2017-11-29_Noerresundby_Avis_-_2017-11-29

tuuluaat1968

.

ONSDAG 29. NOVEMBER 2017 66. ÅRGANG · UGE 48

ANNONCEOMSLAG

Glædelig jul

fr a

AKKC

3FOR1 TRINITY CONCERTS PRESENTS

A TribuTe To Andrew LLoyd webber

h onorinG one of T he G reAT e ST muS i CAL C omP o S erS of our T ime

The GreAT

Andrew

eviTA

STArLiGhT

LLoyd exPreSS

webber

JeSuS ChriST SuPerSTAr

SunSeT

bouLevArd

GALA requiem

CATS

PhAnTom der oPer

wiTh A Live orCheSTrA And

inTernATionALLy A CCLAimed

SinG erS A nd dAn C erS

Gestaltung © 2016 - Büro Skoda

Oplevelser

i julegave ...

For musikelskerne, dem som trænger til én på opleveren, for de

nostalgiske, dem som elsker en go’ schlager, for børn og børnebørn,

for operaelskerne, dem som gerne vil blive klogere, dem som

elsker dans, dem som ikke kan få det stort nok, til grinebiderne, til

dem som elsker danske klassikere, for dem med traditioner, dem

som elsker god pop og for mange mange flere ...


.

ANNONCEOMSLAG

Torsdag 18. januar

Lindy Aldahl - Før og efter rigtige mænd

Fredag 19. januar kl. 20

MASKERADE

Torsdag 25. januar

Peter Ingemann - STØRST

Torsdag 25. januar

The Bootleg Beatles - in Concert with

The Pepperland Sinfonia

Tirsdag 30. januar

Tempo, Timing og Tju-hej

Søndag 4. februar

Rhythm of the Dance

Lørdag 10. februar

DANSK MELODI GRAND PRIX 2018

Onsdag 14. februar

You’ve Got a Friend - The music of

James Taylor and Carole King

Fredag 16. februar

La Traviata

17. og 18. februar

Folk og røvere i Kardemomme By

Meget få billetter!

Lørdag 17. februar

MGP 2018 - UDSOLGT

Lørdag 17. februar

Helmut Lotti - Comeback Tour

Søndag 18. februar

The 12 Tenors

22.-24. februar

Askepot på is

Lørdag 24. februar

Mig og Ulf

Torsdag 1. marts

Jethro Tull

Lørdag 3. marts

Martin Brygmann - med band og

Danmarks Underholdningsorkester

Mandag 5. marts

Romeo & Julie

Lørdag 10. marts

Tobias Dybvad - Fasser Partner

Lørdag 10. marts

I fornuftens land


KLUMME

Familiernes måltidskasser

SIDE 4

MENNESKET

Rikke Nielsen stolt af Aalborg

SIDE 6

SHOPPING

Iværksættere bag ny tøjbutik

SIDE 26

ONSDAG 29. NOVEMBER 2017 66. ÅRGANG · UGE 48

Passion skal skabe

nyt boligbrand

Aalborg-firmaet Mani Pine har succes med at sælge plankeborde og andre

rustikke møbler - nu vil Jonas Damm (t.v.) og Nicolai Adamsen udvide sortimentet.

Læs historien side 8

Foto: Torben Hansen

REVOLUTION

der er til at få øje på

100% UDNYTTELSE AF DIT SYNSPOTENTIALE

Vores nye Rodenstock DNEye ® scanner laver

markedets mest præcise målinger af dine øjne

og overfører dem direkte til dine nye brilleglas.

På ALLE synsafstande får du:

• Skarpere kontraster

• Mere naturlige synsindtryk

• Større synsfelter

• Bedre nattesyn

Kom ind og få 100% udnyttelse af dit synspotentiale.

Kom og nyd Restaurant Papegøjehavens berømte

JULEFROKOST BUFFET

Alle ugens dage fra 11. nov. - 22. dec. kl. 12 - 14

Hverdage, pr. couvert kr ...........199,-

Weekender, pr. couvert kr ........229,-

Serveret i eget lokale,

pr. couvert kr ............................269,-

BROTORVETS OPTIK

Skrågade 1 . 9400 Nørresundby Skrågade 1 . 9400 Nørresundby

Tlf. 98 17 43 02 . mail@nrsundbyoptik.dk

Tlf. 98 17 43 02 . E-mail: boptik@email.dk

Find os på

Find os på

Slotsgade 15 · 9000 Aalborg ·Tlf. 98 130 132

Bestil bord allerede nu

papegøjehaven.dk

ell. tlf.: 9812 5499


.

Side 4 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

INFO

FRA REGION NORDJYLLAND

KLUMME

Så spis det dog bare

RING 112

Hvis du eller din pårørende oplever

pludseligt

hængende mundvige

lammelse i arme og ben

talebesvær

Det kan være en blodprop i hjernen

og skal behandles straks.

Hospitalernes hovednumre

Aalborg Universitetshospital 97 66 00 00

Hobro 97 65 20 00

Farsø 97 65 30 00

www.aalborguh.rn.dk

Regionshospital Nordjylland

Hjørring 97 64 00 00

Frederikshavn 97 64 00 10

Thisted 97 65 00 00

www.rhnordjylland.rn.dk

Psykiatrien 97 64 30 00

Døgnåben telefonrådgivning /

Psykiatrisk Skadestue 98 13 42 02

www.psykiatri.rn.dk

Lægevagt og patientvejledere

Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) 70 15 03 00

Tandpinevagt (weekend og helligdage) 70 20 02 55

Patientvejledere (hverdage kl 9-12) 97 64 80 10

www.akut.rn.dk

Region Nordjylland 97 64 80 00

www.rn.dk

Regler for læserbreve

Læserbreve skal handle om lokale

forhold og må ikke være injurierende.

Læserbreve må ikke fylde mere end 850 anslag inklusive

mellemrum, og må ikke indeholde anprisninger.

Læserbreve skal sendes til os via NORDJYSKE Mediers

netbaserede indskrivningssystem, der findes på adressen

skriv.nordjyske.dk

Læserbreve, der fremsendes på anden vis, bringes ikke.

Redaktionen afgør om et læserbrev optages.

Af Mette Goddiksen

Mette Goddiksen. Foto: Martin Damgård

HVER UGE tilberedes anslået

35-50.000 danske måltider

af råvarer, som leveres til døren

i en færdig pakke, en

måltidskasse. Vores familie

er en del af den optælling,

selvom kassen er lidt dyr og

ekstravagant, og det i virkeligheden

er mere besværligt

for os hver dag at skulle lave

mad ud fra en ny, ukendt opskrift.

Dertil kan børnene kun lide

hver anden af retterne…

hvilket er fremragende og i

virkeligheden vores hovedargument

for at holde fast i

måltidskassen: De får nemlig

en masse nye smagsoplevelser

og muligheden for at

vænne sig til, at mad gerne

må overraske, og at det ikke

er farligt at prøve noget nyt.

Vi voksne kan derfor godt

leve med den falske dinnermuzak,

som koret af børnestemmer

frembringer: Det

kan vi ikke li’! Det bryder vi

os ikke om! Især da set i lyset

af, at vi har opdaget, vi havde

svigtet vores opgave med

at give dem nye smage i

hverdagens trummerum,

hvor eksotiske krydderier er

mest til pynt og Instagram,

og hvor man let kommer til

at køre ti faste og sikre retter

i en uendelig båndsløjfe.

Ja. Måltidskassen udfordrer

de små – men ingen

grund til panik eller tvang.

Vi giver ikke protesterne så

meget opmærksomhed. Der

må være noget af tilbehøret,

de kan spise sig mætte i, og

på et eller andet tidspunkt

kommer de nok efter, det er

for kedeligt at hakke i ris eller

kartofler med en klat ketchup

til. Jeg har i hvert fald

aldrig hørt om børn, der er

døde af sult foran en tallerken

med hellefisk og krydret

grøntsagsmos.

Og lige dér er det jo, jeg

kommer til at lyde som den

irriterende voksne, jeg er

blevet. For jeg kan godt huske,

hvordan det var at være

barn og blive tvunget til at

spise ting, man absolut ikke

kunne lide. Den der Lektor

Blomme-model går jeg ingenlunde

ind for, og jeg har

forståelse for, at nogle smage

skal lige have lov til at

vokse på børn. Men det kræver

vel, at vi voksne præsenterer

dem for nye ting jævnligt

og ikke altid lader dem

pege i børnemenukortet?

Selv havde jeg det sådan

som barn, at jeg hellere ville

dø end at spise asparges fra

glas – bogstaveligt talt: Et

husmorråd dengang var

nemlig, at hvis man kom til

at drikke glasskår fra en sodavandsflaskes

munding, så

skulle man spise asparges

for ligesom at pakke glasskåret

ind nede i mavesækken –

ellers ville man blive snittet i

småstykker indefra. Et tip,

der sandsynligvis er mindre

lægelig opbakning til i dag,

end at man ikke må bade i

havet efter et måltid – men

hey: Ude i Selsøparken i Nr.

Uttrup troede vi unger på

det. Derfor var der for mig

ikke andet at gøre end at

hælde min lørdagssodavand

gennem et kaffefilter. Alt

bruset forsvandt, kun en doven

væske var tilbage, men

better safe than sorry. Hellere

dét end asparges. Ja, hellere

få snittet samtlige indre

organer til konfetti af et glasskår

fra en Landkær-vand

end at spise asparges. Med

andre ord kan jeg godt sætte

mig ind i, at der findes smage

eller konsistenser, som

man bare ikke bryder sig om

– fred være med det. Men behøver

folk – børn som voksne

- have så mange?

Igen med forbehold for, at

det bare er mig, der er blevet

en gammel, sur cerut med

bedagede smagsløg, så synes

jeg, det er blevet mere

undtagelsen end reglen, at

folk har en liste så lang som

Dødehavsrullerne med

mad, de ikke kan lide. Jeg

spiser stort set alt nu, også

asparges – og siger tak for

indsatsen til kokken: Tak,

fordi du gider forberede mig

et måltid. Selvfølgelig returnerer

jeg tjenesten ved at

være åben for, hvad pokker

du har valgt at kræse for mig

med. Jeg forventer ikke personlige

favoritter hver eneste

gang, og den holdning

forsøger jeg at præge mine

børn med. For eksempel har

jeg aldrig nogensinde brugt

vendingen ”det kan du da ikke

lide”, før børnene selv har

prøvet at smage – og det gælder

både lever, sildemad, sushi

og stærke chiliretter.

Men min oplevelse er, at den

holdning er noget passé –

spørger jeg frit?

For hvis man får børn på

besøg, så er det næsten 100

procent sikkert, at det ender

med hyl eller bare tomme

børnemaver og anstrengte

miner fra forældrene, medmindre

man serverer burgere,

pizza eller pasta (uden

kødsovs, for der er jo dybt

mærkelige ting som tomatstykker

i).

Jeg har set forældre, der

mildt sagt var bekymrede

over indførelsen af madordning

i institutionen, fordi deres

børn kan nærmest intet

kan lide.

Jeg har sågar hørt om et

barn, der ikke kan lide vand.

Derfor bliver moren nødt til

at give hende saftevand med

i skole i stedet for. Okay.

Klart nok. Og point til barnet

for at have luret sådan en lille

én. Det er da ret snedigt.

McDonalds har indført

selvbestilling – og lur mig,

om det ikke dels er fordi, det

er blevet mere stressende at

tage madbestillinger sådan

et sted, end det er at være

Justin Bieber uden sikkerhedsvagter

til danseopvisning

med teenagepiger:

”Kun lige nøjagtigt 2,88

gram salatmayonnaise, lige

en kvart skive ost, ekstra

agurk, én løgring af præcis

to centimeter i diameter – og

hvis sesambollen kunne opvarmes

lige otte grader mere,

end I plejer. Tak”… Og

næste.

Jeg kan sagtens forstå, det

er bedre at lade folk pøle

med det selv.

Jeg har set voksne damer

sidde og prikke og sortere

ting op på tallerkenens kant

– helt uden at blinke. Nogle

sætter en ære i at være kræsne

og køre en endeløs durdur

ikke-rutine af på maden.

Bevares - de er unikke og har

eksplicitte præferencer – det

må da være vigtigere end risikoen

for at gøre kokken/

værten ked af det?

Det er ligesom blevet socialt

acceptabelt at være kræsen

– ja, nærmest fornemt.

Mais pardon, tænker jeg og

mærker blodet dunke kraftigt

gennem hovedet. Måske

du skulle tage en walk on the

wild side – smage noget nyt,

simpelthen gøre noget helt

crazy og se, om du måske alligevel

ikke kan lide oliven

eller blomkål, selvom du ikke

kunne for fem eller ti år

siden?

Selv har jeg det ret anstrengt

med julesylte, fordi

jeg som barn var vidne til, at

min mor fik et stykke med en

vaskeægte grisetand i. Den

der blævrende masse giver

mig stadig associationer til

skrigende svinehoveder, der

bliver kørt gennem min farmors

kødhakker. Men i år

tager jeg min egen medicin

og prøver det.

For jeg skammer mig over

ikke at kunne lide ting. Jeg

finder det ikke fint eller eksklusivt

at være kræsen. Det

må være kedeligt altid at få

de samme smage – og så er

det decideret udannet.

Eller er det bare mig, der

er gammeldags?

Langagervej 1, 9220 Aalborg Øst

En del af NORDJYSKE Medier

Ansv. chefredaktør Per Lyngby

KONTORTID

Mandag - torsdag kl. 8.00 - 16.00.

Fredag kl. 8.00 - 15.30.

ANNONCE INDLEVERINGSFRISTER

Alle annoncer: Fredag kl. 12.00

aalborg:nu er trykt

på FSC® certificeret papir,

der støtter bæredygtigt

skovbrug i hele verden

REDAKTION

Svend Ole Jensen

Camilla Gammelgaard Johansen

Katrine Schousboe Laursen

Tina Larsen

Torben O. Andersen

Tlf. 9935 3535

Kom i kontakt med redaktionen

på tlf. 9935 3535 eller via

mail: aalborgnu@nordjyske.dk.

Du kan også fange os på sitet

aalborgnu.dk

ANNONCER

Tlf. 9935 3501

ann@nordjyske.dk

Mediakonsulent Thomas Kindberg

Tlf. 2060 0001

Mediakonsulent Malene Jørgensen

Tlf. 4070 1050

Account Manager Flemming Thomassen

Tlf. 2088 7737

Account Manager Jannie Halberg Madsen

Tlf. 2080 4967

Account Manager Jonas Staal

Tlf. 2249 1190

OPLAG

Vejgaard: Oplag: 28.090. Udkommer tirsdag/onsdag i Vejgaard,

Gistrup, Klarup, Aalborg Ø, Sønder Tranders, Gug, Visse,

Øgadekvarteret, Frydendal, Ø. Uttrup, Storvorde og Sejlflod

Midtvest: Oplag: 33.002. Udkommer om onsdagen i Aalborg

midt- og vestby, Kærby, Hasseris, Skalborg, Frejlev, Sønderholm,

Nørholm, Nibe, Svenstrup, Godthåb, Dall Villaby og Ferslev

Nørresundby: Oplag: 18.981. Udkommer tirsdag/onsdag i

Nørresundby, Sulsted, Vadum, Nørhalne, Vodskov, Vestbjerg,

Grindsted, Langholt, V. Hassing, Uggerhalne, Gandrup og Hjallerup

Trafik: Oplag: 3.139

Affotografering af bladets annoncer og redaktionelle indhold er

forbudt uden tilladelse.

SE OGSÅ

aalborgnu.dk og

Find os på

Facebook

UDGIVER, TRYK OG DISTRIBUTION

NORDJYSKE Medier A/S

Udebliver ugeavisen klik ind på:

www.budzonen.dk/tastselv . Tlf. 9935 3434

ndireklamation@nordjyske.dk

Rettelser til stander og trafikomdeling sendes

til ndi.salg@nordjyske senest torsdag kl.12.00

i hver uge.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 5

.

Tirsdag 15. maj kl. 20

BILLETSALGET STARTER TIRSDAG 28. NOV. KL. 12

Europa Plads 4, 9000 Aalborg · Billet: 9935 5566 (hverdage kl. 12-17) · akkc.dk


.

Side 6 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Gigantium har en helt særlig betydning for Rikke Nielsen, tiden med Aalborg DH banede blandt andet vej for både landshold og Champions League.

Rikke er stolt af Aalborg

MENNESKER: Rikke Nielsen er tidligere professionel håndboldspiller og stifter af LykkeLiga, der er et fællesskab for børn med handicap og deres

forældre. LykkeLiga er blandt de indstillede til Danskernes Idrætspris 2017 og modtager på mandag 4. december homePrisen Publikumsprisen

for at gøre en positiv forskel i lokalmiljøet.

Af Tina Larsen

og Lars Pauli (foto)

tina.larsen@nordjyske.dk

Hvis jeg siger Aalborg, hvad

får det så dig til at tænke på?

Jeg kommer til at smile med

det samme, for det er en by,

jeg er stolt af.

Da jeg kom hertil fra Fjerritslev

for snart 20 år siden,

var Aalborg mest en industriby,

siden har byen gennemgået

en stor udvikling.

Nu har vi blandt andet Nordkraft,

Musikkens Hus og Vestre

Fjordpark.

Aalborg er en by, der kan

rumme store begivenheder,

det så vi med DGIs Landsstævne

i sommer. Og selv om

den idrætsfest er slut, har vi

stadig de forskellige pladser,

der blev brugt. Det gør, at

man kan bevæge sig meget i

byen.

Hvilke steder betyder noget

særligt for dig?

I gamle dage, da jeg var ung,

var det jo nok Jomfru Ane

Gade.

Og siden blev det Gigantium

på grund af håndbold.

Da vores hold rykkede fra

KFUM-hallen ind til Gigantium,

der kan rumme 5000

tilskuere, var vi noget skeptiske;

kunne vi overhovedet

fylde så stor en hal? Men det

kunne vi jo, og tiden med

Aalborg DH er tæt forbundet

med Gigantium.

Hvordan bruger du byens muligheder?

Det gør vi i børnehøjde. Min

mand og jeg har tre piger, så

vi bruger legepladserne.

Og ved Aalborg Kongres &

Kulturcenter er de syngende

træer et hit. Vi tager også

børnene med på Kunsten, i

Zoo eller Leo’s Legeland.

Når vi skal hygge os uden

børn, spiser Lars (Rikke Nielsens

mand, red.) og jeg på

en af de mange gode restauranter

i byen.

Vores stam-kaffebar er Behag

Din Smag, det er nogle

af vores gode venner der ejer

den.

Hvad har Aalborg betydet for

din håndboldkarriere?

Byen har betydet rigtig meget.

Mange prøver lykken i

forskellige klubber, men

ADH var min klub og Aalborg

min by.

Det var her, vejen blev banet

til landsholdet og muligheden

for at spille Champions

League.

Da jeg alligevel spillede en

enkelt sæson i Leipzig i Tyskland,

følte jeg nærmest, jeg

svigtede byen, så det var

Håndbold og fællesskab er også et omdrejningspunkt for LykkeLiga.

godt for mig at komme tilbage

igen.

For at kunne præstere på

holdet, skulle jeg også have

et liv og være et helt menneske

udenfor. Jeg havde brug

for også at være mig og ikke

kun håndboldspiller.

At være her i Aalborg gav

tryghed og selvtillid, og jeg

kunne også godt lide det ansvar,

jeg fik udenfor banen,

hvor jeg hjalp nye spillere

med at falde til.

Hvilke personer i området betyder

noget særligt for dig?

Det er fedt at bo et sted, hvor

der ikke er langt til mine forældre

i Fjerritslev og svigerforældre

i Svenstrup.

Vi har mange venner og et

godt netværk. Hvis jeg alligevel

skal nævne nogen, så

mødte vi nogle af vores allerbedste

venner, da vores ældste

datter, Magda, blev født

med Downs Syndrom.

Vi lærte dem at kende, fordi

de har et barn med tilsvarende

handicap. Det gør, at

man forstår hinanden på en

helt særlig måde.

Og nu har vi lavet LykkeLiga

sammen, så jeg tænker

nogen gange, at der måske

alligevel har været en eller

anden form for mening med

det hele.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 7

.

Skjorter

100% øko bomuld

Modern fit – Comfort fit

Før kr. 599,95

Spar kr. 250,-

350,-

Nytorv 9 • 9000 Aalborg • Tlf. 98 12 44 55 • www.walthertoj.dk

Åbningstider

Mandag – torsdag 10.00 – 18.00

Fredag 1. dec. 10.00 – 20.00

Lørdag 2. dec. 10.00 – 17.00

Søndag 3. dec. 10.00 – 17.00

facebook.com/

walthertoj

17-967_UA_29-11


.

Side 8 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

De deltager begge i produktionen af møblerne - men resten af opgaverne

har de fordelt mellem sig, så Nicolai Adamsen står for det

meste af det kreative, kundekontakt og markedsføring. Foto: Torben

Hansen

Mens Jonas Damm er manden med overblikket, når det gælder

bestilling, økonomi og levering. På den måde udnytter de bedste,

deres evner, mener de. Foto: Torben Hansen

Makkerparret er på den ene eller anden måde fortsat inde over

hvert eneste møbel, der sælges med Mani Pine-mærket. Foto: Torben

Hansen

Nicolai og Jonas satser

alt på Mani Pine

SHOPPING: Aalborg-firma har succes med rustikke plankeborde - nu vil de skabe nyt, stort boligbrand

Af Katrine Schousboe

katrine.schousboe@nordjyske.dk

PLANKER, PLADER og lister

ligger og står stablet alle steder.

En bordplade venter på

oliering, mens værkstedshunden

Mikkel logrer glad

omkring.

Jonas Damm og Nicolai

Adamsen deler officielt den

store hal på Mineralvej med

andre firmaer, men værkstedet

bagest i rummet er deres

og der, hvor de skaber deres

levebrød.

På bare fire år er deres firma

Mani Pine gået fra at være

en vild ide til at være en

fuldt etableret virksomhed

med succes i både Danmark

og udladet.

- Det er vores passion at

skabe noget fra bunden, så

vi gør det, fordi vi brænder

for det. Ikke for at tjene penge,

forklarer Jonas Damm.

De har slået sig op på at

producere plankeborde,

hvor man selv vælger bl.a.

plade og træsort. De naturlige

og rå borde er stadig

grundstammen i Mani Pine,

men kompagnonerne er i

fuld gang med at brede sortimentet

ud med bl.a. skamler,

lamper og reoler.

- Vi går i højere grad efter

at blive et møbelbrand fremfor

et plankebordsfirma, siger

26-årige Nicolai Adamsen,

og tilføjer, at det egentlig

er lidt tilfældigt, at firmaets

udgangspunkt blev træ.

De to indehavere er barndomsvenner

og kender med

egne ord hinanden så godt,

at de er som søskende.

De har altid ”makket” sammen

- udviklet og bygget. Ingen

af dem er håndværkere,

men deres fædre har lært

dem det, de kan.

- Det giver noget, at vi ikke

er uddannede snedkere eller

tømrere. Vi er nok mere kreative,

fordi vi ikke kender

begrænsningerne, men bare

går i gang, siger han.

Rå og rustik stil

Efterhånden som virksomheden

har fået succes, har de

fået producenter til at hjælpe

med standarddele som f.

eks. bordben og stel.

Alligevel har de på den ene

eller anden måde været inde

over eller rørt ved alle de

produkter, der bliver sendt

ud i verden med et Mani

Pine-stempel på.

- Vi står rigtig meget herude

og laver det selv. Særligt,

når vi få ordrer på mere specielle

produkter, er vi på banen.

Det er os selv, der udvikler

tingene, og det er ofte

også os selv, der fremstiller

dem, forklarer 28-årige Jonas

Damm.

En af de seneste tilføjelser

til sortimentet er en daybed

med stel af metal og hynder

af læder eller velour. Og

fremover forventer de, der

kommer mere i den stil, hvor

træet er helt væk.

- Det er lidt som at starte

forfra i forhold til, hvor vi var

for nogle år siden, fordi vores

erfaring ligger i træmøblerne,

siger han, mens Nicolai

Adamsen supplerer:

- Men vi kan godt mærke,

at vi med vores nye varer bevæger

os ind på et marked,

hvor vi ikke længere bare

konkurrerer med andre

plankebordsfirmaer, men

nu også med de store møbelhuse.

Vi skal kunne tilbyde

noget mere, end de kan, siger

han.

Sammen med det nye og

bredere sortiment er de i stigende

grad begyndt at fokusere

på erhverv i form af

f.eks. kontorer og hoteller.

Senest er en café i Hjørring

blevet genfødt med bardisk,

borde osv. i Mani Pine-stilen.

De har indretningsarkitekter

tilknyttet, der kan hjælpe

med de større opgaver, men

de er heller ikke selv blege

for at have en mening om,

hvordan tingene skal være.

Showroom i København

Møblerne bliver primært

solgt på via deres hjemmeside,

gennem netværk og på

messer rundt om i landet.

De har siden september

haft et showroom i København,

hvor de kan præsentere

de sjællandske kunder for

det, de laver.

- Da vi fik tilbuddet om lokalet

i Valby, slog vi til med

det samme, for vi har fuld

forståelse for, at det kan være

svært at købe et dyrt bord

uden at have set det, og statistikken

viser, at hovedparten

af vores kunder er i København,

siger Jonas Damm

og tilføjer, at en af de kommende

opgaver, de skal i

gang med, er indretning af

en luksuslejlighed i København

komplet med et spisebord

i valnød til samme pris

som en mindre bil.

Men en ting er statistik noget

andet virkelighed, for på

bolig- og livsstilsmessen i

Gigantium for nylig satte de

messerekord med flere end

30 solgte plankeborde foruden

masser af småmøbler.

De seneste uger har de

derfor haft travlt med at lukke

ordrerne og få møblerne

færdige.

- Det, vi netop kan i forhold

til de store møbelhuse, er, at

vi kan skabe helhedsoplevelser.

Vi kan give kunderne det

personlige fra start til slut. Vi

kan skræddersy møbler helt

efter folks ønsker og sørge

for at det bliver mere en oplevelse

end bare et møbelkøb,

forklarer Nicolai Adamsen.

Af samme grund er han ikke

ikke i tvivl om, at firmaets

fremtid er i Aalborg. For selv

om det af og til kan virke fristende

at rykke alt til København,

så kan Aalborg noget

særligt.

- Der sker så voldsom en

udvikling i byen lige nu, og

så vidt, vi kan se, giver det så

store chancer de kommende

fem-ti år, at det vil være fjollet

at flytte, fastslår han.

Plankebordene, som det hele begyndte med, fås i alle træsorter og størrelser til priser der begynder

ved 5.000 kr. Topscoreren, rent prismæssigt, er indtil videre et bord i valnød til omkring 100.000 kr.

Foto: Torben Hansen

Selv om Nicolai Adamsen (t.v.) og Jonas Damm har stor succes med deres firma Mani Pine, står de stadig

selv for meget af arbejdet med møblerne.


Foto: Torben Hansen


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 9

.

Wishes come true

JULEGAVEIDEER

GÆLDER DEN 1. OG 2. DECEMBER

OGSÅ PÅ SALLING.DK

SPAR

SPAR

20

%

PÅ ALT I

BOLIGAFDELINGEN*

20 % SPAR

ALLE TILBUD

GÆLDER OGSÅ PÅ

SALLING.DK

PÅ ALLE BØGER,

CROSS OG MONT

BLANC PENNE*

*Gælder ikke i forvejen nedsatte varer.

SIDEN 1906

ÅBNINGSTIDER: MAN-SØN KL. 10-20


.

Side 10 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

FIND GAVEN TIL DIG S

AALBORGS STØRSTE

UDSTILLING AF PLANKEBORDE

SPAR OP TIL

50%

SPISEBORDE


SE FLERE I BUTIKKEN

SPAR 41%

40%

PÅ SPISEBORD

Plankebord Trend

I massiv eg og naturolie.

Sort understel. 95 x 220 cm.

Normalpris 8.150,-

Plankebord model Trend

95 x 220 cm

NU 4.888,-

SPAR 3.262,-

Spisebord inkl. 2 plader + 6 stole

Med 2 plader i sortbejdset stel og hvid laminat på top. 90 x 195/285 cm og 6 spisestole. Normalpris 10.199,-

SPAR

Spisebord m/2 plader. Hvid laminat på top, sort eller naturfarvet understel. 90 x 195/285 cm.

Normalpris 5.999,- NU 2.999,- SPAR 50%

Spisebord inkl. 2 plader

+ 6 stole

NU 5.999,-

SPAR 4.200,-

DANSK

PRODUCERET

SPAR

40%

PÅ SPISEBORD

Yumi skænk

NU 4.999,-

SPAR 2.500,-

Yumi bænk

NU 2.699,-

SPAR 751,-

Skovby SM27 spisebord

NU 13.999,-

SPAR 3.000,-

Cato spisebordsstol

NU 999,-

SPAR 700,-

Yumi spisebord

NU 3.899,-

SPAR 2.600,-

42%

SPAR

Højrygget 3 + 2 pers. læderstue

Monteret med læder på alle slidflader.

3 pers. sofa. Pris 9.999,- 2 pers. sofa. Pris 8.999,-

Sætpris 3 + 2 pers. sofa. Normalpris 18.998,-

Højrygget sofa

3+2 pers.

NU 14.999,-

SPAR 3.999,-

35%

SPAR

2 stk Chicago lænestole

+ 1 skammel

NU 14.999,-

SPAR 8.390,-

Chicago sofa

3+2 pers.

NU 15.999,-

SPAR 11.999,-

Chicago sofa

Monteret med læder i dessin Soleda. Kan leveres i flere farver

og dessiner. Armbarker i ubehandlet egetræ.

3 pers. sofa L214 cm. Pris 14.999,- 2 pers. sofa L158 cm. Pris 12.999,-

Sætpris 3 + 2 pers. sofa. Normalpris 27.998,-

10 ÅRS

GARANTI

PÅ STEL

FLOTTE

FARSTRUP

LÆNESTOLE

MED PERFEKT

KOMFORT

NYHED

NYHED

Viva stol med discsokkel Viva stol med spacesokkel Multiplus stol

Kom ind og se vores

store udvalg af de

kendte hvilestole, som

vi tilpasser til den der

skal bruge stolen...

Vi glæder os til at se dig

På gensyn


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 11

.

SELV HOS GADES

Professionel

rådgivning

og personlig

service

BYENS STØRSTE UDVALG I SOVESOFAER

Nadia sovesofa

KUN 3.499,-

FAST LAVPRIS

Mars sovesofa/seng

NU 5.499,-

SPAR 2.231,-

Como sovesofa

KUN 3.999,-

FAST LAVPRIS

SPAR

26%

-

Læsø sovesofa 2½ pers.

KUN 3.699,-

FAST LAVPRIS

Manila sovesofa

NU 4.999,-

SPAR 1.000,-

Sly sovesofa

NU 4.999,-

SPAR 1.831,-

Mimer sovesofa

NU 7.999,-

SPAR 1.621,-

www.trekanten.as

Hestbæk D419 sovesofa

NU 8.999,-

DANSK

PRODUCERET

www.trekanten.as

Hestbæk D160 sovesofa

NU 7.999,-

SPAR 120/140 x 200 cm

Inkl. topmadras

44%

SPAR

50%

NU 1.999,-

SPAR 2.000,-

120/140 x 200 cm.

NU 3.999,-

SPAR 3.150,-

SPAR 160/180 x 200 cm

42%

SPAR

40%

NU 5.998,-

SPAR 4.000,-

160/180 x 200 cm

NU 9.999,-

SPAR 7.395,-

Auping Auronde — en ægte designklassiker (since 1973)

Auronde tilbud!

Med Auping får du helt unik komfort, så du kan sove godt og få det bedste

ud af dagen. Auronde sengen er Aupings enestående klassiker, som har

været et populært valg igennem mere end 40 år.

Du får sund søvn i et stilrent og tidløst design. Lige nu har vi gode priser på

Auping Auronde sengen. Vi vejleder dig, så du får den perfekt komfort.

LAGERVARE HOS GADES

LAGERVARE HOS GADES

Dobbeltfjedret boxmadras

Moment boksmadras

Mood boxmadras

incl. 40 mm. Besøg topmadras. vores butik 140 x 200 og cm. find den seng, der passer Dobbeltfjedret til dig. boxmadras med 5 zonet

Dobbeltfjedret med 5-zonet pocketfjedre

Normalpris 3.999,- NU 1.999,- ekskl. ben

posefjedreog Bonell fjedre. Lækker topmadras

med indlæg af 40 mm. latex,

Fås i medium eller fast hårdhed. Topmadras

og bonell fjedre med quiltet strikket betræk.

180 x 200 *Prisen cm. (2 gælder stk. 90 ved x200 køb af en cm Auronde med sengeramme 180 x 200 i cm standard top) farve, 2 stk.plane ekskl. sengebunde ben. og Frit 2 stk. valg Inizio i str. madrasser. 120/140 x 200 cm.

med 40 mm celsius indlæg. Vaskbart betræk.

Normalpris Størrelse 5.998,- 160/180/200 NU 2.999,- x 200/210 ekskl. cm. Tilbuddet ben er ekskl. sengebord og sengetøj.

Gælder fra xx - xx 2014. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Normalpris 7.149,-

90 x 200 cm, ekskl. ben. Pris 4.999,-

2 stk. Normalpris 9.998,- Design: Frans de la Haye, 1973

Komplet dobbeltseng

NU! Kr. 19.995*

(vejl. udsalgspris kr. 22.995)

Mood elevationsseng

Polstret el-betjent elevationsbund med 28 lameller.

Justérbar lændestøtte og LINAK trådløs motor. Vendbar

springmadras med 5-zonet pocket fjedre med quiltet

strikket betræk. Fås i medium eller fast hårdhed.

Topmadras med 40 mm celsius indlæg. Vaskbart betræk.

180 x 200 cm, ekskl. ben. Normalpris 17.394,-

SOV GODT MED GOD SAMVITTIGHED

Designed for Sleep Comfort

ÅBNINGSTIDER

Mandag 10.00-19.00 · Tirsdag -Torsdag 10.00-17.30

Fredag 10.00-19.00 · Lørdag 10.00-15.00

ÅBENT 1. OG SIDSTE SØNDAG I MDR. 11.00-15.00


.

Side 12 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Gælder bestillinger

inden 24. december

50%

på alle brillestel

VIL DU PRØVE

”SKRÆDDERSYEDE” BRILLEGLAS

så får du bedre synskvalitet med garanti

GARANTI Hvis du mod forventning ikke er tilfreds med de

”skræddersyede” Rodenstockglas, kan du indenfor 2 måneder skifte

til andre og billigere Rodenstockglas med tilsvarende glasindex

og overfladebehandling. FORSKELSBELØBET UDBETALES.

VI FÅR BESØG AF THIELES

SYNS- OG GLASEKSPERT JAN FALSIG

DEN 4. - 5. DECEMBER 2017. RING OG BESTIL EN TID.

BISPENSGADE 6 · AALBORG · Tlf. 98 12 30 86

GÆLDER KUN VED KØB AF EN BRILLE INKL. GLAS. KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD OG RABATTER.

Hvem hjælper

julemanden

JULEMANDEN I Friis Shoppingcenter

har fået stjålet

vigtige genstande og har

brug for hjælp. Det er lige en

sag for Ramasjang Mysteriet.

Men da Kristian fra Ramasjang

har travlt med at

løse andre mysterier, tilkalder

han alle børn til at give

en hjælpende hånd i Friis

Shoppingcenter.

Ramasjang Mysteriet,

hvor detektiven Kristian løser

mysterier på den populære

DR børnekanal Ramasjang,

er afholdt og velkendt

blandt både små og større

børn. Friis Shoppingcenter

sætter rammerne for Ramasjang

Mysteriet i en ny kontekst

i form af et julemysterie

i centret, hvor børnene

får mulighed for at leve sig

ind i det sjove univers andre

steder end hjemme fra sofaen.

Det vil foregå over tre

weekender i december kl.

11-15: lørdag og søndag d.

2. og 3. december, d. 9. og

10. december samt d. 16. og

17. december.

Hver weekend er det en ny

genstand, der er blevet stjålet

og derfor en ny skurk, der

skal findes. På den måde er

det muligt for de samme

børn at komme igen weekenden

efter til et nyt mysterium,

og de børn der har løst

mysteriet én gang, kan heller

ikke afsløre noget for nye

børn, der endnu ikke har været

med.

Børnene bliver i bedste detektivstil

udstyret med en lakridspibe

ved start og herefter

sendt ud til de forskellige

spor af de guider, der er på

Der er brug for hjælp tre weekender i december

stedet. Kristian vil ikke selv

være til stede i fysisk form,

men har sendt en videohilsen

og sørget for, at alle de

hjælpsomme børn bliver

klædt ordenligt på til at løse

mysterier. Efter mysteriet er

løst, får alle børn udleveret

en detektivbadge og dermed

bevis på Friis’, julemandens

og Kristians taknemmelighed

for hjælpen.

OMBYGNINGSSALG

Vi bygger om i Vejgaard - kom og spar

FØR 800,-

NU 600,-

KOM OG SPAR

FØR 800,-

NU 600,-

25%

FØR 900,-

NU 675,-

af normalprisen på

de viste modeller

FØR 550,-

NU 412,50

AALBORG:

MØLLEGADE 4A l TLF. 62 26 42 30

VEJGAARD:

HADSUNDVEJ 13-15 l TLF. 62 26 42 25


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 13

.

Juleevents i

Friis Shoppingcenter

Ønsketræ

JULEÅBENT

27/11 - 15/12

ALLE DAGE 10 - 19

16/12 - 23/12

ALLE DAGE 10 - 20

Hjælp med at løse

julemysteriet i

Friis Shoppingcenter

Hvem har stjålet julemandens ting i Friis

Shoppingcenter? Er det mon Hanne Riffel, Preben

Pølsesnak eller Danse Staffan, der har været på spil?

HVORNÅR:

LØRDAG 2. & SØNDAG 3.

DECEMBER KL. 11 - 15

LØRDAG 9. & SØNDAG 10.

DECEMBER KL. 11 - 15

LØRDAG 16. & SØNDAG 17.

DECEMBER KL. 11 - 15

Det er lige en sag for Ramasjang

Mysteriet! Men da Kristian fra

Ramasjang selv har travlt med at løse

andre mysterier, må alle børn stille til

detektivtjeneste i Friis Shoppingcenter

for at hjælpe. Dagens detektiver

bliver udstyret med et overblikskort og

selvfølgelig en lakridspibe i mundvigen,

så de kan gå på skattejagt i

centret. Følg kortet og find frem til den

rigtige skurk ud fra de forskellige spor.

HUSK

Gaverne kan

indleveres til og med

d. 14. december i

Bianco på plan 1.

Hoho

ho

Velkommen til juleshopping i Friis Shoppingcenter

Julen er

børnenes fest

Igen i år har du mulighed for at opfylde et ønske og gøre

en god gerning med Ønsketræet. Træet er pyntet smukt

med julekort fra udsatte børn, bl.a. børn på asylcentre, der

har særligt brug for opmærksomhed i juletiden. Du kan

gøre en positiv forskel og glæde et barn ved at give dem en

gave fra hjertet. Aflevér gaven i Bianco på plan 1, så sørger

vi for, at gaverne når frem til alle børn inden juleaften.

HVORNÅR:

TIL OG MED D. 14. DECEMBER

Eventpladsen mellem H&M og

Tiger of Sweden, plan 1

Mød

Julemanden

Mød Julemanden i Julemandens værksted ved siden af

Envii på plan 1, hvor han synger og fortæller historier.

HVORNÅR:

HVERDAGE 1.-22. DECEMBER KL. 12-15

LØRDAGE 2., 9., 16. OG 23. DECEMBER KL. 10-14

SØNDAGE 3., 10. OG 17. DECEMBER KL. 10–14

Julemandens værksted ved siden

af Envii på plan 1

1 times

gratis

parkering

NYTORV 27, AALBORG www FRIISAALBORG.DK FRIISAALBORG FACEBOOK.COM/FRIISAALBORG

Juleåbent: 27. november -15. december ALLE dage 10 -19 / 16. - 23. december ALLE dage 10 - 20

FORBEHOLD FOR TRYKFEJL


.

Side 14 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Flyv fra

Aalborg

Fra 1. februar næste år vil den tidligere Aldi-bygning være et nyt Loop fitness-center. Foto Michael Bygballe

Dourofloden

8 dages krydstogt i Portugal på nyt luksusskib

Vi sejler med det splinternye skib Douro Splendour, som står færdig i foråret

2018, hvor vi nyder det gode liv ombord og tager på spændende udflugter gennem

smukke landskaber til historiske byer og skønne vingårde.

Vi starter og slutter i Porto, portvinens hovedby, og skal naturligvis smage på de

berømte dråber. Vi besøger endvidere områdets kulturby Lamego og den historiske

by Castelo Rodrigo inden vi laver en afstikker til den spanske by Salamanca, hvor vi

blandt andet skal opleve den berømte flamenco-dans.

Undervejs besøger vi en håndfuld vingårde, hvor vi ud over at blive klogere på egnens

berømte vine også kan nyde de utrolig smukke omgivelser. Foruden en portvinskælder

i Porto-bydelen Vila Nova de Gaia besøger vi blandt andet hjemstedet

for den populære Mateus-vin, som nok er mest kendt for sin rosé, samt Quinta da

Aveleda, som er berømt for sin vinho verde.

Loop flytter til

Gugvej

AALBORG: FITNESSCENTRET

Loop i Aalborg holder flyttedag.

I øjeblikket har centret

til huse på adressen Håndværkervej

24G. Men pr. 1.

februar er adressen Gugvej

217. Det er i den bygning,

som tidligere rummede en

Aldi-butik.

- Vi har været på Håndværkervej

i flere år. Men egentlig

må vi slet ikke være der.

Den lokalplan, der gælder

for området ved Håndværkervej,

tillader ikke fitnesscentre,

fortæller Kenneth

Hoffmann, der driver Loop

Aalborg og to andre Loopcentre.

Når Aldi har fjernet det

sidste fra bygningen går

etableringen af Loop-centret

i gang. Den endelige flytning

sker i slutningen af januar.

Her bliver der et par

dage, hvor Loop Aalborg

holder helt lukket.

- På den ene side er vi lidt

kede af, at vi skal flytte fra

Håndværkervej, som er et

godt sted. Men på den anden

side glæder vi os til at flytte

til Gugvej, hvor vi får mere

plads, siger Kenneth Hoffmann.

Han tilføjer, at der er planer

om endnu et par Loopcentre

i Aalborg.

- Vi vil meget gerne have

centre i Vejgaard og Hasseris.

Vi skal bare have fundet

de helt rigtige lokaler, og det

er slet ikke så let, siger Kenneth

Hoffmann.

Dagsprogram

Rejsen

DAG 1

DAG 2

DAG 3

DAG 4

DAG 5

DAG 6

DAG 7

DAG 8

Ankomst til Porto og indkvartering

på skibet. Byrundtur med

bus i byen.

Om formiddagen sejler vi til Régua.

Eftermiddagen byder på

udflugt til barokbyen Lamego,

der betragtes som Dourodalens

kulturelle hovedby. Besøg på vingård

med middag.

Ankomst til Barca d’Alva efter frokost.

Udflugt til middelalderbyen

Castelo Rodrigo med borgruin

og hyggelige smalle gader.

Udflugt til Salamanca i Spanien.

Traditionel frokost på lokal restaurant

og opvisning i Flamenco-dansen.

Byrundtur til fods,

hvor vi bl.a. kommer forbi Spaniens

ældste universitet.

Om formiddagen sejler vi fra

Barca d’Alva til Pinhão. Udflugt til

vingård og besøg på Palácio Mateus,

der pryder etiketterne på den

kendte rosévin.

Over middag sejler vi mod Entreos-Rios.

Udflugt til vingård, hvor

familien har produceret vin i næsten

150 år. Middag på vingården.

Ankomst til Porto. Byrundtur med

bus og besøg i en portvinskælder,

hvor vi smager portvinen.

Afsked med skibet og hjemrejse.

Inkluderet i prisen

• Fly fra Aalborg til Porto via Amsterdam t/r

• 7 nætter på Douro Splendour BBBB+

i kahyt på nedre dæk

• Helpension ombord

• Drikkevare-pakke ombord bestående af

hvid- og rødvin, vand, sodavand samt kaffe

eller te til frokost og aftensmad ombord

• Udflugter ifølge program inkl. entréer

• Erfaren dansk rejseleder

Datoer og priser

24/5 2018 ....................................................... kr. 16.795

Specialpris pr. person i delt dobbeltkahyt

Tillæg pr. person

Drikkepenge til besætningen ......................... ca. €70

Kahyt på mellemdæk m/fransk altan ......kr. 1.000

Kahyt på øvre dæk m/fransk altan ............kr. 1.500

Juniorsuite øvre dæk m/fransk altan ...... kr. 2.000

DBkahyt til enebrug på nedre dæk .......... kr. 5.000

DBkahyt til enebrug på mellemdæk ........kr. 7.000

Afbestillingsforsikring ...........................................kr. 655

Rejseforsikring ..........................................................kr. 287

Fast plads i bus på transfer/udflugter...........kr. 150

Yderligere information og bestilling på

www.besttravel.dk/douro

eller tlf. 70 20 98 99.

Ved bestilling, oplys annoncekode

for specialpris:

UGEAVISEN

Administrationsgebyr pr. bestilling kr. 95.

Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190.

Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

Seniorblæserne giver koncert 3. december på Hasseris Gymnasium. Privatfoto

Seniorer blæser

julen ind

FDF SENIORBLÆSERNES julekoncert

holdes søndag 3. december

kl. 14 på Hasseris

Gymnasium.

Der vil blive en masse dejlig

brassbandmusik samt

skøn julemusik, lover blæserne.

Gymnasiets smukke festsal

er som sædvanlig dækket

op med kaffeborde, hvor

man sidder og hygger sig

med kaffe/ the, brunkager

og pebernødder.

Til at lede os igennem dagens

program, er i år inviteret

Orla Juul-Pedersen.

Igen i år er der inviteret et

kor. Det er Aalborg Sangforening

af 1843 under ledelse

af dirigent Søren Lunde.

- Vi håber , at rigtig mange

vil komme og nyde denne

hyggelige eftermiddag. Der

er gratis adgang, man kan

købe kaffe/the og lodder, lyder

det fra seniorblæserne.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 15

.

Fik julefrokosten lidt for frie

tøjler, og har din kommende

eks taget dine nøgler?

Smut ind på www.abhim.dk og se.

Her finder du en god Plan B.

Rendsburggade 22 · 9000 Aalborg

Tlf. 96 31 52 00 · info@abhim.dk


.

Side 16 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Festlig take away nytårsmenu

FORRET: Laks

Rørt varmrøget laks fra egen rygeovn,

rørt med dild og creme fraiche.

Serveret med marinerede salater.

Hertil smørristet brød.

HOVEDRET: Oksemørbrad

Rosastegt oksemørbrad med hvidløg

og rosmarin serveret med selleripuré,

bagte forårsløg, forårsløgsolie og

syltede tomater. Hertil Pommes Royal

med timian og kalveglace.

DESSERT: Panna Cotta

Grand Cru Bora-Bora vanilje penna

cotta. Hertil blød karamel, syltede

solbær og krystalliseret hvid chokolade

med mynte.

Pr. couvert kr. 355,-

Inkl. emballage, pakning og vejledning.

Bestilles via www.prinsesjuliana.dk

senest d. 29. dec. og afhentes på skibet

d. 31. dec. mellem kl. 11-13.

John Andersen (tv) lykønsker Hjernesagens lokalformand Bruno Christiansen, og det øvrige team af

frivillige, med donationen, og tak for indsatsen med at få donationen ekspederet til Spanien.

10.000 øl

skifter ejer

Skal du holde nytår i nærheden af Blokhus, kan samme

festlige nytårsmenu også bestilles og afhentes i

Kulturhuset Blokhus: www.kulturhusetblokhus.dk

Skibets julefrokost menu

Julemenuen skal helst forudbestilles af samtlige gæster ved bordet.

1) Stegt torsk

med pocheret pak choy. Hertil syrlig teraiki sauce, sesamflager og dild.

2) Stegt flæsk

Æbleflæsk af danske æbler fra Anhøj. Hertil æbleglace og foie gras sne.

3) Sprød confit af andelår

med syltet rødbede, estragonmayo og marineret frisee salat. Hertil frisk

kørvel og ristet panko.

4) Rosastegt Oksemørbrad

med selleripuré, bagte jordskokker med brunet smør og jordskokkechips

samt puffet (og røget) svær og tørret grønkål. Hertil pommes Anna og

okseglace skilt med røget estragonolie.

5) Ost

Udvalg af danske og franske oste. Hertil oliven, hjemmelavet bærkompot

og ristet frugtbrød.

6) Prinsessens ris a´la mande

Serveret med vaniljeris og kirsebærsorbet, vanilje/tonka nød sifon og granulerede

mandler. Hertil kirsebær og kirsebær-sirup med grøn olie.

3 retter

5 retter

(nr. 1-4-6) 355,- (nr. 1-2-3-4-6) 475,-

BYENS LIV: De mange øl skal til Spanien

AALBORG: MAN kunne måske

tro, at Hjernesagen i Aalborg

nu skal til at feste på livet løs

eller drikke sig fra sans og

samling. Men samlingen

med over 10.000 gamle øl,

som er doneret af Kulturhuset

& Skulpturparken Blokhus

skal nu have et nyt fast

hjem hos Europas største ølmuseum

Reqonqvista i Spanien.

- Direktør John Andersen,

Kulturhuset & Skulpturparken

Blokhus, investerede for

snart fire år siden i en kæmpe

ølsamling med over

10.000 øl - indsamlet igennem

40 år af nu afdøde

Claus Nielsen, Visse, og som

oprindeligt var planlagt

skulle have været udstillet i

Kulturhuset & Skulpturparken

i Blokhus.

- Beklageligvis var det os

ikke muligt at finde egnet

plads i Blokhus til at udstille

den store og enestående

samling, da der hos os er

fyldt op med alle mulige andre

aktiviteter som fester og

selskaber, stor skulpturudstilling

samt julemarked

mv., oplyser John Andersen,

og fortsætter:

- Vi havde et udmærket lager

til samlingen på Lufthavnsvej

i Nørresundby,

men da vores ejendom der af

Bane Danmark blev eksproprieret

til brug for den nye

jernbane til lufthavnen, besluttede

vi - med stort vemod

- at sælge hele Øl-samlingen

igen. Det gik dog først

lidt trægt med salget til andre

danske øl-samlere, så vi

besluttede at donere hele

molevitten til velgørende

formål, og det blev så til vores

gode venner i Hjernesagen

Aalborg.

Hos Hjernesagen indvilgede

lokalformand Bruno

Christiansen i at modtage

donationen og selv gøre en

indsats for at få samlingen

bedst muligt videresolgt, så

man i stedet for en masse

gammel øl kunne få kontanter

i kassen til foreningens

velgørende arbejde indenfor

både forebyggelse, støtte og

rådgivning af ramte og disses

pårørende indenfor hjerneskadeområdet.

- Øl-samlingen blev dog

hurtigt videresolgt til Antonio

Rey Ruiz, ejeren af Europas

største øl-museum ”Reqonqvista”

i Valdemorillo

ved Madrid i Spanien. Et

team af frivillige gode folk

fra Hjernesagen, med lokalformand

Bruno Christiansen

i spidsen, fik derfor hurtigt

pakket den store øl-samling

sammen og fyldt på 11

store paller, så de nu er klar

til lastbilstransporten til den

store udstilling i Madrid.

4 retter

(nr. 1-3-4-6) 425,-

6 retter

(nr. 1-2-3-4-5-6) 575,-

Ved min. 28 pers. tilbyder vi også traditionel Julebuffet

- i og ud af skibet. Få en fast pris på julefrokost

inkl. velkomstdrink, drikkevarer, kaffe og natmad.

Vestre Havnepromenade 2 . 9000 Aalborg

Tlf. 98 11 55 66 . mail@prinsesjuliana.dk

prinsesjuliana.dk . facebook.com/PrinsesJuliana

De 10.000 øl, som nu skal til Spanien.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 17

.

INDSAMLING

AF DINE GAMLE

AFFALDSSTATIVER

OG CONTAINERE

FØLG MED PÅ VORES HJEMMESIDE

WWW.AALBORGFORSYNING.DK/RENOVATION

FRA STARTEN AF DECEMBER

BEGYNDER VI AT INDSAMLE GAMLE

AFFALDSSTATIVER OG CONTAINERE

Hvis du vil af med dit gamle stativ eller

din gamle container, finder du nærmere

information på vores hjemmeside

www.aalborgforsyning.dk/renovation.

Her finder du en plan for, hvornår vi forventer

at indsamle i dit område. Du finder også

information om, hvor du skal placere dit

gamle udstyr, så vi sikrer, at det står synligt

og bliver indsamlet.


.

Side 18 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Få filmikoner på væggen

BYENS LIV: Biffen sælger ud af 28 års filmhistorie - flere end 1000 plakater til salg

Der vil være guldkorn blandt de mange plakater, lover Karin Fast.

Samlingen spænder over 28 år - her er det en af de nyere i form af

plakaten fra filmen Frantz fra sidste år.

Foto: Biffen

Af Katrine Schousboe

katrine.schousboe@nordjyske.dk

HVOR MANGE der nøjagtig er,

har Karin Fast endnu ikke

fuldt overblik over. Men i

hvert fald på den gode side

af 1000.

- De ligger rullet sammen,

og vi har lige nu travlt med at

pakke dem alle ud. Faktisk

er jeg lidt i tvivl, om vi overhovedet

når at blive færdige,

siger den daglige leder af biografen

i Nordkraft.

Det er nemlig intet mindre

end 28 års filmhistorie, der

kommer til salg, når Biffen

på lørdag 2. december og

lørdag 9. december sælger

ud af deres enorme samling

af plakater.

Pladsen i biografen er blevet

for trang til den stadigt

voksende samling, og derfor

må de mange ruller nu finde

nye hjem.

- Det bliver noget af en

skattejagt, man kan komme

på, fastslår Karin Fast og tilføjer,

at ingen har det fulde

overblik over, hvad samlingen

rummer.

Men plakaterne fra Kieslowskis

trilogi Rød, Hvid og

Blå fra midten af 1990’erne,

er hun da kommet forbi. Lige

som en samling af plakater

fra den hedengangne Nat-

Film Festivalen. Og mon ikke,

der også er både Betty

Blue og Blues Brothers imellem,

gætter hun.

- Det er et miks af kendte

og ukendte plakater, vi har

sat de bedste til salg, og man

kan sagtens gøre nogle kup,

lover hun.

Plakaterne kommer til at

koste fra 20 kr. og op. Hovedparten

mellem 20 og 50

kr., mens enkelte af de mest

populære vil være dyrere.

- Der er helt sikkert guldkort

imellem, men hovedproblemet

for os har været,

hvordan vi skal vise dem

frem. Det dur ikke at have

mange mennesker til at stå

at bladre igennem dem, det

kan de gamle plakater ikke

holde til.

Derfor er alle billederne

blevet affotograferet, og der

er lavet små kataloger, så

man kan vælge, før personalet

hjælper med at finde plakaterne

frem.

- Jeg forventer, at det bliver

et trækplaster. Særligt,

fordi der lørdag også er marked

i Nordkraft, siger hun.

Plakatsalget finder sted

ved Biffens indgang i Teatersmøgen

i Nordkraft - begge

dage åbner det kl. 11 og

strækker sig til kl. 14.

Karin Fast (t.v.) og de frivillige i Biffen Nordkraft arbejder i disse dage på at få pakket de flere end 1000

plakater ud - de fleste er rullet sammen, men tidligere foldede man plakaterne, så det kan ikke undgås,

at nogle vil have brugsspor.

Foto: Biffen

Dit

periodekort

ændrer form og

bliver nu en del

af rejsekortet

NytårSmeNu

2017

Vi er igen klar til at stå for maden nytårsaften, så

du og dine gæster kan få en festlig aften uden, at

du behøver stå i køkkenet hele dagen.

Snacks

Saltet og sprødt med røgeost

Forret

Cremet suppe af rodfrugter med kammusling,

jomfruhummer og persilleolie samt porrer

og krydderurtedrys.

Godt brød

Bestil på

rejsekort.dk/

pendler

ANDERS ANDREASEN

ANNE ANDERSEN

012345 678 900 000 1

012345 678 900 000 1

Få hjælp til at udskifte dit gamle periodekort

NT kommer og hjælper dig her:

Aalborg Busterminal - torsdag d. 30. november kl. 13-17

Aalborg Busterminal - fredag d. 1. december kl. 13-17

Aalborg Storcenter - tirsdag d. 5. december kl. 14-17

Friis shoppingcenter - torsdag d. 7. december kl. 14-17

Husk dit NemID, hvis du ønsker hjælp til oprettelse af dit nye kort

Mellemret

Ovnbagt skærising med brunet smør/persille

topping, hokaido græskar med krydderet chorizo

og sprødt.

Hovedret

Grillet medaljon af økologisk oksemørbrad,

selleri-løg gratin med vesterhavsost, ovnbagte

timian karamelliseret gulerødder, jordskokkekompot

med æbler og tørsaltet bacon, rødbederosmarin

gastrik og god sauce, der smager samt

små bagte kartofler med røget salt.

Dessert

Chokolade-appelsin mazarinkage med karamelsauce,

syltede bær, hvid chokoladeparafait med

hasselnødde krokant og kandiseret chokolade.

350,-

AFHentning i Skagen, Hjørring, Brønderslev,

Nørresundby, Støvring, Sæby, Frederikshavn og

Strandby. Se mere på

Pris pr. person

www.restaurantessens.dk

menuen er næsten klar til servering, når

du får den – du skal blot koge suppen op

og komme hovedretten i ovnen. udførlig

vejledning følger med. Velbekomme

Bestil senest

den 27. december kl. 12:00

Efter denne dag kan vi ikke foretage

ændringer på din bestilling.

Send din bestilling til

restaurantessens@gmail.com og

oplys antal kuverter, afhentningsby,

dit navn og telefonnummer.

Du kan også bestille ved at ringe

til essens på 2329 1088.

Danmarksgade 69 l Fr.havn t: 2329 1088

restaurantessens@gmail.com


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 19

.

BRILLEKUP

LIGE NU:

25% RABAT

PÅ DINE NYE BRILLER

(STEL, GLAS MV.)


.

Side 20 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

2 FOR 1

PÅ VORES

JULEBUFFET

FIND KUPONEN HERUNDER

The Script hovednavn

i Nibe

BYENS LIV: Efter flere års forhandling er det lykkedes at få aftale med irsk band

Fra kl. 16.00

59,50,-

119,-

2 FOR 1

BRUNCH

FROKOSTBUFFET

Fra kl. 10.00

79,- 39,50,-

AFTENBUFFET

Resten

af 2017

Vis kuponen ved bestilling og

få 2 for 1 på buffet. Gælder

ikke takeaway & børnebuffet

og gælder ikke i Field’s &

Fisketorvet CPH.

GÆLDER ALLE UGENS DAGE

Friis Shoppingcenter,

Nytorv 27

9000 Aalborg

TLF: 9387 0101

2 FOR 1

AFTEN

Resten

af 2017

Vis kuponen ved bestilling og

få 2 for 1 på buffet. Gælder

ikke takeaway & børnebuffet

og gælder ikke i Field’s &

Fisketorvet CPH.

GÆLDER ALLE UGENS DAGE

Priserne angivet i annoncen er pr. person ved anvendelse af 2 for 1 kupon.

Rabatten kan ikke kombineres med andre rabatformer.

Af Lars Aare

lars.aare@nordjyske.dk

DEN IRSKE poprockgruppe

The Script bliver et af hovednavnene

på næste års Nibe

Festival, der afvikles 4.-7. juli.

Bandet har eksisteret siden

2008 og har gennem

årene samlet en støt voksende

fanskare med hits som

”The Man Who Can’t Be Moved”,

”Hall of Fame” og ”Superheroes”.

The Script spillede på Thy

Rock i 2013 og samlede ved

den lejlighed 11.000 mennesker

på Dyrskuepladsen,

hvilket stadig er rekord i Thisted.

NORDJYSKE gav koncerten

seks stjerner og følgende

ord med på vejen:

Ӯgte hitmagere, der ikke

bare forstår at skrive et lækkert

radiohit, men også give

deres publikum en helt uforglemmelig

koncertoplevelse,

krydret med lige dele følelse

og showmanship.”

- Vi har forhandlet med

dem gennem flere år, og

imens er de bare blevet større

og større. Og nu lykkedes

det altså at lande dem som

hovednavn - og det med en

koncert, der bliver den eneste

danske sommerkoncert i

2018, siger lederen af Nibe

Festival, Peter Møller Madsen.

The Script udgav i september

albummet ”Freedom

Child” og drager i starten af

det nye år ud på en verdensturné,

hvor de blandt andet

spiller på Tap1 i København

3. marts.

The Script på Thy Rock i 2013. Til næste sommer spiller det irske band på Nibe Festival. Arkivfoto: Peter

Mørk

ØSTERÅPARKEN

NYE 2-OG 3-VÆRELSES LEJEBOLIGER

MIDT I AALBORG

Se mere på www.østeråparken.dk

LYSE LEJEBOLIGER I

NATURSKØNNE OMGIVELSER

Østeråparken byder på 200 skønne lejeboliger på

Godsbanen i Aalborg – en attraktiv ny bydel, der er skudt

op blandt togskinner og lysmaster og nu byder på grønne

oaser og på sigt den fritlagte Østerå.

Lejeboligerne er veldisponerede og indbydende med lyse

trægulve og store vinduespartier fra gulv til loft, der lader

dagslyset strømme ind.

Hver bolig har sin egen store, solrige altan – eller terrasse

i stueetagen – ud mod det hyggelige gårdmiljø og den

kommende å.

ØØsteråparken byder på mindre 2- og 3-værelses

lejligheder, samt større 3-værelses lejligheder, der ud over

altan i stuen, også har fransk altan i begge værelser. Der

er altså plads til både børnefamilier, studerende, par og

singler, hvilket skaber masser af liv og dynamik.

INDFLYTNING FRA 15. MAJ 2018

UDLEJES FOR:

LEJE FRA

4.750 KR./MDR.

2-3 VÆRELSES

40-95 m 2

ÅBENT HUS

HVER SØNDAG

KL. 11.00-12.00

DAG

HAMMARSKJØLDS GADE 2B

9000 AALBORG

KONTAKT AALBORG MÆGLEREN

FOR UDLEJNING: 98 18 88 00

oesteraaparken@deas.dk • www.østeråparken.dk


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 21

.

SÆT

VED AN-TV VALGET

5. DECEMBER

Så er du med til at præge

den digitale fremtid

Mød op tirsdag 5. december, når der er

valg til AN-TV’s repræsentantskab.

Brug din indflydelse som medlem. Stem på én, du tror på,

eller gå selv efter en af de 61 pladser.

Med mere end 40.000 medlemmer er AN-TV Danmarks

næststørste brugerstyrede antenneforening, og opgaven

for repræsentantskabet er i tæt samarbejde med Stofa at

medvirke til den bedste, bredeste og billigste forsyning af

digitale tjenester til foreningens medlemmer. Tjenesterne

omfatter tv, bredbånd, telefoni, radio, streaming m.v.

Medlemmerne af AN-TVs repræsentantskab sidder i 4 år

og vælger efter valget en bestyrelse på 8 medlemmer, som

udgør den daglige ledelse af antenneforeningen.

Se mere om valget og kravene for stemmeafgivning

og opstilling på an-tv.dk.

Valget foregår i Aalborg Kongres &

Kultur Center og starter præcis kl. 19.00

Håber vi ses

Der er 4 valggrupper, og det er din boligform, der afgør,

hvilken valggruppe du tilhører. Bemærk, hvis du bor i en

almen boligforening, foregår valget i foreningen.


.

Side 22 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Bilen får en tur i elevatoren

BYENS LIV: Din elskede og uundværlige bil glider kattesmidigt og hurtigt ned i den underjordiske parkeringskælder i Jyllandsgade i Aalborg

De første beboere kan efter planen rykke ind i nybyggeriet i Jyllandsgade

10 i Aalborg primo februar 2018, og anden etape bliver

primo april. Foto: Claus Søndberg

Af Torben O. Andersen

torben.andersen@nordjyske.dk

MAN FØLER sig lidt i samme

kategori som superagenten

James Bond, når man kører

sin elskede og uundværlige

luksusdyt ind i bilelevatoren

og trykker på knappen med

samme elegance og lethed,

som en ægte 007-agent ville

have gjort.

Elevatoren reagerer kattesmidigt

og hurtigt på dit

fingertouch og bringer bil og

fører sikkert ned i den underjordiske

parkeringskælder

godt gemt af vejen for

eventuelle nysgerrige blikke.

Ovenstående er indtil videre

helt og aldeles fri fantasi

- men scenariet skulle dog

gerne blive til virkelighed,

når nybyggeriet i Jyllandsgade

10 i det centrale Aalborg

står helt fiks og færdigt.

I hvert fald når det drejer

sig om bilelevatoren.

James Bond må man fortsat

tænke sig til.

I en god sags tjeneste

Men man har vel lov til at

drømme lidt og bruge sin livlige

fantasi i en god sags tjeneste.

Og det skal forstås på

den måde, at bilelevatoren

ikke er et fatamorgana, når

vi fremskriver tiden til februar

næste år.

For til den tid så står der

rent faktisk en vaskeægte og

funktionsdygtig bilelevator i

den boligejendom, som firmaet

Wagner Ejendomme i

Aalborg nu er ved at opføre

på Godsbanen skråt over for

Politigården.

Som situationen er i dag,

så skal man altså bruge sin

fantasi for at forestille sig,

hvordan det vil være at benytte

Nordjyllands første bilelevator.

For nybyggeriet er nemlig i

dag kun på et stadie, hvor

man blot kan se de to store

huller, som på sigt kommer

til at rumme de to bilelevatorer,

som de kommende lejere

kan benytte sig af, når de

skal ind og og ud af ejendommen

med deres køretøjer.

Den første af sin slags

Wagner Ejendomme gennemførte

således fredag et

åbent hus arrangement,

hvor eventuelle kommende

lejere og andre interesserede

kunne møde op og se

nærmere på Jyllandsgade

10 - og herunder den nok så

berømte bilelevator, som bliver

landsdelens første af sin

slags.

Helene Geert Starcke er

ejendomsadministrator hos

Wagner Ejendomme, og hun

siger til aalborg:nu, at byggeriet

bliver færdigt til indflytning

i to etaper.

Den røde løber var i dagens anledning rullet ud i Wagner Ejendommen.

Foto: Claus Søndberg

- Efter planen bliver det

primo februar og primo

april, og vi har i alt 62 lejligheder

til udlejning, oplyser

hun.

Hvis man ellers bruger sin fantasi, så kan kan man med lidt god vilje

godt visualisere, hvordan den ene bilelevator kommer til at se

ud, når den til sin tid står fiks og færdig. Foto: Claus Søndberg

Julen 2017

Julen er hjerternes tid, tiden for hygge og kvalitetstid med dem vi har kær. På Strandhotellet

er der julestemning, med ild i pejsene, levende lys og afslappende stemning i

wellness. Skulle behovet for overnatning opstå, står vores 38 individuelle værelser klar.

Frokost

Serveres fra fredag d. 17. november til og med tirsdag 26. december

1. servering

Gammeldags modnet sild, smilende æg & hjemmelavet karrysalat

Strandhotellets stegte- og lyngrøget sild hertil syltede løg

Filet af dagens fangst hertil remoulade på østers og økologisk kål

Koldrøget laks serveret med røræg og dehydreret fennikel

2. servering

Sprængt andelår hertil hjemmelavet rødkål & andesauce med havtorn

Svinebryst med flæskesvær serveret med brunede kartofler fra Vildmosen

3. servering

Udvalg af jyske oste serveret med hyben fra Mussegaards baghave

Klassisk ris a lá mande

Pris pr. person

395 kr.

Snapsevognen er klar med hotellets egne snapse samt special-snapse

Hotellets frokostkort kører naturligvis ved siden af.

HUSK: Vi tilbyder juleophold.

Strandhotellet Blokhus - Sønder i By 2 - 9492 Blokhus - Tlf. +45 70 26 00 15 - info@strandhotellet-blokhus.dk


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 23

.

Wishes come true

KALENDERTILBUD

SE ALLE VORES KALENDERTILBUD

PÅ FACEBOOK OG SALLING.DK

WOLFORD

1. 3.

DEC

SPAR

50 %

Strømpebukser.

Comfort cut 40 eller

Velvet deluxe 50.

Normalpris op til 305,-

Kan ikke købes

på salling.dk

FRA 115,-

DEC

6.

DEC

KØB OGSÅ PÅ

SALLING.DK*

VERNER PANTON Globe Pendel. Ø: 40 cm.

Normalpris 9.495,- I DAG KUN 4.999,-

SKAGERAK Skammel. Dania Stool. Eg.

Normalpris 1.095,- I DAG KUN 699,-

1.

DEC

4.

DEC

7.

DEC

CLINIQUE Ansigtscreme. Superdefence.

Til normal eller tør hud. 30 ml. Værdi 255,-

I DAG KUN 95,- Mascara. High Impact. Sort.

Normalpris 195,- I DAG KUN 97,50

ESTÉE LAUDER DayWear

Sheer Tint Moisturizer SPF 15. 15 ml.

Værdi 148,50 I DAG KUN 59,95

LION SABATIER Knivsæt. 3 dele.

Normalpris 929,95 I DAG KUN 499,95

2.

DEC

5.

DEC

8.

DEC

*Med enkelte undtagelser

QUILT OF DENMARK Helårslun moskosdyne.

600 g dun. Bæreevne over 11. Str. 135x200 cm.

Normalpris 1.799,- I DAG KUN 699,-

Str. 135x220 cm. Normalpris 1.899,-

I DAG KUN 799,-

WHEAT Badekåbe. Til piger og drenge.

Str. 1-12 år. Normalpris 399,95 I DAG KUN 149,95

Kan ikke købes på salling.dk.

LEGO DISNEY PRINCESS FROZEN

Prinsesseslot. 41068. Normalpris 549,-

I DAG KUN 299,-

BEAUTÉ PACIFIQUE Enriched Moisturizing

body lotion. 500 ml. Normalpris 455,-

I DAG KUN 355,- Crème Paradoxe. 40 ml.

Værdi 367,50 I DAG KUN 269,-

Hvert kalendertilbud gælder én dag og er i begrænset antal.

SIDEN 1906

ÅBNINGSTIDER: MAN-SØN KL. 10-20


.

Side 24 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Tag med på en

social byvandring

Der er gratis astmaskole 30. november. pr-foto

Astma-skole

i Aalborg

FÅ TJEK på din astma, når Astma-Allergi

Danmark holder

astmaskole om oplevet svær

astma i Aalborg 30. november

på Hotel Phønix. Det er

gratis at deltage.

Mange danskere har oplevelsen

af at have svær astma.

Men er astmaen svær – eller

svær at kontrollere? Svær

astma kan nemlig godt forveksles

med svært kontrollerbar

astma. Begge former

for astma er i fokus til efterårets

astmaskole, som holdes

torsdag 30. november på

Phønix Hotel i Aalborg fra

kl. 18 til kl. 21.

På astmaskolen kan du eksempelvis

få svar på, hvordan

du får kontrol over astmaen,

så den ikke overtager

din hverdag.

Astmaskolen foregår en

hverdagsaften og er for alle

voksne, der ønsker at vide

mere om deres astma. Det er

speciallæge i lungemedicin

overlæge Linda Makowska

Rasmussen, som underviser.

Hun vil blandt andet komme

ind på forskellen på svær astma

og svær kontrollerbar

astma samt nye behandlingsmuligheder

for svær

astma.

I løbet af aftenen vil det

også være muligt at stille

spørgsmål.

Det er nødvendigt med tilmelding

kan ske til Astma-

Allergi Danmark

TORSDAG 7. december er der

mulighed for at komme med

på en social byvandring i

Aalborgs midtby. Torsdag d.

7. december kl. 15-17 er der

mulighed for at gå med på

en social byvandring i Det er

Knud og Karin fra De Frivilliges

Hus, som er guider på

turen.

Mødestedet er ved ”Hjerterummet”,

Østerbro 20 i

Aalborg, som er et værested

for folk med psykiske, sociale,

alkohol- eller sundhedsmæssige

problemer og som,

som drives af Blå Kors. Det

er gratis at deltage. Der er

ingen tilmelding, man møder

bare op ved Hjerterummet.

På byvandringen vil der

være besøg/stop hos: Hjerterummet,

Kirkens Korshær,

Den Sociale Skadestue, Frelsens

Hær, Reden Genbrug

og Mødrehjælpens genbrugsbutik

for børn.

På den to timer lange tur,

som foregår i centrum af

Aalborg, vil vi kigge ind forskellige

steder, hvor man

kan få hjælp og støtte i kritiske

situationer i ens liv. Det

er også steder, hvor man har

mulighed for at blive frivillig,

hvis det er det, man har

lyst til.

Karin og Knuder guider på turen. Privatfoto


Vejgaard Handel

ønsker alle en glædelig jul...


KLIP UD KONKURRENCE

VIND EN Á 3 ULTIMATIVE JULEKURVE

TIL EN VÆRDI Á KR. 2.000,-

Navn:

Vej & By:

Tlf. nr.:

FRA SLAGTER HOLMBERG, SUPERBRUGSEN VEJGAARD OG VINSHOPPEN

VEJGAARD

DER UDTRÆKKES EN KURV HVER UGE OP TIL JUL



Kupon skal indleveres

ved VB’s juletræssalg

på Vejgaard Torv,

alle hverdage 10:00-17:00

Trækkes din kupon ikke, tages den med i næste trækning.

Man har IKKE mulighed for at vælge kurv.

Der kan kun vindes 1 gang. pr. husstand.

Vinderen får direkte besked.

GRATIS

PARKERING

Over 400 gratis

P-pladser i Vejgaard

- ingen julestress her


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 25

Så lykkedes det:

Wassmo kommer til

Ordkraft

DET ER flere års benarbejde,

der omsider er lykkedes med

held, når Ordkraft Festival

kan præsentere den populære

og prisvindende norske

forfatter Herbjørg Wassmo

som sit hovednavn på festivalen

i Aalborg i april næste

år.

- Vi er glade for og en lille

smule stolte over, at det er

lykkedes at få Herbjørg

Wassmo til Ordkraft. Ikke

alene er hun en meget læst

forfatter, hun er også et menneske

med stærke og markante

meninger om den tid

og det samfund, hun lever i,

siger projektleder Ove Hesselbjerg

fra Ordkraft Festival,

som har landet aftalen

med den norske forfatter.

- Med sit stærke kvindeperspektiv

og realistiske

iagttagelser har hun gennem

mange år leveret fascinerende

psykologiske iagttagelser

af menneskelivet, og vi er

ekstra glade for at kunne

præsentere Herbjørg Wassmo

for vores publikum samtidig

med, at hun er aktuel

med sin seneste bog ”Den,

der ser”, som er fjerde del af

Den store norske forfatter Herbjørg Wassmo kommer til Ordkraft i

Aalborg. Arkivfoto

den populære serie om Dina,

tilføjer Ove Hesselbjerg.

Herbjørg Wassmo er født

den 6. december 1942. Hun

uddannede sig til lærer og

arbejdede som sådan i mange

år, indtil hun i 1976 debuterede

som forfatter med

Vingeslag. Det store gennembrud

kom i 1981 med

Huset med den blinde glasveranda.

Wassmos største

succes, i hvert fald blandt

hendes mange danske læsere,

er serien om Dina – Dinas

bog, Lykkens Søn, Kamas

arv og senest fjerde del, Den,

der ser. Dina-serien blev filmatiseret

i 2002 af Ole Bornedal

med Maria Bonnevie

og Gerard Depardieu i hovedrollerne.

Herbjørg Wassmo har

modtaget en lang række priser

for sit forfatterskab, bl.a.

Kritikerprisen, 1981.

Bokhandlerprisen, 1983.

Nordisk Råds Litteraturpris,

1987, Gyldendals legat,

1991. Bogklubben 12 Bøgers

pris, 1997. Amalie

Skram-prisen, 1997 og Brageprisens

hæderspris, 2010.

Ordkraft Festival 2018 finder

sted på Nordkraft i Aalborg

i dagene 5.-7. april.

Køb dine flotte, bløde pakker hos Aaskov

JULEGAVER...

349 95

Hjemmesæt

399 95 STÅR FOR SERVICE & KVALITET

det kan indløses i alle

vores 11 butikker.

Billet: A: 335,- B: 285,- Europa Plads 4, Aalborg · 9935 5566 (hverd. kl. 12-17)

399 95 399 95

Flotte strik

fra

Pyjamas

Natkjole

95 Flot skindjakke

199

fås også i sort

1.599 00

Pyjamas

299 95

Køb GAVEKORTET

hos Aaskov,

Nytorv 5, 9000 Aalborg, tlf. 98 16 68 68

Se mere på www.aaskov.dk

Oplev opera “close-up” i GUIDO

PAEVATALUS dramatiske

kammeropsætning af Verdis mesterværk

Rigoletto

Torsdag 14. december kl. 20 i Europahallen

399 95 400 00

SØNDERBORG - AABENRAA - HADERSLEV - VEJLE - SILKEBORG - HERNING - VIBORG - RANDERS - AARHUS - AALBORG - ODENSE

.


.

Side 26 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Frederik Hector House i Østerågade skal være en helhedsoplevelse med tøjbutik og barbershop. Her er Frederik Kjaer og Phillip Nielsen med deres samarbejdspartner Martin

Louis Isidor Svensson.

Foto: Kim Dahl Hansen

To rebelske gentlemen

SHOPPING: Ny butik med tøj til mænd åbner på Østerågade - iværksætterne Frederik Kjaer og Phillip Nielsen står bag

Af Tina Larsen

tina.larsen@nordjyske.dk

AALBORG: DEN rebelske

gentleman er forbilledet og

afspejler tøjstilen, når Frederik

Hector House åbner på

Østerågade 4 på fredag.

Bag konceptet og tøjmærket

FH står iværksætterne

Frederik Kjaer og Phillip Nielsen,

og det er tanken, at et

besøg i deres univers skal

være en helhedsoplevelse.

Derfor slår de sig sammen

med Østerå Hairlounge som

skifter navn til Martins Barbershop

og allerede ligger

på adressen.

- Vi kombinerer køb af herretøj

med muligheden for

barbering og klipning, og i

vores bar kan man nyde en

kop kaffe, siger Frederik

Kjaer.

Han og Phillip Nielsen står

for det hele selv; de designer

tøjet og bliver at finde i butikken

- som de i øvrigt selv

har sat i stand, mens de også

har passet en midlertidig butik

i Shoppen i City Syd. Phillip

Nielsen har en handelsuddannelse,

men ellers er de

selvlærte i alt, de foretager

sig.

- Vi arbejder i døgndrift i

øjeblikket. Når vi er færdige i

Shoppen skifter vi til arbejdstøj

og går i gang med at

sætte lokaler i stand på

Østerågade. Vi sætter nyt

loft op, river vægge ned og

Frederik Kjaer og Phillip Nielsen har arbejdet hårdt på at realisere deres drøm, her er de i deres midlertidige butik i Shoppen. Foto: Torben

Hansen

lægger nyt gulv, siger Frederik

Kjaer.

- Som iværksætter står du

med alle udfordringerne

selv.

Inspiration fra filmstjerner

At det er tøj, de to 21-årige

barndomsvenner fra Dall

Villaby har kastet sig over, er

ikke et tilfælde.

- Vi gik selv med jakkesæt i

tidligt alder, tøj har altid interesseret

os, siger Frederik

Kjaer.

- Og i vores designs tager vi

udgangspunkt i det vi selv

kan lide og gerne vil gå i.

Inspirationen er blandt

andre James Dean, Paul

Newman og Marlon Brando.

- Dem der både kan bære

et jakkesæt og også står i

jeans og t-shirt med olie op

ad armene, mens de reparerer

bilen. Tøjet skal understøtte,

at man er den bedste

version af sig selv.

Manden man gerne vil være

Drømmen om eget tøjfirma

blev for alvor tydelig, da

Frederik Kjaer boede og arbejdede

som eventmanager i

London.

- Jeg kendte ingen, så jeg

var nødt til at sælge mig selv

og bygge et netværk op, siger

han.

- Og det var også der, navnet

Frederik Hector opstod.

Ingen kunne udtale mit efternavn,

det blev forvirrende

og flyttede fokus, så jeg

skulle hurtigt finde på noget

andet. Det blev så til Hector

- inspireret af karakteren i

filmen Troy.

I London fik han opgaver

for blandt andet Rolex - og

fandt sig selv.

- Der var jeg klædt, talte og

opførte mig som den mand,

jeg gerne vil være. Jeg blev

til mig, siger Frederik Kjaer.

- Det samme skal vores tøj

gøre for andre, kunden skal

finde ind til den mand, han

gerne vil være.

Hårdt arbejde er vejen frem

Hårdt arbejde er vejen

frem for Phillip Nielsen og

Frederik Kjaer.

- Vi vil være de bedste. Så

må man arbejde hårdere

end andre, er de enige om.

- Hårdt arbejde slår talent,

vi har tit tænkt; Vi aner ikke

hvordan, men vi gør det.

Efter mange forgæves opkald

til forskellige skræddere

og fabrikanter i udlandet,

tog de selv til Italien for at

være synlige, og det gav pote.

De har nu flere agenter, de

samarbejder med. De får

stofprøver sendt til Danmark,

vælger og designer

sammen med en kollega - og

får så tøjet syet ved en

skrædder i Milano.

- Opbygningsfasen har været

rigtig hård, man skal være

villig til at lægge så mange

timer i det. Vi har nærmest

levet på en sten, det sværeste

er at overleve, når man ikke

tjener penge, siger Frederik

Kjaer.

- Og der er meget at sætte

sig ind i; designs, bogholderi,

indkøb og at få vores team

til at arbejde sammen som et

hold. Man arbejder ikke for

os men med os.

De drømmer globalt

Phillip Nielsen og Frederik

Kjaer stiftede Frederik Hector

i 2015.

Hvis de skal sætte ord på

deres største styrker, går en

ting igen; at de er forskellige

og dermed supplerer hinanden.

Frederik Kjaer er den, der

sætter ord på tingene og har

visioner, planer og drømmene.

Phillip Nielsen har overblik

og struktur. ”Det der ser

fedt ud Frederik, men det

har vi ikke råd til”.

- Det er Phillip, der har styr

på økonomien, uden ham

faldt det hele sammen, siger

Frederik Kjaer.

De er ikke i tvivl om rådet

til andre i en lignende situation.

- Find ud af hvad du vil, og

arbejd så hårdt som aldrig

før for at nå det.

Drømmen er at udvide

konceptet Frederik Hector

House til flere større byer

herhjemme - og senere globalt.

Frederik Hector House

holder åbningsfest fredag 1.

december fra klokken 17.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 27

.

Badegæster og Den

Enarmede Prædikant

ENDNU EN gang er der læsestof

i lange baner til de mange,

der interesserer sig for

lokal-, kultur- og personalhistoriske

forhold i Vendsyssel.

Netop i disse dage udsender

Historisk Samfund for

Vendsyssel årbogen, som det

er sket hvert år siden 1915.

I år kan man glæde sig til ti

spændende artikler om vidt

forskellige emner.

Æresmedlem i Historisk

Samfund, Peter Ussing fra

Løkken, har ofte bidraget til

Vendsyssel Årbog, og nu slår

han til igen.

Med embedsbogen i hånden

giver han et interessant

billede af forholdene i Børglum

og Furreby sogne i de

første ti-år af forrige århundrede.

Embedsbøgerne blev ført

på de enkelte skoler og fortæller

detaljeret om undervisningen

og skolernes tilstand,

men er samtidig et

væsentligt stykke sognehistorie.

Nikolaj Hyttel fortæller

endnu et kapitel om Frederikshavns

rolle ved koldkrigsfronten,

og tidligere

museumsdirektør for Koldinghus,

Poul Dedenroth-

Schou, der har rødder i det

nordjyske, sætter nogle ting

på plads med udgangspunkt

i Martinus Rørbyes maleri

Strandingskommissionæren

fra 1847. Besættelsestiden

er et uudtømmeligt emne,

Martinus Rørbyes maleri af strandingskommissionæren kan ses på Skagens Museum. Men hvem stod model? Vendsyssel Årbog 2017 giver

svaret.

Foto: Skagens Kunstmuseer

som berøres i to artikler, dels

kriminalbetjent Søren

Ørums beretning om hans

arrestation og senere befrielse

fra tysk fangenskab

samt Hans Gregersens portræt

af dyrlæge Hoffmann-

Madsen fra Agersted, der

kom til tops i DNSAP.

Man vil også kunne læse

om et familiedynasti, der i

mere end 100 år har ferieret

i Løkken og om Hjørring banegård,

der lige er fyldt 75

år. Endelig er der tre vidt

forskellige personportrætter.

Poul Bidstrup fortæller

om sin tipoldefar Lars Christian

Jensen, der var veteran

fra 1849, Bent Madsen beretter

om den kranke skæbne,

der blev Sæbyfiskeren

Christian Sørensen Rugtved

til del, og endelig kan man

læse om direktør Svend Nielsen

og hans lange karriere

på Oxford i Hjørring.

Er man medlem af Historisk

Samfund for Vendsyssel,

bliver Vendsyssel Årbog

2017 bragt til døren af den

stedlige sognerepræsentant,

men ellers kan bogen købes i

løssalg på Vendsyssel Historiske

Museum samt i boghandelen.

DET DUFTER FOR ALVOR AF JUL I BAGERIET

- DET ER SØRME, DET ER SANDT, DET ER HJERTERNES

FEST HOS FAUNØ, SKAL DER OGSÅ

VÆRE FEST I DIN MUND?

Husk: vi har

åbent 2.

juledag

Her løber brødet ikke på

bånd, men bliver lavet

med hjerte og hånd

mød os på

Lindholmsvej 83 • 9400 Nørresundby

JULEÅBNINGSTIDER:

24. dec. kl. 6.30-12.00

1. Juledag 25. dec. LUKKET

2. Juledag 26. dec. kl. 6.30-15.00

Onsdag 27. dec. kl. 6.00-17.30

Torsdag 28. dec. kl. 6.00-17.30

Fredag 29. dec. kl. 6.00-17.30

Lørdag 30. dec. kl. 6.00-17.30

Søndag 31. dec. kl. 6.30-15.00

Mandag 1. jan.

LUKKET


.

Side 28 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

3 RASKE DAGE

I KVICKLY NØRRESUNDBY

Nordjyllands største Kvickly butik - gælder torsdag - fredag og lørdag

KUN FREDAG!

Kvickly Slagteren tilbyder:

Hel oksefilet

Vægt 3-4 kg.

Vi har købt 250 stk.

Pr. stk.

249,-

KUN FREDAG

Kvickly Slagteren tilbyder:

Danske kalvecuvette

Vægt 800-1100 g. Pr. stk. 89 95

VILD PRIS!

Ta’ 2 stk.

125,-

Ceres

julehvidtøl

Så er du klar til julen!

Kvickly Slagteren tilbyder:

Hel hamburgerryg

VILD PRIS!

4,0-4,5 kg

169,-

VILD PRIS!

Pr. 100 g

7 88

KUN FREDAG

Bland selv slik

Mange varianter. Frit valg.

Max. 2 kg pr. kunde. Kg-pris 78 80

UNDER 1/2 PRIS!

Pr. pose

9 88

VILD PRIS!

6-pack

14 88

+pant

Kims chips

Mange varianter. Frit valg.

Max. 10 poser pr. kunde pr. dag,

herefter normallprisen.

Matilde

kakaomælk

1 liter.

Max. 10 stk.

pr. kunde pr. dag,

herefter

normallprisen.

Begrænset parti!

UNDER 1/2 PRIS!

Pr. stk.

5 88

SPAR 10 95

Pr. stk.

10,-

Beauvais herregårdsrødkål

720 g. Begrænset parti!

KVICKLY NØRRESUNDBY

Bouet, Nørresundby

Lige ved tunnellen

ÅBNINGSTIDER:

Åbent alle ugens dage

8.00-20.00

HUSK AT KVICKLY

BAGEREN ÅBNER

HVER DAG KL. 6.30

LUKKET PÅ

HELLIGDAGE

Vi tager forbehold for trykfejl,

manglende leverancer, afgiftsændringer

og udsolgte varer.

Tilbudene gælder kun de anførte dage

i uge 48.2017

NØRRESUNDBY


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 29

.

3 RASKE DAGE

I KVICKLY NØRRESUNDBY

Nordjyllands største Kvickly butik - gælder torsdag - fredag og lørdag

SÆLGES FRA BUTIK

4 stk.

40,-

KUN FREDAG

Kvickly Bageren tilbyder:

Gåsebryst

Med fløde og marmelade.

Overtrukket med marcipan.

Vi laver 1000 stk.

Æske med 4 stk.

Kvickly Bageren tilbyder:

Bagerens rugbrød

Mange varianter. Frit valg.

VILD PRIS!

Pr. stk.

12,-

VILD PRIS!

Pr. stk.

8,-

Kvickly Bageren tilbyder:

Kæmpe kagemarked

Mange varianter. Frit valg.

Kæmpe legetøjsmarked

Mange varianter. Gælder alt legetøj i

afdelingen. Kom og kig.

VILD PRIS!

Spar

25%

Juleglæden er på vej...

Kom og oplev Coca Colas store juletruck

og få smagsprøver samt en fantastisk oplevelse.

Søndag den 3. december fra kl. 12.00-18.00

Bliv klar til julen

i Kvickly Nørresundby

Hent vores App og få

vanvittige tilbud hele julen

KVICKLY NØRRESUNDBY

Bouet, Nørresundby

Lige ved tunnellen

ÅBNINGSTIDER:

Åbent alle ugens dage

8.00-20.00

HUSK AT KVICKLY

BAGEREN ÅBNER

HVER DAG KL. 6.30

LUKKET PÅ

HELLIGDAGE

Vi tager forbehold for trykfejl,

manglende leverancer, afgiftsændringer

og udsolgte varer.

Tilbudene gælder kun de anførte dage

i uge 48.2017

NØRRESUNDBY


.

Side 30 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Kup dig til en billigere jul med Coop app’en!

Julekup

GÆLDER

KUN DEN

3.

DEC.

6-pak

PRIS MED

MEDLEMSAPP*

GÆLDER

KUN DEN

1.

DEC.

GÆLDER

PRIS UDEN

MEDLEMS APP*

46,-

Tuborg julebryg

6- pak . 6 x 33 cl. Literpris 10,10 + pant

Maks. 3 x 6-pak i tilbudsperioden

Gælder kun fredag d. 1. dec.

PRIS MED

MEDLEMSAPP*

5

PRIS UDEN

MEDLEMS APP

24 95

GÆLDER

KUN DEN

2.

DEC.

Amo hvedemel

1 pakke. 2 kg.

Kg-pris 2,50.

Maks. 2 pakker i tilbudsperioden

Gælder kun lørdag d. 2. dec.

… glæd dig til næste uges gode tilbud i din Coop app

PRIS MED

MEDLEMSAPP*

20,-

5,-

30,-

PRIS UDEN

MEDLEMS APP

64 95

Odense marcipan

1 pakke. 375 g. Kg-pris 80,00

Maks. 2 pakker i

tilbudsperioden

Gælder kun søndag d. 3. dec.

Hent Coop app’en

og få en billigere

jul – hver dag.

Sms app til 1400 **

** Koster alm. SMS takst og trafik

*Tilbuddene skal aktiveres i Coop app’en. De enkelte tilbud gælder kun den dag der er angivet på det enkelte tilbud, og skal derfor både aktiveres i app’en og købes i butikken den samme dag. Tilbuddene gælder så

længe lager haves. Nye medlemmer får først adgang til disse tilbud op til 6 dage efter indmeldelse i Coop Medlemsprogram.

Køb dit juletræ i Kvickly - Vores gartner Niels

har købt stort ind og kom og se vores store udvalg.

Juletræ

150-220 cm.

Frit valg.

VILD PRIS!

Pr. stk.

198,-

Terrasse

juletræ på fod

80-100 cm.

Frit valg.

VILD PRIS!

Pr. stk.

98,-

KVICKLY NØRRESUNDBY

Bouet, Nørresundby

Lige ved tunnellen

ÅBNINGSTIDER:

Åbent alle ugens dage

8.00-20.00

HUSK AT KVICKLY

BAGEREN ÅBNER

HVER DAG KL. 6.30

LUKKET PÅ

HELLIGDAGE

Vi tager forbehold for trykfejl,

manglende leverancer, afgiftsændringer

og udsolgte varer.

Tilbudene gælder kun de anførte dage

i uge 48.2017

NØRRESUNDBY


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu Julens vinhit

| Side 31

VI HAR ÅRETS JULEVINE TIL DIG!

Tilbuddene gælder fra torsdag d. 30 november 2017 til og med onsdag d. 13 december 2017

VI TAGER

UÅBNEDE FLASKER

RETUR – MOD

FOREVISNING AF

KVITTERING

.

NYHED

Los Intocables Cabernet

Sauvignon eller Malbec

Uco Valley, Argentina

Literpris 77,56

NYHED

U…Passimiento eller

Barossa Ink Shiraz

Sicilien, Italien/Barossa Valley,

Australien. Literpris 66,50

NYHED

Max Lion Grenache eller

Medusa Viognier

Languedoc, Frankrig

Literpris 66,67

Los Intocables Cabernet Sauvignon:

Lagret 12 måneder på Bourbonfade

(200 ltr.). Grøn peber, blommemarmelade

samt strejf af slik/sødme og

vanilje. En meget vedholdende smag

med bløde og modne tanniner. Noter af

moden rød frugt. Anbefales til stege,

grillet rødt kød eller pastaretter.

Malbec: 12 måneder på Bourbonfade

(200 ltr.). Kirsebær, vanilje, kandiseret

frugt og hint af røget egefad. Moden

vin med fine bløde

tanniner, god fylde og

6 flasker cremet smag. Lang

og vedholdende eftersmag.

Anbefales til

grillet rødt kød, stege,

pasta med champignonsauce

og oste.

Spar 310 70

349,-

6 flasker

100,-

399,-

Spar op til 255 00

70 % nero d‘avola og 30 % frappeto

som begge er kendes fra

Sicilien. Ingen fadelagring. Intens

frugtig med toner af røde bær.

Smagen er fyldig og frugtig med

toner af tørrede bær. God til fyldige

fiskeretter, grillede og stegte retter

med oksekød eller lam.

Primært shiraz-druer med op til 12

måneder på fad. Nærmest blæksort

i glasset. Chokolade, krydderier,

chokoladekage med

kirsebær (black forest

Gateau) samt strejf af

vanilje. Tanninerne er

pakket flot ind i frugten.

Velegnet til kraftige retter,

and eller rødt kød.

2 flasker

Spar 99 90

Medusa Viognier : Nicolas Vellas

råder over 120 ha vinmarker i

Languedoc regionen. Derfor kan

han source sin most, så han får

lige netop den druekarakter, han

ønsker, i sine vine. Det er i sandhed

tilfældet med denne Medusa Viognier.

En elegant og indsmigrende vin

med masser af hvide ferskner og

abrikos, der flot balanceres af en

velintegreret syrestruktur. En flot og

druetypisk viognier, der vil gøre sig

fremragende med salater,

fisk eller lyst kød.

UNDER

1/2 PRIS

Why Not?

Apulien, Italien. Literpris 66,44

Vi er helt nede i Italiens hæl, Apulien.

En fabelagtig vin som kombinerer den

bløde negroamaro og den elegante

zinfandel. En unik vin som vil overraske

dig. Kirsebær og modne frugter.

Blød og frugtig med en god frugtsødme.

God til de fleste danske retter.

Luca Maroni

Anmeldt ved kr. 64,50 den 27/2 2017

hos Finansbureauet.dk: ”Tænk ikke

for meget over den, men

drik den bare og gerne

i store mængder. Super

køb til prisen”.

6 flasker

299,-

Spar 475 00

92 point

1 flaske

100,-

Spar 49 95

Tullamore Dew

Literpris 142,86

Tullamore D.E.W. er en af Irlands

fineste whiskyer. Den blev destilleret

første gang i 1829 i den lille by Tullamore

i hjertet af Irland og er desuden

Danmarks mest populære Irske

Whiskey samt den originale til Irish

Coffee. Den er tre gange destilleret,

blandet af tre typer irsk whiskey og

lagret på tre typer tønder i minimum

tre år for den bløde og søde smag.

Smagsnoter: Næse: krydret, citrus

med maltnoter og brændte undertoner.

Smag: blød, cremet, rund. Finish:

blød og mellemlang.

6 flasker

199,-

Spar 280 70

Spier Signature

Sydafrika. Literpris 44,23. Vælg

mellem hvid, pinotage, sauvignon

eller rosé

Hvid

I duften finder du en bred vifte af

tropisk frugt og æbler. Smagen er

en livlig og fyldt af frugt med en god

syre og lang eftersmag. Server den

til sushi, pastaretter, pizza eller en

salat med bacon, feta og spinat.

UNDER

1/2 PRIS

Ferreira Late Bottled

VIntage 2013

Douro, Portugal. Literpris 132,00

Vinen har lagret 4 år på træfade før

den tappes på flaske. Frugtig med

toner af mørke bær, peber og et let

strejf af chokolade. Lang og god

eftersmag med en masse frugtsødme.

Passer godt til en peberbøf, oste, desserter

med chokolade, frisk frugt og

frugttærter.

1 flaske

Spar 50 00

NYHED

Susumaniello Epicuro

eller Tresor Organic

Apulien, Italien/Languedoc, Frankrig

Literpris 105,33

Susumaniello er en gammel druesort.

Vinen har lagret et par måneder

på træfade. Intens og kompleks

med herlige aromaer af røde bær,

blåbær, noter af krydderier og lidt

vanilje. Varm, blød og indbydende.

God til stegte og grillede kødretter,

pizza og modne oste.

Økologisk vin fra Nicolas Vellas egen

estate, Mas de Gachon. Viognier

tilføjer et kækt floralt

præg til den frugtige

1 flaske eksplosion, du får fra

syrah. Blød og lækker.

Bliver den for voldsom,

kan den med fordel

køles lidt ned. Superb til

grill og røget kød.

Spar 50 00

99,-

79,-

Robert Parker’s

The Wine Advocate

SOMMELIER

91 point

Bastide Sobirana

Cotes du Roussillon, Frankrig

Literpris 66,67

Colomine: Årgang 2015 fik 91 point

The Wine Advocate: “When it comes

to quality-to-price ratios, no one

does it better“. UGENS VIN i Søndagsavisen

den 11/12 2016 ved kr.

59,-, den 11/12 2016 på smagpåvin.

dk samt den 11/3 2017 på Vinavisen.

dk og 1/9 2017 i Vin & Co.

Vue Sur Mer: Årgang 2015 er

anmeldt ved kr. 59,- den 11/12 2016 i

Politiken: ”Glimrende og frisk” og på

smagpåvin.dk: ”Frisk og frugtig vin

fra det sydlige Frankrig.

Bestemt ikke nogen kedelig

hvidvin – der sker

1 flaske

en del her. God struktur,

fin, frisk syre og god

fylde”

Robert Parker’s

The Wine Advocate

89 point

Spar 39 95

50,-

Kvickly KVICKLY Bynavn NØRRESUNDBY · Besøgsadresse, · Bouet, Nørresundby 1111 Bynavn · Lige ved • Tlf. tunnellen xxxx xxxx


.

Side 32 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Bestyrelsesmedlem Knud E. Larsen byder velkommen.

Bestyrelsesmedlem Anni Christiansen og andre frivillige har nu også

et Pandekagehus. Formand Ole Mouritzen glæder sig til at smage

Det koster kun 50 kr. om året at være medlem af Grønærteby. Dog

stiger kontingentet til 75 kr. fra 1. januar.

Velkommen til Grønærteby

BYENS LIV: Byggelegepladsen i Nørresundby - måske Aalborgs sidste - fylder 30 år

Af Svend Ole Jensen og Lars

Pauli (foto)

sj40@nordjyske.dk

I 1970’ERNE og 80’erne skød

de op over hele landet. Derefter

faldt interessen og i

dag er der kun få tilbage.

Det handler om byggelegepladser.

Steder, hvor børnene

ikke kun kan lege, men

også save og hamre og være

med til at bygge deres egne

huse. I Aalborg er der kun

en enkelt byggelegeplads

tilbage - vist nok. Det er

Grønærteby, som ligger ved

boligområdet Løvenborgparken

i Nørresundby,

22. november rundede legepladsen

de 30 år. Og det

blev fejret med en hyggefest.

- Grønærteby er blevet

hele det store boligområdes

samlingssted, fortæller Ole

Mouritzen, der er formand

for Grønærtebys bestyrelse.

Der er fem personer i bestyrelsen,

og de har alle nået

den alder, hvor de har

bedre tid end tidligere i deres

liv. Og tid er der altid

brug for.

- Vi arbejder jo alle sammen

frivilligt, fortæller Ole

Mouritzen.

Grønærteby er indhegnet.

Derfor skal der hver

morgen/formiddag låses

op og låses igen om aftenen.

Der er dyr, der skal

passes og fodres o.s.v.

- Der er ikke så meget byggeaktivitet

- det tror jeg ikke

børnene gider i dag, lyder

det med et smil fra be-

Daginstitutioner og dagplejere benytter ofte Grønærteby.

Der er en del dyr i Grønærteby, bl.a. geder, som formand Ole Mouritzen her besøger.

styrelsesmedlem Anni

Christiansen.

- Men som du kan se er

der huse på pladsen. De kan

lejes for 100 kroner om

året, og så er man forpligtet

til at holde dem ved lige, siger

Anni Christiansen og

tilføjer, at alle huse er udlejet.

Grønærteby drives af en

forening, som også får et

tilskud fra kommunen.

Der er 180 medlemmer,

som betaler 50 kr. om året i

kontingent. Fra 1. januar

stiger kontingentet dog til

75 år om året.

Medlemsskabet giver visse

fordele.

- Vi har et fælleshus, som

man som medlem af foreningen

kan leje til eksempelvis

fester. Og medlemmer

kan også leje de små

huse i byen. Men alle er meget

velkomne her i Grønærteby,

fortæller Ole Mouritzen.

Daginstitutioner og dagplejemødre

er flittige brugere

af stedet, og det samme

gælder bostederne for

handicappede på Studievej.

Og så er området også

samlingssted for alle beboerne

i områder.

- Vi forsøger at lave aktiviteter

for børnene, bl.a. fastelavnsfest.

Og så laver vi

også aktiviteter, som de

voksne også kan deltage i,

bl.a. sankthansfest. Men

hele det store boligområde

er efterhånden blevet et

sølvbryllupskvarter. Folk

flytter ikke. Men så kan

børnebørnene, som kommer

på besøg, jo kigge ind i

Grønærteby, tilføjer Ole

Mouritzen.

Byggelegepladsen har naturligvis

haft både op- og

nedture. Mange i området

husker Henry Kjeldsen og

hustruen Gitte, som dagligt

var at finde i Grønærteby til

stor glæde for de mange

børn. Den nuværende bestyrelse

kom til for ikke så

længe siden. Nu er der styr

på tingene.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 33

.

SØNDAGSTILBUD

NORDHAVNEN

KOM TIL MEDISTERFEST

i SuperBrugsen Nordhavnen

KENNETH

BERTHELSEN

SLAGTERMESTER

VI HAR KUN

ET HALVT TON!

Slagterens hjemmelavede

Julemedister

Ceres Hvidtøl

SØNDAGSTILBUD

Pr. stk.

9 95

BEGRÆNSET PARTI

9

SØNDAGSTILBUD

Julekager

Karen Wolf

Pr. 1/2 kg

9 95

UNDER

1/2 PRIS

SØNDAGSTILBUD

Kl. 11-15

Gratis slikpose

til alle børn under 10 år

Pr. pakke

95

BEGRÆNSET PARTI

MEDISTER GÆLDER

KUN SØNDAG

KOM OG SMAG!

Slagterens

hjemmelavede sylte

SØNDAGSTILBUD

KUN 100 STK.

Pr. stk.

25 00

Kl. 11-15

Gratis glögg og æbleskiver

til alle vores kunder

Tilbudene gælder KUN søndag d. 3. december 2017, hvor andet ikke er nævnt. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgifts-ændringer samt udsolgte varer.

Nordhavnen

Havnegade 10, Nørresundby

TLF. 96 20 19 60 . SuperBrugsen.dk

Uddeler

Per Vase Jensen

Foodchef

Lars Malmberg

Souschef

Kristian Simonsen

Slagtermester

Kenneth Berthelsen

Delikatesseleder

Jeanette Berthelsen

Åbent hver dag kl. 8.00-21.00


.

Side 34 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

NORDHAVNEN

8 stk. bøffer

af oksefilet

KENNETH

BERTHELSEN

SLAGTERMESTER

SPAR 50%

8 stk. KUN

150 00

Fredag 10.00-17.30 Fredag 10.00-17.30

Slagterens

Menu to-go

Forret: Laksewrap med

pikantost og flutes

Hovedret: Marineret

kalveculotte med rodfrugter

2 personer

139 00

Betjent

bøfmarked

Ved køb af 2 bøffer giver

slagteren 2 kartoffelretter

18,75 KR. PR. BØF

Hel ovnklar

svinekam

4-5 kg

BEGRÆNSET PARTI

HVER MANDAG

Ribbensstegburger

4-5 kg

139 00

Juleplatte

Nok til 2-3 personer

Sild, karrysalat, steg, sylte

og Ris a la mande

Pr. platte

69 95

NOK TIL 2-3 PERSONER

Pr. stk.

2 5,-

HVER TIRSDAG

Stjerneskud

Ribbenssteg eller

letsaltet flæsk

MÅSKE BYENS BILLIGSTE

To Go Sandwich

med kylling og karry

FRISKSMURT HVER DAG!

Pr. stk.

25.-

Pr. 1/2

19 95

kg

1 stk.

25,-

HVER ONSDAG

Crossaint

Slagterens rå

rullepølse

Pr. stk.

20.-

MÅSKE BYENS BEDSTE

Fredag 10.00-17.30

Stjerneskud

HVER TORSDAG

Pizza

800-1000

60 00

g

1 stk.

25,-

Pr. stk.

45.-

Tilbudene gælder fra onsdag d. 29. november til og med søndag d. 3. december 2017, hvor andet ikke er nævnt. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgifts-ændringer samt udsolgte varer.

Nordhavnen

Havnegade 10, Nørresundby

TLF. 96 20 19 60 . SuperBrugsen.dk

Uddeler

Per Vase Jensen

Foodchef

Lars Malmberg

Souschef

Kristian Simonsen

Slagtermester

Kenneth Berthelsen

Delikatesseleder

Jeanette Berthelsen

Åbent hver dag kl. 8.00-21.00


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 35

.

NORDHAVNEN

Buko smørreost

Flere varianter

Faxe sodavand

Pepsi, Pepsi Max,

Faxe Kondi eller Nikoline

Maks 5. stk. pr. kunde

HVER SØNDAG

Solsikke rugbrød

950 gram

UDDELER

PER VASE JENSEN

Torres Coronans

eller Esmeralda

Pr. kasse

199 95

SPAR 159,-

Pr. stk. KUN

10.-

SPAR 10,95

24 stk. dåser

55.-

+ PANT

Pr. stk.

9.-

Maks 5. stk. pr. kunde

HVER MANDAG

Änglamark mælk

Let, skummet eller mini

Arla

sødmælk

1 liter

Pr. stk. KUN

2.-

SPAR 6,50

Bogø chokolade æske

Pr. stk.

25.-

SPAR 44,95

JULEGLÆDEN ER PÅ VEJ...

Færdiggør juleindkøbene med en kold Coca-Cola og et besøg i

julelastbilen hvor du kan opleve Coca-Colas julerejse.

Torsdag d. 30 november mellem kl. 11-18

kommer Coca Cola’s julelastbil forbi vores butik.

Her vil der være mulighed for at kigge ind i bilen

og få en lille forfriskning

Pr. stk.

6.-

Herregårdsrødkål

720 gram

HVER TIRSDAG

Änglamark æg

10 stk. pr. bakke

COCA-COLA and Taste The Feeling are trademarks of The Coca-Cola Company © 2017 The Coca-Cola Company.

Coop sild

Dild, karry,

krydder,

sennep eller

marinerede

Gråsten salat

300 gram. Karry

eller italiensk salat

Pr. stk.

15.-

SPAR 13,95

Pr. stk.

10.-

SPAR 9,95

Pr. stk.

10.-

SPAR 10,95

Pr. bakke

20.-

Tilbudene gælder fra onsdag d. 29. november til og med søndag d. 3. december 2017, hvor andet ikke er nævnt. Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgifts-ændringer samt udsolgte varer. Indholdet af varen kan variere i forhold til det viste billede.

Nordhavnen

Havnegade 10, Nørresundby

TLF. 96 20 19 60 . SuperBrugsen.dk

Uddeler

Per Vase Jensen

Foodchef

Lars Malmberg

Souschef

Kristian Simonsen

Slagtermester

Kenneth Berthelsen

Delikatesseleder

Jeanette Berthelsen

Åbent hver dag kl. 8.00-21.00


.

Side 36 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Flyv fra

Aalborg

Dourofloden

8 dages krydstogt i Portugal på nyt luksusskib

Vi sejler med det splinternye skib Douro Splendour, som står færdig i foråret

2018, hvor vi nyder det gode liv ombord og tager på spændende udflugter gennem

smukke landskaber til historiske byer og skønne vingårde.

Vi starter og slutter i Porto, portvinens hovedby, og skal naturligvis smage på de

berømte dråber. Vi besøger endvidere områdets kulturby Lamego og den historiske

by Castelo Rodrigo inden vi laver en afstikker til den spanske by Salamanca, hvor vi

blandt andet skal opleve den berømte flamenco-dans.

Undervejs besøger vi en håndfuld vingårde, hvor vi ud over at blive klogere på egnens

berømte vine også kan nyde de utrolig smukke omgivelser. Foruden en portvinskælder

i Porto-bydelen Vila Nova de Gaia besøger vi blandt andet hjemstedet

for den populære Mateus-vin, som nok er mest kendt for sin rosé, samt Quinta da

Aveleda, som er berømt for sin vinho verde.

Dagsprogram

DAG 1

DAG 2

DAG 3

DAG 4

DAG 5

DAG 6

DAG 7

DAG 8

Ankomst til Porto og indkvartering

på skibet. Byrundtur med

bus i byen.

Om formiddagen sejler vi til Régua.

Eftermiddagen byder på

udflugt til barokbyen Lamego,

der betragtes som Dourodalens

kulturelle hovedby. Besøg på vingård

med middag.

Ankomst til Barca d’Alva efter frokost.

Udflugt til middelalderbyen

Castelo Rodrigo med borgruin

og hyggelige smalle gader.

Udflugt til Salamanca i Spanien.

Traditionel frokost på lokal restaurant

og opvisning i Flamenco-dansen.

Byrundtur til fods,

hvor vi bl.a. kommer forbi Spaniens

ældste universitet.

Om formiddagen sejler vi fra

Barca d’Alva til Pinhão. Udflugt til

vingård og besøg på Palácio Mateus,

der pryder etiketterne på den

kendte rosévin.

Over middag sejler vi mod Entreos-Rios.

Udflugt til vingård, hvor

familien har produceret vin i næsten

150 år. Middag på vingården.

Ankomst til Porto. Byrundtur med

bus og besøg i en portvinskælder,

hvor vi smager portvinen.

Afsked med skibet og hjemrejse.

Rejsen

Inkluderet i prisen

• Fly fra Aalborg til Porto via Amsterdam t/r

• 7 nætter på Douro Splendour BBBB+

i kahyt på nedre dæk

• Helpension ombord

• Drikkevare-pakke ombord bestående af

hvid- og rødvin, vand, sodavand samt kaffe

eller te til frokost og aftensmad ombord

• Udflugter ifølge program inkl. entréer

• Erfaren dansk rejseleder

Datoer og priser

24/5 2018 ....................................................... kr. 16.795

Specialpris pr. person i delt dobbeltkahyt

Tillæg pr. person

Drikkepenge til besætningen ......................... ca. €70

Kahyt på mellemdæk m/fransk altan ......kr. 1.000

Kahyt på øvre dæk m/fransk altan ............kr. 1.500

Juniorsuite øvre dæk m/fransk altan ...... kr. 2.000

DBkahyt til enebrug på nedre dæk .......... kr. 5.000

DBkahyt til enebrug på mellemdæk ........kr. 7.000

Afbestillingsforsikring ...........................................kr. 655

Rejseforsikring ..........................................................kr. 287

Fast plads i bus på transfer/udflugter...........kr. 150

Yderligere information og bestilling på

www.besttravel.dk/douro

eller tlf. 70 20 98 99.

Ved bestilling, oplys annoncekode

for specialpris:

UGEAVISEN

Administrationsgebyr pr. bestilling kr. 95.

Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190.

Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

Mogens G. Jensen tager afsked med Hans Sønder, en af de mange fremmødte til afskedsgudstjenesten

Foto: Lars Høst

Sognepræst

holdt

afskedsgudstjeneste

NØRRE UTTRUP Kirke var

særdeles velbesøgt, da Mogens

G. Jensen holdt afskedsgudstjeneste

forleden

søndag formiddag.

Han blev ansat i 1994 og

går på pension med udgangen

af december. Menighedsrådsformand

for Hvorup

Sogn, Anni Andersen

fortæller: - Mogens G. Jensen

valgte selv på grund af

sygdom at gå på pension og

ønskede egentlig, at der ikke

skulle gøres noget ud af det.

Men vi fik ham overtalt til at

holde afskedsgudstjeneste,

og det er vi glade for.

Tidligere kirkeværge, Arvid

Højholt udtalte, at det

blev en smuk og mindeværdig

gudstjeneste.

Jesper Nøddelund fra

Kvarterets Hus stod for bespisningen

efter gudstjenesten,

og i dagens anledning

var der besøg fra venskabsmenigheden

fra Riga i Letland.

Mogens G. Jensen efter

sin afskedsgudstjeneste

Foto: Lars Høst


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 37

.

Fransk

baguette

pr. kg 12,50

lidl.dk

Gælder til og med lørdag 2. december

...festen fortsætter

Lunt og lækkert

bake off

- vi bager flere gange

dagligt

Thistedvej 1, 9400 Nørresundby

HARVEST BASKET

Kartoffelbåde

• Med skræl.

pr. kg 7,93

DYB

FROST

SPAR 50%

400 g

5.- /stk

Normalpris 10.-

SPAR 40%

750 g

5 95

/ps /stk

Normalpris 9 95

Kom og oplev vores »nye« butik - den er fyldt med spændende tilbud

ÅBENT

ALLE DAGE

8-21

Se mere på lidl.dk/find-butik

ERIDANOUS

Salatost i tern

45%

pr. kg 39,83

SPAR 36%

300 g

11 95

/stk

Normalpris 18 95

PÅLÆGSSLAGTEREN

Kyllingepølser

• Med højt

kødindhold.

pr. kg 26,50

ITALIAMO

Bresaola

Della

Vatellina

I.G.P.

pr. kg 199,50

SPAR 33%

100 g

19 95

/pk

Normalpris 29 95

LOVILIO

Mozzarella

pr. kg 31,60

CULINEA

Forårsruller

pr. kg 24,88

SPAR 15%

400 g

9 95

Normalpris 11 75 /pk

GAARDMAND

Danske skrabeæg

• M/L.

pr. stk 1,20

SPAR 20%

300 g

7 95

Normalpris 9 95 /pk

SPAR 24%

125 g

3 95

/stk

Normalpris 5 25

SPAR 40%

10 stk

11 95

/bk

Normalpris 19 95

Der tages forbehold for udsolgte varer, billed- og trykfejl, moms- og afgiftsændringer samt leveringssvigt. Tilbuddene gælder så længe lager haves, dog senest til og med lørdag 2. december.


.

Side 38 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

12396_Ann_VVS_Mester_210x297.indd 1 18/09/09 12:03:02

Fra i dag er Nordjyllands Politi på Facebook. Arkivfoto

Tilbud fra din lokale installatør

Politiet på Facebook

ALARMPAKKE

Indeholder: Sensor, dørkontakt, display

og fjernbetjening. Leveret og monteret

Tilbud fra din lokale installatør

EL/VVS

kr. 3.999,-

*Type RA-N med foudindstilling

1 stk. Danfoss ECO app (gratis)

Kun kr. ....................... 3.995,-

inkl. moms og montering

incl. moms

Ser dine termostater sådan ud, bør de skiftes.

Det er billigere, end du tror

Ser dine termostater sådan ud?

Så bør de skiftes.

SPAR OP TIL

23%

PÅ DIT VARMEFORBRUG

rektør Anne Marie Roum

Svendsen.

Anne Marie Roum Svendsen

fortæller, at tilstedeværelsen

på Facebook også har

en mere alvorlig baggrund:

at være på de sociale medier

handler om at kunne kommunikere

direkte til borgerne

i en krisesituation.

- Desværre må vi bare sige,

at der er en trussel mod Danmark

– og skulle der opstå

kriser eller ske større ulykker,

er det vigtigt, at vi hurtigt

kan få information ud til

borgerne. Det kan Facebook

bidrage til, siger politidirek-

4 stk. komplet udskiftning

tøren.

På Twitter udsender

til Danfoss

man meddelelser.

Termostater

incl. ventiler

Når Nordjyllands Politi nu korte beskeder, og derfor Det vil ikke være muligt at

KAMPAGNEPRIS 3.499,-

går på Facebook, sker det handler det ofte om incl. her moms og foretage anmeldelser af

med afsæt i fem års erfaring nu-oplysninger – især målrettet

HUSK at udnytte ulovlige håndværkerfradraget

forhold via Face-

fra Twitter, hvor man har udsendt

medierne, der viderebook.

Her er det fortsat en-

tusinder af de såkaldte bringer vigtig information, ten

tweets NY USB til stikkontakt

offentligheden. mens Facebook Gemina giver mulighed

for at give Veksler en uddyben-

Novi ter på tlf. 114 eller politiets

Termix politikredsens servicecen-

Opgradér dine stikkontakter

Twitter til nye med har USB vist lader. sig at være et

fornuftigt arbejdsredskab, de forklaring, 1 til fx 1 udskiftning signalementer

eller gode Pris incl. kriminali-

moms der skal bruges. Har man

hjemmeside www.politi.dk,

og det er disse gode erfaringer,

kr. som 780,- politikredsen nu vil tetsforebyggende råd eller akut brug for politiets www.vvsmester.dk hjælp,

arbejde

incl. moms

videre med – og med anvisninger i en 6.800,-

krisesituation.

så skal man ringe 112.

Facebook opbygge endnu en

Begge kanaler vil kunne Man kan heller ikke for-

kommunikationskanal ud til anvendes ved en større og vente svar fra politiet på Fa-

– det er også fortsat

nordjyderne. Cirkulationspumpe mere alvorlig Sikker hændelse, el-tavlecebook

Tanken er, at Facebook Det har og aldrig hvor været det er Få afgørende udskiftet din at gamle via politiets mail eller servicetelefon.

Twitter skal supplere billigere! hinanden.

komme ud til el-tavle flest til mulige en ny moderne

Grundfos Alpha mennesker 2

model med uden vigtige løse

sikringer.

SPAR 915 kr.

på el-regningen

Brug mindre vand

- og SPAR PENGE

incl. moms

FRA DIN LOKALE

Skift toilet og

SPAR CA. KR. 2.000,- OM

ÅRET I VANDAFGIFT.

INSTALLATØR

Det nye Nautic wc med

lav trykknap er indstillet

til at Ser skylle dine med termostater sådan ud, bør de skiftes.

mindre vand – Det er billigere, end du tror

4/2 liters dobbeltskyl.

Pris incl. moms

3.495,-

Incl. Nautica sæde hvid

med Q og R

= nem rengøring

KUN kr. 2.899,-

Incl. moms

(i eksisterende installationer)

God økonomi, god samvittighed.

Kontakt din lokale installatør

kr. 3.995,-

Ser dine termostater sådan

ud, bør de skiftes.

og ventil med forudindstilling*.

ALARMPAKKE

Indeholder: Sensor, dørkontakt, display

og fjernbetjening. Leveret og monteret

BYENS LIV: Vi vil møde borgerne i øjenhøjde, siger politidirektør Anne Marie Roum Svendsen

DET DANSKE VEJR

ER PAVA-VEJR

I Danmark er bilrust et særligt stort problem pga.

vores omskiftelige klima. Giv din bil en PAVA

rustbeskyttelse, og værn den mod vind og vejr.

Kig ind eller ring – så hjælper vi med at finde

den rigtige behandling til din bil.

RUSTBESKYTTELSE

OG BILSYN

Ring og bestil tid eller book online

på www.pava9400.dk

VIDSTE DU,

AT VI OGSÅ

TILBYDER

BILSYN?

AALBORG: 10. november

gikNordjyllands Politi online

på det sociale medie Facebook.

- De sociale medier er en

væsentlig del af danskernes

kommunikation, og vi har

en ambition om at møde

borgerne i øjenhøjde. Derfor

skal vi være tilstede der, hvor

de er, siger politidirektør ved

Nordjyllands Politi, Anne

Marie Roum Svendsen.

Hun oplyser, at Nordjyllands

Politi vil bruge den nye

Facebook-profil bredt til at

støtte politiarbejdet. Opslag

på siden vil blandt andet blive

aktuelle efterlysninger,

information om færdselskontroller

og kampagner,

oplysninger om hittegods eller

præventive opslag, fx de

bedste råd mod indbrud – og

måske vil en god historie fra

politiets arbejde også dukke

op.

- I takt med at vi får erfaringer

med vores opslag og

deres virkning, skruer vi på

frekvens og indhold. Kongstanken

bag er, at Facebook

skal understøtte vores arbejde

med at skabe tryghed og

sikkerhed for flest mulige

mennesker, siger politidi-

NY USB stikkontakt

Opgradér dine stikkontakter

til nye med USB lader.

kr. 780,-

incl. moms

SPAR 915 kr.

på el-regningen

Brug mindre vand

- og SPAR PENGE

Det nye Nautic wc med

lav trykknap er indstillet

til at skylle med

mindre vand –

4/2 liters dobbeltskyl.

Pris incl. moms

3.495,-

Incl. Nautica sæde hvid

med Q og R

= nem rengøring

SPAR OP TIL

PRISEN ER

LEVERET OG

MONTERET

7 sæt Danfoss radiatortermostater

23%

incl. moms

Cirkulationspumpe

Det har aldrig været

billigere!

Grundfos Alpha 2

KUN kr. 2.899,-

Incl. moms

(i eksisterende installationer)

Kontakt din lokale installatør

PÅ DIT VARMEFORBRUG

Skift toilet og

SPAR CA. KR. 2.000,- OM

ÅRET I VANDAFGIFT.

Ser dine termostater sådan ud, bør de skiftes.

Det er billigere, end du tror

Ser dine termostater sådan ud?

SPAR OP TIL

23%

PÅ DIT VARMEFORBRUG

Leveret,

monteret og

incl. moms.

Find os på

Så bør de skiftes.

4 stk. komplet udskiftning

til Danfoss Termostater

incl. ventiler

KAMPAGNEPRIS 3.499,-

incl. moms

Gemina Termix

Veksler Novi

1 til 1 udskiftning

Pris incl. moms

kr. 3.999,-

6.800,-

PRISEN ER

LEVERET OG

MONTERET

HUSK at udnytte håndværkerfradraget

Find

4

os

stk.


komplet udskiftning

til Danfoss ECO

m/bluetooth Termostater /TOGF.DK

incl. ventiler

Kontakt KAMPAGNEPRIS

os for den rette løsning

inden for El, VVS, Ventilation og Blik

3.695,-

Alle incl. priser moms er incl. moms og evt.

energitilskud

En del af

Thomsen & Fals

www.vvsmester.dk

12396_Ann_VVS_Mester_210x297.indd 1 18/09/09 12:03:02

Sikker el-tavle

Få udskiftet din gamle

el-tavle til en ny moderne

model uden løse sikringer.

kr. 3.995,-

incl. moms

Leveret,

monteret og

incl. moms.

/TOGF.DK

Kontakt os for den rette løsning

inden for El, VVS, Ventilation og Blik

Alle priser er incl. moms og evt.

energitilskud

En del af

Thomsen & Fals

NUMMERPLADE

Ekspedition

Bilsyn

Motorkontor

NØRRESUNDBY PAVA CENTER I Sundsholmen 33

9400 Nørresundby I +45 98 19 18 22 I pava9400.dk

EL . VVS . VENTILATION Læs mere . BLIK på

Lundeborgvej 20 . DK-9220 Aalborg Øst www.togf.dk

Amalienborgvej 39 . Tlf. 98 171 555

Tlf.: 70 235 225 . Fax: 70 235 226

post@togf.dk . www.togf.dk

EL . VVS . VENTILATION . BLIK

Amalienborgvej 39 . Tlf. 98 171 555

post@togf.dk . www.togf.dk

Aalborg - Nørresundby - Klokkerholm

Aalborg - Nørresundby - Klokkerholm

Daniel

Daniel

EL-installatør

Tlf. 30 94 92 35

EL-installatør

Tlf. 30 94 92 35

Anders

Anders

VVS-installatør

Tlf. 30 94 92 20

VVS-installatør

Tlf. 30 94 92 20

EL . VVS . VENTILA

EL . VVS . VENTI

Læs Nørresundby Avis hver uge!


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 39

.

Badminton på tværs

af generationer

LANGHOLT HALLEN var rammen

om et badmintonstævne

med ældrebadminton og

5. og 6. klasserne fra Langholt

Skole.

Det var andet år i træk, at

stævnet fandt sted.

Der deltog 13 fra ældrebadminton.

De er i alderen

fra ca. 65 år til sidst i halvfjerdserne,

og 21 børn fra 5.

og 6. klasser.

Der blev spillet 36 doublekampe

og hvert doublepar

bestod af en fra ældrebadminton

og en elev. Og der

blev gået til den på begge sider

af nettet.

Det var en rigtig hyggelig

eftermiddag for både børnene

og de ældre. Og alle var

enige om at gentage stævnet

til næste år, fortæller Bjarne

Pedersen.

Efter stævnet var der saftevand,

kaffe og småkager.

Den danske vinter kan være hård ved sommerhuset og især vandrørene. Husk at tømme rørene, sætte

varme på og lås havemøblerne væk, så huset er klar til foråret.

Foto: Colourbox

Gør sommerhuset

klar

til vinterhiet

BYENS LIV: Har du ikke for længst lukket sommerhuset ned for vinteren,

er det en god idé at planlægge en sidste tur derhen, inden vinteren

kommer

VINTEREN ER på vej, og sommerhusejere,

der endnu ikke

har lukket sommerhuset ned

for vinteren, bør afsætte tid

til at forebygge skader på

huset i vintermånederne.

- Det er vigtigt at lukke

sommerhuset ordentligt ned

for vinteren, så man

ikke kommer tilbage til indbrud,

vandskade eller andre

ubehagelige

overraskelser.

Og så er det en god

idé at tjekke op på, hvordan

forsikringen dækker, hvis

uheldet er ude, siger salgschef

Kristian Juel-Storgaard

fra Topdanmark.

Hos Topdanmark er det

især frostsprængninger, der

om vinteren præger skadesanmeldelserne

for sommerhuse.

Skaderne skyldes i de

fleste tilfælde, at ejeren har

glemt at lukke for vandet,

tømme vandrørene eller at

der er blevet drejet på stophanen.

Vil du helt forebygge frostsprængninger

bør du desuden

tænde for varmen i alle

rum vinteren over.

Ved frostgrader kan vandrørene

sprænge, hvis man

har glemt at tømme dem for

vand. Det hjælper ikke kun

at slukke for vandtilførslen,

man skal også åbne vandhanerne

og lade det resterende

vand i rørene løbe ud.

Glemmer du det, og er huset

ikke tilstrækkeligt opvarmet,

risikerer du, at rørene

sprænger. Vandvarmeren

bør også tømmes helt.

- Man skal dog være opmærksom

på, at selvom man

har lukket for vandet og

tømt rørene for vand, vil forsikringen

kun dække, hvis

man kan dokumentere, at

skaden skyldes et tilfældigt

svigt i varmeforsyningen,

forklarer Kristian Juel-Storgaard.

Selvom der er tændt for

varmen i sommerhuset, kan

der stadig være risiko for

frostsprængninger. Alle rum

skal have en temperatur på

minimum 8-12 grader. Sker

der en frostsprængning er

det vigtigt, at man kan dokumentere

at varmeforsyningen

har svigtet, og at man

selv er helt uden skyld i dette

- fx på grund af lynnedslag

eller kortslutning af elvarmen.

Det er ikke nok, at HFIeller

HPFI-relæet er slået fra.

I vintersæsonen er en meget

stor del af sommerhusene

ubeboede og er derved et

slaraffenland for tyve. Har

man dyr elektronik eller designermøbler

i sit sommerhus,

bør man tage det med

sig, når man lukker sommerhuset

ned for vinteren, for

ikke at friste tyven:

- Det er en god idé at tage

dyre ting med sig hjem og så

sørge for, at gardinerne er

trukket fra. Hvis tyvene kan

se ind og konstatere, der ikke

er noget særligt at komme

efter, er der mindre risiko

for, at de bryder ind end,

hvis de slet ingenting kan se

udefra og huset ser ubeboet

ud, siger Kristian Juel-Storgaard,

der anbefaler, at man

holder øje med hinandens

sommerhuse, hvis man bor

eller opholder sig i området i

vintermånederne.

Men det er ikke kun husets

inventar, man skal tænke på.

Havemøbler og andre udendørs

ting skal låses væk, hvis

forsikringen skal dække et

tyveri.

- Havemøbler, grill og

hvad man ellers har stående

udenfor, skal stilles i et aflåst

skur. Står det frit tilgængeligt

og bliver stjålet, anses

det for simpelt

tyveri, og så dækker forsikringen

ikke, fordi huset er

ubeboet, forklarer Kristian

Juel-Storgaard og tilføjer, at

man naturligvis heller ikke

skal have en

ekstra nøgle liggende et sted

udenfor, fordi tyvene kender

gemmestederne.

Læs Nørresundby Avis hver uge!

Unge og ældre ved badmintonstævnet. Privatfoto

RÅD TIL OG OM TÆNDER

Når tandproteser giver besvær, er der

ofte andre muligheder end at få nye.

Hos Tandprotetikeren sætter vi en ære

i at renovere og korrigere, når det er

muligt. Det er så let, men også dyrt bare

at kassere og købe nyt. Kom og få råd.

Brønderslev Tandlægehuset

Torvet 10 · Tlf. 96 46 53 00

Hjørring P. Nørkjærs Plads 2 · Tlf. 98 99 04 06

Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk

Mærkedage

Kender du til en rund eller halvrund fødselsdag, jubilæum eller

lignende der fortjener omtale, så modtager vi gerne en omtale

fra dig.

SÅDAN GØR DU:

• Gå ind på skriv.nordjyske.dk - her indtastes omtalen

samt uploades foto.

• Omtalen må fylde op til 1600 anslag, systemet

tæller selv.

• Foto skal være i bredformat samt minimum 500

kilobyte.

• Der skal være en tydelig markering af navn, adresse

og hvilken mærkedag.

• Begivenheden skal finde sted i avisens dækningsområde.

Avisen forbeholder sig ret til at bestemme, hvornår

omtalen bringes.

For at kunne bringe omtalen i god tid skal vi modtage den mindst tre

uger før, begivenheden finder sted. Mærkedagen bliver bragt her i

ugeavisen og/eller på vores site nørresundbyavis.dk


.

Side 40 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Penge fra genbrug til udsatte

BYENS LIV: Kommunens genbrugsbutik fik overskud på knap 300.000 kr., som er delt ud til 12 organisationer

Jeanette Dam Kaastrup (til venstre),

daglig leder af Reden,

takker rådmand Lasse P. N. Olsen

(EL) og rådmand Mai-Britt

Iversen (S) for det økonomiske

tilskud. Foto: Lasse Sand

AALBORG: IGEN i år uddeler

Aalborg Kommunes Genbrugsbutik

GPS’en sit overskud

til 12 sociale og humanitære

organisationer i Aalborg.

Overskuddet fra sidste

år er næsten 300.000 kr.

Næsten alle typer af varer

ryger over disken i Aalborg

Kommunes Genbrugsbutik

GPS’en på Sundsholmen.

Sortimentet rækker lige fra

brugte møbler, tæpper, billeder

og lamper til brugskunst

og isenkram.

GPS’en er et projekt, der

hjælper ledige tættere på arbejdsmarkedet.

De ledige

står for sortering og salg af

de ting, som borgere indleverer

til genbrugsbutikken

på Aalborg Kommunes genbrugsplads

på Sundsholmen.

Projektet er et samarbejde

mellem Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen

og

Miljø- og Energiforvaltningen.

Derfor var det rådmændene

for de to forvaltninger,

Mai-Britt Iversen og Lasse P.

N. Olsen, der overrakte pengene

ved en ceremoni på Det

Gamle Rådhus.

Hvert år går overskuddet

ubeskåret til en række organisationer.

I år har forvaltningerne

i samarbejde med

de ledige i GPS’en valgt 12

organisationer, som skal dele

overskuddet.

De 12 organisationer er i

år:

Reden – gratis og anonym

rådgivning til kvinder og

mænd, der har haft sex for

penge eller tjenester.

BROEN – støtte til børn, så

de kan deltage i foreningslivet

og kulturelle tilbud.

Børnenes Kontor – arrangerer

ferieophold for børn, der

af sociale eller økonomiske

årsager trænger til et ferieophold.

Børns voksenvenner i Aalborg

– skaber venskaber

mellem sårbare børn og ressourcestærke

voksne.

Nordjysk Fødevareoverskud

– uddeler overskudsmad til

socialt udsatte, sociale organisationer

og asylcentre.

Fødselsdagskompagniet –

planlægger og afholder børnefødselsdage

sammen med

familier, der ikke har overskud

til at løfte opgaven selv.

Frirummet – samvær og sociale

aktiviteter for psykisk

sårbare mellem 18 og 35 år.

Hjerterummet – mad og aktiviteter

for misbrugere, psykisk

sårbare, ensomme og

udsatte mennesker.

Kirkens Korshær, Aalborg –

hjælper mennesker med sociale

problemer

Skyggebørn – samtalegrupper,

hvor børn får hjælp til at

sætte ord på følelser og møder

andre i samme situation.

Elsk Aalborg – arbejder på at

gøre Aalborg til en by, hvor

venlighed, hjælpsomhed og

gæstfrihed er synlig og tilgængelig

for alle.

Ventilen, Aalborg – mødested

for unge med psykiske

problemer.

Overskuddet fra kommunens genbrugsbutik blev delt ud til 12 organisationer. Foto: Lasse Sand

KOM OG SE VORES

UDVALG SOM BYGGER PÅ STIL

OG KVALITET INDENFOR:

• Møbler • Isenkram • Bøger • Smykker

• Dame- og herretøj • Sko • Legetøj

• Malerier

Storbutikken - Ny Kærvej 43 - tlf. 9810 4500

• Tøj • Sko • Tasker • Smykker • Nips

Vejgaard - Hadsundvej 48 - tlf. 9816 2882

Nørresundby - Torvet 3 - tlf. 9819 0816

Vestbyen - Kastetvej - tlf. 98 11 04 55

Følg med på

RØDE KORS BUTIK

Genbrug der gør en forskel

genbrug@rodekors-aalborg.dk • www.aalborg.drk.dk

Flemming Pedersen

LINDHOLM-EL

Tlf.: 98 17 25 00

Din lokale El installatør

Nørresundby/Lindholm

Flemming Pedersen

● Opsætning af lamper

● Antenne

● Dørtelefon

LINDHOLM-EL

98 17 25 00

Lundøvej 2 • 9400 Nørresundby

● Lys

● Kraft

● Tyverialarm

Vi udfører alle former for el-arbejder

- Gratis og uforpligtigende tilbud


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 41

.

Sneprinsesse på Voergaard

af slottet være stor aktivitet

på og omkring slottet. Over

70 udstillere har boder på

slottet, i slotsgården og i

slottets lade.

Slottets ridehal er netop

blevet renoveret for væsentligt

millionbeløb med bistand

fra Realdania.

Julearrangementet bliver

det største arrangement i

den renoverede ridehal, som

har fået et helt nyt udseende.

- På Voergaard Slot glæder

vi os alle til at byde alle velkomne

til Nordjyllands

smukkeste juleeventyr, bemærker

H,J. Kaptain.

Jul på Voergaard Slot er

åbent fredag 1. december

klokken 12-16, lørdag 2. og

søndag den 3. december

samt lørdag 9. og søndag 10.

december kl. 10-16.

Bjarne Als vil pynte op på hele

slottet.

Der vil blive pyntet op på slottet til temaet ”Sneprinsessens Bryllup”.

”SNEPRINSESSENS BRYLLUP”.

Det er temaet på Voergaard

Slot, der de to kommende

weekender slår portene op

til det store julemarked.

Det er for anden gang kongelig

hofleverandør Bjarne

Als fra Bering House of Flowers,

der pynter hele slotte

op.

- På grund af den store interesse,

åbner vi slottet to

weekender, fortæller slotsforvalter,

advokat H. J. Kaptain,

Sæby.

- Jul på Voergaard Slot er

blevet en af Nordjyllands

største juletraditioner. Det

er et samlingssted hvor venner

og familie mødes for at

komme i julestemning i slottets

historiske rammer - at

opleve jul på Voergaard Slot

er at opleve en af julens helt

store traditioner, fortæller

H. J. Kaptain.

- Bjarne Als får igen ”frit

løb” i de smukke stuer. Med

temaet som ”Sneprinsessens

bryllup”, kommer slottet

kommer til at emme af romantik

og kærlighed. Bjarne

Als og hans dygtige personale

vil være til stede alle dage.

- Bjarne Als er kendt fra en

række tv-udsendelser bl.a.

tv-udsendelsen ”Kongelig

hofleverandører”, hvor vi alle

har set Bjarne Als’ eventyrlige

pyntning til kongehusets

arrangementer og på

enkelte andre specialarrangementer

på slotte.

Bjarne Als fortæller, at

kærligheden og julestemningen

vil gå hånd i hånd i

de smukke stuer.

- Det vil emme af jul, jul,

jul. Selv elsker jeg julen og

alt lys, glimmer og farve som

får den mørke vintertid til at

emme af hygge og næstekærlighed.

Jeg er et julebarn,

der bare ikke kan få

nok af sløjfer og guir-lander.

- December indbyder til

hygge og samvær i smukke

omgivelser. Voergaard’s historiske

stuer opfylder alle

mine forventninger om en

eventyrlig jul.

- Jeg glædes ved tanken

om at forvandle Voergaards

historiske stuer til et smukt

juleunivers. Jeg vil skabe en

stemning af juletraditioner

og fremsyn i Voergaards

smukke stuer.

Bjarne Als forsikrer, at tradition

og fremsyn går hånd i

hånd, når Voergaard Slot

forvandles til et juleeventyr.

- Julen er den tid på året,

hvor man bare ikke kan gi

den nok gas på farver og lys.

Voergaard Slots bestyrelsesformand,

advokat Anker

Laden-Andersen, Sæby, glæder

sig over, at det igen i år er

lykkedes at få en kapacitet

som Bjarne Als til at bistå

med pyntningen. Dermed

sikres det, at den høje kvalitet,

der har været i pyntningen

fortsætter. Advokat Anker

Laden-Andersen er sikker

på, at det bliver en enestående

oplevelse at se slottet

og den nye pyntning.

Sidste år var der over

11.000 besøgende, og håbet

er naturligvis, at det gentager

sig.

Laden-Andersen siger om

dette års julepyntning:

- Det er et fantastisk tema,

som Bjarne Als har valgt. Julestemning,

romantik og

kærlighed passer til Voergaard

Slot.

- Det var en fantastisk

pyntning Bjarne Als leverede

sidste år. Med de visioner

og planer for pyntningen

som Bjarne Als har præsenteret

for mig, er jeg sikker

på, at der venter en enestående

oplevelse forude.

- Bjarne Als er en kapacitet.

Vi er stolte og glade over

at det er lykkedes at få ham

til igen at bistå med pyntningen

af Voergaards smukke

stuer.

Laden-Andersen fortæller,

at julearrangementet igen i

år gennemføres i samarbejde

med Claus Petersen,

CHPevent, Aabenraa.

CHPevent arrangerer også

juleudstillinger på Rosenholm

Slot, Boltinggaard

Gods og Bernstorff Slot.

- CHPevent har således

stor erfaring i sådanne arrangementer,

og det er med

til at øge aktiviteten.

Der vil ud over pyntningen

BLACK

FRIDAY

Vi fortsætter succesen

til 3. december

85% på

designerbriller

Aalborg Østerågade 5 Tlf. 9632 5062

Aalborg SV Aalborg Storcenter Tlf. 9632 5050

Aalborg SV Bilka Skalborg Tlf. 9632 5241

Bestil synstest på louisnielsen.dk

Spar

85 %

85% rabat på briller fra prisgruppe 1495 kr. og op (gælder ikke Boss Orange og Balmain). Enkeltstyrkeglas (indeks 1,5) er med i prisen. Andre glas og tillægsydelser til normalpriser. Kan ikke kombineres med

2for1, 60+ eller andre tilbud. Tilbuddet gælder til 3. december 2017.


.

Side 42 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Ole Risager, nyvalgt til byrådet i forgrunden og i baggrunden bandet 9400 bestående af byrådsmedlem Lasse Frimand og Morten Berntsen

Foto: Lars Høst

Masser af julestemning på

torvet i Nørresundby

Aalborg Mandskor sang julen ind på det gamle Rådhus Foto: Lars

Høst

DET OSEDE af julestemning i

Nørresundbys midtby i lørdags.

City Nord Erhverv,

Nørresundby stod bag arrangementet,

der bød på

masser af tilbud og oplevelser

til børn og voksne.

Der var hestevognskørsel,

minizoo, gratis æbleskiver

og levende musik leveret af

duoen 9400, bestående det

nyvalgte byrådsmedlem,

Lasse Frimand og Morten

Berntsen.

Højdepunktet var da julemanden

ankom i tog på torvet

og tændte det store juletræ.

Herefter uddelte julemanden

slikposer til de første

300 børn. Poserne var

sponsoreret af den nyåbnede

SuperBrugsen, Nordhavnen.

På det gamle rådhus var

der fuld gang i aktiviteterne

hos ÆldreSagen. Formand

for Ældresagen, Anni G.

Walther bød velkommen i

den gamle byrådssal. - I begyndelsen

var det svært for

aalborgenserne at finde vej

til Nørresundby, men nu har

de taget de skønne lokaler til

sig. Vi har gode frivillige

hjælpere i ÆldreSagen, men

vi vil meget gerne have flere.

I dag har ÆldreSagen, Aalborg

20.800 medlemmer og

335 frivillige. Vi vil meget

gerne kunne komme ud til

svage ældre medborgere -

sluttede formanden sin velkomst.

På trappen inde i i

rådhuset sang Aalborg

Mandskor julen ind.

Det store juletræ på torvet.

Foto: Nicolas Cho Meier

Foto: Nicolas Cho Meier

Anni G. Walther bød velkommen i den gamle byrådssal Foto: Lars

Høst

ÅBEN TELEFON

til psykiatriledelsen

Mandag den

4. december 2017

kl. 12.00-14.00

Har du noget, du gerne

vil tale med hospitalets

ledelse om?

Ring til psykiatridirektør

Anette Sloth på telefon

29 17 64 80


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 43

.

En dispensation gør det muligt igen i år at løbe gennem Limfjordstunnelen.

Husk også

tilbehøret

Odder liftpakke

Inkl. lift i valgfri farve,

madras til barnvogn og lift,

barnevognssele, regnslag,

insektnet samt servicekit.

Skarpe tilbud til

dig og dit bar

ODDER ZIP

2017

6.999.-

SPAR

2.000.-

Halv-maraton

fortsat gennem

tunnelen

BYENS LIV: Dispensation til Aalborg Halvmarathon

AALBORG: EN dispensation

fra transportministeren gør

det muligt, at Aalborg Halvmarathon

2018 for tredje år

i træk går igennem Limfjordstunnelen.

Både hos DGI Nordjylland

og Aalborg Kommune er der

stor begejstring over, at der

nu er givet en dispensation,

som gør det muligt, at løbet

17. juni endnu en gang går

gennem Limfjordstunnelen.

Der er nu lagt i kakkelovnen

til endnu en stor motionsoplevelse

for de mange løbeglade

deltagere, på en vejstrækning

gennem tunnelen,

som normalt er lukket

land for gående.

- For os er det vigtigt at

skabe en motionsoplevelse,

der kan få endnu flere til at

motionere og være fysisk aktive.

Mange motionister bruger

events som en gulerod til

at komme godt i gang med

træningen eller intensivere

træningen – og her er Aalborg

Halvmarathon en helt

særlig event at træne op til”,

fortæller Palle Fogh, der er

formand for DGI Nordjylland

og fortsætter:

- Derfor er vi også meget

tilfredse med, at vores dispensationsansøgning,

om at

benytte motorvejsstrækningen

gennem Limfjordstunnellen

til motionsløb, er blevet

imødekommet.

- Aalborg Halvmarathon

2017 var en kæmpe oplevelse

– både for de mange, der

løb halvmarathon og for de

mange, der løb 10 km. Der

var en glæde, en begejstring

og en stemning, som var helt

fantastisk, og den oplevelse

det var at løbe gennem tunellen,

den var bare noget

helt særligt”, fortæller Thomas

Kastrup-Larsen og fortsætter:

- Jeg er virkelig glad for, at

transportministeren har givet

os alle lov til igen at få

den unikke oplevelse, og jeg

håber virkelig, at rigtig mange

aalborgensere og nordjyder

vil unde sig selv den oplevelse

af deltage i Aalborg

Halvmarathon 2018.

Ruterne i 2018 bliver næsten

identiske med dette års

løb – der er justeret lidt på

løbsruten i forhold til tunnelen,

så trafikafviklingen bliver

generet mindst muligt.

Det er derfor både mulighed

for at løbe 10 km, eller snuppe

halvmarathonen på 21,1

km. Løberne kommer som

det første igennem Limfjordstunnelen,

hvorefter

det går vestpå på Nørresundbysiden.

Efter turen

over Limfjorsbroen, deler

ruten sig og løberne på 10

km bevæger sig tilbage langs

den smukke havnefront. Alle

der har valgt den lidt længere

tur på 21 km, skal først

rundt i byen, og her venter

også den frygtede bjergspurt

op ad Søndre skovvej.

Sidste år deltog 5850 løbere

og i 2018 er der plads til

6000 deltagere.

Pssst !

Cybex Sirona

FØR 4.299.-

ODDER

LIFTPAKKE

3.299.-

SPAR

947.80

Vi har åbent alle søndage kl. 10–16

Få en

gratis gave

FRA

BOBLES

KUN

2.999.-

SPAR

1.300.-

Få en gave når du enten køber to stk.

bObles Rasmus Klump skibe eller du

køber enten en Bil, en Båd eller et Fly

sammen med et sæt Tumlesten

Vi bytter i

365

DAGE

SPAR

20%

På alt

legetøj*

BabySam Aalborg City Syd

Hobrovej 440 • 9200 Aalborg SV

Man kan godt blive træt. Arkivfoto

Tilbuddene er gældende i perioden 29/11–3/12 2017 medmindre andet er angivet og så længe lager haves.

Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer, leveringssvigt og prisændringer. Tilbuddene gælder kun i BabySam Aalborg SV.

*Gælder ikke bObles og B-toys samt i forvejen nedsatte varer.


.

Side 44 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

”Rejsen” - årets sidste udstilling

HUSETS GALLERI runder 2017

af medudstillingen ”Rejsen”,

som kan ses frem til onsdag

14. december.

Rejsen er et symbol på frihed

og har til alle tider været

brugt af kunstnere, forfattere

og mange andre som en

vej til udvikling og dannelse.

Retten til at rejse hvorhen

man vil er forbundet med

frihed, og lige nu er verdens

befolkninger delt op, i de der

kan rejse hvorhen de vil på

ferier, i arbejdsøjemed eller

på personlig udvikling - og

så de der ikke kan komme

væk fra krig, fattigdom og

naturkatastrofer skabt af klimaforandringer

til bedre liv.

”Rejsen” og begrænsningen

af den og synet på den fylder

vores verden og nyhedsmedier

hver eneste dag. Derfor

har Husets Galleri inviteret

to fotografer, to filmmagere

og en grafiker til at udstille

deres værker sammen i årets

”Rejsen” omfatter også en film ”Those Who Dig”

Nyt badeværelse

·· Indretnings Indretnings forslag forslag

·· Totalløsninger

·· VVS VVS

·· Ombygning

· Indretnings · Reparationer forslag

· Totalløsninger

VASE VVS

Aut. VVS installatør Lars Vase

Lindholmsvej 132 · 9400 Nørresundby · Tlf. 9817 9822 · Mobiltlf. 2028 9822

www.vasevvs.dk

sidste udstilling ”Rejsen”. I

værkerne og via forskellige

medier som foto, grafik og

film giver kunstnerne deres

bud på hvad rejsen er for

dem.

Ultima Magaret aka Lucia

Magherithini er ingeniør og

forsker til daglig i at bruge

energien fra havene bæredygtigt.

Hun er italiener, bor

i Danmark men voksede op i

Brasilien og rejste allerede

som helt ung 12 årig teenager

alene på tværs af Europa,

og det at rejse er en så integreret

del af hendes liv, at

hun ikke ville kunne være

foruden.

- Hvis jeg skal forklare

hvad jeg først og fremmest

er, så er jeg en rejsende – en

moderne sigøjner, der ser

det at rejse som et ansvar –

en forpligtelse - vi har overfor

at være bevidste og ansvarlige

mennesker. Dernæst

er jeg fotograf, ingeniør

og danser. I lang tid har

jeg været optaget af æstetikken

i et billede, men i de senere

år har mit arbejde taget

mere udgangspunkt i konceptuelt

fotografi. Nogle af

de værker jeg præsenterer i

udstillingen her er introspektive

– illusionen om en

rejse, duften eller følelsen af

at bevæge sig og min resonans

i mødet med nye mennesker

og forgangne fjerne

liv, fortæller hun. Hamilton

Delaney Miller er en 19-årig

amerikaner midt i et sabbatår,

og Hamilton har boet i

Horne i de sidste 14 år. Hamilton

Delaney Miller kom

til Husets Galleri med idéen

om en udstilling af fotografier,

der viste et udvalg af

mange billeder taget på et

roadtrip projekt i sommeren

af 2016. Formålet med rejsen

var at tage på et roadtrip

rundt i Nordjylland, USA, og

derefter Nordjylland igen,

Et værk af Ultima Magaret aka Lucia Magherithini.

og se om synet på naturen og

kulturen i Nordjylland havde

ændret sig efter vores oplevelser

i USA.

Hamilton Delaney Miller

er repræsenteret i sin første

udstilling i Husets Galleri

med tre værker.

Caroline Bergstrøm Scheibel

kunstner og grafiker, arbejder

til daglig som mentor

og underviser af unge på UU

Roskilde/Lejre.

- Jeg holder meget af at dele

ud af min faglige viden fra

15 års erfaring på tegnestue

og 12 år som underviser i digital

kommunikation. Ved

siden af laver jeg workshops,

holder foredrag og tegner

også illustrationer til særlige

formål/kampagner/små

tegneserier, bøger, postkort,

foldere og plakater, folrtæller

hun.

I sine værker er hun især

inspireret af Francis Bacon,

og hun elsker at fordybe sig i

at skabe scenarier med en

unik

historie.

”Those Who Dig” – en film

af Nele Kadastik og Jonas

Hall. KA&HA er en eksperimenterende

kunstnerduo

baseret i Aalborg bestående

af Nele Kadastik og Jonas

Hall. ”Those Who Dig” er en

Erhvervsrengøring ● Bygge rengøring

Privat rengøring ● Vinduespolering

Solcelle vask ● Rengøringsartikler ● Hjemmeservice

Alt i rengøring både til private og erhverv

Vi glæder os til at se dig/jer i vores butik, hvor vi har salg af

rengøringsmidler Se mere på vores og hygiejneløsninger.

hjemmeside

Søndergade 3 - 9320 Hjallerup

www.mv-rengøring.dk

eller ring til os og hør nærmere.

”Hej, Jeg hedder Mette Kaas- Hansen

og er indehaver af Dronninglund

Øjenklinik.

Vi har et rigtigt godt samarbejde med

Midtvendsyssel Rengøring, hvilket vi

har haft i flere år og kan varmt anbefale

dem til også at gøre rent hos dig/jer.”

www.mv-rengøring.dk

Hos Midtvendsyssel rengøring eksperimenterende sætter kortfilm vi en ære i vores arbejde.

Vi leverer professionel som rengøring undersøger og den hjemmeservice.

universelle

eksistentielle tematik -

Vi anvender Svane- eller at søge Blomstermærket efter noget. produkter. der.

Hos os vil du som kunde opleve Nele stor Kadastik fleksibilitet, er fra vi Est-

er omstillingsparate

og vi tilpasser os præcis efter dine behov.

land og har studeret filmproduktion

på ESAP i Portugal i

2016 og har en bachelor fra

Art & Technology studiet på

Aalborg Universitet. Hun

har tidligere udstillet sit

værk ”Menagerie” til Just

Like Art eventet i Aalborg i

2016. Hun var endvidere en

af arrangørerne bag Sofar

Sounds koncerter rundt i

Aalborg i 2014-2015.

Jonas Hall er Aalborgenser

og har en baggrund indenfor

grafisk design fra

UCN samt illustration. I

2015 var han med til at udforme

Zygtoperas første

Transform-event på Platform

4, æstetisk ansvarlig og

udformede visuals og live

malerier. I 2016 udstillede

han en samling tegninger på

Aalborg Bibliotekernes

”GRO” udstilling for unge

kunstnere.

Siden 2016 har kunstnerduoen

sammen arbejdet

med eksperimenterende

kortfilm og videokunst med

det formål at kommunikere

med publikum via surrealistiske

abstraktioner og bille-

Tennisskoven 53, 53, 9320 Hjallerup, Danmark

lars@midtvendsyssel-rengoering.dk

www.mv-rengøring.dk

Tlf. +45 30 28 61 41


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 45

.

Jul i lokalhistorisk forening

NØRRESUNDBY/SUNDBY-

HVORUP LOKALHISTORISKE

Forening holdt 20. november

julestue med deltagelse

af 100 af Foreningens medlemmer.

Det var en festlig aften

med besøg af Nørresundby

kirkes børnekor, der sang

kendte julesange under ledelse

af kirkekulturmedarbejder

Tøkk Sondrup.

Traditionen tro var der

bankospil med fine gevinster

sponsoreret af byens butikker.

Desuden havde Else Jacobsen

igen i år lavet flotte

juledekorationer, som var

gevinster ved bankospillet. I

pausen blev der serveret

gløgg og æbleskiver samt

kaffe med småkager.

Der spilles banko. Privatfoto:

Kirsten M. Laugesen

- vi er en del af Nordjyllands største boligportal

OVER 20.000 LEJEBOLIGER - KUN 200 KR. PR. ÅR

Underholdning ved Nørresundby kirkes børnekor under ledelse af

Tøkk Sondrup. Privatfoto: Kirsten M. Laugesen

NØRRESUNDBY:

LØVVANGEN 10 MIN

LINDHOLM 8 MIN

NØRRE UTTRUP 9 MIN

VESTBJERG: 17 MIN

VESTER HASSING: 20 MIN

GANDRUP: 24 MIN

ULSTED: 27 MIN

HOU: 34 MIN

AALBORG

HALS: 31 MIN

3500 BOLIGER

Bydelysten var god hos de tilstedeværende på lørdagens auktion. Foto: Ole Skouboe

Auktion i nye omgivelser

AAH-AUKTIONER.DK, NORD-

JYSK Auktionshus, afviklede

i lørdags auktion, og for første

gang foregik det i auktionshusets

nye lokaler på

adressen Skjernvej 3 i Aalborg

Øst.

Auktionen omfattede kontormøbler,

retro, design, antik

og kunst, talrige malerier

af nordjyske kunstnere, glas,

porcelæn, sølv og tæpper.

Auktionen var velbesøgt,

og de rummelige og velegnede

lokaliteter på Skjernvej

betyder, at de udstillede

auktions artikler bliver præsenteret

på bedste vis.

AAH-Auktioner.dk, Nordjysk Auktionshus, er flyttet i nye lokaler på

adressen Skjernvej 3 i Aalborg Øst. Foto: Ole Skouboe

TÆT VED BYEN

– NÆRMEST LANDET

Mangler du et sted at bo? Drømmer du om at fl ytte sammen

med kæresten? Er børnene fl yttet hjemmefra?

Vælg en bolig i Sundby-Hvorup Boligselskab og bliv en del

af et stærkt fællesskab, hvor du som beboer har stor indfl y-

delse på din bolig og boligområde. Vores boliger ligger alle

nord for Limfjorden i dejlige byområder. Og uanset hvad du

vælger, er afstandene til Aalborg C ganske kort.

www.sundby-hvorupboligselskab.dk


.

Side 46 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Mere end bare virkelighed

BYENS LIV:Træt af malerier og grafik på stuevæggen? Så er kunstfotografiet måske en mulighed. Det vinder frem, men priserne er stadig

lavere end på for eksempel maleri og skulptur

Ebbe Stub Wittrup har manipuleret et gammelt billede i ”Presumed

Reality #6” (2006). Solgt hos Bruun Rasmussen for 26.000

kroner.

Foto: Bruun Rasmussen

Af Benedikte Ballund

bogodt@nordjyske.dk

BØRN MED sutter eller studenterhuer,

bryllupsbilleder,

et portræt af oldemor og

det særligt vellykkede feriebillede

af den flotte udsigt.

Mange af os har fotografier

hængende på væggen derhjemme,

men når det kommer

til kunst, går de fleste

efter malerier, litografier eller

andre former for tryk.

Kunstfotografiet er derimod

en genre, som har været

lidt overset, men i takt

med, at et voksende antal

kunstnere arbejder med mediet,

er der også en stigende

interesse for, hvad fotografiet

som kunstform kan.

Og det er ofte noget andet

end for eksempel oliemaleriet

eller skulpturen, mener

Christine Almlund, der er leder

af Bruun Rasmussens afdeling

for fotokunst.

- Der er på den ene side et

blik ind i virkeligheden, og

på den anden side får man et

helt andet udtryk, som har

sin egen virkelighed, sin

egen drømmende eksistens,

som danner en ny fiktion eller

en ny måde at anskue

verden på, som er langt fra

den virkelighed, vi går rundt

i, og som man ellers forbinder

med foto, siger hun og

understreger, at kunstfotografiet

ikke bare er en dyr

udgave af de billeder, som

alle og enhver kan tage med

deres telefon.

- Det er ikke bare et klik på

en udløser for dem, der arbejder

med det professionelt

og kunstnerisk. Der er ofte

gået en meget lang proces

forud, inden der bliver trykket

på knappen, forklarer

hun.

Faktisk behøver kunstneren

ikke at have klikket på

knappen. Kunstfotografiet

kan også være en bearbejdning

af billeder, der allerede

eksisterer som for eksempel

Ebbe Stub Wittrups værk

”Presumed Reality”, der

bygger på en kasse med

Trine Søndergaards serie ”Strude” (2007-10) viser unge piger fra

Fanø i folkedragt med en karakteristisk hovedbeklædning, der har

lagt navn til serien. ”Strude #1, 14 og 17” gik samlet for 52.000

kroner hos Bruun Rasmussen i september. Foto: Bruun Rasmussen

gamle udflugtsbilleder fra

1950’erne, som er blevet digitalt

manipulerede.

- Så har man fået nogle

utroligt smukke landskabsbilleder,

som spiller sammen

med kunsthistorien og den

måde, man kigger på landskaber.

Det er det, der er

sjovt ved fotografiet: Det

kan simpelthen så meget.

Kunst på lige fod

Herhjemme halter vi lidt efter

udlandet, når det gælder

interessen for kunstfotografiet,

og på auktion har det

nogle gange været svært at

få formidlet billederne som

kunst på lige fod med anden

kunst, fortæller Christine

Almlund og sammenligner

med den skepsis, som man

tidligere oplevede i forbindelse

med malerier, hvor

folk reagerede ved at sige, at

den krusedulle kunne de da

selv have tegnet.

- Nu er det bare erstattet

med: ”Det der billede kunne

jeg selv have taget”, siger

hun og peger på et andet

aspekt, som også kan gøre

folk lidt forbeholdne, fordi

de måske frygter, at deres

kunstværk kan falde voldsomt

i værdi.

- Fotografi er nemt at reproducere.

Eller rettere: Det

er det - og så alligevel ikke.

De billeder, der sælges som

kunstværker, i hvert fald de

moderne ting, er typisk signerede,

de er lavet i en edition

(begrænset antal; red.),

og de store formater koster

rigtigt meget at producere.

Så det er ikke bare noget,

man lige går ud og gør.

I for eksempel i Frankrig

bliver man da også mødt

med undren, hvis man stiller

spørgsmålstegn ved, om fotografiet

er en kunstform.

- Det er man slet ikke i tvivl

om. Dernede har man tidligt

eksperimenteret med det

som kunst. Det har man også

gjort herhjemme, men sigtet

har oftere været videnskabeligt

eller dokumentarisk.

Det er et andet spor, man er

gået ud af, og det har haft

indflydelse på, hvordan man

ser på det i dag, siger Christine

Almlund.

Signatur eller ej?

Hvis man vil investere i fotografisk

kunst til sine egne

vægge, gælder den samme

regel som for al mulig anden

kunst.

- Man skal selvfølgelig investere

i noget med et motiv,

som man godt kan lide, hvis

man skal se på det hver dag.

Men derudover anbefaler

Christine Almlund også, at

man holder sig orienteret i

forhold til kunstmarkedet og

tager ud og ser nogle udstillinger.

Hun anbefaler også,

at man bruger lidt tid på at

sætte sig ind i, hvad det vil

sige, at noget er trykt i en

edition, hvad det betyder, at

et værk er signeret, og andre

faktorer, som har betydning

for prisen.

- Der er nogle teknikaliteter,

som kan sige noget om,

hvorvidt et fotografi er 2000

eller 10.000 kroner værd,

forklarer hun.

Selvom kunstfotografiet

er noget andet end de uendeligt

mange billeder, som

bliver knipset dagligt af almindelige

mennesker, så har den

lette adgang til kameraet og

muligheden for at lege med

billedredigering uden professionelt

udstyr alligevel

betydning for, hvordan

fremtiden ser ud for kunstfotografiet.

Og den tegner lys,

vurderer Christine Almlund:

- Unge mennesker vil gerne

investere i noget kunst,

som afspejler den virkelighed,

de bevæger sig rundt i,

og den er meget fotobåret.

De har ikke lavet andet end

at bevæge sig rundt i billedskabte

verdener, og de vil

have en helt anden tilgang

til, hvad et billede skal kunne

- og en helt anden forståelse

af, at et fotografi ikke

nødvendigvis er en 1-1-oplevelse

af virkeligheden,

men et udsnit, som man kan

gøre alt muligt med, siger

hun.

I kunstfotoet kan man iscenesætte virkeligheden, uden at der bliver

stillet spørgsmålstegn ved det. Her er det svenske Annika von

Hauswolfs ”Still life (John and Jane Doe in the arena)” (1995). Foto:

Jan Dagø/Ritzau Foto

Astrid Kruse Jensen er et af de kendte navne i dansk kunstfotografi. Hendes ”Hypernatural # 37”

(2004) blev for nylig solgt for 30.000 kroner. Foto: Bruun Rasmussen

V

RES KUNDER SMILER

FIND OS PÅ FACEBOOK

Maling af hus udvendigt

”Helt igennem professionelt og grundigt. Super flot resultat,

som vi er meget glade for. Samtidig hyggelig og personlig tone

/kontakt med såvel mester som ansatte. Stor smiley herfra.”

Søren og Anna Maria Kjærgaard, 9000 Aalborg


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 47

.

Teenageforældre bør tjekke

bilforsikringen

BYENS LIV: Ny lov giver 17-årige lov til at få kørekort, og det kan betyde risikoforandring i forhold til forsikring

ER DER store teenagere i husstanden,

er det næppe gået

deres næse forbi, at der ved

årsskiftet trådte en lovændring

i kraft, der betyder, at

17-årige nu kan få kørekort.

Faktisk kan de allerede påbegynde

undervisningen,

når de 16 år og 9 måneder.

Der er i første omgang tale

om en 3-årig forsøgsordning,

og den 17-årige skal,

frem til han eller hun fylder

18 år, køre med en erfaren

bilist som ledsager.

Hvis en 17-årig er fører af

en bil, vil bilens forsikring

som udgangspunkt dække

på samme måde, som hvis

enhver anden med gyldigt

kørekort kører den. Fra forsikringsselskabet

If peger

man dog på et par punkter

vedrørende risikoforandring,

som teenageforældre

bør være opmærksomme på,

inden deres 17-årige sætter

sig bag rattet. Ellers kan der

opstå kedelige overraskelser,

hvis bilen skulle blive

skadet.

- Mange bilister har i dag

en reduceret pris på deres

Jul på slottet

bilforsikring, fordi bilen ikke

anvendes af unge under 25

år. Så hvis det sker, at en ung

under 25 år påfører en skade,

er der en forhøjet selvrisiko.

Hos If drejer det sig om

5.000 kr. udover den selvrisiko,

der allerede er oplyst

på policen, forklarer Thomas

Larsen, produktchef i

At 17-årige nu kan få kørekort kan også medføre nye forsikringssituationer.

Motor hos If Skadeforsikring.

- Hvis man ved, at bilen vil

blive brugt med en ung fører

bag rettet, gælder det derfor

om at kontakte sit forsikringsselskab

og få tilføjet

forsikringen, at bilen også

anvendes af unge under 25

år, siger Thomas Larsen.

Ejeren skal derudover være

opmærksom på, at der tillægges

en ekstra selvrisiko

på 1.000 kr., hvis bilen bliver

skadet af andre end personen,

som har købt forsikringen,

dennes ægtefælle/samlever

eller en person, som

står som registreret bruger

af bilen.

Førerens ansvar

Det er den 17-årige førers

ansvar, at den erfarne ledsager

kender de krav, der knytter

sig til at være ledsager.

Færdselsstyrelsen har udarbejdet

en ”Ledsagerblanket

for 17-årige” som If anbefaler,

at både ledsager og den

unge fører udfylder før kørslen.

Blanketten kan bl.a.

downloades på if.dk/17aar.

Dermed er der dokumentation

for, at den 17-årige har

oplyst ledsageren om kravene,

samt at ledsageren er orienteret

om kravene, hvis det

skulle blive aktuelt. Der er

ikke krav om familiære relationer

mellem fører og ledsager.



L I M I T ED

ED I T I O N

Julemarked Voergaard Slot

1.-3. december

Oppyntning og storslåede dekorationer

af Bjarne Als fra Bering House Of Flowers


De over 70 inspirerende udstillere vil være

at finde på slottet samt i laden.

Mød også julemanden og hans kone,

og giv dem din ønskeseddel.



FÅ ET ARMBÅND I GAVE

Ved alle køb for over 999 kr.

pandora.net

Ved køb af PANDORA-produkter for over 999 kr. forærer vi dig et armbånd til en værdi på op til 499

kr. Ved køb for over 1.099 kr. forærer vi dig et armbånd til en værdi på op til 699 kr. Armbånd fra

Disney gives ikke som bonusgave. Gælder fra 30/11 til 13/12 2017. Kan ikke kombineres med andre

tilbud og rabatter. Så længe lager haves.

Voergård 6, 9330 Dronninglund - www.chpevent.dk

PANDORA CONCEPT STORES

AALBORG STORCENTER . ALGADE 3O


S trøm

Side 48 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Diverse

Syv nye byggepladser

Lager og opbevaringsrum

(nye lokaler)

24 m 3 500,- pr. md.

2017 OG 18 er præget af stor På Kirkevej er et nyt hus nu ber 2017, og forventes endelig

godkendt i Aalborg byråd kalt en central beliggenhed, til grønne områder.

fordel, og Langholt har trafi-

med naturen og let adgang

36 m 3 750,- pr. md.

byggeaktivitet i Langholt. i taghøjde, og på Horsensvej

132 m 3 1.500,- pr. md.

Efter færdiggørelsen af og er der støbt sokkel og gulv til inden for kort tid. Det giver når man også vil bo i kontakt

Henvendelse 5150 8189 indflytning i EM invests 14 N.J Holms/Termo to nye huse.

I den nye parcelhusudling

af Langholt.

mulighed for fortsat udvik-

Aftentelefon 4020 9322 nye boliger på Gravsholtvej i

Langholt før sommerferien, stykning på Kidholm er der i De seneste 25 år har budt

www.aalborglagerrum.dk

er der allerede flere byggerier

i gang.

nye parcelhuse. På Kidholm boliger, idet byen er vokset

november støbt sokkel til to en stor og stabil tilvækst af

bygges i løbet af de næste fra omkring 300 boliger til

ErhvErvsanliggEndEr

måneder fem nye parcelhuse.

Alt i alt bliver det 22 nye vækst på 50 %, og dermed

nu 450. Det svarer til en

boliger, og det er ganske meget

i en landsby af Langholts springerne af lokalområder i

hører Langholt til højde-

Flotte kontorlokaler (20-150 kvm)

udlejes på Hedelund i 9400 Nørresundby størrelse, hvor der pt. er ca. Aalborg kommune, når det

Mulighed for at leje lager.

450 husstande.

drejer sig om nyt boligbyggeri.

Kontakt: 50 46 04 90

Og der er formentlig mere

på vej. Tæt på skolen ved Udviklingen de seneste år

Smalby kommer der en ny bekræfter, at det er attraktivt

at bosætte sig i Langholt.

privat udstykning med en

Lauritz.com

rummelighed på 18 boliger. Beliggenheden med kun

sætter pris

på dine

Særskilt sektion i NORDJYSKE

arvestykker

Stiftidende hver onsdag

Lokalplanforslagets høringsfase

er afsluttet i okto-

på Aalborg centrum er en På Kirkevej er byggeriet allerede i taghøjde Foto: Andy Jensen

1500 m til motorvej og tæt

side 7

Onsdag 15. august 2012. Læs mere på www.kram.dk og www.guloggratis.dk

Selvom

Begravelsesforretninger

Sebastian

Dorset

VED

VED DØDSFALD

aldrig har

røget,

DØDSFALD

Vi Vi or

er hans

SKATT CHRISTENSEN

favoritloppefund

o

et hunde-

Folmer Olsen

aske-

bæger

Stort udvalg i i kister, urner & ligtøj

side 6

BEGRAVELSESFORRETNING BEGRAVELSESFORRETNING

Pas på

Bisættelse/begravelse

skimmelsvamp

Begravelse:

– Etableret 1907 –

Kristian, May-Britt og Anders Petersen

i haven


Kiste · ( Kiste hvid ( (hvid) ) )

efter

· Polstring af kiste

Alle aftaler kan træffes i hjemmet - også aften og weekend

start

sommerregnen


Polstring · Tøj/sengelinned af kiste af kiste· Ilægning i Vi hjælper med alt det praktiske

vedrørende begravelse og

Lone kiste

Fagerberg sørger for, at det fine Frijsenborg-stel præsenterer sig bedst muligt.

Foto: Mette Kirstine Goddiksen

side 2

Vesterbro 61A, Aalborg (ved Gåsepigen)

• Tøj Tøj /· Kistepynt, / sengelinned årstidens blomster


Ilægning · 1 rustvognskørsel i kiste i kiste (max. 15 km Prutteri + km-takst) og historier ligbrænding.

Tlf. 98 12 15 57

Kræmmermarkedet på Hou Havn er ikke bare salg, men også godt samvær


Kistepynt, · Intet aften- årstidens årstidens og weekendtillæg

blomster blomster Per Elsvold

Reportage side 6-7

1 Aftaler træffes gerne

www.begravelsesforretning.dk

• 1 Rustvogns-kørsel, · Honorar, samtale ( max. i hjemmet 15 (max. km + km 15 takst km + ) km takst)

Honorar, i Deres hjem.

9

· Udsyngning samtale i hjemmet. Intet aften-

Vi udarbejder altid skriftligt prisoverslag Etabl. 1914

• Intet aften og weekendtillæg

og weekendtillæg

Fast pris fra .......................7.850,-

GUL OG GRATIS

• Honorar, samtale i hjemmet

Intet aften- og weekendtillæg

Avis annonce

»Min sidste vilje« fremsendes gratis

Fast

Fast

pris

pris

fra

fra ..............................7.850,-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.350, -

Se side 9-32

ØSTERBROGADE 77 • NØRRESUNDBY

AALBORG BEDEMAND

AALBORG BEDEMAND

Tlf. 9817 1782

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Døgnvagt • www.skattchristensen.dk

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf.

Tlf.

98

98

19

19

13

13

14

14

M

Hanna Vigs

Læs Nørresundby Avis hver uge!

Begravelsesforretning

Vesterbro 121,

Bisættelse/Begravelse

9000 Aalborg

• Kiste (hvid)

Nr. Tranders

TV når DU har tid

per@

• Polstring

98 12 79 99

Begravelsesforretning

• Miljøurne

for Aalborg og omegn

Østergade 56,

• Klargøring og levering af kiste

Lemvigvej 78, Aalborg Ø

9440 Åbybro

• Kistepyntning (årstidens blomster)

www.ntbf.dk

• 1 rustvognskørsel (grundtakst)

98 24 37 72

• Alle aftaler kan træffes

S trøm

i hjemmet 98 15 70 88

Jesper Bente

Henrik

begravelsesdanmark.dk Orlien Sølvkjær

Trenskow

• Honorar, intet aften- og weekendtillæg

Hjælper med alt vedrørende begravelse og brænding.

Træffes altid på telefonen - også aften og weekend

Begravelse Danmark er ejet af to humanitære

Fast pris fra kr. 7.900,-

CERTIFICERET CERTIFICERET

foreninger, som arbejder for en værdig afsked med livet.

m

trøm

trøm

S trøm

BEDEMÆND BEDEMÆND

CERTIFICERET

CERTIFICERET

BEDEMÆND BEDEMÆND

ELSER

BEDEMÆND

BEDEMÆND

BEDEMÆND

R

JYSKE BEGRAVELSER

BEGRAVELSER

BEGRAVELSER

VODSKOV

CERTIFICERET

BEGRAVELSESFORRETNING

BEDEMÆND BEDEMÆND

Fagligt uddannede

LSER

S trøm Maj-Britt o

BEGRAVELSER

Vi ordner Vi ordner hele begravelsen fra fra

i ordner hele Vi begravelsen start ordner 2242 Vi Vi til slut Vi hele start ordner til slut fra - begravelsen alle ugens 1866

dage fra ugens Vores fra erfaring dage fra giver tryghed fra

art t til til slut slut - start alle start ugens til til til slut - start alle ugens til dage - slut alle - ugens ugens dage ugens dage

9620 for dig dage og dine nærmeste dage

Vi ordner Vi 2010 1070

hele begravelsen fra

966 2010 96 Maj-Britt 70 2010 96 og Per Strøm 70 CERTIFICERET hele begravelsen fra

Per Strøm 70 70

per@danskebegravelser.dk

TELEFONEN SVARER

og Maj-Britt start

Per Per slut Strøm - alle SVARER

ugens dage

Maj-Britt og Maj-Britt start

Per Strøm

til og Per slut Per Strøm - alle Strøm ugens dage

HELE BEDEMÆND

per@danskebegravelser.dk

BEDEMÆNDper@danske

96 DØGNET

2010 2010 70

Kan altid træffes på tlf.:

70

ALLE ALLE UGENS DAGE DAGE

LSER

BEGRAVELSER

Maj-Britt og Per Strøm

98

og

29 23 22

Per Strøm

www.bedemand-korsgaard.dk

og Per Maj-Britt

per@danskebegravelser.dk

og Per Strøm

www.danskebeg

Hadsundvej 34 9000 Aalborg

kebegravelser.dk

per@danskebegravelser.dk

www.danskebegravelser.dk/strøm

Gitte Korsgaard & Jesper Korsgaard

.

Døgnvagt

DØGNVAGT

I DENNE UGE

2905

NYE EMNER

Med Gul og Gratis

egravelser.dk/strøm

www.danskebegravelser.dk/strøm

www.aalborgbedemand.dk

www.aalborgbedemand.dk

S trømper

PRØV OGSÅ

GULOGGRATIS.DK

100 års erfaring


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 49

køb og salg blandede

.

SKROTBILER

PÅ TOPPEN!

KD Handel • Tlf. 31 76 00 00

www.kd-handel.dk

Miljøcertificeret efter ISO 14001

Leveret eller afhentet

Jylland/Fyn

- ring for bedste dagpris.

Hele biler inkl. papirer.

Håndværkere

- GÆT HVAD VI LAVER :

Pigerne fra Klarup havde en fantastisk tur. privatfoto

Pigerne lærte også kalligrafi. privatfoto

Piger på besøg i Kina

VVS - INSTALLATION

BADEVÆRELSER

GASINSTALLATION

JORDVARME

SOLVARME

STOKERFYR

VENTILATION

BLIKKENSLAGER

FJERNVARME

INDUSTRI

SMEDEARBEJDE

DET ER fantastiske oplevelser,

som pigerne Maja, Ida

Maria, Victoria, Ellen og Trine

har haft på deres tur til

Kina. De kommer fra Klarup

Skole og sammen med elever

fra Vestbjerg Skole og

Stolpedalsskolen har pigerne

været afsted på en lærerig

kultur-tur. I alt 23 elever har

gæstet den kinesiske hovedstad

Beijing.

Det helt unikke er, at eleverne

har været indkvarteret

privat, så de er kommet helt

tæt på den kinesiske kultur

og fået den ind under huden.

- Vi er meget begejstrede

for turen. Vi har haft de

fedeste oplevelser med den

kinesiske kultur og har opbygget

rigtig gode venskaber

ved at bo privat. Det har

skabt gode venskaber på

tværs af landegrænserne.

Der har været sproglige barrierer,

men det er gået alligevel

med fagter mv. Efter at vi

er kommet hjem, har vi dagligt

kontakt med familierne,

fortæller de.

- Vi har også oplevet store

kulturelle oplevelser som

Den kinesiske mur, Sommerpaladset,

Den forbudte

by og Den olympiske by, tilføjer

de

Også det kinesiske skolesystem

har eleverne været

en del af.

- Vi indledte en skoledag i

Kina med idræt og bevægelse.

Andre fag, som vi har

haft, er kalligrafi, engelsk,

matematik, musik, fysik og

selvfølgelig kinesisk. Der er

meget konkurrence blandt

eleverne i Kina fx står de

bedste elever foran til morgengymnastikken,

og de

bedste elever sidder forrest i

Tornhøjskolen får nyt

klasselokale - i Nepal

Eleverne fra Tornhøjskolen gik højt op i at løbe penge hjem, så børnene

i Nepal kunne komme i skole igen.

STOLTE SKOLEBØRN kan nu se

resultatet af de penge, de

tidligere løb ind til jordskælvsofre

i Nepal.

”This classroom was built

with support from Tornhøjskolen

and Cool East”.

Sådan lyder et skilt på facaden

af skolen i Gaurishankar

i Nepal, som netop er

blevet genopbygget efter

jordskælvet i april 2015.

Dét og billeder af glade

skolebørn fra Nepal er blevet

meget synlige beviser for

eleverne på Tornhøjskolen

på, at deres indsats med at

løbe penge ind til at genopbygge

skolen har gjort en

stor forskel. Og det var et rørende

øjeblik, da de for nylig

fik sat ansigt på de børn, de

har hjulpet med at opbygge

en skole og dermed en fremtid

til.

Alle var helt stille, da vi viste

dem billeder af de her

børn ovre på den anden side

af kloden, hvis fremtid lå i

ruiner, men som nu kan gå i

skole igen. Det rørte bare vores

elever helt vildt og gav

dem en fed fornemmelse af

at kunne hjælpe, siger Lars

Bonde, der er initiativtager

til indsamlingen og lærer på

Tornhøjskolen.

Indsamlingen til det nye

klasselokale foregik under

skolernes årlige motionsløb i

efteråret 2015, hvor bydelsprojektet

Cool East blandt

andre donerede penge for

hver runde, børnene løb på

banen ved Tornhøjskolen.

Børnene var meget ihærdige.

De gik virkelig op i at nå

målet om at løbe nok penge

ind til et nyt klasselokale, siger

Lars Bonde.

Der blev i alt doneret

15.700 kroner fra Cool East

og de øvrige sponsorer, som

dækkede udgifterne til et

nyt klasselokale for børnene

i Gaurishankar.

Cool East er et bydelsprojekt,

der skal øge stoltheden

og glæden ved at bo, leve og

arbejde i Aalborg Øst, Nordjyllands

hurtigst voksende

erhvervsområde.

Aalborg Havn er hovedsponsor

i Cool East, og herudover

bakker følgende

virksomheder op om netværket:

Enggaard A/S,

Thomsen & Fals, Hustømrerne,

Storm Advokatfirma,

Aalborg Portland, Aalborg

Stevedore Company samt

Himmerland Boligforening.

Cool East øger synligheden

af Aalborg Øst gennem

en række konkrete events og

klassen, fortæller pigerne.

Maden var meget anderledes

i Kina. I Kina bruger man

hele dyret, og kineserne udnytter

det ned til den mindste

detalje.

- Vi har smagt mange forskellige

ting og prøvet mange

smagsnuancer. Vi har

blandt andet smagt hønselever,

andetunge, andeblære,

andehjerter – og knoglesuppe.

Det fik vi serveret på skolen

en af dagene. Det var en

meget alternativ oplevelse

med knasende suppe, griner

pigerne.

initiativer, og der arbejdes

blandt andet på at lave et

større tilbagevendende arrangement,

der kendetegner

bydelen, og som bringer

mennesker sammen på

kryds og tværs. Derudover

skal det sociale og kulturelle

fokus på Aalborg Øst også

være med til at fastholde

indbyggere og skabe flere

arbejdspladser

Siden opstarten af Cool

East i 2015 er det blevet til

en række konkrete initiativer

og events – blandt andet

gennem Aalborg Pirates, der

eksempelvis har givet børn

en anderledes skoledag og

en chance for at møde nogle

af byens sportshelte.

Cool East har sponsoreret

store gratiskoncerter med

kendte kunstnere i Gigantium.

Skolen har rejst sig fra ruinerne ved hjælp af velgørenhed.

Forlystelser

Nørresundby

Kirke

Musikog

adventsgudstjeneste

Tirsdag den 4. december kl. 19.00

Sangkoret FOA under ledelse af Jens Eric Strudsholm

Sognepræst Lise Overgaard Therkildsen

Efterfølgende kaffe i Kirkecentret

Alle er velkomne

Nørresundby Kirke i samarbejde med Foreningen af Aktive Kvinder i Nørresundby

Meddelelser

TIL OPSLAGSTAVLEN

Har du ikke fået Nørresundby Avis

så ring til NORDJYSKE

Mandag kl. 8.00-15.00

Tirsdag kl. 10.30-15.00

Onsdag kl. 8.00-16.00

Torsdag kl. 8.00-16.00

Fredag kl. 10.30-15.00

Udfyld: www.budzonen.dk/tastselv

eller tlf. 99 35 34 34 - tast 1

Med venlig hilsen

indbydelse erhverv


.

Side 50 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Biler sælges

MERE END 40 ÅRS

ERFARING...

Vores dygtige medarbejdere på Uggerhøjs autoriserede

Volkswagen, SEAT og Citroën værksted i Brønderslev har mere

end 40 års erfaring.

Vi er klar til at servicere din bil. Og du får

selvfølgelig GRATIS LÅNEBIL mens din

egen bil er på værksted*.

Ring og bestil tid til din bil på telefon:

98 82 12 00

... eller kig ind til Uggerhøj i Brønderslev

Attraktive

finansieringsmuligheder

Ulsted Autohandel

har fået nye ejere!

I den anledning vil vi gerne invitere store som

små, unge som gamle til åbningsreception på

vores velkendte adresse, Vestergade 43.

På dagen vil der bl.a. være:

• Lækker tapas fra Møllehuset.

• Øl, rødvin, hvidvin og sodavand.

• Kaffe og småkager.

• Hoppeborg, popcorn

og slush ice maskine.

Vi glæder os til at se dig

til en sjov og hyggelig dag!

Altid gode tilbud

og billige biler

– der er værd

at køre efter…

KOM TIL

RECEPTION!

Fredag d. 26. juni

fra kl. 14 - 18

GRATIS LÅNEBIL

Vestergade 43, Ulsted · 9370 Hals

brian.olsen@ulsted-autohandel.dk

hj@ulsted-autohandel.dk

Vi reparerer alle bilmærker!

+45 96 54 22 00

ulsted-autohandel.dk

Peter 22 60 66 35

*Lånebil: Kr. 5000,- i selvrisiko, max 100 km/dagen. Fritvalgsrisiko kr. 75,-

Uggerhøj Brønderslev

Østergade 64 - Brønderslev

Tlf.: 98 82 12 00

www.uggerhøj.dk

24nordjyske.dk

TV NÅR DU HAR TID

SPORTSINDTRÆK MULTIFUNKTIONSRAT I LÆDER MØRKTONEDE RUDER BAG

SWING RADIO MED FARVEDISPLAY 6 HØJTTALERE BLUETOOTH SMARTPHONEHOLDER

ŠKODA CITIGO WINTER EDITION MED FANTASTISK

MEGET UDSTYR FRA KUN 104.995 kr.

TILBUDDET

GÆLDER KUN

VED LEVERING

I 2017

Kampagnemodeller i begrænset antal. Pris ekskl. lev. omk. (3.880 kr.) og evt. laktillæg. Forbrug ved blandet kørsel: 24,4 km/l Co 2

emission 96 g/km.

Bilerne er vist med ekstraudstyr. A+ Tilbuddet gælder kun ved levering resten af 2017.

Forhandler nr.: 460

ŠKODA Nørresundby

Hjørringvej 142 · 9400 Nørresundby · Tlf.: 98 17 25 99 · www.skoda-norresundby.dk

TEST 2011

www.skoda.dk


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 51

.

Renault privatleasing

Nye skarpe priser på vores mest veludstyrede versioner

Udvalgte lagerbiler til omgående levering

Renault Clio Zen TCe 90 - Inklusive metallak

Privatleasing fra 1.995 kr./md. 1

7.995 kr. i førstegangsydelse

Den fleksible Crossover

Ny Renault CAPTUR Zen TCe 90

Privatleasing fra 2.195 kr./md. 2

7.995 kr. i førstegangsydelse

Crossover til alle dine eventyr

Renault KADJAR Zen dCi 110

Privatleasing fra 3.395 kr./md. 3

9.995 kr. i førstegangsydelse

Avanceret teknologi og 5-døre

Renault MEGANE Zen dCi 110

Privatleasing fra 2.895 kr./md. 4

14.995 kr. i førstegangsydelse

7 sæder – plads til hele familen

Renault Grand SCENIC Zen TCe 130

Privatleasing fra 3.295 kr./md. 5

14.995 kr. i førstegangsydelse

ENERGIKLASSE: 23,8 km/l, CO2 104 g/km. Clio Zen TCe 90. 1Privatleasing via Renault Privatleasing (ALD Automotive). Leasingperiode 36 mdr. og 10.000 km årlig kørsel. Fast leasingydelse kr. 1.995 pr. måned.

Udbetaling kr. 7.995. Samlet betaling i perioden kr. 79.815. ENERGIKLASSE: 27 km/l, CO2 95 g/km. CAPTUR Zen dCi 90. 2Privatleasing via Renault Finance: Renault Captur TCe 90 Zen, Leasingperiode 36

måneder og 10.000 kilometer årligt, Førstegangsbetaling kr. 7995,- herefter månedlig leasingydelse på kr. 2195,-. Leasingydelserne er faste. Samlet betaling i perioden udgør kr. 87015,-. ENERGIKLASSE:

26,3 km/l, CO2 99 g/km.KADJAR Zen dCi 110 Fleet. 3Privatleasing via Renault Finance: Leasingperiode 36 måneder og 10.000 kilometer årligt, Førstegangsbetaling kr. 9.995 herefter månedlig leasingydelse på kr.

3.395. Leasingydelserne er faste. Samlet betaling i perioden udgør kr. 132.215. ENERGIKLASSE: 29,4 km/l, CO2 87 g/km. MEGANE Zen dCi 110. 4Privatleasing via Renault Privatleasing (ALD Automotive). Leasingperiode

36 mdr. og 10.000 km årlig kørsel. Fast leasingydelse kr. 2.895 pr. måned. Udbetaling kr. 14.995. Samlet betaling i perioden kr. 119.815. ENERGIKLASSE: 16,4 km/l, CO2 136 g/km. Grand SCENIC

A++

Zen TCe 130. 5Privatleasing via Renault Finance: Leasingperiode 36 måneder og 10.000 kilometer årligt, Førstegangsbetaling kr. 14.995 herefter månedlig leasingydelse på kr. 3.295. Leasingydelserne er faste. Samlet

betaling i perioden udgør kr. 133.615. Alle leasingydelser er inkl. serviceaftale, finansierings- og leveringsomkostninger. Ekskl. dæk, grøn ejerafgift, forsikring og brændstof. Leasingaftalen er godkendt af FDM. Positiv

kreditgodkendelse forudsættes. Tilbuddet er gældende til og med 31-12-2017. Ved leasingperiodens udløb returneres bilen til Renault Privatleasing. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl.

Billederne er modelfoto og bilen kan være vist med ekstraudstyr. Kaskoforsikring og betaling via NETS er påkrævet.

renault.dk

Aalborg

Sundsholmen 10 • 9400 Nørresundby • Tlf: 7211 5200


.

Side 52 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

NY FORD FOCUS

Bilmagasinet har udnævnt Ford Focus til årets bedste golfklassebil 2015. 1)

NY FORD FOCUS TREND 1.0 EcoBoost 125 HK STATIONCAR

PRIVATLEASING

EKSTRAUDSTYR INKLUDERET

2)

Fra 3.095 kr./md.

Navigation med 8” touchscreen

Ford SYNC II med Bluetooth ® og aut. nødopkald

2-zone klimaanlæg

Fartpilot med hastighedsbegrænser

Metallak

Hobrovej 325 325

INDKILDE

9200 Aalborg SV SV

Indkilde

Hobrovej 325

Tel. Tlf: 9634 9000

LØRDAG OG SØNDAG

9200 Aalborg SV www.indkilde.dk

www.ford.indkilde.dk

ford.dk

Tel. 9634 9000 Hobrovej 325 325

KL. 10-16

INDKILDE

www.indkilde.dk 9200 Aalborg SV SV

13200.pdf

Tel. Tlf: 9634 9000

Energiklasse A - Brændstoføkonomi 19,2 – 28,6 km/l, CO

www.indkilde.dk

www.ford.indkilde.dk

A++ 2

-udledning 82 - 118 g/km. Prisen kr. 129.990 (ekskl. levering 3.880 kr.) gælder for Fiesta Trend 1.1 S/S 70 HK 3-dørs.

Den viste model er en Fiesta Titanium fra kr. 159.370. Der tages forbehold for trykfejl samt ændringer i prisen. Bilen kan være vist med ekstraudstyr.

1)

Bilmagasinet feb. udg. 2015 i testen ’Bedste biler’

2)

Privatleasing via Ford Privatleasing og Easyfleet. Leasingperiode 36 mdr. og 15000 km årlig kørsel. Fast leasingydelse 36 mdr á kr. 3.095,00. Udbetaling kr. 9.995,00. Samlet betaling i perioden kr. 121.415,00. Priserne er inkl.

serviceaftale, metallak, leveringsomkostninger og moms. Leasingaftalen er godkendt af FDM. Leasingydelserne er faste og inklusiv serviceaftale, finansierings- og leveringsomkostninger. Ydelserne er ekskl. dæk, grøn ejerafgift,

forsikring 13200.pdf

og brændstof. Positiv kreditvurdering forudsættes. Tilbuddene er gældende så længe lager haves og kan ikke kombineres med øvrige tilbud. Ved leasingperiodens udløb returneres bilen til easyfleet. Der tages forbehold

Energiklasse for pris- og afgiftsændringer A - samt Brændstoføkonomi trykfejl. Billederne 19,2 er – modelfoto 28,6 km/l, og CObilerne A++ 2

-udledning kan være 82 - vist 118 med g/km. ekstraudstyr. Prisen kr. 129.990 Kaskoforsikring (ekskl. levering og betaling 3.880 via kr.) NETS gælder på for krævet. Fiesta Der Trend opkræves 1.1 S/S 70 600 HK kr. 3-dørs. i afleveringsgebyr til FDM.

A + 20,8 km/l, CO 2

110 g/km

Den viste model er en Fiesta Titanium fra kr. 159.370. Der tages forbehold for trykfejl samt ændringer i prisen. Bilen kan være vist med ekstraudstyr.

NY SEAT IBIZA

NEDSAT MED OP TIL KR. 7.300,-

NYE AFGIFTER

NYE

PRISER

3. O K T O B E R

2 0 1 7

FRA KUN KR. 134.900,-

Teknologi, sikkerhed og design går sammen i den nye SEAT Ibiza. Til en pris der er til at betale.

Skab præcis den bil, du drømmer om. Kombinationsmulighederne er uendelige. Du bestemmer.

Ny SEAT Ibiza fås fra kr. 134.900 ekskl. lev. omk. kr. 3.880. Brændstoføkonomi: 20,4-25,6 km/l og CO2 101-112g/km ved blandet kørsel. (Direktiv 80/1268 EØF). Energimærke

. Den viste model er med ekstraudstyr.

Østerport

Skibsbyggerivej 8 · 9000 Aalborg

Tlf. 96 34 90 90 · www.seat-aalborg.dk


.

Side 53 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Onsdag

29. november

2017

et

produkt

Ejendomsmæglere og Valuarer, MDE

Vesterbro 17 . 9000 Aalborg

Tlf. 98 10 14 35 . aalborg@johnfrandsen.dk

præsenterer Ugens Bolig

Indflytningsklar byhus

i Nørresundby!

Christian

Tom

9810 1435

2024 7452

Michael

2024 7453

Ove

8853 5439

Leif

8853 5440


.

Side 54 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

ØSTER STRANDVEJ 19,

9400 NØRRESUNDBY

Sagsnr. ABV6244

Kontant: 1.500.000,-

Ejerudgift månedlig: 1.473,-

Grundareal

379 kvm

Type

Villa

Byggeår 1932

Antal plan 2

Energimærke

F

OMRÅDET

På Øster Strandvej ligger dette charmerende byhus placeret kun få minutter fra hyggeligt miljø helt

ned til Limfjorden, hvor der er fantastiske muligheder for gå-turer i naturskønne omgivelser med udsigt

til limfjorden samt lille lystbådehavn, hvor drømmen om en lille båd kan realiseres. I området er

der placeret bænke og områder, så kaffen kan nydes med udsigt over fjorden. Huset ligger desuden

placeret med adgang til lette sti-systemer, der fører sikker vej til skole og indkøb.

BOLIGEN

Ejendomsmæglere og Valuarer, MDE

Vesterbro 17 . 9000 Aalborg

Tlf. 98 10 14 35 . aalborg@johnfrandsen.dk

Indenfor er huset indrettet med baggang fra den skønne sydvendte have. I entrén er boligen indrettet

med et praktisk bryggers med vaskemaskine og tørretumbler samt disponibelt rum af boligstandard,

der let kan benyttes til værelse eller kontor. Du kommer fra entréen ligeledes ind i husets

køkken med delvis gulvvarme, pæne hvide elementer fra HTH-køkken samt spiseafdeling. I stuen

- der ligeledes indholder gulvvarme - er der flotte parketgulve samt hyggeligt sofaarrangement.

Badeværelse med hvide klinker og gulvvarme! Du har fra 1. salen 3 gode værelser samt udsigt til

boligens virkelig skønne, ugenerede og solrige have!

Christian

9810 1435

Tom

2024 7452

Michael

2024 7453

Ove

8853 5439

Leif

8853 5440

Annika

8853 5434

Thomas

5219 7884


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 55

.


.

Side 56 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Nybolig

Palle Ørtoft Nørresundby

Vesterbrogade 2 A ·· ·9400 Nørresundby

9400@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 9819 4466

PLACERET HELE 40 METER OVER LIMFJORDEN - PÅ ’SKANSENS’

HØJESTE PUNKT - ER UDSIGTEN OG DE NATURSKØNNE OMGIVEL-

SER ET LIVSBEKRÆFTENDE ARGUMENT FOR AT BOSÆTTE SIG HER

- MEN DET ER LANGT FRA DET ENESTE ...

ETAPE 1 OG 2 ER UDSOLGT

- ETAPE 3 ER I FULD GANG!

ÅBENT HUS

Søndag den 3. december

kl. 13 - 14

Mød os på byggepladsen

ved Jørgen Berthelsens Vej

tæt på Falck-stationen.

øgleordene er kvalitet, bekvemmelighed

og en særdeles fremragende udsigt. Projektet

byder på en stor terrasse, garage med

privat p-plads, elevatorer og ikke mindst hele

herligheden til en god pris.

I alt 60 storslåede lejligheder er under opførelse

på ‘Skansens’ højeste punkt i Nørresundby.

Boligerne er 116 kvm og har alle store

altaner, der spænder fra 28 kvm til 39 kvm. Til

hver bolig medfølger privat p-plads i garagen

på nederste etage. Derudover kan du også

nyde bekvemmeligheden af et meget stort

depotrum. Kontantpriser på lejlighederne ligger

fra kr. 2.795.000,- til kr. 3.395.000,- med

en månedlig ejerudgift på kr. 3.775,-.

Kontakt Nybolig Palle Ørtoft for mere information,

eller book et personligt informationsmøde

omkring projektet på tlf. 9819 4466

eller på 9400@nybolig.dk.

WWW.SKANSEHØJ.DK

BYGHERRE:

HOVEDENTREPRENØR:


.

Side 57 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Ring til os på telefon 9819 4466 for en gratis salgsvurdering

NY BOLIG?

HVEM SÆLGER

FLEST?

Peter Sørensen

Butikschef & Ejendomsmægler

Nybolig Palle Ørtoft Nørresundby er den mægler,

der sælger flest boliger i 9400 Nørresundby!*

*Boligsiden.dk > seneste 12 måneder > 9400 Nørresundby > boliger i området > Solgte boliger total

NØRRESUNDBY - Blomsterskrænten 19

NYHED

Åbent Hus

Søndag den 3. december

kl. 14:30 - 15:15

Mød os på Tinghaven

50 - 54 i Vodskov

Kontantpris: 2.175.000

Ejerudgift pr. md: 2.588

Udbetaling: 110.000

Brt/nt ekskl. ejerudg: 9.735/8.095

Denne familievilla ligger helt ideelt i et hyggeligt område

tæt på både skole, daginstitutioner, indkøb, storby, motorvej

og natur. Ejendommen råder over 111 mulighedsrige

m2 fordelt over ét plan samt 18 m2 udestue. Hjemmet

er flot velholdt og moderniseret - her er det bare at

flytte ind! Sag: 280028

Bolig m² 111

Stue/vær 1/3

Grund 1.118

Opført 1963

NØRRESUNDBY - Vangen 5

NY PRIS

TINGBRYNET

Udsigtsboliger mellem natur og by

Her er det ultimative hus til børnefamilien, der drømmer

om at kunne flytte ind uden at skulle finde værktøjskassen

frem. Den lyse og attraktive bolig har nemlig nyt tag

Kontantpris: 2.795.000

Ejerudgift pr. md: 2.752

Udbetaling: 140.000

Brt/nt ekskl. ejerudg: 12.479/10.378

fra 2016, renoveret udestue fra 2015, nye vinduer og

indvendige døre samt lækre, nyere materialer i køkken

og bryggers.

Sag: NV8360

Bolig m² 160

Stue/vær 2/4

Grund 875

Opført 1970/1987

Tingbrynet Vodskov byder på i alt 18 kvalitetsboliger

med store, solvendte altaner

ud til en fantastisk udsigt over fredet engområde

mod syd med Limfjorden som

baggrund.

Kontantpriser på lejlighederne ligger fra

kr. 2.295.000,- til kr. 3.695.000,-

• Boliger fra 90 m2 - 157 m2

• Gode parkeringsforhold - egen garage

• Stor, privat altan på minimum 20 m2

• Privat depotrum på 24 m2 - 42 m2

• Elevator

Kontakt Nybolig Palle Ørtoft for mere

information på tlf. 9819 4466.

SULSTED - Toftegårdsvej 113, st..

SULSTED - Milbakvej 64

Andelsbolig

Drømmer du om at bo i naturskønne omgivelser. Så er

denne bolig bestemt et besøg værd. Andelsboligen er

placeret i den hyggelige satellitby Sulsted med omkring

Kontantpris: 325.000

Mdl. boligydelse: 5.193

1600 indbyggere. Det betyder godt naboskab og trygge

omgivelser. Boligen er placeret i gåafstand til det meste.

Sag: NA1301

Bolig m² 95

Etage

st..

Vær 3

Opført 2004

Denne charmerende landejendom byder på et fantastisk

smukt udeliv med natursø, marker og terrasser samt

masser af plads til hele familien på de indvendige 245

Kontantpris: 3.495.000

Ejerudgift pr. md: 1.969

Udbetaling: 175.000

Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.589/12.966

m2. Boligen blev renoveret i 2009 med nyt køkken-alrum,

badeværelse og åbent entréareal og rummer desuden

en attraktiv teenagerafdeling. Sag: NL6370

Bolig m² 245

Stue/vær 1/6

Grund 120.883

Opført 1924

Nybolig

Palle Ørtoft Nørresundby

Vesterbrogade 2 A ·· ·9400 Nørresundby

9400@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 9819 4466


.

Side 58 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

home Nørresundby - vi vil være din foretrukne ejendomsmægler

NYHED

NYHED

Nørresundby

Kapelvej 24A

K

f

295

n

4

d

1949

g

65

F

Energi

110

VILLA

Kontantpris 2.798.000

Ejerudgifter pr. md. 1.925

Udbetaling 140.000

Brutto/netto

ekskl. ejerudgifter 12.597/10.535

Sag: 804-01993 Tlf: 98173088

Nørresundby

Kapelvej 41

K

f

296

n

8

d

1930

C

3

D

Energi

178

VILLA

Kontantpris 2.998.000

Ejerudgifter pr. md. 2.416

Udbetaling 150.000

Brutto/netto

ekskl. ejerudgifter 13.512/11.301

Sag: 804-01976 Tlf: 98173088

SOLGT

SOLGT

Nørresundby

Strubjerg 26, 02. mf.

K

59

n

2

d

1973

m

2

p

Ja

D

Energi

Sulsted

Sigurd Hoels Vej 1

K

117

f

425

n

4

d

1928

k

26

D

Energi

NØRRESUNDBY

v/ Morten Dahl & Claus Barrett

Skrågade 5

9400 Nørresundby

noerresundby@home.dk

facebook.com/homeaalborg

Tlf. 98173088

home.dk

Michael Johannesen Laila Houen Schuler Morten C. Rasmussen Christina Møller Nielsen Emma Bloch Holm Morten Dahl Claus Barrett

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 59

.


.

Side 60 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Poul Erik Bech

Ejendomsmægler, valuar, MDE

Nørresundby

Find køberen til din bolig

I vores vindue finder du flere køberønsker – måske matcher et af dem din bolig

EDC Poul Erik Bech • Landsdækkende

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

EJERLEJLIGHED

Køber søger 3-værelses lejlighed

i Nørresundby, gerne i centrum.

Det skal gerne være en indflytningsklar

lejlighed og med egen

parkering.

Pris op til kr. 1.850.000

EJERLEJLIGHED

Ung mand søger 2-3 værelses

ejerlejlighed i Nørresundby, på

min. 60m². Det vil være et plus,

hvis der er vaskesøjle og opvaskemaskine.

Pris op til kr. 1.500.000

EJERLEJLIGHED

Familie søger lejlighed med 3

værelser i Nørresundby, gerne

omkring Lindholm. Standen skal

gerne være fornuftig.

Pris op til kr. 1.500.000

EJERLEJLIGHED

Køber søger 3-værelses lejlighed

i Nørresundby med syd- eller

vestvendt altan på min. 10 m².

Lejligheden skal gerne have sjæl.

Pris op til kr. 3.000.000

EJERLEJLIGHED

Køber søger 3-værelses lejlighed

i indflytningsklar stand i Nørresundby

ved havnefronten. Der

skal være altan og parkering ved

lejligheden.

Pris op til kr. 1.500.000

EJERLEJLIGHED

Køber søger lejlighed ved fjorden

med udsigt og elevator, gerne

over 1. sal. Det skal gerne

være en indflytningsklar lejlighed.

Pris op til kr. 3.500.000

Kunde ID 9256910

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Kunde ID 949068

Kontakt Camilla

Telefon 58587264

Kunde ID 8614251

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Kunde ID 8321933

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Kunde ID 7940297

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Kunde ID 8375667

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

Har du

boligen?

VILLA

Par søger en murermestervilla i

Nørresundby, gerne på Rolighedsvej

eller Kapelvej. Der må

gerne være en kælderafdeling og

2 badeværelser.

Pris op til kr. 2.600.000

VILLA

Familie søger villa i Langholt,

Vestbjerg eller Grindsted. Der

skal være min. 4 værelser og gerne

køkkenalrum samt 2 toiletter.

Pris op til kr. 1.500.000

VILLA

Par søger villa i Nørresundby på

120m² og min. 2 værelser. Gerne

noget, hvor de kan sætte deres

eget præg på.

Pris op til kr. 2.000.000

VILLA

Par søger villa i Vodskov, Grindsted

eller Uggerhalne. Det skal

gerne være en moderniseret villa

med 4 værelser.

Pris op til kr. 2.200.000

VILLA

Familie søger villa med 3 værelser

gerne i Vestbjerg, Vodskov

eller Nørresundby. Villaen skal

gerne være i en rimelig stand.

Pris op til kr. 2.000.000

VILLA

Par søger villa i Nørresundby,

gerne Parkerne eller

Fuglekvarteret. De er klar på at

renovere et køkken eller lignende.

Pris op til kr. 2.000.000

Kunde ID 6505952

Kontakt Camilla

Telefon 58587264

Kunde ID 9155594

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Kunde ID 8765590

Kontakt Camilla

Telefon 58587264

Kunde ID 9193295

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Kunde ID 9185195

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

Kunde ID 8637269

Kontakt Klaus

Telefon 58587563

NY PRIS

ÅBENT HUS

Med tilmelding

Se mere på

www.edc.dk

Sneumvej 11 - 9430 Vadum

Indflytningsklar andelsbolig i Vadum

Indflytningsklar 3 værelses andelsbolig med fin have i rolige omgivelser.

En mindre tur på cyklen og du er allerede ved Vadum børnehave, skole,

svømmehal, sportshal eller de lokale købmænd.

Pris 298.000

Boligydelse 8.031

Forb. forhold 774

Sag 94001612

Bolig 106 m 2

Rum/vær. 3/2

Opført 2009

Kontakt 98190500

B

ÅBENT HUS

Med tilmelding

Se mere på

www.edc.dk

E

Kaprifolievej 5 - 9380 Vestbjerg

Udsigtsvilla

På allerbedste beliggenhed i Vestbjerg

udbydes denne store moderniserede

1 plans villa nu til salg

med en helt fantastisk planløsning.Højt

i Vestbjerg og stadig

tæt på byens faciliteter kan den

skønne ejendom nu købes. Husets

placering gør, at udsigten både

inde og udefra er helt i top.

Pris 2.498.000

Udb. 125.000

Ejerudg. 2.281

Brt./Nt. 11.076/9.281

Grund 960 m 2

Bolig 160 m 2

Rum/vær. 5/4

Opført 1971

Sag 94001520

Kontakt 98190500

Poul Erik Bech

Vesterbro 101

9000 Aalborg

96314000

Poul Erik Bech

Torvet 1

9400 Nørresundby

98190500

En del af byens liv


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 61

.

Poul Erik Bech

Ejendomsmægler, valuar, MDE

Nørresundby

NY PRIS

Ugens bolig

·Unik beliggenhed i Blomsterkvarteret

·Fantastisk udsigt over Limfjorden

·Dejlig velholdt og lukket have

ÅBENT HUS

Med tilmelding

Se mere på

www.edc.dk

C

NYHED

ÅBENT HUS

Med tilmelding

Se mere på

www.edc.dk

Teisensvej 4, ST.TH - 9400 Nørresundby

Velbeliggende 2 værelses tæt på Limfjorden

En regulær og indflytningsklar 2 værelses andelsbolig med altan til rimelige

penge. Andelsboligen ligger i rolige omgivelser med gode parkeringsforhold,

og er en del af en god andelsforening, med en fornuftig

økonomi.

Pris 599.000

Boligydelse 2.001

Forb. forhold 361

Sag 94001620

Etage ST

Bolig 73 m 2

Rum/vær. 2/1

Opført/omb. 1952/1994

Kontakt 98190500

ÅBENT HUS

Med tilmelding

Se mere på

www.edc.dk

E

C

Gyvelvej 39 - 9400 Nørresundby

Højtbeliggende udsigtsvilla i attraktivt kvarter

God beliggenhed i blomsterkvarteret og mange m² - lyder det som noget

for dig, så er dette hus på Gyvelvej 39, absolut noget du skal se nærmere

på. Beliggenheden er særdeles attraktiv, du bor på en blind villavej, hvor

børn kan færdes på vejen, samtidig er der ikke mange hundrede meter til

flere indkøbsmuligheder. Du bor nær byens skoler og gymnasiet, så det er

underordnet hvilken dit barn er tilknyttet - afstanden er overkommelig, ligesom

det er nemt til gymnasiet samt busser.

NYHED

ÅBENT HUS

Med tilmelding

Se mere på

www.edc.dk

Fuglsangsvej 15A - 9400 Nørresundby

Centralt beliggende på blind villavej

Nu skal du holde tungen lige i munden, for her får du mange kvadratmeter

for pengene! Læs med her.

På en skøn blind vej midt i Nørresundby udbydes nu en murermestervilla,

et værksted i 2 etager og bungalow til salg på én matrikel og til én pris.

Pris 3.495.000

Udb. 175.000

Ejerudg. 3.608

Brt./Nt. 15.499/12.988

Sag 94001670

Grund 578 m 2

Bolig/kld. 372/80 m 2

Rum/vær. 6/4

Opført/omb. 1959/1985

Kontakt 98190500

E

Pris 2.095.000

Udb. 105.000

Ejerudg. 2.800

Brt./Nt. 9.318/7.807

Grund 735 m 2

Bolig/kld. 163/53 m 2

Rum/vær. 6/3

Opført/omb. 1959/1984

Sag 94001684

Kontakt 98190500

Danmark

Nødhjælp og udvikling

Strubjerg 21, 3.TH - 9400 Nørresundby

Skønt beliggende 3-værelses lejlighed med altan

Lejligheden er beliggende i Strubjerg på 3. sal med godt lysindfald. Lejligheden

er en del af en velfungerende ejerforening med orden i tingene.

Der er bl.a. brugsret til cykelkælder samt fælles grønne områder og rigtig

gode parkeringsforhold lige ved døren.

Pris 1.545.000

Udb. 80.000

Ejerudg. 2.704

Brt./Nt. 6.892/5.784

Sag 94001642

Etage 3

Bolig/kld. 111/2 m 2

Rum/vær. 3/1

Opført/omb. 1969/1989

Kontakt 98190500

Køb et hus i Burundi

– og giv en udsat familie et hjem

ADRA Danmark og EDC Poul Erik Bech har siden 2006 givet danskerne

mulighed for at købe et hus i Burundi til en udsat familie.

I Burundi er mange mennesker internt fordrevne, og de bor ofte i små

utilstrækkelige hytter. Indtil videre har danskerne købt 2.672 huse i

Burundi. Eller sagt på en anden måde: 13.360 børn og voksne har fået

et egentligt hus at bo i. Den forskel vil ADRA og EDC Poul Erik Bech

gerne blive ved med at gøre sammen.

Du kan også være med til at give en udsat familie en fremtid.

Hent en brochure i vores butik eller se mere på www.adra.dk/peb

Et stærkt lokalt team – med landsdækkende fordele

Kontakt os og få et gratis Salgstjek. Vi finder køberen til din bolig i hele Danmark.

Aalborg

Nørresundby

Claus Nygaard Jensen

Afd.leder, ejd.mægler,

valuar, MDE

Henrik Schou

Ejd.mægler, valuar, MDE

Britta Nielsen

Ejd.mægler, MDE

Susanne Christensen

Salgskoordinator

Camilla Pedersen

Afd.leder, ejd.mægler, MDE

Klaus Møldrup Dahl

Ejd.mægler, MDE

Christina Astrup

Salgskoordinator

Cathrine Louise Nielsen

Adm. trainee

Poul Erik Bech

Poul Erik Bech

Vesterbro 101

9000 Aalborg

96314000

Torvet 1

9400 Nørresundby

98190500

En del af byens liv


.

Side 62 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

NORDJYSK HANDLEKRAFT

VI SØGER DIN BOLIG

BESTIL EN GRATIS

SALGSVURDERING PÅ 50 929 929

EJERLEJLIGHED

NØRRESUNDBY

ANDELSBOLIG

NØRRESUNDBY

VILLA

VODSKOV

SOLGT

LIGNENDE SØGES

SOLGT

LIGNENDE SØGES

KØBSAFTALE

UNDERSKREVET

Bolig 79 Opført/omb. 1900/90

Værelser 3 Sagsnr. 001403

Energi

E

Bolig 75

Etage 3.

Værelser 3

Opført/omb. 1934/97

Sagsnr. 001564

Energi

D

Bolig/kld. 148/62

Grund 690

Værelser 6

Opført 1936

Sagsnr. 001539

Energi

E

NYHED

NYHED

VILLA

VODSKOV KIRKEVEJ 37, 9310 VODSKOV

EJERLEJLIGHED

SUNDBY BRYGGE 3, 1. 14., 9400 NØRRESUNDBY

Flot renoveret villa på 156 etagemeter

Her får du en stor lys stue med åben forbindelse til Vordingborg køkkenet - begge rum med flotte

Junckers trægulve. Stueplan er renoveret i 2013, og derudover får du en dejlig stor have med havepavillon,

skur og en fin terrasse.

Kontantpris 1.545.000

Ejerudgift pr. md. 2.075

Bolig/kld. 78/78

Grund 946

Værelser 2

Opført 1938

Sagsnr. 001610

Energi

E

Stor treværelses med sydvestvendt terrasse

Denne treværelses lejlighed er centralt beliggende i Nørresundby med få hundrede meter til Limfjorden,

som er et skønt område til lange gåture. Du får en lækker lejlighed med en attraktiv beliggenhed

i Nørresundby. Stue og køkken ligger i åben forbindelse. Derudover er både køkken og badeværelsesmiljø

fra kvalitetsmærket, HTH. Der er desuden elevator og P-kælder.

Kontantpris 2.245.000

Ejerudgift pr. md. 2.502

Bolig 111

Etage 1.

Værelser 3

Opført 2009

Sagsnr. 001575

Energi

B

NYHED

NY PRIS

VILLA

LEDREBORGPARKEN 23, 9400 NØRRESUNDBY

VILLA

TIDSELBAKKEN 14, 9310 VODSKOV

Stor familievilla med to sammenhængende stuer

Den store familievilla skaber rammerne for et fantastisk hjem. Der er bl.a. et stort køkkenalrum,

to sammenhængende stuer samt et særskilt isoleret multirum til børnene. Derudover får du carport,

redskabsskur og en nem børnevenlig have.

Kontantpris 3.145.000

Ejerudgift pr. md. 3.039

Bolig 172

Grund 844

Værelser 6

Opført/omb. 1985/06

Sagsnr. 001595

Energi

C

Stor udsigtsvilla med unikke detaljer

Her får du en stor familievilla med udsigt mod Aalborg. Boligen har et stort lyst køkkenalrum, stue

med pejs og udestue til at forlænge sommeren. Det er en lys bolig med store vinduespartier, og så

får du en stor terrasse og have.

Kontantpris 2.895.000

Ejerudgift pr. md. 3.095

Bolig/kld. 216/130

Grund 1.135

Værelser 5

Opført/omb. 1971/87

Sagsnr. 001331

Energi

F

www.mæglerhuset.dk

NØRRESUNDBY

Østerbrogade 2

9400 NØRRESUNDBY

50 929 929

info@maeglerhuset.dk

DRONNINGLUND

Slotsgade 72

9330 DRONNINGLUND

50 929 929

info@maeglerhuset.dk


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 63

.

FÅ OP TIL 800 KR. I RABAT PÅ NESPRESSO MASKINER

+100 KR. TIL KØB AF NESPRESSO KAFFEKAPSLER

Kampagnen gælder frem til 21. januar 2018

CREATISTA PLUS

Brushed Aluminium.

Vejl. pris 3.699,- Nu 2.999,-

÷ Nespresso rabat 800,-

DIN PRIS KUN

2.199,-

LATTISSIMA PRO

Brushed Aluminium.

Vejl. pris 3.499,- Nu 2.999,-

÷ Nespresso rabat 800,-

DIN PRIS KUN

2.199,-

LATTISSIMA TOUCH

Black-Titan eller Silver.

Vejl. pris 2.799,- Nu 2.199,-

÷ Nespresso rabat 600,-

LATTISSIMA ONE

White eller Brown.

Vejl. prs 1.999,- Nu 1.599,-

÷ Nespresso rabat 400,-

DIN PRIS KUN

1.599,-

DIN PRIS KUN

1.199,-

ESSENZA MINI

White, Black, Grey eller Red.

Vejl. pris 799,- Nu 649,-

÷ Nespresso rabat 200,-

DIN PRIS KUN

449,-

CITIZ

Black, White eller Silver.

Vejl. pris 1.399,- Nu 1.099,-

÷ Nespresso rabat 400,-

DIN PRIS KUN

699,-

*Der kan opnås flg.

Nespresso rabat på alle

maskiner i vores sortiment:

RABAT 200,-

v/købspris fra 599,-

RABAT 400,-

v/købspris fra 999,-

RABAT 600,-

v/købspris fra 1.999,-

RABAT 800,-

v/købspris fra 2.999,-

ÅBNINGSTIDER: MAN-SØN KL. 10-20 · 19.-23. DEC. KL. 10-21


.

Side 64 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Julen genkendt

i miniature

BYENS LIV: Det lokale Aalborg Julemærket er udkommet for 113.

gang – klar til både kuverter og mail

Julemærket er tegnet af Benny

Vindelev, der er tidligere sognepræst

i Hans Egedes Sogn i Aalborg.

Værsgo er på plads i Slotsgade, som butik nummer 24 i kæden - derfor åbningsfest rabat på 24 procent.

Foto: Ole Skouboe

Værsgo - butikken åben

MED UDSPRING i isenkramkæden

Inspiration, der nu er

lukket, er en ny livsstilsbutik,

Værsgo, åbnet i Slotsgade.

Det er den seneste af i alt

24 butikker i den nye, landsdækkende

Værsgo-kæde.

Man har overtaget lokaliteterne

i Slotsgade, hvor

Sportmaster tidligere havde

hjemme, og efter færdiggjort

ombygning og renovering

var Værsgo så klar til at

tage imod kunderne ved en

åbningsfest torsdag 23. november.

Mange kunder kiggede

forbi på åbningsdagen, og

butikschef Rebecca Olesen

er godt tilfreds med fremmødet

og interessen.

- Der har været mange

mennesker i butikken indtil

nu, og så regner vi med et

nyt ryk, når folk får fri fra arbejde.

Vi rammer en masse

trends i tiden, og også en del

brands, som vi er eneforhandler

på, lyder det midt på

eftermiddagen fra butikschefen.

Af Merethe Tølbøll

og Michael Koch (foto)

aalborgnu@nordjyske.dk

GENKENDELSENS GLÆDE er ikke

den ringeste – og det blev

i rigt mål manifesteret, da

hemmeligheden om motivet

til dette års Aalborg Julemærket

blev afsløret: En lysende

engel og mennesker,

forsamlet i en stald. Så er det

jul!

De bibelske motiver er malet

af tidligere sognepræst i

Hans Egedes Sogn i Aalborg,

Benny Vindelev, der selv beskriver

sine julemærke-motiver

som sindbilleder, der

ligger dybt i de fleste, og

som umiddelbart giver tryghed,

håb og glæde ved genkendelsen.

Og som også

rækker helt konkret ud i

hverdagen, selv om det ikke

er juletid.

Det sidste oplever han som

leder af den kirkelige undervisning

i Budolfi provsti tit,

når han møder de børn og

unge, der er mål for hans arbejde.

Når engle beskrives

som væsener med lyskraft

og power og kan se gennem

mørket.

Genkendelsen var også

åbenbar, da en skoleklasse

arbejdede med ordsprog og

selv skulle fortsætte dem,

når begyndelsen blev serveret…

Som her: Når krybben er

tom …??? … så er Jesus gået!

Det var også genkendelsens

Rådhuset på Gammeltorv var rammen om præsentationen af årets

julemærke.

glæde, omend i en mere

verdslig form, der tonede

frem for 2. viceborgmester

Mads Sølver Pedersen, da

han som byens vært bød velkommen

til Aalborg Rådhus

på Gammeltorv, da julemærket

blev fejret på netop det

sted for 113. gang. Viceborgmesteren

kunne nemlig afsløre

sig selv som indehaver

af et album med det allerførste

julemærke og som ivrig

frimærke- og julemærkesamler.

Det er nemlig 12. år siden,

da Mads Sølver Pedersen

første gang blev valgt til Aalborg

Byråd, at han har haft

fat i frimærkerne. - For, som

han sagde, frimærker er en

hobby, der tager tid, og er

derfor ikke en luksus, man

kan forene med aktiv politik.

Og så måtte det jo komme

dér få dage efter kommunalvalget,

som ikke gav Venstrepolitikeren

genvalg:

- Nu får jeg jo så muligheden

for at tage min gamle

hobby op igen.

Således fra hjemmebanen

i mere end èn forstand var

festen dermed skudt i gang,

og byens repræsentant kunne

føje et nyt mærke til sin

samling og ikke mindst udtrykke

glæde over, at Aalborg

Julemærket holder

skansen trods fald i den almindelige

brevveksling ved

juletid og derved er med til

at udfylde det behov for julehjælp,

der er stadigt voksende.

Lang tradition

At Aalborg Rådhus hvert år

er ramme om lanceringen af

årets julemærke, er ingen tilfældighed.

Det var her for

150 år siden, den forening

blev oprettet, som stadig er

aktiv, nemlig Aalborg

Kjøbstads Almindelige Understøttelsesforening

af

1867.

Den blev, fortalte foreningens

fungerende formand,

Kaj Sand-Kristensen, oprettet

af en kreds af borgere

med deres på det tørre til afhjælpning

af den stigende

fattigdom, og på kun tre

uger havde 508 aalborgensere

meldt sig som medlemmer.

Foreningen har siden

1905 udgivet Verdens ældste

lokale julemærke, der ligesom

foreningen er fulgt

med tiden. Det kan købes i

en række butikker i kommunen,

på rådhuset i julemarkedets

åbningstid og digitalt

på aalborgjulemærkets

hjemmeside.

D 18. NOVEMBER AFSLØRER VI DET SIDSTE NAVN PÅ PLAKATEN.

Angst-møde for

pårørende

ANGSTFORENINGEN INVITE-

RER til møde for pårørende i

De Frivilliges Hus i Aalborg

4. december kl. 19. Pårørende

til børn, unge og voksne

med en angstlidelse (socialfobi,

panikangst, agorafobi,

generaliseret angst, helbredsangst

m.v.) har nu mulighed

for at mødes og udveksle

tanker og erfaringer

med andre pårørende.

Angst er den mest udbredte

psykiske lidelse i Danmark.

Omkring 12 procent

vil blive ramt af angstsymptomer

i løbet af et år. Op

imod 30 procent af befolkningen

vil få en angstlidelse

på et tidspunkt i deres liv.

Tal fra Sundhedsstyrelsen

viser, at omkring 135.000

danskere har været i kontakt

med sygehusvæsenet med

diagnosen angst. Rigtig

mange mennesker lever dog

med deres angst uden at

kontakte sundhedsvæsenet.

Den seneste undersøgelse

fra Psykiatrifonden, fra sommeren

2016, viser, at

400.000 danskere har symptomer

på angst og at stadig

flere børn og unge får en

angstlidelse.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 65

KUN

Se filmen på

Bilka.dk/

NYHED

.

Tilbuddene gælder fra tirsdag d. 28. november til og med torsdag d. 30. november

5 pk.

3-Stjernet

pålæg

a 70-135 g.

Flere varianter.

Pr. kg v/merkøb

128,57

PR. PK.

OP TIL

18 95 PR. PS.

5 PAKKER

45,-

5 ps.

Karat kaffe

a 400 g. Original

eller Klassisk.

Pr. kg v/

merkøb 50,-

36 95 MAX.

4 KS.

HEREFTER

5 POSER

100,-

Grøn Tuborg

eller Carlsberg

30x33 cl.

Ekskl. embl.

Pr. liter 8,99

300 G.

25,-

135,-

PR. KS.

PR. KS.

89,-

Twist

300 g. Pr. kg 83,33

Danmarks største

Julemarked

Du ka’ få alt til julen i Bilka

Tilbuddene gælder fra fredag d. 1. december til og med søndag d. 3. december

SPAR

25%

på legetøj***

ALTID

PRISGARANTI

PÅ LEGETØJ

OVERFOR

TOYS”R”US, BR og Legekæden

Vi vil være billigere på legetøj!*

SPAR

60%

på alt grilltilbehør fra

Char-Broil og dancook

SPAR

50%

på afskårne

Nordmanns juletræer*

Søndag d. 3. december

Se de mange spændende

julegaveønsker i Billies store

*I forhold til TOYS’‘R’‘US,

BR og Legekæden**

**Vi sammenligner og tilretter løbende vores priser på legetøj, så vi er billigere end TOYS’‘R’‘US, BR og Legekæden.

Gælder i vores Hypermarked og udvalgte varer på Bilka.dk. Se mere på Bilka.dk/altidprisgaranti

*** Gælder ikke LEGO, Månedens Bilka Hug samt udvalgte varer på bilka.dk

Tilbuddene gælder så længe lager haves.

Alle nonfood tilbud kan også købes i A-Z Hjørring.

Billies store

Legetøjskatalog

L.O.L.

overraskelsesdukker

HOS OS

Hvalpen Lucy

Magiske

Rapunzel

Lucy er en den sødeste

interaktive hundehvalp,

som reagerer på stemmekommandoer.

Fra 3 år.

4 x AA batterier (inkl.)

Vor normalpris 699,- 499,-

399,-

SPAR

SPAR

PRÆSENTERET AF

LEGETØJSPANELET

Heartlake

hospital

Model 41318.

Solskins katamaran

Model 41317.

legetøjspanelet

Hint

Når du friserer

Rapunzel lyser

hendes hår og hun

begynder at synge.

Vor normalpris 499,-

499,- 298,- 189,-

Fra 15 år. Fra

4 deltagere. Vor

normalpris 449,-

SPAR

Tilbuddene gælder fra onsdag d. 18. oktober til og med lørdag d. 23. december. Tilbuddene gælder så længe lager haves.

*se mere på side 3 og se de aktue le priser på Bilka.dk/altidbi ligere

98,-

200,-

100,-

151,-

399,-

legetøjskatalog F.eks. Char-Broil

tilbehørskurv

og kroge

Vor normalpris 279,-

Incubabies

H: 12 cm.

Flere varianter.

111 60

SPAR 167,40

*Gælder ikke træer i potter og på fod

ÅBNINGSTIDER 6- 24

Døgnåbent i Bilka One Stop

og Bilka Tilst

Mandag-fredag: 9-20

Lørdag-søndag: 9-18

48 2017. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©


.

Side 66 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Otto Mønsteds Vej

v/Købmand And

Åbningstider: Man.-fre.

VI ER MEGET STOLTE OVER AT VI NETOP

HAR VUNDET PRISEN SOM

”DANMARKS

f

DANSK

SVINE-

MØRBRAD

MED BIMØRBRAD

KALVEMØRBRAD

AF DANSK KALV

PR. 1/2 KG.

PR. 1/2 KG.

25,−

FISKEMANDENS

HJEMMELAVET

LAKSE ELLER

SKALDYRSSALAT

PR. 100 GR.

BEDSTE

LÆREPLADS”

Vi vandt foran samtlige uddannelsessteder

inden for tech området, og i finalen var vi

oppe imod 291 andre nominerede

virksomheder fra hele landet.

Prisen var indstillet af vores elever,

MENY Aalborg vinder prisen fordi vi arbejder

målrettet med vores elever. Vi giver eleverne

muligheden for at få en enestående

uddannelse inden for faget.

–––––––––––––––

DANSK KALV

GARANTI FOR MØRHED

–––––

–––––

129 95 4 STK.

12,− 100,−

VARMRØGET LAKS

– FRA EGET RØGERI

Perfekt til

frokostbordet !

Tilbuddene gælder til og med lørdag 2.12.2017. Der tages for


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 67

.

KIMS

CHIPS

FLERE

VARIANTER

PR. POSE

Max. 4 poser

pr. kunde.

RØD KARAT KAFFE

400 gr.

PR. POSE

10,−

––––– ––––– –––––

18 95 PR. STK.

stor

pose

KÆRGÅRDEN

Original eller let. 200 gr.

Max. 3 pakker

pr. kunde.

ROYAL PILSNER

ELLER CLASSIC

33 CL.

24 FLASKER

PR. STK.

10,−

45,−

ODENSE MARCIPAN

–––––

375 gr.

GESTUS ÆBLESKIVER

38-40 stk. 1,12 kg.

PR. POSE

20,−

––––– –––––

PR. KASSE

59,−

+Pant

Max. 3 kasser

pr. kunde.

Herefter 89,95

pr. kasse.

6 FLASKER

+ 1 MAGNUM

299,−

SPAR OP TIL 162 70

PICCINI MEMORO

Italien, Rosso, Blanco eller Rosato. 75 cl.

behold for leveringssvigt, afgiftsændringer, billed- og trykfejl.

1, 9200 Aalborg SV

ers Mogensen

8-20 lør. 8-18 søn. 8-18


.

Side 68 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Tre gange Frellsen i byen

Af Torben O. Andersen

torben.andersen@nordjyske.dk

HIMMELSKE BOLLER der får

én til at glemme tid og sted.

Og som er lige til at stikke

ind i slikmunden i et stort

antal.

Den hemmelige opskrift

på sådanne uimodståelige

flødeboller ligger familiedynastiet

Frellsen Chokolade

inde med.

Og de vil naturligvis gerne

have, at så mange som overhovedet

muligt får øjnene -

og især munden - op for

hvad, de selv betegner som

en himmerigsmundfuld.

Dette skridt har firmaet nu

taget og har netop åbnet den

tredje Frellsen Chokolade

butik i Aalborg.

Peter Frellsen, der er direktør

i familiefirmaet I. M.

Frellsen K/S i Roskilde, siger

til aalborg:nu, at man har

ønsket en meget central butiksplacering

i Aalborg.

- Og det har vi fået med

placeringen i Østerågade

17, som jo ligger lige ved

indgangen til Bispensgade.

Flødeboller er trendy

Frellsen Chokolade har

desuden butikker i Aalborg

Storcenter i City Syd og i Algade

7 i Aalborg.

Det er såmænd ikke kun i

Aalborg, at firmaet ekspanderer.

Ifølge Peter Frellsen har

man dags dato ikke færre

end 40 forretninger spredt

ud over hele landet. I Aarhus

er der f.eks. fem forretninger,

og Odense har to.

Peter Frellsen:

- Flødeboller er et mega hit

hos forbrugerne, og det er

blevet helt utroligt trendy at

spise flødeboller af en meget

høj kvalitet.

Direktøren peger endvidere

på, at man kan købe flødeboller

i et utal af varianter,

så der er gode chancer

for at ramme plet og tilmed

de helt rigtige smagsløg hos

forbrugerne.

Forretningen i Østerågade

er indrettet i et ca. 80 kvadratmeter

stort nyrenoveret

lokale, og den samlede personalestab

er på mellem otte

og 10 ansatte.

En regulær sællert

Peter Frellsen fortæller videre,

at de hjemmelavede

flødeboller er en regulær

sællert uden sidestykke.

- Vores salg af flødeboller

er bare steget og steget fra år

til år, og det er en udvikling,

som vi har set igennem de

seneste 10 år.

- Kvalitetsflødebollerne

udgør i dag ca. halvdelen af

hele chokoladeomsætningen

i vores butikker, oplyser

direktøren og tilføjer, at flødeboller

slet og ret er en

dansk nationalspise uden lige.

Frellsen Chokolade producerer

i dag tre gange så mange

flødeboller om ugen i forhold

til for 10 år siden.

- Vi producerer i gennemsnit

ca. 50.000 flødeboller

pr. uge, og det giver på årsbasis

en samlet produktion

på ca. 2,6 millioner flødeboller,

siger Peter Frellsen.

Skiweekend i

Vrådal i Norge

Afrejse med bus 8. marts – 4 dage

PRIS

KR.

PR. PERS. I DB VÆR.

KR.

GULDrabat pr. pers.

Bestil din tur hos Hanstholm Rejser på tlf. 97 96 10 68. Husk rejsekode:

NORDJYSKE. Oplys abon.nr. - Åben hverdage kl. 8.00-17.00.

Se mere på www.klubnordjyske.dk/skihr

- Kom bare indenfor i den ny butik og stik en flødebolle eller to i slikmunden. De to Frellsen-medarbejdere Maj Bohn og Kathe Christensen

er parate til at servicere kunderne. Foto: Michael Bygballe

KÆMPE VINTER

LAGERSALG

HOS DEN OFFICIELLE DISTRIBUTØR

NORDJYLLANDS

HISTOR

MUSEUM ISKE

Se åbningstider på nordmus.dk

LØRDAG LØRDAG LØRDAG

2

9

16

DECEMBER DECEMBER DECEMBER

kl. 11-15 kl. 11-15 kl. 11-15

SPAR OP TIL

70%

150.-

2.998.-

På Aalborg Historiske Museum er der gammeldags jul i

­butikken.­Her­er­historiske­julekalendere,­fine­håndlavede­

er julekugler,­julebukke,­den­krydrede­julevin­Luthendrankjulebukke,

og­mange­andre­julevarer­fra­de­gode­gamle­dage.

andre

Du­finder­os­i­Algade­48,­tæt­på­Budolfi­og­julemarkedet.­

Jul i museumsbutikken

THISTEDVEJ

AALBORG

LUFTHAVN

NY LUFTHAVNSVEJ

Vi ses i vores showroom på Søndergårdsvej 18

i Nørresundby - tæt på Aalborg Lufthavn.

Du kan også finde vores udvalg på

www.valentinbrands.com

GRATIS SLIKPOSER

TIL BØRNENE

GRATIS

PARKERING


Høj siddekomfort, 3 pl. sofa

m. vendbare koldskums-

Tag traileren med

spar ekstra 10-20% på

alt. Dog ikke specielle

afhentningstilbud!

samt læder.

Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 69

NU FRA 9.995,-

hunder og 2 regulerbare

OPHØRSUDSALG

OPHØRS-

Kan også lev. som 3+2 pers.

stole. Fås i 25 forsk. farver sofa NU FRA 7.995,-

stof. Magh. ell.

1/2 Nu fra 9.795,-PRIS PÅ ALT

bøg stel

FLERE END et halvt hundrede med en omfattende facaderenovering,

som fører byg-

ALT I SENGEAFD. Kan også lev.

mest unge piger var på

med 2 pl. sofa

÷10%

UDSALG

plads, da Message holdt åbningsfest

i sin nye butik på flotte udtryk, og bygningen

ningen tilbage til sit tidligere

Lejemålet ophører

fratrækkes v.kassen - tag traileren

hjørnet af Nytorv og Bispensgadeskabelige

look igen.

med... sofa + høj

har i den grad fået sit her-

3 pers.

Og mere central beliggenhed

for en modebutik er det stor, flot og lys butik i det

Message råder nu over en

100 STK. SOFABORDE

Priser fra

og lav stol

9.595,-

næppe muligt at finde i Aalborgder

et bredt udvalg inden for Butikschef Dorte Jensen (i midten) og det øvrige personale AALBORGS STØRSTE

centrale Aalborg, der tilby-

med eller uden kakler

FRA havde 1.898,-

15 STUER

City-Ejendomme har igennem

længere tid været i gang bedste danske og internatio-

Skouboe

5 OTIUM STUER OTIUM STOLE

tøj, sko og accessories af de travlt fra morgenstunden ved åbningsfesten onsdag. Foto: Ole F.eks. 3 x 2 pers. sofa. OTIUM-UDVALG Før 12595 Nu .....3895

3 pers. sofa + 2 regulerbare stole. Fra 5000

Message klar

på hjørnet

nale modemærker.

Butikschef Dorte Jensen

lægger ikke skjul på sin begejstring

over de nye faciliteter.

- Vi er alle meget stolte og

glade for den nye Messagebutik.

Vi fører en række

spændende mærker, og vi

p.g.a. svigtende helbred

80 STOLE

lukker Før 2.998,- butikken. Nu 2.498,-

Alt Stort skal massiv væk bøg spisebord

m. 2 plader

- tag traileren med.

50 OTIUM STOLE

Alle regulerbar bøg/mahogni. Fra ......1598

ELEVATIONSSENGE

Nu yderligere

50% på alt,

også i forvejen

nedsatte priser.

85, 90 og 180 cm, komplet fra .............3895

ENKELT- OG

og 6

DB.SENGE Fra

stole. Nu fra 7.995,- 1595

6 pl. SOFA SOVEBRIKSE Fra .............................998

i tidløs design, bøge ell. mahognibejset

m. vendbare koldskums-

80 SPISEBORDE

23 SOFABORDE i massiv bøg, mahogni, kirsebær

SPAR

Bøg mahogni. og Fra bøgefi ......................................498

20-70%

ner

hynder. 100% uld ell microstof.

NU FRA 1.295,- 995,-

208x263 cm.

KUN 6.995,-

20 SPISEBORDE

Bøg/maghogni. Fra ...............................1598

100 SPISEBORDSSTOLE

300 STOLE

NU FRA Fra .........48 125,-

går højt op i at service og

faglig ekspertise er i højsædet,

fortæller butikschefen

på en travl åbningsdag.

Samtidig med at man åbner

den nye butik, lukker

man Message på adressen

Algade 25.

.

Den nye Message-butik på hjørnet af Nytorv og Bispensgade har til huse i en utrolig smuk ejendom,

der netop har gennemgået en gennemgribende facaderenovering. Foto: Ole Skouboe

Aalborg . Tlf. 98 13 02 04

Sjov

og viden fra

kr. 0,63

pr. dag med

årskort

De vildeste

oplevelser hele

året rundt

Giv

årskort

i julegave

www.aalborgzoo.dk

#aalborgzoo

- Nyd udsigten og maden på Skovbakken

- Grillvejr? Zoo er din nye baghave

- Følg med hos dyreungerne

- Ta’ på spadseretur blandt eksotiske dyr

- Legendarisk legeplads

- Rabat på forlystelser over hele norden


.

Side 70 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Møbler i Nørregade

SHOPPING: De sidste detaljer mangler stadig at komme på plads, men man kan allerede nu komme ind og handle i House of Interior

Af Camilla Gammelgaard og Laura

Guldhammer (foto)

cg10@nordjyske.dk

AALBORG: DEN nye eksklusive

møbelforretning House of

Interior har netop holdt soft

opening, hvilket betyder, at

butikken endnu ikke fremstår

helt færdig, men at man

allerede nu kan kigge ind og

blive inspireret og købe interiør.

Gravensgade Gravensgade 11-15 · 9000 11-13 11-15 Aalborg · 9000 · Tlf. 98 Aalborg 12 26 44 · Tlf. · www.butikvangsgaard.dk

98 12 26 44

Julekoncert med Anne Linnet i Vor Frue Kirke

Fredag 8. december kl. 16.30

i Vor Frue Kirke,

Aalborg

GULDpris

320.-

300.-

KR.

Normalpris kr. 340,37

SØLVpris

KR.

Normalpris kr. 340,37

Sidste frist for køb af billetter er 7. december kl. 12.00 (Begrænset antal).

Køb din billet på www.klubnordjyske.dk/alvf

VI HAR OGSÅ Synsprøve

HJÆLPEMIDLER

i F.EX. eget LUPPER i eget hjem hjem

SPAR OP TIL

KR.

40.37

HOS HJEMMEOPTIK FÅR DU:

De nyeste kvalitetsglas

Stort udvalg i stel

100% personlig behandling

OG BELYSNING

Et kig ind af døren til House of Interior i Nørregade.

På plads indenfor en måned

Når man træder ind af døren

i den nye forretning i Nørregade,

så er der stadig forberedelser

i gang, men møblerne

er efterhånden kommet

på plads. Direktør Stig Christensen

fortæller, at de forventer

at være helt på plads

inden for en måned. Han har

30 års erfaring i møbelbranchen,

og på den baggrund

har han valgt at starte butikken

op sammen med to portugisiske

partnere. Den ene

er leverandør, og den anden

har han samarbejdet med i

cirka 20 år.

Men hvad kan man så for-

SYNSPRØVE

I EGET HJEM

Synsprøve i eget hjem

Hos HjemmeOptik får du:

Konkurrence

dygtige

De nyeste

kvalitetsglas

priser

SYNSPRØVE

I EGET HJEM?

RING TIL

OPTIKER

PIA CILIUS JENSEN

Tlf: 25 75 35 35 • pia@hjemmeoptik.dk • www.hjemmeoptik.dk

Stort

udvalg

personlig

100%

i stel

behandling

BRUG FOR

vente sig af det nye skud på

stammen?

- Man kan finde alt til huset.

Sofa, reoler, lamper, og

vi får også mindre ting som

kopper, tallerkner og den

slags ting. Det er en butik

med højkvalitetsprodukter

til en overskuelig pris, selvom

vi også har nogle produkter,

der kommer lidt højere

op i pris. Vi prøver på at

finde nogle fede produkter,

og så har vi ansat Mathilde,

som er industriel designer.

Hun kommer til at sidde og

designe nye produkter hele

tiden, fortæller Stig Christensen.

Det er ikke tilfældigt, at

den nye møbelforretning ligger

i Nørregade, for Stig

Christensen mener, konceptet

passer godt ind netop der.

Og så håber han på mere trafik

i gaden i fremtiden. Udfordringen

i beliggenheden

er så, at der ikke er meget

plads i butikkens lokaler.

Det skal dog ikke være en begrænsning,

fortæller Stig

Christensen:

- Vi skal have så mange

produkter som overhovedet

muligt herinde, men det bliver

et forholdsvis lille sortiment,

men det bliver skiftet

jævnligt. Vi har også et

showroom i Arden, så der

kan jeg køre ud og skifte ud,

alt efter hvad vi gerne vil have

herinde. Vi har også en

høreapparat?

webshop, der så småt er ved

at komme op at køre.

Brug

for

Få professionel rådgivning

- ring i dag og få en tid...

Vælg rigtig Brug forhandler

HØREAPPARAT?

• Ingen ventetid

allerede første for

• Tryghedsforsikring

Brug gang!

på alle apparaterne

• Gratis høreprøve og afprøvning

FÅ PROFESSIONEL RÅDGIVNING

høreapparat?

• Det behøver - ikke RING at koste I DAG en OG formue, FÅ EN TID...

for

at få nye høreapparater

– så får du det rigtige høreapparat!

• Ingen ventetid Få professionel høreapparat?

• Ingen ventetid

rådgivning

• Mulighed for tryghedsforsikring • Udvidet garanti - ring på på apparaterne i alle dag apparaterne og få en tid...

Få professionel rådgivning

Vælg rigtig - ring i dag og få en tid...

• Gratis

Vælg

høreprøve

• Ingen rigtig

og afprøvning

ventetid • Ingen ventetid forhandler

allerede første

• Tryghedsforsikring

hoereapparatet.dk

• Tryghedsforsikring på alle apparaterne

gang!

på alle allerede første • Gratis høreprøve gang!

og afprøvning

• Gratis høreprøve • Det behøver og afprøvning

ikke at koste en formue,

at få nye høreapparater

– så får du det rigtige høreapparat!

• Det behøver ikke at koste en formue,

• Ingen ventetid

at få nye høreapparater

• Gratis høreprøve og afprøvning

• Det behøver ikke at koste en formue, at få nye høreapparater

– så får du det rigtige Aalborg, Hobro, høreapparat!

Brønderslev,

Hjørring, Frederikshavn og Aars 9811 3200

• Mulighed for tryghedsforsikring på apparaterne

Aalborg, Hobro, Brønderslev, Hjørring og Frederikshavn

• Gratis høreprøve og afprøvning

• Det 98113200 behøver ikke at koste en hoereapparatet.dk

formue, at få nye høreapparater

MULIGHED FOR HJEMME hoereapparatet.dk BESØG

• Ingen ventetid

• Mulighed for tryghedsforsikring på apparaterne

Der er mange forskellige produkter

i den nye forretning - her

ses en håndlavet lampe.

Vi har ogSå SynShjælpemidler Som lupper og belySning

Optiker Pia Cilius Jensen

Mail: 25@hjemmeoptik.dk / Hjemmeoptik.dk

35 35 75 25 Tlf.

Direktør for House of Interior, Stig Christensen.

Ny eksklusiv møbelforretning åbner dørene i Nørregade, Aalborg.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 71

.

Alle vil på togt til Aalborg

BYENS LIV: En stor krydstogtbølge rammer også Aalborg næste år med fuld styrke

Af Torben O. Andersen

torben.andersen@nordjyske.dk

AALBORG KAN bare det der

med at tiltrække og fastholde

de mega store krydstogtskibe

år efter år.

Byen har en nærmest magisk

tiltrækningskraft på de

store rederier, der sætter

stor pris på at anløbe Limfjordens

ukronede storby

Aalborg med deres flåder af

flydende hoteller.

Rederierne sørger således

for i god tid at plotte Aalborg

ind på deres sejlruter, når

det store puslespil skal lægges.

Og det betyder kort og

godt, at Aalborg i 2018 bliver

invaderet af tusindvis af

sømænd og et endnu større

antal landkrabber, der alle

er nysgerrige efter at gå på

opdagelse i Aalborg medbringende

en stor portion

lyst til også at shoppe løs.

Cruise manager Lars

Bech, VisitAalborg, siger til

aalborg:nu, at 2018 også bliver

et rigtig godt krydstogtår

Det gode skib Viking Star fylder ganske godt ved kajen i Aalborg

Havn, og det kan i øvrigt også opleves i Aalborg i den kommende

krydstogtsæson. Arkivfoto: Laura Guldhammer

for Aalborg.

- Jeg kan allerede nu løfte

sløret for, at ikke færre end

33 krydstogtskibe sætter

kursen mod Aalborg.

- Det betyder, at byen får

besøg af ca. 30.000 krydstogtgæster

og ca. 14.000 besætningsmedlemmer.

Det bliver dog ikke til en ny

rekord rent anløbsmæssigt.

I indeværende år havde

Aalborg nemlig besøg af 35

krydstogtskibe, hvilket var

ny rekord.

Rekorden bliver dermed

ikke slået næste år, men så

kan man alligevel glæde sig

over, at det er lykkedes at

fastholde et meget højt antal

anløb.

Lars Bech:

- Vi rider fortsat på en

usædvanlig stor succesbølge,

og det er et resultat af det

store, positive og målrettede

markedsføringsarbejde,

som Aalborg Havn og VisitAalborg

er fælles om.

Næste års 33 anløb repræsenterer

i alt seks forskellige

rederier, og især rederiet Viking

Ocean Cruises er en

god ven af Aalborg.

Rederiet tegner sig nemlig

for ikke færre end 23 anløb i

Krydstogtskibe og Aalborg Havn klæder hinanden særdeles godt. Rederierne er enormt glade for at

besøge byen og anløber gerne Aalborg flere gange på en sæson - og f.eks. Viking Sea lægger således

til kaj hele fem gange i 2018. Arkivfoto: Lars Pauli

2018, og det bliver i øvrigt

med fem forskellige krydstogtskibe.

Ny på gæstelisten i Aalborg

er rederiet Hansa Touristik

med krydstogtskibet

Ocean Majesty.

Skibet anløber Aalborg

Havn torsdag den 7. juni og

medbringer 500 gæster foruden

en besætning på ca.

260 mand.

Opholdet bliver af ni timers

varighed.

Krydstogtsæsonen 2018

åbnes med ankomst af skibet

Astoria, der lægger til kaj

lørdag den 31. marts.

Og det er såmænd også det

samme krydstogtskib, der

meget passende runder den

kommende sæson af med et

sidste anløb i Aalborg søndag

den 14. oktober.

Slagter Stiller

Friskslagtet mad med mere and

Vægt ca. 3+ kg, pr. stk. . ..........kr. 299,00

Friskslagtet dansk kalkun

Kan fås hel eller udbenet.

Fra 4-7 kg, pr. 1/2 kg .............kr. 52,50

Farseret dansk kalkun

6-9 personer, pr. stk. . ............kr. 525,00

Farseret dansk kalkun

9-12 personer ...................kr. 575,00

Vi har udbenet kalkunen og fyldt den med en

hjemmelavet fars af kalv og flæsk, rørt med

valnødder, muskat og druer.

Friskslagtet dansk gås

Begrænset antal.

Vægt 5-6 kg, pr. 1/2 kg . ..........kr. 75,00

Stegt landand

samt andefedt og andeskysauce ....kr. 399,00

Nemt og bekvemt juleaften.

Fyldt andebryst

med æbler og svesker.

Vægt 300-350 g, pr. stk ...........kr. 89,00

Sauce, hjemmelavet andeskysauce

1 liter, pr. stk. . ..................kr. 49,00

Lækker julekamsteg gourmetgris

Pr. 1/2 kg .......................kr. 47,50

Juletilbud

½ kamsteg gourmetgris

Ca. 2-2,5 kg, pr. stk. ..............kr. 175,00

Hjemmelavede grisesylte

250 g, pr. stk ....................kr. 30,00

500 g, pr. stk ....................kr. 55,00

Ca. 1 kg, pr. stk ..................kr. 89,00

Hjemmelavet pressesylte

Pr. 100 g .......................kr. 17,50

Hjemmelavet kalvesylte

med persille. Pr. stk. ..............kr. 40,00

Hjemmelavet kalvemedister

Pr. 1/2 kg. ......................kr. 54,50

Hjemmelavet julemedister

Pr. 1/2 kg. ......................kr. 35,00

Hjemmelavet julepaté

Pr. stk. .........................kr. 40,00

Hjemmelavet krydderfedt

med løg eller fedtegrever.

Pr. bæger .......................kr. 25,00

Priserne er gældende til og med hele december 2017. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer samt udsolgte varer.

Følg os på facebook

Årets nytårsmenu 2017

Appetizer

Coppa med Vesterhavsost, lufttørret skinke på

syltet grøn tomat samt skaldyrssalat vendt med

misocreme i krustade, pyntet med ærteskud.

Hovedret

Oksemørbrad og braiseret iberisk sortfods- gris med

puffet flæskesvær, sauce perigord, ”pomme cocotte”

med rodfrugtechips, grønkålsslaw med syltede

rødløg samt crudité af gulerod og broccoli.

Forret

Laks Imperial med rygeostcreme, skilt champagnevinagrette

med ribs, dybhavsrejer med krydderurter

og rogn samt stenovnsbagt kuvertbrød.

Dessert

Chokolade millefeuille med praline karamel,

krystaliseret hvid chokolade med mango og Yuzucoulis

samt frisk jernurt.

349,-

4 retter

Pr. pers. kr.

Bestil allerede nu!

Se mere på slagter-stiller.dk

Slagter Stiller · Samsøgade 10 · 9000 Aalborg

Tlf. 98 12 53 52 · slagter-stiller.dk


.

Side 72 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Seebach skriver autografer i Bilka

RASMUS SEEBACH er aktuel

med nyt album og skriver

autografer i Bilka i Skalborglørdag

2. december mellem

kl. 10 og 11.

Rasmus Seebach er elsket

landet over for sine ørehængende

kærlighedshits. Fans i

alle aldersgrupper har ventet

i spænding på det nye album.

Det er nemlig to år siden,

der sidst er kommet ny

musik fra popstjernen.

Når Rasmus Seebach besøger

Bilka, kan kunder og

Gravensgade Gravensgade 11-15 · 9000 11-13 11-15 Aalborg · 9000 · Tlf. 98 Aalborg 12 26 44 · Tlf. · www.butikvangsgaard.dk

98 12 26 44

fans få signeret deres eksemplar

af det nye album. Hvis

man endnu ikke har fået

fingrene i det, så kan albummet

købes i Bilka på dagen -

signeret af Rasmus Seebach.

Man kan også få signeret et

gratis autografkort, der udleveres

i Bilka.

- Jeg glæder mig helt vildt

til at møde mine fans og skrive

autografer, når jeg skal på

besøg i Bilka. Det er altid

dejligt at møde fans ansigt til

ansigt og høre, hvad de synes

om min musik, fortæller

Rasmus Seebach.

”Før vi mødte dig” er titlen

på Rasmus Seebachs nye album,

der er på gaden 24. november.

Albummet er dedikeret

til sønnen Holger, der

blev født i januar 2017. Sangene

handler derfor om sønnen,

og om hvordan Rasmus

Seebach mødte Holgers

mor.

- Det her album er til dig

min dreng. Lige nu er du en

anelse for lille til at forstå,

hvad det egentlig er, at jeg

vil med alt det her. Men jeg

tænkte at en skønne dag, så

ville du måske kunne få glæde

af de her sange. Jeg har i

hvert fald virkelig haft brug

for at skrive dem. Indtil da

har jeg valgt også at dele

sangene med dem, der ellers

interesserer sig for min musik

– for måske de også kan

bruge sangene til noget. Det

håber jeg er okay, fortæller

Seebach.

Man kan møde Rasmus Seebach i Bilka lørdag 2. december. pr-foto

Julekoncert med Jane & Shane

Fredag 8. december

kl. 20.00 i

Kulturhuset i Arden

Sidste frist for køb af billetter er 7. december kl. 12.00 (Begrænset antal).

Aalborg Info

Spisning juleaften

GULDpris

135.-

Køb din billet på www.klubnordjyske.dk/jska

Traditionen tro inviterer vi til spisning juleaften den

24. december. Det er gratis at deltage, og alle, der har ophold

i Aalborg Kommune, er meget velkomne. Du får

adgangskort til arrangementet på Familie- og Beskæftigelsesforvaltningens

kontorer fra den 1.-13. december.

Kl. 14.30 Vi åbner dørene til Vejgaardhallen, Vejgaard

Torv 3, 9000 Aalborg.

Kl. 15.30 Vi serverer en varm julemiddag.

Kl. 18.00 Frelsens Hær åbner dørene til julefest,

Skipper Clementsgade 9, 9000 Aalborg.

Kl. 19.00 Julegudstjeneste hos Frelsens Hær med efterfølgende

hygge, kaffe og julelege.

Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen ønsker en

glædelig jul.

Nyt Integrationsråd 2018-2021

SØLVpris

40.-

155.-

KR.

Normalpris kr. 175,-

Der skal udpeges et nyt Integrationsråd for Aalborg

Kommune. Rådet skal bestå af ni medlemmer, som vælges

blandt borgere i kommunen med anden etnisk baggrund

end dansk.

Læs mere om opstillingsmødet og tilmeld dig som kandidat

på: www.aalborg.dk/integrationsraad

Navn Størrelse Før pris Nu

Koliayi Persisk

300x105

8.550 800,-

Shiraz Gl. Persisk 250x200 11.700

1.200,-

Moud Gl. Persisk

Bidjar Herati Persisk

300x200

200x200

28.100

43.750

2.800,-

5.100,-

Nain m/silke Persisk 6LA 360x243 79.800

15.000,-

Keshan Persisk 300x250 27.500

3.500,-

10.500

1.200,-

Ardebil Persisk

330x100

SPAR OP TIL

KR.

BILLIGE PORTE

LETVÆGTS VIPPEPORTE I STÅL

De kendte HÖRMANN porte kr. 2.995,- incl. m

HEJSEPORTE kr. 4.750,- incl. m

Eks. 4x4 4x4 = = kr. 12.600,- kr. 12.900,- + m incl. m

Vi udfører service på alle porttyper

Ring for brochure - gerne aften

Se 300 m2 udstilling i Århus og Nørager

Viborgvej 121, 8210 Århus - Løgstørvej 152, 9610 Nørager

PORT SPECIALISTEN

70252625 98551620 - 40161621

Få adgang til viden,

uanset hvor og hvornår du

har brug for at tale med os

LÆS MERE PÅ WWW.DANSKREVISION.DK

Sofiendalsvej 85

9200 Aalborg SV

Telefon: 98 18 33 44

– tal til fornuften

aalborg@danskrevision.dk

ÆNDRING

hos Lægerne Sløjfen

ÅBEN TELEFON

på Fyrkildevej Aalborg 7, 1, 9220 Universitetshospital

Aalborg Øst

Gældende pr. 1. juni 2016:

Per Buchholtz er ophørt i praksis.

Gældende pr. 1. maj 2016:

Hans West er ophørt i praksis.

Har du noget, som du gerne vil

tale med ledelsen på Aalborg

Universitetshospital om?

Denne ændring giver patienter, som er tilmeldt i Lægerne

Sløjfen, ret til gratis at skifte læge i juli og august

måned 2016.

Ring til lægefaglig

Direktør Hvis du Morten er tilmeldt Noreng. Lægerne Sløjfen og fortsat ønsker at

være det, skal du ikke foretage dig noget.

Der er Åben telefon 7. december 2017.

Telefonnummeret

Hvis du ønsker

til

at skifte til en anden læge, skal du skifte

Åben på www.borger.dk telefon 97 66 13 eller 70. henvende dig til Borger-service i

din bopælskommune.

Telefonen er åben fra 13.00 - 15.00.

Lukket Mandag

LOPPEMARKED

Abbé Pierres Klunsere

afholder loppemarked på gården ”Vesterholt”,

Hjallerupvej 70, 9382 Tylstrup, tlf. 98 26 16 97

Fredag 1. og lørdag 2. december kl. 10-16

Mange gode og billige tilbud.

Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og

andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale.

Intet salg mellem loppemarkederne!

- 70%

www.abbepierre.dk

- 80%

· SKAL TØMMES NU ·

Aalborg Ægte Tæpper

Vesterbro 53 - 9000 Aalborg - Tlf. 98128388

Jul lige om hjørnet

Torsdag 7. december

kl. 19.30 i Koncertsalen,

Musikkens Hus,

Aalborg

GULDpris

235.-

KR.

Normalpris kr. 275,-

SØLVpris

40.-

255.-

KR.

Normalpris kr. 275,-

Sidste frist for køb af billetter er 4. december kl. 12.00 (Begrænset antal).

Køb din billet på www.klubnordjyske.dk/julas

Alt skal væk

KR.

Normalpris kr. 175,-

SPAR OP TIL

KR.

Aalborg

Kommune

24nordjyske.dk

TV NÅR DU HAR TID


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 73

.

KOLLEKTIONSSALG

VINTAGE KOLLEKTIONER & NYE SAMPLES

FREDAG DEN 1. DECEMBER

KL.11.00-19.00

LØRDAG DEN 2. DECEMBER &

SØNDAG DEN 3. DECEMBER

KL.10.00-17.00

GRAVENSGADE 9,

9000 AALBORG

VI MODTAGER KONTANTER, KREDITKORT

OG MOBILE PAY.

Jongløren kan holde syv bolde i luften på én gang. pr-foto

Gratis julecirkus

CIRKUS MASCOT besøger det

store havecenter Plantorama

hele cirkus og kan ikke helt

stoppe.

luften på en gang.

Juleforestillingen varer

i Aalborg lørdag 2. de-

cember og giver en gratis juleforestilling

for både børn

og voksne.

Her er både hundeshow,

klovn og familiehygge på

programmet.

Klovnen Gulio laver numre

Circus Mascots hunde kan

masser af hundekunster. De

har trænet længe. Cirkusdronningen

har hele ni puddelhunde

i manegen.

Man kan også møde cirkuspigen

Juliya i gul dragt

med polkaprikker. Hun dan-

lidt over en halv time og er

gratis for børn ifølge med en

voksen.

- Vi glæder os til at invitere

børn og voksne i cirkus. Der

er ikke noget som Cirkus Mascot

til at sprede liv og glæde.

Og det ser jeg frem til, side.

og masser af sjov og ballaser

og leger med klovnen ger Heine Pontoppidan

Han er sød og i godt humør,

men også lidt irriterende

for han klovner rundt i

Gulio, så alle griner og har

det sjovt. Og jongløren, som

kan holde syv bolde oppe i

Plantorama.

75%

SPAR OP TIL

Bestil Bånd.

Film & Serier

12 mdr. inkluderet

(værdi 1188 kr)

Bredbånd.

Og få Viaplay Film & Serier med i 12 mdr.

Læs mere på stofa.dk


.

Side 74 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Jul på Koefoeds Skole

Tilbuddene gælder, så længe lager haves fra fredag den 10. november til og med søndag den 31. december 2017, medmindre andet er angivet. Med forbehold for udsolgte varer, trykfejl, billedfejl samt valuta-, moms- og afgiftsændringer.

Slotsgade 5, Aalborg C

Lyngby skjulerne er perfekte

gaver til nye og kommende

samlere. Og køber du en til dig

selv, siger vi det ikke til nogen.

Fra 169,95

LIMITED EDITION

799 95

Stelton-klassikeren

i limited edition

Eneste problem bliver at vælge:

Skal det være blå, brun eller sort

metallic?

1 liter.

NYHED

FRA 169 95

Lyngby skjuler Hvid.

Ø11 cm pr. stk. 169,95

Ø14 cm pr. stk. 269,95

Ø17 cm pr. stk. 369,95

Julemarked

i Slotssalen på Aalborghus Slot

I WEEKENDEN

2/12 KL. 10-16

OG 3/12 KL. 11-16

KIG FORBI

Slotssalen er fyldt med:

• Julevarer

• Julepynt

• Dekorationer og adventskranse

• Julebag og den eftertragtede

julesennep

• Kæmpe tombola og lotteri med

mange fl otte præmier

• Hyggelig krambod

• Besøg cafeen, der i julens

anledning serverer gløgg og

æbleskiver, kaffe og vand

Hele overskuddet går til

Lions Club Aalborg Budolfi’s

humanitære arbejde.

Vi glæder os til at se jer,

til julehygge på slottet!

Lions

Club

Aalborg

Budolfi

I ANLEDNING af FN´s frivilligdag

inviterer De Frivilliges

Hus og Kofoeds Skole alle

Aalborg foreninger og frivillige

til åbent hus jule-arrangement

tirsdag 5. december

kl. 15 - 18 på Kofoeds Skole,

Ågade 23 i Aalborg.

Det er i år 33. gang FN´s

internationale frivilligdag

markeres verden over.

Der vil være mulighed for

at besøge de kreative juleværksteder

og klippe julehjerter

sammen. Og der kan

købes håndlavede produkter

i Kofoeds Skoles butik.

Programmet vil også byde

på Bag for en Sag med støtte

til Børns Vilkår og Amnesty

International vil være til stede

med en stand, hvor man

kan skrive julekort til politisk

forfulgte.

Arrangementet er gratis,

og alle er velkommen.

- Kom og drik gløgg og spis

æbleskiver og boller sammen

med os, brug værkstederne

til at lave en julegave

eller lidt julepynt, lav konfekt,

skriv et julekort, få en

god samtale og nyd det sociale

samvær. Vi glæder os til

at se rigtig mange foreninger

og frivillige ildsjæle, siger

Laila Betina Jensen teamleder

ved Kofoeds Skole Aalborg

og Bjarne Søltoft, leder

af De Frivilliges Hus i Aalborg.

Der er gratis

adgang til det

hyggelige julemarked,

som oser

af julestemning

og glade

mennesker.

www.lionsbudolfi.dk

3 x 100 mm

Vi er her for nordjyderne

2 STK.

259 90 149 95

Genial 2-i-1 stage

Uanset hvilke lys du har, så har du stagen

her. Nanna Ditzels vendbare kube-stage

er både til krone- og fyrfadslys.

Pr. stk. 129,95

Start dagen med

NORDJYSKE Stiftstidende

e-avis

nordjyskemedier.dk


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 75

Aksglæde giver

koncert

AKSGLÆDE GENBESØGER Aalborg

og Studenterhuset d. 1.

december med sine dansksprogede

popsange, som

Fantomfølelser og Næste

Sommer. Anmelderne er begejstrede

og trækker tråde til

C.V. Jørgensen.

Aksglæde liveband består

af syv musikere. Herunder

to blæsere, der er med til at

give koncerten et særdeles

festligt præg.

I april drog Aksglæde ud

på en yderst anmelderrost

danmarksturné i landets fire

største byer. I Aarhus på Atlas

resulterede det blandt

andet i en 5-stjernet anmeldelse

fra GAFFAs udsendte,

som beskrev det således:

”Jacob Aksglæde hopper

rundt på scenen med stort

overskud, mens musikerne

hver for sig er særdeles velspillende,

og de hurtige popnumre

giver god plads til både

guitarsoloer og jazzede

blæsersektioner, der virkelig

fungerer godt […] Så falder

fødderne til ro, og man står

og smiler over hele hovedet

og kigger rundt på små

hundrede mænd og kvinder,

der er præcis samme herlige

sted.”

Aksglæde kommer heller

ikke tomhændet på besøg i

Aalborg, da han netop har

udgivet sin anden EP Fortrudte

Fortielser, der er blevet

anmelderrost for sine

poppede melodier og dybe

tekster. EP’ens spydspids

”Næste Sommer”, fik dog allerede

ørenlyd hos danskerne

i sommer, da den under

de varme måneder var i tung

rotation på P4 og andre regionale

kanaler.

Juletilbud

hos Freja Skind i Aalborg

Nu frit valg

2 par kun

550,-

BÅDE HERRE & DAME HANDSKER

SPAR OP TIL 350,-

.

Jacob Aksglæde giver koncert 1. december p åStudenterhuset.

Kunstnerpar udstiller

KUNSTNERÆGTEPARRET GO-

BELINVÆVER Jenny Hansen

og billedkunstner Mogens

Nielsen fra Hobro udstiller

til først i januar 2018 et

bredt udsnit af deres værker

i Nørre Uttrup Kirkes foyer.

Jenny Hansen evner at

omsætte det gamle håndværk

til et moderne udtryk.

Hun arbejder med alle trin i

processen fra konstruktionen

af motivet med afsæt i

vidtspændende inspirationskilder,

farvning af garnet

og til sidst efterfulgt af det

langvarige arbejde ved væven.

Det er nutidig kunst,

der er skabt for fremtiden i

en uovertruffen håndværksmæssig

kunnen.

Mogens Nielsen er selvlært

og debuterede i 1983 på

Kunstnernes Sommerudstilling.

Hans helt egen malemåde

er nærmest fotografisk,

bygget op af små prikker.

Motiverne er oftest

menneskeskabte ting, der i

deres nedbrud får sin egen

stille eftertænksomhed, stilhed

eller bare en visuel

skønhed, fortæller Jytte Andersen

fra Nørre Uttrups aktivitetsudvalg.

VORES

POPULÆRE

SIXPENCE

i lammeskind

med ørevarmer

Før 499,-

NU

150,-

- glæden ved god kvalitet

HERRE

BÆLTER

i ægte kernelæder

Mange forskellige

Før 299,-

Nu kun 150,-

TEGNEBØGER

& PUNGE

I ægte skind. Mere end

50 forskellige modeller

Før op til 399,-

Nu kun 149,-

Toyota Aalborg

SDKbiler A/S

Frederikstadvej 7-9

Tlf. 98 18 36 00

Toyota Nørresundby

SDKbiler A/S

Sundsholmen 13

Tlf. 98 17 05 55

- glæden ved god kvalitet

Gravensgade 8 st. th • 9000 Aalborg • 98120607

Besøg vores webshop frejaskind.dk


.

Side 76 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

BLÆSEVEJR

BUSK

SLUGTE

ANBE-

FALET

SPIDS

LIV

STRYGER

FULD-

UDRÅB STÆN- STEGTE FLÅET BEVIS

SMERTEN

FLADE

TRÆET

HOLDE

FRED E N E S SAL

SMYKKE-

FLADE-

MÅL

MUNDT-

LIGE

SPOLE

BLADE

(FORK.)

ØDE-

LAGDE

LUFTART

NOTE-

REDE

MAD-

DINGEN

UDLÆN-

DINGE

SIGNAL

FARVE

MÆRKE

KLOVN

DRIK

DYR

FODTØJ

FINDES

INDFALD

MOBILEN

KELVIN

1000 KG

NY-

VASKEDE

ALENE

Når livet slår et sving

NOGLE GANGE tager livet et

uventet spring eller en drejning.

December måneds

bogcafé på hovedbiblioteket

byder på stærke bøger, der

sætter hverdagen og tilværelsen

i perspektiv.

Fredag 1. december kl. 16-

17 vender Aalborg Bibliotekernes

bogcafé blikket bort

fra gran og julenisser, og lader

det falde på romaner og

fortællinger om livets bratte

skift og omveje. Det handler

om de store udsving i livet:

Ekstatisk lykke; spontan,

jublende kærlighed; sygdom

og det allersidste farvel.

Bogcaféens to værtinder, Tine

Eggertsen og Michelé

Hvarregaard, har til dagen

fundet otte skæve, sjove, sørgelige

og smukke bøger. Det

er bøger, der sætter ord på

det, der sker, når livet tager

en uventet drejning og hjertet,

både i positiv og negativ

forstand, springer et slag

over.

Den rette musik til turen

langs livets lange, bugtede

landevej er naturligvis lyden

fra countrymusikkens mest

skrammede, længselsfulde

toneregistre. Bogcaféens

gæster bliver derfor fulgt til

dørs af Jens Varmløse (guitar),

Mads Toghøj (vokal) og

deres nyfortolkninger af store

country-klassikere om

hjerte og smerte.

Bogcaféen 1. december bliver

årets sidste, men Aalborg

Bibliotekerne fortsætter

satsningen med bogcaféer i

2018. I det kommende år vil

emnerne bl.a. være krimi,

fantasy, filmatiserede bøger

samt romaner, der ender

lykkeligt.

Som hidtil vil bogcafeerne

også i det nye år være gratis,

uden tilmelding og med fortælleglæden

i centrum.

1

2

3

4

Servicekort/Medicinkort

modtages!

Når øj ne ne dril ler

5

Bogcafeen 1. december handler om de uventede sving livet tager.

Arkivfoto

6

Auto Autoriseret ri se ret Bril Brille- le- og og Kontaktlinseoptiker

Kon takt lin se op ti ker

Hadsundvej vej 31 31 • Tlf. • Tlf. 9812 9812 1988 1988

www.larsblochbriller.dk

7

Julebasar på

Østskolen

8

10

9

ØSTSKOLEN – Waldorfskolen

i Aalborg Øst slår lørdag 2.

december kl. 10 dørene op

til en af årets store begivenheder,

julebasaren, som altid

foregår om lørdagen før

1. søndag i advent.

Dagen begynder med elevoptræden

i skolens smukke

sal og derefter åbnes boderne,

hvor der kan købes alt fra

juledekorationer og adventskranse,

krystaller, bivoksfarver,

havreneg, småkager,

brugte ting og sager,

til honning, Weledaprodukter

og meget mere.

Eleverne har deres egen

bod, hvor de sælger ting, de

selv har fremstillet. Der er

desuden fiskedam for de

yngste.

Af spiseligt vil der være en

buffét med forskellige retter,

konditori samt salg af vafler

og popcorn.

Kl. 13.30 opføres Marionetdukketeater,

hvor eventyret

om ”Snehvid og Rosenrød”

spilles for børn og voksne.

- Vi ser frem til mange besøgende

og alle er hjerteligt

velkomne, siger Vita Jessen.

UGENS VINDERE

Vindere af Aalborg:nu

Kryds & Tværs

uge 46 2017 blev:

1. præmie kr. 100:

K.Sand Jensen

Sonjavej 33 A

9000 Aalborg

2. præmie kr. 50:

Svend Otto Jensen

Tranumparken 35

9220 Aalborg Ø

Navn:

Adresse:

Blandt de rigtige løsninger trækkes lod om to gavekort,

et på 100 kr. og et på 50 kr.

Løsningen sendes til Nordjyske Medier, Lang agervej 1,

postboks 8310, 9100 Aalborg, mærket ”Aalborg:nu

Krydsord”, senest kommende mandag.

EPOKE PÅ LINJE PIGE

KENDE-

ORD

DIGE

A T R I S T E D E

H O V E D P I N E N

BANK T Æ V AS

KORALØ O D I N HUSDYR

BUNKE A R E A L TIKKEDE

FLINK G I K

BRANCHE S L E T T E R NØD-

S O S DASKE

TOP

E L I T E

OST

F E T A FORBRY-

DELSE

H Æ L E R I

APPARAT

T V KORT

ANTAL E N S

E N E FØLTE

BÆST G O

PIGE

R E N A T E A R MØRKE

PIGE

Å D THORS

HUSTRU

S

KLIT

I F

R SPISE-

SEDDEL

BETYD-

NINGEN

O B S

GRIS

S V I N MÅL

HÆRGE

SØD L R A S E R E

HAVDYR

S Æ L VIA

SPANIEN

KORT A D E BØJNING

GAMMEL K N Æ K

BYBUS

T R E E R MODSAT

OFF

N A R OMVENDT

FØLGE

SUNDT

O D MØBEL

NEDBØR A G N E N T

SPISE

R I S FOR-

BOGSTAV

SOLDAT

M E N I G GRØNSAG

DEL AF

S E L L E R I

DANMARK

R E N

S T SYGDOM

T B DYRET

STEN GASART REMME O K S E N FRANSK

HAVNEBY

E S P E N SLIDE

1100 A S E TRICK

SPISE K N E B

A R TEMA

E M N E VELEGNET

PJALT G O D REGINA

BIBEL-

R

NAVN

F O T O C E L L E SOLO

E N E

ATTER

I G E N VIRKE-

LIGE

R E A L E RØG

O S

SKILT

TRÆ

R Ø N P E R S E R K A T

DYR

Gravensgade Gravensgade 11-15 · 9000 11-13 11-15 Aalborg · 9000 · Tlf. 98 Aalborg 12 26 44 · Tlf. · www.butikvangsgaard.dk

98 12 26 44


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 77

.

44 nye familieboliger i

søparken i rejsehøjde

BYENS LIV: De første nye boliger i Lindholm Søpark klar til indflytning i marts næste år.

på hver 101 kvadratmeter.

Husleje mellem kr. 7500-

8152 kr. om måneden efter

beliggenhed.

De nye boliger vilvære klar

til indflytning næste år i tre

etaper i marts, maj og oktober.

Byggesummen er 88 millioner

kroner.

- Når vi er færdige, har vi

et udbygget område med

296 boliger i et smørhul af

natur midt i byen, fortalte

Jens Erik Grøn. og fremhævede

en række fordele ved

boligerne i Lindholm Søpark:

Gulvvarme i alle rum i et

etagebyggeri, det er noget

nyt, og opvarmet med vand/

energi fra søen. Fin beliggenhed

med søudsigt og tæt

på transport, skole, fritidsforeninger,

børnehaver og

butikker. Egen motionssti

på 2,7 km.

- Mange er allerede skrevet

op til byggeriet og de første

boliger er allerede udlejet,

fortalte Jens Erik Grøn.

Sådan ser det færdige byggeri ud.

OPFØRELSEN AF De 44 nye familieboger

i Lindholm Søpark

er så langt fremme, at

der har været holdt rejsegilde.

Det er Sundby-Hvorup Boligselskab,

der står bag byggeriet.

Direktør Jens Erik

Grøn sagde i sin tale, at det

foreløbig er gået godt og

Direktør Jens Erik Grøn fortalte ved rejsegildet at byggeriet af de

nye boliger går efter planen. Privatfoto

hurtigt med byggeriet af de

seks blokke med de 44 boliger.

Der er 22 trerums og 22 firerums

i byggeriet. Boligblokkene

har dog varierende

højder.

Direktøren afslørede også,

agt han følger byggeriet meget

tæt - både fra bygge-referater

og fra hans bil.

- Så når i ser er sort Citroen

Cactus holde ved porten er

det bare mig der nyder synet

af de nye boliger som er vej

og ikke arbejdstilsynet, fortalte

Jens Erik Grøn.

De 22 tre-rums boliger er

på hver 87 kvadratmeter.

Husleje bliver på mellem

6700 og 7200 kr. om måneden

efter beliggenhed.

De 22 fire- rums boliger er

NYT FRA FOLKETINGET

Ønsker du - helt uforpligtende - at modtage mit

nyhedsbrev med uhøjtidelig orientering

om livet på Borgen, aktuel lovgivning

og de seneste rygter,

så tilmeld dig på: vliha@ft.dk

Preben Bang Henriksen, MF

De første af de nye boliger er klar til indflytning til marts næste år. Privatfoto

SILVER

COLLECTION

DUX 1001 180x200 cm

inkl. Xupport Plus topmadras

23.995,-*

(normal pris 30.115,-)

*Tilbud er ekskl. gavl - gælder til 31. december 2017

VAMPYRERNES DANS · ALADDIN · CATS · WE WILL ROCK YOU

DIRTY DANCING · PHANTOM OF THE OPERA · MAMMA MIA · EVITA

Tirsdag, 02-01-18 AALBORG - Kongres & Kultur Center

Billetter er nu tilgængelig til ticketmaster.dk + Kongres & Kultur Center + www.starsofmusicals.com

Stenbukken 9

DK - 9200 Aalborg SV

Tlf. 98184900

w w w.ulf-bolighus.dk


.

Side 78 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Meny i Skalborg Årets Læreplads

MENY SKALBORG er kåret til

Årets Læreplads 2017. Prisen

blev uddelt i København

i dag torsdag kl. 11. Seks

gourmetslagterlærlinge,

som tager deres hovedforløb

på Techcollege i Aalborg,

havde indstillet virksomheden.

DET VAR eleverne Palle, Micaela,

David, Rikke, Frederik

og Karoline, der indstillede

slagterafdelingen og ikke

mindst deres mester Thor

Bak. Han kan nu stolt glæde

sig over at have vundet den

fornemme pris.

- JEG er utrolig glad og benovet

over, at de unge mennesker

har valgt at indstille

mig. Jeg elsker at arbejde

med elever, da de kommer

med en god energi og en

frisk tilgang til tingene, som

helt sikkert giver stor værdi

til Meny Skalborg, siger

Thor Bak.

DE SEKS elever begrundede

blandt andet indstillingen

Mester Thor Bak med sine elever. privatfoto

med, at Thor Bak har et drive

og engagement, der giver

de helt rigtige rammer for

læring. Samtidig får de på

lærepladsen ikke mindst

muligheden for at beskæftige

sig med en bred vifte af

opgaver inden for faget,

mens de også får lov til at

dygtiggøre sig inden for områder,

der ellers ikke er et

krav til uddannelsen, men et

kæmpe plus på CV’et. Det

gælder eksempelvis en læringsperiode

i pølsemageriet,

hvor de blandt andet

lærer om forædling, og hvordan

man laver forskellige typer

af pølser.

OGSÅ HOS Techcollege i Aalborg,

hvor alle seks elever

tager deres hovedforløb,

glæder man sig over at have

vundet prisen:

- DET er selvfølgelig utroligt

positivt, at vores elever sætter

så stor pris på deres læreplads,

at de vælger at indstille

den. En god læreplads er

en vigtig del i et uddannelsesforløb,

og her formår Meny

Skalborg virkelig at give

de unge et udbytterigt forløb,

siger afdelingsleder hos

Teccollege, Helle Rubien.

I ALT havde 392 elever og

lærlinge fordelt på 22 erhvervsskoler

i landet indstillet

deres praktikplads til

konkurrencen, som arrangeres

af Danske Erhvervsskoler-

og Gymnasier. Blandt de

tre nominerede var også

Grundfos i Bjerringbro og

Au2fix i Østermarie.

RING OG BESTIL PÅ

TLF. 98 88 11 45

1. og 2. december

SUSSI & LEO

+ MD DUO - ALL INCLUSIVE

KR. 600,-

17., 18., 24. og 25. november

+ 9. december: MD Duo

16. december:

Kim & Hallo

LÆS MERE på

faarupskovhus.dk

ALL INCLUSIVE

Pr. person kun

JULEFROKOST

500

Sild og karrysalat - Fiskefilet med remoulade

og citron

Lun leverpostej m/ bacon - Lune Frikadeller

Håndskåret flæskesteg med rødkål

Vendsysselsk grønlangkål med hjemmelavet

julemedister og hamburgerryg, sukkerbrunede

kartofler, sennep og rødbeder.

Hjemmelavet ris a’la’ mande med kirsebærsovs

Pr. person kun

UD AF HUSET

109

RING OG BESTIL BORD

SØNDAGS JULEFROKOST FOR FAMILIE OG VENNER

Hver søndag fra kl. 12 - 15, fra den 19. november til 17. december

STORT JULEFROKOST TA´SELV BORD

99

Pr. person kun

Børn

under 12 år

HALV

PRIS

BEMÆRK: Minimum 10 couv. - Priser er excl. Brød og smør Tlf. 98 88 11 45

Saltum Strandvej 63 . Saltum . www.faarupskovhus.dk

JUL

Følg os på /loekken.dk

ER LØKKEN

Lykken er de små stunder i Løkken

HELE LØKKEN I ET KORT

Køb et Løkken gavekort

til en du holder af...

Køb det i SuperBrugsen Løkken

Løkken Gavekort

Løkken Gavekort

Løkken holder åbent, når Danmark holder fri

Løkken holder åbent, når Danmark holder fri


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 79

.


.

Side 80 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Unge bag julekoncert

i god sags tjeneste

De to initiativtagere Maria Borgen og Jonas Wallentin. Privatfoto

Emilie Thomsen. Privatfoto

NI SANGERE og en pianist fra

Aalborg holder 1. december

i Vodskov Kirke og 5. december

i Sankt Markus Kirken,

Aalborg, støttekoncerter til

fordel for det frivillige arbejde

på KamillianerGaardens

Hospice i Aalborg.

Begge dage starter koncerten

kl. 19.30 og varer ca. to

timer, inklusiv pause, hvor

der vil være gratis kaffe og

te, samt salg af vin og julegodter.

Indtægten fra koncerterne

doneres ubeskåret til Kamillus

Aalborg, som er støtteforeningen

for Kamillianer-

Gaardens Hospice, Kastetvej

3, Aalborg.

Pianist er Martin Kjeldgaard,

mens solisterne er Jonas

Wallentin, Maria Borgen,

Marie Hahne, Thomas

Vejling, Helene Aaboe, Jonas

Nielsen, Emilie Thomsen,

Line Rasmussen og Jonas

Pedersen.

Det er Maria Borgen og Jonas

Wallentin, som er idemænd

og tovholdere for projektet.

De kender hinanden

fra Varde Gymnasium, og

har fundet sammen igen i

Aalborg via musikmiljøet.

Jonas er aktiv i det nordjyske

musical-miljø, hvor han senest

spillede hovedrollen

som Shrek i Skansespillet

2017. Maria synger hver uge

med i tre forskellige kor i

Aalborg.

Sammen har de samlet 9

dygtige unge sangere fra

musikmiljøet i og omkring

Aalborg, samt pianist Martin

Kjeldgaard, som til daglig

er organist i Vodskov Kirke.

Og med så mange sangere

samlet på ét sted, er der naturligvis

lagt op til storslåede

juleballader, og juleklassikere.

De fleste af sangene

er kendte og vil sandsynligvis

bringe masser af minder

frem hos tilhørerne. Men

der er også mindre kendte

ting på programmet, fx fra

filmene “Den fortryllede

jul”, “Klokkeren fra Notre

Dame” og “Polar-ekspressen”.

Alle de medvirkende har

doneret deres hjerteblod til

projektet og optræder gratis

disse aftener.

Da Maria og Jonas hørte

om alle de frivillige, som gør

De ni sangere. Privatfoto

en forskel for både patienter

og pårørende på KamillianerGaardens

Hospice, var

de ikke længere i tvivl om

hvad de indsamlede penge

skal gå til: medmenneskelighed

og frivillig omsorg.

Derfor har de valgt at støtte

foreningen Kamillus Aalborg,

som støtter KamillianerGaardens

Hospice på flere

måder og er med til at udbrede

kendskabet til Hospice

og styrke hospicebevægelsen

og den palliative indsats

i regionen. Foreningen

er på mange fronter med til

at arbejde for en værdig og

respektfuld behandling af

uhelbredeligt syge og døende

medmennesker og deres

pårørende.

Fysisk har foreningen til

huse i egne lokaler i kælderetagen

på hospice. Lokalerne

benyttes bl.a. til fællesmøder

for de frivillige, bestyrelsesmøder

samt arrangementer/aktiviteter

for frivillige,

pårørende og ansatte.

Desuden rummer lokalerne

kontor for koordinator.

Støtteforeningen Kamillus

ledes af en bestyrelse og

driften af Kamillus hviler

udelukkende på kontingenter,

gaver og fondsdonationer.

NORDJYSK LIFT

LIFTE - MANITOU - GRAVEMASKINER - TRUCK - ENTREPRENØRMATERIEL OG MEGET MERE

VI TILBYDER NU

UDLEJNING AF

CONTAINERE

TIL AFFALD

Gratis levering

Tømning i lejeperioden

698,- + evt. afgift

Afhentning: 798,-

Netto alt inkl.

HJØRRING

Frederikshavnsvej 315

9800 Hjørring

Tlf.: 99 245 245

ÅBEN CONTAINER

Åben 14, 20 og 28 m 3

LUKKET CONTAINER

Lukket 16, 20 og 24 m 3

2-DELT CONTAINER

Åben 20 m 3

FREDERIKSHAVN

Toftegårdsvej 26

9900 Frederikshavn

Tlf.: 99 245 235

LEJ EN

CONTAINER

5,-

NETTO PR. DAG

AALBORG

Halkjærvej 11

9000 Aalborg

Tlf.: 99 245 265

Udlejning til erhverv, industri samt private

Advent i

Klosterkirken

LØRDAG 2. november kl. 15

er der nordisk julemusik i

den smukke, lille Klosterkirke.

Barytonen Torben Fogde

Larsen, Nibe, synger nordiske

julesalmer samt musik af

Søren Birch og Christian

Præstholm.

Margrethe T. Østergaard

sidder ved orglet som akkompagnatør,

men spiller

også en lille juletrille solo.

Der er gratis adgang. Koncerten

varer 45 minutter, og

alle er velkomne. Man går

ind i kirken ved at gå gennem

Klostergården fra C.W.

Obels Plads.

Torben Fogde Larsen synger. Foto:

Klaus Burmester


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 81

.

Stig Rossen, Jesper Lohmann, Jesper Asholt og Keld Heick skruer tiden tilbage til 60’erne og 70’erne. pr-foto

Genhør med 60’erne og 70’erne

Få inspiration til boligen ude og inde

Nordjyllands

mest læste

boligavis

- hver uge

ca. 80.000

læsere*

*Kilde: Index DK/

Gallup helår 2016

STIG ROSSEN, Jesper Lohmann,

Jesper Asholt og Keld

Heick har endnu en gang

slået sig sammen, nu under

navnet No More Jacks. Deres

tidligere shows er blevet

rost af anmelderne, og onsdag

26. september kan gruppen

opleves i Aalborg Kongres

& Kultur Center (AKKC)

til en tur ned af mindernes

allé.

De fire musikalske herrer

genskaber det populære univers,

de skabte i forbindelse

med deres tidligere shows

Four Jacks, Four Jacks For

Altid og More Jacks, der alle

er baseret på den legendariske

sanggruppe Four Jacks.

Deres shows i AKKC blev rost

af anmelderne i både 2009,

2010 og senest i 2015, hvor

anmelderen beskrev showet

med ordene ”sublim underholdning”.

Grundet deres forskellige

baggrunde kan Rossen, Lohmann,

Asholt og Heick måske

virke som en umage flok,

men de fire herrer passer

formidabelt sammen, både

når det kommer til deres

stemmer og deres lune humor.

Stig Rossen har en lang og

succesfuld sangkarriere bag

sig, hvilket tydeligt kan høres

på hans stærke vokal.

Den efterhånden ikoniske

sanger og sangskriver Keld

Heick, der også har årtiers

erfaring i branchen, tilfører

en god portion musikalitet

til den gæve gruppe. Skuespilleren

Jesper Lohmann,

som er kendt fra en lang

række populære tv-programmer,

forstår at leve sig

ind i rollen som 60’er musiker,

hvilket også gør sig gældende

for hans skuespillerkollega

Jesper Asholt, der

især har stor erfaring inden

for teaterverdenen.

I No More Jacks – mod nye

tider udforsker de, hvad der

egentlig skete med musikken,

da de traditionsbundne,

rationelle 50’ere blev afløst

af 60’erne og 70’ernes

oprørskhed. Sammen med

Peder Kragerup kaster de sig

ud i en ny rejse med musikalske

toner, alle får lyst til at

nynne med på.

Publikum kan forvente

god musik med et strejf af

godt humør leveret af fire

formidable kunstnere, når

No More Jacks indtager

AKKC’s største scene, og tager

nordjyderne med på en

musikalsk rejse. Der er stor

Forlystelser

sandsynlighed for, at publikum

går nynnende fra salen

i strålende humør.

GaraGer

Ledige garager

Aalborg midtby

Fra kr. 250/mdl.

www.escot.dk

99 36 66 04

Blandede

Drønbillig flytning

Vi er de glade flyttefolk som

også holder af de ældre.

Vi giver pensionisterne

større service. Vi er glade

for at flytte i midtby for

både store og små.

Tlf. 2014 0266 (8662 4266)

KLOSTERKIRKEN

Lørdag den 2. december kl. 15.00

Byd adventstiden velkommen med

NORDISK JULEMUSIK

Torben Fogde Larsen, baryton

Margrethe T. Østergaard, orgel

Varighed: 45 min.

Gratis adgang

Adgang via Klostergården/C.W. Obels Plads

Stillinger tilbydeS

Aalborg

Frivillige med administrative

kompetencer søges til Ældre Sagens

kontor i Nørresundby Gamle Rådhus

Ældre Sagen Aalborg vokser og vokser, og vi har

nu over 20.500 medlemmer i Aalborg.

Vi arbejder alle frivilligt, og vi søger et økonomi-team

bestående af folk med erfaring som økonomichef,

-medarbejder, bogholder eller revisor til at samarbejde

med vores nuværende frivillige bogholder.

Det er en forudsætning at have kendskab til regnskab/

revision/bogholderi og it fra tidligere hverv.

Såfremt det kan lykkes at få et team på 3-4 frivillige, vil

arbejdsopgaverne for den enkelte tage 3-4 timer ugentlig.

Vi har kompetente frivillige til at sætte dig ind i opgaven

og være med på sidelinjen til at begynde med.

Samtidig søger vi en frivillig administrativ selvstændig

sekretær for ledelsen og bestyrelsen. En person med

erfaring fra selvstændig sekretærarbejde og it, der kan

møde 4 timer om ugen på vores kontor.

Hvis du er interesseret i at hjælpe os, er du velkommen

til at maile til Annigwalther@gmail.com eller ringe på

25201600, så vi kan tage et møde om opgaven.

Aalborg

Anni G. Walther

bestyrelsesformand


.

Side 82 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

Seebach spiller i Mølleparken

BYENS LIV: Den populære sanger laver en familievenlig koncert i Aalborg i maj

EN OTTEÅRIG piges klagebrev

til Rasmus Seebach har

sendt den populære sanger

ud på en mindre turne af familievenlige

koncerter til

sommer.

Rasmus Seebach spiller

til familiekoncert i

Mølleparken til maj.

Arkivfoto: Matthew

David Burnett

Turen går blandt andet til

Mølleparken i Aalborg 19.

maj.

Otteårige Julie klagede

blandt andet over, at sangeren

altid optrådte sent om

aftenen for fulde mennesker,

i stedet for at at spille

om eftermiddagen, hvor også

børn kunne være med.

For nylig kvitterede sangeren

på Facebook for brevet

og lancerede samtidig koncertrækken,

som tager hensyn

til yngre koncertgængere.

Dørene til arrangementet

åbner derfor allerede kl. 16

og vil være færdigt ca. kl.

20.30.

Der er tale om en stå-opkoncert,

og børn vil derfor

have begrænset udsyn. For

at afhjælpe det, indretter

man derfor et indhegnet forrest

ved scenen - kun til

børn.

Udover Rasmus Seebach

vil der også være andre optrædener,

men hvem det bliver

offentliggøres først senere.

Billetterne til koncerten er

sat til salg - de kan købes hos

ticketmaster.dk

Håndværkere

MALER

Brian

MALERFIRMAET

A

ndersen

Alt i malerarbejde udføres

Uforbindende tilbud gives!

98 14 48 15

GARANTI PÅ KVALITET

Hadsundvej 131. Aalborg . Tlf. 98 14 48 15

www.ba-maleren.dk - brian@ba-maleren.dk

KVALITETSHÅNDVÆRK

• God kvalitet • En god tone • God service

• Glade farver • God behandling • Et godt tilbud

Malermester

John Pedersen Aps

Tlf. 98 19 34 34

anna-marie@post.tele.dk

Lufthavnsvej 37

www.malermesterjohnpedersen.dk

Altid et strøg foran...

GARANTI PÅ

KVALITET

TØMRER/SNEDKER

● TØMRER

● SNEDKER

● GLARMESTER

VINDUER - DØRE - TERMORUDER - ENERGIRUDER

GULVE - LOFTER - GIPSVÆGGE - OMBYGNING

RENOVERING - SERVICE - VEDLIGEHOLD

Savkov Byg

Henrik Savkov - Tovesvej 21 - 9000 Aalborg

TLF. 61 690 700

Vi klarer Vi klarer alt indenfor alt indenfor

tømrer- tømrer- og og snedkerarbejde

– fokus på det gode – fokus håndværk på det gode håndværk

Medlem Medlem af: af Medlem af:

Medlem af

www.tagprofferne.dk www.tagprofferne.dk

Landholmvej 1 • 9280 Landholmvej Storvorde1 • 9280 Storvorde

Tlf. 98 31 99 79 • Mobil Tlf. 984031979954799 • • Mobil Fax 98 4031 9799 5478

99 • Fax 98 31 99 78

www.holtbyg.dk • www.holtbyg.dk E-mail: holtbyg@holtbyg.dk

• E-mail: holtbyg@holtbyg.dk

Lodsholmvej Lodsholmvej 25 · 9270 Klarup 25 · 9270 · 98 31 Klarup 99 79 · 98 - 40 3197 9954 7999

- 40 97 54 99

holtbyg@holtbyg.dk holtbyg@holtbyg.dk ·www.holtbyg.dk ·www.holtbyg.dk

Salg | Service | Support | Reparation

Vi klarer alt indenfor:

Opsætning og tilretning af IT-systemer

Fejlfinding på netværk og printere

Vi afhenter og leverer IT-udstyr

www.itsupport-aalborg.dk

mail@itsupport-aalborg.dk

MURER/ENTREPRENØR

www.itsupport-nord.dk

sahra@itsupport-nord.dk

Murerarbejde udføres

• Om/nybygning

Småreparationer

• Reparation af ældre huse

• Flisearbejde

• Kalkning/maling af huse

Ring og få et godt tilbud

Henv. Optibyg Nord ApS • Tlf. 30 32 94 24

P.S. Hvorfor nøjes med kvantitet når du kan få kvalitet

Hus og Have


Anlægsgartner - Brolægger

Kloak- & jordarbejde

Anlægsgartner/ brolægger

• Terrasse og indkørsel

• Anlæg af haver

• Beplantning og havetegning

• Vedligehold, beskæring, klipning

af hæk m.m.

• Råd og vejledning om haven

Ring til Niels Thøgersen

Tlf: 61611825

Kloak - og jordarbejde

• Renovering af kloakker og Kloak-TV

• Gravearbejde

Anlæg

Nord ApS

www.anlaegnord.dk - mail@anlaegnord.dk - Tlf. 98182188

eL-INSTALLATION

3.000

eller 30 kr. ?

”Kramkisten” giver dig mulighed for at få vurderet et kunst værk, et møbel eller måske et smykke

MALER

JULETILBUD

Lige nu 40% rabat

på al slags malerarbejde

Tip Top Malerfirma

Ring og hør nærmere

1 X Tlf. 30 3095 mm 5284

Start dagen med

NORDJYSKE Stiftstidende

avis + e-avis

Med Gul og Gratis

Onsdag 15. august 2012. Læs mere på www.kram.dk og www.guloggratis.dk

Særskilt sektion i NORDJYSKE Stiftidende hver onsdag


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 83

.


.

Side 84 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017

B

C

Auto-Centralen Aalborg A/S

Kendt for kvalitet

Håndværkervej 10 tlf. 98 10 20 30 . www.autocentralen.dk

*Ved køb af dCI 110 er prisen den samme som DIG-T 115. Ved køb af dCI 130 er prisen den samme som DIG-T 163. Tilbuddet gælder t.o.m. 31. december 2017. Forbrug (bl. kørsel): 15,6-26,3 km/l,

CO2: 99-149 g/km. Priser er ekskl. leveringsomk. på 3.880 kr. og metallak Bilerne er vist med ekstraudstyr. Bilen skal indregistreres i 2017. Tilbuddet om vinterhjul og gummimåtter kan ikke

kombineres med andre rabatter. Finansering: 96 mdr. 20% udbetaling, variabel rente 2,29%, ÅOP 4,7%-5,1%. Kreditomk: 45.360 kr. X-trail, 40.451 kr. QASHQAI. Forbehold for positiv kreditvurdering.


Onsdag 29. november 2017 | Aalborg:nu | Side 85

.


Side 86 | Aalborg:nu | Onsdag 29. november 2017


ANNONCEOMSLAG

.

Søndag 11. marts

Andrew Lloyd Webber Gala

Fredag 16. marts

Hansi Hinterseer & Das Tiroler Echo

Tirsdag 20. marts

LIVA

Del 1: 22. og 23. marts

Del 2: 12. og 13. oktober

Fuhlendorff - Går over i historien

Fredag 23. marts

Level 42

Søndag 25. marts

Inden jeg fylder 67

Søndag 25. marts

The Bowie Experience

The Golden Years Tour

6. april (få bill.) og 7. april

GINTBERG REDDER VERDEN

Live 2018

Tirsdag 10. april

SHAOLIN

Torsdag 12. april

Smokie

Lørdag 14. april

AIDA - Kiev Statsopera

Søndag 15. april

The Simon & Garfunkel Story

Lørdag 21. april

Semino Rossi Ein Teil von mir

Lørdag 5. maj

Thomas Buttenschøn

9.-13. maj

Midt om Natten

Tirsdag 15. maj

Jeff Dunham - Passively Aggressive

5.-9. september

Cirkusrevyen 2018

Onsdag 26. september

No More Jacks

27. november - 1. december

Kærlighed ved første hik

11. april 2019

Hvam & Øgendahl - Det gode selskab


.

ANNONCEOMSLAG

Gaven

som glæder

to gange!

For musikelskerne

Dem som trænger til én på opleveren

FOR DE NOSTALGISKE

Dem som elsker en go’ schlager

For børn og børnebørn

For opera-elskerne

Dem som gerne vil blive klogere

Dem som elsker dans

DEM SOM IKKE KAN FÅ DET STORT NOK

Til grinebiderne

Til dem som elsker danske klassikere

For dem med traditioner

DEM SOM ELSKER GOD POP

OG FOR MANGE MANGE FLERE

Gi’ et gavekort ...

Glæd en eller flere du holder af med et gavekort, som du

kan købe i vores billetkontor eller på akkc.dk.

Køber du i vores billetkontor, pakker vi gaven smukt ind.

Europa Plads 4, 9000 Aalborg · Billet: 9935 5566 (hverdage kl. 12-17)

Similar magazines