3 - Wapalto-heine.de
3 - Wapalto-heine.de
3 - Wapalto-heine.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pos. Nr. Betegnelse Designation<br />
Ref. No. Bezeichnung Désignation<br />
3803<br />
4203/C3<br />
5003/C3<br />
Pos. Nr. Betegnelse Designation<br />
Ref. No. Bezeichnung Désignation<br />
3803<br />
598 73 99 - 00.08<br />
4203/C3<br />
5003/C3<br />
Dæmpecylin<strong>de</strong>r, kompl.<br />
- 6220456 Regulating cylin<strong>de</strong>r, compl. x x x<br />
Regulierzylin<strong>de</strong>r für Öldruck<br />
Régulateur pression fuel, compl.<br />
Hætte<br />
1 6220406 Cap 1 1 1<br />
Kappe<br />
Capuchon<br />
Fje<strong>de</strong>r<br />
2 2600476 Spring 1 1 1<br />
Fe<strong>de</strong>r<br />
Ressort<br />
Cylin<strong>de</strong>r<br />
3 6220405 Cylin<strong>de</strong>r 1 1 1<br />
Zylin<strong>de</strong>r<br />
Cylindre<br />
Udluftningsventil, kompl.<br />
- 6221552 Venting valve, compl. x x x<br />
Entlüftungsventil, kompl.<br />
Vis <strong>de</strong> purge, compl.<br />
Hus<br />
1 6221526 Housing 1 1 1<br />
Gehäuse<br />
Carter<br />
Dæksel<br />
2 6221529 Cover 1 1 1<br />
Deckel<br />
Couvercle<br />
Rep.sæt, udluftningsventil<br />
3 1119317 Rep.kit, venting valve 1 1 1<br />
Rep.satz, Entlüftungsventil<br />
Kit <strong>de</strong> rép., vis <strong>de</strong> purge<br />
O-ring<br />
4 3001633 O-ring 1 1 1<br />
O-Ring<br />
Joint torique<br />
Stempel<br />
5 6220407 Piston 1 1 1<br />
Kolben<br />
Piston<br />
Ligeforskruning<br />
6 1603422 Threa<strong>de</strong>d connection 1 1 1<br />
Verschraubung<br />
Raccord fileté<br />
Brystnippel<br />
7 1604032 Hexagon nipple 1 1 1<br />
Hexagonnippel<br />
Entrée raccord<br />
Udluftningsventil, kompl.<br />
- 6220596 Venting valve, compl. C3VA x x<br />
Entlüftungsventil, kompl.<br />
Vis <strong>de</strong> purge, compl.<br />
Hus<br />
1 6220536 Housing C3VA 1 1<br />
Gehäuse<br />
Carter<br />
Dæksel<br />
2 6221529 Cover C3VA 1 1<br />
Deckel<br />
Couvercle<br />
Rep.sæt, udluftningsventil<br />
3 1119317 Rep.kit, venting valve C3VA 1 1<br />
Rep.satz, Entlüftungsventil<br />
Kit <strong>de</strong> rép., vis <strong>de</strong> purge<br />
3 INDEX<br />
5<br />
23. 0
Change language