& <strong>Grænseruten</strong> <strong>Nordsø</strong>-<strong>Østersø</strong>-<strong>Ruten</strong> En cykelguide over det dansk-tyske grænseland
Indhold Side Signaturforklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <strong>Nordsø</strong>-<strong>Østersø</strong>-<strong>Ruten</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 <strong>Grænseruten</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Højer–Rudbøl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9 Vidå Sluse, Højer Sluse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Højer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Siltoft, Rodenäs, Rosenkranz, Rudbøl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Rudbøl–Ellhöft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–15 Møgeltønder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Møgeltønder, Gallehus, Tønder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ubjerg, Aventoft, Süderlügum, Ellhöft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ellhöft–Weesby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–21 Schwarzberger Moor, Westre, Ladelund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ladelund, Rens, Bögelhuus, Weesby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Weesby–Padborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–27 Weesby, Medelby, Jardelund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Jardelund, Sofi edal, Fårhus, Frøslev, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vilmkær, Handewitt, Padborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Padborg–Flensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–34 Bov, Niehuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Kruså, Kupfermühle, Wassersleben, Flensburg . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Trafi ktips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Forslag til rundture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Overnatningssteder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Service & Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Udgiver: Guideb<strong>og</strong> til <strong>Grænseruten</strong> <strong>og</strong> <strong>Nordsø</strong>-<strong>Østersø</strong>-<strong>Ruten</strong> © Region Sydøst- <strong>og</strong> Sønderjyllands Turismeudviklingsselskab H.P. Hanssens Gade 5 DK-6200 Aabenraa Medudgiver: Sønderjyllands Amt, Stadt Flensburg. Kort: (1:100.000) © Kort <strong>og</strong> Matrikelstyrelsen 2005 Fotos: Gorm Casper; Archiv; Dansk Generalsekretariat, Flensborg; Bach fot<strong>og</strong>rafi ; M. Bjarnhof; J. Sommer; C. van Roeden; S. Lauridsen; Redaktion: Turist Marketing Sønderjylland Grafi sk Produktion <strong>og</strong> Print: Grafi sk Forum Horsens A/S Cykelguiden er støttet med tilskud fra tips- <strong>og</strong> lottomidler til friluftslivet. <strong>Nordsø</strong>-<strong>Østersø</strong>-<strong>Ruten</strong> er støttet af Nord-Ostsee Sparkasse Projektet <strong>Grænseruten</strong> er støttet af Interreg IIIA-midler af den Europæiske Union. www.graenseruten.dk www.nord-ostsee-radweg.com