Views
3 months ago

BURICH & L'ETIENNE med MONIQUE THOMAS

Jazz i Flensborghus - 8. februar 2018. Anmeldelse fra Flensborg Avis.

BURICH & L'ETIENNE med MONIQUE

Flensborg Avis - lørdag den 10. februar 2018 Kultur 19 Sangerinden Monique Thomas har stemme til lidt af hvert. Finn Burich kommer fra Haderslev og mødte tyske Thomas l'Etienne på Tønder Festival for over 25 år siden. Sammenspillet har holdt ved siden. Thomas l'Etienne har både franske, russiske og tyske rødder - og så er han vild med Brasilien. Derfor blev det også til lidt choro mellem musikken fra New Orleans. (Fotos: Hans Christian Davidsen) RESÜMEE Dixieland in Flensburg Es war unten in Dixieland, den amerikanischen Südstaaten, wo die ursprüngliche Jazzmusik entstand. Hier trafen die französisch sprechenden Kreolen auf die schwarzen Nachkommen der Sklaven. Die Kreolen waren zumeist Holzbläser, besonders Klarinettisten, und konnten nach Noten spielen. Die ungeschulten Schwarzen, die dem Proletariat angehörten, kauften billige Militärtrompeten und bliesen sie auf afrikanische Art. So entsprang der Jazz aus einem fantastischen Zusammentreffen zweier Kulturen. Der Weg dorthin führte über Quadrillen, Marschmusik und Ragtime. Und es war genau diese Art von Jazz, für den das große Publikum am Donnerstagabend ins Flensborghus gekommen war. Das Burich & L'Etienne Ensemble spielte ein feines Konzert mit der ganz wunderbaren Sängerin Monique Thomas im Vordergrund. Gensidig kærlighed Mødet mellem hvide, der kunne noder, og uskolede sorte lagde grunden til den jazzmusik, som Burich & L’Etienne New Orleans Ensemble charmerede publikum med i Flensborghus. Med i front var en vidunderlig sangerinde. ANMELDELSE Flensborg. De har været på tur til Randers, en landsbykirke på Djursland og Ballerup Jazzklub. Men ingen steder var publikum så godt som i Flensborg. - Skulle der gives point til publikum, scorer Flensborg topkarakter, sagde basunisten Finn Burich efter koncerten i Flensborghus torsdag aften. Det er den slags ting, musikere kan lide at sige til ethvert publikum. Ligesom når scorekarlen smigrer Malene mandag aften, Tine tirsdag aften og Olivia onsdag aften. Men her fanger bordet for Finn Burich. For hans karaktergivning kommer på tryk, så de kan læse det i Randers, på Djursland og i Ballerup. Men nu var det også blomsten af Flensborgs jazzpublikum, der torsdag aften blev lukket ind i Flensborghus. Knap en uge i forvejen havde arrangørerne, Sydslesvigsk Forening og Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger, kunnet melde udsolgt til koncerten med Burich & L’Etienne New Orleans Ensemble - og havde formentlig kunnet fylde dobbelt så stor en koncertsal som den i Flensborghus. Noder og unoder Det var nede i Dixieland, de amerikanske sydstater, at den oprindelige jazzmusik opstod. Her mødtes de fransktalende kreolere med de sorte efterkommere af slaverne. Kreolerne var som oftest var træblæsere, især klarinettister, og kunne spille efter noder. Og de uskolede sorte, der tilhørte proletariatet, købte militærtrompeter billigt og blæste i dem på en afrikansk inspireret facon. Sådan spirede jazzen frem i en fantastisk møde mellem kulturer. Vejen dertil gik over kvadriller, marchmusik og ragtime. Og det var den slags jazz, publikum var kommet i stort tal for at høre - med den ganske vidunderlige sangerinde Monique Thomas i forgrunden. God reklame Hende var det nok de færreste, der havde hørt i forvejen. Men der var blevet gjort god reklame for hende fra arrangørerne side, og hun viste sig at kunne leve op til den. Monique Thomas havde en spændvidde og en kraft i stemmen, der helt tydeligt var blevet trænet med masser af gospel fra barnsben - og gospel gav hun også flere gode grunde til, at vi skulle høre. - Kan I lide gospel?, spurgte hun ud i salen og fik et afdæmpet nordeuropæisk »ja« som svar. - Det lød som om, I sagde ja til at skulle gå til tandlægen: - I can go home if that’s what you want! 12 takter på Route 66 Men det var der bestemt ingen, der ønskede. Og så tog hun først en blues-tur ned ad Basin Street - hvor hun fik sin vokal til at lyde som en trompet med dæmper - og videre ad Route 66 i 12-takts blues. Bagrunden, som Monique Thomas var med på, var ellers trist: Burich & L’Etiennes faste frontvokal gennem flere årtier, Lillian Boutté, er blevet ramt af alzheimers og sidder i dag i sin hjemby New Orleans uden at kunne synge. Overskuddet fra orkestrets salg af rest-cd’er går derfor til Lillian Boutté. Burich & L’Etienne New Orleans Ensemble består ud over de to blæsere i front, Finn Burich på trombone og Thomas L’Etienne på skiftevis klarinet og saxofon, af trommeslageren Espen Laub von Lillienskjold, bassisten Torben Bøtker Bjørnskov og pianisten Martin Schack, der alle kan meget hver for sig, men endnu vigtigere en hel masse sammen. De gjorde sig også i den brasilianske populærmusik choro og bagsmæk-stilen fra New Orleans - der kaldes sådan, fordi basunisten i gamle dages New Orleans sad på bagsmækken af en hestevogn og førte an af den simple grund, at der ikke var plads til et klaver. I andet sæt viste Monique Thomas, at hun virkelig har i drøjden, hvad hun ikke har i højden, med en solid udgave af »Saint Louis Blues« og spiritualen »Joshua Fit the Battle of Jericho«. Publikums klapsalver tydede også på en topkarakter. Man tør konkludere, at der var tale om gensidig tiltrækning denne aften. Jazz i Flensborghus: Burich & L’Etienne New Orleans Ensemble med Monique Thomas - 7. februar. Arrangører: Sydslesvigsk Forening og Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger. Hans Christian Davidsen hcd@fla.de

THOMAS CLAUSEN GROUP 2015
CHRIS MINH DOKY TRIO - 2018
KUTI MANGOES
SCHACK, LUND, RAMSBØL & OLSEN
THORBJØRN RISAGER & THE BLACK TORNADO
INTERVIEW MED EINAR MÁR GUDMUNDSSON
WERNER (TYSK TEGNESERIE OG FILM)
LUKAS GRAHAM - 2013
LOCAL HEROES (1)
LOCAL HEROES (2)
SIEGBERT AMLER
PRÆST ER KLOVN (2)
FARSHAD KHOLGHI 2018
INTERVIEW MED LEIF DAVIDSEN
PRÆST ER KLOVN (1)
MARILYN MAZUR SPECIAL 4
DAHLEM MUSEUM
LIVE JIVE JUNGLE 2018
WONDERBRAZZ
KONCERT MED SWINGSTYRKE 7
MALENE KJÆRGÅRD GROUP
BLICHER-HEMMER-GADD
BO STIEF DREAM TEAM - 2014
ALLAN MORTENSEN & JENS JEFSENS TRIO
MAIS UMA - 2013
PHRONESIS - 2014
KRISTIN KORB TRIO
MADS TOLLING QUARTETT
PALLE MIKKELBORG - 2012
DR BIG BAND (2014)