Beretning 2008 - Bornholms Museum

alforsamling
umsforenings
Bornholms
ene
G
Muse
Tirsdag 26. maj 2009

Formanden foreslår at vi
synger:
Kom maj du søde milde...
Melodien stammer fra sidste sats af Mozarts klaverkoncert nr.
27 i B‐dur, som også blev Mozarts sidste. Den er et tema i en
rondo og opstod som sang et par dage efter uropførelsen,
hvor den kom til at hedde 'Komm, lieber Mai und mache die
Bäume wieder id grün'. Koncerten blev uropført i Wien den 4.
marts 1791, og det var Mozarts sidste offentlige optræden.

Kom, maj, du søde milde
Melodi: W.A. Mozart 1791 ‐ Tekst: efter Christian A. Overbeck 1775
Kom, maj, du søde, milde!
Gør skoven atter grøn,
og lad ved bæk og kilde
violen blomstre skøn.
Hvor ville jeg dog gerne,
at jeg igen den så!
Ak, kære maj, hvor gerne
igen i marken gå.
Om vintren kan man have
vel mangt et tidsfordriv.
Man kan i sneen trave,
å ja, et lystigt liv.
Har leg af mange arter,
især ved juletid,
vel også kanefarter
på landet hid og did.

Kom, maj, du søde milde
Melodi: W.A. Mozart 1791 ‐ Tekst: efter Christian A. Overbeck 1775
Men når sig lærker svinge
mod sky med lifligt slag,
på engen om at springe
det er en anden sag!
Men nu min kæphest rolig
i krogen hist må stå,
thi uden for vor bolig
man kan for søl ej gå.
Du derfor smukt dig skynde,
kom, kære maj, o kom,
at snart vi kan begynde
på marken vor springom.
Men frem for alt du mange
violer tage med,
og nattergalesange
g
og kukkeren tag med!

BORNHOLMS MUSEUMSFORENING
Bornholms Museum ‐ Bornholms Kunstmuseum afholder ordinær generalforsamling
tirsdag den 26. maj 2009 Kl. 19.00 på Bornholms Museum, Skt. Mortensgade i Rønne
Dagsorden iflg. vedtægterne:
Valg af dirigent
Beretning
Aflæggelse af museernes reviderede regnskaber
Forelæggelse af museernes budgetter
Indkomne forslag
Fastsættelse af kontingent
Valg af bestyrelse:
På valg:
Kirsten Juni
Roar Schou
Pete Hunner
Alle modtager genvalg
Valg af revisor
Valg af revisor
Eventuelt

Museumsforeningens generalforsamling
for ca. 40 år siden
Niels Elkær‐Hansen, aflægger beretning

Formandens beretning
for 2008

Bestyrelsen
I 2008 havde bestyrelsen følgende sammensætning:
* Christian Dohn, formand
* Mads Kofod, næstformand
* Roar Schou,
* Bjarne Bech
* Kirsten Juni
* Pete Hunner
* Aksel Holst Sørensen
* Annelise Molin, valgt af Bornholms
Regionskommune
* Jacob Kjøller, valgt af Bornholms
Regionskommune
* Michael Andersen, medarbejderrepræsentant,
Bornholms Museum
* Vibeke Dam Andersen,
medarbejderrepræsentant, Bornholms
Kunstmuseum
*Ann Vibeke Knudsen, leder af Bornholms
Museum
*Lars Kærulf Møller, leder af Bornholms
Kunstmuseum, sekretær for bestyrelsen

Flere tilhørere ...

Bornholms Museums
beretning 2008

Tak til fonde, kommune, stat, m.fl.
• Dronning Margrethe II´s Arkæologiske Fond.
• Sparekassen Bornholms Fond (Hjorth)
• Bød Brødrene E., S. & A. Larsens Legat. (Guldgubber, helleristninger i og
Hjorth)
• Danielsens Fond (Guldgubber)
• Konsul Jorcks Fond (Guldgubber)
• Gieses Legat (Guldgubber)
• Toyota Fonden (Guldgubber)
• Rønne Havn (Rønne guide)
• Gudhjem Brugs (Vogn Melstedgård)
• Granhøj (Vogn Melstedgård)
• Tuborgfondet (bådudstilling)
• Fritidsrådet (bådudstilling)
• Sonningfonden (Tejn Stubmølle)
• A.P. Møllers Fond (Tejn Stubmølle)
• Augustinus Fonden (Tejn Stubmølle)
• Skov‐ og Naturstyrelsen (Rispebjerg)
• Fødevarestyrelsen (Æbleprojektet)
• BornholmsTrafikken (Geomagnetisk opmåling)

ARKÆOLOGIEN
•ProjekterP
j k
•Udgravninger/undersøgelser
•En publikation

Vores store projekter, bl.a.:
Ak Arkæologi:
Sorte Muld, geomagnetiske målinger
Grødby, geomagnetiske målinger.
Vasagård, geomagnetiske målinger og udgravninger bl.a. jættestuen i
langhøjen.
Forsvarsanlæggene, specielt Rispebjerg
Undersøgelse af centralpladser fra yngre stenalder.
Dyrkningstruede jernaldergravpladser.
Skattefundpladser fra jernalder og vikingetid.
Sølvskatte fra vikingetid og tidlig middelalder. Der arbejdes på en
publikation i samarbejde med Nationalmuseet, Københavns og Lunds
Universitet.
De Underjordiske –sagn og arkæologi. Formidlingsprojekt i samarbejde med
Jan Cirkola og Per Oluf Olufsson.

Udgravninger
1. Hullegård, Poulsker
2. Vasagård, Aaker
3. Hoglebjerg, Klemensker
4. Baggård i Klemensker
5. Madseløkke, Md Allinge‐Sandvig
i
6. Landemærket, Rønne
7. Vellensbygård, Nylars
8. Gildesgård, Vestermarie
9. Nexø Halmvarmeværk
10. Vellensby, Nylars
11. Klippehøj, Olsker
12. Jættebro, Østermarie
13. Rispebjerg, Pedersker
14. Boderne, Åker
15. Sorte Muld, Ibsker
16. Helligdommen, Rø

ARKÆOLOGI
Kapitel 8
§ 25. Bygherren eller den, for hvis regning et jordarbejde skal udføres på
landjorden, kan forud for igangsætning af arbejdet anmode vedkommende
kulturhistoriske museum om en udtalelse.
Stk. 2. Når museet har modtaget en anmodning, skal det fremkomme med
en udtalelse med stillingtagen til, hvorvidt det arbejde, som anmodningen
vedrører, indebærer en risiko for ødelæggelse af væsentlige fortidsminder.
Såfremt museet vurderer, at en sådan risiko foreligger, skal sagen
forelægges kulturministeren. Den nævnte udtalelse skal endvidere
tilkendegive, hvorvidt det i givet fald vil være nødvendigt at gennemføre en
arkæologisk undersøgelse m.v., jf. § 27, stk. 3‐10.
Stk. 3. Museet fremsender sin udtalelse til bygherren eller den, for hvis
regning et jordarbejde skal udføres, senest 4 uger efter, at anmodningen er
modtaget. Såfremt det på grund af jordarbejdets omfang er nødvendigt at
gennemføre større forundersøgelser, jf. § 26, stk. 2, kan museets svarfrist
forlænges til 6 uger. ...

5. Madseløkke – Allinge‐Sandvig
Madseløkke, Allinge‐Sandvig BMR 3363
/Forskning.
Afdækning af klippe med min. 40 skålgruber og 12
skibe fra yngre bronzealder.

5. Madseløkke – Allinge‐Sandvig

12. Jættebro, Østermarie Øt 12. Jættebro, Østermarie BMR 916/Dyrkning.
Fortsat undersøgelse af stort gravfelt fra romersk jernalder
med 250 brandgrave og en halv snes jordfæstegrave fra yngre
romersk jernalder (200‐400 eKr)samt e.Kr.) en snes grav fra ældre
og yngre germansk jernalder (400‐750 e.Kr.).
Der er fremkommet mange helt nye iagttagelser på Jættebro
der ikke tidligere er blevet registreret på andre bornholmske
gravfelter. Fx følger gravene en oldtidsvej, der er påvist er
dødehuse, fundet stenkredse, såkaldte domarringe, der
omgiver bautasten. For første gang blev der påvist grave
under bautasten t og fundet thidtil ukendte brandlag og
brandlags‐gruber fra yngre germansk jernalder.
Kuas bevilling på 500.000 kr. blev ikke brugt op i 2008
undersøgelserne forsætter i 2009.
Ved regionskommunens hjælp blev hulvejspor og to delvist
bevarede gravhøje på gravfeltet i skovbrynet ved Maglebæk
frilagt i efteråret 2008.

12. Jættebro, Østermarie

13. Rispebjerg, Pd Pedersker
Rispebjerg i Pedersker BMR 2264/Formidlingsprojekt i
samarbejde med Skov‐ og Naturstyrelsen ‐ Bornholm.
Undersøgelse forud for anlæggelse af P‐plads – fund af
5 grave yngre germansk jernalder (650‐750 e.Kr.).

15. Sorte Muld, Ibsker
Sorte Muld, Ibsker BMR 1191/Forskning.
Geomagnetisk kortlægning af centrale del af Sorte Muldbygden.
Med støtte fra Dronningens Arkæologiske Fond
og BornholmsTrafikken v. Mads Kofod.

16. Helligdommen, Rø
Helligdommen, Rø BMR 3451/Forskning.
Geomagnetisk kortlægning af Trinitatis kapel.
Med støtte fra Dronningens Arkæologiske Fond
og BornholmsTrafikken v. Mads Kofod.

NYERE TID
•Projekter
•Undersøgelser
•Gaver
•Udstillinger

Nyere tids projekter, bl.a.:
Fotografernes Bornholm
Museumsforeningens tidlige historie
Hjorths Fabrik, Gertrud Kudielka
Erichsens Gård, Rønnes historie
Mathias Bidstrup, industrialismens gennembrud
Melstedgård, kulturlandskabet Østerlars
Allinge Bys historie, bevaring af byen
Søfartens historie
Fiskerierhvervets skæbne
Bornholmske Silderøgerier
Koldkrigsperioden på Bornholm
Genopbygningen efter bombardementerne i 1945

Undersøgelser ‐ kapitel 8 i museumsloven
Sikring af kultur‐ og naturarven i forbindelse med den fysiske
planlægning l og forberedelse af jordarbejder jd m.v., herunder arkæologiske
k
og naturhistoriske undersøgelsesopgaver i tilknytning hertil.

KAPITEL 8
§ 23. Kulturministeren i og de statslige og statsanerkendte museer skal kl
gennem samarbejde med plan‐ og fredningsmyndighederne virke for, at
væsentlige bevaringsværdier sikres for eftertiden.
Stk. 2. Planmyndighederne skal inddrage vedkommende statslige eller
statsanerkendte kulturhistoriske museum, når der udarbejdes en
kommuneplan eller lokalplan, der berører bevaringsværdier.
Stk. 3. Museerne foretager arkivalsk kontrol i høringsfasen vedrørende
offentliggjort planmateriale og kan gennemføre undersøgelses‐ og
dokumentationsopgaver inden for deres ansvarsområde med henblik på at
sikre, at der i planmaterialet tages hensyn til forekomsten af væsentlige
bevaringsværdier.

Genstande til museets samlinger
23 nye sager er kommet til i 2008.
Dertil adskillige genstande, arkivalier of fotos, som indgår i samlingerne på anden vis. Indgået er bl.a.:
• Materiale vedr. en af museets grundlæggere, Hans Anker, Stangegård i Klemensker
• Byders sejlmagerværksted i Rønne
• Do. om radiokanalen ”Bornholms Stemme”, 1988‐2005.
• Do. om Thues Herremagasin, Rønne og Bornholms Skrædderlaug
• Materiale om Simon Madsen, Rønne, ”Simons”
• Do. om Bornholmsruten, M/S Bornholm, 1966‐2007
• Et halvskib i glas og ramme
• Fotoalbum om byggeriet af Poul Ancher på Ålborg værft 1978
• Speciale om kaperkrigene 1807‐1814
• K. Thorsen, akvarel fra Svaneke
• En urmagerinddelingsmaskine fra 1850 og et bornholmerur
• Samling og bearbejdning af gamle bornholmske spillefilm (Erik Grønvang)
• Materiale om pakhuset på Øernes Kaj i Rønne
• Do. fra Nørrekås
• Do. om fotografen Bjarne Ilsted Bech
• Do. om Hasle Klinker
• Do. om Teknisk Skole i Svaneke
• Do. om Jomfrubjerget og Christianshøj
• Do. om fabrikken Søholm
• Diverse keramik, forskellige tekstiler, samlinger af billeder

Udstillingerne
BORNHOLMS MUSEUM
Årets første udstilling drejede sig om
sadelmager Byder, hvis værksted vi
havde hjemtaget i 2007‐08. 08

Udstillingerne Bornholms Museum
Årets største udstilling
fokuserede på de
dramatiske begivenheder
for 350 år siden, da
bornholmerne ”befriede”
øen for det svenske
overherredømme.

Jul på BORNHOLMS MUSEUM

Helligtrekonger på
BORNHOLMS MUSEUM

Udstillingerne – Hjorths Fabrik
Tak til Sparekassen Bornholms
Tak til Sparekassen Bornholms
Fond og til Blå Streg.

Udstillingerne – Hjorths Fabrik

Udstillingerne – Hjorths Fabrik

Udstillingerne – Melstedgård
225 års jubilæum
21. juni 2009 10‐17

Udstillingerne – Melstedgård
Tejn Mølle –
Melsted Mølle
indvies 21. juni
2009 – på
landbrugsmuseets
jubilæumsdag

Udstillingerne – Erichsens Gård

Udstillingerne – Erichsens Gård

Hvad står der ellers i den 25
sider lange årsberetning
Meget mere om
‐ arkæologien og internationalt
samarbejde
‐ museumsformidlerens arbejde
‐ it og hjemmeside –ugens historie,
billeder, genstande, bornholmsmuseum.dk
‐ personalet
‐ arkiver, bygninger og magasiner
‐ udenomsarealer mm.
‐vil du vide mere – så kom blot forbi – eller
vil du vide mere så kom blot forbi eller
læs årsberetningen på vores hjemmeside!

Tak for opmærksomheden