Undersøgelse af tegnsprogstolkeuddannelsen

Som det fremgår af Tabel 3, hvor gennemførelsesprocenten er regnet ud på baggrund af uddannelsens
egne oplysninger, er gennemførelsesprocenten meget ens på de to afdelinger og ligger samlet
set på 43,5 %. De svarer da også pænt til officielle tal fra UNI-C, som fremgår af Tabel 4. Imidlertid
er gennemførelsesprocenten en del lavere end på sammenlignelige uddannelser. UNI-C medtager
imidlertid ikke de studerende, som gennemfører basisåret i statistikken. Basisåret er, som det vil
fremgå senere, også en et-årig uddannelse i tegnsprog, som kan afsluttes med bevis. Det er således
misvisende, når disse ikke medtages i billedet af gennemførelsen.
Tabel 3 Gennemførte
Gennemførelse seneste 4 år i % (årgang 2003 – 2006)
Århus 44,2 %
København 42,8 %
Samlet 43,5 %
Tabel 4 Tal fra UNI-C
Fuldførelsesprocent 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
Tegnsprogstolkeuddannelse 47% 52% 48% 35% 27% 39% 40% 47%
Alle øvrige mellemlange 80% 83% 87% 83% 82% 80% 81% 77%
Professionsbachelorudd. 76% 75% 74% 74% 73% 71% 72% 73%
Universitetsbachelorudd. 69% 69% 69% 71% 72% 72% 73% 74%
Som det fremgår af tabel 5 og 6, er en gennemsnitlig procent for studerende som afbryder uden
enten at afslutte den tre og et halvt-årige eller den et-årige uddannelse udregnet. Her fremgår det
at henholdsvis 17,4 i Århus og 18,4 i København er faldet fra i løbet af de seneste 5 år. En mere retvisende
gennemførelsesprocent er altså over 80 %, selvom det kunne være ønskelig, at flere studerende
fortsatte fra den et-årige tegnsprogsuddannelse til Tegnsprogstolkeuddannelsen.
UNDERSØGELSE AF TEGNSPROGSTOLKEUDDANNELSEN | June 17, 2010 12