merged (30)

'
@)&$ kmfu'g !$ ut], ;f]daf/
Monday 26, February 2018
;DkfbsLo
;dod} sfd xf];
hnljw't pTkfbgsf ;DefJotf x]g]{ xf] eg] g]kfn ljZjs} k|d'v
/fi6« xf] . t/, clxn] klg g]kfnn] ef/taf6 lah'nL cfot u/]/
eO/x]sf] nf]8;]l8ªnfO{ wflg/x]sf] 5 . lj1x? eg] g]kfnnfO{ blIf0f
Pl;ofs} xfO8«f] xj agfpg ;lsg] bfaf ul//xG5g . o:tf] bfaf
ljut w]/} jif{x?b]lv ;'lgb} cfPklg ca eg] o;n] d't{?k lnG5 ls
eGg] cfzf hfu]sf] 5 . g]kfnsf] hnljw'tnfO{ Jofkf/ of]Uo agfpg /
g]kfnnfO{ hf]8\g ;/sf/n] b'O{ l5d]sL d'n's;Fu ljleGg ;ft gfsfaf6
cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg lgdf{0fnfO{ /0fgLlts?kdf cufl8 a9fpg]
of]hgf NofPsf] 5 . ;/sf/n] /;'jfu9L s]?ª / lsdfyf+sfaf6
rLg;Fu k|;f/0f k|0ffnL h8fg ug]{ u/L /0fgLlts of]hgf cufl8
;f/]sf] 5 . /;'jfu9L s]?ª cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf
nflu k"j{;DefJotf cWoog ;DkGg eO;s]sf] 5 . k"j{sf] lsdfyf+sfaf6
rLg hf]8\g] k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf nflu cWoogsf] k|lqmof cufl8
a9fOPsf] 5 . rLgtkm{ lgdf{0f x'g] k|;f/0f nfOgsf] Ifdtf $)) s]eLsf]
x'g]5 . o:t} blIf0fL l5d]sL d'n's ef/t;Fu xfn 9Ns]a/– d'hk\mkm/k'/
cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg lgdf{0f ;DkGg eO{ ;~rfngdf cfO;s]sf]
5 . xfn !#@ s]eL Ifdtfdf ;~rfngdf /x]sf] pQm k|;f/0f nfOgsf]
Ifdtf clej[l4 u/L $)) s]eL Ifdtfdf ;~rfng ug]{ u/L cfjZos
tof/L eO/x]sf] 5 .
o:t} ;/sf/n] Go" a'6jn uf]/vk'/ cGt/b]zLo k|;f/0f nfOg
lgdf{0fsf nflu o;cl3 g} ;DefJotf cWoog ;DkGg ul/;s]sf] 5 .
;f] k|;f/0f nfOg klg $)) s]eL Ifdtfdf g} lgdf{0f ug]{ of]hgf 5 .
g]kfn / ef/tsf pmhf{ ;lrj:t/Lo ;+o'Qm ;ldltdf ;f] k|;f/0f nfOg
lgdf{0fsf] ljifodf 8]9 jif{ klxNo} ;xdlt eO;s]sf] 5 . o;}u/L xfn
;~rfngdf cfO/x]sf] /S;f}n k/jfgLk'/ cGt/b]zLo k|;f/0f nfOgnfO{
klg Ifdtf lj:tf/ ug]{ ;/sf/sf] of]hgf 5 . xfn ;f] k|;f/0f nfOg
!#@ s]eL Ifdtfdf ;~rfngdf /x]sf] 5 . ;f] k|;f/0f nfOgaf6 xfn
%) d]ufjf6 ljB't\ cfoft eO/x]sf] 5 . To:t} k"j{sf] s'zfxf s6}of
k|;f/0f nfOgsf] Ifdtf lj:tf/ ug]{ of]hgf 5 . ;f] cGt/b]zLo k|;f/0f
nfOgaf6 xfn !@% d]ufjf6 ljB't\ cfoft eO/x]sf] 5 . Ifdtf j[l4
u/L ;f] k|;f/0f nfOgnfO{ $)) s]eL Ifdtfdf lj:tf/ ul/g]5 . o:t}
afFs]–nvgpm $)) s]eL / ctl/of x'Fb} ef/t hf]8\g] csf]{ k|;f/0f
nfOg lgdf{0fsf nflu;d]t k|:tfj ul/Psf] 5 . ;f] k|;f/0f nfOg
klg $)) s]eLdf lgdf{0f ul/g]5 . cGt/b]zLo k|;f/0f nfOgnfO{ yk
Jojl:yt agfpg d'n'sleq gbL a]l;gsf cfwf/df $))÷$)) s]eLsf
k|;f/0f nfOg, dWokxf8L /fhdfu{sf] ;dfgfGt/?kdf $)) s]eL / k"j{
klZrd /fhdfu{sf] ;dfgfGt/?kdf ^^% s]eL Ifdtfdf k|;f/0f nfOg
lgdf{0f ug]{ k|:tfj ul/Psf] 5 . gbL a]l;gsf cfwf/df !# j6f $))
s]eLsf k|;f/0f nfOg lgdf{0f ul/g / /S;f}nb]lv– s]?ª;Ddsf]
k|;f/0f k|0ffnL / s'zfxf s6f}ofaf6 z'? x'g] k|;f/0f nfOgnfO{
lsdfyfªsf;Dd hf]8]/ lqb]zLo agfpg] nIo /flvPsf] 5 . blIf0f
PlzofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_sf] sf7df8f}Fdf ;DkGg ;fs{
u|L8 kl/of]hgfnfO{ klg tL k|;f/0f nfOgdf cGt/ cfa4tf u/fpg
;lsg] elgPsf] 5 .
g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] hnljB't\ cfof]hgfsf] lgdf{0f;Fu}
k|;f/0f k|0ffnL lgdf{0fsf nflu ljz]if hf]8 lbOPsf] atfpFb} k"j{
klZrd k|;f/0f k|0ffnL ;DkGg u/]/ yk k|0ffnL h8fgsf] k|lqmof
z'? ul/g] atfPsf] 5 . o:t} /fli6«o of]hgf cfof]un] g]kfn, e'6fg,
ef/t / a+unfb]z hf]8\g] u/L -lalacfPg_ k|;f/0f nfOg lgdf{0fsf
nflu kxn u/]sf] / lalacfOPgleq k|;f/0f k|0ffnL h8fgsf nflu
cWoog ul/Psf] hfgsf/L lbPsf] 5 . o:t} ;fs{ k|;f/0f k|0ffnLleq
PsLs[t k|;f/0f k|0ffnL lgdf{0f ug]{ / Ps csf{ b]zaLr cGt/ cfa4tf
ug]{ ljifodf ;fs{ ;Dd]ngn] :ki6 cjwf/0ff NofO;s]sf] 5 . g]kfndf
pTkfbg x'g] ljB't\ ef/t x'Fb} kfls:tfg / a+unfb]z;Dd klg k'¥ofpg
;lsg]5 . g]kfnsf] hnljB't\ cfof]hgfdf a+unfb]zn] t nufgL ug{
cfkm"x? tof/ /x]sf] atfpFb} cfPsf] 5 . k|;f/0f k|0ffnL lgdf{0fdf
Wofg lbg] xf] eg] lsls{:tfg, tfhls:tfg, ckmuflg:tfg, kfls:tfg,
O/fgnfO{ Pp6} k|0ffnLdf hf]8\g ;lsG5 . o:t} g]kfn, e'6fg, a+unfb]z
/ ef/t;Fu klg k|;f/0f k|0ffnL hf]8\g ;lsG5 . rLgnfO{ klg ;f]xL
k|;f/0f k|0ffnLleq hf]8\g ;lsg] k|flws/0fsf] ljZjf; 5 . kSs} klg
g]kfnn] o;df sfd ug{ ;s] g]kfnn] hnljw't Jofkf/af6 pRr nfe
lng ;S5 . To;}n] clxn]sf oL of]hgfx? ;dod} k"/f xf]pg .
/flzkmn
d]if
j[if
ldy'g
ss{6
l;+x
sGof
t'nf
j[lZrs
wg'
ds/
s'De
dLg
Hof]= k+= s]bf/k|;fb e08f/L
(*$!(##)$%÷(*!*#@%&#%
sLlt{k'/, sf7df8f}+
af0fLbf]if
;'e ;dfrf/
;fdflhs k|lti7f
sfo{df afwf
cfly{s ;+s6
k|lti7f a[l4
kfl/jfl/s ;d:of
9f8sf] b'vfO{
rGrntf
ldi7fg ef]hg
ldqad6 wf]sf
sfo{ l;l4
cg'/f]w
xfd|f] k|of; tkfO{+nfO{ s:tf] nflu/x]sf] 5 < tkfO{sf u'gf;f],
cfnf]rgf / ;'emfjn] hg;jfnnfO{ :t/Lo aGg / ;xL af6f]df lxF8\g
;xof]u ug]{5 . To;}n] xfdL tkfO{+sf] /rgfTds cfnf]rgf / cd"No ;'emfjsf]
ck]Iff u5f}{+, s[kof n]v]/ xfdLnfO{ k7fpg'xf];\ . n]Vg'xf];\, d'n'ssf
;d;fdlos 36gfqmdk|ltsf] cfk\mgf] k|ltlqmof, n]v /rgf;Fu} cfk\mgf]
:ki6 kl/ro / tl:a/ klg tnsf] 7]ugfdf k7fpg' xf]nf .
E-mail : janasawalnews .gmail .com
jt{dfg ljZj zlQm ;+3if{ / To;sf
ljleGg cfofdsf sf/0f g]kfn k|lt rLgsf]
rf;f] / ;ts{tf a9\b} uPsf] 5 . cGt/f{li6«o
zlQm ;dLs/0fdf rLgsf] a9\bf] k|efj,
Plzof– vf;u/L blIf0f Plzof, blIf0f k"j{
tyf ;'b"/ k"jL{ Plzof– df rLgsf] zlQmzfnL
pkl:ylt, rLg lj?4 x'g ;Sg] ;DefAo
gsf/fTds bafj / a]OlhËsf] k|efj lj:tf/
ug]{ /0fgLltsf] kl/0ffd xf] rLg lxdfno
blIf0fsf] If]q k|lt a9L ;Dj]bgzLn ag]sf]
xf] . ljut\ s]xL jif{ otf g]kfnL e"lddf
a9\bf] /fhgLlts cl:y/tf tyf ef/tLo
/ cd]l/sLsf] oxfF r'lnFbf] x}sdsf sf/0f
g]kfndf rLg-k|lts"n jftfj/0f aGg] lrGtf
a]OlhËnfO{ 5 . r'krfk sfd ug]{ rLg
olta]nf v'nf ?kdf cfpg' eg]sf] …ca clt
eof]Ú eGg] ;Gb]zsf ?kdf a'‰g' pko'Qm
x'G5 . …g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf /Iffsf nflu
rLgn] ;xof]u ug]{5Ú eGg] cleJolQmnfO{ ;g\
!(^@ df rLgsf ljb]zdGqL r]g oLn] lbPsf]
r]tfjgL;Fu hf]8]/ x]g{' dgflzj x'G5 .
g]kfnsf] ljsf;sf] nflu h:tf] ;'s}
d2t ug{ rLg ;bf tTk/ 5 h:tf cf}krfl/s
wf/0ff t rLgjf6 a]nfavt cfO/xG5g\ .
t/ s}of}F k6s …g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf /Iffsf
nfluÚ rLgn] ;xof]u ug]{ eGg] ul/Psf] 5
a]OlhËaf6 . s"6gLlts b[li6n] of] cToGt}
uDeL/ cleJolQm xf] . o;sf] cy{ g]kfnsf]
;j{ef}d;Qf u'Dg] / g]kfnsf] cl:tTj g}
g/xg] vt/f 5 eg]/ rLgn] ljZn]if0f u/]sf]
xf] eg]/ a'‰g' kg]{ x'G5 . o:tf cleJolQm
xfd|f] pQ/L l5d]sLaf6 lsg cfpF5 < rLgn]
g]kfndf rln/x]sf] ;Qf ;F3if{ / jt{dfg
blIf0f PlzofnL zlQm ;dLs/0fnfO{ s;/L
x]l//fv]sf] 5 < / g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf;Fu
rLgsf] s]-s:tf] :jfy{ hf]l8Psf] 5 eg]/ x]g{'
h?/L 5 rLgsf] a9\bf] rf;f]nfO{ a'‰g .
g]kfn k|lt rLgsf] rf;f] cln w]/} a9\
g'df g]kfn /fi6«sf] ef}uf]lns cjl:ylt Pp6f
sf/0f xf] . o;sf ;fy} ljut\ s]xL jif{ otf
blIf0f Plzof / o; j/k/sf If]qdf ljsl;t
/0fgLlts kl/b[ion] klg rLgnfO{ lxdfn kf/L
a9L ;r]t x'b} k|efjsf/L sbd rfNg afWo
kf/]sf] 5 . g]kfndf rLgsf] :jfy{, p;n]
rfx]sf] jftfj/0f / p;n] efjL lbgdf rfNg
;Sg] sbdnfO{ b'O{ d'Vo cfwf/df ljZn]if0f
ul/g' k5{ . klxnf], cfTd/Iff– rLgsf] cv08tf
cIf'0f /fVb} cfk\mgf] /0fgLlts l:yltnfO{ cem
oxfFsf] k|Voft dflgFb} cfPsf] P]ltxfl;s
wfld{s tyf ko{6sLo If]q /fd3f6sf]
ljsf;df bzjif] { u'?of]hgf;lxt ef}lts
k"jf{wf/ lgdf{0f cufl8 a9fOPsf] 5 .
sfnLu08sLsf] lsgf/df cjl:yt /fdk'/
gu/kflnsf–%df /x]sf] o; /fd3f6 If]qsf]
kf}/fl0fs dfGotf hf]ufO{ /fVg clxn]
/fd3f6 ;+/If0f ;ldltn] bzjif] { u'?of]hgf
agfP/ wfld{s tLy{:yn lgdf{0f sfo{ z'?
ul//x]sf] xf] . /fd3f6df lj;+ !**( df
:yfkgf ul/Psf] k'/fgf] nIdLgf/fo0f dlGb/
hL0ff] {4f/, b'O{ sf]7] wd{zfnf, tLg sf]7] k'hf/L
a;f]af; ug] { 3/, dlGb/ k|j]zåf/, vfg]kfgL
6Øfª\sL, ;Qn k'gMlgdf{0f, rf}tf/L lgdf{0f,
rf/}lt/ sDkfp08, km"naf/L lgdf{0f ul/Psf]
nIdLgf/fo0f dlGb/ ;+/If0f ;ldltsf
cWoIf a'l4k|sfz /]UdL atfpg'x'G5 .
dlGb/sf] jftfj/0fnfO{ ;f}xfb{ | / x/fe/f
agfpgsf nflu ljleGg hftsf sl/a
!)) kmnkm"nsf la?jf;d]t nufOPsf] 5 .
bzjif] { u'?of]hgfcg';f/ casf] !) jif{leqdf
oxfF Ho]i7 gful/s :ofxf/ s]Gb| :yfkgf,
lsl/of3/ lgdf{0f, Ps xhf/ cf7 zflnu|fd
hl8t kfgLsf] kmf]xf]/f;lxtsf] zflGtafl6sf
lgdf{0f, /fdk'/sf] a]emf8 ahf/b]lv /fd3f6
If]q;Ddsf] ;8s :t/f]Ggltnufotsf sfd
;DkGg ug] { u/L ;ldlt cufl8 al9/x]sf] pxfF
hfgsf/L lbg'x'G5 .
bzjif]{ u'?of]hgfcg';f/ sfd ;DkGg
ePkl5 /fd3f6 If]qsf] bz{g / cjnf]sgsf
lglDt b}lgs @)) eGbf a9L ko{6s
leqØfpg] ;ldltsf] nIo 5 . g]kfns}
/fli6«o uf}/jsf] cfof]hgf sfnLu08sL
sl/8f]/;Fu of] If]q hf]l8Psfn] klg oxfF
eljiodf ko{6ssf] cf]O/f] nfUg] cg'dfg
ul/Psf] 5 . kf}/fl0fs ls+jbGtLcg';f/
q]tfo'udf eujfg\ /fd jgjf; hfFbf
sfnLu08sLsf] o; /fd3f6 If]qdf
cfP/ a;f]af; u/]sf] / pgn] b}lgs
oxL 3f6df :gfg u/]sf] x'Fbf o; 3f6sf]
gfd /fd3f6 x'g uPsf] xf] . tTsfnLg
;dodf o;} :yfgdf Clifd'lgn] o1 u/]sf]
wfld{s ls+jbGtL klg 5 . lj;+ !*&) sf]
;dolt/ ;f]xL :yfgdf a;f]af; ug'{ePsf
:yfgLojf;L t'N;L/fd /]UdLnfO{ /flt
ljrf/
g]kfndf rLgsf] :jfy{
;'b[9 kfb}{ nfg], / bf]>f], Plzofsf ;fy} l;Fuf]
ljZj zlQm ;F3if{sf] /0fe"lddf cfk\mgf] k|efj
zlQmzfnL 9Fun] a9fpFb} nfg] .
cfTd/Iffsf] rLlgofF :jfy{
cGt/f{li6«o zlQm ;dLs/0fdf rLg clxn]
;DefJo dxfzlQmsf] ?kdf dfly p7\b}5 .
klZrdfx?n] ;'t]sf] af3 eGg] u/]sf] rLgsf]
zlQm la:tf/ /f]Sg' / p;nfO{ sdhf]/ kfg{
ljZjsf] Ps dfq dxfzlQm cd]l/sfsf nflu
clgjfo{ 5, cfk\mgf] ljZjJofkL k|e"Tj sfod
ub} { cem Jofks kfg{ . bnfO{ nfdfnfO{ prfn]/
ltAatdf pyn k'yn dRrfpg] / o;sf nflu
g]kfnL e"ld ;d]t k|of]u ug] { /0fgLlt Jofks
kfl/Psf] 5 . ;g\ !(&) bzssf] dWolt/sf]
vDkf ljb|f]x kl5 sf7df8f} Fsf ;8sdf e}/fv]sf
k|mL ltAatsf] gf/f-h'n'; / cg]s ultljlwnfO{
…cvaf/sf] bfjLÚ eGb} 7f8} c:jLsf/ ug{
;lsg] ca:yf 5}g .
g]kfn;Fusf] Ps xhf/ lsnf]ld6/ ;Ldf
If]qaf6 rLgsf] cleGg cË ltAat o; cl3
h:tf] ca ;'/lIft /x]g eGg] a]OlhËsf]
ljZn]if0f b]lvG5 . …g]kfn-ltAat ;Ldfdf
xfd|f] ;]gfsf] ;FVof / Ifdtf j[l4 ul/Fb}5Ú
eGg] hgfp a]OlhËaf6 cfO;s]sf] 5 lgSs}
cl3 / ;f]xL cg'?k rLgn] sfd ul//fv]sf]
5 klg rLgn] . cGoqsf] eGbf rLgsf]
g]kfn;Fusf] ;Ldf t'ngfTds ?kdf ltAat
lj?4 k|of]u ug{ ;xh 5, ef}uf]lnssf ;fy}
s"6gLlts tyf /fhgLlts lx;fan] . g]kfn
Pp6f :jtGq, cv08 /fi6« /lx/x]sf] v08df,
tyf g]kfndf ;zQm zf;g k|0ffnL /Xof] eg]
g]kfnL ;Ldfsf tkm{jf6 rLgnfO{ ;'/Iffsf]
lrGtf sd x'G5 eGg] s'/f ljutn] k|dfl0ft
;kgfdf eujfg\ /fdn] /fd3f6 If]qdf
nIdLgf/fo0f dlGb/ :yfkgf u/]/ lbgx'F
k"hfcfhf ug{ bz{g lbPkl5 lj;+ !**(
df dlGb/ :yfkgf ug'{ePsf] xf] . ;f] dlGb/
:yfkgfsfnb]lv g} xfn;Dd /]UdL kl/jf/sf]
lgu/fgLdf lgoldt dlGb/df k"hfcfhf
xF'b} cfPsf] 5 . dlGb/sf] :jfldTjdf btf{
ePsf] Ps xhf/ !)) /f]kgL / btf{ gePsf]
Ps xhf/ /f]kgL hUuf 5 . oxL hUufnfO{
/fd|f];Fu ef]urng ug{ ;lsof] eg] klg
dlGb/ ;~rfngdf s'g} ;d:of 5}g .
k|z:t hUuf /x]sfn] o;sf] bzjif]{
u'?of]hgf ;fsf/ kfGf{ ;lsg] nIdLgf/fo0f
dlGb/ ;+/If0f ;ldltsf ;b:o u'¿k|;fb
/]UdLsf] egfO 5 . dlGb/sf] hUuf ef]urng
ub}{ cfO/x]sf df]xLx¿n] pAhgLsf] s]xL
cfo:tf ga'emfpFbf klg o;n] ;dodf g}
km8\sf] dfg{ g;s]sf] /]UdL atfpg'x'G5 .
æca df]xLx¿af6 lgoldt cfo:tf p7fpg],
gu/kflnsf / ljleGg ;+3;+:yf;Fu ;xof]u
h'6fP/ tf]lsPsf] ;dodf u'?of]hgf ;fsf/
kfg]{ sf]lz;df ;ldlt nflukl//x]sf]
5Æ, pxfF eGg'x'G5 . o; If]qnfO{ /fdk'/
gu/kflnsfn] klg !) pTs[i6 ko{6sLo
If]qsf ¿kdf ;"rLs[t u/]sf] 5 .
k/Dk/fut pks/0f nf]k
ljh'nLsf] kx'Fr;+u} s'6fgL lk;fgLsf
nflu cfw'lgs pks/0fsf] k|of]u;+u}
k/Dk/fut pks/0f nf]k x'g yfn]sf 5g\ .
b}lgs hLjgofkgsf nflu sf7af6 ag]sf
bLks uh'/]n
cGt/f{li6«o zlQm ;dLs/0fdf k|efjzfnL zlQmsf ?kdf pbo x'Fb} u/]sf]
rLg cj k|lt/IffTds dfq xf]Og cfqmfds ?kdf cfk\mgf] k|e"Tj km}nfpg vf]Hb}5 .
ef/tn] cd]l/sf;Fu cf0fljs ;Demf}tf u/] nuQ} rLgn] kfls:tfg;Fu u/]sf]
;fdl/s ;Demf}tfnfO{ sd dxTj lbOg' x'Fb}g . of] ;Demf}tfsf] c;/ cfufdL
lbgdf lxdfnog Plzo -blIf0f Plzof / rLg ;d]tsf] If]q_ df b]lvg]5 . bf]>f]
ljZj o'4 kl5sf] zLt o'4sfnLg b'O{ 'jLo zlQm ;dLs/0f km]l/O;s]sf] 5
eGg] oxfF g]/ ;Demg' cfjZos 5, kfls:tfg -ckmuflg:tfg_ ef/tsf] ;Gbe{df
rLgsf] /0fgLltsf b[li6n] .
ul/;s]sf] 5 .
g]kfnsf] x}l;ot / l:ylt l;lSsd jf
e'6fgsf] h:tf] x'g k'u]sf] ca:yfdf rLgnfO{
ufx|f] x'g]5, /Iffsf b[li6n] . To;}n], g]kfn
cv08 /fi6«sf ?kdf /xg' / df7df8f}Fdf
;zQm zf;s /xg' rLgsf nflu cfjZos
5 . clxn]sf] h:tf] cGof}nk"0f{, c/fhs tyf
eb|uf]n ca:yf nfdf] ;do /xg' rLgsf
nflu lrGtfsf] ljifo xf] . l;lSsd ljnonfO{
rLgn] clxn] ;Dd cf}krfl/s ?kdf dfGotf
glbg' / …dfGotf lbg] klg 5}gÚ eg]/
a]OlhËaf6 ;"lrt ul/Psf] ;Gbe{ oxfF :d/0f
ug{' j'l4dfgL xf]nf .
ljut s]xL jif{ otf, vf; u/L ;g\
@))% sf] kl/jt{g kl5, g]kfnL e"lddf
a9\bf] /fhgLlts cl:y/tf tyf ef/tLo /
cd]l/sLx¿sf] oxfF r'lnFbf] x}sdsf sf/0f
g]kfndf rLg-k|lts"n jftfj/0f aGg] lrGtf
a]OlhËnfO{ 5 . r'krfk sfd ug]{ rLg
olta]nf v'nf ?kdf cfpg' eg]sf] ca clt
eof] eGg] ;Gb]zsf ?kdf a'‰g' pko'Qm
x'G5 . o; ;Gbe{df ;g\ !(^@ df rLgsf
ljb]zdGqL r]g oLn] lbPsf] r]tfjgL
:d/0f ug{' ;fGble{s x'G5 . r]g oLsf]
r]tfjgL nuQ} rLgn] ef/tdfly cfqmd0f
u/]sf] lyof]– ;g\ !(^@ df . g]kfndf /fhf
dx]Gb|sf] zf;g k|lt gofF lbNnLn] To;a]nf
ckgfPsf] gLlt rLg-ef/t o'4 kl5 !*)
l8u|Ldf 3'd]sf] / Tof] em08} tLg bzs
;Dd hf/L /x]sf] oxfF :d/0f of]Uo 5 .
sf]bf/L /fhdfu{ agfpg] ;Demf}tfsf] lj/f]w
ub}{ g]kfndfly ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL
rLlgofF cfqmd0f nuQ} km's'jf u/]sf] klg
wfg s'6\g] l9FsL, ds}, sf]bf], kmfk/ lk:g]
hfFtf], pv', tf]/L, cldnf] k]Ng] sf]n cfw'lgs
k|ljlwsf] k|of]u / lj:tf/n] ufpF3/af6} nf]k
x'g k'u]sf] xf] . cfw'lgs pks/0faf6 l56f]
5l/tf] / ;:tf] d"Nodf s'6fgL lk;fgL x'g]
ePkl5 3/ 3/df /x]sf l9FsL, hfFtf], sf]n
x6fpg yflnPsf] :yfgLojf;L atfpF5g\ .
lautdf l9FsL / hfFtf] gePsf] s'g} klg
3/ vfnL x'Fb}gYof] . ;a}sf 3/ 3/df
l9FsL / hfFtf]sf] k|of]u ul/GYof] . lbge/
d]nfkft tyf ;fFem laxfgsf] 3/fo;L
sfdwGbf ;sfP/ /ft k/]kl5 l9FsLdf wfg
s'6\g], hfFtf]df ds}, sf]bf] lk:f]/ 5f]/f5f]/L,
kl/jf/sf] k]6 kfNg'kg]{ afWotf ca x6b}
uPsf] :yfgLo ;Ltf cof{n hfgsf/L
lbg'x'G5 .
æl9sL, hfFtf] grnfPsf] lbg x'GgYof],
ufpFel/ laxfg #, $ ah]b]lv g} l9FsL,
hfFtf] rnfPsf] cfjfhn] ufpF g} u'~hfodfg
x'GYof], clxn] t ufpFdf l9FsL, hfFtf] b]Vg
lg d'l:sn kl/;s]sf] 5Æ, pxfF eGg'x'G5,
æcasf k':tfnfO{ l9sL / hfFtf]af/] 1fg
lbnfpg / b]vfpgs} nflu klg d}n] hf]ufP/
/fv]sf] 5' .Æ l9FsL / cfw'lgs ldndf s'6]sf]
rfdndf w]/} leGgtf /x]sf] *) jifL{o
r"8fdl0f Gof}kfg] atfpg'x'G5 . æl9FsLdf
s'6]sf] wfgsf] rfdn :jflbnf] / kf}li6s
x'g] x'Fbf :jf:Yosf nflu w]/} /fd|f] x'G5,
clxn] t ldndf s'6]sf] wfgsf] rfdndf
:jfb g} 5}gÆ, pxfF eGg'x'G5, æsfd l56f]
:d/0f ug{' dgfl;j xf]nf olta]nf .
g]kfnL e"ld afx]s, rLgsf] k"j{–blIf0f /
klZrd lbzfdf e}/fv]sf] ljsf;nfO{ klg x]g{'
cfjZos 5 . tfOjfgsf] ;}Go ;'b[9Ls/0f,
ef/tLo zf;sx?n] bnfO{ nfdfnfO{ lbFb}
nu]sf] a9L 5'6, ckmuflg:tfg nufot
vf8L If]qdf a9\bf] cd]l/sL ;}lgs pkl:ylt,
lslu{:tfg nufot s]xL k"j{–;f]leot
u0f/fHodf e}/fv]sf] rLg nlIft ck|ToIf
ultljlw, ltAat ;d]t klZrdL rLgsf]
d'l:nd afx'No If]qdf kmf§km'§ b]lvg yfn]sf]
u8a8L h:tf ljsf;qmdn] rLgnfO{ pQ]lht
kfb}{5 . g]kfn afx]s cGoqsf ;Gbe{df
rLgsf] /0fgLlt km/s 9+un] hfg] b]lvG5 .
t/ g]kfndf :yfloTjsf ;fy} ;zQm /fi6«jfbL
tyf :jfledfgL zf;gsf] ck]Iff rLgn]
u/]sf]5 eGg] ;Gb]z a]OlhËaf6 cfO/fv]sf]
5 . rLgsf] of] rfxgf ;Fu} p;sf] v'nf
s"6gLlts Joaxf/nfO{ g]kfnL zf;sn] dfq
xf]Og g]kfnL e"lddf x}sd b]vfpg] cGon]
klg a]n}df a'‰g' >]ois/ x'g]5 .
k|e"Tj la:tf/ ug]{ rLlgofF /0fgLlt
cGt/f{li6«o zlQm ;dLs/0fdf
k|efjzfnL zlQmsf ?kdf pbo x'Fb} u/]sf]
rLg cj k|lt/IffTds dfq xf]Og cfqmfds
?kdf cfk\mgf] k|e"Tj km}nfpg vf]Hb}5 .
ef/tn] cd]l/sf;Fu cf0fljs ;Demf}tf u/]
nuQ} rLgn] kfls:tfg;Fu u/]sf] ;fdl/s
;Demf}tfnfO{ sd dxTj lbOg' x'Fb}g . of]
;Demf}tfsf] c;/ cfufdL lbgdf lxdfnog
Plzo -blIf0f Plzof / rLg ;d]tsf]
If]q_ df b]lvg]5 . bf]>f] ljZj o'4 kl5sf]
zLt o'4sfnLg b'O{ „'jLo zlQm ;dLs/0f
km]l/O;s]sf] 5 eGg] oxfF g]/ ;Demg'
cfjZos 5, kfls:tfg -ckmuflg:tfg_
ef/tsf] ;Gbe{df rLgsf] /0fgLltsf
b[li6n] .
l;lSsdnfO{ xfdL dfGotf lbFb}gf} eGg]
rLgsf] hgfp;Fu} a+unfb]z, >LnÍf, dflNbE;
/ Dofgdf/ t'ngfTds ?kdf jt{dfg g]kfnL
zf;s eGbf a9L ;zQm b]lvg' ;+of]u dfq
xf]Og . cj rLg blIf0f cd]l/sL tyf clk|msL
dxfb]zdf ;d]t cem a9L zlQmsf ;fy
pkl:yt x'b}5 . ;'8fgdf rLgsf] pkl:yltsf]
kl/0ffd t ljZjnfO{ 1ft 5Fb}5 . To;}n]
cfpFbf lbgx? rLg s]lGb|t x'g] / g]kfnn]
ljlrqsf], t/ uDeL/ ca:yfsf] ;fdgf
ug{'kg]{ x'g ;S5 .
/fd3f6sf] bzjif]{ ljsf; u'?of]hgf
;'zLnf /]UdL
lj;+ !*&) sf] ;dolt/ ;f]xL :yfgdf a;f]af; ug'{ePsf :yfgLojf;L
t'N;L/fd /]UdLnfO{ /flt ;kgfdf eujfg\ /fdn] /fd3f6 If]qdf nIdLgf/fo0f
dlGb/ :yfkgf u/]/ lbgx'F k"hfcfhf ug{ bz{g lbPkl5 lj;+ !**( df dlGb/
:yfkgf ug'{ePsf] xf] . ;f] dlGb/ :yfkgfsfnb]lv g} xfn;Dd /]UdL kl/jf/sf]
lgu/fgLdf lgoldt dlGb/df k"hfcfhf xF'b} cfPsf] 5 . dlGb/sf] :jfldTjdf
btf{ ePsf] Ps xhf/ !)) /f]kgL / btf{ gePsf] Ps xhf/ /f]kgL hUuf 5 .
oxL hUufnfO{ /fd|f];Fu ef]urng ug{ ;lsof] eg] klg dlGb/ ;~rfngdf s'g}
;d:of 5}g .
;lhnf] xf] t/ dflg;sf] :jf:Yosf nflu
t 3/d} l9FsLdf s'6]sf] wfgsf] rfdn g}
pQd /x]sf] a"9fkfsfsf] egfO 5 .Æ To:t}
v'bf], cldnf], sfutL, tf]/L k]Ng] k/Dk/fut
sf]n klg Pp6f ufpFdf k|foMh;f] b'O{ tLg
j6f x'GYof] . clxn] o:tf pks/0f b]Vg
klg d'l:sn 5 . sltko 7fpFdf pv]n]/
k\mofFlsPsf] 5 eg] sltko 7fpFdf sf]n
uf8]s} :yfgdf TolQs} s'x]/ uPsf] 5
lhNnfsf lgs} ljs6 / b'u{d ufpFdf eg]
cem} klg obfsbf o:tf pks/0f e]l6G5g\ .
lxhf]cfh eg] wfg s'6\g] l9FsL, ds}, sf]bf],
kmfk/ lk:g] hfFtf], pv', tf]/L, cldnf] k]Ng]
sf]n nf]k xF'b} hfg yfn]kl5 ljleGg d]nf
dxf]T;j / ;ª\u|xfnodf k|bz{gLsf nflu
o:tf pks/0f /fVg yflnPsf] 5 .
lhNnfd} b}lgs @)) ln6/ b"w laqmL ug]{]
l/hfn
tfg;]g gu/kflnsf dbgkf]v/fsf
;'sb]j l/hfn xfn b}lgs @)) ln6/ b"w
ahf/df laqmL ug'{x'G5 . pxfF lhNnfd}
b}lgs @)) ln6/ b"w laqmL ug{] klxnf]
s[ifs x'g''x'G5 . b}lgs b"w laqmLaf6 ? !)
xhf/ a/fa/sf] cfDbfgL ug'{xg] l/hfnn]
vr{ s6fP/ dfl;s ? Ps nfveGbf a9L
/sd art u/]sf] atfpg'x'G5 . æbfgfkfgL
3fF;kft ;a} vr{ s6fP/ ? Ps nfveGbf
a9L /sd arfpg ;kmn ePsf] 5', b"w
laqmLaf6 k|fKt /sd ufO{kmfd{;Fu} sDkf]i6
dn pTkfbgdf nufgL ub}{ uPsf] 5'Æ,
pxfFsf] egfO 5 . lhNnfd} 7"nf] nufgLdf
ufO{kmfd{ rnfpg] l/hfn Psdfq Joj;foL
x'g'x'G5 . pxfFsf] Joj;fodf clxn];Dd
? Ps s/f]8 a/fa/sf] nufgL k/]sf]
5 . b'Uw pTkfbs s[ifs ;+3 kfNkfsf
cWoIf;d]t /xg'ePsf l/hfnsf] kmfd{df
clxn] ^% j6f ufO{ 5g\ . ljut 5
jif{b]lv ufO{kfng Joj;fonfO{ lg/Gt/
¿kdf cufl8 a9fpFb} cfpg'ePsf pxfF
b"wdf cfTDflge{/ agfpg] ;f]rsf ;fy o;
Joj;fodf nfu]sf] atfpg'x'G5 . æo'jfsf]
cfsif{0f ljb]zdf uP/ k};f sdfpg] dfq
5, ljb]z hfg nfUg] nufgL s[lifdf u¥of]
eg] t oxL bf]Aa/ cfDbfgL lng ;lsG5Æ
pxfF eGg'x'G5 .