SINGLE UMBILICAL ARTERIE
SINGLE UMBILICAL ARTERIE
SINGLE UMBILICAL ARTERIE
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>SINGLE</strong> <strong>UMBILICAL</strong> <strong>ARTERIE</strong><br />
Guideline vedtaget på Føto-Sandbjerg 2007.<br />
ARBEJDSGRUPPENS MEDLEMMER<br />
Lisa Neerup Jensen, Annette Kristiansen, Hanne Mohapeloa, Kirsten Pilsgaard, Ann Tabor<br />
(tovholder), Karen Wøjdemann.<br />
GUIDELINE<br />
Undersøgelse af antal kar i navlensoren bør indgå i gennemskanningen for misdannelser i uge 12<br />
eller uge 18-20.<br />
Ved fund af single umbilical arterie<br />
• Gennemscanning for misdannelser (særligt nyre og hjerte) eller markører for<br />
kromosomanomali<br />
• Tilbud om amniocentese med henblik på karyotype ved fund af misdannelser eller markører<br />
• Fosterhjertescanning (uge 22)<br />
• Tilvækstskanning i uge 28-30 og 33-34<br />
• Ved fødslen: undersøgelse af navlesnoren for antal kar<br />
• Efter fødslen: undersøgelse ved pædiater<br />
DEFINITION<br />
Single umbilical arterie (SUA) er defineret som en tilstand med to kar i navlesnoren (NS), én<br />
arterie og en vene.<br />
Navlesnoren indeholder normalt tre store kar, de to aa. umbilicales, som fører venøst blod fra<br />
fosteret til placenta, og v. umbilicalis, som fører arterielt blod fra placenta til fosteret. Navlesnoren<br />
og dens kar bliver dannet mellem 13 og 38 dage efter konceptionen. Karsystemet består på dette<br />
tidspunkt af tre veldefinerede karsæt, hvoraf de to, det vitelline og det umbilicale opstår<br />
extraembryonalt i henholdsvis blommesækken og kropsstilken, mens det tredje udvikles<br />
intraembryonalt. De vitelline kar regredierer normalt inden slutningen af 12. uge. Allerede hos et<br />
foster på 5 mm består de umbilikale kar af en umbilkalvene og to umbilikalartierier (18).<br />
Der findes tre akcepterede patogenetiske mekanismer for dannelsen af SUA:<br />
1. Primær atrofi eller atresi af den ene umbilical arterie.<br />
2. Sekundær atrofi eller atresi af en tidligere normal umbilical arterie.<br />
3. Lukning af begge umbilical arterier og persisterende arteriae vitellinae.<br />
Mekanisme nummer 2 synes at være den mest akcepterede (16). Den sekundære atrofi er formentlig<br />
forårsaget af et thrombotisk eller thromboembolisk event.<br />
1
SUA inddeles i 4 typer:<br />
Type I (98%): består af en Allantois deriveret umbilical arterie og venstre umbilical vene.Ofte<br />
forbundet med misdannelser i CNS og urinveje.<br />
Type II (1,4%): består af en umbilical arterie deriveret fra a. vitellina og venstre umbilical vene.<br />
Ofte forbundet med alvorlige misdannelser, herunder Sirenomeli eller Caudal Regression Syndrom.<br />
Type III og IV: yderst sjældne og dårlig prognose.<br />
VISUALISERING<br />
Ultrasonisk tværsnit af navlesnoren viser sædvanligvis tre kar, nemlig to arterier og en vene.<br />
Ved SUA ses kun to kar, nemlig én arterie og en vene.<br />
Ved ultralydundersøgelse af et tværsnit af fri navlesnor i fostervandet kan antallet af kar tælles,<br />
undersøgelse med farve Doppler kan lette diagnosen.<br />
Den nemmeste metode til at tælle arterierne er dog med Doppler at identificere den intraabdominale<br />
del af umbilicalarterierne langs blæren, hvor arterierne deler sig rundt om blæren til iliaca-karrene.<br />
Visualisering af tre kar i navlesnoren hører med til gennemskanningen i 18.-20. uge, men kan også<br />
ses allerede ved nakkefoldskanningen i 11. – 14. uge.<br />
INCIDENS<br />
Incidensen af SUA afhænger af den undersøgte befolkning (i graviditeten, aborterede fostre,<br />
intrauterint døde, fostre med misdannelser, nyfødte), hvordan navlesnoren undersøges (prænatalt<br />
med eller uden farve Doppler, ved fødslen, histologisk undersøgelse), hvilken del af navlesnoren,<br />
der undersøges, samt den gravides race og antallet af fostre.<br />
Der er ingen forskel på incidensen blandt drenge og piger (18). Kvinder med diabetes mellitus,<br />
epilepsi og forhøjet blodtryk har let øget forekomst af SUA (18).<br />
Den højeste incidens findes i autopsimaterialer af perinatalt døde børn med multiple misdannelser<br />
samt i spontane aborter (16). Den laveste incidens findes hos nyfødte børn i Japan og Afrika (18).<br />
Der foreligger talrige undersøgelser over incidensen ved fødslen, omhandlende mere end 450.000<br />
nyfødte, hvor incidensen er ca. 0,6% (varierende mellem 0,2% og 1,2%)(6, 7, 8, 18). Incidensen er<br />
øget med en faktor 3-4 i flerfoldsgraviditeter (7,8) og angives ved fødslen at være mindst 1% (6).<br />
Blandt perinatalt døde og hos spontane aborter er incidensen godt 4% (1,5% - 7,0%) (6, 18).<br />
Ved abortus provocatus pga. misdannelser ses så høj en incidens som ca. 7% (6).<br />
2
Detektionsraten under graviditeten, når der udelukkende anvendes undersøgelse af antal kar i<br />
navlesnoren, er angivet til mellem 30-65% (9, 7). Detektionsraten er formentlig væsentlig højere<br />
ved anvendelse af farve doppler, der muliggør visualisering af arterierne langs blærens sider. Der<br />
foreligger dog ikke nogen undersøgelser, der har kontrolleret for antal kar ved fødslen efter<br />
indførelse af denne metode.<br />
Falsk-positiv rate: Ved undersøgelse af antal kar i navlesnoren blandt 6.970 fostre, fandtes SUA<br />
hos 24 (0,3%), der var 5 falsk-positive (0,1%) da alle børn blev undersøgt ved fødslen (13). Flere<br />
andre arbejder angiver også den falsk-positive rate til at være ca. 0,1% (9, 4).<br />
Konklusion: Incidensen ved fødslen i den generelle befolkning er ca. 0,6% (evidensgrad I).<br />
Ultralydundersøgelse påviser ca. 65% (evidensgrad II), muligvis højere ved farvedoppler<br />
undersøgelse af karrene omkring fosterets blære. Den falsk-positive rate er meget lav (0,1%).<br />
HYPPIGHED AF KROMOSOMANOMALI OG MISDANNELSER VED SUA<br />
SUA og medfødte misdannelser.<br />
Fostre med SUA har øget risiko for medfødte misdannelser.<br />
I store undersøgelser (hvor det ser ud til at hele fødselskohorter indgår) findes hyppigheden af<br />
misdannelser ved SUA på ca. 20% (15-26%) (9,12,13,19,21,28), i undersøgelser fra tertiære centre<br />
med overvejende højrisiko-patienter op til 50%.<br />
Et case-control studie beregner OR for medfødte misdannelser ved SUA fra 19. uge til 6,8 (95% CI<br />
2,8-16,7; P
SUA og kromosomfejl.<br />
Hyppigheden af kromosomfejl er øget ved SUA men kun hvis der samtidig er associerede<br />
misdannelser.<br />
En undersøgelse angiver sandsynligheden for aneuploidi ved påvisning af SUA efter 18.uge til 6%<br />
(9), OR for aneuploidi ved fund af SUA er i samme undersøgelse beregnet til 12,7% (95%CI 1,7-<br />
107; p=0,003). Andre artikler angiver hyppigheden af aneuploidi til op til 15-20%.<br />
SUA er ikke associeret med trisomi 21 (findes med samme hyppighed som i<br />
baggrundsbefolkningen) (8,9,11,12,13,21,22). SUA er associeret med trisomi 18, trisomi 13,<br />
triploidi og Turners syndrom, desuden er der cases med translokationer, duplikationer osv.<br />
Risikoen for aneuploidi er ikke øget, hvis der ikke findes andre misdannelser ved ultralydsskanning<br />
for misdannelser (altså ikke øget ved isoleret SUA) (8,9,12,13,19,21,27).<br />
Artiklerne anbefaler derfor ikke nødvendigvis karyotype ved isoleret SUA, men ved fund af SUA<br />
og misdannelser (og markører og maternel alder>35 år) anbefales karyotypering af fosteret<br />
(9,10,11,12,19).<br />
Konklusion:<br />
Risikoen for aneuploidi ved påvisning af SUA er 6-20%. (evidensgrad II)<br />
OR for aneuploidi ved fund af SUA er ca. 13 (evidensgrad I)<br />
SUA er associeret med trisomi 18, trisomi 13, triploidi og Turners syndrom, men ikke med trisomi<br />
21 (evidensgrad II).<br />
Kromosomundersøgelse anbefales, hvis der er tale om SUA med associerede misdannelser. Findes<br />
markører må der også tages hensyn til kvindens alder samt risikoen for trisomi 13 og 18 baseret på<br />
nakkefoldsskanning og doubletest (evidensgrad II).<br />
INTRAUTERIN VÆKSHÆMNING<br />
Intrauterin vækstretardering findes i ca. 5% af alle graviditeter (3-10%), og 20% af dødfødte børn er<br />
vækstretarderede.<br />
Alle undersøgelser viser, at der er øget risiko for IUGR hos fostre med SUA.<br />
Næsten alle undersøgelser viser også at fostre med isoleret SUA (dvs. uden kromosomfejl eller<br />
andre misdannelser har en øget risiko.)<br />
I et retrospektivt studie (4) af 82 fostre med SUA havde 38 isoleret SUA, og heraf var 7<br />
vækstretarderede (27%). Et andet retrospektivt studie (28) viser 25% IUGR blandt isoleret SUA.<br />
I et prospektivt studie (8) fandtes isoleret SUA hos 57, af disse var 6 (10%) vækstretarderede.<br />
I et case- kontrol studie,(9) hvis hovedformål var at bestemme incidensen af SUA i en uselekteret<br />
gruppe, fandtes 22% af singletons under 10-percentilen, dobbelt så høj en incidens som i<br />
kontrolgruppen.<br />
4
Kun et studie fra 2005 (20) var designet direkte til at evaluere den føtale vækst, og sammenligne<br />
incidensen af SGA hos nyfødte med isoleret SUA med nyfødte med 3 kar i navlesnoren: 84<br />
singleton med isoleret SUA blev sammenlignet med en kontrolgruppe på 84 med 3 kar i<br />
navlesnoren. Prævalensen af SGA i SUA gruppen var 7,1% (6 af 84) og 4,8% (4 af 84) i<br />
kontrolgruppen. Risikoen for SGA er ens i de to grupper, og det konkluderes derfor at der ikke er<br />
grund til at følge fostre med isoleret SUA med vægtscanninger.<br />
Et dyrestudie fra 1992 (30) har dog vist signifikant vækstretardering hos får der fik ligeret den ene<br />
arterie intrauterint. Alle får blev født til terminen.<br />
Konklusion: Alle studier, undtagen et, viser øget risiko for IUGR hos fostre med isoleret SUA, og<br />
det anbefales derfor at følge alle fostre med SUA med vægtscanning i tredje trimester.<br />
UDREDNINGSPROGRAM<br />
Undersøgelse af antal kar i navlesnoren bør indgå i afdelingernes procedure ved gennemskanning<br />
for misdannelser, enten i uge 12-14 eller i uge 18-20. Arteriae umbilicales identificeres ved farve<br />
Doppler på begge sider af fostrets blære.<br />
Ved fund af SUA er der primært indikation for:<br />
- gennemskanning for misdannelser og markører for kromosomanomali (trisomi 13<br />
eller 18, Turner’s syndrom eller triploidi)<br />
- fosterhjerteskanning i uge 22<br />
Findes der ingen misdannelser eller markører for kromosomsygdom, er der ikke indikation for<br />
kromosomundersøgelse af fosteret. Forældrene orienteres om at isoleret SUA ikke øger risikoen for<br />
kromosomanomali.<br />
Findes der misdannelser eller markører for kromosomsygdom, er der indikation for amniocentese<br />
eller CVS mhp. karyotype, samt videre undersøgelser som følge af den evt. påviste misdannelse.<br />
Ved fund af SUA er der sekundært indikation for:<br />
- tilvækstskanning i uge 28-30<br />
- tilvækstskanning i uge 33-34<br />
-<br />
Ved fødslen bør navlenosren undersøges for hvor mange kar den indeholder (den falsk-positive rate<br />
for ultralydpåvist SUA er 0,1%) og barnet bør undersøges af pædiater før udskrivelse.<br />
Information om to kar i navlesnoren.<br />
BILAG:<br />
UDKAST TIL PATIENTINFORMATION<br />
Ved ultralydsskanningen af dit foster er der set to kar i navlesnoren.<br />
5
Denne folder giver dig svar på nogle af de spørgsmål du måske har. Har du andre spørgsmål svarer<br />
vi gerne på dem undervejs.<br />
Hvad betyder to kar i navlesnoren?:<br />
I navlesnoren er der normalt tre kar. Et kar der bringer blod fra moderkagen ind til fosteret<br />
(navlesnorsvenen), og to kar der transporterer blodet fra fosteret tilbage til moderkagen<br />
(navlesnorsarterierne). Det undersøges rutinemæssigt ved fødslen og nu også ved ultralydscanning i<br />
graviditeten.<br />
Hos knap én procent af alle fostre er der kun én arterie – altså i alt to kar i navlesnoren. Det er i de<br />
fleste tilfælde ikke noget, der betyder noget for barnet.<br />
Hos nogle få fostre kan det imidlertid være et tegn på sygdom. Det kan hos nogle fostre med to kar i<br />
navlesnoren dreje sig om milde sygdomme i urinvejene eller hjertet, og hos andre enkelte mere<br />
alvorlige sygdomme. Det ses også lidt hyppigere hos fostre med kromosomfejl, specielt trisomi 18.<br />
Man kan også se at fosterets vægt bliver lavere end normalt.<br />
Skal det kontrolleres?:<br />
Ja, det anbefales at lave ekstra kontroller med ultralyd.<br />
Når det er set, at navlesnoren kun indeholder to kar bliver fosteret grundigt undersøgt for, om det<br />
skulle have nogen form for misdannelser eller andre tegn på sygdom. Det foregår som regel i 18.-<br />
20. uge, og er muligvis allerede gjort når du læser dette. Hvis der findes andre tegn på sygdom, vil<br />
lægen overveje om du bør tilbydes en fostervandsprøve.<br />
Du vil under alle omstændigheder blive tilbudt at få undersøgt fosterets hjerte med ultralyd igen i<br />
22.-24. uge.<br />
Herudover vil du blive tilbudt yderligere to skanninger med henblik på at vurdere fosterets vækst i<br />
28.-30. uge og igen i 33.-34. uge.<br />
Der kan hos enkelte blive tale om flere kontroller.<br />
Det er en god idé at have en voksen ledsager med til undersøgelserne, da det kan være svært at<br />
huske alle informationer.<br />
6
Referenceliste<br />
1. Abuhamad, AZ et al. Single umbilical artery: Does it matter which artery is missing?<br />
Am J Obstet Gynecol 1995;173:728-32.<br />
2. Blazer, S et al. Single umbilical artery – right or left? Does it matter? Prenat Diagn<br />
1997;17:5-8<br />
3. Budorick, NE et al. The Single Umbilical Artery in a High-Risk Patient Population,<br />
What Should be Offered? J Ultrasound Med 2001;20:619-627.<br />
4. Catanzarite, VA et al. Prenatal diagnosis of the two-vessel cord: implications for patient<br />
counselling and obstetric management. Ultrasound Obstet Gynecol 1995;5: 98-105.<br />
5. Chow, JS et al. Frequency and Nature of Structural Anomalies in Fetuses with Single<br />
Umbilical Arteries. J Ultrasound Med 1998;17:765-768.<br />
6. Csécsei, K et al. Incidence and Associations of Single Umbilical Artery in Prenatally<br />
Diagnosed Malformed, Midtrimester Fetuses: A Review of 62 Cases. Am J Med<br />
Genet1992; 43:524-530.<br />
7. Di Naro E et al. Umbilical cord morphology and pregnancy outcome. Eur J Obstet<br />
Gynecol Reprod Biol 2001 Jun;96(2):150-7.<br />
8. Geipel, A et al. Prenatal diagnosis of single umbilical artery: determination of the absent<br />
side, associated anomalies, Doppler findings and perinatal outcome. Ultrasound Obstet<br />
Gynecol 2000; 15:114-117.<br />
9. Gornall, A.S et al. Antenatal detection of a single umbilical artery: does it matter? Prenat<br />
Diagn 2003;23:117-123.<br />
10. Gossett, DR et al. Antenatal Diagnosis of Single Umbilical Artery: Is Fetal<br />
Echocardiography Warranted? Obstet Gynecol 2002; 100:903-8.<br />
11. Lee, C-N et al. Perinatal Management and Outcome of Fetuses with Single Umbilical<br />
Artery Diagnosed Prenatally. J Matern Fetal Invest 2000;8:156-159.<br />
12. Martínez-Payo, C et al. Perinatal results following the prenatal ultrasound diagnosis of<br />
single umbilical artery. Acta Obstet Gynecol Scand 2005; 84: 1068-1074.<br />
13. Meng-Hsing, W et al. Prenatal Sonographic Diagnosis of Single Umbilical Artery. Chin<br />
Ultrasound 1997;25:425-30.<br />
14. Nicolaides KH. Nuchal translucency and other first-trimester sonographic markers of<br />
chromosomal abnormalities. Am J Obstet Gynecol.2004 Jul;191(1):45-67.<br />
7
15. Nicolaides KH et al. Sonographic features of chromosomal defects at 11(+0) to 13 (+6)<br />
weeks of gestation. Ginekol Pol 2005;76(6):423-30.<br />
16. Pavlopoulos, PM et al. Association of Single Umbilical Artery with Congenital<br />
Malformations of Vascular Etiology. Pediatr Developm Pathol 1998;1:487-493.<br />
17. Perri T et al. Risk factors for cardiac malformations detected by fetal echocardiography<br />
in a tertiary center. J Matern Fetal Neonatal Med 2005;17(2):123-8.<br />
18. Persutte, WH et al. Single umbilical artery: a clinical enigma in modern prenatal<br />
diagnosis. Ultrasound Obstet Gynecol 1995; 6: 216-229.<br />
19. Pierce, BT et al. Perinatal outcome following fetal single umbilical artery diagnosis. J<br />
Mat Fetal Med 2001;10:59-63.<br />
20. Predanic, M et al. Fetal Growth Assessment and Neonatal Birth Weight in Fetuses With<br />
an Isolated Single Umbilical Artery. Obstet Gynecol 2005;105:1093-7.<br />
21. Prucka, S et al. Single umbilical artery: What does it mean for the fetus? A case-control<br />
analysis of pathologically ascertained cases. Genet Med 2004;6:54-57.<br />
22. Rembouskos, G et al. Single umbilical artery at 11-14 weeks´ gestation: relation to<br />
chromosomal defects. Ultrasound Obstet Gynecol 2003; 22: 567-570.<br />
23. Rinehart, BK et al. Single umbilical artery is associated with an increased incidence of<br />
structural and chromosomal anomalies and growth restriction. Am J Perinatal Med<br />
2000;17:229-32.<br />
24. Sherer DM et al. Prenatal Ultrasonographic morphologic assessment of the umbilical<br />
cor: a review. Part I. Obstet Gynecol Surv 1997;52(8):506-14.<br />
25. Srinivasan, R et al. Do well infants born with an siolated single umbilical artery need<br />
investigation? Arch Dis Child 2005;90:100-1.<br />
26. Thummala, MR et al. Isolated Single Umbilical Artery Anomaly and the Risk for<br />
Congenital Malformations: A Meta-Analysis. J Pediatr Surg 1998; 33:580-585.<br />
27. Van den Hof, MC et al. Fetal Soft Markers in Obstetric Ultrasound. J Obstet Gynaecol<br />
Can 2005;27(6):592-612.<br />
28. Volpe, G et al. ”Isolated” single umbilical artery: incidence, cytogenetic abnormalities,<br />
mal-formation and perinatal outcome. Minerva Ginecol 2005;57(2):189-98.<br />
29. Yamada, S et al. Embryogenesis of fused umbilical arteries in human embryos. Amer. J.<br />
Obstet Gynecol 2005;193:1709-15.<br />
30. Oyama, K et al. Single umbilical artery ligation induced growth retardation. Am J<br />
Physiol Endocrinol Metab 1992;263:E575-E583.<br />
8