Views
6 months ago

merged (21)

+ @)&$ r}q @^ ut],

+ @)&$ r}q @^ ut], ;f]daf/ Monday 9, April 2018 gofF lbNNfL-h;_–k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLsf] tLglbg] ef/tsf] /fhsLo e|d0f P]ltxfl;s?kdf ;kmn ePsf] k//fi6«dGqL k|bLk 1jfnLn] atfPsf 5g\ . /fli6«o ;dfrf/ ;ldltnufot k|wfgdGqLsf] e|d0f 6f]nLdf ;xefuL ;/sf/L ;~rf/dfWodsf k|ltlglw;Fu /fi6«klt ejgdf ljz]if s'/fsfgL ug'{x'Fb} k//fi6«dGqL 1jfnLn] k|wfgdGqL cf]nL / ef/tLo k|wfgdGqLsf] PSnfPSn} ePsf] 5nkmn tyf k|ltlglwd08n:t/df ePsf] 5nkmnsf cfwf/df b'O{ b]zsf] ;DaGw gofF prfOdf k'u]sf] pNn]v u/]sf x'g\ . ;g\ @))^ b]lv g]kfndf z'? ePsf] /fhgLlts kl/jt{gsf] >[ª\vnf gofF prfOdf k'u]sf], :yfgLo tx, k|b]z;ef, k|ltlglw;efsf] lgjf{rgkl5 ;+ljwfg sfof{Gjogsf] gofF r/0fdf k|j]z u/]sf], /fhgLlts l:y/tf sfod ePsfn] klg casf] af6f] cfly{s ;d[l4 dfq} /x]sf] lgisif{df ;a} /fhgLlts bn / ;/sf/ k'u]sf] ;Gbe{df e|d0f cfk;L ;DaGw lj:tf/sf lx;fan] klg dxTjk"0f{ ePsf] pgsf] egfO 5 . Eff/tLo k|wfgdGqLn] g]kfnn] k|fKt u/]sf] kl5Nnf] ;kmntfsf] k|z+;f ug'{sf ;fy} k|ltlglw;efsf] tLg rf}yfO dtåf/f k|wfgdGqLdf lgjf{lrt ePsfdf k|wfgdGqL cf]nLsf] sfo{sfn ;kmntfsf] z'esfdgf lbPsf] / gofF cfwf/df b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwnfO{ cufl8 a9fpg] ljZjf;;d]t JoQm ug'{ePsf] k//fi6«dGqL 1jfnLn] hfgsf/L lbP . b'O{ b]zaLr /x]sf] cfk;L ;/f]sf/ tyf rf;f]sf ;a} ljifodf v'nf / :ki6 tj/n] 5nkmn ePsf] / To;n] ;sf/fTDfs kl/0ffd lgsfNg] ck]Iff ul/Psf] 5 . Kf|wfgdGqL cf]nLsf] ;Ddfgdf ef/t ;/sf/n] pknAw u/fPsf] cfltYotf, ef/tsf] /fli6«o kfx'gfsf ?kdf u/]sf] ;Ddfg tyf b'O{ b]zsf ;femf rf;f]sf ljifodf v'n]/ ePsf 5nkmnn] ;DaGwnfO{ gofF cfwf/df kl/eflift u/]sf] ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . Eff/t ;/sf/n] sf7df8f}F;Fu /]n ;~hfn lj:tf/ ug]{ ljifonfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] 5 . e"kl/j]li7t d'n'sn] kfpg] ;d'Gb|;Ddsf] ;xh kx'FrnfO{ lj:tf/ ug{ hnoftfoftnfO{ cufl8 a9fpg], s[lif tyf k|ljlwsf If]qdf g]kfnnfO{ ;xof]u ug]{ h'g vfnsf] k|lta4tf hgfPsf] 5, To;n] klg g]kfnn] cufl8 ;f/]sf] cfly{s ;d[l4sf] dxfg\ ofqfnfO{ ;Daf]wg ug{ an k'u]sf] 5 . ;u/dfyfb]lv ;fu/;Ddsf] ;xh kx'FrnfO{ h;/L ef/tn] ;Daf]wg u/]sf] 5, To;n] g]kfn ca e"kl/j]li6t xf]Og, e"ld hf]l8Psf] t/ kx'Fr / ;Dks{ lj:tf/sf lx;fan] klg yk ;xh d'n'ssf ?kdf ;d]t kl/eflift ePsf] 5 . ;Ldf If]qdf b]lvPsf ;d:of ;dfwfg ug]{, v'nf ;Ldfsf] Joj:yfkg ug]{ ljifo klg b'O{ k|wfgdGqLaLr 5nkmn ePsf] 5 . s[lifsf cfw'lgsLs/0f / ?kfGt/0fsf ljifo, /S;f}nb]lv sf7df8f}F hf]8\g] /]n ;~hfnsf] lj:tf/ tyf g]kfnn] jiff}+{b]lv k|of; ul//x]sf] hndfu{:fDaGwL ljifo klg k|efjsf/L?kdf p7fOPsf] 5 . g]kfn ;/sf/n] cufl8 ;f/]sf] …;'vL g]kfnL ;d[4 g]kfnÚsf] gf/fnfO{ Jofjxfl/s?kdf sfof{Gjog u/fpg] dGqL=== u/]sf lyP . pgLx?n] g]kfnLx? OdfGbf/ / d]xgtL /x]sf] eGb} cfpFbf lbgdf k|fljlws hgzlQmnfO{ cj;/ lbg] atfPsf lyP . j}b]lzs=== atfP . o:t} g]kfnd} /f]huf/L l;h{gf ug]{ clg ljb]zdf ePsf g]kfnLnfO{ :jb]zdf nufgL ug]{ jftfj/0f agfpg] pgn] atfP . dGqL lji6n] ljb]zaf6 kmls{Psf g]kfnLsf] clen]v /fVg] Joj:yf l5§} ldnfpg] ul/ sfd cl3 al9/x]sf] hfgsf/L lbP . lji6n] clxn] ljb]z hfg' cl3 lbOg] b'O{ lbg] cled'lvs/0fnfO{ k|efjsf/L gePsf] u'gf;f] a9L/x]sf] eGb} To;nfO{ Jojl:yt / k|efjsf/L agfpg] klg atfPsf 5g\ . clxn] >d :jLs[tsf nflu sf7df8f}+ g} cfpg'kg]{ afWotf cGTo ug{ ljs]Gb|Ls/0fsf] lg0f{o lnO;lsPsf] eGb} Tof] l5§} sfof{Gjog ug]{ klg atfP . dGqL lji6n] lab]zdf cfkm\gf] /ut kl;gf aufP/ /]ld6\ofG; k7fO{ b]zsf] hLl8kLdf dxTjk"0f{ of]ubfg lbg] dWok"j{, dn]l;of / cGo b]zdf /x]sf u}/cfjf;Lo g]kfnLx?df ;Ddfg JoQm ub}{ pgLx?sf] of]ubfgsf] ;/sf/n] sb/ ub}{ cufl8 a9g] pNn]v u/] . lji6n] cfkm' af]nLdf eGbf sfddf ljZjf; ug]{ ePsfn] l56\6} kl/0ffdd'vL sfd u/]/ b]vfpg] bfaL u/] . pgn] lab]zdf 5l/Psf] k"FhLnfO{ Pslqt ub}{ j}b]lzs /f]huf/Ldf /x]sf g]kfnLx?sf] ;'/Iff / ;Dj[l4df ;/sf/ uDeL/ /x]sf] atfP . o;}u/L sfo{qmddf dGqL lji6nfO{ ljleGg b]zsf Pgcf/PgPsf k|ltlglwn] cf–cfk\mgf] If]qdf /x]sf ;d:ofsf] hfgsf/L u/fpFb} ;dfwfgdf kxn ul/lbg cfu|x u/]sf 5g\ . Pgcf/PgP blIf0f sf]l/ofsf dxf;lrj 8fS6/ OlGb/f ltjf/Ln] OlkP;af6 uPsf g]kfnL klg cbIf ?kdf uO/x]sf 5g\ eGb} bIf sfdbf/ k7fpg'kg]{df hf]8 lbOg . sf]l/ofnL gful/sn] gu/]sf tNnf] :t/sf sfd g]kfnLn] ug{' kl//x]sf] eGb} pgn] ;Lko'Qm hgzlQm k7fpg ;/sf/n] g} ;Lk l;sfP/ k7fpg'kg]{ atfOg . sfd ufx|f] / sd sdfO{ x'Fbf g]kfnL sfdbf/df l8k|];gsf] ;d:of a9]sf] eGb} pgn] To;s} sf/0f cfTdxTofsf] b/ klg a9L/x]sf] eGb} To;tkm{ Wofg lbg dGqL lji6nfO{ cfu|x ul/g . sfo{qmddf Pgcf/Pg dn]l;ofsf cWoIf vu]Gb| Gof}kfg]n] dn]l;of hfg] g]kfnLsf nflu g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] tna / ToxfF lbOg] tna km/s /x]sf] eGb} To;df Wofg lbg'kg]{ atfP . dn]l;ofdf d'Vo ;d:ofsf ?kdf /x]sf] g]kfnL cj}wflgs x'g] qmd sd ug{ b"tfjf;n] g} gf]6/L agfpg' kg]{df Gof}kfg]n] hf]8 lbP . Gof}kfg]n] dn]l;ofdf clxn] lbgk|ltlbg g]kfnLx? csfndf dg]{ qmd / ljleGg ck/fwdf h]n kg]{ qmd a9]sfn] o;nfO{ /fHon] /f]Sg ;xof]u ug'{kg]{ atfP . pgn] j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] sfdbf/nfO{ gfdsf] dfq cled'vLs/0f geO{ cg'ejL / bIf k|lzIfsaf6 k|lzIf0f lbg'kg]{ atfP . Pgcf/PgP dWok"j{ ;+of]hs cf/s] zdf{n] ljb]zdf ;d:ofdf kg]{ g]kfnLnfO{ tTsfn p4f/ / /fxt lbg] Joj:yf ldnfpg dGqL lji6;Fu dfu u/] . An8dgL ltg{' kg]{ / sfg'gL cK7\of/f]df kg]{x?sf b"tfjf;d} jlsnsf] Joj:yf ug{'kg]{ zdf{sf] egfO{ 5 . o:t} b"tfjf;af6} k'gM >d :jLs[tL x'g'kg]{ / g]kfndf nufgLsf] jftfj/0f agfpg'kg]{ zdf{n] atfP . zdf{n] ;d:of ;dfwfgsf nflu d'xfgd} ;'wf/ ug'{kg]{ cfjZostf /x]sf] hgfpFb} dGqL lji6;Fu dWok"j{ / dn]l;ofdf sfd ug]{ g]kfnLx?nfO{ cWofudg / ladfg:yndf tNnf] bhf{sf] Joj;fx/ ug]{ k|j[lQsf] cGTo ug'{kg]{ atfpFb} cfT;Ddfgdf 7]; nfUg] sfd /f]lsg'kg]{ atfP . sfo{qmddf Pgcf/Pgsf ;lrj l8aL If]qLn] j}b]lzs /f]huf/sf] ljifo tyf cfly{s ;d[l4 k|fKt ug{sf nflu cfjZoskg]{ ljifo tyf sfo{If]qsf af/]df ;d]t dxTjk"0f{ ;dembf/L ePsf] dGqL 1jfnLsf] egfO 5 . låkIfLo tyf ax'kIfLo 5nkmndf g]kfnsf] a9\bf] Jofkf/ 3f6fnfO{ s;/L sd ug{ ;lsG5 eGg] ljifon] klg dxTjsf ;fy k|fyldstf kfPsf] 5 . ef/t–g]kfnsf] 7"nf] ahf/ x'g;Sg] / g]kfnL pTkfbgn] ef/tsf] ahf/df ;xh kx'Fr kfpg] xf] eg] klg Jofkf/ 3f6f sd ug{ ;lsG5 eGg]tkm{ klg 5nkmndf k|d'vtfsf ;fy ljifo s]lGb|t ePsf] lyof] . j}b]lzs Jofkf/dWo] s/La &) k|ltzt Jofkf/ 3f6f ef/t;Fu dfq} x'g] u/]sf] 5 . ef/t h:tf] 7"nf] cy{tGq ePsf] d'n'sn] g]kfnL pTkfbgnfO{ ;xh kx'Fr lbg'kg]{ ljifonfO{ g]kfnn] :ki6sf ;fy s'/fsfgL u/]sf] dGqL 1jfnLn] hfgsf/L lbP . nfdf] ;dob]lv rrf{df /x]sf x'nfsL ;8s, dflyNnf] s0ff{nL, c?0f t];|f], k~r]Zj/h:tf ax'p2]ZoLo cfof]hgf ;DkGg ug{ ;a}vfnsf ;+oGqsf] kl/rfng tyf Joj:yfkg ug]{tkm{ klg g]kfnn] ef/tLo pRRf clwsf/ L;Fu dxTjk"0f{ 5nkmn u/]sf] lyof] . k|lta4tf sfof{Gjog x'g g;Sbf ;d:of v8f ePsf] lgisif{;lxt b'j} b]zsf sfo{sf/L k|d'vn] ca s'g} klg sfddf yk c;xhtf x'g glbg] / tf]lsPs} ;dodf kl/of]hgf lgdf{0fdf hf]8 lbg] ;xdlt u/]sf 5g\ . Jofkf/sf] lj:tf/, ljljwLs/0f tyf, b'O{ b]zaLr /x]sf] Jofkf/ 3f6f sd ug{ klg g]kfnL dfn j:t'sf] ;xh ahf/sf] kx'Frh:tf ljifon] klg o;k6s k|fyldstf kfPsf lyP . Gf]kfn s'g} klg k|sf/sf] cft+sjfbsf] kIfdf g/x]sf], If]qLo zflGt / ljsf;sf ;femf nIo r'Dg ug'{kg]{ ;a}vfnsf k|of; ug]{ k|lta4tf;d]t hgfOPsf] 5 . blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g-;fs{_sf] cWoIfsf] x}l;otn] pQm ;femf kmf]/dsf] dd{ / efjgfcg';f/ sfd ug]{ cj:yfsf] If]qdf unt ug]{nfO{ sf/jfxL / /fd|fnfO{ k'/:s[t ug{ dGqL lji6nfO{ cfu|x u/] . pgn] Pgcf/Pg g]kfn ;/sf/;Fu ;xsfo{ u/]/ cufl8 a9g] atfpFb} j}b]lzs /f]huf/sf ;d:of ;dfwfg ug{sf nflu cu|;/ /x]sf] atfP . pgn] j}b]lzs /f]huf/Ldf dlxnfx?nfO{ sfg"gL af6f]af6} k7fpg klg cfu|x u/] . u}/sfg"gL af6f]af6 hfg] dlxnf sfdbfx?sf] sf/0f ;d:of ljs/fn ag]sf] bfaL u/] . sfo{qmddf ;xefuL Pgcf/Pg dn]l;ofsf dxf;lrj ;'Gb/ cfn], k|jf;L g]kfnL d~r stf/sf cWoIf rfgs kf]v/]nnufotn] j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] g]kfnLnfO{ cfkm" hfg] b]zsf af/]df ;fdfGo hfgsf/L klg gePsf] eGb} b'O{ lbg] cled'lvs/0f k|efjsf/L agfpg'kg]{ atfPsf lyP . To;sf nflu ;/sf/n] g} cled'lvs/0f lbg] Joj:yf ug{'kg]{ pgLx?sf] egfO{ 5 . To:t} dn]l;of / ;fpbLsf] xsdf ljleGg l;l08s]6 / dn]l;of;lxt vf8Lsf b]zdf hfg]x?nfO{ lk|m le;f lk|m l6s6 sfof{Gjog gx'Fbf ;d:of k/]sf] eGb} To;df Wofg lbg cfu|x u/]sf lyP . j}b]lzs /f]huf/Lsf If]qdf /x]sf] ;]l6ªnfO{ /f]Sg cWofudg r':t x'g'kg]{ wf/0ff ;xefuLsf] lyof] . pgLx?n] j}b]zls /f]huf/nfO{ Jojl:yt agfpg ;/f]sf/jfnf lgsfox?n] 7'n} d]xgt ug'{kg]{ bfaL;d]t u/] . rf}w/Lsf]=== kf]v/fsf zfvf k|jGws lzj ;'j]bL, gf/fo0fu9sf] zfvf k|aGws /fd axfb'/ u'?ª / ahf/ clws[t tLy{ axfb'/ u'?ªnfO{ $÷$ dlxgfsf] tna lkmtf{ u/fOPsf] kLl8tsf] u'gf;f] 5 . >d P]g @)&$ sf] !$! cf} a'Fbfn] >ldsn] lnlvt /fhLgfdf lbPdf /f]huf/bftfn] !% lbgleq l:js[t u/fP/ >ldsnfO{ hfgsf/L lbg'kg]{ Joj:yf u/]sf] 5 . olb of] Dofb leq /fhLgfdf :jLs[t ePg eg] To;sf] ef]lnkN6 :jtM /fhLgfdf :jLs[t ePsf] dflgg]5 elgPsf] 5 . t/, Ps kLl8t tLg–tLg dlxgf eO;Sbf klg sDkgLn] /fhLgfdf :jLs[t gu/]sf] / pN6} wDSofpFg] u/]sf] atfpF5g\ . sDkgLaf6 kLl8t ePsf] Jofks u'gf;f]kl5 xfdLn] o'gfO6]8 OG;'/]G;;Fu a'‰g vf]h]sf 5f}F . OG;'/]G;n] sd{rf/L rfF8f] –rf8f] k|df]zg / tna a[l4 xf];\ eGg] rfxgf /fv]sf] / k'/f gePkl5 ;Demf}tf cl3 g} kbaf6 /fhLgfdf lbg yfn]sf] atfPsf] 5 . To;kl5 /fhLgfdf rf8f] l:jsf/ gu/]sf] OG;'/]G;n] atfPsf] 5 . k|d'v sfo{sf/L clws[t z]v/ a/fnn] sd{rf/L k|df];g vfg], @ jif{;Dd sfd u5{' eg]/ ;Demf}tf ug]{ t/ aLrd} ;Demf}tf tf]8\g] u/]kl5 /fhLgfdf :jLs[t gu/]sf] atfP . pgn] eg], …k|df];g rflxof] eGg] / k|df];g ePsf] Pp6f lrl7 lnP/ $÷% dlxgfkl5 pgLx? /fhLgfdf kq a'emmfpg cfpF5g eg] pgLx?n] rfxg] ljlQs} :jLs[t ug{'k5{ eGg] 5 / < t/ s'g} klg sDkgLdf Ps} k6s Ps ;o eGbf a9L sd{rf/Lsf] /fhLgfdf :jefljs dflgb}g . sfo{nosL l;lgo/ clws[t -Xo'Dofg l/;f];{sL sfd' k|d'v_ /]ldgf dfgGw/ s]xL s];df sd{rf/Lx?af6 klg uNtL ePsf] atfpFl5g\ . sDkgLsf cg';f/ /fhLgfdf lbPsf sd{rf/L >d cbfnt hfg yfn]sf 5g\ eg] >d cbfntaf6 OG;'/]G;sf] gfddf wdfwd kq cfO/x]sf] 5 . ljjfbsf] ljifo ;t'Ëndf /x]sf] l;hL On]S6«f]lgS;n] aLdf bfaLdf lst]{ u/]sf] k|dfl0ft eof] . pRr cbfnt kf6gn] l;hLn] aLdf bfaLdf lst]{ u/]sf] eGb} l;hL On]S6«f]lgS;nfO{ e/kfO{ u/fPsf] @$ s/f]8 ?k}ofF c;'Ng aLdf ;ldltnfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . @)^( c;f]hdf ;t'Ën uf]bfddf cfuf] nfu]kl5 ;e]{o/ / c08/fO6/n] clUg aLdf cGt{ut %* s/f]8 Iflt ePsf] k|dfl0ft u/]sf lyP . ;f]xL cg';f/ o'gfO6]8 OG;'/]G;n] ljleGg ;dodf #$ s/f]8 bfaL e'QmfgL u/]sf] / @$ s/f]8 ?k}ofF a}+s Uof/]G6L u/]sf] lyof] . cbfntn] aLdf ;ldltsf] lg0f{onfO{ g} ;b/ ul/lbPkl5 l;lhn] lst]{ u/]sf] k|dfl0ft ePsf] xf] . ;dfrf/ Kf|wfgdGqLsf] ef/t e|d0f P]ltxfl;s / ;kmn M k//fi6«dGqL 1jfnL sf7df8f}+-h;_–;+3Lo ;/sf/ / k|b]z ;/sf/aLr lzIffsf] sfdnfO{ Jojl:yt agfpg] ljifodf cfOtaf/ 5nkmn ePsf] 5 . lzIff, lj1fg tyf k|ljlwdGqL lul//fhdl0f kf]v/]nn] ;ft} k|b]zsf ;fdflhs dfldnfdGqL;Fu ;fj{hlgs lzIffsf] ;'wf/, gofF sfg"g, cfpFbf] ljBfno :jfut tyf ljBfyL{ egf{ cleofgnufot ljifodf 5nkmn ub{} ;+ljwfgn] lbPsf] clwsf/ k|of]u u/L ;+3Lo / :yfgLo ;/sf/n] lzIff If]qdf ;'wf/ / ;dGjo ug'{kg]{ atfP . pgn] k|b]z ;/sf/nfO{ sfd ug{sf nflu lzIff;DaGwL gd"gf sfg"g rfF8} pknAw u/fOg] atfP . ……clxn] P]glgod gag]sfn] sfd ug{ klg k|b]z ;/sf/nfO{ ;d:of /x]sf] 5ÚÚ, pgn] eg], …… sfg"glj1sf] ;xof]udf gd"gf sfg"g agfO/x]sf] 5f+}F . sfg"g ag]/ k7fOPkl5 ;+ljwfgcg';f/ lzIffsf sfd k|b]z ;/sf/n] ug]{5 .ÚÚ dGqL kf]v/]nn] ;+ljwfgdf pNn]v ul/Pcg';f/ lzIffsf df}lns xscGtu{tsf sfg"g kfFr dlxgfleq agfO;lsg] atfP . pgn] lzIffsf ljifodf sfd ubf{ ;+3Lo, k|b]z / :yfgLo txaLr ;dGjo x'g'kg]{ wf/0ff /fv] . pgFn] k|b]zdGqLnfO{ :yfgLo ;/sf/;Fu ldn]/ cfufdL j}zfv @ ut]b]lv x'gyfn]sf] ljBfno egf{ cleofgnfO{ ;d]t k|efjsf/L ¿kdf ;~rfng ug{ cfu|x u/] . pgn] j}zfvleq ljBfno aflx/ /x]sf ;a} afnaflnsfnfO{ l;h{gfsf nflu klg b'O{ b]zsf sfo{sf/L k|d'vaLr 5nkmn ePsf] 5 . ef/t e|d0fdf lg:sg'eGbf s]xL ;do klxn]b]lv g} s'g} gofF ;Demf}tf jf ;xdlt gug]{ t/ ljutdf ePsf] ;xdlt tyf ;Demf}tfsf] k"0f{ kl/kfngfsf nflu g} cfk\mgf] e|d0f s]lGb|t /xg] eGg] k|wfgdGqLsf] egfO / e|d0fsf qmddf b]lvPsf] tfbDotfn] klg yk ;xhtfsf] sfd u/]sf] 5 . k//fi6«dGqL 1jfnL eG5g, æg]kfnn] k|fKt u/]sf] ;kmntfnfO{ yk ;+:yfut ug{ tyf u/fpg klg e|d0f sfdofjL x'g k'u]sf] 5 .Æ g]kfnL Uof; pBf]uLn] ef]Ug'k/]sf] ;d:of, g]kfnL ljBfyL{n] em]Ng'k/]sf] ;d:ofb]lv :fLdf gfsfnfO{ yk Jojl:yt agfpg] ;Gbe{df ePsf 5nkmn tyf s'/fsfgLn] klg cfkm"x¿sf] ;femf rf;f] / lrGtfnfO{ ;Daf]wg u/]sf] dGqL 1jfnLsf] k|i6f]lQm 5 . a]nfa]nfdf b]lvg] b'O{ b]zsf] ;DaGw tyf ptf/r9fjsf] cj:yfaf6 kl5Nnf] lbgdf lj:tf/ ePsf] Gofof]kgn] klg ;xh jftfj/0fsf] sfd u/]sf] 5 . o:t} b'O{ b]zsfaLrdf /x]sf] ;/sf/L ;+oGqnfO{ klg k|efjsf/L?kdf kl/rfng ug]{, hg:t/sf] ;DaGwnfO{ klg yk lj:tf/ ug]{ ;Gbe{df klg g]kfnL k|ltlglwd08nn] cfk\mgf] rf;f] /fv]sf] 5 . o:t} e|d0fsf qmddf lghL If]qsf k|ltlglw;d]t /fv]/ k|wfgdGqL cf]nLn] g]kfn nufgLsf nflu elh{g If]q ePsfn] lagflxRsrfx6 nufgLsf nflu cfpg cfu|x ug'{ePsf] lyof] . k|wfgdGqL cf]nLn] ef/tLo k|wfgdGqLnfO{ g]kfn e|d0fsf] lgDtf];d]t o; cj;/df lbg'ePsf] 5 . ef/tLo /fi6«kltn] klg g]kfnsf /fi6«kltnfO{ g]kfn e|d0fsf] lgDtf] lbg'ePsf] 5 . ljz]if u/L k|wfgdGqL cf]nLsf] o;k6ssf] e|d0f cfly{s ;d[l4sf ljifodf g} s]lGb|t ePsfn] klg T;;af6 cfufdL lbgdf kg]{ ;sf/fTds k|efjn] g]kfnsf] ;d[l4sf] ofqfnfO{ yk dha't agfpg] ;xh} ljZjf; ug{ ;lsG5 . lzIffsf df}lns xs;DaGwL sfg"g kfFr dlxgfleq agfOg] kf7Øk':ts;lxt ljBfnodf egf{;d]t ul/g] atfpFb} lzIff If]qdf sfd ug]{ hgzlQmnfO{ Joj:yfkg ug{sf nflu 5 dlxgfleq hgzlQm k|If]k0f ul/g] hfgsf/L lbP . pgn] ljZjljBfnodf gk9fpg] k|fWofkssf] ;"rL dfluPsf] atfpFb} To:tf k|fWofksnfO{ labf ul/g] :ki6 u/] . ;LhL On]S6«f]lgS;n] lst]{ aLdf bfaL u/L e'QmfgL lnPsf] k|df0flt ePkl5 e'QmfgL lbg] o'gfO6]8 OG;'/]G; ;jf]{Rr cbfnt k'u]sf] 5 . o'gfO6]8 OG;'/]G;n] r}t !* ut] ;jf]{Rrdf …clUg aLdf sf/f]af/ g/f]lsof];Ú eg]/ d'2f bfo/ u/]sf] xf] . g]kfnsf]=== g/]Gb| df]bL;Fusf] e]6df ;DaGw ;'wf/sf ljljw cfofdsf ljifodf ljifodf s'/f ul/Psf] atfP . pgn] e"sDkkl5sf] k'glgdf{0fsf] nflu ef/tLo k|ltj4tf, k~r]Zj/ h:tf kl/of]hgf cl3 a9fpg] ljifodf klg ef/tLo kIf;Fu 5nkmn ul/Psf] hfgsf/L lbP . ljutsf kl/of]hgf cl3 a9fpg ;/sf/n] cj ef/t;Fu ulDe/ jftf{ ub}{ cl3 a9fpg] k|wfgdGqL cf]nLsf] of]hgf 5 . k|wfgdGqL cf]nLsf] ef/t e|d0fsf] qmddf jL/u~hl:yt PsLs[t eG;f/ hfFr rf}sLsf] pb3f6g ul/Psf] lyof] . k|wfgdGqL cf]nL / ef/tLo ;dsIfL df]bLn] ;+o'Qm ?kdf l:jr lyr]/ pb3f6g u/]sf lyP . To;}u/L df]ltxf/L cdn]vu~h;Ddsf] k]6«f]lnod kfO{knfO{g lj:tf/sf] klg pb\3f6g ul/Psf] 5 . ef/t e|d0fs} cj;/df k|wfgdGqL cf]nLnfO{ uf]ljGb aNne kGt s[lif Pjd k|f]Bf]lus ljZjljBfnon] ljBfjfl/lwsf] pkflw ;d]t k|bfg u/]sf] lyof] . ef/t a;fO{sf qmddf k|wfgdGqL cf]nLn] ef/tLo pBf]uLx?;Fu ;fd"lxs 5nkmn u/L g]kfndf nufgL leq\ofpg klg cfu|x u/]sf lyP . k|wfgdGqL cf]nLn] ef/t e|d0fdf /xFbf ;dsIfL g/]Gb| df]bL, /fi6«klt, pk/fi6«klt, k"j{k|wfgdGqL, dGqL, Jofkf/L / ljleGg /fhgLlts bns g]tf;Fu e]63f6 u/]sf lyP . afn;Gtdfly=== pkrf/ eO/x]sf] 5 . pgL vt/fd'Qm /xg'ePsf] atfOPsf] 5 . 36gf:yndf dËf]n cu{gfOh]zgsf] krf{ e]l6Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . ;'g;/Lsf] rs/3§Ll:yt nIdL a}+s6]z dlGb/sf %) jifL{o cfrfo{ cfOtaf/b]lv lj/f6gu/–!$ l:yt /fdhfgsL dlGb/df >Ldb\efujt k'/f0f jfrgsf nflu cfPsf x'g\ . cfrfo{sf] :jf:Yo cj:yf a'‰g ! g+ k|b]zsf cfGtl/s dfldnf dGqL lxSdt sfsL{;lxt ;'/Iff lgsfosf k|d'v Go"/f] c:ktfn k'Ug' ePsf] lyof] . :jf:Yo=== u/]sf lyP . ;f] cj;/df c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf /fhs'df/ /fhe08f/L / d]l8sn ;'kl/6]08]06 8f ?b| d/fl;gLn] c:ktfnn] u/]sf sfdsf] af/]df hfgsf/L u/fpFb} b]lvPsf r'gf}tL ;dfwfg ug{ ;a}n] ;xof]u ug{'kg{] atfP . ;f] cj;/df cWoIf bfxfnn] l;6L :Sofg, x]df]8fOnfl;; ;]G6/, clS;g pTkfbg u[x / alx/+u ;]jf ejgsf] pb\3f6g u/]sf lyP . lj;+ @)!# ;fndf !% zo\ofaf6 z'? ul/Psf] c:ktfndf xfn ^)) zo\of /x]sf 5g\ . b}lgs Ps xhf/ %)) xf/fxf/L la/fdLn] c:ktfnaf6 alx/+u ;]jf lnFb} cfPsf 5g\ . c:ktfndf lrtjg;lxt l5d]sL @@ lhNnfaf6 pkrf/sf nflu la/fdL cfpg] ub{5g\ . /fk|kfaf6=== s]Gb|Lo ;b:o ;'Gb/ kf08]n] klg lxGb" wd{sf kIfdf jsfnt ug]{ u'? tyf ljleGg ;+3;+:yfsf k|ltlglwnfO{ k|xf/ ug]{ of]hgfa4 z[+vnfsf] lj/f]w u/]sf 5g\ .lxGb" hfu/0f cleofgsf k|bLkljqmd /f0ffn] …lxGb" wd{, ;+:s[lt, k/Dk/fnfO{ xtf]T;fxg ug{ u/fOPsf]Ú pQm 36gfsf cleo'Qm, dltof// of]hgfsf/ ;a}nfO{ sf/jfxL ug{ dfu ub}{ 3fOt] u'?sf] pkrf/df ljz]if Wofg lbg ;/sf/;Fu cfu|x u/]sf 5g\ . k|d cf]nLnfO{ dfgfy{ ljBfjfl/lwsf] pkflw pQ/fv08, ef/t-h;_– ef/tsf] tLglbg] /fhsLo e|d0fdf /xg'ePsf k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLnfO{ ef/t, pQ/fv08 /fHol:yt uf]ljGbaNne kGt s[lif tyf k|ljlw ljZjljBfnon] cfOtaf/ dfgfy{ ljBfjfl/lwsf] pkflw k|bfg u/]sf] 5 . ljZjljBfnodf cfof]lht ljz]if ;df/f]xdf k|wfgdGqL cf]nLnfO{ pQ/fv08 /fHosf ueg{/ Pj+ ljZjljBfnosf rfG;n/ s[i0fsfGt knn] …8fS6/ ckm ;fOG;Ú sf] pkflw k|bfg u/] . ;f] cj;/df k|wfgdGqL cf]nLn]s[lifsf]cfw'lgsLs/0fdfkm{t ef/tnfO{ ;d[4 agfpg dxTjk"0f{ of]ubfg u/]sf] ljZjljBfno;Fu g]kfnn] ;xsfo{ u/]/ cufl8 a9\g] atfP . g]kfnsf &) k|ltzt hgtf s[lifdf cfl>t ePsf] atfpFb} } pgn] eg], æo; ljZjljBfnosf j}1flgs;Fu ;xsfo{ u/]/ g]kfnsf] k/Dk/fut s[lif k|0ffnLnfO{ cfw'lgs/0f ug] {5f} F, To;sf nflu xfdL ldn]/ sfd ug{ rfxG5f}+F .Æ uf]ljGbaNne kGt s[lif Pj+ k|ljlw ljZjljBfnon] cfkm"nfO{ pkflw k|bfg u/]/ g]kfn–ef/taLrsf] ;DaGwnfO{ lhk|sf sf:sLåf cf7 h'jf8] kqmfp kf]v/f-h;_– lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLåf/f z'? ul/Psf] :jLk ck|];gcGtu{t ? %@ xhf/ !% ;lxt cf7 hgf h'jf8]nfO{ kqmfp ul/Psf] 5 . kf]v/f n]vgfy dxfgu/kflnsfsf j8f g+ !& 8Øfd;fO8l:yt ef]u]Gb| tfdfªn] ;~rfng u/]sf] k\mnf]l/8f u]i6 xfp;af6 rf/ a's tf;;lxt pgLx¿nfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf k|x/L sfof{no sf:sLn] hgfPsf] 5 . kqmfpkg]{df u]i6xfp; ;~rfns ef]u]Gb| tfdfª;lxt 8Øfd;fO8 a:g] $# jifL{o g/]z u'?ª, $# jifL{o /fhs'df/ u'?ª, 3f/Lkf6g a:g] @( jifL{o /fhs'df/ >]i7, lxdfnL6f]n a:g] #* jifL{o bLks u'?ª, 8Øfd;fO8sf #( jifL{o cho uf}rg / kf]v/f– ^ cem prfOdf k'¥ofPsf] atfpFb} k|wfgdGqL cf]nLn] cfufdL lbgdf ljZjljBfno:t/sf] ;DaGwnfO{ klg cem k|uf9 agfpFb} n}hfg'kg] {df hf]8 lbP . pQ/fv08 k|b]zsf d'VodGqL lqe]Gb|l;+x /fjtn] g]kfn / ef/tsf] pQ/ k|b]z;Fu hf]l8Psfn] klg hg:t/sf] ;DaGwnfO{ k|uf9 ePsf] atfpFb} ljZjljBfnon] k|wfgdGqL cf]nLnfO{ k|bfg u/]sf] pkflwn] pRr:t/sf] ;DaGwnfO{ yk glhs agfPsf] 5 eg] . k|wfgdGqL g]kfn cfkm\gf] ef/t e|d0f ;s]/ cfOtaf/} ;fFem g]kfn kms{ +b} 5g\ . ;+3Lotfsf] cg'e"lt hgtfn] ug{ kfPgg\ M k|b]z;ef ;b:ox¿ hgsk'/wfd-h;_–k|b]z g+= @ df ;+3Lotf / ;/sf/sf] cg'e"lt cfdhgtfn] ug{ gkfPsf] wf/0ff k|b]z;ef;b:ox¿n] JoQm u/]sf 5g\ . k|b]z;efsf] klxnf] clwj]zgcGtu{t cfOtaf/ a;]sf] P3f/f}+ a}7ssf] ljz]if ;dodf pgx¿n] ;f] wf/0ff /fVb} k|b]zdf dlxnf lx+;f / cfk/flws 36gfdf j[l4, zflGt ;'/Iffsf] cj:yf bogLo ePsf], hgk|ltlglwx¿n] kfpg] kfl/>ldssf] cGof}ntf, k|b]z clwsf/sf] c:ki6tf, lzIff, :jf:Yo, l;FrfO tyf ls;fgsf] cj:yftkm{ Wofgfsif{0f u/fP . k|b]zsf] gfd, /fhwfgL / ;/sf/L sfdsfhsf] efiff lgwf{/0f oyfzLw| ug{ cfu|x ub}{ pgx¿n] ;/sf/sf] pkl:ylt s'g} klg If]qdf gb]lvPsf]k|lt lrGtf JoQm u/] . /fli6«o hgtf kf6L{ g]kfnsf dlgifs'df/ ;'dg, cle/fd zdf{ / /fgLs'df/L ltjf/Ln] ;/sf/sf] sfdsf/jfxL l9nf] ultdf ePsf sf/0f hgk|ltlglwk|lt u'gf;f] a9\b} uPsf], b'O{ dlxgfdf !# j6f anfTsf/sf 36gf ePsf], dGqLnfO{ Hofg dfg]{ wDsL, gful/stfsf] ;d:of, gbL s6fg, 8'afg / r'/] jgsf af/]df Wofgfsif{0f u/fP . g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_sf hutk|;fb ofbj / ¿jLs'df/L s0f{n] k|wfgdGqLsf] af]nL dw];k|lt xf]Rofpg] lsl;dsf] ePsf], k|b]z;efn] cfk\mgf] w/tLsf] efiffnfO{ ;/sf/L sfdsfhsf] efiff agfpg'kg]{, ;/sf/sf] e"ldsf x/]s If]qdf z"Go /x]sf], e"ldut ;+u7gstf{ hos[i0f uf]Ot;Fu jftf{ u/L d"nwf/df Nofpg] k|of; ug'{kg]{, dlxnf lx+;f a}bfdsf $) jifL{o bLks e§rg /x]sf 5g\ . sf:sL lhNnfsf] ;'/Iff l:yltnfO{ dWogh/ u/L k|x/Ln] z'? u/]sf] pQm cleofgcGtu{t kf]v/f tyf cf;kf;sf Onfsfdf Jofks?kdf kl/rfng ul/Psf] k|x/L 6f]nLn] cj}w sf7 gf} uf]nLof / kfFr yfg df]6/;fOsn;lxt $^ hgfnfO{ lgoGq0fdf lnO yk cg';Gwfg eO/x]sf] k|x/L k|jQmf v8\uaxfb'/ vqLn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ sf:sL k|x/Ln] ck/fw lgoGq0f tyf /f]syfd, cj}w nfu'cf}ifw sf/f]af/ /f]syfd lgoGq0f Pj+ u'08fubL{ lgoGq0fdf z'Go ;xgzLntf / rf]/L, t:s/L, sfnf] ahf/L tyf cj}w dlb/f lgoGq0fdf hf]8 lbFb} cfPsf] 5 . lgoGq0f, ;'gsf]zL–sdnf 8fOe;{g kl/of]hgf sfof{Gjog ug'{kg]{ cflb wf/0ff /fv] . g]skf -Pdfn]_ sf lszf]/L ;fx …sdnÚ / ;'Gb/axfb'/ ljZjsdf{n] ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd gcfPsf sf/0f hgk|ltlglw cGof]ndf /x]sf], blntnfO{ ;/sf/n] pk]Iff u/]sf], :yfgLo Ps klqsfn] dfgdb{g u/L ;dfrf/ k|sfzg u/]sf]k|lt cfklQ hgfP . g]kfnL sfFu|];sf /fh]Zj/k|;fb ;fx / zf]ef nfdfn] anfTsf/, xTof / ckx/0fsf 36gfdf j[l4, pv' ls;fgsf] larNnL, jL/u~hsf ;/sf/L sfof{nosf] b'/j:yf, :jf:Yo s]Gb|df jy{ ;]G6/, lzIffdf ;a}sf] kx'Fr x'g'kg]{ cflb ljrf/ JoQm u/] .;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf ;~hos'df/ ofbj / czf]ss'df/ ofbjn] hogu/b]lv jL/u~h;Dd /]n lj:tf/ ug'{kg]{, ls;fgsf pTkfbgsf] ahf/Ls/0fsf] Joj:yfkg, cf7} lhNnfdf /+uzfnf lgdf{0f, ;/sf/L c:ktfnx¿sf] cj:yfdf ;'wf/, x/]s lgsfodf JofKt c/fhstfsf] cGTosfnflu kxn x'g'kg]{ cfjZostfdf hf]8 lbP . lgodfklQ k|b]z;efdf cfOtaf/ /fli6«o hgtf kf6L{sf dlgifs'df/ ;'dgn] k|wfgdGqL ;+3Lotf lj/f]wL / dw];LnfO{ xf]Rofpg] dfgl;stf ePsf JolQm 5g\ egL wf/0ff /fVbf g]skf -Pdfn]_ sf ;b:ox¿n] lgodfklQ u/] .g]skf -Pdfn]_ sf ;+;bLo bnsf g]tf ;Togf/fo0f d08nn] lgodfklQ ub}{ k|wfgdGqLnfO{ cdof{lbt 9ª\un] l6Kk0fL gug{ cfu|x u/] . cfunfuLdf Ps a]kQf, 5 s/f]8sf] Iflt pbok'/-h;_– pbok'/ lhNnfsf] pbok'/u9L ufpFkflnsf– ^ l:yt g]kfn6f/ ahf/df zlgaf/ /flt !! ah]b]lv eLif0f cfunfuL x'Fbf !@ j6f 3/ hn]/ k"0f{?kdf gi6 ePsf] 5 . k|x/Lsf cg';f/ cfunfuLaf6 Ps j[4f a]kQf ePsL l5g\ eg] ? 5 s/f]8eGbf a9Lsf] Iflt ePsf] 5 . lhNnf k|x/L sfof{no pbok'/sf k|x/L pk/LIfs gj/fh e§sf cg';f/ /ftsf] !! ah] k"j{k|x/L xjNbf/ gf/fo0f tfdfªsf] 3/af6 cfunfuL z'? ePkl5 /ftsf] # ah];Dddf !@ j6f 3/ hn]/ k"0f{?kdf gi6 ePsf] 5 . cfunfuLaf6 tfdfªsf] &) jifL{of cfdf af/Ldfof tfdfª;d]t a]kQf ePsf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . cfunfuL z'? ePkl5 l9nf] va/ k|fKt ePsf sf/0f k|x/Ln] s6f/L gu/kflnsf / lqo'uf gu/kflnsfaf6 bdsn dufP/ k|x/L tyf :yfgLojf;Lsf] k|of;kl5 clxn] laxfgsf] # ah] dfq cfunfuL lgoGq0fdf cfPsf] k|x/Ln] atfPsf] 5 . ljz]ifåf/f a:g]tnfO{ ;kmfO sf7df8f}F-h;_–ljz]if cbfntn] k/z'/fd a:g]tnfO{ ;kmfO lbPsf] 5 . cfOtaf/ cbfntsf cWoIf afa'/fd /]UdL tyf ;b:oåo /Tgaxfb'/ jfurGb / gf/fo0fk|;fb kf]v/]nsf] Ohnf;n] ;kmfO lbPsf] cbfntsf k|jQmf gu]Gb|s]z/L kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . pgn] a:g]tdfly nufOPsf] ;DklQ z'4Ls/0fcGtu{t s;'/ u/]/ cfh{g u/]sf] ;DklQ z'4Ls/0f ljefusf] d'2fdf dfubfaLcg';f/sf] s;'/ u/]sf] eGg] s'/f :yflkt x'g g;s]sfn] ;kmfO lbPsf] xf] . a:g]t;lxt pgsL >LdtL c~h'l;+x a:g]tnfO{ ;kmfO lbPsf] xf] . ;DklQ z'4Ls/0f ljefun] @)&) h]7 % ut] ;DklQ z'4Ls/0fcGtu{t ? !! s/f]8 ^! nfv $! xhf/ (&& cfh{g u/]sf] eGb} lauf];lxt cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] lyof] . g]kfn ;/sf/ pBf]u dGqfno sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] sDkgLsf] btf{ vf/]hL ul/Psf] ;"rgf o; sfof{nodf ldlt @)^(÷!@÷@( df btf{ ePsf] k|f=ln=g+= !!!$%^ sf] >L kf]v/f l6«lg6L Ps]8]dL k|f= ln= gfds sDkgL o; sfof{nosf] ldlt @)&$÷!@÷@@ sf] lg0f{o cg';f/ sDkgL P]g, @)^# sf] bkmf !#^ sf] pkbkmf -s_ adf]lhd btf{ vf/]h ul/Psf] Aoxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . sDkgLsf] gfd kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf o; sDkgLsf] @)&$÷!!÷!( df ;DkGg ljz]if jflif{s ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o cg';f/ ;fljsf] sDkgL If]qklt lzjfhL l/on O:6]6 k|f=ln= -k|f=ln=g+=!^)^#^_ sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rncrn ;DklQ tyf ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ;d]t ldlt @)&$÷!@÷@) ut]sf] lg0f{o cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L ;DkGg OG6]/Lo/ P08 xfplhª\u sDkgL k|f=ln= sfod ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 . ;DkGg OG6]/Lo/ P08 xfplhª\u sDkgL -k|f=ln=g+=!^)^#^_ sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf–#@, sf7df8f}+–#

pkTosf æzflGt ;'/Iff / k'gMlgdf{0fsf] ;sf/fTds ;Gb]z lbOg]Æ sf7df8f}F-h;_–em08} Ps xhf/ xf]6n tyf !)) 8fG;af/ /x]sf] gofF a;kfs{nfO{ zflGt ;'/Iff / k'gMlgdf{0fsf] ;sf/fTds ;Gb]z lbOg] ePsf] 5 .g]kfnsf] Ps dfq /fli6«o a;kfs{ /x]sf] pQm If]qnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf kl/jt{g Nofpg gofF jif{df …k|yd ;8s dxf]T;jÚdfkm{t ;sf/fTds ;Gb]z lbg nfluPsf] xf] . dxf]T;j cfof]hs d"n ;df/f]x ;ldltn] cfOtaf/ oxfF cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf gofF a;kfs{ If]qsf ljleGg ;+3 ;+:yfsf] cfof]hgfdf klxnf]k6s …;8sdf vfcf}F, ;8sdf /dfcf}F, cfGtl/s tyf afXo ko{6s k|j4{g u/f}FÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy dxf]T;j ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbPsf] xf] . kqsf/ ;Dd]ngdf dxf]T;jsf ;+of]hs lji0f' kf]v/]nn] r}t #) / j}zfv ! sf] cj;/ kf/]/ klxnf]k6s ;8sdf dxf]T;jsf ?kdf sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] atfP . e"sDkn] hL0f{ gofF a;kfs{ If]qnfO{ x]g]{ b[li6sf]0fdf kl/jt{g Nofpg dxf]T;j cfof]hgf ug{ nfluPsf] atfpFb} pgn] eg], æe"sDkkZrft\ gofF a;kfs{ If]qdf cfGtl/s tyf afXo ko{6s 36]sf] cj:yfdf k'gMlgdf{0f eO;s]sf] / o; If]q ko{6sLo lx;fan] pko'Qm 5 eGg] ;Gb]z lbg dxf]T;j cfof]hgf u/]sf xf}F .Æ dxf]T;jdf ;8sd} ljleGg vfgf tyf j:t'sf !)) eGbf a9L sIf /xg] / Vofltk|fKt snfsf/af6 nf]sbf]xf]/L tyf ;f+:s[lts sfo{qmd x'g]5 . sf7df8f}F dxfgu/kflnsf–@^ sf cWoIf Vofd/fh ltjf/Ln] b]ze/af6 sf7df8f}F cfpg] dflg;dWo] emG8} *) k|ltzt dflg; gofF a;kfs{ cfpg] ePsfn] pQm If]q ;'/lIft tyf a:g of]Uo ePsf] ;Gb]z lbg dxf]T;jsf] cfof]hgf ul/Psf] atfP . æ7d]ndf cfPsf ljb]zL kfx'gfnfO{ a;kfs{ n}hfg of] dxf]T;jn] dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng]5,Æ– pgn] eg] . dxf]T;jsf] k"j{;GWofdf cfof]hs ;ldltsf] ;xeflutfdf oxL r}t @( ut] laxfg k|eftkm]l/sf] cfof]hgf ul/Psf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . dxf]T;jdf kfFr nfv hgtfsf] ;xeflutf /xg] / ? %) nfv vr{ x'g] cg'dfg /x]sf] cfof]hs ;ldltsf sf]iffWoIf z}n]z sfsL{n] hfgsf/L lbP . /fi6«klt /lgª lzN8sf] pkflw 8df];nfO{ eQmk'/-h;_–eQmk'/df hf/L lhNnf:t/Lo !) cf}F /fi6«klt /lgª lzN8 k|ltof]lutf tkm{ s/ft]sf] pkflw 8df]; :s"nn] xft kf/]sf] 5 . lhNnf v]ns"b ;ldlt eQmk'/n] cfof]hgf u/]sf] k|ltof]lutfdf cfOtaf/ ePsf] v]ndf b'O{ :j0f{ Ps /ht;lxt 8]df]; :s"nn] pkflw xft kfg{ ;kmn ePsf] ;ldltsf cWoIf bLlnk s];Ln] hfgsf/L lbP . k|ltof]lutfdf Ps :j0f{ Ps /ht;lxt ;}lgs cfjf;Lo dxfljBfno bf];|f] ePsf] 5 . To:t} dfpG6 EofnL :s"n, cfbz{ cfOtaf/fb dflj / kf/fug Ps]8]dLn] eg] Ps Ps :j0f{ xft kf/]sf 5g\ . s/ft] k|ltof]lutfdf 5fqftkm{ $) s]hL tf}n ;d"xdf 8]df]; :s"nsL ;fGtf of]~hgn] :j0f{, 8]df];s} h'g' nfdfn] /ht kbs, afluZj/L dfljsL ;lj efjL / cfb{z dflj nfos" lydLsL /f]gL 3tfgLn] sf:o kbs xft kf/]sf 5g\ . To:t} $% s]hL 5fqftkm{sf] k|ltof]lutfdf klg 8]df]; Oª\ln; :s"nsL ;lhgf nfdfn] :j0f{, gjLg Oª\ln; :s"nsL ;ful/sf kl/of/n] /ht / afluZj/L dfljsL cl:dtf df]Qmfg Pj+ lxdfnog Oª\ln; :s"nsL :dfOn tfdfªn] sf:o kbs lht]sf 5g\ . otf %) s]hL tf}n ;d"xsf] 5fqfdf ;}lgs cfjf;Lo dfljsL a]nL nfdfn] :j0f{, afluZj/L dfljsL cGh' e'h]nn] /ht / ;dtf dfljsL kbd tfdfª Pj+ sflnsf dfljsL s~rg /fO{n] ljZj zflGt kbofqfsf] cfof]hgf ul/g] sf7df8f}F-h;_–o'P; a+unf Po/ ljdfg b'3{6gfdf lgwg ePsfx?sf] cfTdfzflGtsf nflu ljleGg af}4 wdf{jnDaL ;+3;+:yfn] ljZj zflGt kbofqf, @)&% sf] cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . cfufdL j}zfv ! ut] ljZj zflGtsf] sfdgf ub}{ zflGtsf] ;Gb]z k|jfx ug{ nfluPsf] cfOtaf/ oxfF cfof]lht sfo{qmddf hfgsf/L lbOof] . gdf] a'4 £ofª u'7L, dlxnf af}4 ;d"x sf7df8f}+, yfª\u' ofª\r]g uf]ª\kf, ;]r]ª uf]ª\uf / af}4 bz{g cWoog cWofkg s]Gb|sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ;DkGg x'g] pQm ljZj zflGt kbofqfsf] ;+of]hs /fHonIdL zfSon] ;ft s'08sf] hn af]lw;Tj j[If/f]k0f u/]/ sfo{qmdsf] z'?jft\ ul/g] atfP . pgsf cg';f/ ljdfg b'3{6gfdf k/L Hofg u'dfPsf %! hgf :jb]zL tyf ljb]zLsf] gfddf af]lw;Tj j[If/f]k0f ul/ g]5 . x]lnsK6/af6 k'ikj[li6 ul/g]5 . d[tssf cfkmGt tyf kl/jf/hgn] tL j[Ifdf hn r9fP/ d[tssf] cfTdfzflGtsf nflu sfdgf ug{ ;Sg]5g\ . gdf]a'4 :t"kf kl/;/ sfe|]df laxfg * ah]b]lv z'? x'g] kbofqfdf hg;d'bfosf] pkl:yltsf nflu cfof]hsn] cfu|x u/]sf] 5 . ;f] b'3{6gfdf k/L :jb]zL tyf ljb]zL u/L %! hgfsf] lgwg ePsf] lyof] . 5 hgfnfO{ gO afn k'/:sf/ sf7df8f}+-h;_– gO k|sfzgn] cfcfˆgf] ljwfdf k|lti7f cfOtaf/{g ug]{ kfFr jif{b]lv !% jif{;Ddsf 5 afnaflnsfnfO{ …gO b]?gLvk" afn k'/:sf/Ú ;dk{0f ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ;f] k'/:sf/af6 k'/:s[t x'g]df l/xgf e§/fO{ -ax'cfoflds_, P~h]lngf Gof}kfg] -;flxTo_ / :jlGt >]i7 -ufog tyf g[To_ 5g\ . tfd|kq;lxt tL k'/:sf/sf /flz hgxL ? bz xhf/ x'g]5g\ . o;}u/L …gO sf]lknf k'/:sf/Ú g[Todf ;u'g >]i7 / ufogdf ?lgiff ;'g'jf/nfO{ ;dk{0f ug]{ lg0f{o ePsf] 5 . tfd|kq;lxt tL k'/:sf/sf /flz hgxL ? ;ft xhf/ x'g]5g\ . tfd|kq;lxt ? kfFr xhf/ /flzsf] …gO lrlrnf k'/:sf/Ú eg] kfFr jifL{of l:gUwf b]jsf]6fnfO{ lbOg] k|sfzgsf ;b:o ;lrj g/]Gb|/fh k|;fO{Fn] hfgsf/L lbP . gO k|sfzgsf cWoIf OlGb/f k|;fO{+sf] cWoIftfdf a;]sf] gO k|sfzgsf] a}7sn] ;f] lg0f{o u/]sf] xf] . jfª\od ztfAbL k'?if ;Todf]xg hf]zLsf] (( cf}+F hGdf]T;jsf cj;/df cfufdL j}zfv #) ut] tL k':sf/ ;dk{0f ul/g]5g\ . gO k|sfzgsf @* k'/:sf/dWo] o; jif{ @@ /fli6«o tyf cGt/f{li6«o k|ltefnfO{ gO k'/:sf/ ;dk{0f ul/g] 5 . s:o kbs lht]sf 5g\ . 5fqtkm{sf] v]ndf $@ s]hLtkm{ kf/fugsf 8]lg; ;f+uf5]n] :j0f{, kb\d dfljsf ;'Gb/ tfdfªn] /ht, jfluZj/L dfljsf cho df]Qmfgn] / cfb{z dfljsf ljho nfdfn] sf:o kbs xft kf/] eg] 5fqtkm{ g} $& s]hL tf}ndf dfpG6 Pe/]i6sf Pl/z zdf{n] :j0f{, ;}lgs cfjf;Lo dfljsf ;'hg >]i7n] /ht / afluZj/L dfljs} dbgs'df/ yfkf Pj+ ljzfns'df/ zfxn] sf:o kbs xft kf/]sf 5g\ . 5fqtkm{ %@ s]hL tf}n ;d"xdf eg] cfbz{ cfOtaf/fb dfljsf k|jL0f nfdfn] :j0f{, ;dtf dfljsf lbg]z nfdfn] /ht / afluZj/L dfljsf ljho df]Qmfg / cfbz{ cfhfb dfljsf l;h{g >]i7n] sf:o kbs xft lht]sf 5g\ . sfF6ftkm{ eg] 5fqtkm{af6 kf/fugsf 8]lg; ;f+uf5]F k|yd, dfpG6 Pe/]i6sf Pl/z zdf{ låtLo / cfb{z cfOtaf/fbsf k|jL0f nfdf t[tLo ePsf 5g\ . To:t} 5fqf tkm{eg] ;}lgssL j]nL nfdf k|yd, 8]lg;sL zfGtf of]~hg låtLo / 8]lg;s} ;lhgf nfdf t[tLo ePsf] ;ldltsf pkfWoIf Zofd ;'Gb/ a:g]tn] hfgsf/L lbP . k|ltof]lutfdf pTs[i6 v]nf8L eg] 8]lg; ;f+uf5]F / zfGtf of]~hg 3f]lift ePsf 5g\ . ;ft j6f v]n eO/x]sf] k|ltof]lutf oxL r}t @& ut] ;DkGg x'g]5 . sfg"g k9\g sf]6f lgwf{/0f sf7df8f}F-h;_–nfdf] ;dob]lv lqlj sfg"g ;+sfo l8g sfof{nodf nufPsf] tfnf cfOtaf/ v'n]sf] 5 . ljBfyL{ / l8g sfof{noaLr cfOtaf/ ;xdlt ePkl5 s/La $) lbgb]lv nufOPsf] tfnfaGbL v'n]sf] g]kfn n SofDk;sf k|d'v bLgfgfy k/fh'nLn] hfgsf/L lbP . l8g sfof{non] sfg"g ;+sfosf] :gfts k|yd jif{df kfFrhgfsf] sf]6f k|0ffnL nfu" u/]kl5 To;lj?4 cg]/f:jljo' n SofDk;sf sld6Ln] kmfu'g !$ ut]b]lv tfnfaGbL u/]sf] lyof] . SofDk; k|d'v k/fh'nLn] tfnf v'n]kl5 rfF8} g} :gfts txsf] egf{ k|lqmof z'? ul/g] hfgsf/L u/fP . ;xdltcg';f/ :gfts k|yd jif{df egf{sf nflu ^)) hgfsf] sf]6f 5'6ØfOPsf] SofDk;sf lgjt{dfg :jljo' ;efklt u'0f/fh cfrfo{n] hfgsf/L lbP . SofDk; k|d'v k/fh'nLn] sf]6f lglZrt ePkl5 k|j]z k/LIffaf6 ljBfyL{ egf{ ul/g] atfP . ætfnfaGbL v'n]kl5 ca egf{sf nflu kmf/fd ljt/0f ug] { 5f} FÆ, pgn] eg], ……k|j]z k/LIffdf pQL0f{ u/]kl5 dfq sf]6fcg';f/ ljBfyL{ egf{ ug] {5f} F .Æsfg"g ljifo k9\g ljBfyL{sf] cfsif{0f ePkl5 o; k6sb]lv sf]6f k|0ffnL z'? ul/Psf] xf] . o;cl3 rf/ xhf/ @#* ljBfyL{ :gfts txdf egf{ ePsf lyP . SofDk; k|d'v k/fh'nLn] SofDk;sf] Ifdtfcg';f/ ^)) hgf k9\gsf nflu sf]6f 5'6ØfOPsf] atfP . lduf}{nf k|Tof/f]k0f ug{ ? %) xhf/ ;xof]u eQmk'/-h;_– b'j} lduf}nf lalu|O{ cfly{s ;d:ofsf sf/0f k|Tof/f]k0f ug{ g;s]sf pnf{af/L– ^ df]/ªsf ?k]z >]i7nfO{ k|b]z g+ # sf k|b]z ;b:o xl/z/0f nfld5fg]n] ? %) xhf/ ;xof]u x:tfGt/0f u/]sf 5g\ . k|jf;L g]kfnL d~r Oh/fonn] la/fdLsf] lduf}{nf k|Tof/f]k0fsf nflu k7fPsf] pQm ;xof]u /sd nfld5fg]n] >]i7nfO{ x:tfGt/0f u/]sf x'g\ . cyf{efjsf sf/0f pkrf/df ;d:of ePsf] hfgsf/L kfPkl5 d~rsf Oh/fon ;xsf]iffWoIf dLgf r'F8fnsf] kxndf /sd ;xof]u ;+sng u/L k7fOPsf] d~rsf Oh/fon cWoIf tLy{ uf}tdn] hfgsf/L lbP . tLg dlxgfcl3 b'j} lduf}{nf sfd gnfUg] eO{ /fli6«o wd{eQm c+u k|Tof/f]k0f s]Gb| eQmk'/df 8fonfl;; u/fO/flvPsf] lduf}{nf kLl8t >]i7n] hfgsf/L lbP . kfgL, jftfj/0f / hnjfo' kl/jt{g;DaGwL cGt/f{li6«o ;Dd]ng x'g] @)&$ r}t @^ ut], ;f]daf/ Monday 9, April 2018 ;'/lIft / e/kbf]{ j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu xfdL sxf“ l;wf} ;Dks{ /fVg'xf]nf, xfdL tkfO{sf] Ifdtf cg';f/sf] /f]huf/Ldf k7fpg] 5f}+ . # /fhwfgLdf yk ;q 7"nf a; ;~rfng x'g] s f 7 d f 8 f } F - h ; _ – l b u f ] ;fj{hlgs oftfoft k|flnn] gofF a;kfs{b]lv l;gfd+un;Dd ;q 7"nf a; ;~rfng ug]{ ePsf] 5 . k|flnn] l;gfd+un ;kmf kl/jxg ;ldlt / ;fdfv'zL oftfoft Joj;foL ;ldltsf] ;+o'Qm nufgLdf gofF a;kfs{, uf]Fua', uNsf]kfvf, n}grf}/, hdn, sdnkf]v/L, d}tLb]jL x'Fb} l;gfd+un;Dd ;q gofF a; ;~rfng ug{ nfu]sf] xf] . ;fdfv'zL oftfoft Joj;foL ;+3sf ;lrj nfnk|;fb u'/fufFO{n] ? ;ft s/f]8sf] nufgLdf %) l;6 Ifdtf ePsf ;q 7"nf a; ;~rfng ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbP . æ;fdfv'zL eP/ rNg] dfOqmf]nfO{ cGo :yfgdf :yfgfGt/0f u/L ;f]xL ?6 x'Fb} l;gfd+un;Dd gofF a; ;~rfng ug{ nfu]sf xf}F,Æ– pgn] eg] . ;f]xL ?6df gofF a; ;~rfngsf nflu PlzofnL ljsf; a}Fsn] ? Ps s/f]8 () nfv cg'bfg lbPsf] 5 . a; j}zfvsf] clGtd xKtf g]kfn cfO;Sg] / h]7sf] klxnf] xKtfaf6 ;~rfng x'g] u'/fufO{Fn] atfP . gofF a; ;~rfngsf nflu b'j} ;ldlt tyf k|flnsf] 6f]nL a; Nofpgsf nflu ef/t uO;s]sf] 5 . ;f]xL ?6df 7"nf a; ;~rfng eP;Fu} uf]Fua'af6 /Tgfkfs{ eP/ rNg] @^ dfOqmf]a; / l;gfd+un /Tgfkfs{ eP/ rNg] #% 6]Dkf] :yfgfGt/0f x'g]5g\ . ;/sf/n] kl5Nnf] ;do pkTosfdf ;jf/L ;fwg rnfpgsf nflu k|fOd/L, ;]s]08/L / 6;{/L ?6 lgwf{/0f u/]sf] 5 . h;df k|fOd/L / ;]s]08/L ?6df 7"nf ;jf/L ;fwg tyf 6;{/L ?6df ;fgf ;jf/L ;fwg ;~rfng ug{ kfOg]5 . cfWoflTds ;'v g} jf:tljs ;'v sf7df8f}F-h;_– ef}lts ljsf;n] dfq zflGt ;d[l4sf] ;kgf k"/f gx'g] ePsfn] ;'vk|flKtsf nflu cfWoflTds cEof; u/fpg'kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 . ljZjzflGt tyf cWofTd ljsf; ;dfh cGt/f{li6«o g]kfnL ;flxTo ;dfh g]kfn RofK6/ / gful/s ;dfh gLlt tyf k|lzIf0f ljefun] zlgaf/ ;+o'Qm?kdf cfof]hgf u/]sf] kqsf/ eLd;]g ;fksf]6fsf] …;'v ;'qÚ k':ts ljdf]rg ;df/f]xdf jQmfn] dflg; ;'vL geO{ ;d[l4 k|fKt x'g g;Sg] ljrf/ JoQm u/] . sfo{qmddf g]kfn k|1f– k|lti7fgsf s'nklt u+ufk|;fb pk|]tLn] dfgl;s zflGt :yfkgf ug]{ cleoGtfnfO{ b]ze/ v6fpg ;DalGwt ;/sf/L clwsf/LnfO{ cg'/f]w ug]{ k|lta4tf hgfP . cfWoflTds cleoGtf lrGtfdl0f of]uLn] g]kfndf ;'v eP klg ;'ljwf gePsf] atfP . sfo{qmddf jfNdLls ljBflk7sf ;xk|fWofks >L/fd ;fksf]6f, kqsf/ :jfut g]kfn, cGt/f{li6«o ;flxTo ;dfh g]kfn, RofK6/sf cWoIf /fw]Zofd n]sfnL, /Iff g]kfnL, cWoIf d]g'sf yfkf, ;flxTosf/ o'j/fh gofF3/], gful/s ;dfhsf lgud x'dfufO{+ / ljb'/k|;fb ;fksf]6fn] dflg; cfkm"n] cfkm}FnfO{ glrg]/ b''MvL x'g] u/]sf] wf/0ff /fv] . Ps bzscl3b]lv ci6«]lnofdf /x]/ kqsfl/tf / ;flxTo l;h{gsf ;fy} cfWoflTds cleofgdf ;lqmo ;fksf]6f, cfrfo{ /fhg zdf{sf] gfdaf6 ;d]t kl/lrt 5g\ . pgL cGt/f{li6«o g]kfnL ;flxTo ;dfhsf] pkfWoIf 5g\ . ;fksf]6fn] !* b]zsf @% zx/df of]u, Wofgnufot cfWoflTds cEof; u/fO/x]sf] ;f] cj;/df hfgsf/L u/fP . sf7df8f}F-h;_–kfgL, jftfj/0f / hnjfo' kl/jt{g;DaGwL cGt/f{li6«o ;Dd]ng x'g] ePsf] 5 . hg:jf:Yosf] If]qdf sfo{/t Ol~hlgo/sf] ;+:yf ;f]km]gsf] cu|;/tfdf g]kfn Ol~hlgo;{ Pzf]l;P;g / vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf] ;+o'Qm cfof]hgfdf oxL r}t @& b]lv @( ut];Dd sf7df8f}Fdf cGt/f{li6«o ;Dd]ng x'g nfu]sf] xf] . ;f]km]gn] cfOtaf/ oxfF cfof]hgf u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf hnjfo' kl/jt{gsf] pRr hf]lvddf /x]sf] g]kfnsf] nflu of] ;Dd]ng lgs} ;fGble{s /x]sf] hgfPsf] 5 . kqsf/ ;Dd]ngdf ;f]km]gsf cWoIf /fdbLk ;fxn] a9\bf] hg;+Vofsf sf/0f eO/x]sf] jg ljgf; / cf}Bf]uLs/0fsf] k|efjn] jfo'd08ndf ylkFb} uPsf] sfa{g dgf]cS;fO8, sfa{g 8fO{cS;fO8 / xl/tu[x Uof;sf] k|efjn] k[YjLsf] jfo'd08nleqsf] tfkqmd a9]sf] a]nf ;Dd]ng ug{ nfluPsf] atfP . æljZjJofkL tfkqmd j[l4n] hnjfo'df kl/jt{gaf6 lxdfnL If]qdf lxpF kUng] b/ a9]sf] 5Æ– pgn] eg] . cWoIf ;fxn] ;+;f/df w]/} s'/fsf] ljsNk b]lvPsf] t/ kfgLsf] ljsNk gePsf] :ki6 kfg'{eof] . :jR5 kfgLsf] ;|f]tnfO{ hf]ufpg], kfgLnfO{ dfgj ;dfhsf] ;d'Ggltdf pkof]u ug]{, kfgLsf dfWodaf6 jftfj/0f ;+/If0fdf of]ubfg k'¥ofpg p2]Zo /fv]/ ;Dd]ng cfof]hgf ul/Psf] pgn] atfP . ;Dd]ngdf @) b]zsf vfg]kfgL, jftfj/0f / hnjfo' kl/jt{gsf] If]qdf sfo{/t %)) lj1, cg';Gwfgstf{, k|f1, Joj;foL / ;/sf/L tyf u}/;/sf/L ;+:yfsf k|ltlglwsf] ;xeflutf /xg] hgfOPsf] 5 . Lifeline Overseas Pvt. Ltd (An ISO 9001: 2015 Certified Company) GPO BOX 2002, EPC 5961 Gongabu, Kathmandu, Nepal Tel: +977-1-4364865, 4389522, 4389188 Fax : 977-1-4386141, Web: www.lifelineoverseas.com

HERITAGE 21 - Engcotec Gmbh
LØRDAG 21. JANUAR - CB-Reklame
Arfininngorneq / Lørdag 21. januar 2012
Symboløkonomiske Nyheder 21 - Brand Base
Sygeplejersken 2010 Nr. 21 - Dansk Sygeplejeråd
Område 21 Øksendrup Moræneflade.qxp - Nationalpark Sydfyn
Børn og Unge Nyt nr. 21 - Aarhus.dk
21 | PRIORAT kR. 65,00 - Vinklubben VinoVenue
Travprogram mandag 21. januar enkeltsidet - Skive Trav
21. - 25. AUGUSt 2013 - Storstrøms Kammerensemble
ordkraft festival 19.- 21. april 2012 - Nordkraft
Danske Havne – Seminar for nye bestyrelsesmedlemmer 20-21 ...
RUDOKOP og ATLANTIC - kollision den 21. maj 2008
DANISH OUTDOOR LIGHTING LAB - Gate 21
FiB nr. 21 - september 2007 - Biopress
Lokal Agenda 21-strategi - Region Midtjylland
Lokal Agenda 21 Dansk status 2001 - Naturstyrelsen