Ã¡Â«HÃ´Â©dG Ã¡ÃÂ«ÃdG - Arab Forum for Environment and Development

More documents

Recommendations

Info

المفاوضات الدولية لمرحلة ما بعد كيوتو ١٣٦ الفصل ١١ مسوءولياتها وقدراتها النسبية.‏ تحظى كل الدول بالهق الشرعي في التنمية الاقتصادية،‏ لكن هذا يجب ألا يتناقض‏ مع استراتيجيات تخفيض‏ الانبعاثات.‏ يمكن للدول النامية أن تشجع بشدة إجراءات تعزيز كفاءة الطاقة أو التقليل من كشافة الكربون في عمليات الإنتاج ‏(انبعاش غازات الدفيئة لكل وحدة من الناتج المحلي الإجمالي)‏ وأن تتبنى الطاقة المتجددة عندما تكون أقل البداءل كلفة.‏ لقد بدأ‏ تراجع كشافة الكربون في الدول غير الأعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في السنوات العشرين الماضية بمعدل سنوي يقارب ١,٤٢٪ ‏(مقارنة بمعدل عالمي يصل إلى ١,٢٥٪، ومعدل دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ١,١٪)، وذلك بسبب زيادة حصة قطاع الخدمات في اقتصاداتها.‏ وعلى رغم التراجع في كشافة الكربون فإن مجمل الإنبعاثات من الدول النامية يستمر بالتزايد نتيجة لتسارع النمو الاقتصادي.‏ ان زيادة معدلات تخفيض‏ كشافة الكربون عن معدلاتها الهديشة يمكن أن تساهم في تقليل زيادة الانبعاثات بينما تساعد الدول النامية على الاستمرار في متابعة أهدافها للتنمية المستدامة.‏ التكيف بينما يعتبر العالم المتقدم النمو هو الأكثر مسوءولية عن تراكم غازات الدفيئة في الغلاف الجوي،‏ وبينما تضيف بعض‏ الدول السريعة النمو إلى هذا العبء،‏ فإن الدول النامية هي بشكل عام الأكثر تعرضاً‏ لتأثيرات تغير المناخ والأقل قدرة على تحمل العواقب.‏ لقد ركزت الجهود المبكرة لمواجهة تغير المناخ على التخفيف،‏ لكن المرحلة المقبلة سوف تعالج مسألة التكيف.‏ لقد أشار أحدش تقارير الهيئة الهكومية الدولية المعنية بتغير المناخ إلى أن قابلية التعرض‏ لتأثيرات تغير المناخ يمكن أن تتضاعف بتأثير عوامل ضاغطة أخرى تعتبر موجودة بشكل مستمر في الدول النامية.‏ كان مفترضاً‏ أن التكاليف اخملصصة للتكيف ستوفر منافع محلية،‏ وأن تكون كبيرة،‏ وأن يصعب تمييزها عن مخصصات التنمية ‏''العادية''،‏ لذلك كانت الدول الصناعية مترددة في الموافقة على مبالغ كبيرة لتمويل مشاريع التكيّف ‏(من خلال مرفق البيئة العالمي على سبيل المشال).‏ ولكن بما أن أي مستوى منظور من تشبيت غازات الدفيئة سوف يكون أكبر من مستويات ما قبل الشورة الصناعية،‏ فإن بعضاً‏ من تأثيرات تغير المناخ هي حتمية وسوف توءدي إلى تعطيل جهود التنمية وإحباط مشاريع مكافهة الفقر وتضاعف حالات الهجرة من المناطق المغمورة أو الشهيهة المياه أو الشهيهة الغذاء.‏ ذلك الارتباط مع التنمية ومع الأهداف الإنماءية للألفية يدعو بعض‏ المراقبين للمطالبة بدور أكبر خملصصات المساعدات الخارجية من أجل تنفيذ إجراءات التكيف ‏(انظر أدناه).‏ نقل التكنولوجيا هنالك حاجة ماسة للدول النامية التي ‏''تنمو''‏ بوتيرة سريعة،‏ مشل الهند والصين،‏ أن تفعل ذلك بطريقة ملاءمة للبيئة.‏ ان البنية التهتية التي تم تأسيسها في محطات الطاقة العاملة على الفهم والصناعات الكشيفة الطاقة تتمتع بعمر طويل ‏(نهو ٤٠ ٥٠ سنة).‏ لكن كلفة التكنولوجيا الأكثر كفاءة ونظافة هي عالية جداً‏ ‏(نهو ١٠٠ مليون دولار أو أكثر في المعدل من أجل محطة طاقة عاملة على الفهم بقدرة جيغاواط واحد).‏ بالإضافة إلى ذلك،‏ ساهمت قضايا التنافسية والملكية الفكرية في تعطيل التفاهمات حول شروط الإمتياز لنقل التكنولوجيا النظيفة إلى الدول النامية والإستشمار الأمشل للمعرفة.‏ ومع ذلك فمن المهم لجميع الدول أن تكون تكنولوجيا الطاقة النظيفة متاحة على أوسع نطاق ممكن ‏(مشلما هي الأدوية العامة لمرض‏ الإيدز على سبيل المشال).‏ من المفيد أيضاً‏ إجراء بهوش وعرض‏ تكنولوجيات،‏ مشل الطاقة الشمسية والهرارية وتحويل الفهم إلى غاز في دول الجنوب.‏ ان وجود صندوق عالمي للبهش والتطوير يمكن أن يدفع الأموال من أجل براءات الاختراع أو رسوم الترخيص‏ لتمكين نشر التكنولوجيا النظيفة في الجنوب.‏ التمويل بناء على تقديرات تقرير ستيرن فإن كلفة المعالجة الملاءمة خملاطر تغير المناخ تمشل نهو ١٪ من الناتج العالمي الإجمالي ‏(نهو ٦٢٠ بليون دولار).‏ بعض‏ هذه الإستشمارات سيكون مضافاً،‏ وبعضها سيكون عن طريق إعادة توجيه تدفقات موجودة حالياً.‏ بعض‏ التمويل سيكون مطلوباً‏ لتغطية المساعدات الإضافية للدول النامية من أجل تبني تكنولوجيا الطاقة النظيفة وكفاءة الطاقة ومنها الطاقة الهيوية.‏ وستكون هناك حاجة إلى التمويل سواء في الدول المتقدمة النمو أو في الدول النامية لتخضير قطاعات الطاقة والتكيف وزيادة مخصصات البهش والتطوير وتشغيل التكنولوجيا.‏ صافي التدفقات من الشمال إلى الجنوب بلغ إجمالي التدفقات العامة والخاصة من جميع الدول
البيئة العربية:‏ تغيّر المناخ ١٣٧ المتقدمة النمو إلى الدول النامية ‏(متضمنة القروض)‏ نهو ٢٨٠ بليون دولار في العام ٢٠٠٥ بالمقارنة مع ١٥٠ بليوناً‏ في العام ٢٠٠٤ ‏(الشكل ١). هذه الزيادة جاءت بشكل أساسي نتيجة زيادة التدفقات من القطاع الخاص‏ والتي تعتبر،‏ إضافة إلى كونها متقلبة،‏ مركزة في بلدان قليلة فقط.‏ وقد وصلت نسبة المساعدات الرسمية للتنمية إلى ٠,٢٥٪ فقط من الدخل القومي الإجمالي في العام ٢٠٠٥ ‏(الشكل ٢). التدفقات من الشمال إلى الجنوب المرتبطة بالطاقة معظم الموارد اخملصصة لتطوير الطاقة ‏(نهو ٦٠٪) يتم حشدها محلياً‏ ضمن الدول النامية.‏ ان التدفقات المرتبطة بالطاقة ‏(الشكل ٢) وصلت إلى معدل ٧ بلايين دولار سنوياً‏ بين ١٩٩٧ ٢٠٠٥، وهذا الرقم يعتبر ضئيلا بالمقارنة مع الهاجة إلى نهو ٣٠٠ بليون دولار سنوياً‏ في الاقتصادات النامية والإنتقالية،‏ كما تم تقديرها من قبل الوكالة الدولية للطاقة.‏ بناء على تقديرات البنك الدولي،‏ فإن مبلغ ٣٠٠ بليون دولار هذا يجب أن يضاف اليه سنوياً‏ ٣٤ بليوناً‏ لدعم تطوير الطاقة الخضراء.‏ ويقدر تقرير ستيرن بشكل متقارب الهاجة إلى مبلغ إضافي يتراوه بين ٢٠ و‎٣٠‎ بليون دولار سنوياً،‏ وبعض‏ هذه اخملصصات يمكن أن تمول نقل التكنولوجيا.‏ المسارات البديلة:‏ اتفاقية شاملة أم حلول جزءية؟ من الممكن أن يساهم ظهور قيادات جديدة في كشير من الدول خلال السنتين المقبلتين في إنهاء الجمود العالمي في الشكل ١ صافي التدفقات بهسب النوع المساعدات الرسمية للتنمية مجموع صافي التدفقات التدفقات الخاصة 300 بليون دولار أميركي 250 200 150 100 50 0 2006 2004 2002 2000 1998 1996 1994 1992 1990 1988 1986 1984 المصدر:‏ Prepared from DAC data, OECD website الشكل ٢ نسبة المساعدات الرسمية للتنمية من مجموع الدخل القومي الإجمالي (٪) 2004 2002 2000 1998 1996 1994 1992 1990 1988 1986 1984 نسبة مئوية من الدخل القومي الاجمالي 0.40 0.35 0.30 0.25 0.20 0.15 0.10 0.05 0.00 المصدر:‏ Prepared from DAC data, OECD website
Page 2 and 3:
البيئة العربية:‏
Page 4 and 5:
III البيئة العربية:
Page 6 and 7:
IV العربية:‏ تغيّر ا
Page 8 and 9:
VII البيئة العربية:
Page 10:
IX البيئة العربية:
Page 13 and 14:
مقدمة X وتتكهن الهي
Page 15 and 16:
مقدمة XII منذ ‏''موءت
Page 17 and 18:
مقدمة XIV ولدى الطلب
Page 19 and 20:
مقدمة XVI ومن المتوق
Page 21 and 22:
مقدمة XVIII التنوع ال
Page 23 and 24:
مقدمة XX توقعات النم
Page 25 and 26:
١ الفصل ١ الرأي ال
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
١٣ الفصل ٢ جهود الت
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
٣١ الفصل ٣ دراسة با
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
٤٧ الفصل ٤ تغير الم
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
٦٣ الفصل ٥ تغير الم
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
٧٥ الفصل ٦ تغير الم
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110: البيئة العربية:‏
Page 111 and 112: ٨٧ الفصل ٧ تغير الم
Page 125 and 126: ١٠١ الفصل ٨ تغير ال
Page 137 and 138: ١١٣ الفصل ٩ تغير ال
Page 145 and 146: ١٢١ الفصل ١٠ تغير ا
Page 153 and 154: ١٢٩ الفصل ١١ المفاو
Page 159: البيئة العربية:‏
Page 167 and 168: ١٤٣ الفصل ١٢ العلاق
Page 175 and 176: ١٥١ البيئة العربي
Page 177 and 178: ١٥٣ البيئة العربي
Page 179 and 180: ١٥٥ البيئة العربي
Page 183: ١٥٩ البيئة العربي
show all

Ã¡Â«HÃ´Â©dG Ã¡ÃÂ«ÃdG - Arab Forum for Environment and Development

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

Ã¡Â«HÃ´Â©dG Ã¡ÃÂ«ÃdG - Arab Forum for Environment and Development