Download LED Lighting Brochure [PDF/4MB] - Thorn

thornlighting.com

Download LED Lighting Brochure [PDF/4MB] - Thorn

LED belysning


Ude eller inde, i byen eller på landet –

LED-teknologi er den ultimative løsning.

Ingen anden lyskilde forbedrer den visuelle

præstation og reducerer energiforbrug og

behov for vedligeholdelsen samtidig.

Præstation, effektivitet og komfort

LED er essensen af godt belysningsdesign,

med god præstation, effektivitet og komfort.

Downlight med kompaktrør

LED-downlight

Præstation

Høj virkningsgrad

Når det gælder kompaktrør er der betydelige

mængder lys, som aldrig kommer ud af armaturet,

og som følge deraf er virkningsgrader (LOR) på

helt ned til 40 til 80 % almindelige.

LED maksimerer lyskildens naturlige retning, så en

virkningsgrad på helt op til 100 % kan opnås.

LOR 40-80 %

Lyset kommer ud af armaturet i en defineret

lyskegle, så reflektordesignet skal ofte

kun give et begrænset kik til lyskilden.

Det er muligt at opnå en virkningsgrad

(LOR) på 100 %.

Bedre farvegengivelse

Forbedringer i farvegengivelsen og farvestabiliteten

har øget LED lyskildens helt exceptionelle ydelse.

Base LED og Quattro LED har f.eks. bedre fosfor

og mere jævn fosforbelægning og kombineres

med gule LED for at afbalancere farvetemperaturen

i hele levetiden. Det er derfor muligt at opnå arbejdsbelysning

med bedre forudsætninger for at kunne

bedømme farver og se detaljer.

Lettere vedligeholdelse

Den øgede adgang til udskiftelig LED-moduler f.eks.

den, der anvendes i Chalice LED, betyder, at det ikke er

nødvendigt at udskifte hele armaturet, når LED lyskilden

er slidt op. Dette gør vedligeholdelse lettere, billigere

og mere bæredygtig.

-90 -60 -30 00 30 30 60 60 90 90

CCT (K)

-90 -60 -30 0 30 60 90

-90 -60 -30 0 30 60 90

Vinkel (grader)

Konform

Traditionel

Traditionel belægning

Konform belægning


@25.000 timer

70 % lumen

@0 timer

100 % lumen

2


Hvorfor LED belysning

• God visuel præstation

• Kompakt lyskilde med præcis styring af lyset

• Øjeblikkelig og fuld tænding

• Lav wattage og dermed energibesparende

• Lang levetid (>50.000 timer)

• Reduceret vedligeholdelse nu med mulighed

for at udskifte lyskilden

• Ingen UV- eller IR-stråling

• Intet kviksølv

• Forskellige farver og farvetemperaturer

• Dynamisk farveskift

• 0-100 % dæmpning

(hvilket forbedrer LED-levetiden yderligere)

Hvorfor LED belysning fra Thorn

Som en pålidelig global leverandør af professionel

udendørs og indendørs belysning med indbygget

lysstyring har vi mange års erfaring med udvikling af

armaturer og et stort produktprogram med LED.

I Zumtobel Gruppens forsknings- og udviklingsfaciliteter

arbejder vi aktivt på at hæve belysningsstandarderne,

og vi har en unik position, hvorfra vi kan kombinere den

nyeste lyskildeteknologi med vores ekspertise inden for

optisk design og armaturdesign.

Uanset om du belyser veje, byrummet eller bygninger

og deres omgivelser, kan du med vore produkter opnå

en løsning, hvor æstetik, optisk ydelse, energiforbrug

og vedligeholdelse er i perfekt balance.

Effektivitet

Bedre energistyring

Belysning tegner sig for ca. 19 % af verdens samlede

energiforbrug og er en stor kilde til brug af energi,

og giver derfor også en betydelig mulighed for at

reducere energiforbruget. LED-teknologi kombineret

med lysdæmpning og belysningskontrol giver imidlertid

øget effektivitet og mindre energiforbrug, så man får

den rigtige mængde lys og kun hvor og når, der er

brug for det.

LED giver god visuel præstation med lavt energiforbrug.

Udskiftning af gamle Chalice downlights med kompaktrør

til Chalice LED kan f.eks. reducere energiforbruget med

50 %, samtidig med at man bevarer lyskvaliteten.

Tilsvarende kan udskiftningen af en halogendownlight

med en Lightstream 2 downlight reducere energiforbruget

med 86 %, samtidig med at man bevarer lyskvaliteten.

Komfort

Passende belysning

Nye fosforbaserede LED-armaturer, som f.eks. Chalice

og Base LED, giver et blødt lys med lav blænding for

øget komfort. LED-armaturer som f.eks. D-CO LED og

Lightstream 2 giver dig imidlertid også mulighed for

at skabe effekter, så der skabes et helt andet miljø.

Flimmerfri

Alle vores LED-armaturer leveres med elektronisk drivere.

De eliminerer flimren og forbedrer brugerkomforten ved

at reducere irritation og hovedpine.

Forskellige farvetemperaturer

Vi tilbyder de fleste LED-løsninger i forskellige farvetemperaturer,

så du kan sikre komforten samtidig med,

at de passer til et miljø, hvor der er andre lyskilder.

Lang levetid

Godt termisk design betyder desuden, at LED har

en forventet levetid på 50.000 timer, hvilket for nogle

armaturer kan øges til 120.000 timer i det rette miljø

med lysdæmpning. Længere levetid betyder mindre

vedligeholdelse og naturligvis lavere omkostninger.

Løsningens samlede omkostninger i hele levetiden

Downlight med kompaktrør 2x26W TC-TEL magnetisk

Chalice 190 LED 2.000 Twist

Chalice 190 LED 2.000 HF

200.000.00

150.000.00

Euro

100.000.00

50.000.00

0.00

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

År

Sammenligning på basis af 2x26W Chalice kompaktrør og 1x32W Chalice LED, på et kontor med

6 armaturer, der er tændt 11 timer om dagen, 5 dage om ugen, 52 uger om året. Chalice kompaktrør

ved 57W bruger 978kWh/år, ny Chalice LED bruger 549kWh/år, således spares der 492kWh/år –

svarende til 206 kg CO 2

/år.

3


Indholdsfortegnelse

VEJBELYSNING

StyLED

s9

Oxane

s10

Indra

s10

BYRUM

Plurio LED

s23

Adelie

s25

Nella LED

s25

BYGNINGER OG BYGNINGSOMGIVELSER

E/Fact Slim

LED

s35

E/Fact LED

s35

Mica Slim

LED

s35

Dyana LED

s13

Alumet Stage

LED

s26

Band

s36

Clan LED

s14

Promenade

LED

s26

Cesar LED

s36

Atla LED

s17

Avenue F

LED

s29

Contrast

LED

s38

Christian IV

LED

s19

Qba LED

s38

Victor/

Victoria LED

s19

D-CO LED

s40

4


BYGNINGER OG BYGNINGSOMGIVELSER

Contrast

Mini Pinspot

LED

s42

EyeKon

LED

s45

Leopard

s45

BYGNINGER OG BYGNINGSOMGIVELSER

D-CO LED

s54

Lightstream 2

s54

Prospector

LED

s56

NØDBELYSNING

Voyager

LED-serien

s61

Voyager

Sigma

s61

Menlo 3

Circular

s46

Tidon

LED

s56

Quattro

LED

s49

Glacier II

LED

s58

Chalice

190 LED

s50

Cruz 160

LED

s50

Base LED/

Base LED

Junior

s53

5


Vejbelysning

Vejbelysning

Bortset fra at hjælpe trafikanter med at se, er vejbelysning

afgørende for at reducere de farer, der kan opstå ved

dårlig sigtbarhed. Uanset om man belyser et travlt

vejkryds eller en stille gade, giver LED nye muligheder

for en intelligent, virksom og effektiv løsning.

90° 90°

60° 60°

(B) (S)

70% 30%

Ved hjælp af præcist optisk design, enkel lysdæmpning

og en fotometrisk effekt, som kan tilpasses forskellige

vejrforhold kan brugerne nyde godt af bedre belysning

og sigtbarhed, mens de lokale myndigheder kan høste

et hurtigt økonomisk udbytte.

Nya Gårdarna, Landskrona, Sverige,

30° 30°


90° 90°

60° 60°

30° 30°


90° 90°

60% 40%

Armaturer som Oxane og Indra giver en tilbagebetalingstid

på mindre end fem år, så det nu er muligt at finde en

vejbelysningsløsning, der opfylder alle ønsker.

60° 60°

30° 30°


90° 90°

50% 50%

Præcis optisk styring

Moderne vejarmaturer belyser vejen med et lille antal

kraftige LED. Hvis en LED er ude af drift, er der en lille

risiko for en mørk plet på vejen. For at imødekomme

dette anvender vi hos Thorn et patenteret reflektordesign,

som sikrer, at der aldrig bliver sorte pletter.

Enkel og effektiv lysdæmpning

Med LED reduceres energiforbruget i cirka samme

forhold som dæmpningsprocenten. Hvis du f.eks.

bruger vores elektroniske StepDim-styring, så kan

du reducere energiforbruget med yderligere 50 %

uden for spidsbelastningsperioderne, samtidig med

at du opretholder farve, præstation og effekt.

I tidens løb vil de yderligere besparelser, der skabes

med dæmpning af LED udligne den højere anskaffelsesomkostning,

så du opnår en bæredygtig alternativ

løsning til de traditionelle lyskilder. Besparelserne vil

stige i takt med fremtidige prisstigninger på energi.

En reduktion af gadebelysningsniveauet har desuden

miljømæssige fordele, idet CO 2

-udslippet nedsættes,

og generende lys yderligere reduceres.

Polkowice ul. młyńska, Polen

60° 60°

30° 30°


90° 90°

60° 60°

30° 30°


40% 60%

30% 70%

Justerbar fotometrisk effekt

For at tage højde for forskellige vejrforhold er StyLED

vejarmatur udstyret med EQflux ® -systemet Den intelligente

elektroniske driver tilbyder 15 på forhånd indstillede

lysfordelinger ved hjælp af en dynamisk rekonfiguration

af dioderne. Standardindstillingerne på 50-50 passer til de

fleste anvendelsesområder. Det er af afgørende betydning,

at vi bygger alle armaturer i overensstemmelse med

kravspecifikationerne for anvendelsesområdet.

Bemærk venligst at andre udendørs lysstyringssystemer, som f.eks.

Telea, fås til hele vores produktprogram til vejbelysning.

Løsningens samlede omkostninger i hele levetiden

135W SOX

49W Indra

49W Indra (trinvis dæmpning)

400.000,00

300.000,00

Euro

200.000,00

100.000,00

0,00

0

2

4 6 8

10

12

14

16

18

20

22

24

1 3 5 7 9

11

13

15

17

19

21

23

25

År

6


Case:

StyLED belyser

Orly Airport efter

moderniseringen

Efter en vellykket præsentation over for topledelsen

i Aéroport De Paris (ADP), blev der monteret StyLEDarmaturer

i lufthavnen i Orly.

Den franske lufthavn gennemgik en omfattende modernisering,

hvor bæredygtighed og energibesparelse blev

prioriteret højt. Som led i renoveringen blev adgangsvejen

til “Pavillon d’Honneur” ændret fra en dobbeltsidet

installation med 150W HPS lyskilde for hver 20 m til

en ensidig installation med StyLED 103W (7700 lm) for

hver 20 m. Resultatet er 25 % reduktion af energi forbruget

i seks timer om natten.

“Vi ønskede en løsning, der var æstetisk behagelig og

samtidig nutidig og energibesparende. Vi valgte StyLED,

der var en af de nyeste innovationer, som Thorn viste os

på det sidste Frankfurt-show. Resultatet er fremragende på

alle planer. Med hensyn til design passer StyLED til vores

ønske om at give en vigtig vej et mere moderne image.

Og det er også en særdeles omkostningsbesparende

løsning. Frem for alt halverede vi antallet af lyspunkter

ved kun at placere dem på den ene side. Vi sparer også

penge på vedligeholdelsen, da LED har en længere

levetid. Med hensyn til effektivitet er der ingen områder

med skygge og belysningen er helt jævn og ensartet.

Ved at vælge glasfibermaster på 7 meter har vi desuden

fuldstændig overholdt lufthavnens begrænsninger ved

at undgå de elektromagnetiske felter tæt på startbanerne.

Nu mangler der kun endnu ét skridt for at opnå det perfekte

resultat: den centraliserede tekniske styring (CTM) af alt

vores belysningsudstyr.”

Stéphane Gay

Assitant Maintenance Manager for ADP, Orly

7


Vejbelysning

Orly-lufthavnen, Frankrig

8


StyLED

Lyskilder

LED 39-129W 3000/13000 lm

Op til 75,32 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/STYL

StyLED er ideel til større

og mindre veje med sit

EQFlux ® -system, som har

15 preindstillede lysfordelinger,

der er opbygget

på basis af tre optikker.

9


Vejbelysning

Oxane

Indra

Lyskilder

LED 28-84W LED 2000-6600 lm

Op til 75,83 lumen/W

Standarder

Lyskilder

LED 49-98W LED 3000-7800 lm

Op til 79,51 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/OXAN

Oxane fås i fire konfigurationer,

der dækker belysningsklasser

op til ME3, samt individuel

lysdæmpning, minicelle og

fjernovervågning.

www.thornlighting.dk/INDR

Indra er designet til brug

med højeffektive LED og har

en beskyttet varmeafleder

og optik. Optimeret varmeafledning

øger holdbarheden.

10


Polkowice ul. młyńska, Polen

11


Vejbelysning

Sully sur Loire, Orleans, Frankrig

12


Dyana LED

Lyskilder

LED 2828 lm (39W) / 4242 lm (58W)

Op til 73 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/DYNL

Dyana LED er af aluminium og

fås med to effekter og mulighed

for at vælge to optikker for S6-

til S2-klassifikation. Fleksibelt

monteringsbeslag muliggør

montering enten på mastetop

eller mastearm.

13


Vejbelysning

Clan LED

Lyskilder

LED 2828 lm (39W) / 4242 lm (58W)

Op til 75 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/CLAN

Clan er ideel til fornyelse

af byrummet og rummer to

armaturdesigns, tre typer

mastearme, to optikker,

15 lyskilder og mulighed

for lysstyring.

Archi arm Deco arm Basic arm

6m

5m

4m

14


Toulouse, Frankrig

15


Vejbelysning

Göteborg, Sverige

16


Atla LED

Lyskilder

LED 1800 lm (24W) / 3000 lm (42W)

Op til 64,88 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/ATLL

Alta har en effektiv optik, fås

med forskellige afskærmninger

og er konstrueret med henblik

på lav vedligeholdelse. Dens

behagelige farvetemperatur

gør den til det perfekte valg til

boligområder og mindre veje.

17


Vejbelysning

Nya Gårdarna, Landskrona, Sverige

18


Christian IV LED

Victor/Victoria LED

Lyskilder

LED 1800 lm (24W) / 3000 lm (42W)

Op til 72 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/CHIV

Enkelt og elegant design

fra danske Christian Hvidt.

Ny asymmetrisk optik giver

fremragende belysningsvirkning

uden opadrettet eller

generende lys og blænding.

Lyskilder

LED 1800 lm (24W) / 3000 lm (42W)

Op til 75 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/VICT

www.thornlighting.dk/VICA

Victor og Victoria er designet

med henblik på hurtig vedligeholdelse

og installation og har

‘drej-og-lås’-hængsel, der giver

let adgang til komponenterne.

Forskellige beslag til montering

på masten.

19


Byrum

Byrum

Belysning af byrummet kræver en kombination af to

belysningskrav: Behovet for at kunne se, og selve byens

æstetik. Når folk går rundt på de offentlige pladser i

vores små og store byer, skal de kunne navigere og

interagere med andre, føle sig sikre og stadig kunne ses.

Hertil kommer behovet for at være stadig mere effektiv

og designbevidst.

Vores LED-armaturer til byrummet udgør et omfattende

produktprogram, som er specielt designet med henblik

på at harmonisere den optiske præstation, montagefunktionaliteten

og æstetik om natten.

Belysning hvor du ønsker det og som du

ønsker det

Godt optisk design betyder, at mange af vores armaturer

gør det muligt at få lys lige netop, hvor du ønsker det,

effektivt og med reduceret blænding. Avenue F’s prismatiske

optiske krone og Adelies indirekte belysning er fantastiske

eksempler på det.

Armatur og vedligeholdelseseffektivitet

50.000 timers levetid er almindeligt, men afhængig

af omgivelsernes temperatur og lysdæmning kan Thorns

armaturer til byrummet klare helt op til 120.000 timer.

Spennymoor, UK

Med hensyn til el-udstyrets levetid har de fleste Thorn

LED-armaturer nu komponenter, der kan udskiftes, hvilket

gør den rutinemæssige vedligeholdelse lettere, hurtigere

og billigere. Mange har desuden lysstyringsfunktioner,

der gør det muligt at dæmpe lyset og dermed reducere

energiforbruget med op til yderligere 50 %, samtidig

med at farver og virkningsgrad bevares.

Balancen mellem offentligheden og trafikken

Til områder med en blanding af fodgængere og trafik giver

armaturer som Clan (omtalt under vejbelysning) og Plurio

den optiske og energimæssige ydelse, som er velegnet

til begge parter. Med forskellige optiske muligheder og

en produktserie med enkel, moderne æstetik er det let at

anvende den rigtige belysning til opgaven.

St. Heddinge, Danmark

La Ronde Couture, Charleville Mezieres,

Frankrig

20


Case:

Adelie reducerer

energiforbruget med 91 %

Dyana og Plurio sætter

nyt liv i Bethoncourt

Boulevard de la Croisette i Cannes, der har sit navn efter et

lille kors, der engang fandtes på den nærliggende strand,

består af en 2 km lang historisk strækning med sand og

palmer langs den franske Riviera. Thorn vandt et udbud om

at sætte denne smukke by i et nyt lys og samtidig bevare

dens egenart.

Adelie blev valgt for at opnå det ønskede, bløde,

indirekte hvide lys, og fik samtidig betydelige besparelser

på vedligeholdelse og energi. De første 30 armaturer

har reduceret energiforbruget med 91 % og som følge

af projektets succes vil der blive installeret yderligere

170 armaturer i løbet af de næste par år.

Som led i et omfattende byfornyelsesprogram har

Bethoncourt i Frankrig en ny plan for gadebelysning,

der skal forbedre trafikbetingelserne og opgradere

området og gøre det til et mere attraktivt sted at bo,

arbejde og besøge.

Den nye plan indeholder 30 elegante Dyana LED

og 26 dekorative Plurio LED. Med fremragende farveegenskaber

(4200 K) og farvegengivelse eliminerer den

patenterede, højtydende optik lys over det horisontale

plan og opfylder byens behov for et mere behageligt

miljø. Samtidig giver armaturerne alle fordelene ved

den energieffektivitet og pålidelighed, der forbindes

med LED belysning.

Generelt viser Bethoncourt, hvordan den nyeste

belysningsteknologi bruger mindre energi, samtidig

med at den forbedrer synsbetingelserne og atmosfæren

om natten og bymiljøet om dagen.

Bethoncourt, Frankrig

Bijou Plage, Cannes

21


Byrum

Plurio Rund, Hammarparken, Kristianstad, Sverige

22


Plurio LED

Lyskilder

LED 1500 lm, armatur effekt/20W,

2000 lm/30W, 2400 lm/40W,

farvetemperatur: neutral hvid 4100 K,

Ra-indeks: 65, intelligent beskyttelse

mod overophedning

Op til 76 lumen/W

Standarder

Bethoncourt, Frankrig

www.thornlighting.dk/PLRL

Plurio er ideel til renovering

af by- og boligområder og

giver op til 86 % energibesparelse

i forhold til tidligere

løsninger. Diskret lys bevarer

en uforstyrret nattehimmel.

23


Byrum

Udstilling i forbindelse med COP15 ved Bella Centret, København, Danmark

24


Adelie

Nella LED

Lyskilder

LED 32W

Op til 33 lumen/W

Standarder

Lyskilder

LED 37W

Op til 58 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/ADLE

Elegant design, der giver

indirekte lys. Adelies armaturhus,

reflektor og optik er alle

designet med henblik på visuel

komfort. Robust aluminiumkonstruktion

er let at montere

og vedligeholde.

www.thornlighting.dk/NLLL

Nella er enkel i sit udtryk

og minimerer generende lys.

En praktisk løsning, der giver

fremragende lysfordeling,

holdbarhed og enkel vedligeholdelse

og som egner sig til

indretning af boligområder.

25


Byrum

Alumet Stage LED

Lyskilder

LED 4x17W

Op til 47 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/ALUS

Alumet Stage tilbyder en

række effekter ved hjælp

af fire spots, der kan lyse

i flere retninger og med

forskelligt optisk tilbehør.

Flere farver fås med smal

eller medium lyskegle.

Promenade LED

Lyskilder

LED 24,5W

Op til 27 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/PMLD

Elegant pullert der retter

lyset fra 15 LED mod

jorden. Aftageligt tilbehør

gør det muligt at belyse

enten afskærmningen

eller topkeglen i farver.

26


Adelaide Showground, Australien

La Ronde Couture Charleville Mezieres, Frankrig

27


Byrum

Badstuegade, Haderslev, Danmark

28


Avenue F LED

Lyskilder

LED: 1600 lm/20W (armatureffekt/

effekt med driver), 2000 lm/30W og

2600 lm/40W, farvetemperatur: neutral

hvid 4100 K, Ra-indeks: 65, intelligent

beskyttelse mod overophedning

Op til 82 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/AVFL

Avenue F for mastetop

er en del af en familie.

Den prismatisk afskærmning

af LED-modulet reducerer

blænding og giver en

unik lyssignatur.

29


Bygninger og bygningsomgivelser

Bygninger og bygningsomgivelser

Med både design, fleksibilitet og effektivitet er LED

den ideelle løsning til bygninger og deres omgivelser.

Supplerer anden belysning

Uanset om du har brug for at fremhæve en bygnings

udformning gennem dramatisk belysning eller diskret

at supplere smuk arkitektur, skaber LED uendeligt

mange muligheder i kraft af deres lille størrelse

og giver uovertruffen fleksibilitet med henblik på

fantastiske belysningseffekter.

Lineære armaturer som Band kan f.eks. forskydes for

at afsløre struktur og form, mens spots som D-CO LED

og Milo muliggør fuldstændig præcision og derved

reducerer ubehageligt lys.

Hvor afstanden derimod er større giver kraftige

projektører med forskelligt optisk tilbehør, f.eks.

Contrast LED, dig mulighed for at se detaljerne fra

en betydelig afstand med en brøkdel af den energi,

som en metalhalogenlyskilde bruger.

La Chassagne, Frankrig

Inden for bygningen bidrager LED-teknologien

betydeligt til energibesparelser og belysningskvalitet i

mange forskellige miljøer. På kontorer og uddannelsesinstitutioner,

inden for sundhedsplejen, hotel og

restaurationsbranchen har brugen af LED downlights

medført betydelige besparelser sammenlignet med

traditionelle downlights med kompaktrør. Dette gælder

i cirkulationsområder som på gange og trapper.

Mt. Barker, Australien

Løsningens investeringsomkostninger vs.

driftsomkostninger

Downlight med kompaktrør 2x26W TC-DEL

€174.854

Chalice 190 LED 2.000 TWIST

Park Polanica, Polen

100 %

5,5 % 59 % Besparelse på 35,5 %

Chalice 190 LED 2.000 HF

Samlede investeringsomkostninger

Samlede driftsomkostninger i hele levetiden

7 % 38,7 % Besparelse på 54,3 %

0,00 36.000 72.000 108.000 144.000 174.854

EURO

Løsningens investeringsomkostninger vs.

driftsomkostninger

Samlede investeringsomkostninger

Samlede driftsomkostninger i hele levetiden

50W downlight til forsyningsspænding

100 %

Lightstream 2 6W

6,2 % 16 % Besparelse på 77,8 %

Lightstream 2 8,5W

8 % 14,9 % Besparelse på 77,1 %

0,00 2.586,8 5.173,6 7.760,4 10.347,2 12.934

EURO

30


Fordele ved LED-teknologiens præcise optiske design og

det retningsbestemte lys gør det let at vælge downlights

med LED. Men det samme er ved at blive tilfældet for

indbyggede armaturer. Høj virkningsgrad kan opnås

med Menlo 3 LED og Quattro LED, og disse armaturer

udgør nu et fornuftigt alternativ til storrumskontorer,

især når de kombineres med god belysningsstyring.

Til andre områder, hvor der er aktivitet i kortere perioder,

kan Leopard LED med indbygget bevægelsessensor med

fordel anvendes. Den begrænsede tændingsperiode

betyder at LED-modulet har en lang levetid, der ikke

reduceres af hyppig tænd/sluk som ved andre lyskilder.

Leopard LED Leopard 1x28W HF

Lyskilde LED 28W

Farvetemperatur 4000 K 4000 K

Armaturets lumen 1250 1350

Armaturets lumen pr watt >60 54

Systemeffekt 20,5W 25W

Forventet levetid 50.000 timer 15.000 timer

Tændingsperiode Øjeblikkelig Opvarmning

Bevægelsessensor Ja Ja

Nødbelysningsfunktion Ja Ja

Vedligeholdelse Minimal Udskiftning af lyskilde for

hver 15.000 timer

Også industrihaller og bygninger med store åbne

pladser kan nu belyses med LED, som giver et jævnt lys

med minimal blænding. LED armaturer passer til bygninger,

hvor det er vanskeligt at få adgang til belysningen.

Kombineret med bevægelses- og dagslyssensor kan

Indus LED reducere energiforbruget betydeligt igennem

sin levetid.

Til butiks- og effektbelysning fås Prospector LED,

D-CO LED og Tidon LED, der har lavere energiforbrug

og mindre blænding, samtidig med at de bevarer

gode optiske betingelser for at udvælge sig varer og

kunstgenstande i et køligt, UV-frit lys med god farvegengivelse.

Nedhængte armaturer som Glacier LED

forbedrer atmosfæren ved at bidrage til det vertikale

lys i rummet og fremhæve receptions- eller salgsdiske,

hvor det er vigtigt at have lys med lav blænding.

Til nødbelysning vil LED ændre betingelserne for

armaturdesign helt utroligt. Da de er så meget mindre,

men med perfekt indstillet optik, kan armaturer som

Voyager LED Route og Area give større afstand mellem

armaturerne, hvilket i betydelig grad vil reducere det antal

nødlysarmaturer, der kræves for at belyse området i paniksituationer.

Det betyder lavere installationsomkostninger.

Lyskildens længere levetid, mindre batteribelastning og

-størrelse, enkel udskiftning og test vil i betydelig grad

reducere levetidsomkostningerne og miljøpåvirkningen.

Sådanne LED-baserede nødbelysningsløsninger findes

også i andre armaturer, f.eks. Menlo 3 , der åbner nye

teknologiske muligheder for tryghed og sikkerhed.

Netherburn Primary School, Skotland

31


Case:

Newcastle Uniteds hjemsted

opgraderer med LED

Newcastle Uniteds St James’ Park, det ældste fodboldstadion

i det nordøstlige England, har opgraderet en

VIP-loge og gangarealer med LED. Der var behov for at

forbedre energieffektivitet og lyskvalitet, og så var vedligeholdelsen

af belysningen i klubben en stor omkostning

og byrde med et stort antal lyskildeskift før hver kamp.

Den gennemsnitlige levetid for LED-downlights er 24 gange

længere som for halogen – eller sagt på en anden måde:

3.571 kampdage! Så det er ikke svært at regne ud, at der

er store besparelser på vedligeholdelse.

Den nye belysningsplan dækker VIP-bokse, gange og

nødbelysning.

VIP-bokse

Belysningen i VIP-boksene bestod af downlight med

kompaktrør og energislugende halogenlyskilder.

Vi installerede imidlertid en blanding af 19 højeffektive

downlights og spotlights, herunder Base LED og D-CO LED,

så energiforbruget blev reduceret drastisk fra 400W til

275W. Samtidig opnåede man et attraktivt, hvidt lys

af høj kvalitet.

For at give gæsterne den mængde lys, de ønsker,

og samtidig opnå lavere driftsomkostninger, blev der

også installeret et enkelt Sensalink-system til styring af

belysningen. Brugerne kan nu justere rumbelysningen

via en enkel kontroltavle, mens bevægelsesfølere

yderligere reducerer energiforbruget.

Gangarealer

Fodboldklubben havde også brug for at forbedre

belysningen i gangene på femte og sjette sal.

Her var der et typisk eksempel på et område,

som kunne have gavn af en bredere lysfordeling,

end den de 273 downlights med to kompaktrør

eller halogenlyskilder, kunne give.

Thorns løsning omfattede derfor 151 Quattro LED,

der giver et højt niveau af blødt, dæmpet lys. Ud over

at forbedre Ra-værdien fra 80 til 92 blev forbrugt effekt

næsten halveret fra 14,1 til 7,4kW, hvilket ikke blot

reducerede energiudgifterne med ca. 50 %, men også

vil spare ca. GBP 4.000 m året i fremtidige kul-skat.

Hvad mere er, de 50.000 timers levetid vil øge de

økonomiske besparelser yderligere ved at reducere

vedligeholdelsesudgifterne.

Nødbelysning

Hvis strømforsyningen skulle svigte, er både VIP-bokse

og gangarealer udstyret med Voyager LED, der vil hjælpe

brugerne med at finde den mest hensigtsmæssige flugtvej.

De avancerede 2,7W LED-nødlys er ikke bare mere

æstetiske end traditionelle systemer med lysrør, de bruger

også mindre strøm, giver bedre styring af lyset, kræver

mindre indbyggede strømforsyninger og kan anbringes

med større afstand, hvilket skaber yderligere besparelser

i installations- og driftsomkostninger.

Kombinationen af effektivitet og brugerkontrol betyder,

at installationen reducerer el-udgifterne til boksene med

ca. 30 %.

FØR

EFTER

32


FØR

EFTER

FØR

EFTER

33


Bygninger og bygningsomgivelser

The Eden Project, UK

34


E/Fact Slim LED E/Fact LED Mica Slim LED

Lyskilder

LED 1,2-19,2W

Lyskilder

LED 1,2-14,4W

Lyskilder

LED 1,2-14,4W

Standarder

Standarder

Standarder

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

OK

www.thornlighting.dk/EFCT

E/Fact Slim er velegnet

til indikations- eller effektbelysning.

Den har en lav

armaturhøjde og fås med

frostet eller semi-frostet glas.

Tre størrelser og to farvemuligheder.

Firkantede og

runde former. Vælg mellem

flere typer tilbehør for at

forme lysfordelingen.

OK

OK

www.thornlighting.dk/EFCT

E/Fact er velegnet til

indikations- eller effektbelysning

og fås med mange

forskellige farver, former og

størrelser og med frostet eller

semi-frostet glas. Firkantede

og runde former. Vælg mellem

flere typer tilbehør for at

forme lysfordelingen.

www.thornlighting.dk/MICA

Mica Slim er velegnet

til indikations- eller effektbelysning.

Den har en lav

armaturhøjde og fås i fire

størrelser og to farver.

Ramme i aluminium eller

rustfrit stål. Rund form. Vælg

mellem flere typer tilbehør

for at forme lysfordelingen.

35


Bygninger og bygningsomgivelser

Band

Cesar

Lyskilder

LED 12W

Standarder

Lyskilder

Standarder

LED 1,2-2,4W

www.thornlighting.dk/BAND

Band er udstyret med en

innovativ optisk reflektor,

der giver høj virkningsgrad

og ensartethed uden

flammeeffekt ved belysning

af facader. Slankt design

med forskellige farver eller

RGB farveskiftteknologi.

www.thornlighting.dk/CESA

En vægmonteret, cylindrisk

projektør med downlight

eller up-/downlight.

Cesar 1 fås med hvide

(6000 K og 3200 K) og

forskellige farvemuligheder.

36


Mt. Barker, Australien

37


Bygninger og bygningsomgivelser

Contrast LED

Qba LED

Contrast LED, RGB-model

Qba LED, RGB-model

Lyskilder

Standarder

LED 44W-65W

Lyskilder

Standarder

LED 22W-36W

www.thornlighting.dk/CONL

Smalstrålende dynamisk

eller statisk LED-teknologi

med mulighed for at vælge

mellem fem monokromatiske

farver og dynamisk RGB.

Tilbehør giver mulighed for

forskellige lysfordelinger.

www.thornlighting.dk/QBLD

Qba LED er en arkitektonisk

projektør med 18 LED,

der fås i en række farver

og farvetemperaturer samt

med dynamisk RGB.

38


Napier Bridge, Indien

39


Bygninger og bygningsomgivelser

D-CO LED

Lyskilder

LED 1,2-7,2W

Standarder

Projektører

Indbygget

www.thornlighting.dk/DCOF

www.thornlighting.dk/DCOR

D-CO LED projektører leveres med

bøjle og jordspyd til installation.

Der er indbygget strømforsyning

og afskærmning, som forhindrer

generende belysning. D-CO LED

indbygget i 3 størrelser med rund

ramme i rustfrit stål.

40


Bygninger og bygningsomgivelser

Contrast Mini

Pinspot LED

Lyskilder

LED 3,6W

Standarder

www.thornlighting.dk/CONM

Lille LED-projektør med

mulighed for at vælge

LED-farver og hvide farvetemperaturer

(6000 K og

3200 K). Vælg mellem

flere typer tilbehør for

forme lysfordelingen.

42


Leeds Metropolitan University, UK

43


Bygninger og bygningsomgivelser

Helsingborg, Sverige

44


EyeKon LED

Leopard LED

Lyskilder

LED 20.5W

Lyskilder

LED 19W

20,3 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/EYKN

EyeKon er designet til

at sprede lyset til siderne,

hvilket muliggør større

afstand uden at efterlade

mørke områder. Nød- og/

eller dagslysfunktioner

fås som ekstraudstyr.

>60 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/LPRD

Velegnet til indendørs

og udendørs belysning

med øjeblikkeligt tænding

og energibesparelse ved

hjælp af bevægelsessensor.

Fås også med nødlys.


Bygninger og bygningsomgivelser

Menlo 3 Circular

Lyskilder

LED 3200 lm

57 lumen/W (akryl)

Standarder

www.thornlighting.dk/MNLC

Menlo 3 Circular er

udstyret med en sfærisk

central afskærmning og

omgivende reflektor, der

skaber en interessant visuel

effekt. Høj virkningsgrad

med jævn belysning.

46


Bygninger og bygningsomgivelser

St. James Park Stadium, Newcastle, UK

Netherburn Primary School, Skotland

48


Quattro LED

Lyskilder

LED 3200 lm

67 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.com/QTRL

Quattro er et indbygget

armatur, der er designet til

lofter med synlige T-skinner.

Ca. 16 års levetid i et typisk

kontormiljø. Opalskærm

eller MPT-optik.

49


Bygninger og bygningsomgivelser

Chalice 190 LED

Cruz 160 LED

Lyskilder

LED 11-24W 1100/2000 lm

67/76 1100 lumen/W (830/840)

64/68 2000 lumen/W (830/840)

Standarder

Lyskilder

LED 11-29W 1100/2000 lm

1100 840: 79 lumen/W

1100 830: 70 lumen/W

2000 840: 65 lumen/W

2000 830: 56 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/CHLD

Chalice 190 LED er

ideel til renovering og

giver lavt strømforbrug

og lang levetid på op til

50.000 timer. Reflektordesign

med nyskabende

strukturbelægning forbedrer

den vertikale belysning.

www.thornlighting.dk/CR16

Cruz 160 er udstyret

med det patenterede Thorn

sec-loc ® -system for at spare

tid og penge med hurtig

installation uden brug af

værktøj. Med effektiv digital

dæmp som standard.

50


Haymarket Bus Station, Newcastle, UK

White Square Office, Moskva, Rusland

Haymarket Bus Station, Newcastle, UK

51


Bygninger og bygningsomgivelser

Haymarket Bus Station, Newcastle, UK

Gabriel Marty University, Fotograf: Patric Dumas

Haymarket Bus Station, Newcastle, UK

52


Base LED

Base LED Junior

Lyskilder

LED 12-18W

650 927: 54 lumen/W

650 935: 54 lumen/W

1000 927: 56 lumen/W

1000 935: 56 lumen/W

Lyskilder

LED 11,5W

H: 52 lumen/W

L: 57 lumen/W

Standarder

Standarder

www.thornlighting.dk/BASE

Med Crees LED-teknologi for

uovertruffen præstation giver

Base LED stabil lyskvalitet og

fremragende farvegengivelse.

Kan dæmpes.

www.thornlighting.dk/BASJ

Base LED Junior giver mulighed

for at vælge mellem to optikker.

Anvender Crees LED-teknologi

med fremragende og stabil

farvegengivelse.

53


Bygninger og bygningsomgivelser

Lightstream 2 LED

D-CO LED Lightstream 2

Retningsjusterbar 6 x 1,2W Gyro downlight

IP20 LED, hvid loftring, justerbar

Lyskilder

LED 1,2-3W

Gennemsnit for hele sortimentet:

~ 40 lumen/W

Standarder

Lyskilder

LED (PAR16) GU10 6-8,5W

8,5W - 400/430 lumen/W (830/840)

6W - 300/350 lumen/W (830/840)

Standarder

www.thornlighting.dk/DCOD

www.thornlighting.dk/DCOW

www.thornlighting.dk/DCSP

D-CO LED er velegnet til effekt -

belysning. Monteres hurtigt

og er vedligeholdelsesfri.

Fås i varme og kolde

hvide farver og består af

flere produkter til forskellige

anvendelsesområder.

www.thornlighting.dk/LTSM

Brandklassificeret universaldownlight

med en tilbagebetalingstid

på 1 år (sammenlignet

med 50W halogen),

ideel til belysning i boliger

og offentlige bygninger.

D-CO LED 1,6W asymmetrisk indbygget i væg

54


Helsingborg, Sverige

55


Bygninger og bygningsomgivelser

Prospector LED

Tidon LED

Lyskilder

LED 12W

54 lumen/W

Standarder

Lyskilder

LED 20W

830/840: 43,6 lumen/W

Standarder

www.thornlighting.dk/PROL

Prospector skaber en præcis

spotstråle (19°) for virkningsfuld

effektbelysning. Et godt

alternativ til 75W halogen,

med en femtedel af energiforbruget!

Varmt lys med

fremragende farvegengivelse.

www.thornlighting.dk/TIDN

Tidon kan justeres til 30 i

forhold til det vertikale plan.

Vælg mellem spot- eller

bredstrålende. Kan fastgøres

uden værktøj til de fleste

nedhængte lofter.

56


Hotel Puro, Polen

Dollan Aqua Centre, Skotland

57


Bygninger og bygningsomgivelser

Glacier II LED

Lyskilder

LED 20W

46 lm/W / 40 lm/W

Standarder

www.thornlighting.dk/GLCR

Den lille pendel,

Glacier II, er velegnet

til anvendelsesområder

som barer, restauranter,

caféer, receptioner

og butiksmiljøer.

58


Earl Mortimer College, UK

Earl Mortimer College, UK

59


Bygninger og omgivelser - nødbelysning

Frederiksberg Rådhus, Danmark

Netherburn Primary School, Skotland

60


Voyager

LED-serien

Voyager Sigma

Voyager LED Spot, påbygget, silver

Lyskilder

Standarder

LED-serien E3TX 2,7 W

Lyskilder

LED 1W

Standarder

www.thornlighting.dk/VYLD

Selvstændig nødbelysning

med rute-, område- og

spotfunktioner. Fås i hvid/

sølv, indbygget/påbygget.

Kan fungere som nonmaintained,

maintained

eller almen belysning.

Tre timers nødlys.

www.thornlighting.dk/VSIG

Et selvstændigt, enkeltsidet

nødudgangsskilt. Pilen kan

pege opad, nedad, til højre

eller til venstre. Kan opdateres,

hvis flugtvejsretningen ændres.

Tre timers nødlys.

61


62

Dollan Aqua Centre, Skotland


Teglværksbroen, København

Bunden af Guangzhou Tower, Kina

63


Thorn Lighting A/S

Stamholmen 155, 5. sal

2650 Hvidovre

Tlf.: 76 96 36 00

Fax: 76 96 36 01

E-mail: info.dk@thornlighting.com

www.thornlighting.dk

Vi produktoptimerer løbende. Alle beskrivelser, illustrationer og specifikationer er derfor vejledende og kan

ændres uden forudgående varsel. Der tages forbehold for trykfejl. Trykt på Luxo Light.

Publikationsnr. 543 (DK) Publikationsdato 02/12

www.pefc.org

More magazines by this user
Similar magazines