KL 12.45

apiseivissa

4zkrYTqTH

CHARLOTTENLUND TRAVBANE // SØNDAG DEN 15. MAJ 2016

VIGTIG INFORMATION OM SKOINFO

Til alle ansvarlige anmeldere/trænere, der har heste

til start på Copenhagen Cup-dagen.

I forbindelse med at vi afvikler V75-spil i dag, skal der

angives skoinfo/balance på samtlige startende heste

under eftermiddagens løb.

Indrapporteringen skal senest ske i vægten samtidig

med afhentning af nummerskilte, til en af Travsekretariatets

medarbejdere, respektive Uwe Bredahl og Kim

Pedersen, som vil være til stede i vægten fra kl. 11.00.

Der er også mulighed for at indtelefonere skoinfo

på +45 888 112 22 i dagene op til Copenhagen Cupdagen,

alternativt på +45 61 27 41 47 eller +45 24 45 95

39 på selve Copenhagen Cup-dagen.

Manglende indberetning af skoinfo vil betyde, at ansvarlig

anmelder/træner tildeles et gebyr på kr. 500.

IMPORTANT INFORMATION FOR TRAINERS

Because of the V75-game we have today, every

trainer entering horses this afternoon must declare

which balance the participating horses will race on

during this afternoons races.

The declaration should take place in the weight simultaneously

with the collection of number plates, to

one of the employees from the Danish Trotting Office,

respective Uwe Bredahl and Kim Pedersen, who will

be present in the weight from 11 a.m.

It is also possible to telephone the information regarding

the balance on the participating horses on

phone; +45 888 112 22 in the days leading up to Copenhagen

Cup day, alternatively at +45 61 27 41 47 or

+45 24 45 95 39 on the day of the Copenhagen Cup.

Failure to report the information will mean that the responsible

trainer will pay a fee of dkr. 500.

AL FÆRDSEL OVER BANEN ER FORBUDT

Af hensyn til sikkerheden er det forbudt, at færdes over løbsbanen.

Der henvises i stedet til stien bagom reklameskiltene i opløbssvinget.

Summer Meeting Kick off

Åby 7/4, Charlottenlund 10/4, Halmstad

11/4, Jägersro 12/4, Bjerke 13/4

Summer Meeting Monté

Försök: Jägersro 16/4, Åby 30/4, Charlottenlund

15/5, Bjerke 18/5, Halmstad 30/5

Final: Bjerke 12/6 - Kingsrød Tradings

Montélopp - 1609 m auto -

förstapris 100.000 NOK

Summer Meeting Mares

För ston.

Försök: Åby 30/4, Charlottenlund 15/5,

Bjerke 12/6, Halmstad 9/7

Final: Jägersro 26/7 - Vittsjöborgs Stolopp

- 1609 m auto - förstapris 200.000 SEK

Summer Meeting Stayer

För alla hästar.

Försök: Charlottenlund 15/5, Bjerke 12/6,

Halmstad 7/7, Jägersro 26/7

Final: Åby 13/8 - Lyon Grand Prix -

3140 m auto - förstapris 500.000 SEK

SØNDAG DEN 15. MAJ 2016 // CHARLOTTENLUND TRAVBANE

SUMMER MEETING 2016

Tävla om mer än 6 miljoner kronor!

För fullständiga regler samt propositioner:

www.abytravet.se/summer-meeting

Summer Meeting Oslo

Försök: Halmstad 23/5, Åby 25/5, Charlottenlund

27/5, Jägersro 31/5, Bjerke 1/6

Final: Oslo 11/6 YesBox- 2100 m auto -

förstapris 100.000 NOK

Summer Meeting Halmstad

Försök: Åby 16/6, Jägersro 21/6, Bjerke

22/6, Charlottenlund 24/6, Halmstad 27/6

Final: Halmstad 7/7 - 2140 m auto -

förstapris 100.000 SEK

Summer Meeting Talents

För kuskar födda 1991 eller senare (oavsett

licenstyp – dock inte A-licens).

Försök: Charlottenlund 10/7,

Halmstad 18/7, Åby 28/7,

Jägersro 2/8, Bjerke 3/8

Final: Åby 12/8 - 2140 m auto - förstapris

50 000 SEK. Segrande kusk vinner en

studieresa värd 20.000 SEK.

Summer Meeting Copenhagen

Försök: Halmstad 5/8, Bjerke 10/8, Åby

12/8, Charlottenlund 14/8, Jägersro 16/8.

Final: Charlottenlund 28/8 - 2000 m auto

- förstapris 80.000 DKK

6 • LUNDEN

LUNDEN • 7

Similar magazines