auktion 770 - Bruun Rasmussen

antikviteter 

auktion 770 

malerier 

tirsdag 17. april 

kl. 18 udsøgte danske malerier 1 - 120 

onsdag 18. april 

kl. 13 ikoner og 

ældre udenlandske malerier 121 - 321 

kl. 18 udsøgte danske malerier 322 - 430 

torsdag 19. april 

kl. 13 malerier, tegninger og grafik 431 - 545 

antikviteter 


kl. 15 sølv, porcelæn, fajance og glas 546 - 673 

mandag 23. april 

kl. 13 møbler, bronzer og skulpturer 674 - 961 

tirsdag 24. april 

kl. 13 møbler, bronzer og ure 962 - 1202 

onsdag 25. april 

kl. 13 smykker og armbåndsure 1203 - 1429 

kl. 18 udsøgte vine, separat katalog 


kl. 13 orientalsk kunstindustri 1430 - 1525 

kl. 14 orientalske tæpper 1526 - 1676

antikviteter 

kunstindustri og smykker 

fra antikken til vore dage 

auktion 19. - 26. april 2007 

eftersyn onsdag 11. april kl. 15 - 18 

torsdag 12. april kl. 10 - 17 

fredag 13. april kl. 10 - 17 

lørdag 14. april kl. 11 - 16 

søndag 15. april kl. 11 - 16 

mandag 16. april kl. 10 - 17 

Bredgade 33 · DK-1260 København K · Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966 

bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk

antique 

auCtion 770 

fine art 

tuesday 17 april 

6 pm selected danish paintings 1 - 120 

wednesday 18 april 

1 pm icons and 

old master paintings 121 - 321 

6 pm selected danish paintings 322 - 430 

thursday 19 april 

1 pm paintings, drawings and 

prints 431 - 545 

antique 


3 pm silver, ceramics and glass 546 - 673 

monday 23 april 

1 pm furniture and sculptures 674 - 961 

tuesday 24 april 

1 pm furniture, bronzes and clocks 961 - 1202 

wednesday 25 april 

1 pm jewellery and watches 1203 - 1429 

6 pm selected wines, separate catalogue 


1 pm oriental works of art 1430 - 1525 

2 pm oriental carpets 1526 - 1676

antique 

furniture, silver and jewellery 

from ancient days up to the present 

auction 19 - 26 april 2007 

preview wednesday 11 april 3 pm - 6 pm 

thursday 12 april 10 am - 5 pm 

friday 13 april 10 am - 5 pm 

saturday 14 april 11 am - 4 pm 

sunday 15 april 11 am - 4 pm 

monday 16 april 10 am - 5 pm 

Bredgade 33 · DK-1260 Copenhagen K · Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966 

bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk

afdelingen for varia 

afdelingsleder: katalogisering: 

Ralph Lexner 

3343 6992 

r.lexner@bruun-rasmussen.dk 

afdelingen for møbler, bronzer og tæpper 

afdelingsleder: katalogisering: 

møbler og ure 

Thomas Lembourn 

3343 6973 

t.lembourn@bruun-rasmussen.dk 

sølv 

Sabrina Ulrich Vinther 

2570 5941 

s.vinther@bruun-rasmussen.dk 

keramik og orientalsk 

Charlotte Hviid 

3343 6982 

c.hviid@bruun-rasmussen.dk 

smykker og armbåndsure 

Kirstine Lind 

3343 6971 

k.lind@bruun-rasmussen.dk 

smykker og armbåndsure 

Heidi Schophuus Jensen 

3343 6840 

h.s.jensen@bruun-rasmussen.dk 

møbler og bronzer 

Anders Fredsted 

3343 6964 

a.fredsted@bruun-rasmussen.dk 

møbler og bronzer 

Per Flemming Koefoed 

3343 6993 

p.koefoed@bruun-rasmussen.dk 

tæpper og gobeliner 

Henrik Schleppegrell 

3343 6980 

h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk

orientalsk 

kunstindustri 

torsdag 26. april kl. 13 

katalog nr. 1430 - 1525

1430 

1432 

1431 

1433 

1430 

Kangxi famille verte vase af porcelæn, cylinderformet, 

dekoreret i emaljefarver i felter 

med klippe og blomster. Kina, 1662- 

1722. H. 25. 

DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000 

1431 

Ming-Kangxi bojan af porcelæn, dekoreret 

i wucai famille verte med Fo-hund og krysantemer. 

Kina, 17. årh. H. 18. 

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1432 

Et par dybe Qianlong våbentallerkener af 

porcelæn, dekorerede i farver og guld med 

todelt skjold med dyr og træ. Kina, 1736- 

1795. Diam. 22. DKK 4.000 / € 540 

272 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 770 

1434

1433 

Et par Qianlong tallerkener med 

blomsterguirlande, bambusbort 

og kronet monogram. Kina, 1736- 

1795. Diam. 23. (2). 

DKK 3.000 / € 400 

1434 

Famille rose fad med gennembrudt 

fane af porcelæn, dekoreret 

i emaljefarver og guld, med overflødighedshorn 

og initialer i spejlet. 

Kina. Yongzheng, 1723-1735. 

L. 24. DKK 6.000 / € 800 

1435 

Kangxi famille verte kande af porcelæn, 

lotusformet, dekoreret i 

emaljefarver med blomster inddelt 

i felter. Kina, 1662-1722. 

H. 14. DKK 15.000 / € 2.000 

1436 

Kangxi famille verte øreskål af 

porcelæn, dekoreret i emaljefarver 

og guld, spejlet med Phønix 

fugl i kartouche, udvendig med 

striber. Kina, 1662-1722. 

Diam. 19. DKK 10.000-15.000 

€ 1.300-2.000 

1437 

Kangxi famille verte fad af porcelæn, 

dekoreret i emaljefarver, 

spejlet med blomstrende prunus, 

bambus og klippe, fanen med udsparede 

felter med sommerfugl 

og cikade. Kina, 1662-1722. 

Diam 36. DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 770 

1435 

1437 

1436 

273

1439 

1441 

1438 

1440 

1442 

1438 

Ming fad af porcelæn, dekoreret i Wucai, 

spejlet med blomster og bladslyng, 

samt stiliserede borter med galopperende 

heste. Mærket Chenghua 1465- 

1487. Kina, 17. årh. Diam. 33. 

DKK 5.000-7.000 / € 670-940 

1439 

Wanli bowle af porcelæn, dekoreret i 

underglasur blå med fugle på klippe, 

blomstrende frugtgrene og insekter. 

Kina, 1573-1619. Diam. 36,5. 

Proveniens: Billedhugger Helen Schou. 

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1440 

Kangxi fad af porcelæn, dekoreret i underglasur 

blå med blomster og bladværk. 

Mærket med knude i dobbeltring. 

Kina, 1662-1722. Diam. 41. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1441 

Kangxi famille verte fad af porcelæn, 

dekoreret i emaljefarver, spejlet inddelt 

i felter med blomster og kostelige 

ting. Fanen med stiliseret mønster og 

felter med kostelige ting. Kina, 1662- 

1722. Diam. 38. DKK 5.000 / € 670 

1442 

Kangxi fad af porcelæn, dekoreret i underglasur 

blå med kvinder omkring 

plantekrukke, fanen med personer og 

blomster. Chenghua mærke. Kina, 

1662-1722. Diam. 36,5. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

274 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 770

1443 

Stor kinesisk famille noire vase i Kangxi manér 

af porcelæn, dekoreret med fasan, pæoner og 

grene i emaljefarver på sort grund. Mærket artemisblad 

i dobbeltring. 19. årh. H. 58. 

Proveniens: Generaldirektør Ole Olsens samling. Afbildet 

i Ole Olsens Collection, 1933. “Vase, Famille Noire. 

Kang Hsi”. S. 51. Dennes auktion Winkel & 

Magnussen 307, del II, 1944. Katalog nr. 468. “Vase 

famille noire. Kang Hsi. Balusterformet Korpus. Dekoreret 

med Fasaner, Chrysantemer og andre Blomster i 

grønt, gult og Aubergine paa sort Bund”. 

DKK 20.000 / € 2.700 


1443 

A Famille noire porcelain vase in the Kangxi 

style, decorated with pheasant, peonies and 

branches in enamel colours on black ground. 

Leave-shaped mark in a dobbelt ring. China 19th 

century. H. 58 cm. 

Provenance: The collection of director general Ole Olsen, 

here catalogued as Famille Noire Vase, Kang Hsi. 

275

1444 

Fire tønder med låg af lakeret og 

dekoreret træ i farver og guld, paneler 

med figurscenerier og blomster. 

Kina, 19. årh. H. 41. (4). 

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1445 

Et par balusterformede vaser af 

porcelæn, dekorerede i underglasur 

blå med landskabsscener. Kina, 

ca. 1900. H. 44 og 45,5. (2). 

DKK 10.000 / € 1.300 

1446 

Kinesisk vase af porcelæn med 

slank hals, dekoreret i emaljefarver 

med blomstrende prunus og krysantemer. 

Mærket Kangxi. 

19.-20. årh. H. 48. 

DKK 4.000-6.000 / € 540-800 

1447 


1444 

1445 

1446

1450 

1451 

To kvadratiske borde af hardwood 

indlagt med elfenben med personer 

og arkitektur. Sydøstasien, 19. årh. 

H. 65. B. 63. D. 63. (2). 

DKK 8.000 / € 1.100 


1448 

1451 

1449 

1447 

Kinesisk penselholder i form af hjuldamper af lakeret træ 

med dekoration i guld. Ca. 1850. L. 50. 

DKK 5.000 / € 670 

1448 

Kinesisk Imari skål af porcelæn, dekoreret i underglasur 

blå, jernrødt og guld med blomster, blade og borter, monteret 

med forgyldt bronze. Kina/Frankrig, 18.-19. årh. H. 19. 

DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000 

1449 

Tre Kangxi tallerkener og fad af porcelæn, dekorerede i 

jernrødt og guld, samt delvis underglasur blå med personer 

i båd ved arkitektur, falkejagt og fornem kvinde i vogn. 

Kina, 1662-1722. Diam. 23-28. (4). DKK 6.000 / € 800 

1450 

Kinesisk krakelé vase af porcelæn, balusterformet, hanke 

modelleret i form af drage med grålig glasur, ringhanke og 

fod af forgyldt bronze støbt med rocailler og kæmninger. 

18.-19. årh. H. 39. DKK 20.000 / € 2.700 

277

1452 

1453 1454 


1452 

Kinesisk terrin med fad af porcelæn, dekoreret i underglasur 

blå, jernrød og guld med krysantemer, 

landskab og arkitektur. Hanke i form af grisehoveder, 

lågknop i form af rocaille. Ca. 1790-1800. Bunden 

med samlermærke. Terrin L. 38. Fad. L. 38. 

Proveniens: Generaldirektør Ole Olsens Samling, dennes auktion 

Winkel & Magnussen 307, del II, 1944. Katalog nr. 

482. DKK 15.000 / € 2.000 

1453 

Et par Cantonesiske vaser af porcelæn, dekorerede i 

emaljefarver og guld med hofscenerier, kostelige ting 

og hunde, halsen modelleret med salamander, hanke 

i form af Fo-hunde. Kina, Qing, 19. årh. H. 40. (2). 

Proveniens: Familien Danneskiold-Samsøe. 

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000 

1456 


1455 

1454 

Cantonesisk vase af porcelæn, dekoreret i 

emaljefarver og guld med personer på terrasse 

og have i udsparede felter, hals med 

modellerede salamandere, hanke i form af 

Fo-hunde. Kina, Qing, 19. årh. H. 65. 

Proveniens: Familien Danneskiold-Samsøe. 

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1455 

Sino-Tibetansk Ofrings Boddhisattva af forgyldt 

bronze, siddende på lotustrone med 

let svajet kropsstilling. 18. årh. H. 12. 

DKK 15.000 / € 2.000 

1456 

Kinesisk røgelseskar af cloisonné i farver 

med blomster og bladslyng. Gennembrudt 

låg, lågknop i form af liggende elefant, 

hanke og tre ben i form af elefanthoveder 

af forgyldt bronze. Qianlong, 1736-1795. 

H. 20. DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

279

1457 

1457 

Professor Chenyuan fra Xian: Forestillende Qianlong 

kejseren på hesteryg, 1736-1795. Han var 

den fjerde kejser af Qing-dynastiet, efter at det 

var blevet etableret syd for Shanhai Porten. Han 

er iført en hjelm med kvaster og fuld rustning, 

parat med bue og pil. Farve på silkerulle. Billedfelt 

187 x 136. Ca. 1937. I ramme. 

DKK 100.000 / € 13.000 


1458 1459 

1458 

Aneportræt, kvinde siddende i fin kimono på 

tæppe med landskab. Malt på silke. Kina, Ca. 

1800. 120 x 66. I ramme. DKK 5.000 / € 670 

1459 

Kinesisk aneportræt, mandarin og hustru siddende 

foran alter. Malt på papir. Dateret 1940. 

Billedfelt 120 x 74. I ramme. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1460 

Anetavle, billedrulle i farver, malt på lærred opsat 

på papir, anetavler fra flere generationer, i 

forgrunden to tjenere. Kina, ca. 1850. Billedfelt 

155 x 103. DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 


1460 

281

1461 

Cabaretsæt i 9 dele, dekoreret med emalje i farver med guder 

og personer i landskab. Kina, Canton, ca. 1800. Rundt 

fad. Diam. 20,5 og asietter B. 15,5. (9). 

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1462 

Canton emaljekande og fliget fad, dekorerede i farver, kanden 

dekoreret i persisk stil, fadet med europæer i bjergrigt 

landskab. Kina, 18. årh. Fad, Diam. 29. Kande, H. 32. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1463 

1461 


1462 

1463 

Stor cloisonné emalje bowle, melonformet, 

dekoreret i farver med pæoner, 

lotus og blomstrende prunus på 

hvid svastika grund. Daoquang. Kina, 

19. årh, samt senere låg af patineret 

metal prydet med Nandi ko. 

Diam. 45. H. 30. 

DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000 

1464 

Et par kinesiske Fo-hunde af emaille 

sur bisquit, dekorerede i brun, strågul 

og grøn. Siddende på sokkel 

med henholdsvis kugle og hvalp. 

Kina, 19. årh. H. 25. (2). 

Proveniens: Købt på auktionen på herregården 

Borreby, ABR 220, 1968. Katalog 

nr. 238. DKK 5.000 / € 670 

1465 

Lågskål af cloisonné emalje, dekoreret 

i farver med taoistiske symboler 

på skålen og buddhistiske symboler 

på låget i felter. Ringhanke med fohund 

i forgyldt bronze. Kina, Qianlong 

1736-1795. Diam. 13,5. På 

stand af gennembrudt orientalsk 

træ. DKK 5.000 / € 670 

1466 

Famille noir vase af porcelæn, balusterformet, 

dekoreret med Phønix fugle 

ved blomstrende træ, med fugle i guld 

på sort grund. Kina, 19. årh. H. 20,5. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100

1467 

Guanyin af patineret bronze med rester af forgyldning, 

siddende på trone med barn. Kina, 

Ming, 16. årh. H. 41. 


DKK 6.000 / € 800 

1468 

Guanyin hoved af patineret og eroderet bronze, på 

stand af hard wood. Kina, Ming, 16. årh. H. i alt 31. 


DKK 6.000 / € 800 

1467 

1464 

1468 


1465 

1466 

1469 

Vase af udskåret mutton fat jade, balusterformet, 

med ringhanke, gennembrudt med drager, 

blomster og bladslyng. Kina, 19. årh. H. 20. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1470 

Liggende geder tyggende på gren, figurgruppe 

af udskåret hvid jade. Kina, 19. årh. L. 11. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1469 

1470 

283



1471 

1471 

Kinesisk kunstner: 12 gouacher, forestillende 

theens fremstilling med personer i landskab og 

ved arkitektur. Alle nummerede i højre hjørne. 

19. årh.s. første halvdel. Billedfelt 38 x 50. 

I ramme. (12). 

DKK 75.000-100.000 / € 10.000-13.000 

285

1473 

1474 

1472 1472 

1475 

1472 

1472 

Kinesisk håndrulle i farver, forestillende " Rishøst - Genxi tu". 

Malt på papir. Sen 18. årh. Billedfelt 28 x 262. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1473 

Nishapur skål af brændt ler med grøn-hvid glasur, indvendig dekoreret 

med brunt-gyldent design. Iran, 12. årh. Diam. 23. 

DKK 5.000 / € 670 

1474 

Nishapur skål af brændt ler, dekoreret i brunt og grønt i design. 

Bort med prikker, udvendig med stregdekoration. Iran, 12. årh. 

Diam. 23,5. DKK 5.000 / € 670 

1476 

1475 

Nishapur skål af brændt ler, dekoreret 

i farver i turkis og mangan 

på gråhvid bund med design. 

Iran, 12. årh. Diam. 18,5. 

DKK 5.000 / € 670 

1476 

Nishapur skål af brændt ler med 

cremefarvet glasur, indvendig 

med design i grønt, brunt og gyldent. 

Iran, 12. årh. Diam. 23. 

DKK 5.000 / € 670 


1477 

Guanyin af udhugget sten, stående med scepter. Kina. H. 88. 

Stående på sokkel af træ. DKK 20.000 / € 2.700 


1478 

1478 

Et par tagfragmenter i form af dragehoveder af brændt ler, 

dekorerede med grøn og strågul glasur. Sign. Kina, Ming 14.- 

15. årh. H. 44. (2). DKK 15.000 / € 2.000 

1479 

Taoistisk gud af udskåret og forgyldt træ, siddende med samlede 

hænder. Kina, 19. årh. H. 55. 

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1480 

Kadjar kakkel af brændt ler, firsidet dekoreret i farver med 

blomst og design. Iran, 19. årh. 20,5 x 20,5. 

Ikke afbildet DKK 3.000 / € 400 

1477 

1479 

287

1481 

1481 

1481 

Et par kinesiske glasmalerier i farver, forestillende mor med 

børn på terrassen, der plukker lotus i vandkanten, i bemalet orientalsk 

ramme. Kina, 19. årh. 34 x 42. (2). 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1482 

Han hest med rytter af brændt og bemalet ler, rytter siddende 

med venstre hånd let løftet. Kina, 206-220. H. 32. 

DKK 15.000 / € 2.000 

1483 

Stor Tang hest af rødbrændt ler, 

med saddel, stående på plateau. 

Kina, 618-906. H. 50. 

DKK 20.000-25.000 

€ 2.700-3.400 

1484 

2 vogtere af brændt ler med rester 

af bemaling, stående. Kina, 

Wei 386-535. H. 25 og 27. 

DKK 5.000 / € 670 

1485 

2 tjenere af brændt ler med rester 

af bemaling, stående med 

samlede hænder. Kina, Wei 386- 

535. H. 19 og 20. 

DKK 5.000 / € 670 

1486 

Tang hest af rødbrændt og delvis 

bemalet ler, med saddel og mønstret 

dække, stående med let bøjet 

hoved på plateau. Kina, 618- 

906. H. 31. 

DKK 15.000 / € 2.000 

1487 

Tang hest af rødbrændt og delvis 

bemalet ler, med saddel og zebrastribet 

dækken, stående på 

plateau. Kina 618-906. H. 28. 

DKK 12.000-15.000 

€ 1.600-2.000 


1484 

1482 

1485 


1486 

1487 

1483 

289

1488 

1488 

Buddha af udskåret og forgyldt træ, Sukhothai 

stil. Bangkok periode. Thailand, 19. 

årh. slutning. H. 81. På sokkel. 

DKK 15.000-18.000 / € 2.000-2.400 

1489 

Thangka i farver forestillende Amitabha 

buddhas paradis. Mongoliet, 19. årh. Billedfelt 

34 x 26. DKK 4.000 / € 540 

1490 

Thangka i farver forestillende Amitabha 

buddhas paradis ved livets træ. Tibet, 19. årh. 

Billedfelt 104 x 70. DKK 8.000 / € 1.100 

1489 1490 


1491 

1492 

1491 

Kinesisk figur, mor med barn, af udskåret 

elfenben eller mammuttand. 

17.-18. årh. H. 7. På stand. 

DKK 5.000 / € 670 

1492 

Kinesisk bæltespænde med tre stene, 

jade og anden halvædelsten, monteret 

i forgyldt bronze, bagsiden med 

indridset blomst. 19. årh. L. 10. 

DKK 5.000 / € 670 

1493 

Større og mindre Song skål af porcelæn 

med mælkehvid glasur, let lotusformet 

og riflet. Kina, 960-1279. 

Diam. 18,5 og 9. DKK 5.000 / € 670 

1494 

Happy buddha af patineret bronze, 

siddende på lotustrone. Thailand, 19. 

årh. H. 38. DKK 15.000 / € 2.000 


1494 

1493 

291

1497 

1495 

1498 


1496 

1495 

Buddha af udhugget alabast med rester af 

forgyldning, siddende på trone, Awa stil. 

Burma, ca. 1800. H. 42. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1496 

Buddha af udhugget alabast, delvis rødmalet 

og forgyldt, siddende på lotustrone, Awa stil. 

Burma, ca. 1800. H. 56. 

DKK 14.000-16.000 / € 1.900-2.100 

1497 

Ming vogter af brunpatineret jern, stående 

med rulle på firsidet sokkel, ansigt og hænder 

med forgyldning. Kina, 16.-17. årh. 

H. 31. DKK 6.000 / € 800 

1498 

Taoistisk gud af udskåret træ og rød lak med 

rester af forgyldning, siddende i folderig 

dragt. Kina, 18. årh. H. 32. 

DKK 4.000 / € 540


1499 

1499 

Buddha hoved af delvist forgyldt bronze, hårbånd 

med farvede flusser. Mandaley periode. 

Burma, ca. 1850. H. 50. På stand. 

DKK 50.000 / € 6.700 

293

1500 

1501 

1502 

Firedelt orientalsk skærm af rigt udskåret og bemalet 

træ med thailandske figurer og arkitektur, 

modsatte side skåret med blomstrende grene i relief. 

Thailand. Ca. 1900. Hver 162 x 57. (4). 

DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000 

1503 

Thailandsk buddhahoved af hugget sandsten. 19. 

årh. H. 30. På sokkel af træ. 

DKK 4.000-6.000 / € 540-800 

1503 

1504 

1505 

1500 

Thailandsk munk af bronze med rester af forgyldning, 

siddende på tredelt trone. Bangkok, 

19. årh. H. 30,5. DKK 5.000 / € 670 

1501 

Thailandsk buddhahoved af patineret bronze 

med rester af forgyldning, øjne med indlagt 

perlemor, ciseleret krone. Ayuthya, 18.-19. årh. 

H. 30. På sokkel af træ. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 


1502 

1504 

Hoved af munk af rødlig sandsten med rester 

af forgyldning. Ayuthya, Thailand, 19. årh. 

H. 30. På sokkel af træ. 

DKK 3.000-5.000 / € 400-670 

1505 

Mandaley buddhahoved af alabast, med rester 

af bånd med forgyldning og farvede flusser. 

Burma, 19. årh. H. 28. På sokkel af træ. 

DKK 8.000 / € 1.100

1506 

Buddha af patineret bronze, siddende 

på gennembrudt trone. Tidlig Bangkok 

periode. Thailand, 18. årh. H. 82. 

DKK 50.000 / € 6.700 

1507 

Buddhistisk kande af kopper og messing, 

rigt dekoreret med stiliserede skyformationer, 

bånd med stene og inskription, 

korpus med felter, heri drage 

og guder. Hank i form af dyr, 

hældetud i form af dragehoved. 

Tibet/Nepal, 18.-19. årh. H. 28. 

DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000 


1506 

1507 

295

1513 

1508 

1508 

Awa-Shoami tsuba af jern, firpasformet, nonume 

zogan i sølv med vanddrage. Japan, ca. 1800- 

1850. Diam. 7,5. DKK 4.000 / € 540 

1509 

Katshushi, rustningsmester tsuba, af smedet jern 

gennembrudt med halvmåne og champignon. 

Japan, 16. årh. Diam. 7. Med æske. 

DKK 3.000 / € 400 

1510 

Tsuba af brunpatineret jern og guld, gennembrudt 

med egern i gingo træ. Tilvirket af Kyoto 

Shoami skolen. Japan, 1600-1650. Diam. 8,5. 

DKK 3.000 / € 400 

1511 

Tsuba af jern med stiliserede fugle, tilvirket af 

Tosa-Myochin. Japan, 1800-1850. Diam. 8. I æske. 

DKK 4.000 / € 540 


1509 

1510 1511 

1512 

1514

1512 

Stor Katana tsuba af jern, dekoreret med 

gås i regnvejr, tilvirket af Mito-skolen. Japan, 

ca. 1800. Diam. 8. I æske. 

DKK 4.000 / € 540 

1513 

Tsuba af jern, rund, med vagtler i shibuichi. 

Japan, 1800-1820. Diam. 8. 

DKK 5.000 / € 670 

1514 

Higo tsuba af smedet jern, gennembrudt 

med fantasidyr og slyngplante og 

shakodo kant. Japan, 17. årh. Diam. 7,5. 

Med æske. DKK 4.000 / € 540 

1515 

Shibayama vase af sølv, balusterformet, 

let kantet med elefanthoveder på siderne 

med ringe i snablen. Rigt dekoreret 

med blomster og fugle i perlemor og 

halvædelstene på guldgrund. Hals, 

skuldre og fod rigt indlagt med blomster 

i emalje. Japan. Mærket. Meiji, 1868- 

1912. H. 30. Har været monteret som 

lampe. DKK 8.000 / € 1.100 

1516 

Japansk tedåse Kaga Kyoto "nat og dag" i 

shakudo-shibuichi, soft metal med indlægninger, 

den ene side med blomstrende 

prunus og måne, modsatte side med 

blomstrende krysantemer og grene. Låg 

med stiliserede skyer. Låget med makers 

mark. Meiji, 1868-1912. H. 18. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 


1515 

1516 

297

1518 

1517 1517 

1517 

Album med japanske træsnit. Portræt af 

Torii Tadakijo. Mønster af Torri Kiyosada. 

Kabuki skuespilleren Ichikawa Danjuro 

den 9. Forlag Hasegawa. Meiji 28. = 1895. 

DKK 10.000-15.000 / € 1.300-2.000 

1518 

Skrin af paloma træ med hjørnebeslag, 

bag låge to mindre og større skuffe. Japan. 

Edo, tidlig 19. årh. H. 34. L. 40. B. 28. 

DKK 10.000 / € 1.300 


1519 

Figur af bronze, No danser stående 

med vifte i fin dragt, med dekoration. 

Sign. Mitsuyoshi. Meiji, 

1868-1912. H. 49. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1520 

Figur af bronze, bueskydende samurai. 

Sign. Yoshimitsu. Meiji, 

1868-1912. H. 36. 

DKK 6.000 / € 800 

1521 


1519 

1520 

1521 

Stort japansk røgelseskar af patineret bronze, 

gennembrudt låg med planter og lågknop 

i form af stående shi-shi, korpus støbt 

med drage i relief på tre ben i form af fantasidyr. 

I bunden mærke Dai Nippon Kyoto 

Murakami-zo. Meiji, 1868-1912. H. 85. 

DKK 10.000 / € 1.300 

299

1522 1523 

1522 

Iznik kande af fajance, balusterformet, 

dekoreret i farver med tulipaner og blå 

blomster med blade under klar glasur. 

Tyrkiet, 16. årh. H. 25. 

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400 

1523 

Iznik kande af fajance, balusterformet, 

dekoreret i farver med tulipan og forglemmigej 

under klar glasur. Tyrkiet, 16. 

årh. H. 23. DKK 30.000 / € 4.000 

1524 

Iznik tallerken af fajance med transparent glasur, 

dekoreret i farverne grøn, rød og blå med nelliker, 

hyacintgren og lanseformet blad. Fanen med klippe 

og bølge motiv. Tyrkiet, 17. årh.s første halvdel. 

Diam. 24.5. DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700 

1525 

Iznik tallerken af fajance med transparent glasur, 

dekoreret i farverne grøn, rød og blå med blomster 

og blade, i midten et stående dyr. Tyrkiet, ca. 1680- 

1750. Diam. 26. DKK 15.000 / € 2.000 

1524 1525 


tæpper 

torsdag 26. april kl. 14 

katalog nr. 1526 - 1676

1528 

1526 

1526 

Antique Choudor chuwal, Turkmenia. Classic 

design of Chaudor Ertmen güls diagonally 

arranged, skirt of stylized flowers. 19th century. 

114 x 79 cm. 

Literature: Ulrich Schürmann. Zentral Asiatische 

Teppiche, 1969. Related ex. plate 13. Weavings from 

the Chaudor tribe are among the most rare 

turkomans on the market. DKK 8.000 / € 1.100 

1527 

Yomut Asmalyk, Turkmenien. Kameldekoration, 

Komplet med originale kvaster og flettede bånd 

til brug ved montering. 20. årh.s begyndelse. 

177 x 76. DKK 5.000 / € 670 

1528 

Antique Yomut rug, Turkmenia. Extremely rare 

small size yomut rug with classic Asmalyk design 

in form of stylized trees. Mid 19th century. 

152 x 112 cm. 

No comparison found in literature. 

DKK 5.000 / € 670 

1529 


1527 

1530 

1529 

Tekke engsi, Turkmenien. Klassisk design med 

firopdelt midterfelt og afslutning med skørt. Ca. 

1900. 138 x 122. DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1530 

Tekke/Bochara tæppe, Turkmenien. Tekke güls 

og bigüls på rød bund og afslutninger i form af 

skørter med stiliserede træer. Ca. 1910. 

139 x 109. DKK 8.000 / € 1.100 

1531 

Isfahan tæppe, Persien. Design med medaljon 

på rød bund prydet med slyngede grene, blomster 

og bladværk. Ca. 1940. 218 x 142. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1532 

Qum tæppe, Persien. Gentagelsesmønster med 

botehs og stiliserede blomster på blå bund. Ca. 

1960. 210 x 128. DKK 6.000 / € 800 

1533 

Senneh tæppe, Persien. Klassisk design med 

gentagelsesmønster i form af botehs på lys 

bund. Ca. 1940. 196 x 130. DKK 8.000 / € 1.100

1534 

Keshan tæppe, Persien. Design i form af blomstervase 

og træer på lys bund af silke. 20. årh.s 

midte. 203 x 133. DKK 8.000 / € 1.100 

1535 

Antikt Kasak tæppe, Kaukasus. Design med karakteristiske 

geometriske Fachralo medaljoner. 

19. årh.s slutning. 250 x 150. 

Restaureret. DKK 15.000 / € 2.000 


1533 

1531 1534 

1532 

1535 1536 

1536 

Yomut tæppe, Turkmenien. Kelimdesign i form 

af horisontale bånd med geometrisk ornamentik. 

Usædvanligt eksemplar. Ca. 1910. 210 x 132. 

DKK 12.000 / € 1.600 

1537 

Bochara tæppe, Turkmenien. Klassisk design med 

güls på rød bund og afslutninger med skørter. 

20. årh.s midte. 166 x 135. DKK 6.000 / € 800 

1538 

A rare small size antique Shahsavan rug, Caucasus/Persia. 

Classic Shahsavan kelim tarantellas 

and stylized flowers on field of camelhair, surrounded 

by multicolored star border. Dated 

1312=1894. 118 x 94 cm. DKK 12.000 / € 1.600 

1537 

1538 

303

1539 

1542 

1540 

1539 

Senneh løber, Persien. Design med lyse stavmedaljoner 

på blå bund med herati mønster, 

usædvanlig hovedbort med blomsterranke på 

grøn bund. 20. årh.s midte. 513 x 112. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1540 

Antikt kaukasisk tæppe med Akstafa design i 

form af kantede medaljoner på blå bund prydet 

med klassiske stiliserede påfugle, taranteller, 

fabeldyr samt talrige geometriske ornamenter 

omkrandset af karakteristisk hovedbort. 

Ca. 1900. 285 x 133. 

Litteratur: Doris Eder. Kaukasische Teppiche, band 1. 

Lign. afb. planche 210-218. DKK 18.000 / € 2.400 

1543 


1541 

1541 

Antik Shirvan kelim, Kaukasus. Klassisk design i 

form af horisontale bånd med heksagoner og 

geometrisk ornamentik. Ca. 1900. 260 x 150. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1542 

Antique Schikli rug, Kazak district, Caucasus. 

Classic design of tree-like motifs arranged 

around a light coloured medallion. Early 20th 

century. 167 x 105 cm. 

Literature: Ulrich Schurmann. Caucasian Rugs, 

1961. Related ex. plate 27. DKK 15.000 / € 2.000 

1544 

1545

1543 

Antikt Shirvan tæppe, Kaukasus. Design med tre 

kantede romber på blå bund med stiliserede 

damefigurer, samovarer og dyremotiver. 

Ca. 1900. 158 x 110. DKK 15.000 / € 2.000 

1544 

Antikt Chi-chi tæppe, Kaukasus. Klassisk design i 

form af polygoner, oktogoner og stjerner på blå 

bund omkrandset af karakteristisk skråbåndsbort. 

Ca. 1910. 133 x 123. 

Litteratur: Doris Eder. Orientteppiche 1990, Band 1: 

kaukasische teppiche. Lign. afb. planche 350-355. 

DKK 15.000 / € 2.000 


1546 

1545 

Antikt Gendje bedetæppe, Kaukasus. Bedeniche 

hvorunder felt med diagonale striber med botehs 

i gul, orange, rød, blå, grøn og beige. 19. årh.s 

slutning. 160 x 90. DKK 15.000 / € 2.000 

1546 

Antique Sumac carpet, Baku district, Caucasus. 

Classic medallions on red field with a wide 

variety of geometrical ornaments. Ca. 1900. 

275 x 220 cm. 

Literature: Doris Eder, 1990. Orientteppiche, Band 1: 

Kaukasische Teppiche. Related ex. plate 468. Restored. 

DKK 40.000 / € 5.400 

305

1547 1548 

1547 

Antikt Lesghi tæppe, Kaukasus. Klassisk design i 

form af Lesghi stjerner på lyseblå bund. Ca. 

1900-1910. 145 x 108. DKK 15.000 / € 2.000 

1548 

Shirvan tæppe, Kaukasus. Sammenhængende 

kantede medaljoner på rød bund prydet med 

rosetter og stiliserede ornamenter. 20. årh.s 

begyndelse. 165 x 111. DKK 15.000 / € 2.000 

1551 

1552 


1549 

1553 

1550 

1549 

Antikt Kasak Fachralo bedetæppe, Kaukasus. 

Klassisk design med kasetter og geometrisk 

ornamentik. Ca. 1900. 161 x 102. 

Litteratur: Doris Eder. Orientteppiche, Band 1 Kaukasische 

Teppiche, 1990. Lign. Afb. planche 20-27. 

DKK 12.000 / € 1.600 

1550 

Antique Kuba-Shirvan rug, Caucasus. Simple and 

open design of stylized trees of life and stylized 

birds on yellow field. Dated 1223=1808. 

117 x 90 cm. 

Literature: Doris Eder. Orientteppiche, Band 1: 

Kaukasische teppiche, 1990. Related design plate 328. 

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000 

1554

1551 

Kasak tæppe, Kaukasus. Design med tre stjerner 

på rød bund med stiliserede træer og barberstangs-bort. 

1950-1960. 260 x 145. 

DKK 6.000 / € 800 

1552 

Kaukasisk tæppe i Shirvan design med tre store 

Lesghi stjerner på lys bund med stiliserede 

blomster og Harlekin tern. 20/21. årh. 

212 x 142. DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600 

1553 

Khasgai tæppe, Persien. Medaljon på blå bund 

med stiliserede rosetter. Ca. 1930. 148 x 109. 

DKK 6.000 / € 800 


1555 

1554 

Antikt Kasak tæppe, Kaukasus. Design med 

hagemedaljoner på rød bund. Ca. 1900. 

130 x 100. DKK 10.000 / € 1.300 

1555 

Orientalsk tæppe i klassisk Azeri design (Azerbijan-området, 

nordvestlige persien). Dekorativt 

mønster med store palmetter, slyngede grene og 

bladværk på petrolfarvet bund. 20. årh.s slutning. 

365 x 291. DKK 75.000 / € 10.000 

307

1556 

Qum helsilke tæppe, Persien. Design med medaljon 

på lys bund prydet med slyngede grene, 

palmetter, blomster, bladværk og fugle. Ca. 

800.000 kn. pr. m2. 20. årh.s slutning. 280 x 200. 

DKK 25.000 / € 3.400 

1557 

Serafian Isfahan tæppe, Persien. Klassisk design 

med detaljeret medaljon på rød bund prydet 

med slyngede grene, blomster og bladværk. 

Sign. Made for Serafian Isfahan Iran. Knyttet 

med mindre partier i silkeluv på silkekæde. 1.1 

mio. kn. pr. m2. 1940-1950. 231 x 148. 

DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700 

1558 


med detaljeret medaljon på rød bund prydet 


Sign. Serafian Isfahan Iran. Knyttet på silkekæde. 

1.1 mio. kn. pr. m2. Ca. 1940. 226 x 147. 

1556 

Tæpperne fra Serafian værkstedet betragtes som det 

ypperste indenfor persisk tæppekunst. 

Erhvervet i 1950´erne hos tæppehandler Elin Balkin, 

København. DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700 

1559 


med detaljeret medaljon på lyseblå bund prydet 


Sign. Made for Serafian Isfahan Iran. Knyttet på 

silkekæde. Ca. 900.000 kn. pr. m2. Ca. 1940. 

228 x 147. DKK 35.000-40.000 / € 4.700-5.400 

1560 


med detaljeret medaljon på lyseblå bund prydet 


Sign. Made for Serafian Isfahan. Knyttet på silkekæde 

med med partier i silkeluv. 1.1 mio. kn. pr. 

m2. Ca. 1940. 223 x 152. 

DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000 


1557 

1559 


1558 

1560 

309

1561 

1561 

Nain tæppe, Persien. Medaljon på blå bund prydet med slyngede grene, palmetter, blomster 

og bladværk. Konturer med silkeluv. Ca. 640.000 kn. pr. m2. 20. årh.s anden halvdel. 

528 x 358. DKK 75.000 / € 10.000 

1562 

1563 


1564 

1565 

1566

1562 

Qum tæppe, Persien. Medaljon på lys bund. Partier 

med silkeluv. 1950-1960. 220 x 143. 

DKK 6.000 / € 800 

1563 

Keshan tæppe, Persien. Medaljon med vedhæng 

på åben rød bund prydet med blomstervaser. 

Partier med silkeluv. Ca. 1950. 213 x 133. 

DKK 12.000 / € 1.600 

1564 

Keshan tæppe, Persien. Klassisk design med 

blomstervase, hængende oilelampe, blomster og 

bladværk på blå bund. 1940-1950. 206 x 137. 

DKK 12.000 / € 1.600 


1567 

1565 

Isfahan tæppe, Persien. Blomstervase og hængende 

olielampe på grøn bund med niche. 

Knyttet på silkekæde. Signeret. Ca. 1980. 

170 x 108. DKK 10.000 / € 1.300 

1566 

Isfahan forligger, Persien. Medaljon, blomster 

og bladværk på beige bund. Ca. 1 mio. kn. pr. 

m2. Knyttet på silkekæde. Ca. 1960. 95 x 76. 

DKK 5.000 / € 670 

1567 

Keshan tæppe, Persien. Klassik design med medaljon 

på rød bund prydet med blomster og 

bladværk. 1930-1940. 440 x 320. 

DKK 35.000-40.000 / € 4.700-5.400 

311

1568 

1569 

1568 

Antik nordvest persisk tæppe. Design med sammenhængende 

geometriske medaljoner på mørk 

bund prydet med talrige udenomsornamenter. 

20. årh.s begyndelse. 258 x 109. 

DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600 

1571 


1570

1569 

Sjælden central anatolsk kelim, Nigde-Adana regionen. 

Karakteristisk design med diagonale 

rækker af heksagon medaljoner på tredelt bundfarve 

og hovedbort med stiliserede fugle på abrikosfarvet 

bund. 20. årh.s begyndelse. 375 x 160. 

Litteratur: Yanni Petsopoulos. Kilim, 1979. 

Lign. afb. planche 158. 

DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600 

1570 

Antik Shirvan kelim, Kaukasus. Klassisk design 

med horisontale bånd med og uden ornamentik. 

Ca. 1900. 290 x 145. 

DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600 


1572 

1571 

Baktiari tæppe, Persien. Klassisk design i form af 

paradisets have opdelt i felter med blomster og 

træer. Usædvanlig kvadratisk størrelse. 1940- 

1950. 457 x 420. 

Litteratur: Peter Willborg. Chahar Mahal Va Bakhtiari, 

2002. Se lign. eks. DKK 15.000 / € 2.000 

1572 

Klassisk Fereghan design-tæppe. Dekorativt gentagelsesmønster 

i form af store slyngede grene, 

palmetter og bladværk på okkerfarvet bund omkrandset 

af bort med rosetter og bladværk på 

blå bund. 20. årh.s slutning. 363 x 290. 

DKK 60.000 / € 8.000 

313

1573 1575 

1574 

1573 

Shirvan tæppe, Kaukasus. Tre medaljoner på blå 

bund med botehs og dyremotiver. Ca. 1900- 

1920. 175 x 105. DKK 6.000 / € 800 

1578 


1579 

1576 

1577 

1574 

Shirvan bedetæppe, kaukasus. Design med 

niche, hænder, stiliserede dyr og blomster på lys 

bund. 1900-1910. 173 x 105. 

DKK 15.000 / € 2.000

1575 

Antikt Shahsavan tæppe, Kaukasus. Design med 

tre medaljoner på rød bund med striber. 19. årh.s 

slutning. 146 x 93. DKK 10.000 / € 1.300 

1576 

Antikt Gendje nomadetæppe, Kaukasus. Sjælden 

type med design i form af stiliserede blomster 

på gul bund. 19. årh.s slutning. 168 x 88. 

DKK 25.000 / € 3.400 

1577 

Derbent tæppe, Kaukasus. Design med fem Lesghi 

stjerner på mørk bund med stiliserede blomster. 


DKK 5.000 / € 670 


1580 

1578 

Serapi tæppe, nordvest Persien. Klassisk design 

med stor geometrisk medaljon. 20/21. årh. 

257 x 190. DKK 15.000-18.000 / € 2.000-2.400 

1579 

Baktiari tæppe, Persien. Medaljon på blå bund 

prydet med stiliserede palmetter og bladværk. 

1950-1960. 307 x 207. DKK 8.000 / € 1.100 

1580 

Bidjar carpet, Persia. Unusual and highly decorative 

all over design of stylized palmettes, flowers 

and foliage on blue field. Knotted on wool 

foundation. C. 1930. 595 x 349 cm. 

DKK 75.000 / € 10.000 

315

1581 

A late 17th century Brussel tapestry. 

"The wedding of Perseus and Andromenda" 

on the terrace, surrounded by a 

wide border of fruits, flowers, leafs and 

bows. 385 x 300 cm. 

In Greek mythology the legend tells 

that on the way back to Seriphos, Perseus 

stopped in the Phoenician kingdom 

Ethiopia, ruled by King Cepheus 

and Queen Cassiopeia. Cassiopeia, 

having boasted herself equal in beauty 

to Aphrodite, drew down the vengeance 

of Poseidon, who sent an inundation 

on the land and a sea-monster, Ceto, 

which destroyed man and beast. 

The oracle of Ammon having announced 

that no relief would be found until 

the king exposed his daughter Andromeda 

to the monster, she was fastened 

to a rock on the shore. Here Perseus, 

returning from having slain the gorgon, 

found her, slew the monster, and 

set her free. 

Perseus married Andromeda in spite 

of Phineus, to whom she had before 

been promised. At the wedding a 

quarrel took place between the rivals, 

and Phineus was turned to stone by 

the sight of the Gorgon's head. Andromeda 

followed her husband to Tiryns 

in Argos, and became the ancestress of 

the family of the Perseidae through 

the son of Perseus and Andromeda, 

Perses. After her death she was placed 

by Athena amongst the constellations 

in the northern sky, near Perseus and 

Cassiopeia. 

Biography: 

Danae (daughter of Acrisius, King of Argos) 

was childless and to keep her so, Acrisius 

shut her up in a bronze chamber underground: 

this mytheme is also connected to 

Ares, Oenopion, Eurystheus. Zeus came to 

her in the form of a shower of gold, and impregnated 

her. Soon after was born their 

child Perseus. 

Perseus, the legendary founder of Mycenae 

and of the Perseid dynasty there, was the 

first of the mythic heroes of Greek mythology 

whose exploits helped establish the hegemony 

of Zeus and the Twelve Olympians in 

the mainland of Greece. Perseus was the hero 

who killed Medusa. 

Andromeda was the daughter of Cepheus and Cassiopeia, king 

and queen of the Phoenician kingdom Ethiopia. 

Provenance: The collection of genaraldirector Ole Olsen, (1864- 

1943). The collection was of international museum standard 

and the most comprehensive antique collection of danish history. 

Provenance: The collection of Ingerlise Jensen and Guy Badse. 


Literature: Hermann Schmitz: "Generaldirektør Ole 

Olsens Samlinger", Bind 1, page 103 (Cat. 1128) 

Mentioned with picture in the article of the danish 

antique magazine: 

Antik & auktion. - 2004, nr. 4. page 53. "Fyldt med 

fortællinger". 


1581 

Antik & Auktion. - 2006, nr. 6. page 57. "Den store 

kunstsamler". 

The tapestry was sold at the auction: The collections of 

Ole Olsen. Winkel & Magnussen, 1944. Part II lot. 

635. DKK 250.000 / € 34.000 

317

1582 

1582 

Antique fullsilk Tabriz rug, Persia. Classical column 

design on open red field with prayerniche 

and hanging oillamp. Unique quality and condition. 

Second half 19th century. 163 x 125 cm. 

Provenance: Danish private collection. 

Literature: Peter Bausback, Mannheim 1976. 

Antike Orientalische Knüpfkunst. Related ex. 

page 147 and 149. DKK 80.000 / € 11.000 

1584 


1583


1585 

1583 

Signeret Serafian Isfahan tæppe, Persien. 

Medaljon på lyseblå bund prydet med slyngede 

grene, palmetter og blomster. Knyttet 

på silkekæde. 1,2 mio kn. pr. m2. Ca. 1940. 

220 x 150. DKK 50.000 / € 6.700 

1584 

Antique Serapi/Heriz carpet, Persia. 

Ca. 1900. 400 x 290 cm. 

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400 

1585 

Tabriz full silk carpet, Persia. A unique design 

in form of classic Persian tilework as 

seen in a charateristic design of a mosk ceiling. 

The size and the quality of this carpet 

is rather rare on the market and indicates 

that it was woven by order to furnish a very 

special place. C. 720.000 kn. pr. sqm. Late 

20th century. 507 x 495 cm. 

DKK 250.000 / € 34.000 

1586 

Antique fullsilk keshan rug, Persia. Nichedesign 

with flowervase on red field surrounded 

by borders of palmettes, rosettes 

and birds on blue field. Unique quality. 

Early 20th century. Ca. 810.000. kn. pr. 

sqm. 200 x 134 cm. DKK 80.000 / € 11.000 

1586 

319

1587 

1587 

Antikt Kuba-Shirvan galleri tæppe, Kaukasus. 

Klassisk gentagelsesmønster i form af stiliserede 

blomster i forskellige farver på blå bund. Ca. 

1900. 438 x 134. 

Erhvervet hos Harvey Nichols Ltd. London. 

Litteratur: Doris Eder. Orientteppiche, Band 1: Kaukasische 

teppiche, 1990. Lign. Afb. planche 253-255. 

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400 


1588 

1588 

Kasak rug, Caucasus. Sewan design on red field 

of stylized tulips, tarantulas and animal motives 

surrounded by a wide crab border on ivory field. 

Perfect condition. C. 1900-1910. 188 x 127 cm. 

DKK 40.000 / € 5.400 

1589 

Isfahan tæppe, Persien. Design med medaljon 

på lys bund med slyngede grene, blomster og 

bladværk. Knyttet på silkekæde og Konturer 

med silkeluv. 21. årh. 308 x 205. 

DKK 15.000 / € 2.000 

1590 

Antikt Kayseri silketæppe, Anatolien. Klassisk 

anatolsk 1700-tals design i form af slyngede grene, 

palmetter, blomster og bladværk på blå 

bund. Ca. 1900. 177 x 127. DKK 6.000 / € 800

1589 

1591 

Isfahan tæppe, Persien. Design med blomstervase 

på mørk bund prydet med engle og dyremotiver. 

Knyttet på silkekæde. 20. årh.s anden halvdel. 

165 x 112. DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1592 

Isfahan tæppe, Persien. Design med gennembrudt 

medaljon på lys bund prydet med palmetter, 

slyngede grene, blomster og bladværk. Ca. 1 

mio. kn. pr. m2. Knyttet på silkekæde. 1940-1950. 

160 x 106. DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600 

1593 


1590 

1594 

1591 

1592 

1593 

Qum tæppe, Persien. Gentagelsesmønster i 

form af slyngede grene, palmetter, rosetter og 

bladværk på lys bund. Ca. 1940. 316 x 232. 

DKK 12.000 / € 1.600 

1594 

Keshan tæppe, Persien. Klassisk design med medaljon 

på rød bund med slyngede grene, rosetter, 

palmetter og bladværk. 1940-1950. 

468 x 317. DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000 

321

1595 

1596 

1599 


1597 

1598

1595 

Bidjar tæppe, Persien. Klassisk design med medaljon 

på blå bund prydet med slyngede grene, 

blomster og bladværk. Ca. 1930. 234 x 147. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1596 

Qum tæppe, Persien. Usædvanligt design i form 

af enkle stiliserede blomster og bothehs på lys 

bund. Partier med silkeluv. 20. årh.s midte. 

208 x 136. DKK 10.000 / € 1.300 

1597 

Bidjar tæppe, Persien. Design med geometriske 

ornamenter på blå bund. Knyttet på uldkæde. 

1920-1930. 213 x 130. 

DKK 15.000-18.000 / € 2.000-2.400 


1600 

1598 

Veramin tæppe, Persien. Gentagelsesmønster 

med palmetter, rosetter og fugle på rød bund. 

1950-1960. 208 x 145. DKK 8.000 / € 1.100 

1599 

Isfahan tæppe, Persien. Klassisk design med medaljon 

på lys bund prydet med slyngede grene, 

palmetter, rosetter, blomster og bladværk. Fineste 

kvalitet, ca. 1 mio. kn. pr. m2. Ca. 1940. 

350 x 262. DKK 40.000 / € 5.400 

1600 

Antique Mahal carpet, Persia. A highly decorative 

classic all-over scrolling vines and large palmettos 

on ivory field, a pattern influenced by 

the Shah Abbas period carpets and often even 

called so. Early 20th century. 570 x 350 cm. 

Moth damage. DKK 200.000 / € 27.000 

323

1601 

1601 

Isfahan tæppe, Persien. Klassisk design med medaljon 

på mørkeblå bund prydet med slyngede 

grene, palmetter, blomster og bladværk. 


DKK 30.000 / € 4.000 

1602 

1602 

Baktiari tæppe, Persien. Design med medaljon 

på rød bund med stiliserede palmetter, blomster, 

og bladværk. Ca. 1940. 416 x 335. 

Litteratur: Peter Willborg, Stockholm 2002. Chahar 

Mahal Va Baktiari for lign. eks. 

DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000 


1603 

A 19th century French aubusson carpet. Classic 

medallion of roses on red field. 483 x 406 cm. 

DKK 60.000 / € 8.000 

1604 

Qum tæppe, Persien. Gentagelsesmønster i form 

af slyngede grene, palmetter, rosetter, blomster 

og bladværk på lys bund. Ca. 1950. 320 x 232. 

DKK 12.000 / € 1.600 


1604 

1603 

1605 

Royal Meshed carpet, Persia. Classic medallion 

design on red field. Sign. On order of King 

Abdullah. Dated: 1337=1918. 406 x 312. 

Abdullah I (1882-1951), was successively Emir of 

Trans-Jordan under a British Mandate, then King of 

Transjordan (1946-1949), King of the Hashemite 

Kingdom of Jordan (1949-1951) and "King of all Palestine" 

from 1 December, 1948. He is also frequently 

called King Abdullah the Founder, since he was the 

founder of Jordan. DKK 12.000 / € 1.600 

1605 

325

1606 

1609 

1607 

1606 

Isfahan tæppe, Persien. Medaljon 

på blå bund med palmetter, 

slyngede grene, blomster og 

bladværk. Sign. Mamoory Isfahan. 

Ca. 900.000 kn. pr. m2. 

Knyttet på silkekæde. 20. årh.s 

første halvdel. 165 x 105. 

DKK 18.000 / € 2.400 

1607 

Serafian Isfahan tæppe, Persien. 

Blomstermedaljon på blå bund 

med slyngede grene, blomster 

og bladværk. Knyttet på silkekæde. 

Sign. Made for Serafian Isfahan. 

Ca. 1.1 mio. kn. pr. m2. Ca. 

1940. 165 x 100. 

Hidhørende fra dansk privat samling. 

DKK 25.000 / € 3.400 

1608 

Nain tæppe, Persien. Design 

med blomster, træer, bladværk 

og fugle på lyseblå bund. Ca. 

1950. Ca. 640.000 kn. pr. m2. 

168 x 106. 

Erhvervet i 1950´erne hos tæppehandler 

Elin Balkin, København. 

DKK 6.000 / € 800 


1608

1609 

Sjældent Habibian Nain tæppe, 

Persien. Design i form af botehs 

(mor og barn) på lys bund prydet 

med talrige blomster, rosetter 

og fugle, hovedbort med søjler 

og nicher. Sign. Habibian 

Nain Iran. Mindre partier og 

konturer med silkeluv. Ca. 1 

mio. kn. pr. m2. 20. årh.s anden 

halvdel. 325 x 252. 

Certifikat medfølger udstedt af Habibian 

Carpet Gallery, Iran. 

DKK 60.000 / € 8.000 

1610 

Kirman tæppe, Persien. Gentagelsesmønster 

i form af slyngede 

grene, blomster og bladværk på 

lys bund. Ca. 1930. 556 x 365. 

DKK 20.000 / € 2.700 

1611 

Nain tæppe, Persien. Design 

med gentagelsesmønster i form 

af slyngede grene, blomster og 

bladværk. 20. årh.s anden halvdel. 

242 x 150. 

DKK 25.000 / € 3.400 

1611 


1612 

1610 

1612 

Nain tæppe, Persien. Design med lille medaljon på lys bund prydet 

med slyngede grene, palmetter, rosetter, blomster og bladværk. 

Konturer og partier med silkeluv. Ca. 720.000 kn. pr. m2. 

330 x 210. DKK 25.000 / € 3.400 

1613 

Nain tæppe, Persien. Design med medaljon på blå bund prydet 

med slyngede grene. Partier med silkeluv. Ca. 1 mio. kn. pr. m2. 

20. årh.s anden halvdel. 243 x 159. 

DKK 18.000-20.000 / € 2.400-2.700 

1613 

327

1614 

1615 

1614 

Qum helsilke tæppe, Persien. Design 

med medaljon på lys bund 

prydet med jagtscenerier, slyngede 

grene, blomster og bladværk. Fineste 

silke og knyttekvalitet. 1,1 mio. 

kn. pr. m2. Sign. Moghaddan. 


DKK 75.000 / € 10.000 

1615 

Isfahan tæppe, Persien. Medaljon 

med tunger på rød bund prydet 

med svungne grene, blomster og 

akantusblade. Partier med silkeluv. 

Knyttet på silkekæde. Sign. IRAN 

ISFAHAN JAFAR. Ca. 720.000 kn. 

pr. m2. 20. årh.s anden halvdel. 

410 x 300. 

DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700 

1616 

Nain tæppe, Persien. Medaljon på 

lys bund med slyngede grene, 

blomster og bladværk. Partier med 

silkeluv. Ca. 1 mio. kn. pr. m2. 

Nyere fremstilling. 308 x 204. 

DKK 30.000 / € 4.000 

1617 

Nain tæppe, Persien. Medaljon på 

lys bund. Konturer med silkeluv. 

Ca. 1 mio. kn. pr. m2. Nyere fremstilling. 

358 x 253. 

DKK 25.000 / € 3.400 

1618 

Nain tæppe, Persien. Gentagelsesmønster 

i form af palmetter, svungne 

grene og bladværk på rød bund. 

Partier med silkeluv. Ca. 900.000 

kn. pr. m2. 20. årh.s anden halvdel. 

408 x 313. DKK 60.000 / € 8.000 


1616 


1618 

1617 

329

1619 

1620 

1622 1623 


1621 

1624

1619 

Karabagh tæppe, Kaukasus. Design med tre kantede 

medaljoner på åbent rødt felt. 20. årh.s 

begyndelse. 289 x 167. 

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000 

1620 

Antique Shirvan rug, Caucasus. Classic drawing 

of geometrical medallions and gubpa motives 

on blue field of stylized animal motives, botehs, 

rosettes, stars ect. surrounded by yellow calyx 

and leaf border. late 19th century. 265 x 127 cm. 

Literature: Doris Eder. Orientteppiche, band 1: 

Kaukasische teppiche, 1990. Related ex. plate 259. 

DKK 30.000 / € 4.000 

1621 

Hovedtæppe i klassisk Yomut design med gentagelsesmønster 

i form af Dyrnak güls på rød 

bund og afslutninger med skørter. 20. årh. første 

halvdel. 312 x 205. DKK 8.000 / € 1.100 


1625 

1622 

Antik Kuba sumak, Kaukasus. Design med tre 

røde stiliserede medaljoner på blå bund med rosetter, 

usædvanlig hovedbort og yderbort i form 

af "løbende hund". 20. årh.s begyndelse. 

220 x 160. DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600 

1623 

Malatya kelim, østlige Anatolien. Design med 

sammenhængende geometrisk ornamentik på 

lys bund. Ca. 1900. 330 x 161. 

DKK 12.000 / € 1.600 

1624 

Antik Senneh kelim, Persien. Sjældent gentagelsesmønster 

på blå bund. 20. årh.s begyndelse. 

202 x 135. DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1625 

Ziegler tæppe i klassisk design med enkle slyngede 

grene, store palmetter og blomster på lys 

bund. 20. årh.s slutning. 635 x 405. 

DKK 30.000 / € 4.000 

331

1626 

1629 

1627 

1630 1631 


1628 

1632

1633 

1626 

Syd persisk kelim. Gentagelsesmønster med felter 

i forskellige farver. Ca. 1940. 275 x 145. 

DKK 5.000 / € 670 

1627 

Veramin kelim, Persien. Design med horisontale 

bånd i forskellige farver med og uden ornamentik. 


DKK 6.000 / € 800 

1628 

Antikt Kaukasisk tæppe. Usædvanligt og sjældent 

design i form af forskellige geometriske 

medaljoner på mørk bund med stiliserede blomster, 

dyre- og menneskefigurer. Ca. 1900. 

301 x 141. DKK 18.000 / € 2.400 

1629 

Antikt Kasak tæppe, Kaukasus. Klassisk Lori 

Pompak design. Ca. 1900. 240 x 142. 

DKK 6.000 / € 800 

1630 

Antikt Chelaberd Kasak tæppe, Kaukasus. Hagemedaljoner 

på terrakottafarvet bund omkrandset 

af stjernebort. Ca. 1900. 203 x 117. 

DKK 8.000 / € 1.100 

1631 

Antikt Kasak tæppe, Kaukasus. Midterfelt med 

taranteller på rød bund omkrandset af bred 

krabbe-stjerne bort. Ca. 1900. 195 x 114. 

DKK 8.000 / € 1.100 


1634 

1635 

1636 

1632 

Antikt Kasak tæppe, kaukasus. Design med 

Memling güls i forskellige farver og hovedbort 

med blomsterrosetter. Ca. 1900. 212 x 120. 

DKK 12.000 / € 1.600 

1633 

Antikt Shirvan tæppe, Kaukasus. Design med 

sammenhængende geometriske medaljoner på 

blå bund prydet med klassiske Konagend ornamenter, 

stiliserede dyre- og menneskefigurer 

omkrandset af krabbe-bort. Ca. 1900. 276 x 149. 

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000 

1634 

Nordvest persisk løber, gentagelsesmønster i 

form af blomster på blågrøn bund. 20. årh.s begyndelse. 

394 x 90. DKK 6.000 / € 800 

1635 

Shirvan tæppe, Kaukasus. Klassisk design med 

oktogoner på mørk bund med geometrisk ornamentik 

og dyremotiver. 1910-1920. 180 x 116. 

DKK 8.000 / € 1.100 

1636 

Talish tæppe, Kaukasus. Klassisk enkelt design 

med ensfarvet midterfelt omkrandset af enkel 

hovedbort med rosetter på lys bund og reciprokke 

biborter. Ca. 1920. 248 x 115. 

DKK 6.000 / € 800 

333

1637 

1637 

Bidjar tæppe, Persien. Kantet medaljon på rød/lys bund prydet 

med herati mønster. 20. årh.s slutning. 303 x 250. 

DKK 15.000 / € 2.000 

1638 

Keshan tæppe, Persien. Medaljon på rød bund prydet med slyngede 

grene, blomster og bladværk. Ca. 1940. 400 x 320. 

DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700 

1639 

1640 


1638 

1639 

Antikt Kinesisk tæppe. Medaljon 

med bladværk på lys 

bund omkrandset af blå 

bort. 20. årh.s begyndelse. 

262 x 178. 

DKK 8.000 / € 1.100 

1640 

Orientalsk tæppe i Luri design 

med vertikale bånd i forskellige 

farver med ranker og 

botehs. 20/21. årh. 290 x 195. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1641 

Senneh tæppe, Persien. Gentagelsesmønster 

med palmetter, 

blomster og bladværk på 

blå bund. Usædvanlig flot kvalitet, 

knyttet på flerfarvet silkekæde. 

20/21. årh. 293 x 212. 

DKK 50.000 / € 6.700 

1642 

Nain tæppe, Persien. Medaljon 

på lyseblå bund med slyngede 

grene, blomster, palmetter 

og bladværk. Partier 

med silkeluv. Ca. 900.000 kn. 

pr. m2. 20. årh.s første halvdel. 

251 x 164. 

DKK 25.000 / € 3.400

1643 

Qum helsilke tæppe, Persien. Medaljon på rød 

bund med klassiske jagtscener og hovedbort 

med persiske inskriptioner. 20 årh.s anden halvdel. 

215 x 134. DKK 10.000 / € 1.300 

1642 


1641 

1644 

Nain tæppe, Persien. Gentagelsesmønster med 

palmetter, rosetter, slyngede grene, blomster og 

bladværk på lys bund. 20. årh.s anden halvdel. 

267 x 152. DKK 25.000 / € 3.400 

1643 

1644 

335

1645 

1646 

1648 


1647

1645 

Qum helsilke tæppe, Persien. Medaljon 

på lys bund. 20. årh.s. slutning. 

154 x 98. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1646 


på blå bund prydet med blomster 

og bladværk. 20. årh.s slutning. 

206 x 142. DKK 10.000 / € 1.300 

1647 


med tunger på lys/rød bund med 

blomsterranker og bladværk. Ca. 

900.000 kn. pr. m2. 20. årh.s slutning. 

200 x 138. 

DKK 18.000 / € 2.400 

1648 

Keshan fullsilk carpet, Persia. Medallion 

on red field of flowers and foliage. 

App. 800.000 kn. pr. sqm. 1900-1910. 

560 x 355 cm. 

DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700 

1650 


1649 

1649 

Serafian Isfahan tæppe, Persien. Design i form af 

store palmetter og slyngede forbundne grene på lys 

terrakottafarvet bund. Sign. Serafian Isfahan. 

20/21. årh. 388 x 290. DKK 30.000 / € 4.000 

1650 

Helsilke Keshan tæppe, Persien. Design med blomstervase 

på rosafarvet bund prydet med blomster og 

bladværk. Ca. 1940. 206 x 135. 

Proveniens: Hidrørende fra herregården Engestofte. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

337

1651 

1652 

1651 

Nordvest persisk løber med geometrisk ornamentik 

og vinglas/egeløv hovedbort. Ca. 1930. 

420 x 105. DKK 10.000 / € 1.300 

1652 

Luri-Baktiari tæppe, Persien. Gentagelsesmønster 

i form af rosetter, stiliseret bladværk, herati 

mønster på rød bund med stiliserede dyre motiver. 

Ca. 1930. 217 x 130. 

Litteratur: Peter Willborg. Chadar Mahal Va Baktiari, 

2002. DKK 5.000 / € 670 

1655 1656 


1653 

1654 

1653 

Khasgai/Shiraz nomadetæppe, Persien. Sammenhængende 

geometriske medaljoner på blå 

bund prydet med stiliserede dyremotiver. Ca. 

1930. 197 x 159. DKK 8.000 / € 1.100 

1654 

Sarouk tæppe, Persien. Medaljon på blå bund 

prydet med herati mønster. Ca. 1940. 218 x 133. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1657

1655 

Kuba kelim, Kaukasus. Klassisk 

gentagelsesdesign med geometriske 

ornamenter. 1900-1920. 

305 x 156. DKK 8.000 / € 1.100 

1656 

Antik Rashwan kelim, Malatyaområdet, 

Anatolien. Klassisk 

design med sammenhængende 

romber. 19. årh.s slutning. 

440 x 170. 

Litteratur: Yanni Petsopoulos. 

Kilims, 1979. Lign. afb. planche 

220-226. DKK 12.000 / € 1.600 

1657 

Antikt Verneh dækken. Sjælden 

kvadratisk størrelse med design i 

form af blomster på mørk bund. 

19. årh. 158 x 180. 

DKK 10.000 / € 1.300 

1658 

Isfahan løber, Persien. Design 

med blomstermedaljoner på blå 

bund. Knyttet på silkekæde og 

partier med silkeluv. Ca. 900.000 

kn. pr. m2. 21. årh. 410 x 85. 

DKK 18.000 / € 2.400 


1659 

Täbriz tæppe, Persien. Klassisk design med medaljon på gylden 

bund prydet med herati mønster. Konturer med silkeluv. 

21. årh. 350 x 250. DKK 40.000 / € 5.400 

1660 

Baotou tæppe, Kina. Medaljon- og hjørneornamentik med fugl 

Phoenix i landskab på blå bund. 1900-1920. 188 x 176. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1660 

1658 

1661 

1659 

1661 

Kurdisk Senneh kelim løber, 

Persien. Midterfelt med gentagelsesmønster 

i form af små 

blomster på blåsort bund. 

1940-1950. 410 x 106. 

DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

339

1663 

1662 1664 

1662 

Kurdistan-Bidjar løber, Persien. Design med oktogoner 

i forskellige farver på åben blå bund. 

Ca. 1930. 498 x 122. DKK 8.000 / € 1.100 

1663 

Nordvest persisk løber, design i form af botehs i 

forskellige farver på blå bund omkrandset af 

skråbånds bort. Ca. 1930. 505 x 124. 

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000 

1666 

1667 


1665 

1664 

Nordvest persisk løber. Gentagelsesmønster 

med bothes i gitteropbygning på blå bund. Ca. 

1930. 368 x 92. DKK 6.000-8.000 / € 800-1.100 

1665 

Bidjar tæppe, Persien. Klassisk medaljon på rød 

bund prydet med slyngede grene, blomster og 

bladværk omkrandset af karakteristisk rosenbort. 

Ca. 1940. 254 x 158. 

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300 

1668

1669 

1666 

Antique Lori Pompak Kasak, 

Caucasus. Classic design of central 

hooked octogone and two 

minor octogones with stars on 

red field with swastika alike ornaments 

surrounded by a highly stylized 

calyx and leaf border. Ca. 

1900. 210 x 162 cm. 

Literature: Doris Eder. Orientteppiche, 

Band 1: Kaukasische Teppiche, 

1990. Related ex. plate 5-7. 

Brian W. McDonald. Tribal Rugs. 

DKK 40.000 / € 5.400 

1667 

Kuba-Seichur tæppe, Kaukasus. 

Geometrisk ornamentik på blå 

bund. 20. årh.s begyndelse. 

215 x 130. DKK 15.000 / € 2.000 

1668 

Antikt Kasak tæppe, Kaukasus. 

Klassisk Karachoph ornamentik. 


Litteratur: Doris Eder. Orientteppiche 

(Band 1), Kaukasische Teppiche. 

Lign. afb. planche 28-33. 

DKK 18.000 / € 2.400 


1670 

1669 

Ziegler design-tæppe med design i form af palmetter, slyngede 

grene og bladværk på gylden bund. 21. årh. 407 x 303. 

DKK 30.000 / € 4.000 

1670 

Ziegler design-tæppe i form af mønster med enkle slyngede 

grene og palmetter på gylden bund. 21. årh. 370 x 270. 

DKK 20.000 / € 2.700 

1671 

Yalameh tæppe, Persien. Design i form af felter med geometriske 

medaljoner med hager på blå bund. Ca. 1960. 300 x 218. 

DKK 8.000-1.000 / € 1.100-130 

1671 

341

1672 

1675 


1673 

1674


1676 

1672 

Antikt Seichur tæppe, Kaukasus. Design med oktogoner på blå bund med stjerner og stiliserede 

rosetter omkrandset af bred krabbebort. 1900-1910. 320 x 166. 

DKK 25.000 / € 3.400 

1673 

Antikt kurdisk tæppe, Persien. Design i form af hagemedaljoner og talrige geometriske 

ornamenter på mørk bund. 1900-1920. 245 x 178. DKK 10.000 / € 1.300 

1674 

Antikt Kasak tæppe, Kaukasus. Sammenhængende hagemedaljoner på rød bund omkrandsede 

af reciprokke hovedborter i form af "løbende hunde". 1900-1910. 190 x 136. 

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000 

1675 

Heriz tæppe, nordlige Persien. Gentagelsesmønster i form af slyngede grene, blomster 

og bladværk på rød bund. 20. årh.s første halvdel. 355 x 283. DKK 20.000 / € 2.700 

1676 

Baktiari carpet, Persia. Unusual and rare, almost quadratic village carpet, design of arches, 

flowervases, cypresses, birds, flowers and foliage on blue field. C. 1930. 380 x 350 cm. 

Literature: Peter Willborg, Sweden. Chadar Mahal Va Baktiari, 2002. 

DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700 

343

O n l i n e a u c t i O n 

w w w. b r u u n - r a s m u s s e n . d k 

19th Century Paintings and Old Masters 

at Bruun Rasmussen online 

Enjoy bidding on the large selection of high quality paintings and graphic works by 

danish as well as international painters online. Auctions designated Online Extra contain 

specially selected paintings of high quality. 

The individual auctions are open for bidding at all hours of the day for two weeks and 

the hammer falls every Wednesday evening. 

Paintings at the current online auction can be viewed at Bruun Rasmussen's continuous 

previews in Copenhagen and in Vejle. 

Please visit our website www.bruun-rasmussen.dk or call +45 3343 6911 for further 

information. 

344 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 770

k O m m e n d e a u k t i O n - m a l e r i e r 

u p c O m i n g a u c t i O n - p a i n t i n g s 

C.F. Aagaard: "En Loggie fra Amalfi". Hammerslag 350.000 kr. / C.F. Aagaard: "A View from Amalfi". Sold for 350,000 DKK. 

19th Century Paintings and Old Masters at 

Bruun Rasmussen Auctioneers September 2007 

– Italian theme 

Til vores kommende auktion i september søger vi bl.a. italienske malerier. 

Indlevering foregår indtil 15. juli. 

Kontakt venligst afdelingen for ældre malerier på 3343 6911. 

We are looking for Italian paintings for our next auction in September. 

Consignment until July 15th. 

Please contact the department of 19th century paintings and old masters, +45 3343 6911. 

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 770 

345

Charmerende Rørvig 

dejligt liebhaver-sommerhus beliggende fuldstændig ugenert i et 

smukt område nær dybesø i det idylliske og charmerende Rørvig. 

Her er kun 5-10 minutters gang til én af danmarks bedste badestrande 

samt til det hyggelige by- og havneliv i Rørvig, der byder 

på såvel fiskehandlere, livstilsbutikker, restauranter, iskiosker, 

minigolf og krabbefangst for børnene. 

grunden på godt 5.200 m 2 er kuperet og smukt beplantet med 

gamle træer, rododendronbuske og bede. 

Bygningerne er opført i klinkbygget træ, har stråtag og er yderst 

velholdte. de i alt 130 m 2 i grundplan inkl. kælder er indrettet 

med billardstue, bar og pejs. den store terrasse har rigeligt 

plads til liggestole, borde og fritidsudfoldelser og er udstyret med 

særskilt overdækning til de kølige sommeraftener, hvor duggen 

falder. 

der er tale om et charmerende tre-længet sommerhus, der er ideelt 

for en familie med børn, da det indeholder 3 soveværelser, 2 badeværelser, 

2 toiletter samt sauna. Hertil kommer et hyggeligt, åbent 

køkken, der er placeret i forbindelse med opholdsstuen samt den 

tilstødende stue. 

Ud over en pejs i kælderen er der yderligere 2 pejse i selve huset, 

som er med til at give den helt specielle sommerhusstemning. 

Huset fremstår meget velholdt og kan for relativt få midler 

moderniseres med maling samt renovering af køkken og bad. 

Ejendommen har været i samme families eje siden opførelsen og 

er derfor aldrig tidligere udbudt til salg. 

Kort sagt tilbyder dette sommerhus alt, hvad man kan ønske 

sig, og det kan til hver en tid skabe grobund for afslapning og 

skønne oplevelser for hele familien. 

Pris: 5.200.000 dKK 

Bredgade 25 1260 København K Tel +45 2040 4747 

346 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 770 

estates@bruun-rasmussen.dk www.br-estates.dk

information 

aFHentning 


Afhentning af effekter købt på traditionel 

auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste 

auktionsdag (eller efter aftale). 

Uafhentede effekter vil herefter uden 

yderligere varsel blive sendt til opbevaring 

for købers regning og risiko. 

salgsresultater 

Hammerslags-priser fra de seneste auktioner 

kan ses på vores hjemmeside: 

www.bruun-rasmussen.dk 

Hammerslags-priser kan også fås ved at 

ringe til vores automatiske telefonsvarer på 

telefon: 33 43 69 08. 

FOtO 

Fotos af alle effekter kan ses på vores 

hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk 

eurO 

det bydes og faktureres i danske kroner. 

Ved omregning fra dKK til Euro er anvendt 

Nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet 

for udarbejdelse af kataloget. 

Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der 

efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder 

på en præsentabel måde i forhold til 

beløbet i dKK. 

bevaringstilstand 

Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden 

på, at katalognumrene som udgangspunkt 

ikke er forsynet med oplysninger om 

tilstand (jvf. købskonditionernes § 9). Vi 

henviser imidlertid til vores hjemmeside: 

www.bruun-rasmussen.dk, hvor der under 

det enkelte katalognummer ofte er oplysninger 

om bevaringstilstand, reparationer 

o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrækkelige 

kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes 

for yderligere informationer. 

bankFOrbindelse 

danske Bank · Konto: 32313231096159 

IBAN: dK2830003231096159 

Swift-BIC dABAdKKK 

virksOmHedsregistrering 

CVR-nr. dK25472020 

dispatcH 

Collection of purchases bought at 

traditional auctions must be no later than 

2 weeks after the last auctionday. 

Uncollected items will without further 

notice be sent into storage at the expence 

and risk of the buyer. 

sales results 

Sales results from the latest auctions are 

available at our website: 

www.bruun-rasmussen.com 

Sales results are also available at our 

answering machine. 

Please call: +45 33 43 69 08. 

pHOtO 

Photos of all items are available at our 

website: www.bruun-rasmussen.com 

eurO 

Bids and invoicing are made in ddK. 

For the conversion from dKK into Euro, 

Bruun Rasmussen has used the official rate 

of exchange from denmarks Nationalbank 

(the danish National Bank) at the time of 

preparation of the catalogue. 

The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's 

judgment, roughly adjusted to 

presentable figures. 

cOnditiOn 

Bruun Rasmussen draws attention to the 

fact that, as a rule, no information is 

provided regarding the condition of the lots 

(cf. conditions of purchase § 9). 

However, we refer to our website: 

www.bruun-rasmussen.com where information 

regarding condition, repairs, etc. 

can usually be found for the individual lot. 

Should this information be insufficient, 

further details can be obtained by contacting 

one of the experts of the department. 

bankers 

danske Bank · Account: 32313231096159 

IBAN: dK2830003231096159 

Swift-BIC dABAdKKK 

business registratiOn 

CVR-nr. dK25472020 

347

k ata l O g i s e r i n g s p r i n c i p p e r 

e x p l a n at i O n O F c ata l O g u i n g p r i n c i p l e s 

FOrklaring vedr. 

kunstnernavne i katalOgerne 

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde 

af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen 

indestår i henhold til købskonditioner § 9. 

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget 

efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning 

for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. 

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket 

er sandsynligvis fra kunst-nerens tid og muligvis udført 

af denne. 

Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor 

opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og 

antagelig fra dennes tid. 

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være 

udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. 

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger: 

I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse 

eller i stil med kunstneren. 

?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne 

beskrivelse. 

sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. 

betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur 

er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. 

Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om 

et antagelig usigneret arbejde 

Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det 

sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde 

u.r.: Uden ramme. 

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. 

Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse 

og tjener som vejledning for køber. det er ikke nogen 

garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige 

katalognumres autencitet og kondition. 

Forkortelser: 

* = Fuld moms 

Cd = Copy-dan 

sst. = Samme sted 

diam. = diameter 

L. = Længde 

B. = Bredde 

H. = Højde 

d. = dybde 

explanatiOn OF names OF 

artists used in tHe catalOgues 

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist 

the genuiness and authenticity of which is guaranteed 

by Bruun Rasmussen according to the Conditions of 

purchase § 9. 

Below cataloguing reservations are made according to 

the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for 

guidance only and cannot be subject to claims. 

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably 

a work of the period of the artist, and possibly 

executed by the artist. 

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted 

(workshop): In our opinion, a work made under the 

influence of the artist, and probably of his period. 

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the 

artist, or a (later) copy of the artist’s work. 

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style 

of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion, 

a later copy of a work by the artist or in the artist's style. 

?: The catalogue description is subject to further reservations. 

sign.: In our opinion, the work has been signed by the 

artist. 

betegnet (bears the signature): In our opinion, the inscription 

may be by a hand other than that of the artist. 

If no signature is mentioned in the catalogue the work is 

apparently unsigned. 

If no date is mentioned in the catalogue the work is apparently 

from the last century or of comparratively resent date. 

u.r.: Unframed. 

No compensation is given should the frame be damaged. 

Above description is a statement of opinion by Bruun 

Rasmussen and is to be considered only as guidance to 

the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to 

satisfy himself of the authenticity and the condition of 

the works of art. 

348 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 770 

abb.: 

* = Full VAT 

Cd = droit de Suite 

sst. = Same place 

diam. = diameter 

L. = Length 

B. = Width 

H. = Height 

d. = depth

m O m s O g k u n s t n e r a F g i F t 

v at a n d c O p y- d a n i n F O r m at i O n 

standard auktiOnsOmkOstninger 

25% - brugt mOms 

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende 

moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, 

samlerobjekter og antikviteter, der nu kan 

handles til brugt moms. 

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der 

skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde 

pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget 

moms. 

Fuld mOms * 

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt 

moms. disse er mærket med en stjerne *. Købere skal 

betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25% 

moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. 

reducerede 

auktiOnsOmkOstninger 20% 

betales af købere der opfylder følgende betingelser: 

1. danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 

20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele 

(fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og 

betaler derved 20% i auktionsomkostninger. 

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at 

anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms 

og derved betale 20% i auktionsomkostninger. 

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der 

opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse 

med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger 

(se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse). 

kunstneraFgiFt til cOpy-dan Cd 

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal 

der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen 

med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift 

på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske 

kunstnere. disse værker er mærket Cd for Copy-dan ud 

for katalognummeret. 

For nærmere information henvises til købskonditionerne. 


buyer’s standard premium 

25% auctiOneers’ margin scHeme 

As of 1 January 1995 new EC regulations came into 

effect regarding the sale of secondhand goods, works of 

art, collector’s items and antiques; these items may now 

be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme. 

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium 

only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted 

from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus henceforth 

include non-refundable VAT. 

Full vat * 

will be charged on goods that cannot be traded under 

the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are marked 

with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 

20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the 

buyer’s premium. 

buyer’s reduced premium 20% 

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 

1. danish VAT registered buyers may choose to pay 

the 20% buyer’s premium + 25% VAT on the total 

amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT 

refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only. 

2. VAT registered buyers in other EU countries may 

avoid danish VAT by using their VAT registration 

number and thereby pay a buyer’s premium of 20% 

only. 

3. Residents of countries outside the EU meeting the 

danish customs authorities’ requirements regarding 

the export of goods pay the buyer’s premium of 20% 

only (see Conditions of Purchase §3, Exemption from 

VAT). 

artists’ rOyalties 

payable tO cOpy-dan Cd 

Pursuant to current danish legislation on copyright an 

artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT 

(i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be 

collected on works of modern art by all danish and most 

foreign artists. These works are marked Cd for Copy-dan 

next to the lot number. 

For further information please refer to the Conditions of 

Purchase. 

349

k ø b s k O n d i t i O n e r 

§ 1. budgivning 

Køber er den byder, der får hammerslag. den, der byder for 

andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af 

købet. 

På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter 

benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker 

at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet 

eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte 

pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til 

enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget 

til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke 

tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling 

har fundet sted. 

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet 

eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon 

er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun 

Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle 

fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne 

service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer 

ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. 

§ 2. betaling 

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen 

som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger 

inklusive afgift. 

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så 

udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% 

af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre 

der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *. 

danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/ 

CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor 

varen købes i fuld moms. 

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for 

afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private 

købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk 

lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter 

og antikviteter. 

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales 

kontant op til dKK 100.000 eller med dankort, banknoteret check, 

rejsechecks, Visa-, Master-, diners Club- eller Eurocard. Personlige 

udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. 

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen 

og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 

dage efter fakturadatoen. 

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf 

med 1,5% pr. påbegyndt måned. 

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen 

har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen 

berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på 

ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve 

køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder 

den, der har indleveret det købte til auktion. 

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter 

hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at 

berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. 

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, 

er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter 

på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af 

den misligholdende køber fastsat mindstepris. den misligholdende 

køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter 

indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen 

ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses 

at overstige forfalden gæld. 

Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en 

køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over 

for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den 

pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at 

kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 

§ 3. aFgiFtsFritagelse 

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, 

betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver 

ikke belastet af danske afgifter. 

A. KøBERE MEd BOPæL I ET ANdET EU-LANd: 

Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages 

for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres 

over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret 

på fakturaen. 

B. KøBERE MEd BOPæL UdEN FOR EU: 

1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem 

en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for 

afgift. 

2 Udførsel som rejsegods: der kan ske fritagelse for dansk 

afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning 

af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal 

være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet 

skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. 

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms 

refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen 

retur med påtegning om officiel indførsel fra det 

endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet 

kompetent myndighed, hvis købet overstiger 

dKK 1.200. 

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den 

danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist 

til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra 

EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter 

at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis 

købet overstiger dKK 300. dette gælder også for Færøerne 

og grønland. 

§ 4. aFgiFtsbetaling 

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre 

brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms 

på lige fod med private købere. dette skal meddeles os 

inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 

B. Momsregistrerede i danmark kan vælge at købe til fuldmoms 

med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. dette 

skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 

§ 5. udlevering 

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til 

køberen. det købte henligger fra hammerslaget for købers regning 

og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, 

vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, 

der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt 

for købers regning ved auktion eller underhånden. 

§ 6. FOrsendelse 

Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende 

købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen 

kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på 

købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 


§ 7. kunstneraFgiFt til cOpy-dan Cd 

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der 

opkræves følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og 

visse udenlandske kunstnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos 

køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation 

Copy-dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. disse 

værker er mærket Cd for Copy-dan ud for katalognummeret. 

Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte kunstværk, 

når hammerslagsprisen overstiger dKK 1.863: 

• 5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem 

dKK 0 og dKK 310.596 med tillæg af auktionsomkostninger 

på 20% ekskl. afgift 


dKK 310.596 og dKK 1.242.383 med tillæg af auktionsomkostninger 



dKK 1.242.383 og dKK 2.174.171 med tillæg af auktionsomkostninger 


• 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem 

dKK 2.174.171 og dKK 3.105.958 med tillæg af auktionsomkostninger 


• 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over dKK 

3.105.958 med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl. 

afgift 

Copy-dan afgiften kan ikke overstige dKK 93.179 for det enkelte 

kunstværk. 

§ 8. ekspOrttilladelse 

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor 

dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier 

i danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive 

meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. 

derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget 

på købers vegne, nu hvor prisen kendes. gives eksporttilladelse 

ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte 

til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for 

køber. 

§ 9. katalOgisering 

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde 

og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte 

ændringer og modifikationer. 

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under 

anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. 

de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, 

at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller 

beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger 

i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes 

til vurdering af effekternes stand. 

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på 

de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede 

effekters stand. 

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets 

trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. 

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller 

dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette 

straks meddeles til Bruun Rasmussen. 

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller 

såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige 

fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end 


en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret 

i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede 

erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris 

tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive 

refunderet køber. 

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt 

erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. 

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb 

kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos 

Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering 

fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter 

købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til 

Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som 

det købte var i på hammerslagstidspunktet. 

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling 

af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve 

anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, 

dækket. 

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, 

såfremt: 

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse 

med den på dette tidspunkt gældende opfattelse 

blandt lærde og eksperter. 

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få 

fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige 

processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets 

udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt 

omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse 

af den pågældende effekt. 

kOmmissiOner 

Bruun Rasmussen Kunstauktioner 

Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder 

Jørgen Byriel, Auktionsleder 

Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, 

der ikke kan være til stede ved auktionen. det er en forudsætning, 

at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer 

før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed 

kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for 

eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. 

kOnditiOnsrappOrter 

Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere 

nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. dette er 

ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for 

ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. det understreges, 

at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; 

her henvises til katalogteksten. 

Fritagelse FOr dansk FuldmOms 

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget 

er markeret med stjerne *. 

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, 

køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der 

ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der 

gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. 

det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. 

351

c O n d i t i O n s O F p u r c H a s e 

§ 1. bidding 

The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. Any 

person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety 

for completion of the sale. 

At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter 

called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make 

bids in person at the place of auction or commission bids by letter 

or fax or direct telephone bids, should be able to document 

their ability to pay and be able to provide proof of identity at 

any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid 

if, when requested, adequate security or adequate payment on 

account has not been rendered. 

Bids should be made by the bidder in person at the place of auction 

or by written commission. Telephone bidding is possible 

within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun 

Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may 

occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion 

as to the increment of the bids. The auctioneer will also 

make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. 

§ 2. payment 

The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s premium, 

including VAT, for lots sold subject to the special VAT 

scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and Antiques, 

and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special 

VAT). 

Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal 

VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that 

the purchase price is the hammer price plus an additional 20% 

in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer 

price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are 

indicated as such in the catalogue with an asterix (*). 

danish VAT registered buyers shall provide us with documentation 

of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be quoted 

on the invoice for goods bought at full VAT. 

For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. 

Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from 

the EU who are considered as danish buyers (cf. current danish 

legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, 

Collectors’ items and Antiques by Public Auction). 

The purchase price falls due for payment when the goods have 

been knocked down. Payment may be made in cash up to dKK 

100,000, by dankort, banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-, 

Master-, diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may 

only be used for payment by prior arrangement. 

Payment may be made during or immediately after the auction. 

Under all circumstances payment must be made no later than 

eight days from the date of the invoice. 

Should the purchase price not be paid by the due date, interest 

at 1.5 % per new month will be charged. 

If the purchase price and interest are not paid within eight 

days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, 

Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell 

the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to 

demand reimbursement of any related losses from the defaulting 

buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person 

who had deposited the goods for sale by auction. 

If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of 

goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled 

to set off its receivables against its payables to the defaulting 

buyer. 

If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, 

Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun 

Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated 

by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be 

entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as 

long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, 

regardless of whether the value of such goods may be 

deemed to exceed the debt payable. 

Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a 

buyer who is in default in respect to his payment obligations 

to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on 

behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further 

be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any 

future bids from such a purchaser. 

§ 3. exemptiOn FrOm vat 

Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 

20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be 

subject to danish taxes and duties: 

A. BUYERS RESIdINg IN ANOTHER EU MEMBER STATE: 

Buyers are exempt from paying danish VAT as long as they 

have provided Bruun Rasmussen with documentation of their 

VAT registration. The VAT number will then be quoted on 

Bruun Rasmussen’s invoice. 

B. BUYERS RESIdINg OUTSIdE THE EU: 

1 dispatch through forwarding agent: Lots exported through a 

forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt 

from VAT. 

2 Export as personal luggage: goods may be exempt from 

danish VAT when the buyer personally takes the goods out 

of the country as luggage, provided the following conditions 

have been met: 

The invoice must have been paid and the danish duty of 25% 

of the invoice amount must have been deposited with Bruun 

Rasmussen. 

a Buyers residing in Norway will be refunded the danish VAT 

as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun 

Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country 

in question or by any other authority with jurisdiction 

over matters of purchase tax with respect to official imports 

of goods into the country in question if the purchase price 

exceeds dKK 1,200. 

b Buyers residing in other countries outside the EU will be 

refunded the danish VAT after the goods have been presented 

for customs clearance in connection with the departure 

of the buyer from the EU. The exporter’s form should be 

returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the 

customs authorities’ export certificate if the purchase price 

exceeds dKK 300 This also applies to the Faroe Islands and 

greenland. 

§ 4. payment OF taxes and duties 

A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who 

do not wish to make use of Article 3 may instead choose to 

purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the 

same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be 

notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 

B. Buyers with VAT-registration in denmark may choose to purchase 

subject to Normal VAT at 25% of the hammer price 

plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this 

before 10 a.m. on the following auction day. 

§ 5. cOllectiOn OF purcHases 

The purchase price must be paid in full before the purchased lot 

can be passed over to the buyer. From the time of the lot being 

knocked down to the buyer, until its collection, the purchased 

lot will be held at the buyer’s own expense and risk. 

A storage fee will be charged for lots which have not been collected 

within 14 days after the time of the lot being knocked 

down. goods which have been paid for but not collected within 

1 year will be resold at auction or privately at the buyer's 

expense. 

§ 6. dispatcH 

Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding 

of purchased goods, this shall be done at the buyer’s 


own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held 

liable neither for any damage caused to purchased goods during 

dispatch nor for any missing consignments. 

§ 7. drOit de suite 

Pursuant to current danish legislation on Copyright, an artistic royalty 

shall be collected on works of modern art by all danish and 

some foreign artists. Bruun Rasmussen will from the buyer collect 

the royalties required on behalf of the artists’ organisation Copy-dan 

for any work of art subject to this law. These works are identified in 

the catalogue by Cd for Copy-dan, marked beside each relevant lot 

number. 

The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art, 

when the hammerprice exceeds dKK 1,863: 

• 5% of the part of the hammerprice ranging from dKK 0 to 

dKK 310.596 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

• 3% of the part of the hammerprice ranging from dKK 310.596 

to dKK 1,242,383 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

• 1% of the part of the hammerprice ranging from dKK 

1,242,383 to dKK 2,174,171 plus the buyer’s premium (20% 

excl. VAT) 

• 0.5% of the part of the hammerprice ranging from dKK 

2,174,171 to dKK 3,105,958 plus the buyer’s premium (20% 

excl. VAT) 

• 0.25% of the part of the hammerprice lying above dKK 

3,105,958 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT) 

The artistic royalty cannot exceed dKK 93,179 for each work of art. 

§ 8. expOrt licence 

Applications for an export licence must be made to the danish 

Cultural Assets Committee when required in accordance with 

current danish legislation on the protection and preservation of 

cultural assets in denmark. Where such a licence has not been 

obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately 

after the lot has been knocked down to the buyer. Another 

application will subsequently be sent to the danish Cultural 

Assets Committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer, 

now that the price is known. Should an export licence not be 

granted, the danish Cultural Assets Committee would be obliged 

to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer 

would thus not be bound to the purchase. 

§ 9. catalOguing 

All lots are sold in the condition in which they are found when 

knocked down and as described in the catalogue with subsequently 

published changes and modifications. Cataloguing is 

done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge 

and on the cataloguing principles stated. 

The lots auctioned are often of some age or of a kind which 

makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or 

may have been subject to restoration or damage not necessarily 

stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification 

only and cannot be used for an evaluation of the condition of 

the goods. 

Any person who wishes to bid at an auction should therefore 

sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends 

to bid by personal inspection at the preview held prior to the 

auction. The catalogue description is an indication of the prevailing 

oppinion of scholars and expert at the time of the printing 

of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase 

regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance 

with the catalogue description, Bruun Rasmussen should 

immediately be informed thereof. 

Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the 

catalogue description contains material errors which lead to 

a considerably higher hammer price than that which a correct 

catalogue description would presumably result in, the buyer shall 


be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be 

reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum 

amount of the highest estimated price stated in the catalogue 

plus buyer's premium and VAT, when applicable. 

For material errors in the catalogue description in respect to 

measurements or weight, compensation shall only be paid on a 

percentage basis in proportion to the difference. 

The right of cancellation of a purchase in pursuance of the 

present conditions can only be exercised by the party who has 

bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject 

to the presentation of a claim for cancellation in writing to 

Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the 

purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same 

condition in any and all respects which the purchased lot was in 

at the time of the lot being knocked down to the buyer. 

In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to 

claim payment of interest on the purchase price nor shall the 

buyer be entitled to claim compensation for any other expenses 

or loss incurred, including any possible loss of profit in connection 

with reselling. 

It shall not be possible to state cancellation of a purchase in 

pursuance of the above provisions if: 

a the catalogue description on the day the lot was knocked 

down to the buyer was in accordance with the then generally 

accepted opinion of scholars and experts; 

b the only way of establishing whether the lot was a forgery 

at the time of the publication of the catalogue was the 

implementation of scientific processes, the validity of which 

was only acknowledged after the time of publication of the 

catalogue, or which would have required a disproportionate 

amount of cost, or which would have been impossible to carry 

out without damaging the lot in question. 

cOmmissiOn 

bruun rasmussen auctioneers of Fine art 

Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer 

Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor 

Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for 

bidders who are unable to be present at the auction. It is a 

prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission 

24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit 

to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held 

responsible for any errors that may occur using this service. 

cOnditiOn repOrts 

Bruun Rasmussen undertakes to provide further information 

about the state and condition of the lots if possible. This is 

regarded as a service for customers who are unable to make a 

personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen 

stresses that the information given cannot be used as the basis 

for complaints; complaints can only be based on the catalogue 

text. 

exemptiOn FrOm vat 

Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with 

an asterix *. 

No danish VAT is to be paid when VAT registered companies 

from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell 

to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT 

according to the rules in force in the country where the foreign 

company is VAT registered. For further information please consult 

your local authorities. 

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid. 

353

i n g d i r e k t e 

c a l l d i r e c t ly b r e d g a d e 

administratiOn 

Claus Poulsen 3343 6917 

c.poulsen@bruun-rasmussen.dk 

kundeservice / 

custOmer service 

Suzanne Huwendick 3343 6901 

s.huwendick@bruun-rasmussen.dk 

Annette Langbak 3343 6902 

a.langbak@bruun-rasmussen.dk 

Heidi Beck Andersen 3343 6904 

h.b.andersen@bruun-rasmussen.dk 

KOMMISSIONER Og BESTILLINg AF KATALOgER / 

COMMISSIONS ANd CATALOgUE REqUESTS 

Vibeke Nielsen 3343 6912 

v.nielsen@bruun-rasmussen.dk 

LAgER Og TRANSPORT / 

STORAgE ANd TRANSPORTATION 

Frank Høgh 3634 1381 

f.hoegh@bruun-rasmussen.dk 

auktiOnsrådgivning / 

auctiOn guidance 

Franziska Kampmann 3343 6905 

f.kampmann@bruun-rasmussen.dk 

vurdering Og inFOrmatiOn / 

valuatiOn and inFOrmatiOn 

INdBOVURdERINgER / VALUATION AT YOUR HOME 

Hans Ruben 3343 6974 

h.ruben@bruun-rasmussen.dk 

Kasper Nielsen 3343 6988 

k.nielsen@bruun-rasmussen.dk 

Per Flemming Koefoed 3343 6993 

p.koefoed@bruun-rasmussen.dk 

BøgER / BOOKS 

Christine Almlund 3343 6940 

c.almlund@bruun-rasmussen.dk 

FRIMæRKER / STAMPS 

Jan Helding 3343 6856 

j.helding@bruun-rasmussen.dk 

MOdERNE KUNST Og dESIgN / MOdERN ART 

Peter Christmas-Møller 3343 6951 

pcm@bruun-rasmussen.dk 

Niels Raben 3343 6957 

n.raben@bruun-rasmussen.dk 

Peter Kjelgaard Jensen 3343 6950 

p.kjelgaard@bruun-rasmussen.dk 

æLdRE MøBLER / OLdER FURNITURE 

Thomas Lembourn 3343 6973 

t.lembourn@bruun-rasmussen.dk 

Anders Fredsted 3343 6964 

a.fredsted@bruun-rasmussen.dk 

MøNTER / COINS 

Michael Fornitz 3343 6833 

m.fornitz@bruun-rasmussen.dk 

PORCELæN, gLAS Og ORIENTALSK KUNSTINdUSTRI / 

CERAMICS, gLASS ANd ORIENTAL WORKS OF ART 

Charlotte Hviid 3343 6982 

c.hviid@bruun-rasmussen.dk 

SMYKKER / JEWELLERY 

Kirstine Lind 3343 6971 

k.lind@bruun-rasmussen.dk 

SøLV / SILVER 

Sabrina Ulrich Vinther 2570 5941 

s.vinther@bruun-rasmussen.dk 

TæPPER / CARPETS 

Henrik Schleppegrell 3343 6980 

h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk 

VIN / WINE 

Morten Stenør Larsen 3343 6841 

m.s.larsen@bruun-rasmussen.dk 

VåBEN / WEAPONS 

david Utzon-Frank 2570 6996 

d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk 

æLdRE MALERIER / OLdER PAINTINgS 

Kasper Nielsen 3343 6988 

k.nielsen@bruun-rasmussen.dk 

Birte Stokholm 3343 6976 

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk 


a d r e s s e r 

b r u u n r a s m u s s e n k u n s ta u k t i O n e r 

købenHavn – bredgade 

BREdgAdE 33 

dK-1260 KøBENHAVN K 

Tel +45 3343 6911 

Fax +45 3343 6966 

E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dk 

købenHavn – Havnen 

AMERIKA PLAdS 11 

dK-2100 KøBENHAVN ø 

Tel +45 7027 6080 

Fax +45 7027 6090 

E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dk 

veJle – pedersHOlm 

PEdERSHOLMS ALLé 42 

dK-7100 VEJLE 

Tel +45 7943 6911 

Fax +45 7943 6910 

E-mail: vejle@bruun-rasmussen.dk 

årHus - vurderingskOntOr 

FREdERIKS ALLé 116 

dK-8000 åRHUS C 

Tel +45 7020 6911 

Fax +45 7020 6912 

E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk 

sydsverige - anders antik 

RINgVågEN 48 

26141 LANdSKRONA 

Tel +46 0418 599 90 

Fax +46 0418 299 90 

info@andersantik.se · www.andersantik.se 

REPRæSENTANT I MALMø 

Pia Staël von Holstein 

Tel +46 0702 738 975 

E-mail: pia@andersantik.se 

bruun rasmussen publisHing 

BREdgAdE 33 


Tel +45 3343 6911 

Fax +45 3343 6966 

E-mail: publishing@bruun-rasmussen.dk 


bruun rasmussen estates 

BREdgAdE 33 


Tel +45 7011 7172 

Fax +45 7011 7177 

E-mail: estates@bruun-rasmussen.dk 

FJernlager - købenHavn 

SøVANgSVEJ 1-5 

dK-2650 HVIdOVRE 

Tel +45 3634 1381 

Fax +45 3634 1332 

Online-auktiOner 

WWW.BRUUN-RASMUSSEN.dK 

Teknisk support tel +45 7023 6911 

E-mail: support@bruun-rasmussen.dk 

représentante en France 

ANNE KRISTINE RATHNOV · PARIS 

Tel + 33 6 14 08 19 80 

E-mail: france@bruun-rasmussen.dk 

american representative 

ALExA BRUUN RASMUSSEN · SAN FRANCISCO 

Tel +1 415 640 8007 

E-mail: usa@bruun-rasmussen.dk 

BENEdICTE HALLOWELL · BOSTON 

Tel and Fax +1 617 566 7333 

E-mail: benedicteh@aol.com 

representante en españa 

KARIN K.J.V. FRIJS . MARBELLA 

Tel +34 952 82 48 98 

Mobil tel +34 630 29 21 02 

Fax +34 952 77 74 64 

E-mail: k.frijs@terra.es 

rapresentante in italia 

JEANETTE IdA MøLLER · MILANO 

Tel +39 029 440026 

Mobil tel +39 340 0539219 

E-mail: jeanettaida@hotmail.com 

355

k O m m i s s i O n s b u d 

c O m m i s s i O n b i d s 

det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv 

kan være til stede på auktionsdagen. denne service er 

gratis. 

Når de afgiver en kommission, beder de vores kundeservice 

på deres vegne byde op til et af dem bestemt beløb 

i hammerslag. 

der kan opstå den situation, at en anden køber allerede 

har budt det beløb, som de ønsker at afgive. Er de da 

villig til at gå et bud højere eller er de indforstået med at 

nummeret sælges til anden side? 

ønsker de ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet. 

Er de i tvivl om hvor højt de vil byde, kan de hæve 

budet med op til ca. 15% eller ca. 25%. 

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, 

så der er også mulighed for at købe til under den angivne 

vurdering. Vor kundeservice køber altid så billigt som 

muligt til dem, som havde de selv været tilstede på auktionen. 

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt. 

Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde 

senest 24 timer før auktionens start. 

sådan byder de: 

Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUd med alle oplysninger. 

Angiv katalognummer. 

Angiv beløbet de ønsker at byde. 

Er dette deres absolutte maximum bedes de anføre 

“Max” i kolonnen. 

de kan også forhøje deres bud med henholdsvis ca. 15% 

eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen. 

de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem, 

at Bruun Rasmussen modtager den senest 24 timer før 

auktionens start. 

Hvis deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun 

Rasmussen undlade at byde for dem, ligesom Bruun Rasmussen 

ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen. 

Efter auktionen vil de kunne få oplysninger om priser på 

vor automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på 

telefon 3343 6908. 

internet: 

Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden www.bruunrasmussen.dk 

direkte fra siden med den effekt, de ønsker 

at byde på. 

Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før 

auktionens start. 

Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under “deres bud”, 

når de er logget ind. Kontakt teknisk suppert på 7023 

6911 for spørgsmål om registrering og budgivning via 

internettet. 

For yderligere information, se “Købskonditioner”, §1. 

It is possible to leave commission bids if you can not be 

present at the auction yourself. This service is free of 

charge. 

When leaving a commission bid, you are instructing our 

customer service to bid up to a specified amount on your 

behalf. 

The situation can occur that another buyer has already 

bid the same as you were prepared to. Are you then willing 

to bid further? If not the lot will be sold to another 

buyer. 

If you do not wish to exceed your bid then write “Max", 

for maximum, next to the amount. You can also allow us 

to raise your bid by approx. 15% or approx 25%. 

The hammer price may be higher or lower than the estimated 

price, so it is possible to buy below the estimate. 

Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible, 

as if you yourself had been present at the auction. 

All commission bids are strictly confidential. 

Commission bids must be submitted no later than 24 

hours prior to the start of the auction. 

HOw tO make a cOmmissiOn bid: 

Complete the COMMISSION FORM with all pertinent 

information. 

Indicate the lot number. 

Indicate the amount you are prepared to bid. 

Should this amount be the absolute maximum, please 

write “Max” in the appropriate column. 

You can also allow us to bid by up to approx. 15% or 

approx. 25% more by indicating so. 

Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmussen 

receives it 24 hours prior to the start of the auction. 

If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen 

can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not 

be held responsible for error in bidding or failure to execute 

bids. 

After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerprice-information” 

is available for sale results at 

+45 3343 6908. 

internet: 

Commision bids can be submitted via the website 

www.bruun-rasmussen.com directly from the page with 

the item you want to submit a bid for. 

deadline for submissions of bids via the website is 

3 hours prior to the start of the auction. 

Submitted bids are shown under “Your bids” when you 

are logged in. Please contact technical support on 

+45 7023 6911 for questions about the registration and 

submission of bids on the website. 

For additional information, please consult “Conditions of 

Purchase” §1. 


" 


c O m m i s s i O n b i d s b r e d g a d e 

Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start. 

Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction. 

Navn Name: * ................................................................................................................................................................................... 

Adresse Address: * ............................................................................................................................................................................ 

Postnr./by City: * .............................................................................................................................................................................. 

Land Country: * ....................................................................... Fax: ........................................................................................... 

Tel: * ................................................................................................................................................................................................... 

e-mail: ....................................................................................... CVR-nr. VAT No.: ..................................................................... 

Bank: .......................................................................................... Konto nr. Acct. No.: ................................................................. 

Adresse Address: ................................................................................................................................................................................ 

Postnr./By City: ........................................................................ Land Country: ......................................................................... 

Tel: ............................................................................................. Kontaktperson Contact: ......................................................... 

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix * 

Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe 

nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag. 

I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below. 

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne. 

The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase. 

Signatur: * ................................................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: ...................................................... 

Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via email dagligt efter auktion 

I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction 

på e-mail adressen on this e-mail address: ................................................................................................ 

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. 

Lot. No. description Bid dKK 

bruun rasmussen kunstauktiOner a/s 

AUKTION NR AuCTIoN No: 770 

Max +15% +25% 

Bredgade 33 · dK-1260 København K · Tel +45 3343 69 11 · Fax +45 3343 6966 · bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk 

Fortsættes næste side Please turn over 

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUKTION 770 357


c O m m i s s i O n b i d s b r e d g a d e 

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr. 

Lot. No. description Bid dKK 

AUKTION NR AUCTION NO: 770 

Max +15% +25% 


k O m m e n d e a u k t i O n e r 

c O m i n g a u c t i O n s 

anders antik 

sverige 


VIN Eftersyn: 24. - 25. april 

Auktion: 25. april 

MOdERNE KUNST Og dESIgN Eftersyn: 30. maj - 5. juni 

Auktion: 6. - 11. juni 

VåBEN Eftersyn: 30. maj - 5. juni + 12. juni 

Auktion: 12. juni 

MøNTER Eftersyn: 2. - 4. + 12. juni 

Auktion: 13. juni 

FRIMæRKER Eftersyn og auktion: juni 

ONLINE-AUKTIONER Bredgade afholder online-auktioner over 

bøger, frimærker, mønter og vin hver måned. 

Se nærmere på www.bruun-rasmussen.dk 

ONLINE-AUKTIONER Havnen afholder online-auktioner over kunst, 

antikviteter og design hver uge fra mandag til 

torsdag samt online-auktion over våben 

hver måned. 


KUNST Og dESIgN Eftersyn: 2. - 7. maj 

Auktion: 8. - 10. maj 

ONLINE-AUKTIONER Vejle afholder online-auktioner over kunst, 

antikviteter og design hver uge fra mandag til 

torsdag. 


KVALITETSAUKTION Eftersyn: 6. + 8. - 12. maj 

Auktion: 13. maj 

Ret til ændringer forbeholdes © 2007 Bruun Rasmussen Kunstauktioner 

Foto: Bent Lange & Henrik Wichmann Tryk: From & Co. 

grafik og dtp: Lene Klibo, Bettina Løgstrup & Jorge Figueiredo 

359

auktion 770 - Bruun Rasmussen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?