Views
3 months ago

merged (18)

{ { F + F F @)&$ df3 @*

{ { F + F F @)&$ df3 @* ut], cfOtaf/ Sunday 11, February 2018 ls;fgsf lxtdf sfd ug{'k5{ M cWoIf bfxfn lrtjg-h;_–g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_sf cWoIf k'iksdn bfxfn … k|r08Ún] …hxfF klg h;/L klgÚ ljb]zL nufgL lelqg yfNof] eg] xfdL ;a} lj:yflkt x'g]5f} eGg'ePsf] 5. g]kfn c08f pTkfbs ;+3 s]Gb|Lo ;ldltsf] !$ cfF } ;fwf/0f;ef tyf cf7f}+ clwj]zg Pj+ ;+3sf] ejg lznGof; ;df/f]xnfO{ zlgaf/ /fdgu/df ;Daf]wg ug' {xF 'b} pgn] ljb]zL lge{/tfn] g]kfnsf] /fli6«o cy{tGq w/f;foL x'g] / ;Dk"0f{?kn] ljb]zLsf] sAhfdf hfg] vt/f a9\g] x' Fbf ;a} If]qdf ljb]zL nufgL lelqg gx'g] ljrf/ JoQm u/] . pgn] clxn]sf] ljZjJofkLs/0fsf] b'lgofFdf s'g} vf; If]qdf ljb]zL nufgL NofPg eg] klg cy{tGqn] ult lng g;Sg] / To;df hLjGttf x'gg;Sg] atfP . xfn} ;DkGg lgjf{rgdf k|ultzLn jfdkGyL u7aGwgsf kIfdf clg :yfloTj / ;+d[ [l4sf] kIfdf hgdt k|s6 ePsf] eGb} pgn] To;}cg'?k ;/sf/n] /fi6«sf tkm{af6 ls;fg xs lxtsf kIfdf sfd ug' {kg] { atfP . pgn] eg], æl;+uf] /fi6«sf] ;+d[ [l4 tkm{ / gofF ofqflt/ g]kfn hfcf];\ eGg] d]/f] sf7df8f}F-h;_–g]kfnL sfFu|];sf s]Gb|Lo ;b:o ch'{gg/ l;+x s];Ln] g]kfnL sfFu|];leq gLltut tyf ;+:yfut ;+/rgfdf sxfF q'l6 5 To;nfO{ s]nfP/ ;Rofpg'kg] { atfPsf 5g\ . g]sf wgs'6f–sf7df8f} F ;Dks{ d~rn] sfFu| ];sf k"j{;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] bf];|f] tyf zxLb eLdgf/fo0f >]i7sf] #( cf} F :d[lt lbj;sf] cj;/df zxLb eLdgf/fo0f >]i7sf k'q rfxgf 5 .Æ /fHon] gLlt / P]g sfg"g, lgod lgb]{lzsfdf ;'wf/ ug] { s'/fdf Wofg k'¥ofpg g;s]sf] pgn] atfP . ;f] cj;/df g]kfn kf]N6«L dxf;+3sf cWoIf u'0frGb| lji6n] !% jif{ b]lvg} g]kfn kf]N6«Ldf cfTdlge{/ ePsf] eGb} cfTdlge{/nfO{ lg/Gt/tf lbg ? !)÷!% ca{ jflif{s nufgL yKg'kg] cfjZostf cf} +NofP . k|b]z g+ # sf e"ld Joj:yfkg s[lif ljsf; / ;xsf/L dGqfnosf ;lrj 8f a+l; zdf{n] kf]N6«L If]qdf ljb]zL nufgL leqØfpg] gLlt gePsf] atfP . pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf ;b:o 8f ltnrGb| e§/fO{n] jflif{s ? !& ca{ eGbf a9Lsf] ds}, e§df;, ;"o{d'vL lkgfnufotsf sRrf kbfy{ ljb]zaf6 cfpg] u/]sf] atfP . c08f pTkfbs ;+3sf s]Gb|Lo cWoIf lzj/fd s];Ln] ls;fgn] nfut d"No klg kfpg g;s]sf], kf]N6«L If]qdf ljb]zL nufgL leqg yfn]sf], Aofh 5'6 gkfPsf] nufotsf ;d:ofsf af/]df hfgsf/L u/fPsf lyP . ;f]xL cj;/df e/tk'/ dxfgu/kflnsf–! /fdgu/df ;+3sf] gfddf /x]sf] tLg sf tLg w'/ hUufdf ;+3sf] sfof{no ejgsf] k|d'v cltly bfxfnn] lznfGof; u/]sf] lyof] . ;+3sf dxf;lra lqnf]rg sF8]nsf cg';f/ sfof{no sIf / ;efxn u/L sl/a ? &% nfvdf ejg lgdf{0f ul/g] 5 . ;+3df b]ze/sf ;ft ;o c08f pTkfbg ug] { s[ifs / Joj;foL cfj4 5g\ . !% ;b:oLo sfo{;ldlt rog ub} ;+3sf] clwj]zg zlgaf/} ;DkGg x' Fb} 5 . dgf]x/gf/fo0f >]i7 / zxLb o1axfb'/ yfkfsL kTgL v8\us'df/L yfkfnfO{ ;Ddfg ub} { g]tf s];Ln] ;f] s'/f atfPsf x'g\ . g]tf s];Ln] kf6L{ g]t[Tj ljlw, ljwfg / gLltcg';f/ rNg g;Sbf uPsf] lgjf{rgdf nHhf:kb xf/ Joxf]/]sf] pNn]v ub} { kf6L{leq j}rfl/s k'gMhfu/0f lbg'kg] { atfP . pgn] yk] ], æsfFu| ]; xf/]sf] 5}g, l;l4Psf] 5}g, / l;4L xfNg] zlQm klg xf]Og . l;+rfO{=== hLkdf dGqfnosf ;lrj ofbj, pgsf 5f]/f ;~ho / Ps lszf]/L ;jf/ lyP . rfns lg/fhg ofbj eg] 3fOt] ePsf 5g\ . a]kQfsf] vf]hL eO/x]sf] Onfsf k|x/L sfof{no uh'/Lsf k|x/L lg/LIfs ;~ho ltldN;]gfn] hfgsf/L lbP . 3fOt] rfnsnfO{ p4f/ u/L pkrf/sf nflu sf7df8f}F k7fOPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . lszf]/Lsf] zj lgsflnof], p4f/stf{ g} 3fOt] zlgaf/ laxfg wflbªsf] ;nfª3f6df ePsf] b'3{6gfdf yk Ps lszf]/Lsf] zj lgsflnPsf] 5 . l;FrfO dGqfnosf ;lrj /fdfgGbk|;fb ofbj r9]sf] lhk b'3{6gf x'Fbf x/fO/x]sL !^ jifL{of o'jtL pGgtL u'Ktfsf] zj lhkleqaf6 lgsflnPsf] Onfsf k|x/L sfof{no, uh'/Lsf k|x/L lg/LIfs ;~ho ltdlN;gfn] hfgsf/L lbP . 6'lrgsf] ;xfotfn] lgsflnPsf] lhkleq lszf]/Lsf] zj e]l6Psf] lyof] . ;z:q k|x/L, s'l/g6f/af6 uf]tfvf]/sf] 6f]nLn] kfgLleq k;]/ za lgsfNg] / uf8L afFWg] sfd ul//x]sf a]nf p4f/df vl6Psf ;;:q k|x/Lsf xjNbf/ tf/fgfy rkfFO{ uDeL/ 3fOt] ePsf lyP . pgnfO{ cGo uf]tfvf]/sf] 6f]nLn] p4f/ u/L ;]gfsf] x]lnsK6/af6 pkrf/sf nflu sf7df8fF}l:yt g]kfnL ;]gfsf] c:ktfndf nluPsf] k|x/L lgl/Ifs ltdlN;gfn] atfP . l;FrfO dGqfnosf ;lrj ofbj pgsf] 3/ slknj:t'af6 5f]/Lsf] ljjfxsf] 6'+uf] u/]/ dGqfno kmls{g] qmddf cfkm}Fn] xfFs]sf] af @ em #!$) g+ sf] hLk wflbªsf] a]lg3f6 /f]/fª ufpFkflnsf–#, ;nfª3f6df ;8saf6 lqz"nL gbLdf v;]sf] lyof] . b'3{6gfdf ;lrj ofbjsf] d[To' ePsf]df pgsf] zj ljxfg} lgsflnPsf] lyof] . b'3{6gfdf ofbjsf 5f]/f @@ jifL{o ;Gtf]if cem} a]kQf 5g\ . stf/df=== afa'nfn /]UdLsf] a9'jf eP;Fu} /Dt]n >d ;xrf/Ldf lgo'Qm ePsL x'g\ . dn]l;ofdf >d;xrf/Lsf ?kdf cfkm\gf] sfo{sfndf /]UdLn] lgs} dxTjk"0f{ sfdx? u/]sf lyP . /]UdL ;xrf/L eP/ cfPkl5 dn]l;ofdf g]kfnL sfdbf/sf w]/} ;d:ofx? ;dfwfg x'Fb} cfPsf lyP . gofF ;xrf/Ldf lgo'Qm /Dt]n klg j}b]lz /f]huf/ If]qdf cg'ejL / hfgsf/ dflglG5g . o;}aLr >d tyf /f]huf/ dGqfnon] vf8Lsf rf/ b]zdf >d sfpG;]n/ / ;xrf/Lsf nflu cfj]bg dfu u/]sf] 5 . ;+o'Qm c/a Old/]6\; -o'oO{_, ;fpbL c/asf nflu pk;lrj;/xsf] >d sfpG;]n/ / g]kfnL /fhb"tfjf; stf/ / ax/fOgsf nflu clws[t:t/sf] >d ;xrf/Lsf nflu cfj]bg dfu u/]sf] dGqfnosf k|jQmf cfrfo{n] hfgsf/L lbP . >d sfplG;n/ tyf >d ;xrf/L;DaGwL sfol{\jlw @)&# cg';f/ >d tyf /f]huf/ dGqfno jf dGqfnocGtu{tsf ljefu / lgsfodf sDtLdf Ps jif{b]lv sfd u/]sf] tyf lghfdtL ;]jfdf clw[st:t/sf] sd{rf/Lsf ?kdf ;]jf k|j]z u/]sf] cjlw sDtLdf tLg jif{ k'u]sfn] cfj]bg lbg ;lsg] >d dGqfnon] hgfPsf] 5 . dGqfnon] OR5's pDd]bjf/n] #% lbgleq lgj]bg lbg cfXjfg u/]sf] 5 . a'9Lu08sLnfO{== u/]/ cfof]hgf :jb]zL nufgLdf g} lgdf{0f ug{ ;lsg] b]lvPsf] 5 . cfof]hgfdf xfn;Dds} ;a}eGbf a9L /sd d'cfAhfsf nflu vr{ ug{'kg]{ b]lvPsf] 5 . wflbª / uf]/vfsf ;fljs @& uflj;sf sl/a %) xhf/ gful/s k|efljt x'g]5g\ . cfly{s jif{ @)&#÷&$ df ? kfFr s/f]8 /sd d'cfAhfsf nflu ljt/0f ul/Psf] lyof] eg] rfn' cfjdf ? !) ca{ /sd d'cfAhfdf ljt/0f ug]{ ;/sf/sf] tof/L 5 . cfof]hgf k|efljtnfO{ ? ^# ca{ /sd d'cfAhfdf ljt/0f ug{'kg]{ lj:t[t kl/of]hgf k|ltj]bgdf pNn]v 5 . cfof]hgf k|efljtn] d'cfAhf gkfPsf] / e"sDk k|efljtn] 3/ tyf cfjf; lgdf{0f ug{ ;dfrf/ pkTosfaf6 $^ d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg sf7df8f} F-h;_–pkTosfsf gbL / rqmky ;kmfO u/L $^ d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg ul/of] . jfUdtL ;kmfO dxfcleofgsf] @$*cf} F xKtfdf zlgaf/ u'Xo]Zj/L dlGb/cl3sf] jfUdtL gbL If]qdf ;kmfO u/L b'O{ d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg ul/of] . ;kmfOdf Ps xhf/eGbf a9L cleoGtfsf] ;xeflutf /x]sf] clwsf/ ;DkGg jfUdtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldltsL ;~rfns ;b:o dfnf v/]nn] /f;;nfO{ hfgsf/L lbP . ;kmfOsf ;xefuL w]/} ?b|dtL ;kmfOn] @)) xKtf kf/ u/]sf] ljz]if sfo{qmddf ;xefuL ePsfn] %) cleoGtfn] jfUdtL ;kmfOnfO{ lg/Gt/tf lbPsf] pgn] ;'gfP . u'Xo]Zj/Ldflysf] jfUdtL ;kmfOsf] @)(cf}F xKtfdf uf]7f6f/ k'nd'lgsf] If]qdf ;kmfO u/L Ps d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg eof] . ;kmfO;Fu} gbL lsgf/sf] au} Frf klg ;kmfO ul/Psf] k'8f;}gL d}qL ;dfhsf cWoIf pQd k'8f;}gLn] atfP . ?b|dtL ;kmfOsf] @)$cf} xKtfdf a"9fgLns07b]lv jfUdtL bf]efg;Ddsf !) :yfgdf ;kmfO ul/of] . a"9fgLns07 gf}lnª :yfg, Hof]ltgu/ k'n, skg k'n, gLnf] k'n, uf]kLs[i0f k'n, kx] Fnf] k'n, sfnf] k'n, ;]tf] k'n, b]jLgu/ k'n / l;ld|s k'n u/L !) :yfgdf kf6L{nfO{ j}rfl/s k'gMhfu/0f lbg'kg]{ M g]tf s];L sf7df8f}F-h;_–k|f 8f uf]ljGb s];Ln] GofofnonfO{ hjfkmb]xL agfpg h'g;'s} cj:yf cfPklg n8fO{ + hf/L /fVg] atfPsf 5g\ .lqlj lzIf0f c:ktfn dxf/fhuGhdf zlgaf/ kqsf/;Dd]ng u/L 8f s];Ln] Gofofnoaf6 ;xL Gofo kfpg] agfpg ;j{:jx/0f ul/Pklg g5f8\g] atfPsf x'g\ . pgn] eg], æd]/f] n8fO{ Gofofnolj?4 xf]Og, Gofofnodf a;]/ Gofo a]Rg] JolQmlj?4 xf] ], To;sf nflu h'g;'s} cj:yf n8fO{ + /f]lSbg, ;j{:jx/0f eP klg d ;Lk ePsf] JolQm x' F, sfd ug{ ;S5' .Æ k|f 8f s];Ln] k|wfgGofofwLz uf]kfn k/fh'nLsf] /fhLgfdf dfu ub}{ ut k';df cgzg z'? gbLleq l5/]/ ;kmfO u/L @* d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg ul/Psf] ?b|dtL ;/f]sf/ ;dfhsf pkfWoIf /f]lxt lu/Ln] hfgsf/L lbP . jfUdtL, lji0f'dtL, dgf]x/f, rqmky, xg'dGt], gVv' vf]nfnufot ;kmfO cleofgsf w]/} cleoGtf klg zlgaf/ ?b|dtL ;kmfOsf] ljz]if sfo{qmdd} ;xefuL ePsf lyP . gbLsf] a"9fgLns07 gu/kflnsf If]qsf tLg :yfgdf gu/ k|d'v p4jk|;fb v/]nn] g]t[Tj u/]sf lyP . sfnf]k'ndf k|b]z;ef ;f+;b /fwf 3n] / sf7df8f} dxfgu/kflnsfsL sfo{jfxs k|d'v xl/k|ef v8\uL >]i7n] ;+o'Qm ?kdf ;kmfO cleofgsf] g]t[Tj eg] . ljz]if sfo{qmdsf] ;dfkg ub{ } k"j{ k|wfgdGqL dfwjs'df/ g]kfnn] pbfx/0fLo ;kmfO cleofgn] lg/Gt/tf kfpg'kg] { atfP . gkfPsf] eGb} u'gf;f] ub}{ cfPsf 5g\ . cfof]hgfsf] s"n nfutdf hUuf k|flKt, k'gjf{; nufotsf sfo{sf] nfut ;dfj]z ul/Psf] 5 . tL ljifodf a9L nufgL ug{'kg]{ ePsfn] k|ltkmn b/ Go"g x'g] ePsfn] g]kfn ;/sf/afx]ssf nufgLstf{ sd k|ltkmn k|fKt x'g] o; cfof]hgfdf nufgL ug{ clgR5f JoQm ub}{ cfPsf 5g\ . ;/sf/n] hUufk|flKt, k'gjf{;nufotsf cGo sfo{sf nflu vr{ ug{'kg]{ b]lvG5 . To:tf] vr{ clwstd ? Ps va{ a/fa/ x'g;Sg] ;/sf/sf] a'emfO 5 . /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf 8f jfUn]n] tof/ kf/]sf] k|ltj]bgdf ;d]t ;/sf/n] cg'bfg pknAw u/fPsf] v08df cfof]hgf nufgLof]Uo aGg] pNn]v 5 . :yfgLojf;Ln] tTsfn d'cfAhf ljt/0f ug{ / cfof]hgfsf] c? sfd cufl8 a9fpg ;/sf/nfO{ cfu|x ub}{ cfPsf 5g\ . wflbª / uf]/vfsf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] cfof]hgf k'gM:yfkgf OsfOn] g} d'cfAhf ljt/0f ug]{ eGb} k|efljtnfO{ d'cfAhf lbg c:jLsf/ ub}{ cfPsf] :yfgLosf] u'gf;f] 5 . ;/sf/== pTkfbg eO/x]sf] 5 . cfof]hgfn] bfr'{nfsf] anfraf6 s}nfnLsf] cQl/of;Dd !#! lsnf]ld6/ nDafOsf] k|;f/0f nfOg;d]t lgdf{0f u/]sfn] oxfFsf] pTkfbg l;w} /fli6«o k|;f/0f nfOgdf hf]l8g]5 . ? cf7 ca{ #$ s/f]8df ;DkGg ug]{ nIo lnPsf] of] cfof]hgf ;DkGg x'Fbf;Dd sl/a ? !^ ca{ nfut k'u]sf] 5 . cfof]hgfaf6 jflif{s !* s/f]8 $@ nfv o'lg6 lah'nL pTkfbg x'g]5 . cK7\of/f]== lhNnfsf ?kdf ljsf; ug{ u'?of]hgf agfP/ sfd ug{ ;lsg] atfP . sfFu|];;Fu ;+jfb / ;xsfo{ gu/L ljsf; cufl8 a9\g g;Sg] atfpFb} pgn] ;a}nfO{ ;xdltdf NofP/ b]zsf] ljsf; ug{ cfjZos /x]sf] atfP . sfo{qmddf lzIff /fHodGqL z]ifgfy clwsf/Ln] /fhgLlts k4ltsf] n8fOFsf] cGTo ePsf] eGb} ca ljsf;sf nflu cl3 a9\ g'kg{] atfP . ca aGg] jfd u7aGwgsf] ;/sf/nfO{ ljsf;sf] r'gf}tL /x]sf] atfpFb} pgn] hgtfsf] cfzf / ck]Iffcg';f/ sfd ug{;d]t cfu|x u/] . sfo{qmddf u'Daf lgdf{0f ;ldltsf lgb{]zs g/]Gb|s'df/ u'?ª, k"j{ cWoIf 6]sk|;fb u'?ª, leIf' sdn e08f/Lnufotn] af]n]sf lyP . sfo{qmddf u'Daf lgdf{0f ;ldltsf k"j{ cWoIf b]j]Gb|axfb'/ u'?ªnfO{ clegGbg ul/Psf] lyof] . /fli6«o;ef== ;j}wflgs Joj:yf cg';f/ /fli6«o;efdf %( hgf ;f+;b /xg]5g\ . h;dWo] %^ hgf k|To]s k|b]zaf6 - hgfsf b/n] r'lgP/ cfpg]5g\ eg] # hgf /fi6«klt4f/f dgf]lgt x'g] Joj:yf 5 . lgof{t== pb\3f6g ;df/f]xnfO{ ;Daf]wg ug' {x' Fb} pgn] cfoft a9L ePsfn] rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] 5 dlxgfdf ? kfFr va{ Jofkf/ 3f6f /x]sf] atfP . ærfn' cfly{s jif{sf] klxnf] 5 dlxgfdf rLgaf6 g]kfndf ? ^& ca{ ** s/f]8sf] ;fdfg cfoft ul/Psf] 5, g]kfnaf6 rLgdf ? Ps ca{ %* s/f]8sf] ;fdfg dfq lgof{t ePsf] 5, o; cjlwdf rLg;Fu ? ^^ ca{ #) s/f]8sf] Jofkf/ 3f6f ePsf] 5Æ– pgn] eg] . b}lgs pkef]Uo j:t'b]lv lgdf{0f ;fdu|L;Dd cfoft eO/x]sf]tkm{ pk/fi6«klt k'gn] lrGtf k|s6 u/] . pTkfbg / lgof{tdf Wofg lbg;s] rLg;Fusf] Jofkf/ 3f6f sd ug{ ;lsg] pgsf] egfO lyof] . rLg;Fu Jofkf/ x'g] sf]bf/L gfsf e"sDkkl5 aGb x'g' / /;'jf gfsfdf ef}lts ;+/rgf /fd|f] gx' Fbf b]zsf] cy{tGqd} c;/ k/]sfn] o;tkm{ uDeL/ x'g ;/f]sf/ ePsf lgsfosf clwsf/LnfO{ pk/fi6«klt k'gn] cfu|x u/] . l;Gw'kfNrf]s If]q g+ ! sf ;f+;b clUgk|;fb ;fksf]6fn] /fhgLlt 6«Øfsdf cfPsfn] ljsf; lgdf{0fsf dfWodaf6 ;d[l4sf] 9f]sf vf]Ng] ;do cfPsf] atfP . æca aGg] ;/sf/n] /fli6«o hLjgsf ;a} If]qdf ?kfGt/0f ug' {kg] {5, ;a}n] clwsf/ ;DkGg jfUdtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldltsf cWoIf g/]Gb|/fh a:g]t, sfo{qmd ;+of]hs Pj+ k"j{ k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs lj1fg/fh zdf{, ?b|dtL ;/f]sf/ ;dfhsf cWoIf jf;'b]j d/fl;gL, dxfgu/kflnsf #) g+ j8fWoIf bnaxfb'/ sfsL{, !! g+ j8fWoIf xL/f t08'sf/, ( g+ j8fWoIf /fds[i0f >]i7nufotn] ;kmfO cleofgnfO{ 3/ 3/;Dd km}nfpg ;s] gbLdf kmf]x/ g} gcfpg] ;'gfP . ?b|dtLsf] uf]kLs[i0f k'naf6 lah'nLahf/;Ddsf] 5 lsdL If]q a9L kmf]x/ ePsfn] dxfgu/kflnsfsf] ;xof]udf !% lbg;Dd kfFrhgf ;kmfOsdL{ kl/rfng u/L kmf]x/ p7fOg] ePsf] 5 . o;sf nflu dxfgu/kflnsfsf] jftfj/0f ljefusf k|d'v xl/axfb'/ s' Fj/n] jrg lbg'ePsf] u/]kl5 pgLlj?4 ;jf] {Rr cbfntdf dfgxfgL d'2f ljrf/fwLg 5 . d]l8sn lzIff / :jf:Yo If]qdf ;'wf/ tyf Gofofnosf] z'4Ls/0fsf] cleofgdf cfk\mgf afFsL dfu k"/f gx'Gh]n cfk\mgf] cgzg hf/L /xg] k|f 8f s];Lsf] egfO 5 . kqsf/ ;Dd]ngdf k|f 8f s];Ln] ljrf/fwLg d'2fdf k|efj kfg] { u/L rnv]n ub} { ljjfbf:kb sfo{ eO/x]sf] eGb} k|wfgGofofwLzn] tTsfn ;dfhsf pkfWoIf lu/Ln] hfgsf/L lbP . rqmky ;kmfOsf] $$cf} xKtfdf ;'s]wf/frf]saf6 w"d|af/fxL rf]s;Ddsf] ;8s If]qdf ;kmfO u/L !@ d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg ul/of] . zlgaf/sf] ;kmfOdf ;8s lsgf/df k\mofFlsPsf d/]sf s's'/ klg Joj:yfkg ul/of] . ;kmfOdf tLg j6} ;'/Iff lgsfo, ufoqL kl/jf/, lu|gl;6L c:ktfnnufot u/L *)) eGbf a9L cleofgsdL{sf] ;xeflutf /x]sf] sfo{qmd ;+of]hs nf]saxfb'/ 608gn] atfP . rqmkysf] afkmnv08 ;kmfOsf]@^cf} FxKtfdf :o"rf6f/af6 sn+sL rf]s;Dd ;kmfO u/L b'O{ d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg ul/of] . ;8sdf kmflnPsf l/rfh{ sf8{ / v}gLsf vf]n sn+sL rf]saf6 w]/} Joj:yfkg ul/Psf] ;kmfO ;+of]hs tf/faxfb'/ s'Fj/n] ;'gfP . afUdtLsf] ltnu+uf If]q ;kmfOsf] !%#cf}F xKtfdf hgr]tgfd"ns ;kmfO cleofg ;~rfng ul/Psf] cleoGtf cfzf kf08]n] atfP . dLgejgIf]qsf] cfnf]sgu/df klg $$cf} F xKtfsf] ;kmfO cleofg hgr]tgfd"ns sfo{qmd;lxt Ps d]l6«s 6g kmf]x/ Joj:yfkg ul/of] . kmf]x/df Knfli6s a9L e]l6of] . zlgaf/sf] ;kmfOdf klxnf] k6s k'?if klg ;xefuL ePsf] cleoGtf k|ldnf kf}8]nn] atfP . GofofnonfO{ hjfkmb]xL agfpg h'g;'s} cj:yf cfP klg n8\5' M k|f 8f s];L /fhLgfdf lbg'kg] { dfu bf]¥ofP . lrlsT;f lzIff cWoog ;+:yfgsf] rf/ jif{cl3sf] l8g k'gMaxfnL;DaGwL ;jf]{Rr cbfntn] ut k'; @# u/]sf] cfb]z Gofo;ª\ut gePsf] eGb} 8f s];Ln] k|wfgGofofwLzsf] /fhLgfdfsf] dfu;lxt k'; @$ b]lv !$ cf} F clglZrtsfnLg cfd/0f cgzg z'? u/]sf lyP . k|wfgGofofwLzsf] /fhLgfdf / pgn] u/]sf sfdaf/] 5fglag ug{ dfu u/]kl5 pgnfO{ cbfntsf] cjx]ngf u/]sf] cf/f]kdf k'; @$ ut] ;fFem g} kqmfp ul/Psf] lyof] . pgn] b'O{ lbg k|x/L lx/f;tdf klg cgzg hf/L /fv]sf lyP . ut k'; @% / @^ ut] ;jf]{Rr cbfntsf] cjx]ngf;DaGwL d'2fsf] ;'g'jfOkl5 cbfntn] k|wfgGofofwLz uf]kfn k/fh'nLsf] b'j} gful/stfsf] k|ltlnlk / z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq lemsfpg cfb]z lbFb} k|f 8f s];LnfO{ ;fwf/0f tf/]vdf 5f]8\g] cfb]z lbPsf] lyof] . ;dfg cj;/ kfpg] ;dfhjfb :yfkgf x'g]5, ;/sf/L, ;fj{hlgs / lghL If]qsf] tLg vDa] cy{gLltsf dfWodaf6 ;d[l4sf] af6f] v'Ng]5Æ, pgn] eg] . sfo{qmddf g]kfn pBf]u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf pd]znfn k|wfgn] ;/sf/sf !$ lgsfon] k|x/L nufP/ Joj;foLsf] cg'udg ubf{ klg sfnf]ahfl/ofsf gfddf b'Mv lbOPsf] u'gf;f] u/]. s/ lt/]/ Jofkf/ ubf{ ;/sf/n] @) k|ltzteGbf a9L gfkmf gvfpm eGg' hfoh gePsf] pgsf] egfO lyof] . g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf pkfWoIf sdn]zs'df/ cu|jfnn] $) jif{cl3 ag]sf] sfnf]ahfl/of P]gnfO{ vf/]h ug{ dfu u/] . ;f] cj;/df rLgsf] uf]~hfcf] k|fGtdf /x]sf] g]kfnL dxfjfl0fHo b"tfjf;sf dxfjfl0fHo b"t /lj e§/fO{, ;+3sf cWoIf lji0f'axfb'/ vqL / dxf;lrj ch' {gk|;fb uf}tdn] rLg;Fusf] Jofkf/nfO{ ;xh agfpg cfjZos k"jf{wf/ lgdf{0f Pj+ tof/Lsf sfd ul/g'kg] {df hf]8 lbP . ;+3sf] ;fwf/0f;efn] cfufdL sfo{sfnsf nflu gofF g]t[Tj rog ug] {;d]t ;f] cj;/df hfgsf/L u/fOof] . Joj;flos== eft[ ;+u7g gePsfn] / Joj;foLs xslxtsf nflu k|ltj4 x'b} Psh'6 x'g' cfhsf] cfjZoStf xf] .Ú cfkm'x? /fhg}lts /+u gld;fP/ lxdfno l;dfkf/ afl0fHo ;+3sf ;Dk"0f{ ;b:ox?sf] ;femf Kofgnsf?kdf r'gfjL k|ltikwf{df xf]ldPsf] kf}8]nsf] bfjL 5 . …xfd|f] ljz'4 Joj;foLx?sf] Kofgn xf], cToflws dt lbP/ lhtfpg'xf]nf, ef]lnsf lbgdf xfdL ;b}j Joj;foLsf g} ;fydf /xg] 5f}Ú kf}8]nn] eg] . o:t} ;+3sf pkfWoIf czf]s s'df/ >]i7n] kf}8]n Kofgnaf6 al/i7 pkfWoIfdf pDd]bjf/L lbPsf 5g\ . …;a} Joj;foLx?n] cu|hsf gftfn] d}n] sfd ug{ ;S5' eg]/ al/i7 pkfWoIfdf k7fpg' ePsf] 5Ú >]i7sf] egfO{ 5 . ;/sf/;Fu ;xsfo{ ub}{ Joj;foLx?n] ef]lu/x]sf ;d:of ;dfwfgsf nflu cj cfpg] g]t[Tjn] e/k'/ sfd ug]{ >]i7sf] bfjL 5 . kf}8]n Kofgnaf6 /fdx/L sfsL{ k|yd pkfWoIfdf, ;'/]z >]i7, ofbj k|;fb kf08], ch'{g sfsL{, gljg s'df/ yfkf pkfWoIfsf] pDd]bjf/ /x]sf 5g\ . To;}u/L xf]dgfy ltdlN;gf -gj/fh_dxf;lrj, ;'lht a:g]t, bLks s'df/ >]i7, nf]K;fª z]kf{ / lu|ljGb| s'df/ rf}nfufO{ ;lrj kbsf nflu k|Tof;L /x]sf 5g\ . jl/i7 ;lrjdf e/t sfsL{ / sf]iffWoIfdf s]bf/axfb'/ yfkf lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ . o;}u/L ;b:ox?df ljsf; k|;fb l/;fn, l5l/Ë lkmGhf] nf]Krg - /;'jf_, k|lbk >]i7, /fdrGb| k/fh'nL, lg/s'df/ If]qL -lgk{ clwsf/L_, xf]d axfb'/ v8\sf, cd[t sfsL{, lg/~hg s[i0f >]i7, cgGt v8\sf, b"uf{ axfb'/ >]i7 -;fOnf_, ;Gtf]if s'df/ /f}lgof/ ljgf]b a:g]t, ;'dg >]i7, xl/eQm b+ufn, gf/fo0f axfb'/ /fpt,kjg vqLnufot /x]sf 5g\ . kf}8]n Kofgnaf6 dxf;lrj kbsf nflu pDd]bjf/L lbPsf xf]dgfy ltdlN;gf -gj/fh_n] Joj;foLx?n] ef]u]sf ;d:of xn ug]{ k|ltj4tf JoQm u/]sf 5g\ . jt{dfg sfo{;ldltsf ;lqmo / h'hf? ;b:o;d]t /x]sf gj/fhn] dxf;lrj kbdf pDd]bjf/L 3f]if0ff ub}{ rfOgf;Fu /fd|f] ;DjGw /x]sf / cu|h Joj;foLx?sf] z'4 Joj;flos Kofgn ag]sfn] kf}8]n KofgnnfO{ lhtfpg cfu|x u/]sf 5g\ . o:t} ;lrj kbsf nflu kf}8]n Kofgnaf6 lbks s'df/ >]i7 / ;b:odf lg/s'df/ If]qL -g[k clwsf/L_sf] pDd]bjf/L to ePsf 5g\ . kf}8]n Kofgnnn] xfn rLg;Fu ;'\rf? eO{/x]sf] gfsf s]?ª–/;'jfu9L gfsf df ePsf laleGg sl7gfO{ x6fpg clwstd kxn ug]{, Aofkf/ Aofj;fo ug]{ ;a} Aoj;foLx?nfO{ ;d:of k/]df To;sf] nflu ;dGjoTds e"ldsf lgjf{x ug]{ / g]kfn ;/sf/ tyf ;DalGwt lgsfo ;+u ;DfGjo u/L ;Sbf] ;xof]u ug{ kxn ug]{, Jofkf/ Joj;fosf] ;jf]{k/L lxtdf ;+rfng eO{ xfn aGb /x]sf] tft]kfgL gfsf ;+rfngsf] nflu g]kfn ;/sf/ tyf rLg ;/sf/ ;+u clwstd kxn ug]{nufot ljleGg ;efd'vdf >]i7 lglj{/f]w x]6f} F8f-h;_–k|b]z g+ # sf] k|b]z ;efd'vdf g]skf -Pdfn]_sf ;fg's'df/ >]i7 zlgaf/ lglj{/f]w rog ePsf 5g\. lgjf{rg k|lqmofdf >]i7sf] dfq pDd]bjf/L k/]kl5 pg lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf x'g\ . dgf]gogsf nflu lbOPsf] ;doleq pgsf] dfq pDd]bjf/L k/]sf] # g+ k|b]z;ef ;lrjfnosf ;lrj 8f /f]hgfy kf08]n] hfgsf/L lbP . >]i7sf] k|:tfjs g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_sf ;flns/fd hd/s§]n / ;dy{s g]skf -Pdfn]_sf /fd]Zj/ km' Fofn /x]sf lyP . lglj{/f]w lgjf{lrt ;efd'v >]i7 sf7df8f}F dxfgu/kflnsf– #@ sf]6]Zj/ lgjf;L 5g\ . o;}aLr clxn] ck/fXg tLg ah] j:g] k|b]z g+ # sf] ;+;b\ j}7sn] lgjf{rgsf] kl/0ffd 3f]if0ff ug]{ tof/L eO/x]sf] k|b]z;ef ;+;b\ ;lrjfnosf clws[t ljgf]b kf}8]nn] hfgsf/L lbP . cfOtaf/b]lv ;a} dGqfno ;~rfngdf cfpg] kf]v/f-h;_–k|b]z g+ $ sf ;a} dGqfno cfOtaf/b]lv ;~rfngdf cfpg] ePsf 5g\ . ;f] k|b]zdf d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no;lxt cfGtl/s dfldnf tyf sfg"g, cfly{s dfldnf tyf of]hgf, pBf]u ko{6g jg tyf jftfj/0f, e"ld Joj:yf, s[lif tyf ;xsf/L, ef}lts k"jf{wf/ ljsf; / ;fdflhs ljsf; dGqfno :yfkgf eO;s]sf] 5 . d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nosf k|jQmf emns/fd ;'j]bLsf cg';f/ s]xL dGqfnodf ;lrjn] lhDd]jf/L ;Dxfln;s]sf 5g\ eg] cfly{s dfldnf dGqfnosf ;lrj lji0f'/fh 9sfn, ef}lts k"jf{wf/ dGqfnosf ;lrj e/tk|;fb cof{n / ;fdflhs ljsf; dGqfnosf ;lrj s[i0fd'/f/L Gof}kfg]n] cfOtaf/ lhDd]jf/L ;DxfNg]5g\ . o;cl3 d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{nodf k|d'v ;lrjsf ?kdf nId0f cof{n;lxt ;lrjåo nfndl0f cf]emf / wd{/fh s'OFs]nn] lhDd]jf/L ;Dxfln;s]sf 5g\ eg] cfGtl/s dfldnf tyf sfg"g dGqfnosf ;lrjdf km0fLGb|dl0f kf]v/]n / pBf]u ko{6g, jg tyf jftfj/0f dGqfnosf ;lrjdf 8f a'l4;fu/ kf}8]nn] lhDd]jf/L ;Dxfn]sf 5g\ . dGqfnodWo] d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no tyf cfGtl/s dfldnf / cfly{s dfldnf dGqfno ;Lk ljsf; s]Gb|sf] gjlgld{t ejgdf :yflkt ePsf 5g\ eg] pBf]u, ko{6g / jg dGqfno If]qLo jg lgb]{zgfnosf] ejgdf, ef}lts k"jf{wf/ dGqfno zx/L ljsf; l8lehg sfof{nosf] ejgdf / ;fdflhs ljsf; dGqfno If]qLo lzIff lgb]{zgfnosf] ejgdf /flvPsf] 5 . sfFu|];nfO{ ca gofF pmhf{ lbg\k5{ M k|jQmf zdf{ bds-h;_–g]kfnL sfFu|];sf k|jQmf ljZjk|sfz zdf{n] g]kfnL sfFu|];nfO{ ca gofF pmhf{ lbg'kg]{ cfjZostf cf}FNofPsf 5g\ . g]kfnL sfFu|];, emfkf If]q g+ % n] zlgaf/ emfkfsf] uf}/Lu~h ufpFkflnsfdf cfof]hgf u/]sf] If]qLo cu'jf sfo{stf{ e]nfnfO{ ;Daf]wg ub{} k|jQmf zdf{n] sfFu|];sf] clxn];Ddsf] kl/kf6LnfO{ kl/jt{g u/L ca gofF 9+un] kf6L{nfO{ cfd"n kl/jt{g ug'{kg]{ atfP . pgn] To:tf] kl/jt{g ca tn h/}af6 z'? x'g] bfaL eg] . zdf{n] casf] kfFr jif{ sfFu|]; ;Eo k|ltkIfsf] e"ldsfdf /x]/ cfkm\gf] ;+u7g lgdf{0fdf nfUg] atfP . pgn] eg], æsfFu|];nfO{ k'ghL{jg lbgsf nflu ca ;a} sfo{stf{n] gofF ;f]r / gofF 9+uaf6 sfd ug'{kg]{ vfFrf] 5 .Æ sfFu|];sf] g]t[Tjdf d'n'ssf x/]s kl/jt{g ;Dej ePsf] pNn]v ub{} k|jQmf zdf{n] eg], æd'n'ssf] clxn]sf] cfly{s / ;fdflhs kl/jt{g klg sf+u|];s} sf/0f ;Dej ePsf] 5 .ÆsfFu|];sf ;+:yfks g]tf ljZj]Zj/k|;fb sf]O/fnf k|wfgdGqL ePs} ;dodf sfFu|];n] ;dfj]zLtfsf] cleofg z'? u/]sf]df hf]8 lbFb} k|jQmf zdf{n] kl5Nnf] ;do ;+ljwfg hf/L ePkl5 klg dw]zdf nfu]sf] cfuf] klg sfFu|];n] g} zfGt kf/]sf] :ki6 kfg'{eof] . kf6L{sf If]qLo ;efklt 9'08L/fh e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g]lj;+3 emfkfsf k"j{ ;efklt kz'{/fd l/hfn, kf6L{sf k"j{ lhNnf sf]iffWoIf b]jL bfxfn, cfTdf/fd /fhj+zLnufotn] kf6L{ ;+u7g / kf6L{sf] gofF sfo{gLltsf ljifodf lh1f;f /fv]sf lyP . k|lta4tfx? JoQm u/]sf] 5 . o:t} c/lgsf] /fhdfu{ ;+rfng ,lj:tf/ Pj+ :t/f]GgtL sf] nflu ;/sf/ ;++u cfjZos kxn ug]{, xfn ;+rfngdf /x]sf] sf7df08f} /;'jfu9L /fhdfu{ lj:tf/ Pj+ :t/f]GgtL sf] nflu ;/sf/ ;++u cfjZos kxn ug]{, ldq /fi6« rLg ;+u l;dfgf hf]l8Psf ;DalGwt gfsfx? l56f] vf]Ng ;/sf/ ;+u kxn ug]{, xfn rLg;F+u Jofkfl/s sf/f]af/ eO{ ;+rfngdf /x]sf] /;'jf e+;f/ gfsf af6 cfjt hfjt x'g] ;jf/L ;fwgnfO{ @$;} 306f lgjf{w ?kdf ;+rfng ug{ g]kfn ;/sf/ tyf g]kfnL ;]gf ;+u jftf{ u/L ;d:of ;dfwfgsf nfuL kxn ug]{ k|lta4tf hgfPsf] 5 . ;+3df rLg;Fu Jofkf/ ug]{ * ;o ^$ Joj;foL o; ;+:yfdf cfj4 5g\ . ;+3sf] !* cf}+ aflif{s ;fwf/0f;ef zlgjf/ /fli6«o ;efu[xdf z'? ePsf] 5 . k'/fgf] / lgs} cy{k"0f{ ?kdf lnOPsf] o; ;+3sf] sf7df8f}Fsf] a'4gu/df cfkm\g} ;f9]kfFr tn] ejg 5 hxfF j}b]lzs /f]huf/ ljefusf] sfof{no /x]sf] 5 . g]kfn lxdfno l;dfkf/ jfl0fHo ;+3sf] :yfkgf ePkl5 rLg;Fu Jofkf/ ug]{ * ;o ^$ Joj;foL o; ;+:yfdf cfj4 /x]sf 5g\ . of] ;+:yf g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf] j:t'ut ;b:o ;+:yf klg xf] . g]kfn lxdfno l;dfkf/ jfl0fHo ;+3n] ljleGg ;fdflhs ;]jfsf ultljlwx? tyf g]kfn rLg d}qL ;DaGwsf ;]jfx? klg ;~rfng ub}{ cfPsf] 5 . @)&@ df cfPsf] ljgfzsf/L e"sDk tyf afl9 klx/f]sf sf/0f tftf]kfgL gfsf aGb ePkl5 l;dfkf/af6 Jofkf/ ug]{ Joj;foLx? lgs} dsf{df k/]sf lyP . clxn] oL Joj;foLx?n] s]?ª gfsfaf6 Jofkf/ ub}{ cfPklg hlt;Sbf] rf8f] tftf]kfgL gfsfnfO{ ;+rfngdf Nofpg g]kfn lxdfno l;dfkf/ jfl0fHo ;+3sf nflu 7'nf] r'gf}tL t 5 g} casf] g]t[Tjsf] nflu klg of] sfd 7'n} r'gf}tLsf] ljifo ag]sf] 5 . l;+rfO{=== hfgsf/L lbP . gf/fo0f3f6af6 sf7df8f}Ftkm{ cfpFb} u/]sf] cf/f]kL 7fs'/ km/f/ /x]sfn] pgsf] vf]hL eO/x]sf] lhNnf k|x/L sfof{nosf k|d'v k|x/L pk/LIfs z]v/ sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . km/f/ cleo'Qm 7fs'/lj?4 ha/h:tL s/0fL d'2f btf{ u/L sf/afxLsf] k|lqmof cufl8 a9fOPsf] k|x/L pk/LIfs sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . 36gfsf] ;"rgf kfPnuQ} cf/f]kL 7fs'/nfO{ kqmfp ug{ k|x/L kl/rfng ul/Psf] 5 eg] cleo'QmnfO{ eufPsf] cf+zsfdf afa' / bfh'nfO{ lgoGq0fdf lnO{ cg';Gwfg cl3 a9fOPsf] pgn] atfP . P3f/=== km/f/ cleo'Qm 7fs'/lj?4 ha/h:tL s/0fL d'2f btf{ u/L sf/afxLsf] k|lqmof cufl8 a9fOPsf] k|x/L pk/LIfs sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . 36gfsf] ;"rgf kfPnuQ} cf/f]kL 7fs'/nfO{ kqmfp ug{ k|x/L kl/rfng ul/Psf] 5 eg] cleo'QmnfO{ eufPsf] cf+zsfdf afa' / bfh'nfO{ lgoGq0fdf lnO{ cg';Gwfg cl3 a9fOPsf] pgn] atfP . ckxl/t afns ;s'zn d'Qm ckx/0fdf k/]sf] rf/ 306fleq} l;/xf k|x/Ln] Ps afnsnfO{ ;s'zn d'Qm u/fpg ;kmn ePsf] 5 eg] ckx/0fdf ;+nUg ePsf] cf/f]kdf Ps o'jsnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . zlgaf/ lbpF;f] #M#) ah]lt/ ckx/0fdf k/]sf l;/xfsf] wgu9LdfO{ gu/kflnsf–!! lgjf;L !$ jifL{o cflzif/fo s'dL{nfO{ zlgaf/ ;fFem &M#) ah]lt/ k|x/Ln] wg'iffsf] hgsk'/ pkdxfgu/kflnsf @$ af6 d'Qm u/fpg ;kmn ePsf] xf] . afnsnfO{ ckx/0f d'Qm u/fpg] qmddf ckx/0fdf ;+nUg /x]sf] cf/f]kdf hgsk'/ pkdxfgu/kflnsf–@$ lgjf;L dgf]h dxtf] nf}lgofFnfO{ kqmfp ul/Psf] Onfsf k|x/L sfof{no nxfgsf k|x/L gfoa pk/LIfs u0f]z 7s'/Ln] hfgsf/L lbP . afnssf] ckx/0f ePsf] va/ kfPnuQ} Onfsf k|x/L sfof{no wgu9Laf6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] wg'iff k|x/L;Fu ;dGjo u/L afns s'dL{nfO{ ;s'zn d'Qm u/fpg ;kmn ePsf] k|x/L gfoa pk/LIfs 7s'/Ln] atfP .

pkTosf @)&$ df3 @* ut], cfOtaf/ Sunday 11, February 2018 # g]kfn 6]lnsdsf !# cfsif{s ckm/ ;fj{hlgs sf7df8f}+-h;_– g]kfn 6]lnsdn] g]kfnaf6 ef/tdf sn ug{sf nflu u|fxsx?sf nflu !# cfsif{s ckm/ ca ;:tf] b/sf] Kofs]h lng ;lsg] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . 6]lnsdn] laxLaf/ / o;sf nflu sDkgLn] 8]nL Kofs, k|]; lj1KtL dfkm{t pQm gofF ckm/x? ljSnL Kofs / dGYnL Kofs u/L ltg ;fj{hlgs u/]sf] xf] . ljxLaf/ ;fj{hlgs k|sf/sf] Kofs ckm/ 6]lnsdn] NofPsf] ul/Psf !# gofF ckm/x? cfufdL a}zfv 5 . 6]lnsdsf cg';f/ 8]nL Kofs @% ut] ;Dd sfod /xg] hgfOPsf] 5 . cGtu{t #% ?k}ofFdf !% ldg]6 sn ug{ cn 6fOd 8f6f Kofs ;lsg] 5 . ;f] Kofs ! lbgsf nflu dfq 6]lnsdn] hLP;Pd lk|k]8/kf]i6k]8 pknAw x'g]5 . To;}u/L ljSnL Kofs tyf ;L8LPdP lk|k]8/kf]i6k]8 df]afOndf cGtu{t !%) ?k}ofFdf ^% ldg]6 / dGYnL cn 6fOd 8f6f Kofs]h k|of]u ug{ ;lsg] Kofs cGtu{t %)) ?k}ofFdf @@% ldg]6 agfPsf] 5 . sDkgLn] klxn]b]lv g} sn ug{ ;lsg] 6]lnsdn] hgfPsf] 5 . pknAw u/fPsf ljleGg Kofs]hdf !$ OG6/g];gn Ogsldª sndf af]g; ckm/ k|ltzt yk af]g; 8f6f pknAw u/fpg] ca ljb]zaf6 sn cfPdf ;d]t ePsf] xf] . 6]lnsdsf cg';f/ ca yk af]g; sn / P;PdP; pkef]u ug{ af]g; ;d]t u/L cn 6fOd 8f6f Kofs ;lsg] ckm/ ;d]t 6]lnsdn] NofPsf] cGtu{t !) ?k}ofFdf tLg lbg;Dd rf}la;} 5 . 6]lnsdsf cg';f/ & lbgleq & 306f pkef]u ug{ kfpg] u/L @# PdaL ldg]6 cGt/f{lii6«o sn l/l;e ug]{ k|To]s 8f6f pknAw x'g]5 eg] @% ?k}ofFdf ;ft nflu l:6«ldª Kofs cGtu{t o'6\o'a / lbgsf nflu !) ?k}ofFdf !! ldg]6 u|fxsn] g]kfn 6]lnsdsf] g]6js{df !$ lbg;Dd rf}la;} 306f pkef]u ug{ kfpg] jfp6fOd PK; rnfpg!!% ?k}ofFdf !#^* EjfO; sn k|fKt x'g] Joj:yf 6]lnsdn] ldg]6 lk|m sn ug{ / !$ j6f lk|m u/L ^( PdaL 8f6f pknAw x'g]5 . PdaL 8f6f ef]No'd 6]lnsdn] pknAw u/]sf] 5 . 6]lnsdsf cg';f/ @% ?k}ofFdf P;PdP; k7fpg ;Sg] 5g\ . gfO6 8f6f Kofs u/fpg] ePsf] 5 . 6]lnsdsf cg';f/ of] #) ldg]6sf] Kofs]h # lbg cjlwsf nflu P8LP;Pn l:k8 :t/f]Gglt / 8f6f af]g; sDkgLn] hLP;Pd lk|k]8÷kf]i6k]8 Kofs]h @! lbgsf] cjlw;Dd k|of]u ug{ pknAw 5 . %) ?k}ofFdf % lbgsf nflu g]kfn 6]lnsdn] xfn;Dd ! tyf ;L8LPdP lk|k]8÷kf]i6k]8 df]afOndf ;lsg] 5 . To;}u/L *) ?k}ofFdf (!@ &% ldg]6, !)) ?k}ofFdf !) lbgsf nflu PdaLkLP;;Dd ultsf] P8LP;Pn gfO6 8f6f Kofs k|of]u ug{ ;lsg] / PdaL 8f6f !$ lbg cjlwsf nflu / $% @)) ldg]6, @)) ?k}ofFdf @* lbgsf OG6/g]6 pknAw u/fO/x]sf]df ca % o;df klxn] eGbf yk !$ k|ltzt ?k}ofFdf $%^ PdaL 8f6f & lbg cjlwsf nflu $!) ldg]6 6]lnsdn] pknAw PdaLkLP; ;Ddsf] ultdf pknAw x'g] af]g; 8f6f pknAw u/fpg] ePsf] 5 . nflu pknAw x'g]5 . u/fpg] 5 . o;}u/L #)) ?k}ofFdf u/L cku|]8 ug]{ ePsf] 5 . 6]lnsdn] 6]lnsdn] gfO6 8f6f Kofs cGtu{t ca P;PdP; Kofs #) lbgsf nflu ^%) ldg]6 / %%) P8LP;Pn l/rfh{ ubf{ u|fxssf] hLP;Pd !% ?k}ofFdf !&! PdaL 8f6f # lbg hLP;Pd lk|k]8÷kf]i6k]8 tyf ?k}ofFdf ^) lbgsf nflu !@)) ldg]6 jf ;L8LPdP df]afOndf qm;–aG8lnª ;Dd k|of]u ug{ ;lsg] 5 . To;}u/L ;L8LPdP lk|k]8÷kf]i6k]8 df]afOndf sn pknAw u/fPsf] 6]lnsd åf/f hf/L 8f6f af]g; pknAw u/fpg] / o; $% ?k}ofFdf %&) PdaL 8f6f & lbg P;PdP; cGtu{t !@ ?k}ofFdf % lj1KtLdf pNn]v ul/Psf] 5 . cGtu{t @ ;o ?k}ofFsf] l/rfh{ ubf{ #) ;Dd / () ?k}ofFdf !#^* PdaL 8f6f lbg;Dd pkef]u ug{ kfpg] u/L ^) j6f gfO6 6fOd EjfO; Kofs PdaL cn 6fOd / ^) PdaL gfO6 8f6f !$ lbg;Dd rnfpg kfOg] 5 . of] P;PdP; / ^) j6f af]g; P;PdP; o;}u/L 6]lnsdn] gfO6 6fOd EjfO; k|of]u ug{ ;Sg] 6]lnsdn] hgfPsf] 5 . jfx]s @)) ?k}ofFdf #%)# PdaL 8f6f ;d]t 6]lnsdn] pknAw uu/fpg] ePsf] Kofs cGtu{t !) ?k}ofFdf # lbg;Dd &) Pkm6L6LPr ;]jfdf skf]{/]6 tyf AolQmut / #)) ?k}ofFdf &%** PdaL 8f6f @* 5 . ldg]6 / @% ?k}ofFdf & lbg;Dd sDkgLs} Kofs]h lbg;Dd rnfpg kfOg] 6]lnsdåf/f hf/L kmf]/hL 8f6f Kofs g]6jsl{\eq @%) ldg]6 sn ug{ ;lsg] g]kfn 6]lnsdn] Pkm6L6LPr cGtu{t lj1KtLdf pNn]v ul/Psf] 5 . kmf]/hL 8f6f Kofs cGtu{t !@ Joj:yf ldnfpg] ePsf] 5 . AolQmut u|fxs / skf]{/]6 u|fxssf nflu ;f]l;on ldl8of 8f6f Kofs ?k}ofFdf #% PdaL 8f6f # lbgsf nflu, ;Lo"hL Kofs]h ljleGg Kofs]hsf] Joj:yf ;d]t u/]sf] 6]lnsdn] ;f]l;on ldl8of 8f6f %) ?k}ofFdf @@* PdaL 8f6f & lbgsf sDkgLn] skf]{/]6 u|fxsx?sf nflu 5 . b'j} k|sf/sf u|fxssf] nflu *, !$, Kofs cGtu{t ;fdflhs ;~hfn km];a's, nflu / !)) ?k}ofFdf %&) PdaL 8f6f sGeH8{ ;Lo"hL -skf]{/]6 o'h/ U?k_ Kofs]h ##, %% / !)) PdaLkLP; AofG8ljysf] OG:6fu|fd / Xjf6\;Pk ;fy} o; cGtu{t !$ lbgsf nflu 6]lndn] pknAw u/fpg] pknAw u/fPsf] 5 . xfn;Dd hLP;Pd Kofs]h pknAw u/fpg] u/L AolQmut !@ ?k}ofFdf %& PdaL 8f6f # lbg, @% ePsf] 5 . 6]lnsdsf cg';f/ @)) kf]i6k]8nfO{ dfq of] ;'ljwf pknAw tkm{ * PdaLkLP; ultsf] Pkm6L6LPr ?k}ofFdf !@^ PdaL 8f6f & lbg / %) ?k}ofFdf !#^* PdaL, #)) ?k}ofFdf u/fOPsf]df ca hLP;Pd÷;L8LPdPsf Kofs]h cGtu{t # dlxgfsf nflu $%) ?k}ofFdf @^# PdaL 8f6f !$ lbgsf nflu @@*) PdaL / %)) ?k}ofFdf $!)$ lk|k]8÷kf]i6k]8 ;a}df of] ;'ljwf pknAw lhaL, ^ dlxgfsf nflu !!)) lhaL / !@ pknAw x'g] hgfPsf] 5 . 6]lnsdsf PdaL 8f6f @* lbg ;dofjlwsf nflu u/fpg] hgfPsf] 5 . 6]lnsdsf cg';f/ dlxgfsf nflu @$)) lhaL 8f6f k|of]u cg';f/ !)) ?k}ofFdf %&) PdaL 8f6f / pknAw x'g]5 . skf]{/]6 U?ksf ljleGg ;d"xnfO{ pko'Qm ug{ ;lsg] 6]lnsdn] hgfPsf] 5 . of] @)) ?k}ofFdf !@%$ PdaL 8f6f @* lbg cn 6fOd EjfO; Kofs x'g] u/L $ ;o, & ;o, ! xhf/, !# ;o ;'ljwf lngsf nflu …:6f/ !$!% XofhÚ ;dofjlwsf nflu pknAw x'g]5 . hLP;Pd tyf ;L8LPdP / !^ ;o ?k}ofFsf] ljleGg b/sf ;Lo"hL 8fon u/L cfPsf] lgb]{zgx? kngf 8f6f l:6«ldª Kofs lk|k]8÷kf]i6k]8 df]afOndf sDkgLs} Kofs]hx? pknAw x'g]5 . ug{'kg]{ 6]lnsdn] lj1KtLdfkm{t hfgsf/L hLP;Pd lk|k]8/kf]i6k]8 df]afOnsf g]6jsl{\eq EjfO; Kofs cGtu{t Ps OlG8of cfp6uf]Oª sn ckm/ lbPsf] 5 . st{Jo k'/f gug]{ lzIfsnfO{ sfaf{xL ug]{ lzIfs ;+u7gsf] lg0f{o sf7df8f}+-h;_–g]skf dfcf]jfbL s]Gb| lgs6 PsLs[t clvn g]kfn lzIfs ;+u7gn] st{Jo k'/f gug]{ lzIfsnfO{ sfaf{xL ug]{ ePsf] 5 . sIffsf]7fdf lgoldt pkl:yt gx'g], lg/Gt/ v/fj glthf Nofpg] ;fy} bnsf] emf]nf af]s]/ g]tflu/L ug]{ lzIfsnfO{ sfaf{xL ug]{ ;+u7gn] lg0f{o u/]sf] xf] . ;j}eGbf klxn] ;+u7gsf ;b:ox?af6 lg0f{o sfof{Gjogsf] z'?jft ul/g] ;fy}, kl5 cGodf la:tf/ ub}{ hfg] ;+u7gn] hgfPsf] 5 . ;+u7gsf] k|b]z gDa/ # sf] k|yd k|b]z ;Dd]ngn] sIffsf]7fdf s]lGb|t x'g eGb} …xfd|f] ljBfno /fd|f] ljBfnoÚ cleofg ;~rfng ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . ;Dd]ngn] bnsf] emf]nf af]Sg] t/, sIffdf gk9fpg] lzIfsx?nfO{ sfaf{xL ug]{ lg0f{o ub}{ ;+u7gsf kbflwsf/Lx?n] clgjfo{ ?kdf cfˆgf 5f]/f5f]/L ;/sf/L ljBfnod} k9fpg'kg]{ lg0f{o ;d]t] u/]sf] 5 . ;+u7gn] casf] z}lIfs qmflGt sIffsf]7faf6 z'? x'g;d]t hgfPsf] 5 . ca ;8sdf cfGbf]ng u/]/ xf]Og sIffsf]7fdf /fd|f] k9fP/ z}lIfs qmflGt ;DkGg x'gdf] ;+u7gn] hf]8 lbPsf] 5 . ;Dd]ngsf] pb\3f6g ub}{ g]skf dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tf cUgLk|;fb ;fksf]6fn] ljutdf ;dosf] dfu cg';f/ lzIfsx? /fhgLlts cfGbf]ngdf ;l/s ePklg ca sIffsf]7fdf dfq} s]lGb|t x'g'kg]{ atfP . ca d'n's ce"tk"j{ ;d[4Lsf] lbzf tkm{ cuf8L a9\g] ePsfn] To;sf nflu z}lIfs ljsf; klxnf] zt{ ePsf] eGb} ;fksf]6fn] z}lIfs ?kfGt/0f g} lzIfsx?sf] casf] sfo{ef/ ePsf] lhls/ u/] . ca qmflGtsf/L / afdkGyL lzIfsx?sf] Pstf, ;xsfo{;Fu} z}lIfs ?kfGt/0fsf] cfjZostf dxTjk"0f{ /x]sf] g]tf ;fksf]6fn] atfP . st{Jo k'/f gug]{ lzIfs lzIfs /xg} g;Sg] eGb} pgn] ca cGt/f{li6«o ksjfg zf:q k|lzIf0f g]kfndf sf7df8f}F-h;_–g]kfnL df}lns vfgfsf] cGt/f{li6«os/0f ug]{ p2]Zon] klxnf] k6s oxfF cGt/f{li6«o ksjfg zf:q k|lzIf0f sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] 5 . xf]6n Pzf]l;P;g ckm g]kfn -xfg_n] /]:6'/fF P08 af/ Pzf]l;P;g ckm g]kfn, ;]km Pzf]l;P;g ckm g]kfnsf] ;xsfo{ tyf g]kfn ko{6g af]8{ / vfB k|ljlw tyf u'0f lgoGq0f ljefusf] ;xof]udf Ps lbj;Lo k|lzIf0f cfof]hgf u/]sf] xf] . z'qmaf/ ;DkGg sfo{qmddf cGt/f{li6«o:t/df k|l;4 l;+ufk'/sf ;]km 8f l/s :6]kmfgn] ksjfg zf:q snfaf/] g]kfnL ;]kmnfO{ k|lzIf0f lbg'ePsf] xfgsf dxf;lrj ljgfos zfxn] hfgsf/L lbP . b'O{ ;o ## g]kfnL ;]km ;xefuL ePsf] pQm sfo{qmddf 8f l/sn] g]kfnL ksjfg zf:qdf s]–s:tf cfofd ylkPsf 5g\ / ;+;f/sf ksjfg snfdf lelqPsf gofF k|ljlw / snfnfO{ s;/L ;ld>0f u/]/ ;]jfnfO{ u'0f:t/Lo agfpg] eGg]af/] cled'vLs/0f u/fPsf lyP . ;f] cj;/df cGt/f{li6«o ;]km Pzf]l;P;gsf lgb]{zs;d]t /x]sf 8f l/snfO{ g]kfnL df}lns vfgfnfO{ cGt/f{li6«os/0f ug]{ cleofgsf]tkm{af6 ;b\efjgf b"t 3f]if0ff ul/Psf] lyof] . af]8{sf k|d'v sfo{sf/L clws[t bLks/fh hf]zL / cleoGtf jl/i7 ko{6g Joj;foL s0f{ zfSon] pgnfO{ ;b\efjgfb"tsf] lgo'lQmkq x:tfGt/0f u/]sf] lyof] . 8f l/s h'g b]zdf k'U5g\ ToxfF g]kfnL vfgfsf] k|rf/k|;f/ ug]{5g\ . sfo{qmddf 8f l/sn] g]kfnsf] k/Dk/fut vfgf / vfgf ;+:s[ltn] ko{6g k|j4{gdf dxTjk"0f{ ;xof]u k'Ug] ljZjf; JoQm u/] . g]kfnL df}lns vfgf cGt/ f{li6«os/0f u/L ko{6g k|j4{g ug]{ p2]Zon] cleoGtf zfSosf] cu|;/tfdf ljleGg @# j6f df}lns vfgf 5gf]6 u/L k|j4{gfTds cleofg yflnPsf] 5 . g]kfnL vfgfsf] cGt/f{li6«o k|j4{g cleofgnfO{ k|lzIf0f / ;b\efjgfb"tsf] lhDd]jf/Ln] dxTjk"0f{ ;xof]u k'Ug] dxf;lrj zfxsf] egfO 5 . sIffsf]7fsf] pknAwLsf] cfwf/df lzIfs d"Nof+sg x'g'kg]{df hf]8 lbP . dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tf Pj+ lzIfs ˆofS;g OGrfh{ k'ikljqmd dNnn] st{Jolgi7 lzIfs g} ;d[4 lzIffsf] d]?b08 ePsfn] d'n'ssf] ljsf;sf nflu lzIfsx? st{Jolgi7 aGg'kg]{df hf]8 lbP . …lxhf] s] lhDd]jf/L k'/f ul/of], s'g e'ldsfdf /lxof] Tof] la;f]{+, ;dosf] dfu lyof]Ú . dNnn] eg]– …casf] ;dosf] dfu eg]sf] z}lIfs :t/ ;'wf/ g} xf], lzIfsx?sf] e'ldsf o;d} s]lGb|t x'g'k5{ .Úg]kfn lzIfs dxf;+3sf ;x–cWoIf /Tgaxfb'/ jnLn] ;+u7gn] ;'/lIft / e/kbf]{ j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu xfdL sxf“ l;wf} ;Dks{ /fVg'xf]nf, xfdL tkfO{sf] Ifdtf cg';f/sf] /f]huf/Ldf k7fpg] 5f}+ . ljub]lv g} p7fpFb} cfPsf d'2fx? lzIff P]gsf] cf7f}+ / gjf}+ ;+zf]wgn] ;Daf]wg u/]klg lgodfjnL gcfpFbf sfof{Gjog x'g g;s]sf] eGb} ca ;/sf/n] l56f] lgodfjnL NofP/ x'G5 ls dlGqkl/ifb\af6 lg0f{o jf sfo{ljlwaf6 x'G5 lzIff P]gsf] cf7f}+ / gjf}+ ;+zf]wg sfof{Gjog x'g'kg]{ atfP . …lzIfsx?sf] clwsf/ cfGbf]ngsf] r/0f ;lsof] ca st{Jo k'/f ug]{ cfGbf]ngsf nflu sIffsf]7faf6 /fd|f] k|:t'tL lbg'k5{ .Ú jnLn] eg] . clvn g]kfn lzIfs ;+u7gsf cWoIf nfnaxfb'/ lj;Ln] qmflGtsf/L afdkgyL tyf k|ultlzn lzIfsx? Pstfj4 x'Fb} hgjfbL lzIffsf kifdf ;+3if{ ug'{kg]{ wf/0ff JoQm u/] . PsLs[t clvn g]kfn lzIfs ;+u7gsf jl/i7 pkfWoIf z+s/ clwsf/Ln] ;+3Lo lzIff gLlt gaGb} :yfgLo txn] lzIfsx?nfO{ lg?T;flxt ug]{ u/L agfPsf gLlt lgod gdfGg] atfP . lzIfsx?nfO{ txnufpg], lg?T;flxt ug]{ u/L :yfgLo txx?n] lgodsfg"g agfpb} uPsf] k|lt ;+u7gsf] ulDe/ Wofgfsif{0f ePsf] eGb} ;dfg ?kdf z}lIfs ?kfGt/0fsf nflu :yfgLotx;Fu ldn]/ cl3 a9\g cfkm'x? tof/ /x]sf] pgn] :ki6 kf/] . Lifeline Overseas Pvt. Ltd (An ISO 9001: 2015 Certified Company) GPO BOX 2002, EPC 5961 Gongabu, Kathmandu, Nepal Tel: +977-1-4364865, 4389522, 4389188 Fax : 977-1-4386141, Web: www.lifelineoverseas.com ljjfx ef]hsf] $) nfv ?k}of“ ;xof]u lbP kGtn] sf7df8f}+-h;_– k"j{ dxfGoflwjQmf Pj+ jl/i7 clwjQmf ;'zLns'df/ kGtn] cfkm\gf] 5f]/fsf] ljjfx ef]hdf vr{ x'g] ? $) nfv ?k}ofF la/fdLsf] pkrf/df ;xof]usf ?kdf k|bfg u/]sf] 5g\ . lxhf]cfh ljjfx ef]hdf t8\se8\s ub}{ nfvf}+ ?k}ofF vr{ ug]{ k|j[lQ al9/x]sf] ;Gbe{df kGtn] ef]hdf vr{ x'g] a/fa/sf] /sd ;fdflhs sfo{df k|bfg ub}{ pbfx/0fLo sfo{ u/]sf 5g\ . g]kfndf cf}nfdf uGg ;lsg] k|ltli7t jlsndf ulgg] kGtsf] 5f]/fsf] a'waf/ ljjfx ;DkGg ePsf] lyof] . t/, ;f] ljjfxdf pgn] PsfwnfO{ 5f8]/ cfˆgf s'g} klg Joj;flos tyf kfl/jfl/s ldqnfO{ lgdGq0ff u/]gg\ . pgn] lx;fa nufP lt ldqx?nfO{ ef]h v'jfpFbf emG8} $) nfv ?k}ofF vr{ x'g] /x]5 . pgn] ToxL $) nfv ?k}ofF laxLaf/ SofG;/ s]o/ k|lti7fg / k"0ofh{g k|lti7fgsf gfddf ;xof]u u/], @)–@) nfvsf b/df . pgsf] lg0f{o 5f]/fsf ;fy} kTgL s'd'bf kGtn] klg ;fy lbOg\ . ;fdflhs sfo{df x'g] kmh'n vr{ Go'lgs/0f ul/ s]xL gofF sfo{df ;xof]u ug]{ p2]Zosf ;fy of] sfo{ ul/Psf] jl/i7 clwjQmf kGtn] hfgsf/L lbP . ;dfhdf c?nfO{ klg kmh'n vr{ gul/ ;xof]u / bfgsf] efjgf a;fNg ;xof]u xf];\ p2]Zon] o:tf] sfd u/]sf] kGtn] atfP . ;df/f]xdf g]kfn SofG;/ k|lti7fgsf sf]iffWoIf /fh]G› cof{n / k"Gofh{g k|lti7fgsf cWoIf 8f=z'l;n sf]O/fnfnfO{ ;f] ;xof]u /sd x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . ljut & jif{ b]lv ;~rfndf cfPsf] g]kfn SofG;/ s]o/ k|lti7fgn] ljz]if ul/ dlxnf x'g] SofG;/ /f]u kQf nufpg sfo{ ub}{ cfPsf] 8f= ;l/tf l3ld/]n] hfgsf/L lbO{g\ . o;}u/L ljut b'O{ jif{b]lv hg :jf:Yosf sfo{ ub}{ cfPsf] k'0ofh{g k|lti7fgn] #^ xhf/ Pglhcf]eGbf km/s sfo{ u/]sf] cWoIf 8f= sf]O/fnfn] hfgsf/L lbP . ;fy} pgn] :jf:Yo If]qdf lelqPsf gofF k|ljlwnfO{ d'n'ssf] :jf:Yo ;]jfdf nufpg] p2]Zo k|lti7fgsf] /x]sf] atfP . lajfx, a|tjGw, ef]h–et]/, hGd pT;j h:tf sfo{df b]vfj6L ?kdf dfq ;dfhnfO{ b]vfpg dfq ul/g] sfo{nfO{ ?kfGt/0f u/]/ ;a}df ;xof]uL efjgf hfuf];\ eGg] x]t'n] ;'? ul/Psf] o:tf] sfo{ k|;+;gLo /x]sf] k"j{ cy{, k//fi6« tyf ;~rf/ dGqL k|sfz rG› nf]xgLn] jtfP . ;f]xL cj;/df ;jf]{Rr cbfntsf jl/i7 Gofoflw; lbks/fh hf]zLn] ;dfhnfO{ kl/jt{g ug{ ;xof]uL efjgfsf] ljsf; x'g'kg]{df hf]8 lbP . k|x/L k|lzIf0f k|lti7fgsf] @^cf}“ jflif{sf]T;j dgfOof] sf7df8f}F-h;_–/fli6«o k|x/L k|lzIf0f k|lti7fg dxf/fhu~hsf] @^cfF}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/df k'gld{ng, eft[Tj / ;xsfo{sf] efj;lxt zlgaf/ …lxF8f}+F ;fy ;fy Úsfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] 5 . k|x/L dxflg/LIfs k|sfz cof{n / k"j{ k|x/L dxflg/LIfs x]daxfb'/ l;+xåf/f a]n'gdf afFlwPsf] … lxF8f}F ;fy ;fyÚ n]lvPsf] Aofg/ ;+o'Qm?kdf p8fP/ sfo{qmdsf] z'ef/De ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf k|lti7fgsf sfo{sf/L lgb]{zs k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfs b]j]Gb| ;'j]bLn] g]kfn k|x/Lsf] ljut, jt{dfg / eljio lbP . sfo{qmd ;dfkgsf] cj;/df k"j{ k|x/L dxflg/LIfs x]daxfb'/ l;+xn] k|x/L clws[tdf ;fd"lxs tyf efOrf/fsf] efjgf ljsf; ug]{ o:tf sfo{qmdn] lg/Gt/tf kfpg'kg]{ egfO /fv] . pQm k|lti7fgaf6 k]zfut tfnLd k|fKt u/L ljleGg ;dodf bLlIft eO{ Jofj:fflos hLjgsf] ljleGg tx / tKsfdf k'u]sf k|x/L clws[t / ;]jflgj[Q k|x/L clws[t aLrdf aGw'Tjefj hufpFb} ;dGjo / ;xsfo{ ;b}j sfod /fVg] p2]Zon] sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] k|lti7fgn] hgfPsf] 5 .

ldl8ofsf] cj:yf / kx'Fr
gof“ zlQm g]kfn
wd{ d'2f