindingsværkshuse<br />
og den gode vin, bliver<br />
et ferieophold i husene fyldt med interessante<br />
oplevelser. For de sportsinteresserede<br />
findes her et væld af tilbud:<br />
Svømmehal, friluftsbad, tennis, vandski,<br />
surfing, fiske- og ridemuligheder samt<br />
sejltur på Moselfloden og meget mere.<br />
Haus Daniela er et mindre feriested<br />
med gode ferielejligheder. På Daniela<br />
Byggeår: 1974<br />
Størrelse: Lille<br />
Antal etager: 2<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 200 m<br />
Haus Daniela & Inge, Cochem<br />
André byder på gratis<br />
vinsmagning og<br />
De har mulighed for,<br />
at bestille morgenmad<br />
på stedet.<br />
D5590/100M: 2-vær.<br />
lejl., ca. 52 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue m. sovesofa, køkken<br />
m. kaffemaskine, 2 vær. m. hver<br />
en dbl. seng, bad/toilet. Max 4<br />
pers. +<br />
D5590/110M: 3-vær.<br />
lejl., ca. 65 m2, komb. opholdsog<br />
spisestue m. 2 sovepladser,<br />
køkken m. kaffemaskine, 2 vær.<br />
m. hver en dbl. seng,<br />
douche/toilet. Max 6 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra<br />
med kr. 325/375,- Sengelinned<br />
og håndklæder er inkl.<br />
Ekstraseng og babyseng bestilles<br />
hjemmefra og er gratis.<br />
er lørdag og<br />
mindsteophold<br />
1 uge.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: 4 km<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 200 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Lille, gratis<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
findes bordtennis, vaskemaskine, tørretumbler,<br />
solarium, og De har mulighed<br />
for at bestille morgenbrød.<br />
D5590/500M: 2-vær. lejl., (Daniela) ca. 45 m2,<br />
komb. opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkken m. ovn<br />
og kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser, douche/ toilet. Max 4<br />
pers. +<br />
D5590/600M: 2-vær. lejl., (Inge) ca. 45 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa, køkkenniche m. ovn og<br />
kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser, douche/ toilet. Max 4<br />
pers. +<br />
Slutrengøring betales på stedet med € 30/30,- (ca. kr.<br />
225/225,-). Sengelinned og håndklæder er inkl. Energiomkostninger<br />
betales på stedet med € 3/pers/nat (ca. kr. 23,-<br />
). Ekstraseng bestilles hjemmefra men betales på stedet<br />
med € 5/nat (ca. kr. 38,-). Babyseng bestilles hjemmefra<br />
og er gratis.<br />
Størrelse: Lille<br />
Antal etager: 3-4<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 100 m<br />
Bar: 800 m<br />
er alle dage og mindsteophold 4 nætter. I<br />
perioden 01/7-28/10 er skiftedag lørdag og<br />
mindsteophold 1 uge.<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Cochem, 800 m<br />
Indkøb: 800 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 5/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Bordtennis<br />
Himmelberg, Thalfang<br />
Himmelberg - dejligt feriemål på alle<br />
årstider! <strong>Ferie</strong>npark Himmelberg ligger<br />
idyllisk i Thalfang-Hunsrück ved Moseldalen.<br />
Borge, slotte og hyggelige byer<br />
med middelaldertidens detaljer, vinmarker<br />
og gamle mineanlæg, en bådtur på<br />
Mosel med god mad og drikkevarer.<br />
<strong>Tyskland</strong> kan næppe være mere charmerende!<br />
For børnene er Himmelberg<br />
bare perfekt. Foruden en eventyrlegeplads<br />
har Himmelberg store grønne<br />
arealer med plads til lege, spil og sport.<br />
På Himmelberg finder De også tennis,<br />
minigolf, fitnesscenter, restaurant med<br />
pub, ridemuligheder, grillareal samt<br />
aktivitetsprogram for både børn og<br />
voksne. Der er supermarked, petanque,<br />
bowling, udendørs skak og naturskønne<br />
vandrestier. Desuden har De fri entré<br />
til friluftsbadet i Morbach (15 km). Boligernes<br />
indretning kan variere.<br />
D5509/400M: 2-vær. lejl., ca. 35-42 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. sovesofa (beregnet til børn),<br />
køkkenniche m. kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser, safeboks,<br />
douche/toilet, balkon el. terrasse. Max 2 voksne og 2<br />
børn u. 13 år.<br />
D5509/410M: 2-vær. lejl., ca. 35 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue, køkkenniche m. kaffemaskine, vær. m. 2<br />
sovepladser, douche/toilet, balkon el. terrasse. Max 2 pers.<br />
D5509/420M: 3-vær. lejl., ca. 75 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue, køkken m. ovn og kaffemaskine, 2 vær.<br />
hver m. en dbl.seng, douche/toilet, balkon el. terrasse. Max 4<br />
pers.<br />
D5509/430: 3-vær. bungalow, ca. 73 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue, køkken m. ovn og kaffemaskine, vær.<br />
m. dbl.seng, vær. m. etageseng og 1 soveplads, douche/toilet,<br />
terrasse. Max 5 pers.<br />
Frankfurt-Hahn lufthavn: ca. 50 km ~ Hamburg: ca. 520 km<br />
Mosel er et af de smukkeste områder i <strong>Tyskland</strong>. Her har turisterne til alle tider<br />
taget til de hyggelige byer ved selve floden eller i oplandet. Vinen har været en<br />
vigtig del af områdets råstoffer,<br />
siden romerne bragte denne<br />
drueplante til disse nordlige<br />
BONN 70 km<br />
himmelstrøg. Mosel ligger i<br />
hjørnet ved Frankrig, Belgien<br />
Cochem<br />
Brutting<br />
Ernst Ellenz-pollersdorf<br />
WIESBADEN<br />
og Luxembourg. Den bugter<br />
Zell<br />
sig mellem bjergene i den stor-<br />
Traben-Trarbach<br />
MAINZ<br />
slåede natur, indtil den løber ud<br />
Bernkastel-Kues<br />
i Rhinen. Mosels vine er meget<br />
kendte og lovpriste. Hvem kender<br />
ikke Piesport? I området er<br />
der rig mulighed for, at køre ind<br />
på en af de mange små vingårde<br />
og smage på varerne. Par-<br />
Trier<br />
kere bilen og benyt i stedet<br />
båden.<br />
KAISERSLAUTERN<br />
MANNHEIM<br />
Hold din ferie midt i vinmarker blandt slotte og borge ved Mosel<br />
D5509/440: 5-vær. hus, ca. 120 m2 i 2 plan, komb.<br />
opholds- og spisestue, køkken m. ovn og kaffemaskine, sep.<br />
toilet, overdækket terrasse. 1. sal: (skrå vægge) 4 vær. m. hver<br />
en dbl.seng, douche, sep. toilet, balkon. Max 8 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr.<br />
325/325/375/375/475,-. Sengelinned og håndklæder lejes<br />
eller medbringes. Energiomkostninger betales på stedet<br />
efter forbrug. Babyseng og høj stol bestilles hjemmefra,<br />
men betales på stedet med € 11/11/ophold (ca. kr. 83,-).<br />
er alle dage og mindsteophold 3 nætter . I<br />
perioden 30/4-04/5 & 21/5-25/5 er skiftedag<br />
onsdag el.søndag og mindsteophold 4<br />
nætter. I perioden 28/6-30/8 er skiftedag<br />
lørdag og mindsteophold 7 nætter.<br />
Byggeår/renov.: 1982/96<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 2<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: (Thalfang) 1000 m<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Dejlige alpehytter i <strong>Tyskland</strong><br />
Bo 7 nætter men betal kun for 5 nætter<br />
i perioderne 2/1-12/7 & 30/8-27/12.<br />
Seniorrabat over 55 år får 10% rabat på<br />
lejeprisen undtaget perioden 28/6-30/8<br />
dog ikke i type D5509/440.<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Thalfang, 1000 m<br />
Indkøb: 800 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 6/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Legeplads, cykeludlejning,<br />
boccia, bordtennis,<br />
minigolf, ridning.<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
01.01-<br />
02.01<br />
02.01-<br />
01.04<br />
01.04-<br />
12.04<br />
12.04-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
05.10<br />
05.10-<br />
21.10<br />
21.10-<br />
28.10<br />
28.10-<br />
31.12<br />
André D5590/100M 5 - - - 420 420 450 450 450 450 450 450 450 450 515 515 515 - -<br />
D5590/110M 6 - - - 450 450 485 485 485 485 485 485 485 485 560 560 560 - -<br />
Daniela D5590/500M v/2 490 490 565 565 565 565 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670 490<br />
D5590/500M v/3 560 560 630 630 630 630 755 755 755 755 755 755 755 755 755 755 755 560<br />
D5590/500M v/4 625 625 710 710 710 710 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 840 625<br />
Haus Inge D5590/600M v/2 375 375 470 470 470 470 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 375<br />
D5590/600M v/3 440 440 515 515 515 515 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 425<br />
D5590/600M v/4 460 460 555 555 555 555 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 645 460<br />
Himmelberg D5509/400M 2 - 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445 445<br />
D5509/410M 2 - 365 365 365 365 365 370 370 385 385 385 385 385 370 365 370 370 365<br />
D5509/420M 4 - 495 495 495 495 495 545 545 590 590 590 590 590 545 495 545 545 495<br />
D5509/430 4 - 540 540 540 540 540 595 595 655 655 655 655 655 595 540 595 595 540<br />
D5509/440 6 - 795 795 795 795 795 920 920 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 920 795 920 920 795
Cochem<br />
Mosel <strong>Tyskland</strong><br />
Hotel Fuhrmann, Ellenz<br />
Ligger ved breden af Moselfloden tæt på vingårde<br />
Hotel Fuhrmann er et hyggeligt hotel,<br />
beliggende i et roligt område i byen<br />
Ellenz med en smuk udsigt over Moseldalen<br />
og vinmarkerne ikke langt fra<br />
Cochem. Nyd freden og forkæl Dem<br />
selv med afslapning på hotellet i form<br />
af sauna, solarium eller fitness. Hotel<br />
Fuhrmann har også egen restaurant,<br />
hvor der tilbydes gode traditionelle retter<br />
samt et bredt sortiment af lokale<br />
vine. Desuden arrangeres vinsmagning<br />
og udflugter for hotellets gæster. Den<br />
sene aften kan nydes i hotellets dansebar,<br />
hvor der er livemusik i weekenden.<br />
Værelserne er komfortabelt indrettede<br />
og nogle med balkon.<br />
D5590/700M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks, douche/toilet.<br />
Max 2 pers. og 2 barn u. 12 år.<br />
Hotel zum Guten Onkel, Bruttig<br />
Hyggeligt hotel<br />
Hotel Zum Guten Onkel er et hotel med<br />
traditioner. Hotellet har siden 1890<br />
beværtet gæster fra det meste af Europa.<br />
Når vejret tillader det, kan De nyde<br />
en lille forfriskning eller gode retter fra<br />
restauranten på den hyggelige terrasse.<br />
Værelserne er pænt og komfortabelt<br />
indrettede.<br />
D5590/800M: Dbl. vær. m. minibar, douche/toilet.<br />
Max 2 pers. og 2 barn u. 12 år.<br />
D5590/810M: Dbl. vær. m. douche/toilet, balkon.<br />
Max 2 pers. og 2 barn u. 12 år.<br />
Prisen er inkl. morgenmadsbuffet og 3 retters menu<br />
eller buffet.<br />
er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 1990/06<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 3<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Cochem, 7 km<br />
Indkøb: 5 km<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 3/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 21.08- 25.08- 27.10pr.<br />
person 21.08 25.08 27.10 03.11<br />
D5590/800M 350 350 370 350<br />
D5590/810M 370 370 390 370<br />
Inkl.<br />
pension<br />
Pænt indrettede<br />
Restauranten<br />
Rabatter: Barn 0-8 år gratis, 9-12 år 50%.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!<br />
Udsigt til Moselfloden fra visse værelser<br />
D5590/710M: Som D5590/700M men m. balkon.<br />
Max 2 pers. og 2 barn u. 12 år.<br />
Prisen er inkl. morgenmadsbuffet og 3 retters menu<br />
eller buffet.<br />
er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />
Hotel Brixiade/Triton<br />
Hotel Brixiade<br />
og Haus Triton<br />
er 2 hoteller<br />
beliggende<br />
ved siden af<br />
hinanden på<br />
Moselpromenaden<br />
i<br />
bydelen Cond<br />
ved Cochem.<br />
Med sin<br />
skønne beliggenhed<br />
har<br />
Hotel Brixiadesbiergarten<br />
en flot<br />
udsigt til<br />
Cochems vartegn,<br />
den<br />
1000 år gamle<br />
rigsborg.<br />
De finder på<br />
hotellerne<br />
også restaurant<br />
samt en<br />
hyggelig bar.<br />
Der arrangeresvinsmagning<br />
på hotellet<br />
samt<br />
udflugter for<br />
gæsterne. Værelserne er komfortabelt<br />
indrettede og nogle med balkon. De<br />
kommer til at bo på enten Hotel Brixiade<br />
eller Haus Triton.<br />
Inkl.<br />
D5590/900M: Dbl. vær. m. minibar, safeboks,<br />
douche/toilet. Max 2 pers. og 2 barn u. 12 år.<br />
Inkl.<br />
D5590/910M: Som D5590/900M men m.<br />
balkon. Max 2 pers. og 2 barn u. 12 år.<br />
Prisen er inkl. morgenmadsbuffet og 3 retters menu<br />
eller buffet.<br />
Hyggelig restaurant<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov.: 1970/02<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 4<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: Nej<br />
Grønt område: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Tvillingehoteller ved siden af hinanden<br />
Byggeår/renov.: 1970/02<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 4<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Air<br />
condition<br />
Inkl.<br />
pension<br />
Bar: Ja<br />
By: Cochem, 9 km<br />
Indkøb: 5 km<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 3/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 30.04- 21.08- 25.08- 27.10pr.<br />
person 30.04 21.08 25.08 27.10 03.11<br />
D5590/700M 310 365 365 390 365<br />
D5590/710M 365 420 420 445 420<br />
Rabatter: Barn 0-8 år gratis, 9-11 år 50%.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!<br />
Inkl.<br />
pension<br />
er alle dage og mindsteophold 2 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: Ja<br />
By: Cochem, 100 m<br />
Indkøb: 500 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 3/nat<br />
Parkering: Ja, i garage €<br />
3/nat<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 30.04- 21.08- 25.08- 27.10pr.<br />
person 30.04 21.08 25.08 27.10 03.11<br />
D5590/900M 395 485 485 525 485<br />
D5590/910M 470 560 560 595 560<br />
Rabatter: Barn 0-8 år gratis, 9-11 år 50%.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 33
34<br />
Mosel<br />
<strong>Tyskland</strong> Traben-Trarbach<br />
Gammelt hotel i Jugendstil med egen vinstue<br />
Moselschlösschen er et gammelt hotel i<br />
Jugendstil med bygninger fra 1700talet.<br />
Her findes hotelværelser og lejligheder<br />
som alle er 4-stjernede. Hotellet<br />
har en stor restaurant og her findes<br />
også en vinstue, hvor man kan hygge<br />
sig sammen med vennerne, alt i mens<br />
De smager på områdets mange forskellige<br />
vine. <strong>Ferie</strong>stedet består af tre bygninger:<br />
den oprindelige hotelbygning<br />
med værelser, en nyere kaldet “Villa”<br />
med både værelser og lejligheder, og<br />
endelig “Schösschengasse”, der kun<br />
rummer lejligheder. Vælger De at bo i<br />
lejlighed, kan morgenmad og halvpension<br />
tilkøbes på hotellets restaurant.<br />
Moselschlösschen ligger lige ved Mos-<br />
Palais Mosel<br />
Moselschlösschen<br />
Eksklusive lejligheder<br />
i et<br />
dejligt hus lige<br />
ved Moselfloden.<br />
Bygget i<br />
år 2000 med<br />
stor have og<br />
græsplæne<br />
ned mod Moselpromenaden<br />
og Moselfloden.<br />
Palaischen ligger<br />
kun 200 m<br />
fra banegården<br />
og supermarkedet,<br />
og<br />
ca. 5 min<br />
gåafstand til<br />
centrum.<br />
Alle lejlighederne<br />
er<br />
moderne, lyse<br />
og med stor balkon eller terrasse ud<br />
mod haven og Moselfloden.<br />
D5684/100M: 1-vær. lejl., ca. 27 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine<br />
og ovn, douche/ toilet, balkon m. møbler. Max 2<br />
pers.<br />
D5684/110M: 2-vær. lejl., ca. 68 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
ovn og microovn, opvaskemaskine, vær. m. dbl.seng,<br />
douche/toilet, balkon el. terrasse m. møbler. Max 4 pers.<br />
D5684/120M: 2-vær. lejl., ca. 70 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
ovn og microovn, opvaskemaskine, vær. m. dbl.seng,<br />
douche/toilet, balkon el. terrasse m. møbler. Max 4 pers.<br />
elfloden og Moselufer, som er promenaden<br />
der går langs floden. Hotellet og<br />
lejlighederne ligger i et bindingsværkshus<br />
som giver en rigtig hyggelig atmosfære.<br />
D5684/200M: Dbl. vær. m. douche/toilet, balkon.<br />
Max 2 pers. og 2 børn u. 13 år.<br />
Prisen er inkl. morgenmadsbuffet i dbl. værelset.<br />
D5684/210M: 1-vær. hotellejl., ca. 40 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 4 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
, douche/toilet. Max 2 pers. og 2 børn u. 13 år.<br />
Luksuslejligheder med stor have lige ved Moselfloden<br />
Slutrengøringen betales hjemmefra med kr. 325/375/375,-.<br />
Sengelinned og håndklæder medbringes el. betales på stedet<br />
med € 12,50/pers.<br />
Anlagt: 2000<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: Nej<br />
Strand: (græs) 100 m<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 400 m<br />
Bar: 400 m<br />
NYHED<br />
er alle dage og mindsteophold 3 nætter . I<br />
perioden 1/4-1/11 er skiftedag lørdag og<br />
mindsteophold 7 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Traben-Trarbach 400 m<br />
Indkøb: 100 m<br />
TV: Ja , i boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
Hyggelige lejligheder med atmosfære<br />
D5684/220M: 2-vær. hotellejl., ca. 55 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. dbl.seng, douche/toilet. Max 4 pers.<br />
Slutrengøringen betales på stedet med € 40/50/ophold.<br />
Sengelinned og håndklæder er inkl. Babyseng bestilles<br />
hjemmefra og er gratis. Morgenmad kan tilkøbes på stedet<br />
til lejlighederne € 12,50/pers.<br />
er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />
Bo 7 nætter men betal kun for 6 nætter i<br />
perioderne 1/1-30/4 & 1/11-31/12.<br />
Wi-Fi<br />
Anlagt/renov.: 1700/05<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: Nej<br />
Strand: (græs) 100 m<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
NYHED<br />
Boligeksempel...set oppefra<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Traben-Trarbach 400 m<br />
Indkøb: 400 m<br />
TV: Ja , i boligen<br />
Hund: € 10/nat<br />
Parkering: Ja, garage €<br />
8/nat<br />
Vejl. pris pr. nat 01.01- 14.03- 03.11pr.<br />
person 14.03 03.11 31.12<br />
D5684/200M 395 540 395<br />
D5684/210M 310 460 310<br />
D5684/220M 370 540 370<br />
I D5684/200M; Barn 0-5 år gratis, 6-12 år 125,-. I D5684/210M og 220M;<br />
Barn 0-5 år gratis, 6-12 år kr. 60,-, 13-99 år betaler kr. 125,-.<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne.<br />
BørneRabat!<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
05.01-<br />
01.04<br />
01.04-<br />
31.05<br />
31.05-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
06.09<br />
06.09-<br />
01.11<br />
01.11-<br />
20.12<br />
20.12-<br />
05.01<br />
Palais Mosel D5684/100M 2 295 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 295 415<br />
D5684/110M 4 415 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 415 675<br />
D5684/120M 4 415 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 415 675
Mosel<br />
Ellenz/Trier <strong>Tyskland</strong><br />
Zur Alten Weinkelter, Ellenz-Polltersdorf<br />
Charmerende gammelt vinhus, ombygget til lejligheder<br />
Hotel zum Christophel, Trier<br />
Direkte ved Porta-Nigra<br />
Et fantastisk bindingsværkshus fra<br />
1700-tallet med 5 lejligheder. Hele<br />
huset er charmerende, og er oprindeligt<br />
bygget som et vinhus, men bruges i<br />
dag som ferielejligheder. Den charmerende<br />
1700-tals atmosfære, ses bl.a. i<br />
de skæve trapper og bjælker, der er<br />
rundt omkring i huset. De større lejligheder<br />
har kakkelovn og her er også et<br />
soveloft, hvor det ikke anbefales, at<br />
mindre børn skal sove, da der ikke er<br />
hegn.<br />
D5590/750M: 1-vær. lejl., ca. 28 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
douche/ toilet. Max 2 pers.<br />
2 pers.<br />
Boligeksempel<br />
D5590/760M: som D5590/750M men 32 m2. Max<br />
1<br />
D5590/770M: 2-vær. lejl., ca. 40 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepl. douche/ toilet. Max 4 pers.<br />
D5590/780M: 2-vær. lejl., ca. 55 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepl. douche/ toilet. Max 4 pers.<br />
Midt i byen Trier, ved siden af Porta-<br />
Nigra ligger hotel Christophel, hvor de<br />
fleste værelser har udsigt over den<br />
gamle romerske byport Porta-Nigra.<br />
Her ligger også en restaurant der tilbyder<br />
mange dejlige retter.<br />
D5420/300M: Dbl. vær. m. ca. 30 m2, douche/toilet.<br />
Max 2 pers. +<br />
Prisen er inkl. morgenmadsbuffet.<br />
Den romerske byport<br />
Vejl. pris pr. nat 20.01pr.<br />
person 15.08<br />
D5420/300M 365<br />
Boligeksempel med kakkelovn<br />
D5590/790M: 2-vær. lejl., ca. 70 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 soveplads, køkkenniche m. kaffemaskine,<br />
vær. m. 2 sovepl., loft m. 2 sovepl. douche/ toilet.<br />
Max 6 pers.<br />
Slutrengøringen betales på stedet med €<br />
17/17/17/17/22/uge. Sengelinned og håndklæder er inkl.<br />
Babyseng bestilles hjemmefra og er gratis<br />
Anlagt/renov.: 1600/2000<br />
Størrelse: Lille<br />
Pool: Nej<br />
Strand: (græs) 200 m<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 100 m<br />
Bar: 100 m<br />
Renov.: 2006<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: Nej<br />
Strand: Nej<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
NYHED<br />
er alle dage og mindsteophold 4 dage. I<br />
perioden 28/6-30/8 er skiftedag lørdag og<br />
mindsteophold 1 uge.<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Ellenz-Poltersdorf 200m<br />
Indkøb: 200 m<br />
TV: Ja , i boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
NYHED<br />
Øl og pølser<br />
er alle dage og mindsteophold 1 nat.<br />
Praktiske oplysninger<br />
Bar: Ja<br />
By: I byen<br />
Indkøb: 100 m<br />
TV: Ja<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, på gaden<br />
Babyseng 0-3 år gratis, ekstra seng kr. 170/nat<br />
Prisen er gældende ved mindst 2 fuldt betalende voksne. Børn Gratis!<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
01.01-<br />
15.03<br />
15.03-<br />
31.05<br />
31.05-<br />
07.06<br />
07.06-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
06.09<br />
06.09-<br />
13.09<br />
13.09-<br />
31.12<br />
Zur alten Weinkelter D5590/750M 2 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295<br />
D5590/760M 2 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295<br />
D5590/770M v/2 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295 295<br />
D5590/770M v/3 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360<br />
D5590/770M v/4 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420 420<br />
D5590/780M v/2 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345 345<br />
D5590/780M v/3 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395 395<br />
D5590/780M v/4 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465 465<br />
D5590/790M v/2 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440<br />
D5590/790M v/3 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495<br />
D5590/790M v/4 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565<br />
D5590/790M v/5 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620<br />
D5590/790M v/6 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685 685<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 35
I vindistriktet med egen kæmpe badesø<br />
36<br />
Sydtyskland<br />
<strong>Tyskland</strong> B. Kissingen/B. Dürkheim<br />
Sonnenhügel, Bad Kissingen<br />
Et dejligt stop-over sted med pool på vej mod syden<br />
Midt i <strong>Tyskland</strong>, med alle muligheder, er<br />
vi glade for at kunne præsentere Sonnenhügel<br />
i Bad Kissingen. Her finder<br />
De ikke kun bad og afslapning i den<br />
gamle kurby, men også et væld af aktiviteter<br />
for både børn og voksne. Et<br />
5000 m2 stort badeeventyr, rutschebaner,<br />
legeplads, spa og en stor saunaaf-<br />
Camping Bad Dürkheim<br />
Via en af de betagende vinruter i Sydtyskland,<br />
når De Bad Dürckheim ca. 40<br />
km vest for Heidelberg. Midt blandt vinmarker<br />
og skov åbner sig et ferieparadis<br />
med utallige vandre- og<br />
udflugtsmuligheder. Det helt særlige<br />
ved denne plads er den kæmpe badesø,<br />
en attraktion for hele familien. Legepladsen<br />
ligger lige ved søen, så De hele<br />
tiden kan holde øje med børnene fra<br />
stranden. Beachvolleybanen begejstrer<br />
også børnene. Tennisspillere har ligeledes<br />
mulighed for at dyrke deres sports.<br />
deling. Hvis ferien også skal byde på<br />
lidt sport og spil, kan De tage et slag<br />
tennis eller squash. De kan også bruge<br />
Sonnenhügel til at forkæle Dem og<br />
Deres partner med god mad og fine<br />
vine, da De her finder både á la carte<br />
og buffet restaurant. Om aftenen hygges<br />
og festes der i dansebaren<br />
Restauranten byder både på egns- og<br />
internationale retter. Ønsker De afslapning,<br />
findes der en sauna på pladsen,<br />
men De kan også benytte kurbadet i<br />
byen. Der afgår gratis bus fra pladsen<br />
til byen. I byen afholdes årligt vin- og<br />
pølsefest. Byen er hyggelig, og for de<br />
spilleglade findes her et casino.<br />
D6700/100: Luksustelt, (5m x 5m),<br />
opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab,<br />
spisebord m. 4 stole. 2 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 1 m.<br />
“Piazzetta”. Hvad enten De er på vej<br />
sydpå med et par overnatninger, eller<br />
måske en hel uge med afslapning og<br />
leg på programmet, er Sonnenhügel<br />
ideel. Alle lejligheder er kombinerede<br />
hotelværelser og lejligheder, der er<br />
moderne indrettede.<br />
D8598/400M: 1-vær. lejl., ca. 40 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. dbl. seng og sovesofa, køkkenniche,<br />
douche/toilet, balkon el. terrasse. Max 2 pers. +<br />
D8598/410M: 2 x D8598/400M, dog uden forbindelsesdør.<br />
Max 4 pers. +<br />
Slutrengøring betales på stedet med € 27/54,- (ca. kr.<br />
203/405,-). Sengelinned og håndklæder er inkl. Ekstraseng<br />
og babyseng bestilles hjemmefra, men betales på stedet<br />
med € 14/6/dag (ca. kr.98/45,-)<br />
er alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />
4 sovepladser). På forpladsen er der 2 liggestole og 1<br />
parasol. Max 4-6 pers.<br />
Inkl.<br />
Lækre boliger<br />
D6700/110: Caravan, (Knaus),<br />
(6,6m x 2,5m) komb. opholds- og spisestue m. 1 dbl. seng,<br />
vær. m. 2 sovepladser, køkkenkrog, douche, fortelt m. møbler.<br />
Toilet og vand til køkkenbrug findes i nærliggende sanitetsbygning.<br />
Max 4 pers.<br />
D6700/120: Mobilhome, (8m x 3m),<br />
Praktiske oplysninger<br />
Byggeår/renov: 1973/05<br />
Størrelse: Stort<br />
Antal etager: 5-7<br />
Elevator: Ja<br />
Pool: (hele året) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Bad Kissingen, 1400 m<br />
Indkøb: 700 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 8/nat<br />
Parkering: Ja, gratis på pplads<br />
For børn: Børnepool, legeplads,<br />
aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Betagende udsigt<br />
komb. opholds- og spisestue m. 1 soveplads, køkkenniche,vær.<br />
m. dbl. seng, vær. m. 3 sovepladser, douche/toliet,<br />
forplads m. møbler. Max 4 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />
Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med<br />
€ 25,- (ca. kr. 188,-). For telt og caravan: Tæpper, puder,<br />
sengelinned og håndklæder medbringes. For mobilhome:<br />
Sengelinned og håndklæder medbringes. Babyseng og høj<br />
stol bestilles hjemmefra, og betales på stedet med € 3/nat<br />
(ca. kr. 23,-).<br />
Størrelse: Medium<br />
Badesø:(græs) Direkte<br />
Pool: Nej<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: B. Dürkheim, 2km<br />
Indkøb: Ja<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Sjov børnepool for de små<br />
Air<br />
condition<br />
i visse typer<br />
Stor saunaafdeling<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter. I perioden<br />
10/5-6/9 er mindsteophold 4 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
TV: I TV-stue<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Legeplads, beachvolley,<br />
bordtennis, klatretårn,<br />
aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
02.01-<br />
15.03<br />
15.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
26.04<br />
26.04-<br />
10.05<br />
10.05-<br />
24.05<br />
24.05-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
22.09<br />
22.09-<br />
27.09<br />
27.09-<br />
18.10<br />
18.10-<br />
22.12<br />
Camping Bad Dürkheim D6700/100 6 - - - 170 280 305 360 360 575 575 575 575 575 380 330 170 - -<br />
D6700/110 4 - 405 310 270 350 385 455 455 675 675 675 675 675 480 420 270 310 310<br />
D6700/120 4/6 - 445 325 285 385 420 490 490 840 840 840 840 840 490 425 285 325 325<br />
Sonnenhügel D8598/400M 2 395 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 395<br />
D8598/410M 4 555 695 695 695 695 695 695 695 695 695 695 695 695 695 695 695 695 555
Bayern<br />
Mitterfels/Neureichenau <strong>Tyskland</strong><br />
Mitterfels<br />
I det smukke Bayern, tæt på natur og friluftsbad<br />
Hvornår kunne De sidst rigtig nyde den<br />
friske luft? På Mitterfels har De chancen!<br />
Yderst idyllisk beliggende, tæt på<br />
mange nationalparker, finder De Mitterfels.<br />
Nogle synes, at dette er Bayern,<br />
som det engang var: <strong>Fri</strong>sk luft, flot<br />
natur, små hyggelige landsbyer og total<br />
ferie på programmet. På Mitterfels har<br />
børnene stor glæde af friluftsbadet,<br />
som er nabo, som gæsterne frit kan<br />
benytte. Der er legeplads for børnene,<br />
tennisbaner, bordtennis, solarium,<br />
restaurant, billard og bar. På Mitterfels<br />
er alt meget velholdt. Den hyggelige by<br />
af samme navn ligger indenfor gåafstand,<br />
hvor De finder flere hyggelige<br />
restauranter og caféer. De kan også<br />
tage en stille aftentur til fods til Mitterfels<br />
borganlæg inde i byen. Med Mitterfels<br />
som udgangspunkt er det nemt at<br />
nyde den smukke natur. Her findes<br />
mange herlige vandrestier, gode mountainbike<br />
ruter og alle muligheder for<br />
oplevelser. På vejen til feriestedet kører<br />
Camping Lackenhäuser, Neureichenau<br />
Familievenlig campingplads i 850 m højde<br />
I 850 m højde, midt i det fascinerende<br />
bjerglandskab, ligger den familievenlige<br />
Knaus Camping Lackenhäuser. Som<br />
centrum for dette ferieparadis, finder<br />
De den idyllisk beliggende Schwalbensø.<br />
For vandhundende findes både<br />
en indendørs pool med børnepool samt<br />
en udendørs pool med børnepool. For<br />
det legesyge publikum findes spillerum<br />
med billard og spillemaskiner. Der er en<br />
masse muligheder på Camping<br />
Lackenhäuser for både krop og sjæl<br />
lige fra frisør, sauna og massage til ridning<br />
(300 m herfra), bordtennis, minigolf<br />
og keglebane. Indkøb kan foretages på<br />
pladsen, og restaurant samt bar har<br />
åben hele året. Området er kendt for<br />
sin glaskunst, og De og familien kan<br />
evt. besøge den smukke by Passau ca.<br />
40 km herfra. Husk at besøge nogle af<br />
de smukke gamle bygninger som f.eks.<br />
Veste Oberhaus Fortet eller St. Stevens<br />
Katedral.<br />
D9400/250: Luksustelt, (5m x 5m),<br />
opholdsrum m. fuldt udstyret køkkenkrog m. køleskab,<br />
spisebord m. 4 stole. 2 sovekabiner (1 m. dbl. seng og 1 m.<br />
4 sovepladser). På forpladsen er der 2 liggestole og 1<br />
parasol. Max 4-6 pers.<br />
De igennem små hyggelige byer - og<br />
besøger måske det lokale bryggeri eller<br />
en af de små kroer? Den hyggelige indkøbsby<br />
Straubing ligger kun 15 km fra<br />
Mitterfels, og treflodersbyerne Passau<br />
og Regensburg kan De også opleve.<br />
De skal vælge Mitterfels, hvis De vil<br />
opleve flot natur, frisk luft og afslapning<br />
med kvalitet og hygge som mål.<br />
D9000/100M: 1-vær. lejl., 30m2, komb. opholds- og<br />
spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. ovn og kaffemaskine,<br />
safeboks, douche/toilet, balkon el. terrasse. Max 2<br />
pers.<br />
D9000/110M: 2-vær. lejl., 50m2, komb. opholdsog<br />
spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. ovn og kaffemaskine,<br />
vær. m. dbl.seng, safeboks, douche/toilet, balkon el.<br />
terrasse. Max 4 pers.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med kr. 275/325,-. Sengelinned<br />
og håndklæder er inkl. Babyseng (op til 3 år), høj stol<br />
og bæresele bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
alle dage og mindsteophold 3 nætter.<br />
Inkl.<br />
Gode lejligheder<br />
D9400/260: Caravan, (Knaus),<br />
(6,6m x 2,5m) komb. opholds- og spisestue m. 1 dbl. seng,<br />
vær. m. 2 sovepladser, køkkenkrog, douche, fortelt m. møbler.<br />
Toilet og vand til køkkenbrug findes i nærliggende sanitetsbygning.<br />
Max 4 pers.<br />
D9400/270: Mobilhome, (8m x 3m),<br />
komb. opholds- og spisestue m. 1 soveplads, køkkenniche,vær.<br />
m. dbl. seng, vær. m. 3 sovepladser, douche/toliet,<br />
forplads m. møbler. Max 4 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />
Byggeår/Renov.: 1992/04<br />
Størrelse: Medium<br />
Antal etager: 2<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: 100 m<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
Tag familien med på cykeltur<br />
Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med<br />
€ 25,- (ca. kr. 188,-). For telt og caravan: Tæpper, puder,<br />
sengelinned og håndklæder medbringes. For mobilhome:<br />
Sengelinned og håndklæder medbringes. Babyseng og høj<br />
stol bestilles hjemmefra, og betales på stedet med € 3/nat<br />
(ca. kr. 23,-).<br />
Størrelse: Medium<br />
Pool: (Indendørs) Ja<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Neureichenau, 7 km<br />
Indkøb: Ja<br />
Wi-Fi<br />
Hyggelig atmosfære<br />
Pool direkte ved siden af feriestedet<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Mitterfels, 1400 m<br />
Indkøb: 500 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: € 6/nat<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Legerum, legeplads<br />
“Sunny Weeks” Air<br />
pr. nat fra kr.<br />
170,-<br />
condition<br />
i visse typer<br />
Skiftedag er alle dage og mindsteophold 3<br />
nætter. I perioden 10/5-6/9 er mindsteophold<br />
4 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
TV: Nej<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Børnepool, bordtennis,<br />
aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
15.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
10.05<br />
10.05-<br />
24.05<br />
24.05-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
06.09<br />
06.09-<br />
13.09<br />
13.09-<br />
27.09<br />
27.09-<br />
03.11<br />
Camping Lackenhäuser D9400/250 6 - 170 280 170 170 280 280 495 495 495 495 495 330 290 170 170 170 -<br />
D9400/260 4 350 270 350 270 270 350 350 550 550 550 550 550 450 390 270 270 270 270<br />
D9400/270 4/6 385 285 385 285 285 385 385 600 600 600 600 600 490 425 285 285 285 285<br />
D9400/280 6 390 310 390 390 390 390 390 590 590 590 590 590 590 390 390 390 240 240<br />
Mondi <strong>Ferie</strong>nclubMitterfels D9000/100M 2 - 295 295 295 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 295 295 295<br />
D9000/110M 4 - 395 395 395 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 395 395 395<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5. 37
38<br />
Bayern<br />
<strong>Tyskland</strong> Oberaudorf/Viechtach<br />
Camping Viechtach<br />
Lige midt i naturen<br />
Camping Viechtach ligger i et skovdistrikt<br />
i Bayern lige ved byen Viechtach.<br />
Byen Regensburg ligger kun 80 km<br />
herfra. Pladsen er udgangspunkt for fle-<br />
Oberaudorf<br />
Tæt på Kufstein i Østrig, med stort aktivitetsprogram<br />
Oberaudorf ligger ved bjergene Kaisergebirge,<br />
som er tæt ved den østrigske<br />
grænse og Kufstein. Udvalget af vandre-<br />
og mountainbiketure er stort, så<br />
der er spændende muligheder for hele<br />
familien. Lejlighederne ligger smukt i<br />
dalen. Faciliteterne på stedet er også i<br />
orden med bl.a. indendørs pool,<br />
re afmærkede vandrestier i skoven, og<br />
her findes desuden en dejlig indendørs<br />
pool med sauna, solarium og solterrasse.<br />
Ca. 500 m fra pladsen ligger byen<br />
fitnessrum, billiard, bordtennis og en<br />
legeplads for børnene.<br />
D8300/100M: 2-vær.lejl., ca. 54 m2, komb.<br />
opholds- og spisestue m. 2 sovepladser, køkkenniche m. ovn<br />
og kaffemaskine, vær. m. 2 sovepladser, douche/toilet, balkon<br />
el. terrasse med bjergudsigt. Max 4 pers.<br />
Viechtachs friluftsbad, som kan anbefales.<br />
På pladsen findes også en del<br />
sportsaktiviteter i form af 3 overdækkede<br />
tennisbaner, bordtennis samt udlejning<br />
af cykler. Ved den nærliggende<br />
flod kan De desuden leje kanoer samt<br />
fiske. Campingpladsens restaurant er<br />
åben hele året, og De kan også handle i<br />
butikken på pladsen. Vi anbefaler en<br />
bytur til Regensburg, eller tage en tur<br />
med toget gennem Regental fra Viechtach<br />
til Gotteszell.<br />
Inkl.<br />
“Sunny Weeks”<br />
pr. nat fra kr.<br />
240,-<br />
Fint poolområde<br />
D9400/230: Caravan, (Knaus),<br />
(6,6m x 2,5m) komb. opholds- og spisestue m. 1 dbl.<br />
seng, vær. m. 2 sovepladser, køkkenkrog, douche, fortelt<br />
m. møbler.Toilet og vand til køkkenbrug findes i nærliggende<br />
sanitetsbygning. Max 4 pers.<br />
D9400/240: Mobilhome, (8m x 3m),<br />
komb. opholds- og spisestue m. 1 soveplads, køkkenniche,vær.<br />
m. dbl. seng, vær. m. 3 sovepladser, douche/toilet,<br />
forplads m. møbler. Max 4 voksne og 2 børn u. 12 år.<br />
alle dage undtagen søndag og mindsteophold<br />
5 nætter.<br />
Slutrengøring betales hjemmefra med<br />
325,-. Sengelinned og håndklæder er inkl. Babyseng og<br />
højstol bestilles hjemmefra og er gratis.<br />
Stand<br />
pladser<br />
egen caravan<br />
& telt<br />
Indendørs pool<br />
Slutrengøring foretages af lejer eller betales på stedet med<br />
€ 25,- (ca. kr. 188,-). For caravan: Tæpper, puder, sengelinned<br />
og håndklæder medbringes. For mobilhome: Sengelinned<br />
og håndklæder medbringes. Babyseng og høj stol<br />
bestilles hjemmefra, og betales på stedet med € 3/nat (ca.<br />
kr. 23,-).<br />
Størrelse: Stort<br />
Pool: (Indendørs) Ja<br />
Tennis: Ja<br />
Restaurant: Ja<br />
Bar: Ja<br />
By: Viechtach, 3 km<br />
Indkøb: Ja<br />
Skiftedag er alle dage og mindsteophold 3<br />
nætter. I perioden 10/5-6/9 er mindsteophold<br />
4 nætter.<br />
Praktiske oplysninger<br />
TV: I TV-stue<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, gratis ved<br />
boligen<br />
For børn: Legeplads, bordtennis,<br />
cykeludlejning, aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Pool i et af husene med saunaafdeling<br />
Byggeår/renov. 1978/02<br />
Størrelse: Mellem<br />
Antal etager: 2<br />
Elevator: Nej<br />
Pool: (indendørs) Ja<br />
Grønt område: Ja<br />
Tennis: Nej<br />
Restaurant: 600 m<br />
Bar: 600 m<br />
Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
Air<br />
condition<br />
i visse typer<br />
Wi-Fi<br />
Mon oldfruen træner karate?<br />
Praktiske oplysninger<br />
By: Oberaudorf, 600 m<br />
Indkøb: 600 m<br />
TV: I boligen<br />
Hund: Nej<br />
Parkering: Ja, graits ved<br />
boligen<br />
For børn: Legeplads, bordtennis,<br />
cykeludlejning, aktivitetsprogram<br />
(jul.-aug.)<br />
Vejl.pris pr. nat pr. feriebolig<br />
Antal<br />
pers.<br />
15.03-<br />
29.03<br />
29.03-<br />
10.05<br />
10.05-<br />
17.05<br />
17.05-<br />
24.05<br />
24.05-<br />
14.06<br />
14.06-<br />
21.06<br />
21.06-<br />
28.06<br />
28.06-<br />
05.07<br />
05.07-<br />
12.07<br />
12.07-<br />
19.07<br />
19.07-<br />
26.07<br />
26.07-<br />
02.08<br />
02.08-<br />
09.08<br />
09.08-<br />
16.08<br />
16.08-<br />
23.08<br />
23.08-<br />
30.08<br />
30.08-<br />
01.11<br />
01.11-<br />
03.11<br />
Camping Viechtach D9400/220 4 320 240 320 320 240 240 240 320 320 515 515 515 515 515 410 360 240 240<br />
D9400/230 4 350 270 350 350 270 270 270 350 350 550 550 550 550 550 450 390 270 270<br />
D9400/240 4/6 385 285 385 385 285 285 285 385 385 600 600 600 600 600 490 425 285 285<br />
Oberaudorf D8300/100M v/2 - - - 360 360 360 435 435 435 435 435 435 435 435 435 375 375 -<br />
D8300/100M v/3 - - - 400 400 400 485 485 485 485 485 485 485 485 485 415 415 -<br />
D8300/100M v/4 - - - 435 435 435 530 530 530 530 530 530 530 530 530 450 450 -
LUKSUSCAMPING • FERIELEJLIGHED • HOTEL<br />
Indhold<br />
<strong>Tyskland</strong> . . . . . . . . . . . . 12-38<br />
Østrig . . . . . . . . . . . . . . 39-57<br />
Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . 58<br />
England . . . . . . . . . . . . 59-63<br />
Husk .EM .i .<br />
Fodbold . . . . . . . . . . . .<br />
I perioden 7. juni til 29 juni spilles Europamester-<br />
skaberne i fodbold i Østrig og Schweiz. Der spilles på<br />
4 stadions i hvert land. Vil De krydre ferieoplevelsen<br />
med en fodboldkamp eller bare snuse til atmos-<br />
færen kan vi anbefale:<br />
Varmere .Himmelstrøg<br />
Holland . . . . . . . . . . . . 64-70<br />
Belgien . . . . . . . . . . . . 71-74<br />
Tjekkiet . . . . . . . . . . . . 75-82<br />
Polen . . . . . . . . . . . . . . 83-84<br />
Står .lysten .mere .til .de .varmere .himmelstrøg .og .vil .De .gerne .<br />
på .en .længere .køretur, .eller .ønsker .at .tage .bussen .eller .<br />
flyet .på .ferie, .så .skal .De .have .fat .i .DANSK .FRI .FERIE's .344 .<br />
sider .store .SOL .& .VAND .katalog, .som .indeholder .Hoteller, .<br />
<strong>Ferie</strong>lejligheder .og .Luksuscamping .overalt .i:<br />
- .Italien<br />
- .Slovenien<br />
- .Kroatien<br />
- .Bulgarien<br />
- .Grækenland<br />
- .Ungarn<br />
- .Spanien<br />
- .Portugal<br />
- .Frankrig<br />
- .Florida<br />
- .Jamaica<br />
- .Dubai<br />
- .Thailand<br />
De bedste kort på hånden<br />
. . . til en god ferie<br />
www.friferie.dk<br />
70 15 41 41<br />
Salzburg Stadion<br />
”<strong>Ferie</strong>huset”, Brøndbyøstervej 84 • 2605 Brøndby • Fax 70 15 41 42<br />
email: dansk@friferie.dk • Åbent alle dage (28/7-1/1, dog mandag-fredag)<br />
10. juni, 14. juni og 18, juni<br />
Bo f.eks på<br />
Hotel Stubnerhof, Bad Gastein (side 46) - afstand 93 km<br />
Hotel Jägerwirt, Saalbach (side 49) - afstand 93 km<br />
Innsbruck Stadion<br />
10. juni, 14. juni og 18. juni<br />
Bo f.eks på<br />
Hotel Pachmaier, Uderns (side 56) - afstand 52 km<br />
Parkhotel, Matrei (side 56) - afstand 23 km<br />
Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti!<br />
Se .og .download .SOL .& .VAND .kataloget .på .www .friferie .dk .<br />
eller .bestil .det .på .70 .15 .41 .41 .<br />
DANSK FRI FERIE 2008<br />
Bornholm . . . . . . . . . . . 85-90<br />
Danmark . . . . . . . . . . . 91-98<br />
Sverige . . . . . . . . . . . . 99-101<br />
Geneve Stadion<br />
7. juni, 11. juni og 15. juni<br />
Bo f.eks ved<br />
Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti!<br />
<strong>Ferie</strong>Boliger<br />
<strong>Ferie</strong>boliger, Hoteller & Luksuscamping '08<br />
Overalt i Sydeuropa og resten af Verden<br />
Annecy-søen (se www.friferie.dk) – afstand 80 km<br />
Basel Stadion<br />
Medlem af Danmarks Rejsebureau Forening og Rejsegarantifonden Nr. 821<br />
7. juni, 11. juni og 15. juni, 19. juni (kvartfinale), 21.<br />
juni (kvartfinale), 25. juni (semifinale)<br />
Bo f.eks på<br />
Bollwiller (se www.friferie.dk) – afstand 48 km<br />
Læs mere om billetter på www.uefa.com<br />
Sol & Vand<br />
3
4<br />
Vi garanterer kvaliteten<br />
Tryghed & sikkerhed<br />
DANSK FRI FERIE er ét af Danmarks mest solide rejsebureauer<br />
og er medlem af Danmarks Rejsebureau Forening.<br />
Vi er tilsluttet Rejseankenævnet og har stillet en garanti på<br />
kr. 1 million til Rejsegarantifonden. Endvidere har vi hos<br />
Europæiske Rejseforsikring valgt at tegne den “Udvidede<br />
Ansvarsforsikring” for vore gæster – alt sammen for at sikre<br />
vore gæster på bedst mulig måde.<br />
...og prisen<br />
Vi presser Prisen!<br />
DANSK FRI FERIE er, med over 250.000 gæster om året, Danmarks største rejsebureau for sommerferie. Det<br />
er vi ikke blevet ved at sidde med hænderne i skødet - nej, tværtimod vore medarbejdere rejser hele tiden<br />
Europa rundt, på udkig efter gode tilbud til vore gæster. <strong>Dansk</strong>e gæster er populære overalt i Europa - og<br />
det benytter vi os af, når priserne skal forhandles! - Derfor tør vi, som det eneste rejsebureau garantere:<br />
Billigere end Direkte bestilling<br />
Når DANSK FRI FERIE laver en aftale med et feriested forlanger vi, at de garanterer, at vore<br />
priser aldrig ligger over feriestedets “officielle prisliste”. Ofte er der mange hundrede kroner<br />
at spare ved at bestille gennem DANSK FRI FERIE. Dette skyldes at vi, som regel opnår<br />
pæne rabatter på de største feriesteder. Rabatter, som vi lader vore gæster nyde godt af.<br />
Udvidet Prisgaranti<br />
Hos DANSK FRI FERIE ved vi, at PRISGARANTI er let at love, men svært at holde.<br />
Det kræver hårdt arbejde hele året. Vor ”Prispatrulje” er konstant på farten<br />
hele Europa rundt for at kontrollere, justere og efterregne vore priser. Vore<br />
mere end 250.000 gæster kan altid regne med, at vor PRISGARANTI holder.<br />
– Derfor vi kalder det UDVIDET PRISGARANTI! Se mere på side 102-103.<br />
24 timers telefonvagt<br />
Hos DANSK FRI FERIE lader vi Dem ikke i stikken,<br />
selvom De er taget afsted på ferie. Vor vagttelefon er<br />
bemandet 24 timer i døgnet. De bliver ved modtagelsen<br />
af rejsepapirerne informeret om vort vagttelefonnummer.<br />
De vil altid kunne træffe en beslutningsdygtig<br />
og sprogkyndig medarbejder fra DANSK FRI FERIE - i<br />
tilfælde af, at der skulle opstå et problem under Deres<br />
ferieophold.<br />
INGEN gebyrer hos<br />
DANSK FRI FERIE<br />
Hos DANSK FRI FERIE er en pris en pris! - Den pris De ser i kataloget og<br />
på nettet, er den pris De betaler. Ikke noget med obligatoriske reservations-<br />
og faktureringsgebyer hos DANSK FRI FERIE. Og vi tvinger Dem<br />
heller ikke til at købe en forsikring, De ikke ønsker!
"Sunny Weeks"<br />
pr. nat fra kr.<br />
140,-<br />
Kan De holde ferie lige før eller i begyndelsen af skoleferien, er<br />
det lykkedes DANSK FRI FERIE at opnå en række helt fantastiske<br />
priser. Priser som ligger helt ned til en tredjedel af hvad det koster<br />
i højsæsonen. Hvad siger De til at tage hele familien på ferie for<br />
ialt kun kr. 140,- pr. nat! - Det kan slet ikke betale sig at blive<br />
hjemme. Følg de gule priser gennem kataloget og bliv glædeligt<br />
overrasket over, hvor billigt en familieferie i Europa kan gøres.<br />
Kun 2 i boligen?<br />
DANSK FRI FERIE synes ikke, det er rimeligt, at der skal betales<br />
fuld pris for en stor feriebolig, hvis den kun skal beboes af 2<br />
personer. Har et feriested kun boliger til 4 personer eller mere<br />
giver vi kr. 200,- i rabat pr. uge, hvis en sådan feriebolig kun<br />
beboes af 2 personer.<br />
og store rabatter!<br />
Rejser De 1 uge på ferie, er De garanteret Danmarks laveste pris.<br />
Rejser De 2 eller flere uger, får De ofte yderligere rabat! Ved<br />
ferieboligbeskrivelsen vil De, på mange steder, finde symbolet<br />
“Supertilbud”. Her opnår De særlige rabatter. Et tilbud kan<br />
f.eks. være, at De bor 14 nætter i ferieboligen, men kun betaler<br />
for 10 nætter. Mange feriesteder giver endda “Supertilbud”<br />
allerede ved 1 uges ophold, især hvis De kan holde ferie uden<br />
for højsæsonen, som er juli og august måned.<br />
Er De hurtig på aftrækkeren, og kan planlægge sommerferien i<br />
god tid, er der ofte gode rabatter at hente. Mange af DANSK FRI<br />
FERIE’s samarbejdspartnere ønsker at belønne de gæster, som kan<br />
beslutte sig i god tid. Det giver bedre tid til at planlægge - noget,<br />
der er en stor fordel både for feriestederne og for Dem, som gæst.<br />
5
6<br />
Vælg selv<br />
Inclusive<br />
Wi-Fi<br />
All<br />
Inkl.<br />
pension<br />
DANSK FRI FERIE gør meget ud af, at alle vore gæster bor godt. Vi vil være<br />
sikre på, at De, frem for alt, finder den type bolig, der passer Dem bedst.<br />
Vi kan tilbyde Dem lige præcis, hvad De ønsker. Uanset om De ønsker<br />
campingferie, lækre ferielejligheder eller små hyggelige hoteller, så kan All<br />
vi tilbyde mange muligheder indenfor hver ferieform. Bestem Dem Inkl. for<br />
den Wi-Fi<br />
ferieform De ønsker, slå op bagest Inclusive i kataloget og se hvad den enkelte pension Inkl.<br />
boligform helt præcist indeholder.<br />
Wi-Fi<br />
Wi-Fi<br />
Wi-Fi<br />
Wi-Fi<br />
All<br />
All<br />
Inclusive<br />
All<br />
Inclusive<br />
All<br />
Inclusive<br />
Inkl.<br />
Inkl.<br />
pension Inkl.<br />
Inkl.<br />
<strong>Ferie</strong>lejligheder kategoriseres mellem 1 og 4 stjerner<br />
Hoteller kategoriseres mellem 1 og 5 stjerner:<br />
Mod<br />
tillæg<br />
Trådløst Internet DANSK FRI FERIE har for at hjælpe Dem i ferieboligvalget, valgt at kategorisere<br />
alle vore boliger efter det internationale stjernesystem. De fleste af<br />
vore boliger er stjerneklasificeret af de enkelte landes officielle kontrol-<br />
<strong>Ferie</strong>lejlighed<br />
Mod<br />
anter, og hvor dette ikke er tilfældet har DANSK FRI FERIE's produktchefer<br />
Mange af vore feriesteder tilbyder trådløst gjort det ud fra deres bedste vurdering. Vær opmærksom på, at der kan<br />
internet, Inclusive<br />
(som regel mod betaling). Vi har valgt pension være store forskelle Inkl.<br />
mellem de enkelte stjernekategorier tillæg fra land til land.<br />
at markere disse i kataloget. Bemærk venligst, Så anvend stjernerne "varsomt", og brug dem som rettesnor indenfor et<br />
at oplysningerne kommer fra feriestedet, og enkelt land eller område - ikke mellem de enkelte lande.<br />
DANSK FRI FERIE kan derfor ikke gøres ansvarlig<br />
for korrektheden af disse.<br />
Hvis der på enkelte feriesteder er ferieboliger, der ifølge DANSK FRI FERIE's<br />
produktchefer afviger væsentligt fra den officielle kategorisering, er disse<br />
mærket specielt i kataloget ved den pågældende boligbeskrivelse.<br />
Mod<br />
tillæg<br />
<strong>Ferie</strong>lejligheder og -huse er for mange feriegæster den helt rigtige måde, at nyde ferien på. Her kombineres den frie turisttilværelse med ordnede<br />
rammer. De kan selv vælge, hvad der skal spises til måltiderne og ikke mindst hvornår. I boligerne findes stort set alt, hvad De har brug for i det daglige,<br />
og det eneste De skal medbringe er feriehumøret og nødvendige personlige ejendele.<br />
Hotel & All Inclusive<br />
Hvor mange stjerner?<br />
Mod<br />
Dårlige ferielejligheder, kun egnet til at overnatte i. For<br />
pension dem Inkl.<br />
som vil bruge pengene på oplevelser tillæg fremfor boligen.<br />
Enkle ferielejligheder, hvor alt er iorden, men kan bære<br />
præg af nogen slidtage.<br />
Gode mellemklasselejligheder hvor alt er i orden. Den<br />
mest populære kategori blandt DANSK FRI FERIE's kunder.<br />
De bedste ferielejligheder hvor ALT både med hensyn til<br />
faciliteter og omgivelser er i top.<br />
Inkl.<br />
Mod<br />
pension Inkl. tillæg<br />
I gamle dage hed det “hotel” når ferien skulle bestilles. Og hotelferien bliver i disse år igen mere og mere populær. Nyd den luksus det er at få sengen<br />
redt hver dag. Eller hvorfor ikke vælge ét af DANSK FRI FERIE’s mange “All Inclusive” feriesteder, hvor mad og drikke er inkluderet. Det er billigere<br />
end De tror - og børnene vil elske det!<br />
Dårlige hoteller, hvor det bedste der kan siges er at der<br />
er en seng at sove i.<br />
Enkle hoteller. Godt alternativ til dem som hellere vil<br />
bruge pengene på oplevelser frem for boligen.<br />
Gode mellemklassehoteller, hvor det også er hyggeligt<br />
at være "hjemme" på hotellet.<br />
1. klasseshoteller hvor såvel faciliteter som omgivelser<br />
er i top, men stadig på et niveau hvor "børneliv" er<br />
velkomment.<br />
Vild luksus! - shhhhh! - ikke noget for livlige børn!<br />
A<br />
cond<br />
A<br />
cond<br />
A<br />
cond<br />
A<br />
cond<br />
A<br />
cond<br />
A<br />
cond
Luksuscamping<br />
The Best of the Best!<br />
Engang imellem kan der være rigtige gode grunde til, at<br />
familien vil forkæle sig selv ekstra i ferien. Og her kan et<br />
valg af et af DANSK FRI FERIE’s absolut bedste feriesteder<br />
være “Kronen på værket”. <strong>Ferie</strong>stederne er af DANSK FRI<br />
FERIE’s produktchefer nøje udvalgt som de bedste i området.<br />
Når vi vælger et “Best of the Best”, tager vi alle forhold<br />
i betragtning og vurderer det samlede indtryk. Vi kigger<br />
kun det bedste<br />
Camping har i mange år været forbundet med det frie liv på lejrpladsen, men i dag har mode, stil og design i nogen grad overtaget denne ferieform.<br />
De fleste af DANSK FRI FERIE’s mobilhomes er indrettede med den samme komfort og luksus, som De er vant til hjemmefra. Der mangler heller ikke<br />
noget, hvis De vælger en ferie i ét af de veludstyrede luksustelte med rigtige senge, elektricitet samt køkkenkrog med bl.a. køleskab.<br />
TYSKLAND<br />
Historischer Krug, Flensburg s. 13<br />
Radisson SAS Hotel, Rostock s. 17<br />
Ahlbeck, Usedom s. 18<br />
Hotel Der Achtermann, Goslar s. 26<br />
Moselschlösschen, Mosel s. 34<br />
ØSTRIG<br />
Bellevue, Badgastein s. 47<br />
Hotel Neuhaus, Saalbach s. 48<br />
Activ Sunny Hotel, Kirchberg s. 54<br />
Hotel Pachmaier, Uderns s. 56<br />
Campingpladser er kategoriseret fra 1 til 4 stjerner.<br />
TJEKKIET<br />
Waldstein, Prag s. 77<br />
POLEN<br />
Radisson SAS Hotel, Szcecin s. 83<br />
BORNHOLM<br />
Gudhjem Søpark, Gudhjem s. 88<br />
DANMARK<br />
Fiskenæs, Gråsten s. 93<br />
Elendige campingpladser, kun egnet til en enkelt overnatning på vej<br />
videre.<br />
Små campingpladser uden mange faciliteter. Kan dog være populære<br />
alligevel, ofte grundet en fantastisk placering.<br />
Gode mellemklasse campingpladser, ofte med masser af faciliteter og<br />
aktiviteter. Meget populære blandt danskere, da atmosfæren på disse<br />
pladser som regel er meget afslappet.<br />
Topcampingpladser med ALT i faciliteter og aktiviteter. Her sker der hele<br />
tiden noget for store og små. Vær opmærksom på at disse campingpladser<br />
ofte er meget store, og det forventes at gæsterne efterlever<br />
campingpladsens "ordensreglement" 100%.<br />
på beliggenhed, serviceniveau og faciliteter på feriestedet,<br />
samt kvaliteten i forhold til andre af vore feriesteder i<br />
området. Kort og godt kan det siges, at “Best of the Best”<br />
er de feriesteder, som vi selv ville foretrække og varmt kan<br />
anbefale - når der er lidt ekstra på feriebudgettet. Velkommen<br />
til “The Best of the Best”!<br />
7
8<br />
Oplev mere<br />
Rabat på Færgebilletter<br />
- Scandlines med DANSK FRI FERIE<br />
Få endnu flere oplevelser med hjem<br />
Begynd ferien det øjeblik, hoveddøren er låst. Nyd turen gennem Europa i fulde drag uden<br />
stress og jag. De korte afstande i Nord- og Mellemeuropa gør at hele turen bliver en nydelse.<br />
Og hvad er mere spændende end at ankomme til et nyt feriested, hvor de næste dage kan<br />
nydes i ro og mag. Tag på ferie i 3, 7, 10 eller 14 dage - valget er frit hos DANSK FRI FERIE. På<br />
de fleste af vore feriesteder kan De ankomme hvilken dag i ugen De ønsker, og blive ligeså<br />
længe De vil. Det giver FRIHED - og hvorfor ikke benytte denne mulighed for at se og opleve<br />
mere end ét feriested på ferien. Herunder finder De et par af vore forslag til små rundrejser,<br />
bliv inspireret, og se mange flere forslag på www.friferie.dk - God tur!<br />
Forkælelse og nydelse – et par dage væk hjemmefra<br />
eller en rundtur i Europa. Nyd livet,<br />
oplev mangfoldigheden og bliv forkælet. Hvis<br />
det er nøgleord for Deres næste ferie, så kig<br />
på nedenstående feriemål. Fælles er at alle<br />
har dejlige wellness faciliteter i form af massage,<br />
boblebade, forskellige typer af saunaer<br />
og rolige omgivelser. Stederne har også gode<br />
Drømmer De om romantiske skove, maleriske<br />
bakke- og bjerglandskaber og idylliske søer.<br />
Skal vandrestøvlerne på eller cyklen findes<br />
frem, når ferien begynder, så har DANSK FRI<br />
FERIE mange dejlige steder at byde på i Europas<br />
pragtfulde natur. Især <strong>Tyskland</strong> og Østrig<br />
tilbyder fantastisk natur. Og langt de fleste byer<br />
gør meget ud af at afmærke ruter, som kan<br />
Bestil gennem DANSK FRI FERIE, så har De mulighed for at købe færgebilletter<br />
med rabat. De kan kun købe disse rabatterede færgebilletter sammen med<br />
en feriebolig lejet gennem DANSK FRI FERIE. Billetterne er åbne, og De skal derfor selv<br />
reservere plads på færgen hos Scandlines på tel. 33 15 15 15 eller på www.friferie.dk.<br />
Mad & Wellnesstur<br />
restauranter, hvor det kulinariske er i top.<br />
Nordtyskland tilbyder nogler af de bedste og<br />
hyggeligste oplevelser, når det gælder både<br />
mad og Wellness - og afstandende, ja de er<br />
der jo nærmest ikke - så på en forlænget<br />
weekend kan De sagtens nå at opleve to byer,<br />
uden at "stresse" af den grund.<br />
Forslag til en rundtur med god mad og afslapning ialt 910 km<br />
Historischer Krug i Flensburg<br />
Smuk historisk kro fra 1519<br />
(side 13),<br />
f.eks. 1 nat for<br />
2 voksne ialt<br />
kr.840,- Usedom Quality Hotel i Ahlbeck<br />
Direkte til Østersøen i fantastisk<br />
kurområde (side 18),<br />
f.eks. 2 nætter for<br />
2 voksne ialt<br />
Natur & Bjergtur<br />
følges både til fods eller på mountainbike, som<br />
lejes i byen. Noget som hele familien kan have<br />
det sjovt med. Husk også at i langt de fleste<br />
østrigske byer ligger store udendørs poolområder<br />
hvor eftermiddagssolen kan nydes efter en<br />
spændende dag i bjergene. Og maden - ja dét<br />
er jo et helt kapitel for sig selv.<br />
Forslag til en rundtur med store naturoplevelser ialt 2.360 km<br />
Hotel Stubnerhof i Badgastein<br />
Beliggende ved indgangen til stor<br />
naturpark. (side 46)<br />
f.eks. 4 nætter for 2 voksne og<br />
2 børn u. 12 år ialt<br />
kr. 1.560,-<br />
kr. 1.440,-<br />
Panoramic Hohegeiss i Harzen<br />
Beliggende i den smukkeste bjergrige<br />
natur (side 29)<br />
f.eks. 3 nætter for 2 voksne og<br />
2 børn u. 12 år ialt<br />
kr.1.005,- Når De bestiller en feriebolig på<br />
Bornholm gennem DANSK FRI<br />
FERIE, har de også mulighed for<br />
at købe færgebilletter med rabat<br />
til Bornholmstrafikken.<br />
Ring og bestil på tlf: 70 15 41 41.
Ta' 2 eller 3 ferier i én<br />
Smaddersjov børnetur<br />
At køre rundt i Europa behøver ikke at være<br />
kedeligt for ungerne. De bedste aktivitets- og<br />
badelande finder De i Holland og <strong>Tyskland</strong>. Her<br />
kan en super aktiv og "vandrig" ferie kombineres<br />
med et besøg i Amsterdam eller en anden<br />
storby. Og glem ikke England med fantatiske<br />
ferieparker med et utal af aktiviteter, tæt nok<br />
på London til at De også kan nå at se "Big Ben"<br />
Sol .& .Vand<br />
Og hvorfor ikke fortsætte turen ind i<br />
Alsace i Frankrig eller til de Norditalienske<br />
søer. Og Disneyland Paris er en<br />
oplevelse helt for sig selv.<br />
Se og download kataloget på www.<br />
friferie.dk eller bestil<br />
det på tel. 70 15 41 41.<br />
FRANKRIG<br />
n Paris<br />
BELGIEN<br />
og far kan få en "lunken pint" på en af de<br />
mange pubber. Belgien er også et besøg værd,<br />
og prisniveauet er helt fantastisk, da belgierne<br />
selv først holder ferie i slutningen af august<br />
måned. DANSK FRI FERIE har også masser af<br />
feriemuligheder omkring Disneyland Paris. Se<br />
mere herom på www.friferie.dk<br />
Forslag til en rundtur med store "vand"oplevelser ialt 1.430 km<br />
Duinrell feriepark<br />
Kæmpe vandland og forlystelsespark<br />
kun 50 km fra Amsterdam.<br />
(side 65),<br />
f.eks. 4 nætter for op<br />
til 6 personer ialt<br />
kr. 1.120,-<br />
Duinrell<br />
DANSK FRI FERIE<br />
n<br />
Amsterdam<br />
n Bruxelles<br />
HOLLAND<br />
Ardennerne<br />
Camping Wingst<br />
Dejlig campingplads med masser af<br />
aktiviteter beliggende i Nordtyskland<br />
(side 21),<br />
f.eks. 1 uge for op<br />
til 6 personer ialt<br />
LUXEMBOURG<br />
n Genève<br />
Frankfurt n<br />
Alsace<br />
Camping Wingst<br />
Mosel<br />
n Strasbourg<br />
n Basel<br />
SCHWEIZ<br />
kr. 1.190,-<br />
n Zürich<br />
Historischer Krug<br />
n Milano<br />
n Hamburg<br />
n Hannover<br />
n Kassel<br />
TYSKLAND<br />
n Nürnberg<br />
n München<br />
Tyrol<br />
n Brenner<br />
Gardasøen<br />
ITALIEN<br />
Venedig n<br />
n Göteborg<br />
n<br />
n<br />
Rostock<br />
Harzen<br />
n Leipzig<br />
n<br />
n Berlin<br />
Usedom Quality<br />
Hotel<br />
Panoramic Hohegeiss<br />
n Salzburg<br />
Hotel Stubnerhof<br />
SVERIGE<br />
n Prag<br />
n Szczecin<br />
TJEKKIET<br />
ØSTRIG<br />
SLOVENIEN<br />
9
10<br />
På ferie med de små<br />
B(j)ørnevenligt!<br />
Vi, hos DANSK FRI FERIE, er glade for, at Rasmus Klump har valgt os, som sit rejsebureau.<br />
Han har, sammen med vore dygtige medarbejdere, været ude at se<br />
vore feriesteder an. En stor del af feriestederne blev Rasmus så glad for, at han<br />
har kaldt dem for “Rasmus Klump feriesteder”.<br />
og Klump...<br />
Et Rasmus Klump feriested<br />
På et Rasmus Klump feriested vil der altid være én eller flere af<br />
følgende faciliteter for børn: pool, strand, legeplads, forskellige<br />
boldbaner m.m., og der vil ofte, i skoleferierne (jul.-aug.),<br />
være mange andre danske børn på ferie med DANSK FRI FERIE.<br />
Det er kun de feriesteder, der opfylder nogle af disse krav, som<br />
får lov til at bruge Rasmus Klump-mærket – så hold øje med<br />
det, når De bestiller ferien.<br />
Baby gratis!<br />
Lillebror eller lillesøster skal da også med på ferie. Men sover<br />
de små hos mor og far – skal de ikke betale. Hos DANSK FRI<br />
FERIE skal De nemlig ikke betale for et ekstra barn under 3<br />
år, når barnet alligevel sover i forældrenes seng eller i en<br />
medbragt lift. De kan altså tage ét barn under 3 år gratis med<br />
udover det antal personer, som ferieboligen er beregnet til.<br />
Dette tilbud gælder på alle de feriesteder, der i kataloget er<br />
mærket med “Gøjen Gratis”.<br />
God babyferie<br />
Bemærk venligst, at ferieboligen ikke behøver at være<br />
specielt babyvenlig, selvom feriestedet er markeret med<br />
“Gøjen Gratis”.<br />
Klump holder efterårs-<br />
og vinterferie på<br />
Weissenhäuser Strand<br />
Er I klar til sjov og hygge med vores allesammens<br />
Rasmus Klump? Så tag med når Rasmus Klump holder<br />
Vinterferie 12.2-15.2 og 19.2-22.2<br />
(uge 7 & 8) og<br />
Efterårsferie 13.10-17.10 (uge 42)<br />
i badelandet Weissenhauser Strand i Nordtyskland.<br />
Se mere på side 15.<br />
Vennekort<br />
Sofie Jørgensen<br />
sofiemus@klump-klub.dk<br />
GRATIS FOR ALLE BØRN<br />
- Flotte "Venne-Kort"<br />
www.klump-klub.dk<br />
Når familien bestiller ferien hos DANSK FRI FERIE, tilbydes alle børn under 14 år et gratis medlemsskab af<br />
klumpklub.dk. Her kan du GRATIS designe og udprinte dine egne Rasmus Klump vennekort. Kort som du<br />
kan tage med på ferie og dele ud til alle dine nye venner, så I kan holde kontakten, også når I er kommet<br />
hjem igen. Du kan også få en gratis klumpklub emailadresse. Og når du har sådan én, kan d u<br />
skrive sammen med dine nye venner og mødes på klumpklub.dk, alt sammen helt SIKKERT - da<br />
Rasmus giver mor og far lov til at kigge med, når de har lyst.<br />
Du kan også spille pandekage-spillet på Rasmus Klump’s hjemmeside på www.klumpklub.dk.<br />
Her kan du også se film, finde andre sjove spil, pandekageopskrifter og meget mere.
Bestil til 2009 allerede nu!<br />
Mange af DANSK FRI FERIE’s feriesteder er faktisk så populære, at de<br />
er udsolgt, før kataloget udkommer. Ønsker De at stå forrest i køen,<br />
kan De allerede nu forudbestille Deres ferie til 2009. Prisen er med<br />
forbehold indtil december 2008, men De hæfter naturligvis først for<br />
bestillingen, når De har modtaget information om, og accepteret<br />
den endelige pris.<br />
www.friferie.dk<br />
- på nettet døgnet rundt<br />
Sådan bestilles<br />
1. Vælg den feriebolig og rejseform i kataloget, der passer Dem<br />
bedst.<br />
2. Ring til Deres rejsebureau eller direkte til DANSK FRI FERIE<br />
på 70 15 41 41 eller gå ind på www.friferie.dk, og bestil hele<br />
arrangementet. De får svar med det samme, da vores computersystem<br />
er direkte forbundet med alle feriestederne. Hvis<br />
netop Deres favoritbolig skulle være udsolgt, får De straks tilbudt<br />
et par gode alternativer.<br />
3. Ved bestillingen får De mailet eller tilsendt en bekræftelse<br />
hvor 1. rate på kr. 910,- pr. ferieuge (dog kr. 1.820,- pr.<br />
ferieuge hvis ferieboligens pris overstiger kr. 5.000,-) skal<br />
indbetales indenfor 24 timer, ellers bortfalder bestillingen.<br />
Betalingen kan foretages online på www.friferie.dk, via netbank<br />
eller direkte ved henvendelse i Deres bank.<br />
Ved bestillinger senere end 8 uger før første lejedag, forfalder<br />
det samlede beløb med det samme.<br />
Ønsker De at modtage Deres bekræftelser samt rejsepapirer som<br />
PDF-filer via internettet, tilkommer INGEN gebyer til DANSK FRI<br />
FERIE's priser. Ønsker De at modtage Deres papirer med traditionel<br />
post, tilkommer et papirudstedelsegebyr på kr. 165,-<br />
4. Slutbetalingen af ferieboliglejen samt eventuelle busbilletter,<br />
færgebilletter, billeje, hotelreservationer og forsikringer forfalder<br />
til betaling 8 uger før første lejedag.<br />
5. Når slutbetalingen er modtaget eller senest 2 uger før første<br />
lejedag mailer eller tilsender DANSK FRI FERIE Dem det endelige<br />
lejebevis, kørselsvejledning, tips & råd samt eventuelle<br />
andre rejsepapirer.<br />
Danmarks bedste forsikring<br />
Udvidet Ændringsret- og Afbestillingssikring<br />
DANSK FRI FERIE har sammen med vore kunder udviklet Danmarks bedste "Udvidet Ændringsret- og Afbestillingssikring".<br />
Ikke nok med at sikringen dækker den traditionelle afbestillingsforsikring, som giver ret til at<br />
afbestille ferien i tilfælde af sygdom, DANSK FRI FERIE's sikring giver Dem også ret til, helt uden omkostninger,<br />
at ændre eller afbestille ferien helt frem til 40 dage før afrejse, og De behøver ikke at oplyse os om nogen<br />
grund til ændringen eller aflysningen. Sikringen er helt uden selvrisiko og ved en eventuel afbestilling får De<br />
det fulde indbetalte lejebeløb tilbage. Alle ydelser, der er købt hos DANSK FRI FERIE (med undtagelse af flybilletter),<br />
er dækket sikringen. At få Udvidet Ændringsret- og Afbestillingssikring på Deres ferie koster kun 5% af<br />
lejebeløbet (mindre end hvad mange andre rejsebureauer tager for en almindelig afbestillingsforsikring) og De vælger selv, om De ønker at<br />
tilkøbe denne sikring eller ej. Se mere på www.friferie.dk.<br />
Det "Gule Sygesikringskort" dækker ikke mere<br />
Den 1/1-2008 er loven om "offentlig sygesikring" blevet lavet om. Det betyder forringelser i de ydelser vi er vant<br />
til, når vi som borgere i Danmark tager på ferie i udlandet. Den vigtigste ændring er, at vi ved ferier i andre<br />
EU-lande ikke mere har gratis hjemtransport til Danmark, hvis uheldet er ude. Og ved rejser i europæiske ikke-<br />
EU-lande, bliver vi ikke længere behandlet gratis hos læger og på sygehuse. DANSK FRI FERIE har sammen med<br />
Gouda Rejseforsikring udviklet en forsikring, som tager over der hvor "det Gule Sygesikringsbevis" ikke længere<br />
dækker - hverken mere elle mindre. Denne forsikring kan vi tilbyde vore gæster til en meget favorabel pris.<br />
PRIS 1 uge 2 uger<br />
Voksen Barn 0-16 år<br />
EU-Land 58,- 29,-<br />
Ikke EU-land 98,- 49,-<br />
Voksen Barn 0-16 år<br />
EU-Land 98,- 49,-<br />
Ikke EU-land 148,- 74,-<br />
11
Lejebestemmelser<br />
Det med småt 2008<br />
1. Generelt om lejeaftalen<br />
Nærværende regler gælder for de lejeaftaler, der er<br />
truffet gennem formidlingsbureauet mellem lejer<br />
og boligejeren. DANSK FRI FERIE A/S fungerer som<br />
formidler og er ansvarlig for lejeaftalen mellem<br />
boligejer og lejer, herunder for oplysninger i<br />
DANSK FRI FERIE A/S’ materialer om ferieboligen.<br />
Formidlingsansvaret er begrænset til ansvar, der er<br />
fremkaldt ved grov uagtsomhed eller forsæt. Foruden<br />
de nedenstående bestemmelser gælder de specielle<br />
regler, der er gældende for de enkelte ferieboliger.<br />
Aftaler mellem lejer og DANSK FRI FERIE<br />
A/S, der ophæver, ændrer eller modificerer nedenstående<br />
bestemmelser, skal være skriftlige for at<br />
opnå gyldighed. Købes en transport sammen med<br />
ferieboligen, gælder i øvrigt Danmarks Rejsebureau<br />
Forenings Almindelige Betingelser for pakkerejser,<br />
der udleveres på forlangende. Købes flybilletter<br />
alene gælder Danmarks Rejsebureau Forenings<br />
Almindelige Betingelser for flybilletter, der udleveres<br />
på forlangende.<br />
2. Tilmelding<br />
Tilmelding kan ske mundtligt eller skriftligt. Aftalen<br />
er bindende, når De har indbetalt 1. rate. Med indbetalingen<br />
af depositum, bekræfter De samtidig, at<br />
De accepterer gældende vilkår for den af Dem lejede<br />
feriebolig. Skulle De have lejet ferieboligen uden<br />
kendskab til kataloget, skal De senest 3 dage efter<br />
modtagelsen af bekræftelsen gøre indvending,<br />
såfremt De ikke kan acceptere vore lejebestemmelser<br />
samt, for rejser med transport, Danmarks Rejsebureauforenings<br />
Almindelige Betingelser for pakkerejser<br />
og flybilletter.<br />
3. <strong>Ferie</strong>boligens pris<br />
<strong>Ferie</strong>boligens pris omfatter de i programmet eller<br />
aftalen nævnte ydelser, der er indeholdt i ferieboligprisen.<br />
<strong>Ferie</strong>boligens pris omfatter desuden obligatorisk<br />
EU ansvarsforsikring, bidrag til rejsegarantifond<br />
(ved pakkerejser), reservations- og ekspeditionsgebyr,<br />
overførsel af betaling til udlejer. Dette<br />
beløb andrager samlet 4% af ferieboligens pris.<br />
Såfremt der forekommer rabatter eller specialaftaler<br />
i forbindelse med lejeprisen, kan to eller flere<br />
rabatter aldrig anvendes samtidig eller kombineres.<br />
Det påhviler lejeren straks ved bestillingen at oplyse<br />
om evt. rabatter eller specialaftaler. Sker dette<br />
ikke ved bestillingen bortfalder retten til disse.<br />
4. Betaling<br />
<strong>Ferie</strong>boliglejeaftalen bekræftes ved kunden indbetaling<br />
af 1. rate eller det fulde lejebeløb. Beløbet<br />
skal være DANSK FRI FERIE i hænde straks (og<br />
senest 24 timer efter). Er beløbet ikke DANSK FRI<br />
FERIE A/S i hænde indenfor 24 timer bortfalder<br />
lejeaftalen. Bestilles boligen mere end 8 uger før 1.<br />
lejedag betales 1. rate med kr. 910,- pr. lejet feriebolig<br />
pr. uge (dog kr. 1.820,- pr. uge, hvis lejeprisen<br />
pr. uge overstiger kr. 5.000,-). Ønskes papirudstedelse<br />
tilkommer kr. 165,- som lægges oven i 1.<br />
rate. Restbeløbet betales senest 8 uger før første<br />
lejedag. Er restbeløbet ikke indbetalt rettidigt<br />
opkræves et rykkergebyr på kr. 150,-, og DANSK<br />
FRI FERIE A/S har ret til at annullere aftalen. Den<br />
indbetalte 1. rate er i så fald tabt. Flybilletter som<br />
bestilles, betales straks ved bestillingen på<br />
www.friferie.dk<br />
5. Prisændringer efter aftalens indgåelse<br />
DANSK FRI FERIE A/S er berettiget til at ændre<br />
lejen forholdsmæssigt, såfremt der indføres nye<br />
skatter, afgifter, gebyrer eller ved valutakursændringer.<br />
Alle priser er beregnet pr. 1/11 2007. Prisændringer,<br />
som følge af nævnte, må ikke overstige<br />
10% af lejen, og underretning herom skal være<br />
lejeren i hænde senest 14 dage før afrejsen (beregningseksempel:<br />
feriebolig til kr. 3.000,- baseret på<br />
kurs € 745. Stiger kursen på € betydeligt, vil ferieboligens<br />
pris stige tilsvarende).<br />
6. Udvidede Ændringsret og Afbestillingssikring<br />
Det anbefales at tegne DANSK FRI FERIE’s Udvidede<br />
Ændringsret og Afbestillingssikring, som omfatter<br />
afbestillingsforsikring. Den udvidede Ændringsog<br />
Afbestillingssikring koster 5% af lejebeløbet på<br />
ferieboligen, dog min. 10 kr. pr. person pr. nat og<br />
kan kun tegnes ved bestillingen af ferieboligen.<br />
Den udvidede ændringsret gælder ikke flybilletter.<br />
Udvidede Ændringsret og Afbestillingssikring dækker<br />
én gratis ret til at ændre, overdrage eller afbestille<br />
den bestilte feriebolig ind til senest 40 dage<br />
før ankomstdagen. Ved afbestilling tilbagebetales<br />
det fulde lejebeløb fratrukket Den Udvidede<br />
Ændringsret og Afbestillingssikring. Vælger De at<br />
ændre ferieboligen til en bolig eller periode af<br />
højere værdi, er De forpligtet til at betale prisforskellen.<br />
Ved overdragelse til 3. mand skal denne<br />
opfylde samtlige de for ferieboligen opstillede krav<br />
vedrørende pas-, visum-, og vaccinationsbestemmelser<br />
m.m. Kunderne hæfter solidarisk for betaling<br />
af eventuelt restbeløb ved overdragelse.<br />
Afbestillingssikringen dækker desuden mellem 1.<br />
lejedag og 40 dage før denne, når forsikrede ikke<br />
kan flytte ind i ferieboligen på ankomstdagen<br />
(første lejedag) som følge af død, alvorlig ulykkestilfælde<br />
eller akut sygdom, brand eller indbrud,<br />
der rammer lejeren eller ledsager(e), pågældendes<br />
hustru, ægtemand, børn, søskende eller forældre og<br />
skal anmeldes til DANSK FRI FERIE A/S senest kl.<br />
12.00 dagen før lejemålets tiltrædelse. Afbestillingssikringen<br />
dækker kun den sikredes bolig og<br />
evt. tilkøb foretaget hos DANSK FRI FERIE A/S, og<br />
kun det beløb, der er tegnet forsikring på. Afbestillingssikringen<br />
dækker ikke enkelt personer, som<br />
melder fra som følge af sygdom m.m., såfremt lejemålet<br />
gennemføres. Ved sygdom skal dokumentation<br />
i form af DANSK FRI FERIE A/S lægeunderskrevne<br />
afbestillingsformular, kan downloades på<br />
www.friferie.dk, være DANSK FRI FERIE A/S i hænde<br />
senest 48 timer efter lejeperiodens start, for at<br />
refundering kan finde sted. Ved brand og indbrud<br />
skal der indsendes politirapport el. lign. dokumentation.<br />
Omkostninger til dokumentation afholdes<br />
af lejer. DANSK FRI FERIE A/S forbeholder sig ret til<br />
ved egen læge at gennemføre yderligere undersøgelser.<br />
Afbestillingsforsikringen genforsikres hos<br />
Europæiske Rejseforsikring A/S. Gennemføres lejeaftalen<br />
ikke eller bliver den afbrudt før tiden, gælder<br />
lejebestemmelserne. En ændring/overdragelse/afbestilling<br />
betragtes som foretaget, når skriftlig<br />
meddelelse herom er modtaget. Sikringen kan også<br />
omfatte transport med bus. Sikringen omfatter<br />
ikke ændring/overdragelse/afbestilling af rejser<br />
med fly.<br />
7. Overdragelse, fortrydelse/afbestilling og<br />
ændringer på foranledning af kunden når Den<br />
Udvidede Ændringsret- og Afbestillingssikring<br />
ikke er tegnet.<br />
Ved overdrages/afbestilling/ændring af ferieboligen<br />
uden at der er tegnet Den Udvidede Ændringsretog<br />
Afbestillingssikring gælder følgende: En indgået<br />
lejeaftale kan ikke opsiges eller ændres af lejeren.<br />
Såfremt lejeren indtil 8 uger før lejemålets tiltrædelse<br />
uberettiget ophæver eller ændrer lejeaftalen,<br />
opkræver DANSK FRI FERIE A/S en erstatning på<br />
den indbetalte 1. rate. Ved uberettiget ophævelse<br />
eller ændring foretaget mindre end 8 uger før lejemålets<br />
tiltrædelse, er lejeren forpligtet til at betale<br />
hele restbeløbet. En afbestilling eller ændring<br />
betragtes som foretaget, når skriftlig meddelelse<br />
herom er modtaget. Lejeren kan afbestille ferieboligen,<br />
hvis der inden for et tidsrum af 14 dage før<br />
første lejedag, på rejsemålet eller i umiddelbar<br />
nærhed af dette forekommer krigshandlinger,<br />
naturkatastrofer, livsfarlige og smitsomme sygdomme<br />
eller andre ligestillede begivenheder.<br />
DANSK FRI FERIE A/S følger her Udenrigsministeriets<br />
officielle anbefalinger. Den ansvarsfrie afbestillingsret<br />
for lejeren gælder dog ikke, hvis lejeren ved<br />
aftalens indgåelse kendte den pågældende begivenhed,<br />
eller begivenheden var almindelig kendt.<br />
Afbestiller lejeren alligevel træder DANSK FRI FERIE<br />
A/S’ almindelige afbestillingsregler i kraft.<br />
8. DANSK FRI FERIE A/S ansvar<br />
Skulle DANSK FRI FERIE A/S se sig nødsaget til at<br />
foretage væsentlige ændringer (dato, pris eller<br />
andet feriemål) i henhold til lejeaftalen, som følge<br />
af kontraktbrud fra ferieboligens ejers side eller<br />
ekspeditionsfejl, vil De hurtigst muligt få meddelel-<br />
se herom. De har herefter ret til at hæve lejeaftalen.<br />
DANSK FRI FERIE A/S vil dog i tilfælde af<br />
ændringer, forsøge at afhjælpe følgerne for Dem<br />
ved at tilbyde Dem en anden - fra et standardmæssigt<br />
synspunkt - ligeværdig feriebolig. Vælger De en<br />
feriebolig af højere værdi, er De forpligtet til at<br />
betale prisforskellen. DANSK FRI FERIE A/S påtager<br />
sig intet ansvar for ændringer i forhold, der ikke<br />
vedrører selve ferieboligen (f.eks. ændringer i fiskerettigheder,<br />
badeforhold, forhøjelse af lokale skatter,<br />
lukning af butikker og restauranter o. lign., nedlæggelse<br />
af skilifter m.m.), ligesom DANSK FRI<br />
FERIE A/S ikke påtager sig ansvar for forringelse af<br />
lejerens ferieophold, når det skyldes vejrforhold<br />
samt lokale forordninger såsom badeforbud, lukning<br />
af pool, lukning af skilifter og lignende.<br />
DANSK FRI FERIE A/S har ret til at annullere transporten<br />
med bus såfremt der er mindre end 25 tilmeldte<br />
på en afgang. Information om annulleringen<br />
skal gives til de tilmeldte rejsedeltagere snarest<br />
muligt og senest 28 dage før afrejsen. Ved<br />
annullering som følge af manglende tilmelding tilbagebetales<br />
det indbetalte beløb. DANSK FRI FERIE<br />
A/S’ ansvar er begrænset til de beløb, der gælder<br />
for de Internationale Konventioner: Ved flytransport,<br />
Warszawa-konventionen med senere tillæg.<br />
Ved søtransport: Athen-konventionen med tillægsprotokol.<br />
9. Internet<br />
Alle informationer fra kataloget findes også på<br />
DANSK FRI FERIE A/S hjemmesider. Der tages forbehold<br />
for søgemaskinens begrænsninger, når det<br />
gælder boligindretning, specialtilbud samt varierende<br />
priser ved forskellige antal personer og alder.<br />
Desuden tages forbehold for tastefejl og fejlagtige<br />
informationer fra DANSK FRI FERIE A/S samarbejdspartnere.<br />
10. Mangler og reklamation<br />
Det påhviler lejer straks ved overtagelse af lejemålet<br />
at rette henvendelse til DANSK FRI FERIE A/S’<br />
repræsentant (nøgleholderen eller en af DANSK FRI<br />
FERIE A/S’ guider) på feriestedet med en eventuel<br />
reklamation over ferieboligen og dennes inventar.<br />
Hvis dette ikke giver en for lejeren acceptabel<br />
løsning skal DANSK FRI FERIE A/S kontaktes på<br />
vagttelefonen +45 40 20 36 45 eller på fax +45 70<br />
15 41 42 senest 48 timer efter lejeperiodens start.<br />
Det er Deres pligt at få og notere det fulde navn på<br />
den person, De kommer i kontakt med hos DANSK<br />
FRI FERIE A/S. Lejeren skal herefter give DANSK FRI<br />
FERIE A/S en rimelig frist til at søge evt. fejl, skader<br />
eller mangler rettet. Hvis en fejl, mangel eller skade<br />
ikke bliver udbedret skal en skriftlig reklamationformular<br />
være DANSK FRI FERIE A/S i hænde<br />
senest 10 dage efter lejeperiodens afslutning.<br />
Reklamationsformularen kan hentes på vor hjemmeside<br />
under punktet “Info/Vilkår”, underpunkt<br />
“Reklamationer” eller De kan få formularen tilsendt<br />
ved at kontakte os på +45 70 15 41 41. Reklamationsformularen<br />
skal udfyldes for at en reklamation<br />
kan behandles. Andre henvendelser betragtes udelukkende<br />
som en tilbagemelding til DANSK FRI<br />
FERIE A/S, som ikke forventes besvaret. Utilfredsstillende<br />
rengøring er udelukkende et forhold mellem<br />
lejeren og nøgleholderen (boligejeren eller<br />
dennes repræsentant) og skal meddeles på ankomstdagen.<br />
Såfremt lejeren forlader ferieboligen uden<br />
at informere DANSK FRI FERIE A/S herom, og derved<br />
ikke giver DANSK FRI FERIE A/S rimelig frist til<br />
at rette eventuelle fejl, mangler eller skader, kan<br />
der ikke gøres krav på erstatning, da lejeren derved<br />
har umuliggjort en rettelse/udbedring af ferieboligen/inventaret<br />
eller overflytning til en anden feriebolig.<br />
DANSK FRI FERIE A/S vil kun kunne gøres<br />
erstatningsansvarlig for direkte økonomisk skade.<br />
For indirekte skade (følgeskade) og skade af ikke<br />
økonomisk art (ideel skade) kan DANSK FRI FERIE<br />
A/S ikke drages til ansvar.<br />
11. Lejerens pligter<br />
Lejeren er pligtig til at møde op på det i lejebeviset<br />
anførte tidsrum for nøgleudlevering eller selv<br />
direkte at træffe aftale med nøglekontoret om et<br />
eventuelt senere tidspunkt for afhentning af nøglen<br />
til ferieboligen. Aftale med nøglekontoret her-<br />
102 Ingen er BILLIGERE! - Intet reservationsgebyr hos DANSK FRI FERIE - Vi giver UDVIDET prisgaranti. Se mere side 4-5.<br />
om skal være truffet inden sidste nøgleafhentningstidspunkt<br />
på ankomstdagen. Lejeren er<br />
ansvarlig for at behandle ferieboligen, og alt hvad<br />
hertil hører, omhyggeligt, ansvarligt og på behørig<br />
måde, idet lejer hæfter for alle skader, som lejeren<br />
eller de med lejeren ledsagende eller gæstende<br />
personer og husdyr har forårsaget. Ved lejemålet<br />
udleveres nøgler mod evt. betaling af depositum.<br />
Det erlagte depositum tilbagebetales ved lejens<br />
ophør eller eftersendes senest 1 md. efter lejeperiodens<br />
ophør, såfremt ferieboligen og med alt hvad<br />
dertil hører, afleveres i behørig og rengjort stand,<br />
og såfremt lejeren ikke skylder ejeren (udlejeren)<br />
yderligere beløb. Lejerens hæftelse for omkostninger<br />
og skader bevares, selv om det beløbsmæssigt<br />
overstiger det indbetalte depositum. Det påhviler<br />
lejeren at forlade ferieboligen i ryddelig stand og<br />
uden opvask, og affald må ikke henstå, selv om der<br />
er betalt for slutrengøring. Glemte sager kan<br />
indenfor 2 uger efter hjemkomst efterlyses gennem<br />
DANSK FRI FERIE A/S mod forudbetaling af et<br />
gebyr på kr. 250,-. Gebyret tilbagebetales ikke, selv<br />
om de glemte sager ikke tilvejebringes.<br />
12. Prisgaranti<br />
DANSK FRI FERIE A/S giver prisgaranti på alle katalogførte<br />
ferieboliger med undtagelse af produkter<br />
på campingpladser, og produkter hvor DANSK FRI<br />
FERIE A/S har egne guider (mærket med “guidesymbol”).<br />
Prisgarantien gives under følgende betingelser:<br />
DANSK FRI FERIE A/S sætter prisen ned, når<br />
lejer skriftligt kan dokumentere, at nøjagtigt samme<br />
produkt (ferieboliglejen plus evt. obligatoriske<br />
udgifter, energiomkostninger, slutrengøring, bookinggebyrer<br />
m.m.) kan lejes og er ledigt i samme<br />
periode og under samme betingelser hos en anden<br />
dansk tour-operatør/rejsearrangør eller direkte på<br />
feriestedet. Bemærk venligst at alle DANSK FRI<br />
FERIE A/S priser er inklusiv obligatorisk EU ansvarsforsikring,<br />
bidrag til rejsegarantifond (ved pakkerejser),<br />
reservations- og ekspeditionsgebyr samt overførsel<br />
af betaling til udlejer. Dette udgør 4% af prisen.<br />
Dokumentation med officiel prisliste skal være<br />
DANSK FRI FERIE A/S i hænde: 1) senest 31 dage<br />
efter bestillingen af ferieboligen og 2) ikke senere<br />
end 20/5-2008 og 3) altid før første lejedag. Alle<br />
disse betingelser skal være opfyldt samtidigt.<br />
13. Rejseforsikring<br />
DANSK FRI FERIE A/S anbefaler, at der tegnes rejseforsikring.<br />
Rejseforsikringen kan tegnes via vor<br />
hjemmeside www.friferie.dk. DANSK FRI FERIE A/S<br />
modtager provision på tegnede forsikringer.<br />
14. Udvidet ansvarsforsikring<br />
DANSK FRI FERIE A/S er tilsluttet Danmarks Rejsebureau<br />
Forenings udvidede ansvarsforsikring hos<br />
EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING A/S under police<br />
nr. A0142.<br />
15. Rejsegarantifonden<br />
DANSK FRI FERIE A/S er registreret i Rejsegarantifonden<br />
under nr. 821. Bidrag til Rejsegarantifonden<br />
indbetales, når en færgebillet, billeje, busbillet eller<br />
flybillet købes i sammenhæng med leje af ferieboligen.<br />
DANSK FRI FERIE A/S har stillet en garanti i<br />
Rejsegarantifonden på kr. 1.000.000,-.<br />
16. Lovvalg og værneting<br />
Evt. søgsmål med DANSK FRI FERIE A/S skal afgøres<br />
efter dansk ret og anlægges ved dansk domstol<br />
eller voldgift (Ankenævn). Værneting: Sø- og Handelsretten<br />
København.<br />
DANSK FRI FERIE A/S tager forbehold for trykfejl i<br />
katalog, annoncer og på internettet<br />
Tak for lån af billeder til : E.N.I.T., Det franske Turistkontor,<br />
Paris Tourist Office, Det Britiske Turistkontor,<br />
Tysk Turist Information, Pierre & Vacances, Select<br />
Camp/Gary Spencer samt alle vore supermodeller<br />
Mathilda, Sofie, Caroline, Anne Sofie, Natalie,<br />
Filippa, Olivia, Andreas, Frederik, Daniel, Mads, Matthias,<br />
Anton, Lukas og fam. Piil Clausen.<br />
Prisliste 1, katalog 2008, gældende indtil ny prisliste<br />
udkommer eller priserne ændres på internettet.
Vigtigt...om ferie<br />
Ankomst- og Afrejsedag<br />
Lejeperioden er som regel fra lørdag til lørdag. Det forventes normalt, at De<br />
ankommer mellem kl. 16.00 og 19.00 på første lejedag. Se Deres rejsebevis.<br />
Ankommer De senere, skal De give besked direkte til nøgleudleveringsstedet (få<br />
steder koster det et gebyr). Det er udelukkende Deres eget ansvar, at træffe en<br />
aftale med det pågældende feriested. Eventuelle ekstra omkostninger til leje af anden bolig som<br />
følge af forsinkelse bliver ikke refunderet af DANSK FRI FERIE. De fleste ferieboliger skal forlades<br />
senest kl. 10.00 på afrejsedagen. DANSK FRI FERIE arbejder hele tiden på at gøre tingene så fleksible<br />
som muligt. Derfor vil De, her i kataloget, finde en lang række boliger med fri skiftedag. De<br />
kan så vælge lige netop den periode, der passer Dem og Deres familie bedst! Vær opmærksom på,<br />
at der kan være et begrænset antal pladser til rådighed med fri skiftedag.<br />
Supertilbud<br />
Rejser De 1 uge på ferie, er De garanteret Danmarks laveste pris. Men rejser De 2<br />
eller flere uger, får De ofte yderligere rabat. Ved ferieboligbeskrivelsen vil De på<br />
mange steder finde symbolet “Supertilbud”. Her opnår De særlige rabatter. Et tilbud<br />
kan f.eks. være, at De kan bo 14 nætter i ferieboligen, men kun betale for 10 nætter. De får<br />
altså 4 nætter gratis. Det er altid de billigste nætter, der fratrækkes prisen. Bemærk venligst, at to<br />
rabatformer aldrig kan kombineres. Der kan endvidere være et begrænset antal pladser til rådighed<br />
med “Supertilbud” på det enkelte feriested.<br />
Slutrengøring<br />
Når en feriebolig forlades ved feriens afslutning, skal der oftest betales for slutrengøring. Hos DANSK<br />
FRI FERIE betales dette som regel hjemmefra således, at De ikke får nogle uforudsete udgifter på<br />
feriestedet. Selvom der betales for slutrengøring, skal ferieboligen forlades i ryddelig stand, køkkenet<br />
skal være rengjort, affald skal fjernes, og opvask må ikke henstå. På feriesteder, hvor De selv kan<br />
forestå slutrengøringen, har feriestedet ret til at opkræve betaling for slutrengøring, såfremt denne<br />
ikke er foretaget tilfredsstillende, eller hvis De vælger at rejse udenfor receptionens åbningstid.<br />
Energiomkostninger<br />
Energiomkostninger er stort set afskaffet hos DANSK FRI FERIE. Energiomkostninger skal kun betales<br />
på nogle enkelte feriesteder. Det nøjagtige beløb er angivet ved ferieboligens beskrivelse.<br />
Aktiviteter<br />
På feriesteder, hvor der findes aktiviteter såsom mountainbikes, tennis, squash m.m., må det<br />
forventes at disse aktiviteter koster penge. På feriesteder hvor der er aktivitetsprogrammer, foregår<br />
dette på andre sprog end dansk.<br />
Udvidet Prisgaranti<br />
Sammenligner De DANSK FRI FERIE’s samlede pris på ferieboligen med prisen hos andre<br />
udlejere, vil De hurtigt opdage, at vi ér billigst. Skulle De mod forventning, senest 30<br />
dage efter, at De har bestilt Deres feriebolig, finde samme ledige bolig i samme periode<br />
til en lavere pris hos en anden dansk ferieboligudlejer, så sætter DANSK FRI FERIE straks<br />
Deres pris ned og udbetaler prisforskellen til Dem. I “findeløn” får De endvidere tilsendt<br />
en gave af DANSK FRI FERIE. DANSK FRI FERIE giver prisgaranti mod feriestedernes officielle<br />
prislister, der er gældende på bestillingstidspunktet. Bemærk venligst, at prisgarantien<br />
IKKE er gældende der, hvor DANSK FRI FERIE har egne guider samt på campingferie,<br />
da en direkte sammenligning af produkter IKKE er mulig. Se mere side 102<br />
Udvidet ansvarsforsikring<br />
Den 1. oktober 1993 trådte loven om pakkerejser i kraft. Fra denne dato er der indført<br />
en form for objektivt ansvar (ansvar uden skyld) for rejsebureauer over for kunder,<br />
som deltager i pakkerejser. Dette ansvar er at sammenligne med det, der for erhvervsvirksomheder<br />
hedder produktansvar. På baggrund af dette har DANSK FRI FERIE valgt<br />
at forsikre sig under ordningen. DANSK FRI FERIE har tegnet den “Udvidede Ansvarsforsikring”<br />
gennem EUROPÆISKE REJSEFORSIKRING under police nr. A0142.<br />
Forsikringen er inkluderet i alle DANSK FRI FERIE’s priser.<br />
Vigtigt om ferie i andre lande<br />
Når De rejser i udlandet, vil De støde på ting, der er anderledes. Mentaliteten ændrer sig fra land<br />
til land, og tempoet kan være meget forskelligt. De vil møde “siestaen” næsten overalt i Sydeuropa,<br />
hvilket betyder, at butikker, kontorer og sågar poolområder visse steder lukker midt på dagen<br />
(ca. kl. 13-15). Flere steder må der ikke medbringes badedyr og luftmadrasser i poolen, og der<br />
kan også være feriesteder, hvor badehætte samt badebukser i stedet for badeshorts er påbudt. På<br />
visse strande skal der på dele af stranden betales gebyr - der findes dog som regel offentlige dele<br />
af stranden, hvor det er gratis at bade. Der er også feriesteder, hvor der skal betales for brug af<br />
liggestole ved poolområdet.<br />
Standarden af sengene i Sydeuropa og Danmark kan desværre heller ikke sammenlignes. De skal<br />
også være opmærksom på, at der til hver feriebolig er påregnet 1 p-plads uanset boligens størrelse.<br />
Kører De i flere biler og har brug for flere p-pladser, koster disse ekstra. Der hvor ferieboligens<br />
areal er angivet, er dette inkl. evt. balkon eller terrasse. Medbringer De hund, skal De oplyse dette<br />
ved bestillingen, og De skal sørge for, at orientere Dem om de forskellige landes regler. Nogle<br />
lande kræver vaccinationsattest og mundkurv. Spørg på det pågældende lands turistbureau herhjemme.<br />
Tag de ting, der er anderledes, som en oplevelse - det gør ferien både bedre og sjovere.<br />
Den danske skoleferie er prismæssigt placeret meget godt, da den begynder før mange af de<br />
øvrige europæiske landes ferie. Højsæsonen i Sydeuropa ligger fra 2. uge i juli t.o.m. august. Det<br />
betyder, at hvis De rejser i begyndelsen af skoleferien eller udenfor denne, er prisen som regel i<br />
bund. Det betyder dog også, at der kan være faciliteter, der endnu ikke er åbne, har begrænset<br />
åbningstid, eller aktiviteter, der ikke er påbegyndt. Er De i tvivl om en aktivitet er begyndt eller<br />
afsluttet eller om poolen m.v. er åben, så ring og spørg os.<br />
På medium størrelse og store feriesteder med mange turister, må De påregne et vist støjniveau fra<br />
andre gæster, beskrevne aktivitetsprogrammer samt restauranter og barer på stedet. På feriesteder,<br />
der ikke direkte er beskrevet som rolige, må støj fra lokaltrafik påregnes. Problemer, som<br />
følge af ovennævnte støjgener, forekomst af myrer eller andre insekter, samt nedfaldne kogler på<br />
biler, er udenfor DANSK FRI FERIE’s indflydelse og kan ikke gøres til genstand for reklamation.<br />
Nogle feriesteder har også diskotek. Dette kan være åbent, ikke kun for feriestedets egne gæster,<br />
men også for udefra kommende. DANSK FRI FERIE kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle gener i<br />
forbindelse med dette eller lignende.<br />
Kurskat/Turistskat<br />
I nogle ferieområder opkræves en lokal turistskat, der går til vedligeholdelse af området.<br />
Kurskat/turistskat opkræves på stedet. Gebyret ligger typisk på kr. 3-10,- pr. voksen pr. nat. Da<br />
kurskat/turistskat er relativt små beløb, fremgår de ikke af prisskemaet eller ferieboligens beskrivelse.<br />
De kan få beløbet oplyst ved at ringe til DANSK FRI FERIE. Såfremt kurskat/turistskat skal<br />
betales, vil det fremgå af Deres bekræftelse og lejebevis.<br />
Depositum på feriestedet<br />
I de fleste tilfælde vil De blive bedt om at lægge et depositum ved ankomsten. Dette depositum<br />
vil blive tilbagebetalt, når De forlader ferieboligen/campingpladsen eller eftersendes. Depositum<br />
andrager typisk det, der svarer til kr. 1.000 - 2.000,- i lokal valuta. Depositum behøver De ofte<br />
ikke at betale kontant, hvis De i stedet for lader feriestedet tage et aftryk af Deres kreditkort. Dette<br />
aftryk vil De få tilbageleveret ved afrejsen fra feriemålet.<br />
Ønsker<br />
Når 2 familier rejser sammen, vil de oftest gerne bo ved siden af- eller tæt ved hinanden. Der er<br />
også mange af vore gæster, som har andre ønsker, der kan gøre deres ferie fuldendt. Desværre<br />
kan vi ikke garantere, hvor på en campingplads eller et feriested vore gæster kommer til at bo,<br />
men vi vil love alle vore gæster, at vi vil gøre vores bedste, for at få et sådant ønske opfyldt. Vi<br />
skriver ønsket på reservationen og krydser fingre. Vi får ikke svar på, om et ønske er blevet<br />
opfyldt inden vore gæster ankommer til feriestedet. Eventuelle ønsker skal oplyses ved bestillingen<br />
af ferien og fremgår ikke af Deres bekræftelse.<br />
Boligens indretning<br />
Standarden på en feriebolig varierer fra land til land. Jo mere sydpå De kommer, des enklere er<br />
ferieboligen indrettet. Det er en god idé at medbringe følgende: Øloplukker, proptrækker, skarp<br />
kniv, dåseåbner, termokande, kaffetragt/filter, viskestykke, karklud samt rengøringsmidler. De<br />
enkelte boliger på det samme feriested kan også variere, da mange boliger er privatejede og derfor<br />
personligt indrettet. Dette er en del af charmen ved at rejse på ferie.<br />
<strong>Ferie</strong>boliger<br />
Hotel<br />
Hotelværelset er den traditionelle indkvarteringsform under et ferieophold. Det er hyggeligt<br />
at bo på hotel, sengen bliver redt og morgenmaden bliver serveret.<br />
<strong>Ferie</strong>lejlighed<br />
<strong>Ferie</strong>lejligheder er stadig den absolut populæreste ferieboligform. Den fornuftige lejepris<br />
kombineret med muligheden for selv at lave mad, giver stor frihed under ferien.<br />
<strong>Ferie</strong>lejlighederne ligger som regel samlet i et ferieområde med gode faciliteter, såsom<br />
pool, tennisbaner m.m.<br />
<strong>Ferie</strong>hus<br />
I indretning minder et feriehus som regel om ferielejligheden, men er desuden udstyret<br />
med en lille hyggelig have eller terrasse. <strong>Ferie</strong>husene er ofte grupperet om gode<br />
fællesfaciliteter, såsom pool m.m.<br />
Campingboliger<br />
Luksustelt<br />
DANSK FRI FERIE tilbyder mange typer luksustelte. Disse er alle kendetegnet ved høj<br />
kvalitet og god komfort, altid med faste senge, eget køleskab og køkkenudrustning.<br />
Caravan<br />
Caravans (eller på dansk, campingvogne) står fast på campingpladserne og er meget<br />
populære specielt i <strong>Tyskland</strong>. Caravans er en meget prisvenlig ferieboligform, hvor<br />
vand, toilet og badefaciliteter findes i nærliggende sanitetsbygninger. Mange caravans<br />
har dog i de senere år fået indlagt både vand og toilet.<br />
Mobilhome<br />
Komfortmæssigt kan mobilhomes sidestilles med bungalows, ofte er kvaliteten endda<br />
højere. Mobilhomes er den mest populære ferieboligform på DANSK FRI FERIE’s campingpladser.<br />
Mobilhomes har altid eget bad og toilet og fuldt udstyret køkken.<br />
Bungalow<br />
En bungalow er ofte én af de bedste former for ferieboliger, De kan finde på en campingplads.<br />
Vil De have alle campingpladsens faciliteter, men alligevel ikke gå på kompromis<br />
med ferieboligens komfort, så er en bungalow det rette valg.<br />
Ingen er BILLIGERE! - DANSK FRI FERIE giver ÆRLIG prisgaranti. Se mere side 4-5. 103
Danmarks Laveste Priser - Med Udvidet Prisgaranti!<br />
De bedste kort på hånden<br />
. . . til en god ferie<br />
www.friferie.dk<br />
70 15 41 41<br />
”<strong>Ferie</strong>huset”, Brøndbyøstervej 84 • 2605 Brøndby • Fax 70 15 41 42<br />
email: dansk@friferie.dk • Åbent alle dage (28/7-1/1, dog mandag-fredag)