HEXENJAGD - 2017

mandag den 8. maj 2017
Kultur
Dukketeater
Ravn på spil
på Exe
17
Flensborg. Heinz Lauenburger Puppentheater
fra Niedersachsen spiller
frem til den 14. maj på festpladsen
Exe i Flensborg. På programmet er
»Der Kleine Rabe Socke«. Den spiller
klokken 16 mandag-lørdag og klokken
11 søndag. Billetpriserne er otte
euro for børn og ni euro for voksne.
hcd
Instruktøren Nora Bussenius stoler på Arthur Millers tekst og den indre styrke i dramaet »Heksejagt«. Da jagten i Salem sætter ind, bærer alle hver på deres måde ved til det bål, de
dømte brændes på. Ingen er rene, da først rettergangen ruller. Fra venstre er det Rainer Schleberger, Nenad Subat, Ingeborg Losch, Siine Behrens, Alexandra Pernkopf, René Rollin,
Manja Haueis og Johannes Lachenmener.
(Fotos: Henrik Matzen)
Stærk ensemble-præstation
De universelle og evigtgyldige
problematikker
italesætter instruktøren
Nora Bussenius intenst
og rædselsvækkende i
»Heksejagt« på Landestheater.
Heksehysteriet
breder sig i en verden,
hvor retfærdighed, bevisførelse
og sandhed
fordrejes og forfalskes.
ANMELDELSE
Rendsborg. Arthur Millers fantastiske
teaterstykke »Heksejagt« handler
om hekseprocesser, der fandt sted i
virkeligheden i den amerikanske by
Salem i 1600-tallet, men er - stykket
blev færdigskrevet i 1953 - et billede
på kommunistforskrækkelsen i USA
i 1940erne. Dengang satte senator
McCarthy af bare kommunistforskrækkelse
en kampagne ind mod
kommunistisk infiltration af den
amerikanske administration.
Indholdet har dog ikke mistet sin
aktualitet, og det vil desværre nok
blive ved med at leve, så længe mennesket
eksisterer. Som alt godt teater
får den nye opsætning af »Heksejagt«
på Landestheater os dog til at
stoppe op, se ind i os selv, tiden og
begivenhederne uden om os.
De universelle og evigtgyldige
problematikker italesætter instruktøren
Nora Bussenius fra Berlin intenst
og rædselsvækkende. Hun lader
heksehysteriet brede sig i en verden,
hvor retfærdighed, bevisførelse
og ikke mindst sandhed fordrejes
og forfalskes. Et solidt hold af skuespillere
med veteranen René Rollin
i spidsen trækker tråde til verden,
som den har set ud siden den 11. september
2001. Fake news og anklagede,
der bliver hængt, hvis de benægter
deres skyld i en verden, hvor
religion er ophøjet til lov.
John Proctor (René Rollin) besegler et helt samfunds skæbne gennem sin affære med den
unge Abigail (Alexandra Pernkopf).
Hvis ikke dette stykke kan appellere
til nutidens publikum, ja hvilket
stykke kan så? Og har man allerede
engang set »Heksejagt« på et
teater tidligere, så vil man forbavses
og se nyt i denne opsætning. Scenen
er en interessant, men i begyndelsen
også en smule forvirrende blanding
mellem cirkus og varieté befolket
med figurer, der er skåret ud af et
dukketeater.
Fornuft og retfærdighed
Både på trods, men nogle gange også
ved hjælp af stærkt teatralske effekter
når handlingen og spændingen
dog derop, hvor vi kommer til at
sidde og holde på vejret. René Rollin
trækker stærkt de andre skuespillere
med i rollen som Proctor, den gifte
familiefar der har haft en affære
med pigebarnet Abigail (Alexandra
Pernkopf), som sætter hele processen
i gang - for at få ram på den forsmåede
hustru (Lisa Karlström) og
beholde Proctor for sig selv. Proctor
kæmper for retfærdighed og rationel
tankegang velvidende, at han er
skyldig, og Alexandra Pernkopf spiller
uskyldigheden selv, der ved, at
han ved, at hun har magten.
Afgørende er dog, at Abigail og
hendes veninder (spillet af Neele
Frederike Maak, Siine Behrens samt
Carlotta Marie Bigus/Leonie Meden)
afsløres i at bedrive mystisk dans
i skoven, og deres eneste måde at
slippe fri på er ved at angive udenforstående
personer, de mener har
forhekset dem. Hvorefter djævletoget
kører: Den stedfortrædende guvernør
(Uwe Kramer) er magtmennesket,
der står i spidsen for en proces,
som ikke lader nazidomeren Roland
Freisler og folkedomstolen noget tilbage.
Der er ingen tid og sted. Det sørger
den stærke cirkus-scenografi for.
Og opsætningen er gennemført ved
helt at undlade paralleller eller links
til nutiden. Forestillingen udvikler
sig gradvist til at være fortættet og
bliver intenst båret frem af et brillant
ensemble, hvor Reiner Schleberger
og Falvio Kiener spiller de to
pastorer Johannes Lachenmaier og
Manja Haueis lægger krop til hverdagsmenneskene
Thomas og Ann
Putnam, Nenad Subat er tjeneren
Tituba, der skal have besværget de
RESÜMEE
Das Landestheater überzeugt
mit einer Interpretation von
Arthur Millers »Hexenjagd«. Die
Regisseurin Nora Bussenius aus
Berlin erschafft ein nachdenklich
stimmendes Theaterstück
aus dem Text, in dem sich Hexenhysterie
breit macht. Gereichtigkeit,
Beweisführung
und nicht zuletzt die Wahrheit
werden verdreht und verfälscht.
Es gibt keine Zeit und
keinen Ort auf die Art, wie das
Landestheater die Geschichte
erzählt. Dafür sorgt unter anderem
eine zeitlose zirkusartige
Szenografie. Die gezeigte Interpretation
ist frei von Parallellen
oder Vergleichen zum Jetzt.
Die Vorstellung entwickelt sich
bisweilen als verdichtet und intensiv,
getragen von einem hervorragenden
Ensemble.
døde, og Ingeborg Losch som den lysende,
uskyldsrene Rebeca Nurse.
Etik, eksistens, tvivl, tro og tolerance
er de store temaer, der overvælder
os på scenen. Sandhed, stabilitet
og retsfølelse kan forsvinde som
boblerne i bækken for at låne et udtryk
fra den danske digter Emil Aarestrup.
De kan forsvinde i det massehysteri
og den vilkårlighed, som
denne stærke opsætning så fremragende
illustrerer.
Schleswig-Holsteinisches Landestheater:
Hexenjagd - af Arthur
Miller. Iscenesættelse: Nora Bussenius.
Scenografi og kostume:
Sebastian Ellrich. Premiere i Slesvighus
den 30. april. Vises på
Flensborg Teater 12. og 23. maj,
15. juni og 5. juli, i Slesvighus 20.
maj, 11. juni og 6. juli, i Saal Erheiterung
i Meldorf 16. maj, i Husumhus
30.maj og Stadttheater
Heide 8. juni.
Hans Christian Davidsen
hcd@fla.de
Udstilling
Mennesker i
Halebøl
Halebøl. Kunstneren Heinke Both
fra Trittau ved Hamborg arbejder
fortrinsvis i små formater med humor
samt spil med form og farver.
Frem til den 8. juni er der i Nordfrisland
mulighed for at stifte bekendtskab
med den holstenske kunstner,
når hun udstiller i Galerie Lüth i Halebøl.
Her udstiller hun, hvad hun
kalder »meneskebilleder«, som hun
har lavet i perioden fra 2015 til 2017.
hcd
Ausstellung
Taschenkunst
auf Eiderstedt
Hoyerswort. Zehn Künstler aus Deutschland
und Dänemark präsentieren
auf der Halbinsel Eiderstedt zeitgenössische
Kunstoriginale im Kreditkartenformat.
Gemalte Unikate
in Öl, Acryl und Aquarell sowie Fotografien,
Zeichnungen, Grafiken und
Collagen werden am Sonntag, den
14.Mai von 11 bis 18 Uhr im Herrenhaus
zu Hoyerswort auf Eiderstedt
angeboten. Seit 2003 entwickeln
sich die kleinen, wasserfest und
strapazierfähig laminierten Taschenkünste
europaweit zu begehrten
Sammel- und Tauschobjekten, die zu
anregenden sowie einzigartigen
Galerien in der Tasche zusammengestellt
werden können und jederzeit
an jedem Ort vorzeigbar sind.
Folgende Künstler werden anwesend
sein: Birgit Jendrossek-Rasmussen,
Birte Jansen, Diethard Wies,
Gebbe List Petersen, Gunda von
Gundlach, Gesine Biller, Namid Krüger,
Renate Ziesemer, Sigrid Nolte
Schefold und Solvej Krüger. hcd
Ausstellung
Geschenk
am Morgen
Flensburg. Am Mittwoch, 10. Mai
wird um 17 Uhr im Malteser Krankenhaus
St. Franziskus-Hospital,
(Wald straße 17 in Flensburg) die Ausstellung
»Morgenbader’s Glück« mit
Fotografien von Angelika Krieger
eröffnet. Unter anderem geht Angelika
Krieger am frühen Morgen im
schönsten Stadtteil der Welt (O-Ton
der Flensburger Ehrenbürgerin Renate
Delfs) mit ihrer Kamera zum
Ostseebad auf Entdeckungstour. Die
Meditative Stimmung kann sie mit
vielen ihrer 'Morgenbader-Familie'
teilen. Spätaufstehern bleibt dieses
Geschenk verwehrt.
Nach einer Begrüßung durch Gudrun
Schaller, Kunsttherapeutin und
Ausstellungsorganisatorin und einer
durch Ute Köppen gehaltenen
Laudatio, präsentiert die Fotografin
ihre Werke. Musikalisch begleitet
wird die Veranstaltung von Benjamin
Flux, Gitarre und Gesang. hcd