The Luxury Shopping In Brussels - VisitBrussels

visitbrussels.be

The Luxury Shopping In Brussels - VisitBrussels

The Luxury Shopping In Brussels



比 利 时


比 利 时 与 欧 洲 的 首 都 — 布 鲁 塞 尔

封 面 :©The Fashionalists

布 鲁 塞 尔 Louise 协 会 是

Louise 商 业 区 的 技 术 协 作 中

心 和 节 庆 组 织 策 划 中 心 。

“ 我 们 与 500 家 品 牌 商

店 携 手 合 作 , 共 同 打 造 顶 级 的 商 业 区 质 量 和 接 待 水

平 。 为 了 全 面 展 示 商 业 区 的 光 彩 , 使 所 有 商 店 一 起

营 造 迷 人 的 经 营 氛 围 , 我 们 总 是 与 他 们 联 合 发 起 各

种 深 入 挖 掘 精 彩 想 象 力 与 超 凡 活 力 的 商 业 活 动 。

“ 我 们 的 网 站 www.brusselslouise.be 充 分 代

表 了 我 们 专 业 形 象 , 且 时 时 处 处 充 满 缤 纷 的 惊 喜 。

敬 请 登 录 浏 览 , 您 既 可 以 找 到 商 业 区 的 最 新 资 讯 ,

也 可 以 下 载 本 购 物 指 南 的 电 子 文 件 。 在 此 , 我 谨 代

表 所 有 商 店 及 我 的 团 队 , 诚 挚 地 邀 请 您 光 临 Louise

商 业 区 。 祝 您 在 优 雅 的 时 尚 世 界 中 旅 行 愉 快 !”

Valérie Fourneau

布 鲁 塞 尔 Louise 协 会 协 调 员



比 利 时

创 刊 已 5 年 的 中 文 季 刊 《 走 近 比 利 时 》

为 布 鲁 塞 尔 、 比 利 时 与 中 国 之 间 建 立 了 更 为

紧 密 的 联 系 。 作 为 发 行 人 , 我 非 常 荣 幸 能 够

与 布 鲁 塞 尔 Louise 协 会 一 起 , 为 众 多 的 中 国

游 客 、 友 人 及 合 作 伙 伴 制 作 、 呈 献 这 本 打 开

布 鲁 塞 尔 高 档 购 物 场 所 之 门 的 指 南 手 册 。

主 编 Françoise Masson

豪 华 而 庄 重 的

国 际 都 会

布 鲁 塞 尔 是 权 力 与 决 策 之 地 。 她 作 为 贸 易 与 文 化 交 流 的 核 心 之 所

已 有 千 余 年 历 史 。 今 日 , 全 球 各 地 的 精 英 和 领 袖 纷 纷 前 来 于 此 , 与 欧

盟 机 构 、 压 力 集 团 及 相 关 组 织 进 行 会 晤 和 接 洽 。

身 为 布 鲁 塞 尔 商 会 主 席 , 我 非 常 了 解 这 座 城 市 的 优 势 和 魅 力 。 她

是 先 进 技 术 与 流 行 趋 势 的 沃 土 ; 是 将 传 统 与 创 新 完 美 结 合 , 进 而 塑 造

一 流 服 务 的 大 熔 炉 。 在 她 的 诸 多 服 务 领 域 内 就 包 括 顶 级 豪 华 商 业 !

我 十 分 荣 幸 能 够 担 任 Louise 商 区 推 广 协 会 Brussels Louise 的 主

持 工 作 。 该 商 业 街 区 的 商 家 店 铺 都 是 向 外 国 来 宾 展 示 布 鲁 塞 尔 生 活 质

量 的 使 者 。 商 区 由 三 条 相 邻 的 商 业 街 组 成 , 著 名 的 Louise 大 街 便 在 其

中 。 很 多 声 名 显 赫 的 欧 洲 名 品 和 比 利 时 原 创 品 牌 都 在 这 里 设 有 专 营

店 。 自 19 世 纪 以 来 , 她 就 是 优 雅 时 尚 的 代 名 词 ; 如 今 , 在 世 界 天 堂 购

物 街 排 行 榜 中 , 她 位 列 第 8。 对 于 以 优 质 买 家 而 著 称 的 中 国 客 人 , 我 们

要 给 予 热 情 而 周 到 的 接 待 。

本 中 文 奢 侈 品 购 物 指 南 就 是 布 鲁 塞 尔 对 中

国 顾 客 购 物 需 求 的 特 别 关 怀 。

诚 挚 欢 迎 我 们 的 中 国 客 人 。 我 祝 愿 他 们

在 这 里 享 受 美 好 的 购 物 经 历 , 收 获 别 致 的 礼 物

和 纪 念 品 。 如 果 在 他 们 带 回 中 国 的 行 李 与 记 忆

中 , 比 利 时 的 优 秀 商 品 和 服 务 能 够 占 有 一 席 之

地 , 那 么 我 将 对 此 深 感 欣 慰 。

布 鲁 塞 尔 工 商 会 主 席 Jean-Claude Daoust


我 眼 中 的

布 鲁 塞 尔

我 1986 年 来 比 利 时 攻 读 硕 士 学

位 ,1988 年 硕 士 毕 业 后 继 续 博 士 学

习 ,1995 获 得 比 利 时 鲁 汶 大 学 工 学

博 士 。1996 年 我 任 职 比 利 时 中 国 商

务 中 心 办 公 室 主 任 。1997 年 我 加 盟

IBM。 自 2007 年 始 , 我 担 任 IBM 比

利 时 、 荷 兰 、 卢 森 堡 大 区 测 试 部 门

主 管 。 在 比 利 时 生 活 的 26 年 里 , 布

鲁 塞 尔 给 我 留 下 深 刻 的 印 象 。

布 鲁 塞 尔 是 比 利 时 最 大 的 城 市 , 也 是 欧 盟 主 要

行 政 机 构 及 北 大 西 洋 公 约 组 织 总 部 所 在 地 。 因 此 ,

她 吸 引 了 世 界 各 地 政 治 领 袖 的 密 切 关 注 。 包 括 胡 锦

涛 、 温 家 宝 、 李 克 强 在 内 的 中 国 现 任 领 导 人 已 多 次

访 问 布 鲁 塞 尔 , 并 称 之 为 中 国 与 欧 洲 合 作 的 桥 头

堡 。1994 年 9 月 22 日 , 布 鲁 塞 尔 大 区 与 北 京 结 为 友 好

城 市 。

布 鲁 塞 尔 是 欧 洲 著 名 的 旅 游 城 市 , 素 有 “ 小 巴

黎 ” 之 美 誉 。 其 中 给 游 人 印 象 最 深 的 是 布 鲁 塞 尔 的

“ 三 大 件 ”: 第 一 公 民 小 于 廉 、 原 子 球 和 滑 铁 卢 古

战 场 。 她 已 成 为 中 国 人 欧 洲 之 行 的 必 游 之 地 。

位 于 布 鲁 塞 尔 市 区 内 的 Louise 大 街 被 称 为 富 人

商 业 街 。 欧 洲 诸 多 名 品 和 比 利 时 原 创 品 牌 都 在 这 里

设 有 专 营 店 。 随 着 中 国 境 外 购 买 力 的 急 速 提 升 , 布

鲁 塞 尔 Louise 大 街 已 成 为 中 国 人 购 买 欧 洲 高 档 商 品

的 重 要 去 处 。

作 为 多 年 生 活 在 比 利 时 的 华 人 , 我 衷 心 希 望 能

有 更 多 的 中 国 朋 友 来 布 鲁 塞 尔 看 看 , 也 希 望 布 鲁 塞

尔 这 座 在 政 治 、 经 济 、 文 化 交 流 等 方 面 充 满 活 力 的

城 市 能 为 中 比 之 间 的 全 方 位 合 作 创 造 优 美 的 环 境 。

旅 比 华 人 专 业 人 士 协 会 主 席 宋 志 伟

www.chineseprofessional.be

目 录

2-4 致 辞

布 鲁 塞 尔 Louise 协 会 协 调 人

《 走 近 比 利 时 》 发 行 人

布 鲁 塞 尔 工 商 会 主 席

旅 比 华 人 专 业 人 士 协 会 主 席

5 多 元 布 鲁 塞 尔

6 时 尚 百 宝 箱

7 精 彩 纷 呈 的 剧 院

8 拥 有 影 响 力 的 机 构

9 王 宫 殿 宇 的 环 绕

10 马 格 里 特 博 物 馆 、

VisitBrussels

11 节 省 支 出 , 获 得 合 法 退 税

12-43 Louise 商 业 区 漫 步

Dior,Freywille,Serneels,

M a x M a r a , L o u i s

V u i t t o n , F r a n c i s

F e r e n t , B u l g a r i , L a

Maison du Diamant,Sarah

Pacini,Mig' s W o r l d

Wines,Delvaux,Shania,

Godiva,Petit Bateau,

Essentiel,Lancel

44-45 Skyshops

46-49 商 业 区 地 图

50 Louise 商 业 区 奢 侈 品 名 录

参 考 网 站








鲁 塞 尔 , 拥 有 多 重 含 义 : 她 既 是 城 市 、 首 都 , 也 是

行 政 地 区 。

布 鲁 塞 尔 , 拥 有 别 具 一 格 的 魅 力 : 她 的 居 民 掌 握 多 种 语

言 , 她 的 景 观 缤 纷 多 彩 , 她 的 历 史 悠 久 深 厚 , 她 的 时 尚 理 念

大 胆 前 卫 , 她 充 满 热 情 地 向 世 界 开 放 。

作 为 欧 盟 机 构 、3500 家 国 际 组 织 、 上 千 记 者 的 汇 集 之

地 , 她 虽 坐 拥 强 大 的 权 力 , 却 不 带 一 丝 傲 慢 。 在 举 办 国 际 会

议 最 受 青 睐 城 市 排 名 中 , 她 紧 随 新 加 坡 之 后 , 排 在 第 二 位 。

各 个 阶 层 的 人 民 都 在 这 里 其 乐 融 融 地 生 活 。 高 贵 的 比 利

时 国 王 及 王 室 成 员 、 平 民 出 身 的 撒 尿 小 童 都 是 她 的 居 民 。

布 鲁 塞 尔 不 是 一 座 庞 大 的 城 市 ,100 万 人 口 的 规 模 使 得

这 里 的 生 活 十 分 方 便 : 与 政 治 要 人 或 企 业 领 导 约 见 会 晤 , 买

一 张 马 格 里 特 博 物 馆 的 门 票 或 一 场 球 赛 的 门 票 , 举 杯 畅 饮 各

种 口 味 的 啤 酒 , 尽 情 享 受 美 味 巧 克 力 的 甜 蜜 , 用 一 餐 五 星 级

的 佳 肴 , 在 幽 静 的 公 园 里 打 盹 小 憩 …… 在 这 座 城 市 , 一 切 皆

有 可 能 。

人 们 还 可 在 此 高 强 度 地 操 练 一 项 风 靡 全 球 的 “ 体 育 运

动 ”— 购 物 。 各 种 风 尚 , 各 种 价 位 、 各 种 品 味 的 购 物 场 所 在

这 里 是 应 有 尽 有 ! 钟 情 于 奢 侈 品 与 名 牌 的 人 们 则 会 受 到 特 别

的 厚 待 。Louise 商 业 区 的 三 条 主 要 购 物 街 及 临 近 街 巷 中 分 布

的 300 多 家 高 级 时 装 与 高 端 品 牌 专 卖 店 , 以 布 鲁 塞 尔 式 的 友 善

与 热 诚 迎 接 他 们 的 光 临 。

4

5


Louise 商 业 区






涵 盖 Louise 大 街 (Avenue Louise)、Waterloo 大

道 (Boulevard de Waterloo)、Stéphanie 广 场 (Place

Stéphanie) 及 周 边 街 巷 的 布 鲁 塞 尔 Louise 商 业 区 , 承 载 着 些

许 王 室 记 忆 。Louise 大 街 于 莱 奥 波 德 二 世 在 位 期 间 建 造 , 是

连 接 王 宫 与 城 市 之 门 Soignes 森 林 之 间 的 一 条 要 道 。Louise 和

Stéphanie 分 别 是 王 后 和 长 公 主 的 名 字 。

如 今 , 顾 客 是 这 里 的 国 王 。 人 们 不 但 可 以 在 这 里 找 到 深

受 全 球 消 费 者 喜 爱 的 知 名 国 际 品 牌 ( 如 迪 奥 、 路 易 威 登 、 宝 格

丽 、 阿 玛 尼 、 兰 姿 , 等 等 ) 和 Brussels Exclusive Labels 标

志 的 大 部 分 成 员 品 牌 , 而 且 还 能 够 欣 赏 、 体 验 在 风 格 和 技 术

上 均 可 与 国 际 名 牌 相 媲 美 的 比 利 时 设 计 师 的 独 到 创 作 。

专 卖 店 中 优 质 的 接 待 、 齐 全 的 货 品 , 还 有 诱 人 的 香 槟 、

沁 人 的 香 茗 、 迷 人 的 微 笑 , 每 一 处 细 微 的 关 怀 都 使 顾 客 感 受

着 生 活 的 艺 术 ! 整 个 商 业 区 既 舒 适 又 欢 愉 , 浏 览 其 间 店 铺 大

约 需 要 两 个 小 时 的 时 间 。

高 档 酒 店 、 时 尚 餐 厅 、 特 色 酒 吧 、 浪 漫 公 园 , 还 有 银 行

机 构 ( 包 括 中 国 工 商 银 行 和 中 国 银 行 两 家 中 资 银 行 ) 等 设 施 都

近 在 咫 尺 。








时 尚 界

最 富 盛 名 的 品 牌 一 致 认

为 ,Louise 商 业 区 就 是 一 座 好 戏

连 台 、 精 彩 不 断 的 魅 力 剧 院 。 这 一 声 望 得

益 于 布 鲁 塞 尔 Louise 协 会 组 织 策 划 的 各 种 活 动 及 其

所 营 造 的 宜 人 氛 围 。

舞 台 上 的 节 庆 活 动

《Louise 葡 萄 丰 收 节 》 作 为 巴 黎 顶 级 时 尚 街 区 蒙 田 大 道 的 豪 华 节 庆

《 蒙 田 葡 萄 丰 收 节 》 的 姊 妹 篇 ,《Louise 葡 萄 丰 收 节 》(《 Vendanges

Louise》) 为 布 鲁 塞 尔 呈 献 最 动 人 的 VIP 活 动 。 根 据 本 项 活 动 的 主 题 精 心

挑 选 的 公 众 受 邀 在 布 鲁 塞 尔 最 高 档 的 品 牌 专 营 店 中 品 尝 知 名 的 葡 萄 酒 与

香 槟 佳 酿 , 领 略 美 酒 与 时 尚 所 糅 合 出 的 醉 人 韵 味 。

《Louise 之 夜 》 是 Louise 商 业 区 的 时 尚 之 夜 。 活 动 当 晚 ,

品 牌 专 营 店 与 顾 客 、 游 客 一 起 相 聚 相 庆 。 随 着 夜 色 的 深 入 ,Louise

商 业 区 开 始 热 闹 、 欢 腾 起 来 , 时 装 秀 、 音 乐 会 、 艺 术 展 、 美 食 品

尝 …… 陆 续 拉 开 各 自 的 帷 幕 。2012 年 , 本 项 活 动 于 9 月 20 日 ( 周 四 )

举 行 。

《 女 士 经 典 》 常 规 汽 车 拉 力 赛 是 一 项 感 受 幸 福 的 创 意 活 动 : 优 雅

干 练 的 女 性 驾 驶 着 精 致 的 香 车 迎 风 而 行 , 散 发 出 迷 人 的 风 采 ! 每 年 8

月 ,50 支 全 部 由 女 性 成 员 组 成 的 车 队 精 装 出 发 , 穿 行 比 利 时 。 这 项 不 同

寻 常 的 拉 力 赛 以 展 现 女 性 魅 力 为 主 题 , Waterloo 大 街 (Boulevard de

Waterloo) 则 凭 借 其 在 时 尚 商 区 的 赫 然 地 位 而 自 然 成 为 该 项 赛 事 的 起 点 。

在 每 年 年 底 的 欢 庆 时 刻 ,Louise 商 业 区 都 装 点 上 布 鲁 塞 尔 最 漂

亮 、 最 炫 目 的 灯 饰 。2012 年 12 月 ,Stéphanie 广 场 (Place Stéphanie)

也 将 沉 浸 在 灯 光 闪 烁 的 海 洋 中 , 把 浪 漫 浓 郁 的 诗 情 引 领 至 商 业 区 。

www.louisenight.be www.ladiesclassic.be

6

7










布 鲁 塞 尔 工 商 会

布 鲁 塞 尔 工 商 会 (BECI) 既 是 布 鲁 塞 尔 商 会 , 也 是 布 鲁 塞 尔

企 业 联 合 会 。 它 为 3.4 万 家 会 员 在 布 鲁 塞 尔 与 国 际 舞 台 的 发 展

提 供 大 力 支 持 。

宫 廷 供 应 商 标 志

向 经 过 严 格 考 核 而 获 得 为 王 室 家 族 成 员 提 供 商 品 与 服 务 的

商 家 所 授 予 的 标 志 。Louise 商 业 区 汇 聚 了 很 多 这 样 的 品 牌 。

荟 萃 精 品 的 Brussels Exclusive Labels 标 志

Brussels Exclusive Labels ( 简 称 “BEL”) 标 志 精 选 了

布 鲁 塞 尔 最 具 盛 名 的 80 个 品 牌 。 这 些 品 牌 的 管 理 者 都 以 追 求 卓

越 与 精 致 的 生 活 艺 术 为 共 同 目 标 。 获 得 此 标 志 的 成 员 品 牌 都 是

超 凡 购 物 的 绝 对 保 证 。 该 机 构 主 席 J-P Piron 先 生 是 著 名 卫 浴 、

桑 拿 空 间 创 意 品 牌 Aquamass 的 老 板 。

洛 林 俱 乐 部

洛 林 俱 乐 部 ( C e r c l e d e L o r r a i n e 或 C l u b v a n

Lotharingen) 汇 集 了 比 利 时 工 业 、 金 融 、 学 术 、 政 治 等 各 界 精

英 及 优 秀 的 自 由 职 业 人 。 所 有 会 员 都 必 须 获 得 投 票 委 员 会 的 严

格 审 查 与 批 准 。 俱 乐 部 坐 落 在 司 法 宫 对 面 华 美 的 Mérode 宫 内 。

2011 年 , 布 鲁 塞 尔 与 美 国 首 都 华 盛 顿 哥 伦 比 亚 特 区 缔 结 了

联 盟 协 议 。 布 鲁 塞 尔 也 是 深 圳 的 最 惠 合 作 伙 伴 。

比 利 时 王 宫

比 利 时 第 二 位 国 王 莱 奥 波 德

二 世 规 划 、 建 设 的 王 宫 十 分 华 美 壮

观 。 庄 重 的 主 宾 楼 梯 、 镶 嵌 着 罗 丹

浮 雕 的 御 座 厅 、 奢 华 的 会 客 厅 无 不

显 示 出 王 家 宫 殿 的 富 丽 堂 皇 。 这 里

随 处 可 见 水 晶 吊 灯 、 古 典 油 画 、 现

代 艺 术 品 、 贵 重 的 地 毯 与 挂 毯 、 精

致 的 家 具 、 绚 丽 的 天 花 板 壁 画 。 一

座 装 点 着 喷 泉 、 雕 塑 和 音 乐 亭 的 美

丽 庭 院 就 坐 落 在 它 的 对 面 。

埃 格 蒙 宫

埃 格 蒙 宫 建 于 16、17 世 纪 。 宫 内 的 大 理

石 使 者 楼 梯 与 巴 黎 凡 尔 赛 宫 曾 经 的 使 者 楼 梯

如 出 一 辙 。 这 里 接 待 过 法 国 国 王 路 易 十 五 、

俄 罗 斯 彼 得 大 帝 , 以 及 其 他 国 家 的 元 首 。 该

宫 殿 现 归 比 利 时 外 交 部 所 有 , 很 多 盛 大 的 外

交 会 晤 都 在 此 举 办 , 如 9 月 20 日 召 开 的 中 欧 峰

会 。 与 其 相 连 的 埃 格 蒙 公 园 绿 意 葱 葱 , 滑 铁

卢 大 道 就 近 在 咫 尺 。

司 法 宫

世 界 上 最 大 的 法 院 —1883 年 落 成 的

布 鲁 塞 尔 司 法 宫 就 位 于 Louise 广 场 (Place

Louise) 的 外 延 。 其 52464 平 米 的 面 积 已 超 过

罗 马 圣 彼 得 大 教 堂 。

皇 家 美 术 馆 、 马 格 里 特 博 物 馆 、 乐 器

博 物 馆 也 都 与 商 业 区 相 距 不 远 。Louise 大

街 及 其 周 边 街 巷 布 满 了 许 多 现 代 艺 术 画

廊 。L'iselp 艺 术 中 心 就 坐 落 在 滑 铁 卢 大 道

31 号 。



殿





8

9









L'Empire des lumières, 1954

深 入 到 神 秘 的 艺 术 世 界 吧 !

比 利 时 艺 术

大 师 马 格 里 特 是 超

现 实 主 义 画 派 的 先

驱 者 之 一 , 位 居 世

界 十 大 著 名 画 家 之

列 。 坐 落 在 布 鲁 塞

尔 市 中 心 皇 家 广 场

的 马 格 里 特 博 物 馆

是 目 前 世 界 上 最 丰

富 的 收 藏 系 列 ,

















©Charly Herscovici

c/o SABAM-ADAGP,2012

www.musee-magritte-museum.be

节 省 支 出

获 得 合 法 退 税

具 体 操 作 方 法

领 取 退 税 支 票 : 在 付 款 购 买 心 仪 商 品 时 , 记 得 向 店 员 索 取 退 税 支 票 。

在 退 税 单 上 盖 章 : 在 离 开 比 利 时 时 , 请 携 带 所 购 商 品 、 发 票 及 护 照 前 往 机 场 海

关 服 务 台 , 请 他 们 在 退 税 支 票 上 盖 章 。

在 比 利 时 购 买 商 品 的 价

格 中 包 含 一 定 比 例 的 增 值 税 。

此 税 率 的 比 例 视 所 购 商 品 的

种 类 不 同 而 分 别 为 6%、12% 或

21%。 作 为 欧 盟 以 外 的 游 客 ,

中 国 消 费 者 在 离 开 欧 盟 时 有 权

获 得 此 部 分 税 额 。 环 球 蓝 联

(Global Blue) 购 物 退 税 服 务

公 司 提 供 此 类 服 务 。

兑 换 现 金 : 向 环 球 蓝 联 在 比 利 时 机 场 出 发 大 厅 的 退 税 柜 台 TRAVELEX ( 营 业 时 间 :

6 点 -21 点 ) 出 示 已 盖 章 的 退 税 支 票 和 护 照 , 您 可 以 选 择 现 金 退 款 或 信 用 卡 退 款 。

如 在 退 税 柜 台 营 业 时 间 之 外 : 只 需 将 已 盖 章 的 退 税 支 票 装 入 商 店 提 供 给 您 的

信 封 ( 已 含 邮 资 、 已 标 明 收 信 地 址 ) 寄 往 环 球 蓝 联 总 部 。 环 球 蓝 联 会 将 退 税 款 转 入 你

的 信 用 卡 , 或 将 银 行 支 票 寄 往 您 所 填 写 的 地 址 。

! 请 注 意

在 比 利 时 , 一 张 购 物 票 据 的 总 额 只 有 达 到 125 欧 元 , 才 可 享 受 退 税 。

退 税 额 : 欲 获 知 准 确 的 退 税 额 , 请 使 用 环 球 蓝 联 在 线 退 税 计 算 器 :

http://www.global-blue.com/traveller-services/tax-free-shopping/

refund-calculator/ ( 可 在 语 言 栏 选 择 “Chinese”)。

如 果 您 还 将 继 续 前 往 其 他 欧 盟 国 家 , 则 应 该 在 离 开 欧 盟 最 后 一 站 时 , 请 海 关 官

员 在 您 的 退 税 支 票 上 盖 章 。

得 益 于 与 海 南 航 空 公 司 布 鲁 塞 尔 办 事 处 的 合 作 关 系 , 布 鲁 塞 尔 奢 侈 品 购 物

指 南 ( 中 文 版 ) 可 在 布 鲁 塞 尔 机 场 出 发 大 厅 海 航 柜 台 处 获 取 。

10

11


www.dior.com


追 求 道 德 理 念

的 玩 具 店

自 1959 年 开 业 以 来 ,Serneels 玩 具 店 一 直 在 坚 守 着 最 初 的 经 营

哲 学 : 给 孩 子 们 提 供 设 计 完 美 的 真 正 玩 具 , 在 杜 绝 一 切 广 告 行 为 的

基 础 上 达 到 寓 教 于 乐 的 目 的 !

由 Brigitte 和 Alain Serneels 兄 妹 精 心 构 建 的 阿 里 巴 巴 玩 具 大

宝 库 就 坐 落 在 Conrad 酒 店 旁 边 。 这 里 有 Steiff 泰 迪 熊 及 其 他 各 种 可

爱 的 毛 绒 玩 具 、 彩 色 木 玩 具 、 魔 力 娃 娃 、 摇 摇 马 、 智 力 游 戏 、 木 偶

等 孩 子 们 梦 寐 以 求 的 宝 贝 。

为 了 保 持 Brussels Exclusive Labels 标 志 一 直 推 崇 的 传 统 , 兄

妹 二 人 在 全 球 各 地 找 寻 拥 有 精 湛 技 艺 、 闪 耀 美 丽 心 灵 的 儿 童 商 品 ,

有 时 候 甚 至 是 在 原 始 的 手 工 作 坊 中 才 有 他 们 心 仪 的 玩 具 。

每 一 件 玩 具 都 蕴 藏 着 强 烈 而 独 特 的 情 感 。 它 不 但 承 载 着 人 们 对

童 年 的 珍 贵 记 忆 , 而 且 在 每 个 人 的 成 长 过 程 中 也 发 挥 着 重 要 作 用 。

69 avenue Louise,1050 Bruxelles 32 2 5383066

www.serneels.com


意 大 利 式 的 精 致 优 雅

彰 显 意 大 利 式 精 致 、 优 雅 与 魅 力 的 女

装 服 饰 品 牌 MAXMARA, 是 拥 有 纯 正 意 大 利 血

统 的 高 级 时 尚 品 牌 ! 犹 如 精 美 首 饰 般 的 雅 致

礼 服 , 透 露 成 功 气 质 的 高 雅 套 装 , 尽 显 精 巧

自 在 的 周 末 便 服 …… 无 论 是 都 市 晚 宴 , 还 是

海 边 漫 步 ,MAXMARA 总 能 为 我 们 提 供 最 得 体

的 装 扮 。

现 代 女 性 钟 爱 她 的 漂 亮 材 质 和 利 落 剪

裁 。 品 牌 的 经 典 代 表 作 品 是 驼 色 羊 绒 大 衣 。

她 还 将 巧 妙 设 计 、 精 美 做 工 、 宜 人 舒 适 完 美

结 合 , 打 造 出 皮 包 、 鞋 履 、 帽 饰 等 一 系 列

饰 品 。

位 于 Louise 大 街 19 号 的 品 牌 专 卖 店 空

间 宽 敞 , 环 境 惬 意 。 顾 客 们 可 以 在 上 下 两 层

的 店 铺 中 , 宁 心 静 气 地 欣 赏 、 试 穿 最 新 潮 的

系 列 服 饰 。

在 中 国 发 展

从 1993 年 开 始 ,MAXMARA 一

直 与 中 国 大 陆 和 香 港 地 区 保 持 着

默 契 的 商 业 关 系 , 至 今 已 开 设 了

110 家 精 品 专 卖 店 。2008 年 在 中

国 美 术 馆 举 办 的 MAXMARA 经 典 大

衣 回 顾 展 至 今 还 令 人 记 忆 犹 新 。

一 家 刚 刚 在 香 港 圣 佐 治 大 厦 隆 重

开 业 的 概 念 店 ( 总 面 积 达 450 平

米 ) 又 进 入 了 人 们 的 视 野 。 为 庆

祝 新 店 开 业 而 举 办 的 盛 大 庆 典 和

时 装 秀 给 人 留 下 了 深 刻 印 象 。

19 Av Louise

1000 Bruxelles

32 2 5341748

www.maxmara.com


路 易 威 登

路 易 威 登 布 鲁 塞 尔

专 卖 店 为 您 提 供 的

产 品 及 服 务 :

男 女 士 皮 具

男 女 士 鞋 履

女 士 成 衣

箱 包

配 饰

腕 表

太 阳 眼 镜

个 性 化 订 制

路 易 威 登 布 鲁 塞 尔 店

自 1854 年 创 立 以 来 , 路 易 威 登 以 卓 越 质 量 、 杰 出 创 意

4

和 精 湛 工 艺 成 为 旅 行 艺 术 的 象 征 符 号 。 最 初 , 路 易 威 登 是

法 国 皇 后 欧 仁 妮 的 御 用 行 李 打 理 师 。 在 充 满 传 奇 色 彩 的 时

光 之 旅 中 , 路 易 威 登 凭 借 其 箱 包 产 品 的 独 特 魅 力 征 服 了 一

代 又 一 代 的 旅 行 者 。

1997 年 开 始 担 任 品 牌 艺 术 总 监 的 Marc Jacobs 将 路 易

威 登 的 卓 然 品 质 成 功 扩 展 至 成 衣 、 鞋 履 、 腕 表 、 高 级 珠 宝

及 配 饰 等 系 列 产 品 , 并 在 全 球 60 多 个 国 家 的 专 卖 店 中 经 营

销 售 。

路 易 威 登 于 1983 年 在 布 鲁 塞 尔 设 立 专 卖 店 。

如 今 , 专 卖 店 聘 请 了 一 位 中 国 店 员 , 可 以 用 普 通 话 和

粤 语 为 中 国 消 费 者 提 供 温 馨 、 舒 畅 的 导 购 服 务 。

59/60 Bd de Waterloo,1000 Bruxelles 32 2 2892828

© LOUIS VUITTON / STEPHANE MURATET

周 一 至 周 六 10h-18:30h

www.louisvuitton.com

© COLLECTION LOUIS VUITTON / PATRICK GRIES


MEN

BIKKEMBERGS

BURBERRY

DSQUARED

DIESEL

DIOR

DOLCE & GABBANA

EMPORIO ARMANI

GIVENCHY

GUCCI

LAGERFELD

MONCLER

PAUL SMITH

PIERRE BALMAIN

PRADA

PYRENEX

VALENTINO












WOMEN

BURBERRY

CARVEN

DIESEL

DOLCE & GABBANA

EMPORIO ARMANI

HELMUT LANG

GIVENCHY

HERVE LEGER

HOGAN

JACOB COHEN

JIMMY CHOO

JOSEPH

MARC BY MARC JACOBS

MIU MIU

MONCLER

PIERRE BALMAIN

PRADA

PYRENEX

SONIA BY SONIA RYKIEL

THEORY

TORY BURCH

VALENTINO

VANESSA BRUNO

www.francisferent.be

sales online

在 比 利 时 , 综 合 品 牌 店 Francis Ferent 是 一

家 真 正 的 概 念 店 。 自 创 建 之 日 起 , 它 一 直 都 是 高

档 购 物 的 经 营 先 驱 。 其 店 铺 汇 聚 最 优 质 、 最 前 沿

的 时 尚 精 品 , 销 售 最 具 代 表 性 的 男 士 、 女 士 和 儿

童 专 营 服 饰 品 牌 。

概 念 店 倡 导 者 Francis Ferent 现 已 转 向 店 中

店 的 运 作 模 式 , 就 像 米 兰 、 伦 敦 和 巴 黎 的 精 品 店

一 样 。2012 年 12 月 , 其 旗 舰 店 将 在 布 鲁 塞 尔 著 名

的 Louise 大 街 (Avenue Louise) 开 业 。1300 平 米

的 店 面 将 按 照 店 中 店 的 理 念 来 经 营 。

在 新 店 开 业 前 , 临 时 店 精 选 了 一 系 列 特 许 经

营 的 男 女 服 饰 和 概 念 装 饰 物 。

此 外 , 它 还 在 布 鲁 塞 尔 的 Louise 百 货 店

(Galerie Louise) 和 比 利 时 的 海 滨 明 珠 Knokke

市 等 高 端 客 户 群 经 常 光 顾 的 商 业 街 区 开 设 店 铺 。

海 边 的 游 客 , 在 观 光 休 闲 的 同 时 也 能 购 买

到 布 鲁 塞 尔 Louise 商 业 区 的 高 档 品 牌 。Francis

Ferent 会 根 据 客 户 的 需 求 特 征 , 将 布 鲁 塞 尔 旗 舰

店 内 的 商 品 选 送 至 海 滨 店 。

高 端 客 户 可 以 在 Francis Ferent 收 获 各 种 时

尚 精 品 。 以 下 是 其 各 分 店 的 地 址 及 联 络 信 息 。

男 女 服 装 与 饰 品

Bruxelles 1050( 临 时 店 )

Avenue Louise 43

02 545 78 30

Bruxelles 1050

Galerie Louise 49-50

02 511 83 87

Knokke 8300 ( 概 念 店 )

Kustlaan 66-68

050 62 96 16

鞋 履

Bruxelles 1050

Galerie Louise 41

02 512 14 72

女 装

Bruxelles 1180 (Fort Jaco)

Chaussée de Waterloo 1326

02 374 2 016

在 线 销 售

www.ferent.be

REMARKABLE FASHION STORES


钻 石 的 光 芒 照 亮 了 Klein 家 族 的 一 代 又 一 代 。

他 们 进 入 钻 石 业 之 初 , 是 在 世 界 钻 石 之 都 安 特 卫 普 向 瑞 士

钟 表 业 供 应 超 一 流 的 钻 石 材 料 。1979 年 , 他 们 又 在 布 鲁 塞 尔 开

设 了 珠 宝 首 饰 店 La Maison du Diamant ( 意 为 “ 钻 石 之 家 ”)。

父 子 亲 力 亲 为 , 热 情 接 待 顾 客 , 耐 心 倾 听 他 们 的 需 求 , 详

细 介 绍 钻 石 千 变 万 化 的 特 性 , 最 终 引 导 他 们 做 出 正 确 的 选 择 。

对 于 他 们 这 样 的 钻 石 技 师 和 艺 术 师 来 说 , 严 谨 性 和 透 明 度 是 他

们 始 终 秉 承 的 职 业 信 条 。

在 La Maison du Diamant, 顾 客 不 但 可 以 买 到 称 心 如 意 的

钻 石 和 首 饰 , 获 得 珠 宝 评 估 鉴 定 与 咨 询 的 服 务 , 而 且 还 能 够 定

购 品 质 卓 越 的 宝 石 。Klein 家 族 成 员 拥 有 HRD( 安 特 卫 普 钻 石 高

层 议 会 ) 和 GIA( 美 国 纽 约 宝 石 学 院 ) 宝 石 鉴 定 专 家 资 质 。

自 1959 年 成 为 安 特 卫 普 钻 石 交 易 所 成 员 以 来 , 他 们 一 直 都

处 于 全 球 钻 石 行 业 网 络 的 核 心 位 置 , 与 HRD、GIA 和 IGI ( 安 特 卫

普 国 际 宝 石 学 院 ) 等 优 秀 的 钻 石 机 构 建 立 有 密 切 的 合 作 关 系 。

他 们 所 获 颁 的 证 书 是 公 证 信 誉 与 公 平 价 格 的 有 力 保 证 。

首 饰 名 牌 宝 诗 龙 与 La Maison du Diamant 的 合 作

著 名 珠 宝 首 饰 品 牌 宝 诗 龙 为 Klein 家 族 的 渊 博 学 识 和 严 谨

精 神 所 折 服 , 于 2010 年 将 其 精 美 首 饰 、 腕 表 系 列 产 品 在 布 鲁 塞

尔 的 独 家 代 理 权 授 予 La Maison du Diamant。

150 年 来 , 宝 诗 龙 深 受 各 国 皇 室 青 睐 。 俄 国 沙 皇 、 英 国 女

王 、 印 度 土 邦 主 等 君 主 的 皇 冠 上 都 镶 嵌 着 该 品 牌 的 杰 作 。 蛇 形

图 案 和 动 物 主 题 是 其 主 打 设 计 创 意 。

Boucheron 宝 诗 龙 巴 黎 沙 龙

www.lamaisondudiamant.be 10 Bd de Waterloo,1000 Bruxelles 32 2 5123863


------

BRUSSELS

Rue Antoine Dansaert 25/27 T+32(0) 2/502.92.14

Avenue Louise 86 T+32(0) 2/511.32.99

sarahpacini.com

MADE IN ITALY


Mig's World Wines

藏 有 您 梦 想 的 美 酒 佳 酿

每 周 六

可 免 费 品 酒

© x.Harcq

8

43 Chaussée de Charleroi,1060 Bruxelles

Tel/fax 32 2 5347703 周 一 至 周 六 11h - 19h

在 布 鲁 塞 尔 的 Mig's World Wines 酒 窖 , 您 会 享 受

到 朋 友 般 的 热 情 接 待 。 这 里 不 仅 收 藏 着 世 界 各 地 的 优 质

美 酒 , 而 且 还 用 各 种 语 言 提 供 资 深 内 行 的 精 准 建 议 。 这

支 国 际 化 团 队 的 每 一 位 成 员 都 十 分 钟 爱 自 己 的 职 业 。 在

温 馨 宜 人 的 环 境 中 , 他 们 认 真 倾 听 您 的 需 求 、 详 细 介 绍

您 所 中 意 的 或 待 定 的 酒 品 的 相 关 背 景 与 知 识 。

Mig's World Wines ( 意 译 为 “Mig 的 世 界 酒 品 ”)

的 名 称 和 它 那 别 具 一 格 的 袋 鼠 标 识 很 好 地 诠 释 了 酒 窖 背

后 所 蕴 藏 的 故 事 。 酒 窖 主 人 Miguel 出 生 在 比 利 时 、 成 长

于 澳 大 利 亚 。 十 多 年 前 , 他 创 建 了 这 个 可 以 享 受 纯 正 幸

福 时 光 的 舒 适 场 所 。 无 论 是 赠 良 友 收 藏 , 还 是 与 佳 伴 畅

饮 , 人 们 可 在 这 里 随 心 挑 选 、 品 味 、 购 买 适 合 的 葡 萄 酒

或 烈 酒 。

Mig's World Wines 的 酒 单 收 录 了 40 多 个 国 家 及 地 区

的 720 款 葡 萄 酒 和 250 款 烈 酒 , 其 中 主 要 包 括 法 国 著 名 产

区 的 好 年 份 葡 萄 酒 ( 如 产 自 玛 歌 、 白 马 、 木 桐 等 名 庄 的 顶

级 红 酒 ) 和 精 选 的 比 利 时 葡 萄 酒 、 果 酒 、 利 口 酒 及 啤 酒 。

陈 酿 干 邑 、40 年 的 雅 文 邑 、68 年 的 苹 果 烧 酒 …… 凝 视 这

一 款 款 弥 漫 着 历 史 味 道 的 醇 香 烈 酒 , 相 信 您 的 心 潮 定 会

澎 湃 不 已 。

Miguel 在 其 合 作 进 口 商 网 络 中 选 择 他 所 喜 爱 的 酒 品 。

无 论 哪 种 价 位 、 哪 种 门 类 , 他 都 始 终 秉 持 着 一 个 共 同 的 原

则 — 优 良 纯 正 的 品 质 与 合 理 的 价 进 口 商 价 格 ! 虽 然 目 前 他

还 没 有 引 进 中 国 品 牌 , 但 相 关 项 目 已 在 进 行 之 中 。

酒 窖 的 店 铺 向 地 下 充 分 扩 展 。 宽 敞 的 空 间 便 于 顾 客

与 运 营 团 队 间 的 深 入 交 流 、 仔 细 了 解 酒 窖 的 货 品 情 况 。

此 外 , 您 还 可 以 在 此 订 购 珍 贵 名 酒 或 生 辰 年 份 酒 。

www.migsworldwines.be

Find us on Facebook


永 恒 的

Delvaux 皮 包

2009 年 ,Delvaux 举 办 了 品 牌 创 建 180 周 年 庆 典 活 动 。 她 是

世 界 上 最 悠 久 的 奢 侈 皮 具 品 牌 , 每 一 件 作 品 都 以 纯 手 工 精 制 打

造 而 成 , 每 一 个 细 节 都 彰 显 出 奢 侈 品 的 精 髓 。 早 在 信 息 时 代 之

前 ,Delvaux 的 设 计 师 和 手 工 技 师 就 已 经 采 用 了 三 维 的 设 计 、

制 作 手 法 。 他 们 都 是 技 艺 高 超 的 艺 术 家 , 对 皮 具 的 造 型 和 款 式

有 着 精 准 而 娴 熟 的 把 握 。 他 们 用 纯 天 然 材 料 制 作 精 美 绝 伦 的 箱

包 。 如 丝 绸 般 柔 软 光 滑 的 皮 革 、 丰 富 多 变 的 色 彩 系 列 、 一 丝 不

苟 的 封 口 细 节 、 精 雕 细 刻 的 品 牌 标 志 …… 由 优 秀 设 计 师 组 成 的

梦 之 队 在 综 合 工 作 坊 携 手 创 作 , 呈 现 给 我 们 的 是 无 以 伦 比 的 绝

美 艺 术 品 。

Delvaux 的 每 一 件 产 品 大 约 需 要 8 小 时 的 制 作 时 间 。 精 品 系

列 ( 每 款 只 生 产 3 个 或 5 个 , 最 多 不 超 过 20 个 单 品 ) 的 制 作 团 队 对

皮 革 的 每 一 分 属 性 都 驾 轻 就 熟 于 灵 巧 的 指 尖 。 他 们 还 为 客 人 定

做 独 一 无 二 的 设 计 作 品 。 每 个 皮 包 都 附 带 着 一 个 标 有 其 手 工 匠

师 名 字 的 小 卡 片 。

历 史 之 镜

几 十 年 来 , 随 着 女 性 地 位 的 崛 起 和 旅 行 方 式 的 发 展 ,

Delvaux 通 过 新 增 配 饰 设 计 系 列 来 回 应 生 活 方 式 的 不 断 演 变 。

在 保 持 品 牌 传 统 本 色 的 前 提 下 , 一 款 为 平 板 电 脑 而 专 门 设 计 的

皮 套 于 近 期 新 鲜 出 炉 。 从 1883 年 至 今 ,Delvaux 始 终 都 是 比 利

时 王 室 的 供 货 商 。 在 一 以 贯 之 追 求 卓 越 的 精 神 中 , 她 已 为 王 室

成 员 制 作 了 3000 多 件 皮 具 制 品 , 塑 造 了 一 个 高 贵 而 持 久 的 品 牌

形 象 。

如 今 ,Delvaux 的 股 份 分 布 在 香 港 利 丰 集 团 (80%) 和 比 利 时

Schwennicke (20%) 这 两 大 家 族 手 中 。 利 丰 集 团 将 在 品 牌 的 国 际

扩 展 和 全 球 市 场 认 可 度 方 面 发 挥 重 要 作 用 。

Delvaux 从 未 停 止 拓 展 的 脚 步 , 现 在 已 开 发 了 丰 富 的 箱 包 、

皮 具 配 饰 和 丝 巾 系 列 作 品 。 通 过 发 送 邮 件 至 info@delvaux.com

邮 箱 , 您 可 以 预 约 参 观 其 位 于 布 鲁 塞 尔 的 主 工 作 室 。

Brillant

2012-2013

秋 冬 系 列

27 Bd de Waterloo,1000 Bruxelles 32 2 5130502

www.delvaux.com


Shania 珠 宝

的 绚 丽

情 感

高 级 珠 宝 品 牌 Shania 的 每 一 件 首 饰 都 蕴 含 着 其 创 始 人 兼 设 计 师

Islah 的 无 限 激 情 。 陈 列 这 些 精 美 作 品 的 专 卖 店 就 像 一 只 首 饰 盒 一 样 散

发 着 璀 璨 光 芒 。Islah 对 宝 石 情 有 独 钟 , 她 用 自 己 的 设 计 来 呈 现 它 们 最

美 的 一 面 !

每 块 石 头 所 独 有 的 色 彩 、 尺 寸 都 会 引 发 出 特 别 的 情 感 。 对 首 饰

设 计 师 来 说 , 用 巧 妙 的 创 意 与 构 思 来 捕 捉 、 升 华 、 凝 固 种 种 细 腻 情 感

需 要 很 高 的 艺 术 造 诣 。 面 对 每 一 块 宝 石 , 拥 有 灵 活 思 路 和 高 超 技 巧 的

Islah 非 常 享 受 这 样 的 挑 战 。

一 件 古 董 首 饰 的 光 芒 、18 世 纪 油 画 中 一 条 项 链 的 光 彩 、 或 一 尊 前

卫 雕 塑 的 立 意 , 丰 富 的 记 忆 与 知 识 相 互 交 融 , 她 的 灵 感 源 泉 相 当 多 元 。

Islah 首 先 绘 出 首 饰 的 设 计 初 稿 , 然 后 委 托 巴 黎 两 家 合 作 首 饰 坊 的 优 秀

绘 图 师 、 宝 石 匠 、 金 银 匠 、 镶 嵌 师 等 进 行 具 体 实 施 。 这 两 家 首 饰 坊 只

为 知 名 品 牌 提 供 技 术 服 务 。

Shania 的 标 志 性 花 饰 造 型 与 华 贵 宝 石 、 闪 亮 手 镯 及 项 链 和 谐 搭

配 。 一 枚 枚 饰 物 仿 若 花 园 中 争 奇 斗 艳 的 娇 美 花 朵 。 女 士 首 饰 绝 对 是 此

间 的 花 中 之 王 ! 不 过 , 为 儿 童 打 造 的 小 胸 针 、 戒 指 、 吊 坠 、 手 链 以 及

男 士 饰 品 也 都 是 充 满 感 情 的 高 质 量 作 品 。

在 某 些 设 计 中 ,20K 金 可 呈 现 出 纯 金 的 色 泽 。 她 的 每 一 个 系 列 都 紧

密 围 绕 着 设 计 主 题 而 花 样 翻 新 , 例 如 在 专 卖 店 中 可 欣 赏 到 的 “Whisper

of the Orient”(“ 东 方 细 语 ”) 系 列 。 光 顾 专 卖 店 的 客 人 都 会 受 到 贵

宾 般 的 接 待 。

Shania 的 首 饰 都 配 有 品 牌 本 身 的 证 书 , 详 细 标 明 制 作 及 相 关 规

格 信 息 。 对 于 饰 品 所 使 用 的 宝 石 , 一 家 国 际 知 名 实 验 室 负 责 鉴 定 保

证 其 品 质 。 此 外 ,Shania 还 是 以 严 格 著 称 的 Responsible Jewellery

Council ( 责 任 珠 宝 业 委 员 会 ) 的 认 证 会 员 。

Shania Jewels

11 Av Louise

1050 Bruxelles

Tel 32 2 5330460

info@shaniajewels.com www.shaniajewels.com


Shania 珠 宝

的 绚 丽

情 感

高 级 珠 宝 品 牌 Shania 的 每 一 件 首 饰 都 蕴 含 着 其 创 始 人 兼 设 计 师

Islah 的 无 限 激 情 。 陈 列 这 些 精 美 作 品 的 专 卖 店 就 像 一 只 首 饰 盒 一 样 散

发 着 璀 璨 光 芒 。Islah 对 宝 石 情 有 独 钟 , 她 用 自 己 的 设 计 来 呈 现 它 们 最

美 的 一 面 !

每 块 石 头 所 独 有 的 色 彩 、 尺 寸 都 会 引 发 出 特 别 的 情 感 。 对 首 饰

设 计 师 来 说 , 用 巧 妙 的 创 意 与 构 思 来 捕 捉 、 升 华 、 凝 固 种 种 细 腻 情 感

需 要 很 高 的 艺 术 造 诣 。 面 对 每 一 块 宝 石 , 拥 有 灵 活 思 路 和 高 超 技 巧 的

Islah 非 常 享 受 这 样 的 挑 战 。

一 件 古 董 首 饰 的 光 芒 、18 世 纪 油 画 中 一 条 项 链 的 光 彩 、 或 一 尊 前

卫 雕 塑 的 立 意 , 丰 富 的 记 忆 与 知 识 相 互 交 融 , 她 的 灵 感 源 泉 相 当 多 元 。

Islah 首 先 绘 出 首 饰 的 设 计 初 稿 , 然 后 委 托 巴 黎 两 家 合 作 首 饰 坊 的 优 秀

绘 图 师 、 宝 石 匠 、 金 银 匠 、 镶 嵌 师 等 进 行 具 体 实 施 。 这 两 家 首 饰 坊 只

为 知 名 品 牌 提 供 技 术 服 务 。

Shania 的 标 志 性 花 饰 造 型 与 华 贵 宝 石 、 闪 亮 手 镯 及 项 链 和 谐 搭

配 。 一 枚 枚 饰 物 仿 若 花 园 中 争 奇 斗 艳 的 娇 美 花 朵 。 女 士 首 饰 绝 对 是 此

间 的 花 中 之 王 ! 不 过 , 为 儿 童 打 造 的 小 胸 针 、 戒 指 、 吊 坠 、 手 链 以 及

男 士 饰 品 也 都 是 充 满 感 情 的 高 质 量 作 品 。

在 某 些 设 计 中 ,20K 金 可 呈 现 出 纯 金 的 色 泽 。 她 的 每 一 个 系 列 都 紧

密 围 绕 着 设 计 主 题 而 花 样 翻 新 , 例 如 在 专 卖 店 中 可 欣 赏 到 的 “Whisper

of the Orient”(“ 东 方 细 语 ”) 系 列 。 光 顾 专 卖 店 的 客 人 都 会 受 到 贵

宾 般 的 接 待 。

Shania 的 首 饰 都 配 有 品 牌 本 身 的 证 书 , 详 细 标 明 制 作 及 相 关 规

格 信 息 。 对 于 饰 品 所 使 用 的 宝 石 , 一 家 国 际 知 名 实 验 室 负 责 鉴 定 保

证 其 品 质 。 此 外 ,Shania 还 是 以 严 格 著 称 的 Responsible Jewellery

Council ( 责 任 珠 宝 业 委 员 会 ) 的 认 证 会 员 。

Shania Jewels

11 Av Louise

1050 Bruxelles

Tel 32 2 5330460

info@shaniajewels.com www.shaniajewels.com


WWW.PETIT-BATEAU.COM


WWW.PETIT-BATEAU.COM


DalíDalíDalí


Dalí

Dalí





Dalí



theDalí



Dalí


Dalí : ®Fundació Gala - Salvador Dalí

55 Boulevard de Waterloo - Bruxelles

Galeria Inno Rue Neuve - Bruxelles

Galeria Inno Woluwe - Bruxelles

The Daligramme Collection


SKY SHOPS

Hermès

BurberryFerragamoLanceIWC

OmegaLonginesTissotHermès

CartierChopardBulgari

SwarovskiMontblanc



GLOBAL BLEU

TRAVELEX






www.skyshops.be

Belgian Sky Shops - B-1930 Zaventem


Louise

商 业 区 全 局 图

马 格 利 特 美 术 馆

王 宫

Boulevard de Waterloo

区 域 图

80 Alexandre de Paris

86 Maison Roger

84 Natan+

78 Natan

72 Ambiorix

70 Autour du Monde-Bensimon

68 PH Store

48 Philippe Lescrenier

44 Kenzo

38 Crockett & Jones

24 Mephisto

1

4

103 Neuhaus

93 Vincenti

89 Van Gansbeke

79b Nnamzs

79a Momento by Gaya

65a Christophe Robin

47 Paraboot

45 Laura Ashley

33 Loding

29 Mariella Burani

1 Wolfers

2 Le Tanneur

3 KA Internationnal

4 Escada

9 Samsonite

9a Scapa

11 La Maison du Diamant

11 Manalys

12 La Perla

14 Anne Fontaine

16 Burberry

16 Hackett London

16 Loro Piana

21 Abercrombie & Fitch

23 BMW Brussels

27 Agnès b.

27 Delvaux

28 Giorgio Armani

30 Ermenegildo Zegna

34 Sergio Rossi

36 Bulgari

37 Christofle

8 电 影 院 UGC Toison d'or

12 Puma

17 Xandres

19 Tommy Hilfiger

商 业 区 的 酒 店

1 ***** The Hotel, Bd de Waterloo, 38

2 ***** Conrad Brussels, Av Louise, 71

3 ***** Manos Premier, Ch de Charleroi, 100-106

4 ***** Sofitel Brussels Le Louise, Av de la Toison d'Or, 40

5 **** Manos Stéphanie, Ch de Charleroi, 28

6 **** Mercure Brussels Louise, Ch de Charleroi, 38

7 **** NH Stéphanie, Rue Jean Stas, 32

8 **** NH Brussels City Centre,Ch de Charleroi, 17

9 **** Thon Bristol Stéphanie, Av Louise, 91-93

7

8

3

5

6

2

9

45 Façonnable

46 Tod's

47 Spasiba

48 Paule Ka

49 Gucci

50 Hermès

52 Ralph Lauren

53 Jimmy Choo

53 Nadine Salembier

54 Cartier

55 Lancel

56 Sonia Rykiel

57 Eric Bompard

58 M. Lascar

59 Yves Delorme

60 Louis Vuitton

61 Dior

62 Salvatore Ferragamo

63 Chanel

64 Versace

65 Fratelli Rossetti

66 Tiffany & Co

34 Aubade

35 Montblanc

50 Petit Bateau

52 Bouvy

46 47


Place Louise

区 域 图

Place Stephanie Avenue

Louise

Ch de Charleroi

5 Bellerose

9 Mac

11 Godiva

13 Paul

15 Davidoff

25 Le Palais des thés

35 New Embert

43 Mig's World Wines

2 Calpierre

4 Nias

18 Buss & Jadoul

20 Mmmmh!

9 Jacadi

15 Eres

21 Yves Dooms

8 Marc Cain

16 Mayerline

16 Dille & Kamille

6 Frey Wille

9 Damart

1 Nespresso

3 Karen Millen

5 Longchamp

9 Max & Co

11 Joaillerie Shania

13 Hugo Boss

15 Tara Jarmon

17 Marina Rinaldi

19 Max Mara

21 Caroline Biss

23 Gerard Darel

25 Devernois

29 Father and Sons

31 John Braye

33 Façonnable

37 Villeroy & Boch

41 River Woods

43 Francis Ferent( 临 时 店 )

43 Flamant( 即 将 开 业 )

12 Galeria Inno

24 1 2 3

30 BCBG MaxAzria

34 Superdry Store

38 Optic & Vision

40 Wolford

46 Mer du Nord

48 Apostrophe

48 George Rech

48 Caroll

50 J.M Weston

50 Liu-Jo

50 Oliver Grant

52 Annick Goutal

52 Bijoux Burma

59 Club Med

61 Neuhaus

65 Gant

67 Maison de la Perle

69 Serneels

69 Via Verri

71 Aspria

71 Holemans

75 Hall of Time

75 Pierre Marcolini

79 Crossword

81 ICBC

83 Fahrenheit

85 Axis Mundi

18 Serendip Spa

12 Dessange

6 Urban Outfitters

4 Corné Port Royal

2 Church's

1 Senteurs d’Ailleurs

54 Louise 54

58 Furla

60 Francis Ferent (Opening soon)

64 Sandro

66 Essentiel

70 Noukie’s

74 Bonpoint

76 Comptoirs des cotonniers

78 Adolfo Dominguez

80 Zadig & Voltaire de luxe

82 Luc Duchêne

86 Sarah Pacini

90 Walt

92 Papeterie Anglaise

92 Zadig & Voltaire

94 No Concept

94 Script Avenue

98 Les Ateliers de la Maille

100 Nathan- Baume

48 49







www.brusselslouise.be

www.beci.be

Brussels chamber of commerce

www.brussels-exclusive-labels.be

www.visitbrussels.be

www.musee-magritte-museum.be

www.brusselscreativity.com( 中 文 )

www.bcecc.be

Belgian-Chinese chamber of commerce

www.thefashionalists.com

www.brusselshotelsassociation.be

www.brusselsinvestexport.be

www.diplomatie.be/beijing 比 利 时 驻 华 使 馆

中 方 合 作 伙 伴

Hainan airlines, www.global.hnair.com

Chinese chambers of commerce

www.ccpit.org/maoyijihui/belgium.htm

可 下 载 本 指 南 的 电 子 版 本

MCI


Brussels Louise 的 知 名 品 牌

时 尚

1 2 3, av Louise, 24

Abercrombie & Fitch, bd de Waterloo, 21

Adolfo Dominguez, av Louise, 78

Agnès b., bd de Waterloo, 27

Anne Fontaine, bd de Waterloo, 14

Apostrophe, av Louise, 48

Aubade, av de la Toison d'Or, 34

Autour du Monde-Bensimon,rue de Namur,70

BCBG Max Azria, av Louise, 30

Bellerose, ch de Charleroi, 5

Bonpoint, av Louise, 74

Bouvy, av de la Toison d'Or, 52

Burberry, bd de Waterloo, 16

Caroline Biss, av Louise, 21

Caroll, av Louise, 48

Chanel, bd de Waterloo, 63

Comptoirs des Cotonniers, av Louise, 76

Crossword, av Louise, 79

Damart, place Louise, 9

Devernois, av Louise, 25

Dior, bd de Waterloo, 61

Eres, rue Jean Stas, 15

Eric Bompard, bd de Waterloo, 57

Ermenegildo Zegna, bd de Waterloo, 30

Escada, bd de Waterloo, 4

Essentiel, av Louise, 66

Façonnable, av Louise, 33

Façonnable, bd de Waterloo, 45

Father and Sons, av Louise, 29

Francis Ferent

av Louise, 43 (temporary shop)

av Louise, 60 (opening soon)

Galeria Inno, av Louise, 12

Gant, av Louise, 65

George Rech, av Louise, 48

Gerard Darel, av Louise, 23

Giorgio Armani, bd de Waterloo, 28

Gucci, bd de Waterloo, 49

Hackett London, bd de Waterloo, 16

Hermès, bd de Waterloo, 50

Hugo Boss, av Louise, 13

Jacadi, rue Jean Stas, 9

John Braye, av Louise, 31

Karen Millen, av Louise, 3

Kenzo, rue de Namur, 44

La Perla, bd de Waterloo, 12

Les Ateliers de la Maille, av Louise, 98

Liu-Jo, av Louise, 50

Loro Piana, bd de Waterloo, 16

Louis Vuitton, bd de Waterloo, 60

Louise 54, av Louise, 54

Luc Duchêne, av Louise, 82

Marc Cain, rue Jean Stas, 8

Mariella Burani, rue de Namur, 29

Marina Rinaldi, av Louise, 17

Max & Co, av Louise, 9

Max Mara, av Louise, 19

Mayerline, rue Jean Stas, 16

50

Mer du Nord, av Louise, 46

Momento by Gaya, rue de Namur, 79a

Natan, rue de Namur, 78 & 84

New Embert, ch de Charleroi, 35

Nnamzs, rue de Namur, 79b

No Concept, av Louise, 94

Noukie's, av Louise, 70

Oliver Grant, av Louise, 50

Olivier Desforges, rue de Namur, 79c

Paule Ka, bd de Waterloo, 48

Petit Bateau, av de la Toison d'Or, 50

PH Store, rue de Namur, 68

Puma, av de la Toison d'Or, 12

Ralph Lauren, bd de Waterloo, 52

River Woods, av Louise, 41

Salvatore Ferragamo, bd de Waterloo, 62

Sandro, av Louise, 64

Sarah Pacini, av Louise, 86

Scapa, bd de Waterloo, 9a

Sonia Rykiel, bd de Waterloo, 56

Superdry Store, av Louise, 34

Tara Jarmon, av Louise, 15

Tommy Hilfiger, av de la Toison d'Or, 19

Urban Outfitters, place Stéphanie, 6

Van Gansbeke, rue de Namur, 89

Versace, bd de Waterloo, 64

Via Verri, av Louise, 69

Vincenti, rue de Namur, 93

Wolford, av Louise, 40

Xandres, av de la Toison d'Or, 17

Yves Dooms, rue Jean Stas, 21

Zadig & Voltaire, av Louise, 80 & 92

美 容 ( 美 发 , 美 体 , 香 水 , …)

Alexandre de Paris, rue de Namur, 80

Annick Goutal, av Louise, 52

Aspria, av Louise, 71

Christophe Robin, rue de Namur, 65a

Dessange, place Stéphanie, 12

Mac, ch de Charleroi, 9

Maison Roger, rue de Namur, 86

Nadine Salembier, bd de Waterloo, 53

Senteurs d'Ailleurs,place Stéphanie, 1a

Serendip Spa, place Stéphanie, 18

Spasiba, bd de Waterloo, 47

珠 宝 , 表 类 , 箱 包 , 眼 镜 , 鞋

Ambiorix, rue de Namur, 72

Axis Mundi, av Louise, 85

Bijoux Burma, av Louise, 52

Bulgari, bd de Waterloo, 36

Calpierre, ch de Charleroi, 2

Cartier, bd de Waterloo, 54

Church's, place Stéphanie, 2

Crockett & Jones, rue de Namur, 38

Delvaux, bd de Waterloo, 27

Fratelli Rossetti, bd de Waterloo, 65

FreyWille, place Louise, 6

Furla, av Louise, 58

Hall of Time, av Louise, 75

Holemans, av Louise, 71

J.M Weston, av Louise, 50

Jimmy Choo, bd de Waterloo, 53

Joaillerie Shania, av Louise, 11

KA Internationnal, bd de Waterloo, 3

La Maison du Diamant,bd de Waterloo, 10

Lancel, bd de Waterloo, 55

Le Tanneur, bd de Waterloo, 2

Loding, rue de Namur, 33

Longchamp, av Louise, 5

M. Lascar, bd de Waterloo, 58

Maison de la Perle, av Louise, 67

Manalys, bd de Waterloo, 11

Mephisto, rue de Namur, 24

Montblanc, av de la Toison d'Or, 35

Nathan-Baume, av Louise, 100

Optic & Vision, av Louise, 38

Paraboot, rue de Namur, 47

Samsonite, bd de Waterloo, 9

Sergio Rossi, bd de Waterloo, 34

Tiffany & Co, bd de Waterloo, 66

Tod's, bd de Waterloo, 46

Wolfers, bd de Waterloo, 1

Yves Delorme, bd de Waterloo, 59

装 饰 , 设 计 , 家 居 , 玩 具 , 文 具

Buss & Jadoul, ch de Charleroi, 18

Christofle, bd de Waterloo, 37

Dille & Kamille, rue Jean Stas, 16

Fahrenheit, av Louise, 83

Flamant (pop up store), av Louise, 43

Laura Ashley, rue de Namur, 45

Nias, ch de Charleroi, 4

Papeterie Anglaise, av Louise, 92

Script avenue, av Louise, 94

Serneels, av Louise, 69

Villeroy & Boch, av Louise, 37

Walt, av Louise, 90

精 品 美 食

Corné Port-Royal, place Stéphanie, 4

Davidoff, ch de Charleroi, 15

Godiva, ch de Charleroi, 11

Le Palais des Thés, ch de Charleroi, 25

Mig's World Wines, ch de Charleroi, 43

Mmmmh!, ch de Charleroi, 20

Nespresso, av Louise, 1

Neuhaus, av Louise, 61

Neuhaus, rue de Namur, 103

Paul, ch de Charleroi, 13

Pierre Marcolini, av Louise, 75

其 他

BMW Brussels, bd de Waterloo, 23

Club Med, av Louise, 59

ICBC, av Louise, 81

电 影 院 UGC, av de la Toison d'Or, 8

《 贵 族 消 费 》2012 版 本 出 版 商 :The Belgian Economic Journal, masson.f@belgacom.net

15MCI

1500900

500150060





20MCI

MCI


MCI

MCI





CK


MCIIsabelle Deniaud

E-mailisabelle.deniaud@mci-group.com

0032(0)2 7431540


AQUAMASS BELGA QUEEN BAOBAB COLLECTION BMW BRUSSELS BOUVY CACHEMIRE COTON SOIE CARINE

GILSON CHAI & BAR CHANEL CHEZ ODETTE EN VILLE CHRISTA RENIERS CHRISTIAN LIAIGRE CONTINENTS

INSOLITES CROSSWORD DANDOY DE CONINCK DE GEEST DE GREEF DEGAND DELVAUX DEMEULDRE DIANE

VON FURSTENBERG D’IETEREN CAR CENTERS DINER CHEZ SOI PORSCHE IMPORT DINH VAN D’IETEREN FABIENNE

DELVIGNE CREATIONS FRANCIS FERENT GINION GROUP GIORGIO ARMANI GODIVA BELGIUM GROUPE YVES

MATTAGNE HALL OF TIME HERMES HOET OPTIEK HOTEL AMIGO HOTEL ASTORIA HOTEL METROPOLE HOTEL PLAZA

IMMOBILIERE LE LION INSTORE INTUITION JML CONCEPT LA MAISON DU CYGNE LA QUINCAILLERIE LE CHALET DE

LA FORÊT CONRAD BRUSSELS LE SAINT AULAYE LEYSEN LIBRAIRIE FILIGRANES LIONEL SONKES MAISON ROGER

MAPAMUNDO MARIANNE GRAY MAX MARA MMMH ! NATAN NESPRESSO NEUHAUS PIERRE MARCOLINI ROUGE

TOMATE ROYAL LA RASANTE RUBBRECHT SENZA NOME SERNEELS SOCIETY TOD’S VERVLOET VUITTON WOLFERS

AQUAMASS BELGA QUEEN BAOBAB COLLECTION BMW BRUSSELS BOUVY CACHEMIRE COTON SOIE CARINE

GILSON CHAI & BAR CHANEL CHEZ ODETTE EN VILLE CHRISTA RENIERS CHRISTIAN LIAIGRE CONTINENTS INSOLITES

CROSSWORD DANDOY DE CONINCK DE GEEST DE GREEF DEGAND DELVAUX DEMEULDRE DIANE VON FURSTENBERG

D’IETEREN CAR CENTERS DINER CHEZ SOI DINH VAN D’IETEREN PORSCHE IMPORT FABIENNE DELVIGNE CREATIONS

FRANCIS FERENT GINION GROUP GIORGIO ARMANI GODIVA BELGIUM GROUPE YVES MATTAGNE HALL OF TIME

HERMES HOET OPTIEK HOTEL AMIGO HOTEL ASTORIA HOTEL METROPOLE HOTEL PLAZA IMMOBILIERE LE LION

INSTORE INTUITION JML CONCEPT LA MAISON DU CYGNE LA QUINCAILLERIE LE CHALET DE LA FORÊT CONRAD

BRUSSELS LE SAINT AULAYE LEYSEN LIBRAIRIE FILIGRANES LIONEL SONKES MAISON ROGER MAPAMUNDO MARIANNE

GRAY MAX MARA MMMH ! NATAN NESPRESSO NEUHAUS PIERRE

MARCOLINI ROUGE TOMATE ROYAL LA RASANTE RUBBRECHT

SENZA NOME SERNEELS SOCIETY TOD’S VERVLOET VUITTON

WOLFERS AQUAMASS BELGA QUEEN BAOBAB COLLECTION

BMW BRUSSELS BOUVY CACHEMIRE COTON SOIE

CARINE GILSON CHAI & BAR

CHANEL CHEZ ODETTE EN VILLE

CHRISTA RENIERS CHRISTIAN LIAIGRE CONTINENTS INSOLITES

CROSSWORD DANDOY DE CONINCK DE GEEST DE GREEF

DEGAND DELVAUX DEMEULDRE DIANE VON FURSTENBERG

D’IETEREN CAR CENTERS DINER CHEZ SOI DINH VAN

D’IETEREN PORSCHE IMPORT FABIENNE DELVIGNE CREATIONS

FRANCIS FERENT GINION GROUP GIORGIO ARMANI

GODIVA BELGIUM GROUPE YVES MATTAGNE HALL OF TIME

HERMES HOET OPTIEK HOTEL AMIGO HOTEL ASTORIA HOTEL

METROPOLE HOTEL PLAZA IMMOBILIERE LE LION INSTORE

INTUITION JML CONCEPT LA MAISON DU CYGNE LA

QUINCAILLERIE LE CHALET DE LA FORÊT CONRAD BRUSSELS LE SAINT AULAYE LEYSEN LIBRAIRIE FILIGRANES LIONEL

SONKES MAISON ROGER MAPAMUNDO MARIANNE GRAY MAX MARA MMMH ! NATAN NESPRESSO NEUHAUS PIERRE

MARCOLINI ROUGE TOMATE ROYAL LA RASANTE RUBBRECHT SENZA NOME SERNEELS SOCIETY TOD’S VERVLOET

VUITTON WOLFERS AQUAMASS BELGA QUEEN BAOBAB COLLECTION BMW BRUSSELS BOUVY CACHEMIRE COTON

SOIE CARINE GILSON CHAI & BAR CHANEL CHEZ ODETTE EN VILLE CHRISTA RENIERS CONTINENTS INSOLITES

CHRISTIAN LIAIGRE CROSSWORD DANDOY DE CONINCK DE GEEST DE GREEF DEGAND DELVAUX DEMEULDRE

DIANE VON FURSTENBERG D’IETEREN CAR CENTERS DINER CHEZ SOI DINH VAN D’IETEREN PORSCHE IMPORT

FABIENNE DELVIGNE CREATIONS FRANCIS FERENT GINION GROUP GIORGIO ARMANI GODIVA BELGIUM GROUPE

YVES MATTAGNE HALL OF TIME HERMES HOET OPTIEK HOTEL AMIGO HOTEL ASTORIA HOTEL METROPOLE HOTEL

PLAZA IMMOBILIERE LE LION INSTORE INTUITION JML CONCEPT LA MAISON DU CYGNE LA QUINCAILLERIE CONRAD

BRUSSELS LE CHALET DE LA FORÊT LE SAINT AULAYE LEYSEN LIBRAIRIE FILIGRANES LIONEL SONKES MAISON ROGER

MAPAMUNDO MARIANNE GRAY MAX MARA MMMH ! NATAN NESPRESSO NEUHAUS PIERRE MARCOLINI ROUGE

TOMATE ROYAL LA RASANTE RUBBRECHT SENZA NOME SERNEELS SOCIETY TOD’S VERVLOET VUITTON WOLFERS

AQUAMASS BELGA QUEEN BAOBAB COLLECTION BMW BRUSSELS BOUVY CACHEMIRE COTON SOIE CARINE

GILSON CHAI & BAR CHANEL CHEZ ODETTE EN VILLE CHRISTA RENIERS CHRISTIAN LIAIGRE CONTINENTS

INSOLITES CROSSWORD DANDOY DE CONINCK DE GEEST DE GREEF DEGAND DELVAUX DEMEULDRE DIANE

VON FURSTENBERG D’IETEREN CAR CENTERS DINER CHEZ SOI DINH VAN D’IETEREN PORSCHE IMPORT FABIENNE

DELVIGNE CREATIONS FRANCIS FERENT GINION GROUP GIORGIO ARMANI GODIVA BELGIUM GROUPE YVES

MATTAGNE HALL OF TIME HERMES HOET OPTIEK HOTEL AMIGO HOTEL ASTORIA HOTEL METROPOLE HOTEL

PLAZA IMMOBILIERE LE LION INSTORE INTUITION JML CONCEPT LA MAISON DU CYGNE LA QUINCAILLERIE LE

www.brussels-exclusive-labels.be

More magazines by this user
Similar magazines