44Som de første i verdeni ntroducerer firmaetUnimerco A/S skærendeværktøjer med en ny nanokompositbelægning,der både forbedrer deskærende egenskaber<strong>og</strong> standtiden.VÆRKTØJ. Som den førsteudbyder i verden er firmaetUnimerco klar med en nyudviklet<strong>og</strong> overlegen belægningtil skærende værktøjer.C7 PLUS hedder nyheden,der er særdeles velegnettil tørbearbejdning <strong>og</strong>overgår andre eksisterendebelægninger målt på allevæsentlige parametre. Den<strong>nye</strong> belægning præsenterespå METAL 2006.april/maj 2006Skærende værktøjerforbedres mednanobelægningEkstrem varmebestandig- Mange har allerede opnåetbetydelige forbedringermed den hidtidige C7-belægning,<strong>og</strong> med afløserenC7 PLUS går vi endnulængere, oplyser KennethNystrup Andersen, leder afUnimercos belægningscenter,<strong>og</strong> fortsætter: - C7PLUS er ekstrem varmebestandig<strong>og</strong> bevarer såledessin stabilitet <strong>og</strong> suveræneegenskaber helt op til 1.100ºC. Samtidig har den enenestående hårdhed på 45GPa. I praksis kommer forskellentil udtryk ved, at C7PLUS-belægningen, i modsætningtil andre belægninger,ikke oxiderer ved såhøje temperaturer. Teknol<strong>og</strong>ienbag den <strong>nye</strong> belægninger selvfølgelig patenteret.Længere standtider <strong>og</strong>forøget produktivitet- Belægningen er både megethårdere <strong>og</strong> mere varmebestandigend andre belægninger.Den er samtidigmere stabil end den hidtidigeC7-belægning. Det giveren række fordele, someksempelvis en betydeligudvidelse af anvendelsesmulighederne.Den øgedestabilitet resulterer nemligi længere standtider <strong>og</strong>færre værktøjsskift, <strong>og</strong> detreducerer værktøjsomkostningerne,siger KennethNystrup Andersen.Hvis produktionsapparatetikke i forvejen kørerpå maksimal ydelse, tilladerC7 PLUS-belægningensmeget høje varmebestandighed<strong>og</strong>så, at manøger skærehastigheden,hvilket giver en forøgetproduktivitet. Såvel en forbedretproduktivitet somreducerede værktøjsomkostningerhar en direktepositiv <strong>ind</strong>virkning påbundlinien, <strong>og</strong> fordeleneved C7 PLUS belægningenvil derfor umiddelbartkunne mærkes.Nanokompositbelægning- Mange har den opfattelse,at en belægning beståendeaf mange lag er bedst <strong>og</strong>stærkest, men det er ikkeAutomatisering med robotterFirmaet Flextek er gået<strong>ind</strong> i robothåndtering,med det formål at haveal projektering, knowhow<strong>og</strong> kundesupport”In-House”.ROBOTTER. Firmaet Flextekhar altid kunnet levereforskellige former forautomatisering, eksempelvisi form af ladeautomater<strong>og</strong> portalladere fra Okuma,men når der skulle anvendesegentlige robotter,har dette været i samarbejdemed eksterne leverandører.Dette har selvsagt afstedkommeten megenkommunikation mellemNyt firma <strong>ind</strong>enfor doseringsteknikfremviser heltnyudviklet serie af doseringsudstyri miniformat,som både kan anvendesved manuelle <strong>og</strong> fuldautomatiskedoseringsopgaver.kunde, Flextek <strong>og</strong> robotleverandør.Dette har Flextekønsket at ændre.Verdens størsterobotleverandørFlextek er blevet robotleverandør,<strong>og</strong> har <strong>ind</strong>gåetsystempartnerskab medverdens største producentaf robotter. Her taler vi omen markedsandel, påverdensplan, på 25 % elleri tal, 18.000 stk. i år 2005<strong>og</strong> med en produktionskapacitetpå 24.000 stk./år.På METAL 2006 vilFlextek udstille en celle beståendeaf en Okuma Multus-B300-W,et 6-aksetdrejecenter med X.Y, Z, B,C <strong>og</strong> W akse, <strong>og</strong> en MotomanUP50N robot, en 6-Dosering i miniformatDOSERING. Firmaet Doseringsteknik.dkpræsentererpå METAL 2006 ennyudviklet serie af doseringsudstyri miniformatbestående af tre forskelligemodeller, der er udviklettil dosering af alle typiske1-komponente flydendemedier som eksempelvislim eller smøremidler.Overskueligt <strong>og</strong>operatørvenligtI designet er lagt vægt påoverskuelighed, operatørvenligtlayout, <strong>og</strong> på at anlæggeneskal optage så lidtplads på arbejdsbordetsom muligt.JGD500S er et digitaltdoseringsudstyr, som operereri tidsintervallet fra0,008 til 99,99 sekunder<strong>ind</strong>stillet doseringstid <strong>og</strong>har 10 hukommelser for<strong>ind</strong>stillet tid. Operatørenkan let vælge mellem disseforhånds<strong>ind</strong>stillede tider<strong>og</strong> tilrette dem.Desuden kan udstyretakset robot med en nyttelastpå 50 kg <strong>og</strong> en rækkeviddepå radius 2046 mm.nødvendigvis rigtigt. I stedeter det belægningens sammensætning,ingredienserom man vil, <strong>og</strong> strukturen,der er afgørende for densegenskaber. C7 PLUS er ennanokomposit belægning,hvor vi har optimeret sammensætningen<strong>og</strong> opnået enhelt speciel struktur. C7PLUS sætter simpelthen enny standard, fortæller KennethNystrup Andersen.De første resultater forden <strong>nye</strong> C7 PLUS-belægningviser en markant bedreperformance end detraditionelle high-performance-belægninger(Ti-AlN / AlTiN) på markedet.Der er altså tale om etbetydeligt fremskridt.Stand nr. A-2339. C7 PLUS er ekstrem varmebestandig<strong>og</strong> bevarersåledes sin stabilitet <strong>og</strong>suveræne egenskaber heltop til 1.100 ºC. Samtidighar den en eneståendehårdhed på 45 GPa.Fra 3 til 500 kgRobotpr<strong>og</strong>rammet spænderfra 3 til 500 kg robottermed rækkevidder fra677 til 3290 mm, som kanudstyres med eksempelvisen 7.akse, der sætter robotteni stand til at bevæge siglineært imellem flere maskiner.Robotstyringen NX100lader heller ikke meget tilbageat ønske. NX100 er7. generations styring medYaskawa´s ARM teknol<strong>og</strong>i,- Advanced Robot Motionsystem. Systemet har enkapacitet, der gør det muligtat styre op til fire robottersynkront samt etantal ekstra akser i én <strong>og</strong>samme styring; maks. 36akser totalt. Den har SoftPLC, Absolutte enkodere,<strong>ind</strong>bygget EtherNet, medmulighed for fjerndiagnostikstik.Håndbåren betjeningspultDen håndbårne betjeningspultanvender operativsystemetW<strong>ind</strong>ows CE,har CF-kortlæser (CompactFlash) <strong>og</strong> er med farvetouch skærm, hvilketletter <strong>og</strong> reducerer pr<strong>og</strong><strong>rammer</strong>ingstidenmeget.Desuden er der mulighedfor at lave kunde/systemtilpassetskærmmenu, foren enklere daglig anvendelse.Stand nr. A-0144.jsjdosere efter sekvens, hvilketvil sige, at anlægget kankøre op til 10 forskelligepr<strong>og</strong><strong>rammer</strong> i rækkefølgemed forskellige doseringsmængder.Efter endt doseringsmængdeved pr<strong>og</strong>ram1 efterfølges automatiskdosering af pr<strong>og</strong>ram 2 vedaktivering af pedalen osv.Anlægget kan dosere direktefra små håndholdtebeholdere påfyldt med detprodukt, som ønskes dosereteller fra en doseringsventil,som ”fødes” fra entryktank.Doseringsudstyret kanaktiveres med den medfølgendepedal eller med enfingerkontakt, hvis der doseresfra håndholdte beholdere.Doseringsanlæggetbestår komplet af enpedal til aktivering, ledning,stander for beholdere,et stort sortimenssæt afdoseringsnåle, beholdereHele procesforløbethosLøwenerLøwener A/S demonstrererhele bredden i sit produktpr<strong>og</strong>ramtil modernemetalproduktion.PRODUKTION. LøwenerA/S er i dag en af markedetsstørste udbydere aftotalløsninger med etsammenhængende produktpr<strong>og</strong>ramtil metal<strong>ind</strong>ustrien.Firmaet udtrykkerdet selv således: - Førstskærer vi det i stykker, såsvejser vi det sammen, såglatvalser vi <strong>og</strong> honer, såmåler vi på det, så kemibehandlervi, <strong>og</strong> til sidst, ja, såpulver- eller vådlakerer vi.Det er efter ovennævnteprincip, at Løwenersstand på METAL 2006 eropbygget, hvor LøwenersNy robot tilværktøjsmaskinerDet svenske firma System3R Nordic AB præsentererpå METAL 2006 deres<strong>nye</strong> robot WorkPartner,der er det seneste elementi System 3Rs automationspr<strong>og</strong>ram.ROBOT. WorkPartner er enkompakt enhed, specieltudviklet til håndtering afemner såvel på maskinbordetsom i maskinsp<strong>ind</strong>elen.Denne <strong>nye</strong> robotkompletterer de succesrigeWorkPal-, WorkMan- <strong>og</strong>WorkMaster-enheder, somi høj grad har været medvirkendetil forbedring afkundernes produktivitetverden over.Robotten er specielt beregnetfor anvendelse i Firmaet Doseringsteknik.dk præsenterer på ME-TAL 2006 en nyudviklet serie af doseringsudstyri miniformat bestående af tre forskellige modeller,der er udviklet til dosering af alle typiske 1-komponenteflydende medier som eksempelvis lim ellersmøremidler.samt adaptere for tilslutningmellem beholdere <strong>og</strong>anlæg.skæremaskiner starter metalbearbejdningsprocessen.Herefter er der opbyggetet areal med fremvisningaf de <strong>nye</strong>ste svejsemetoder- herunder CMT- samt nyheder <strong>ind</strong>en forbl.a. glatvalsning. Dernæstfortsætter „procesflowet“med demonstration af målemaskiner,som enten erplaceret direkte i produktionsmiljøeteller i et måleværksted(målelaboratorium).Efterfølgende kanman opleve mulighederne<strong>ind</strong>en for kemisk forbehandlingaf metallerne,herunder de <strong>nye</strong> kromfrirenseprodukter, der jo netoper højaktuelle i forb<strong>ind</strong>elsemed det <strong>nye</strong> RoHSEU-direktiv, der træder ikraft pr. 1.6. 2006. Endeliger der mulighed for at sede <strong>nye</strong>ste teknikker <strong>og</strong> løsningsmuligheder<strong>ind</strong>en forvåd- <strong>og</strong> pulverlakering.Stand nr. A-1949fræsemaskiner, slibemaskinersamt sænk- <strong>og</strong> trådgnistemaskiner.Effektivitetener høj, uanset om der er taleom enkeltstyksproduktioneller serieproduktion.WorkPartner kan arbejdesammen med de flesteaf System 3Rs kendte referencesystemer<strong>og</strong> kandesuden <strong>og</strong>så håndterekonuser for fræsesp<strong>ind</strong>ler.I lighed med System 3Rsandre produkter har denen åben arkitektur, som tilladerden at betjene forskelligemaskintyper <strong>og</strong> -fabrikater.Af fordele ved den <strong>nye</strong>WorkPartner kan fremhæves,at den gør det enkeltat lade værktøjer <strong>og</strong> emner,at den er enkel <strong>og</strong> letat installere <strong>og</strong> at allefunktioner er samlet i énenhed. Desuden er det <strong>og</strong>såvæsentligt, at robottenkun optager en begrænsetgulvplads.Stand nr. A-2615jsjjsjDigitalt doseringsudstyrJGD500SMT digitalt doseringsudstyrer identiskmed ovenfor beskrevneanlæg, men med vakuumpen tilsluttet for letterehåndtering af små komponenterunder doseringen.Det sidste <strong>nye</strong> anlæg irækken: JGD300S, som eret anal<strong>og</strong>t anlæg, anvendeshvor der ikke er behov fordigital aflæsning <strong>og</strong> flerepr<strong>og</strong><strong>rammer</strong>. Anlægget kan<strong>ind</strong>stilles til doseringstidermellem 0,01 – 30 sekunder.Alle tre anlæg er velegnedetil udlægning af såvelmikro punktdosering somstrenge af flydende mediereller til fyldeopgaver m.m.Stand nr. E-6706.jsj
Et skoleeksempel på god investeringTre maskinmester-studerendefik til opgave atgøre udskiftningen af trepumper på Carlsberg tilen god investeringPUMPER. -Har Carlsbergen opgave, der kan brugessom projekt i Maskinmester-uddannelsen?Trestuderende spurgte, <strong>og</strong>værkmester ThomasKnudsen gik i tænkeboks.Resultatet blev en opgave,der gik ud på at kommemed forslag til udskiftningaf tre aldrende pumper,som i årtier trofast havdesørget for at transporterevand fra fødevandstankenetil en aflufter. Pumperne erplaceret på etagen underfødevandstankene –aflufteren på etagen over.Der er gode tilløbsforhold<strong>og</strong> ingen problemer medNPSH, <strong>og</strong> måske kunnepumperne godt klare enperiode til, men reguleringsventilen<strong>og</strong> det tilhørendepneumatiske reguleringsudstyrstod foran udskiftning.Og så var der dét, atpumpekapaciten egentligvar alt for stor i forhold tildet aktuelle behov. Opgaven for de tre maskinmestersturende var hosCarlsberg.Investeringen tjent hjempå syv månederMed energiforbruget i degamle pumpetyper <strong>og</strong>drøvletabet i reguleringsventilenin mente, var ThomasKnudsen klar over, ather var der nok en sag, somkunne opfylde betingelsernefor udskiftning. Ogbetingelserne er klare hosCarlsberg: Investeringenskal så vidt muligt væretjent hjem på m<strong>ind</strong>re endet år – i form af et reduceretenergiforbrug <strong>og</strong>besparelser på vedligeholdelsen.Derfor blev opgaven tilde tre maskinmesterstuderendeat f<strong>ind</strong>e en alternativløsning – <strong>og</strong> beregnede økonomiske konsekvenseraf valget.Det blev en løsning, derså rigeligt overholderbryggeriets betingelser fortekniske udskiftninger. Efteromkring syv månederer investeringen betalt tilbage,for alene energibesparelsenlyder på omkring66.000 kroner om året.Gevinst med sidegevinsterDer er stadig tre pumper idrift, men nu er det tre stk.Grundfos CRE 32-2 pumpermed <strong>ind</strong>byggede frekvensomformere,der sørgerfor at styre niveauet iaflufteren. Så reguleringsventilener demonteret, <strong>og</strong>pumpestørrelsen er tilpassetbehovet.-Der er gevinst både påenergikontoen <strong>og</strong> vedlige-De <strong>nye</strong> 2,2 pumper med <strong>ind</strong>byggede frekvensomformere.april/maj 2006 45holdelsesbudgettet, konstatererThomas Knudsen,som i mere end 15 årblandt andet har arbejdetmed el, automatik <strong>og</strong>pumper på Carlsbergskraftcentral på Vesterfælledvej.-Faktisk kan en enkelt afde <strong>nye</strong> pumper klare detdaglige behov, men i spidsbelastningerkobler pumpenummer to til. Den tredjepumpe er i reserve, for forsyningaf vand til aflufterener af vital betydningfor os. Derfor er der <strong>og</strong>såflere uafhængige driftformer.Den normale styringer med niveautransmitter<strong>og</strong> regulering pr<strong>og</strong><strong>rammer</strong>eti en plc. Nødstyringener on/off via niveaukontakter. Og endelig kanpumperne køres manuelt,siger Thomas KnudsenThomas Knudsen fortællervidere, at minimumomdrejningstallet på pumperneer sat til 40 pct., dadet svarer til, at pumpennetop kan overv<strong>ind</strong>e højde<strong>og</strong> trykforskellen mellemfødevandstankene <strong>og</strong> aflufteren.Maksimum omdrejningstalleter sat til 100pct., men ved 73 pct. koblespumpe nummer to<strong>ind</strong>, <strong>og</strong> omdrejningstalletreduceres til 57 pct. Virkningsgradener nemlig bedremed to pumper i drift,når flowet er over25m3/h, hvilket svarer tilen pumpe på 65 pct.Foruden alle deøkonomiske <strong>og</strong> tekniskegevinster, har ThomasKnudsen <strong>og</strong> hans kollegeropnået en sidegevinst vedudskiftningen: Støjen ipumperummet er reduceretmarkant.Service – <strong>og</strong>så et spørgsmålom gode relationerDet er Carlsbergs egne servicefolk,der står for serviceringenaf de <strong>nye</strong> CREpumper,mens opgaverne iandre tilfælde – f.eks. omkringspildevand – er lagt ihænderne på Grundfos iform af en fast serviceaftale.-Og service er jo mangeting. Jeg føler, at jeg får god<strong>og</strong> seriøs rådgivning hosfolkene fra Grundfos. I stedetfor at bruge tid på selvat f<strong>ind</strong>e den bedst egnedepumpe, kan jeg godt f<strong>ind</strong>epå at spørge Grundfos tilråds, når jeg står foran udskiftninger<strong>og</strong> ny<strong>ind</strong>køb.Og jeg ved, at i denne saghar de tre maskinmesterstuderende<strong>og</strong>så sikret sigfast grund under føddernehos ingeniørerne iBjerringbro”, slutter ThomasKnudsen.stjan.Gearmotorer / Servo / Frekvensomformere / ServiceMOVI-PLC ®Universel <strong>og</strong> effektivwww.buhl-bonsoe.dkMere end en transmitter!Har du store krav tilnøjagtighed <strong>og</strong> stabilitet?Fugt/temperatur/dugpunktEffektiv pr<strong>og</strong><strong>rammer</strong>ing via en omfattende række af funktionsmoduler til en bred vifte afopgaver. PLCopen-certificerede motion-blokke samt biblioteker for teknol<strong>og</strong>ifunktioner(fra synkronløb, kurveskive, virtuel giver <strong>og</strong> kamkurve-controller til færdige applikationsløsningersom f.eks. handling).Features:• PROFIBUS slave DP-V1, 2 CAN interfaces (1 elektrisk isoleret) <strong>og</strong> RS-485 interface• 8 digitale I/O’s, heraf 5 interrupt• 512 kB pr<strong>og</strong>ram memory• 128 kB data memory• 16 kB system variabler (retain)• Op til 4000 instruktioner/ms• Cykliske tasks: 1 ms, 5 ms, 10 ms, 100 ms• Pr<strong>og</strong><strong>rammer</strong>ing i.h.t. IEC i LD, FBD, IL, ST, SFC <strong>og</strong> CFCSEW-EURODRIVE A/SGeminivej 28-30 . 2670 GreveTlf. 43 95 85 00 . Fax 43 95 85 09Fugt, temperatur <strong>og</strong> dugpunkt• Præcise, langtidsstabile <strong>ind</strong>ustritransmittere til fugt,temperatur <strong>og</strong> dugpunkt, i mange varianter.• Nøjagtighed op til +/-1% rF.• Temperaturmåling op til 180 o C.• Specialinstrumenter til restfugt i trykluftanlæg.Lavt differenstryk• Måleområde 0-10 Pa, 0-50 Pa eller efter bestilling.• Fuldautomatisk nulpunktsjustering: ingen drift,m<strong>ind</strong>re vedligehold.Gasalarmer <strong>og</strong> -analysesystemer• CO, CO2, NOx, O2, SO2, HC, m.m.• Skræddersyede anlæg med styring.Akkrediteret kalibreringHurtig <strong>og</strong> effektiv - Alle fabrikater - Ring <strong>og</strong> få en aftale• Gasser• OR-målinger• Luftvolumen• Fugt• Temperatur• TrykDifferenstrykGasalarmerKontakt os for yderligere informationwww.sew-eurodrive.dke-mail:sew@sew-eurodrive.dkVirumgårdsvej 12 • 2830 Virum • Tlf.: 45 95 04 10 • inf@buhl-bonsoe.dk