SULUK 1-20 - Agent Kit Survey - Air Greenland

Arnat sakkutuut
■ Umiarsuaq nakkutilliissut
Triton upernaap ingerlanerani
Kalaallit Nunaata Kitaani
illoqarfinni tallimani sulisussarsiornermik
ingerlataqarpoq.
Tamatumani sakkutuujunissamik
soqutiginninneq
annertulluinnarpoq. Umiarsuarmut
takuniaasitsinermik
aaqqissuussinernut inuit
1000-init amerlanerit takkussimapput,
takkussimasullu
ilaatigut sakkutuuni imarsiortuni
kiffartornissamut periarfissani
assersuutissanik
saqqummiussivigineqarput.
- Angutillu kisimik nammineq
kajumissuseq malillugu
sakkutuutut kiffartornissamut
soqutiginninnermik
ersersitsinngillat. Kalaallinit
arnarpassuarnit Illersornissaqarfimmi
suliffeqalernissamut
periarfissat paaserusunneqarput,
premiereløjtnant
Maria Martens, suliniummut
akisussaasuusoq, oqaluttuarpoq.
ASS./FOTO/PHOTO: GRØNLANDS KOMMANDO
Kvinder i trøjen
■ Inspektionsskibet Triton
gennemførte i foråret en
hvervekampagne til fem
grønlandske byer på vestkysten.
Her var interessen for
en tur i trøjen overvældende.
Mere end 1000 mennesker
mødte op til åbent hus
arrangementerne, hvor de
fremmødte blandt andet fik
forevist eksempler på tjenestemulighederne
i marinen.
- Og det var absolut ikke
kun mændene, der viste
interesse for en frivillig militærtjeneste.
Mange grønlandske
kvinder ville vide
mere om karrieremulighederne
i Forsvaret, fortæller premiereløjtnant
Maria Martens,
der var ansvarlig for projektet.
■ Umiarsuaq nakkutilliissut Triton
upernaaq Kalaallit Nunaata Kitaani
illoqarfinnut tallimanut sakkutuussarsiorluni
iluatsilluartumik paasisitsiniaalluni
angalavoq.
■ Inspektionsskibet Triton var i
foråret på en succesrig hvervekampagne
til fem byer langs den
grønlandske vestkyst.
■ This spring, inspection ship Triton
carried out a successful recruitment
campaign in five towns on the
west coast of Greenland.
Women in service
Director with artistic flair
■ Julia Pars, new director
of Katuaq, the culture centre
in Nuuk, has for many years
been a practicing artist
alongside her professional
job - most recently as
Information Manager for
Greenland Tourism and
Business Council. The position
of director in Katuaq
will enable her to combine
her artistic life with a workday
requiring the use of
creativity for planning
the culture centre’s many
arrangements. Julia has
attended numerous courses
at several art schools, and
held a string of her own
exhibitions. The 39-year-old
artist finds inspiration primarily
in the light, colour and
patterns of Greenland’s
nature. But she has also
experimented and her style
has moved from naturalistic
to abstract. Here are some
examples of her work.
■ This spring, the inspection
ship Triton carried out a
recruitment campaign in five
towns on the west coast of
Greenland. Interest in signing
up for military service
was overwhelming. More
than 1000 people came to
open house arrangements
where they were shown
examples of the opportunities
available in, for example,
the navy.
- And it wasn’t just the
men who were interested
in signing up for voluntary
military service. Many
Greenlandic women wanted
to hear about military career
opportunities,, says first lieutenant
Maria Martens, who
was responsible for the project.
Air Greenland inflight magazine 07