05.05.2014 Views

Qufora Miniskyl - OneMed

Qufora Miniskyl - OneMed

Qufora Miniskyl - OneMed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Qufora</strong> Irrigationssystem - QIS <strong>Miniskyl</strong><br />

Retalkonus og håndpumpe i ét<br />

Pumpen fyldes med kropsvarmt vand.<br />

Spidsen af rektalkonussen føres ind i rektum.<br />

Hvilke fordele har <strong>Qufora</strong> <strong>Miniskyl</strong>?<br />

På grund af de få forberedende skridt, er irrigation med QIS <strong>Miniskyl</strong><br />

hurtigt gennemført og sparer dermed tid.<br />

Brugen af QIS <strong>Miniskyl</strong> er på grund af den enkle udformning hurtig<br />

at lære. Dermed får nye brugere hurtigt de første positive erfaringer<br />

med irrigation.<br />

QIS <strong>Miniskyl</strong>s kompakte størrelse gør, at irrigationen let kan udføres<br />

både hjemme og ude.<br />

Hvilke fordele er der ved at bruge<br />

<strong>Qufora</strong> irrigationssystemet?<br />

Ved regelmæssig brug af QIS, kan en kontinens periode for afføring<br />

på mellem 24 og 48 timer opnås. Dette betyder kontrol over afføringsproblemer.<br />

Begyndende forstoppelse afhjælpes før det bliver en permanent<br />

tilstand og forbedrer dermed personens fysiske og psykiske tilstand.<br />

Kemisk og farmaceutiske afføringsmidler kan helt eller delvis erstattes<br />

af vandet.<br />

Fyldning af pumpe<br />

Tryk sammen<br />

“Vand ud”<br />

Tryk sammen<br />

Hvem kan med fordel<br />

anvende <strong>Qufora</strong> <strong>Miniskyl</strong><br />

Personer der har behov for irrigation, men kun behøver en lille<br />

mængde vand til at motivere tarmbevægelsen. Disse personer er<br />

typisk:<br />

Personer med neurologiske lidelser, der påvirker tarmens funktion.<br />

Personer der indtager visse former for medicin der virker stoppende.<br />

Rygmarvsskadede der oplever afføringsproblemer.<br />

Hvordan opnås det bedste resultat?<br />

For at opnå kontrol over afføringsproblemer og sikre god tarmfunktion<br />

bør QIS anvendes hver eller hver anden dag.<br />

Produktsortiment<br />

Produkt<br />

nummer<br />

danpleje<br />

Varenr.<br />

MBH-International A/S<br />

Hejrevang 21E<br />

DK-3450 Allerød<br />

Danmark<br />

Fyldning af pumpe<br />

Produkt<br />

salgs<br />

enhed<br />

Tel (+45) 8830 0592<br />

Fax (+45) 8830 0593<br />

info@mbh-international.com<br />

www.mbh-international.com<br />

karton<br />

53601 25-1024 <strong>Miniskyl</strong> – Håndpumpe<br />

og rektal konus 1 stk. 1x10 stk.<br />

52611 25-1025 <strong>Miniskyl</strong><br />

– Rektal Konus 5 stk. 5x10 stk.<br />

Hvad skal man være opmærksom på<br />

før irrigationssystemet anvendes?<br />

Distributør:<br />

Irrigation bør ikke, uden forudgående undersøgelse af læge, anvendes<br />

af gravide samt personer med abnormiteter i endetarmen så som<br />

polypper, hæmorider og lignende.<br />

Systemet må ikke anvendes af personer med inflammatoriske tarmsygdomme<br />

eller cancer i endetarmen.<br />

Andre produkter fra MBH-International:<br />

<strong>Qufora</strong> Sengepose for lukkede systemer · <strong>Qufora</strong> Sengepose · <strong>Qufora</strong> Benpose<br />

<strong>Qufora</strong> Sengepose med urinmålekammer<br />

Ref. 322-9.20 – 15. april 2009 ke-art.dk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!