1st page-merged

cy{÷/f]huf/
hnjfo' kl/jt{gsf] k|efj
/f]Sg j}slNks pmhf{
sf7df8f}F -h;_– ljZjJofkL
¿kdf hnjfo' kl/jt{gsf sf/0f
jftfj/0fLo ;d:of pTkGGf ePsf]
eGb} To;sf] lg/fs/0fsf nflu :jR5
j}lsNks pmhf{nfO{ a9fjf lbg'kg]{df
hf]8 lbOPsf] 5 . k]6«f]lnod kbfy{sf]
cTolws k|of]usf sf/0f dfgj Pj+
hnjfo'df ;d]t gsf/fTds k|efj k/]sf]
/ To;n] cNkljsl;t Pj+ t];|f] ljZjsf
b]zdf 7"nf] k|efj k/]sfn] :jR5 pmhf{
g} pko'Qm ljsNk /x]sf] 5 . j}slNks
pmhf{ k|j4{g s]Gb|sf] @@cf}F jflif{sf]T;jsf
cj;/df cfof]lht sfo{qmddf /fli6«o
of]hgf cfof]usf ;b:o s[i0fk|;fb cf]nLn]
…:jR5 pmhf{ ;a}sf nfluÚ eGg] dfGotfsf
;fy ;/sf/n] sfd ul//x]sf] atfP .
hnjfo' kl/jt{gsf] k|efjnfO{
/f]Sgsf nflu ;d]t :jR5 j}slNks pmhf{
h?/L /x]sfn] !%cf}F of]hgfdf To;nfO{
ljz]if k|fyldstfsf ;fy ;Daf]wg ul/g]
pgn] atfP . ljZjJofkL ¿kdf ;f}o{ /
jfo' pmhf{nfO{ k|fyldstfsf ;fy cufl8
a9fOPsf] / g]kfndf ;d]t nfdf] ;dob]lv
o; If]qdf ;3g k|of; eO/x]sf] cf]nLsf]
egfO lyof] . æ;ª\3Lo k|0ffnL cjnDag
ul/;s]sfn] g]kfndf j}lsNks pmhf{sf
nflu cj;/ / r'gf}tL b'j} ylkPsf] 5,Æ
cf]nLn] eg], ænufgLsf] dfqf, k|ljlwsf]
k|of]u tyf ;/sf/ / lghL If]qsf] ;fd"lxs
k|of;af6 ;kmntf k|fKt x'G5 .Æ
pmhf{, hn;|f]t tyf l;FrfO
dGqfnosf ;x;lrj lbg]zs'df/ l3ld/]n]
k|b]z / :yfgLo txsf] Ifdtf ljsf;
ub}{ j}slNks pmhf{sf] k|j4{gdf ;xof]u
k'¥ofpg nflukg]{ atfP . dGqfnon] j}zfv
@% ut] ;fj{hlgs u/]sf] Zj]tkqdf ;d]t
j}slNks pmhf{nfO{ ljz]if :yfg lbOPsf],
x/]s 3/df pmhf{sf] cjwf/0ff nfu"
ul/Psf] pgsf] egfO lyof] . sfa{gsf]
Jofkf/af6 kmfObf lng] u/L sfd ug{
pBf]udf w'nf] dfkg oGq h8fg
3f]/fxL -h;_–3f]/fxL l;d]G6
pBf]un] w'nf] dfkg oGq h8fg
u/]sf] 5 . ;f] pBf]un] cTolws
w'nf] p8fPsf] egL ph'/L k/]kl5
jftfj/0f ljefuaf6 k|b"if0f
hfFrsf nflu k|fljlws 6f]nL
cfO{ w'nf] dfkg oGq h8fg
u/]sf] xf] . :yfgLojf;Ln] dfgj
clwsf/ cfof]u If]qLo sfof{no
g]kfnu~hdf ph'/L lbPsf lyP .
;f] cfof]un] jg tyf jftfj/0f
dGqfnodf kq k7fPnuQ}
dGqfnon] k|fljlws 6f]nL w'nf]
dfkg oGq h8fg ug{ k7fPsf]
lyof] . k|fljlws 6f]nLn] pBf]uaf6
lg:s]sf] w'nf]sf] dfkg yfn]sf]
ljefusf jftfj/0f lg/LIfs
/fh]Zj/ kf}8]nn] hfgsf/L
lbP . ;f] 6f]nLn] k|b]z ;/sf/,
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf /
afh'/f -h;_–afh'/fsf]
dft{8Ldf /x]sf] sj8{xn
lgdf{0f cnkq k/]sf] 5 .
lgdf{0fsfo{ cw'/} /x]sf] sj8{xn
lgdf{0fsf nflu st}af6 kxn
gul/Fbf aLrd} cnkq k/]sf]
xf] . ;b/d'sfddf ;fdfGo
vfnsf] v]n d}bfg;d]t
gx'Fbf dflnsf gd"gf dflj;Fu
u'xf/ ug'{kg]{ afWotf 5 .
ax'p2]ZoLo sj8{xn eg]/
gfd lbOPsf] eP klg
lgdf{0f aLrd} 5f]l8bf c9fO
jif{b]lv cnkq k/]sf] 5 .
lj;+ @)&# df tTsfnLg
g]skf Pdfn]sf pkfWoIf eLd
/fjnn] sj8{xn lgdf{0fsf]
lznfGof; u/]sf lyP eg]
sj8{xn lgdf{0f cnkq
;'ky d"Nosf] k;n ;~rfng
afun'ª -h;_–;fN6
6«]l8«Ë skf]{/];g lnld6]8
l8kf] sfof{no afun'ªn]
rf8kj{sf cj;/df ;'ky
d"Nosf] k;n ;~rfng
u/]sf] 5 . ltxf/, g]kfn
;+jt\ / 57 kj{nfO{
nIo u/L l8kf]n] lrgL
tyf g'gsf] ;'ky d"No
k;n ;~rfngdf NofPsf]
xf] . cfOtaf/b]lv
;~rfngdf cfPsf] ;f]
k;nsf] k|d'v lhNnf
clwsf/L j]bk|;fb v/]nn]
pb\3f6g u/] . æhgtfnfO{
rf8kj{sf cj;/df ;xh
w'nf] k|efljt If]qsf gful/s;Fu
;xsfo{ / ;dGjo u/L w'nf]
;ª\sngsf nflu pks/0f h8fg
u/]sf] xf] . æk|b"if0f eP÷gePsf]
hfFr ug{ gd"gf ;ª\sng u/L
dª\l;/ klxnf] ;ftf leq l/kf]6{
;fj{hlgs ul/g]5,Æ jftfj/0f
lg/LIfs kf}8]nn] eg] .
c7f/ s/f]8 nufgL
s[lif If]qdf kl5Nnf] rf/
jif{df ;d"x tyf ;/sf/Ldfkm{t
s/La ? !* s/f]8 nufgL ePsf]
5 . ;fgf tyf demf}nf s[ifs
cfo:t/ j[l4 cfof]hgfdfkm{t
lhNnfsf &* pkcfof]hgfdf ;f]
nufgL ul/Psf] cg'udg clws[t
xl/k|;fb zdf{n] hfgsf/L lbP .
zdf{sf cg';f/ @$ ;d"x, #^
;xsf/L pBdL, @! k|zf]wg
tyf ahf/Ls/0f cfof]hgfdf
tTsfnLg kf]ln6Jo"/f] ;b:o
s0f{axfb'/ yfkfn] lgdf{0fsf]
cu'jfO u/]sf lyP .
lgjf{rg If]q ljsf;
sfo{qmds} ? $% nfv
ah]6 ljlgof]hg u/]/
lgdf{0f z'? ul/Psf]
lyof] . k|fljlwsn]
k'/} lgdf{0f ug{ ? Ps
s/f]8 ($ nfv nfut
nfUg] cg'dfg u/]sf
lyP . aLrdf v]ns"b
ljsf; kl/ifb\af6 ? $)
nfv /sd klg nufgL
ePsf] 5 . t/ Tof]
afx]s yk nufgL nufpg
s;}n] kxn gubf{ cnkq
cj:yfdf k'u]sf] v]ns"b
xf];\ eGb} l9n} eP klg
;'ky d"No k;n ;~rfng
u/]sf 5f}F,Æ sfof{nosf
k|d'v dgf]hs'df/ >]i7n]
eg] .
oxL sflQs @&
ut];Dd ;~rfng x'g]
;f] ;'ky d"No k;ndf
lrgL tyf g'g lng cfpg]
pkef]Qmfsf] eL8 nfUg
yfn]sf] 5 . u|fxsnfO{
;xh xf];\ eGb} l8kf]n]
o; jif{ b'O{ lsnf]u|fdsf
Kofs]6 agfP/ lrgL
laqmL ug{ yfn]sf] 5 .
ahf/df k|ltlsnf] ? &#
nufgL ul/Psf] 5 . cfof]hgfn]
kmnkm"ntkm{ s]/f / d]jf, s[lif
pTkfbgtkm{ dx, Rofp, cfn',
d;nf, cb'jf / a];f/ v]tL tyf
tL s[lif pkhsf] ahf/Ls/0fsf
nflu k"/s cg'bfgsf ¿kdf
nufgL u/]sf] 5 . cfof]hgaf6
kfFr xhf/eGbf a9L ls;fg
Jofj;flos ag]sf] zdf{sf] egfO
5 . sfo{qmdsf] :j?kcg';f/ ?
tLg nfvb]lv ? tLg s/f]8;Dd
tL cfof]hgfdf nufgL ul/Psf]
5 . æcfof]hgfdfkm{t csf]{
jif{sf nflu @) ;d"xdfkm{t
? b'O{ s/f]8 a/fa/sf]
sfo{qmdsf nflu ;Demf}tf
eO;s]sf] 5 . gf} ;xsf/Lsf
nflu ? Ps s/f]8 %) nfvsf]
;Def}tf k|lqmofdf /x]sf] 5,Æ
zdf{n] eg] .
ljsf; ;ldltn] hgfPsf]
5 .
j 8 L d f l n s f
gu/kflnsfsf k|d'v kbd
a8'jfnn] eg] lgdf{0fsf nflu
cfkm";Fu ;xsfo{ gePsf]
/ lhDd]jf/L lbg v]ns"b
;ldltn] rf;f] gb]vfPsf]
sf/0f gu/kflnsfn] nufgL
gu/]sf] atfPsf 5g\ . of]
jif{ ? @) nfv ah]6 s]Gb|Lo
;/sf/af6 5'6ØfP/ sfd
;~rfng ug{] tof/L eO/x]sf]
k|ltlglw;ef ;b:o nfnaxfb'/
yfkfn] atfP . aLrdf s]xL
;do lgdf{0f /f]lsP klg of]
jif{af6} lgdf{0fsf] sfdn] ult
lng] pgn] hfgsf/L lbP .
kg]{ lrgL l8kf]n] ? ^*
tyf ? @@ kg]{ g'g ? !*
df laqmL ul//x]sf] 5 .
Ps JolQmn] Ps k6sdf
tLg lsnf]u|fd g'g / ^
lsnf]u|fd lrgL lsGg
kfpg]5 . ;fN6 6]l8ǻ
skf]{/]zg lnld6]8 l8kf]
sfof{no afun'ªn] ljut
!) jif{b]lv rf8kj{df
;'ky d"No k;n ;~rfng
ub}{ cfPsf] 5 . ;dod}
lrgLsf] d"No lgwf{/0f
gx'Fbf bz}Fkl5 dfq ;'ky
d"No k;n ;~rfngdf
NofOPsf] xf] .
;/sf/ nfluk/]sf] l3ld/]n] atfP . u|fdL0f
If]qdf pHofnf]sf nflu j}slNks pmhf{sf]
dxTjk"0f{ e"ldsf /x]sf] / g]kfnsf] ;kmn
k|of]unfO{ cGo /fi6«n] ;d]t ;3g ¿kdf
canDag u/]sf] pgn] atfP .
a]nfotsf] cGt/f{li6«o ljsf;
ljefu-l8PkmcfO8L_sf 6f]nLg]tf ;fOdg
n'sf;n] g]kfndf j}slNks pmhf{sf] If]qdf
7"nf] cj;/ cfPsf] / To;df cfkm"x¿n]
klg ;fy{s ;xof]u ug]{ k|lta4tf
hgfP . u|fdL0f If]qsf] ul/aL lgjf/0f,
/f]huf/Lsf] vf]hL tyf :jf:Yo / lzIffsf]
k|j4{gdf ;d]t j}slNks pmhf{sf] k|of]u
eO/x]sf] / g]kfnn] kl5Nnf] ;dodf u/]sf]
ljsf; cg's/0fLo /x]sf] pgsf] egfO
lyof] . j}slNks pmhf{ k|j4{g s]Gb|sf
sfd' sfo{sf/L lgb]{zs gj/fh 9sfnn]
j}slNks ;fgf tyf n3' cfof]hgfaf6 &%
d]ufjf6 ljB't\ pTkfbg ul/Psf] / !*
k|ltzt e"efudf :jR5 pmhf{ pknAw
wgu9L -h;_– bz}F tyf ltxf/
kj{df pkef]QmfnfO{ lrgL / g'g ;x'lnot
b/df pknAw u/fpg ;'b"/klZrd k|b]zsf
;ft 7fpFdf ;~rfngdf /x]sf ;'ky
d"No k;ndf zlgaf/b]lv lrgLsf] laqmL
x'g yfn]sf] 5 . ;fN6 6«]l8ª skf]{/];g
lnld6]8n] ut c;f]hdf ;~rfngdf
NofPsf ;'ky d"No k;ndf s]Gb|Lo
sfof{nosf] lgb]{zgadf]lhd lrgLsf] laqmL
o; aLrdf em08} Ps dxLgf /f]s]sf]
lyof] . skf]{/];gn] zlgaf/b]lv ;'ky
d"No k;naf6 pknAw u/fpg yfn]sf]
lrgLsf] laqmL d"No ;flassf] eGbf ?
b'O{ 36fP/ k|ltlsnf] ? ^* tf]lsPsf]
skf]{/];gsf] wgu9Ll:yt sfof{nosf
;xfos dxfk|aGws s]zjk|;fb kf08]n]
hfgsf/L lbP .
;'ky d"No k;ndf o;cl3
lrgLsf] laqmL d"No k|ltlsnf] ? &)
u/fOPsf] hfgsf/L lbP .
o:t} s]Gb|n] !* nfv 3/df
;'wfl/Psf] r'nf] h8fg ePsf] / To;n]
ljBfno tyf :jf:Yo If]qdf ;d]t
;sf/fTds k|efj kf/]sf] 9sfnn] tYofª\s
k]z u/] . ;/sf/n] cufl8 ;f/]sf] …;d[4
g]kfn, ;'vL g]kfnLÚsf] ;ª\sNk tyf
lbuf] ljsf; nIo xfl;n ug{ j}slNks
pmhf{nfO{ k|d'v ;fwfg agfOPsf] eGb}
cfufdL lbgdf u|fdL0f If]qdf dfq} geO{
zx/L If]qdf ;d]t :jR5 pmhf{ k|j4{g
ul/g] pgn] atfP . g]kfn gjLs/0fLo
pmhf{ kl/;ª\3sf cWoIf u'0f/fh 9sfnn]
;/sf/L / lghL If]qsf] ;fy{s k|of;af6
dfq :jR5 pmhf{sf] nIo xfl;n ug{
;lsg] atfP . sfo{qmddf …;'k|ljlw
:d[lt gjLs/0fLo pmhf{ k'/:sf/Úaf6
g]kfn oGqzfnf k|fln, Pds] k]k/
ldN; / k]?ª sflnsf k|flnnfO{ ;Ddfg
ul/Psf] lyof] .
nIoeGbf ? kf“r ca{ $# s/f]8 a9L /fhZj
k;f{ -h;_–rfn" cfly{s jif{ @)&%÷&^ sf] tLg dxLgfdf
jL/u~h eG;f/ sfof{non] nIoeGbf ? kfFr ca{ $# s/f]8 a9L
/fhZj ;ª\sng u/]sf] 5 . rfn" cfjsf] ;fpgb]lv c;f]h;Ddsf
nflu sfof{non] ? #& ca{ &% s/f]8 #@ nfv nIo kfPsfdf ?
$# ca{ !( s/f]8 !& nfv /fhZj ;ª\sng ug{ ;kmn ePsf]
5 . ;ª\slnt /fhZj nIoeGbf !# k|ltzt a9L /x]sf] jL/u~h
eG;f/ sfof{nosf k|d'v eG;f/ clws[t uf]kfn vqLn] hfgsf/L lbP .
;ª\slnt /fhZj ut cfjsf] ;fpgb]lv c;f]h;Ddsf] t'ngfdf $@
k|ltzteGbf a9L xf] . cfj @)&$÷&% sf] ;fpgb]lv c;f]h;Dddf ?
#) ca{ %^ s/f]8 ## nfv /fhZj ;ª\sng ePsf] lyof] .
b]zsf] k|d'v eG;f/ gfsf eP/ cfoft lgof{tdf j[l4 eP;Fu}
/fhZj ;ª\sngdf ;'wf/ cfPsf] vqLsf] egfO 5 . rfn" cfjsf]
c;f]hdf dfq nIoeGbf #* k|ltzt a9L /fhZj ;ª\sng ePsf]
5 . sfof{non] c;f]hsf nflu ? !@ ca{ Ps s/f]8 @$ nfv nIo
kfPsfdf ? !^ ca{ %$ s/f]8 ^& nfv /fhZj ;ª\sng u/]sf] 5 .
bfªsf ahf/df h'DnL :ofp
ndxL -h;_–bfªsf] ndxL ahf/df h'Dnfsf] :ofpn] ahf/ kfpg
yfn]sf] 5 . ef/taf6 cfoft ul/Psf] :ofpeGbf ;:tf] ePsf sf/0f
h'Dnfsf] :ofpn] ahf/ kfPsf] xf] . ndxL–^ sf b]pdtL rf}w/Lsf
cg';f/ ndxL ahf/df clxn] h'DnL :ofp k|ltlsnf] ? !^) df
laqmL eO/x]sf] 5 . ef/tLo :ofpnfO{ k|ltlsnf] ? !*) eGbf a9L
k5{ . h'Dnfsf] :ofp ef/tLo :ofpeGbf ;:tf] tyf ld7f] ePsfn]
u|fxssf] /f]hfOdf k/]sf] xf] . clxn] lhNnfsf] ndxL, 3f]/fxL, t'n;Lk'/,
efn'jfªnufot ahf/df h'Dnfsf] :ofpsf] cTolws dfu 5 .
s[lif pkh ahf/sf] ejg lznfGof;
t'n;Lk'/ -h;_–t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] cfw'lgs
kmnkm"n tyf t/sf/L ahf/ ejgsf] lgdf{0f ug]{ ePsf] 5 . t'n;Lk'/
pkdxfug/kflnsfsf k|d'v 3gZofd kf08]n] zlgaf/ ejgsf]
lznfGof; ub} ejg lgdf{0f;Fu} ca ;8sdf kmnkm"n tyf t/sf/L
laqmL ug]{ sfo{ cGTo x'g] atfP . ? b'O{ s/f]8 ^( nfv nfutdf
cfw'lgs s[lif pkh ahf/sf] ejg lgdf{0f ul/g] ePsf] xf] . kmnkm"n
tyf t/sf/L ahf/nfO{ Jojl:yt ug{ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn]
pQm ejgsf] lgdf{0f z'? ul/Psf] xf] . dflj ;]G6/ :s"nsf] !) sf
hUuf !% jif{sf nflu ef8fdf lnP/ ejg lgdf{0f ul/g nfu]sf] t'n;Lk'/
pkdxfug/kflnsfsf ;jOl~hgLo/ v8\s ljsn] hfgsf/L lbP .
tf]lsPsf] lyof] . g'g eg] ;flasdf
tf]]lsPcg';f/ g} k|ltlsnf] ? !* df
laqmL ug]{ Joj:yf ul/Psf] 5 . ……lrgLdf
dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x¿
;/sf/sf] cg'bfg 5}g, 3f6f Joxf]/]/
eP klg skf]{/;gn] pkef]QmfnfO{ lrgL
/ g'g ;'ky d"Nodf pknAw u/fpg
@)&% sflQs !( ut], cfOtaf/
Monday 5 November 2018
x]6f}F8f l;d]G6 pBf]usf] Ifdtf a9fOg]
x]6f}F8f -h;_–x]6f}F8f
l;d]G6 pBf]unfO{ k|ljlwo'Qm
Pj+ cfw'lgsLs/0f ug{ tyf
To;sf] Ifdtf a9fpg k|lqmof
cufl8 a9fOPsf] 5 . nfdf]
;do;Dd dd{t Pj+ hL0ff{]4f/
gu/]kl5 pBf]usf pks/0f
k'/fgf x'gfsf ;fy} pTkfbg
Ifdtfdf sdL cfPsf] 5 .
x]6f}F8f pkdxfgu/kflnsf–( df
;~rflnt ;f] pBf]usf] :t/f]Gglt
u/L Ifdtf tyf pTkfbgdf
lj:tf/ ug{ nfluPsf] dxfk|aGws
k|]dzª\s/ l;+xn] atfP . ælghL
If]q;Fu k|lt:kwf{ u/fpg /
pBf]usf] Ifdtf ;'wf/ ug{ ? Ps
ca{ nfU5, /sd h'6fpg kxn
eO/x]sf] 5,Æ pgn] eg] .
pBf]un] ;dosf]
dfucg';f/ pTkfbgdf j[l4,
d"No 36fpg] tyf k|ljlwo'Qm
pks/0f h8fg ug{ nfu]sf]
l;+xn] atfP . lj;+ @)$@
df h8fg u/]sf pks/0faf6
pTkfbg 36\b} uPsf] pBf]usf
sd{rf/Ln] atfPsf 5g\ . xfn
;f] pBf]un] b}lgs &%) 6g
l;d]G6 pTkfbg ub{} cfPsf]
5 . pBf]usf] dd{tkl5 b}lgs
b'O{ xhf/ 6g;Dd l;d]G6
pTkfbg ug{ ;lsg] 5 . ;f]
pBf]u b'O{ jif{otf d'gfkmfdf
5 .
z]o/ ahf/df bf]xf]/f] cª\ssf] lu/fj6
sf7df8f}F -h;_–lwtf]kq
ahf/df cfOtaf/ cgk]lIft
lu/fj6 cfPsf] 5 . g]kfn :6s
PS;r]~hsf cg';f/ sf/f]jf/
dfks g]K;] kl/;"rs !# bzdnj
#$ ljGb'n] 36]/ Ps xhf/ @)&
bzdnj ^$ ljGb'df k'u]sf] 5 .
k|ltztsf cfwf/df cfOtaf/
s/La b'O{ k|ltztn] ahf/df
lu/fj6 cfPsf] xf] . o:t} …sÚ
ju{sf sDkgLsf] z]o/ sf/f]jf/
dfkg ug]{ ;]G;]l6e kl/;"rs @
bzdnj &^ ljGb'n] 36]/ @%^
bzdnj (! ljGb'df k'u]sf] 5 .
g]K;]df pRRf lu/fj6 cfP klg
sf/f]jf/ /sddf eg] j[l4 ePsf]
5 . s"n !%$ sDkgLsf] @& nfv
@( xhf/ !#) lsQf z]o/ ? %^
s/f]8 $& nfv *& xhf/ &#^
d"Nodf v/Lb–laqmL ePsf] 5 .
:6ssf cg';f/ cfOtaf/
cGo pk;d"xsf] dfq} z]o/
sf/f]jf/df j[l4 ePsf] 5 . ;f]
pk;d"xsf] z]o/ sf/f]jf/ $
bzdnj @# ljGb'n] a9]sf] 5 .
o:t} a}+lsª !^ bzdnj !^, xf]6n
% bzdnj z"Go rf/, ljsf;
a}+s & bzdnj #!, hnljB't\
!! bzdnj *#, ljQ # bzdnj
%&, lghL{jg aLdf ^% bzdnj
#(, pTkfbg !% bzdnj @#,
dfOqmf]kmfOgfG; ( bzdnj )$
/ hLjg aLdf (* bzdnj (&
ljGb'n] 36]sf] 5 . 36]sf] ahf/df
;dtf dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo
;+:yf, ;fOg /];'ª\uf ljsf;
a}+s / cf/De dfOqmf]kmfOgfG;
ljQLo ;+:yfsf z]o/wgLn]
sdfPsf 5g\ . nfOkm OG;'/]G;
sDkgL, Pe/]:6 a}+s, lxdfnog
l8l:6n/L tyf b]jM ljsf; a}+ssf
z]o/wgLn] eg] u'dfPsf 5g\ .
;+:yfgsf] rfdn laqmL x'g ;s]g
wgu9L -h;_–vfBfGg
cefj eO/xg] afh'/fdf o;
jif{ g]kfn vfB ;+:yfgsf] rfdn
ck]lIft ¿kdf laqmL x'g ;s]sf]
5}g . vfB ;+:yfgn] lgwf{/0f
u/]sf] d"NoeGbf ahf/df ;:tf]df
rfdn kfpg yfn]kl5 laqmL
x'g g;s]sf] xf] . ;b/d'sfd
dft{8Ll:yt vfB ;+:yfgsf]
uf]bfddf b'O{ ;o lSjG6n rfdn
/ Ps ;o lSjG6n ux'F df}Hbft
/x]sf] sfof{nosf sd{rf/L k/]
/fjnn] hfgsf/L lbP . æahf/df
;:tf]df rfdn kfpFbf ;+:yfgsf]
rfdn laqmL x'g ;s]sf] 5}g,Æ
pgn] eg] . ahf/df df]6f] rfdn
k|ltlsnf] ? #* df laqmL
eO/x]sf] 5 eg] ;+:yfgn] ?
#( tf]s]sf] 5 . ;+:yfgn] ;f]gf
dG;'nL rfdn k|ltlsnf] ? $*
tyf lh/f dl;gf] rfdn ? ^@
laqmL ul//x]sf] 5 .
aª\unfb]zL rfdn laqmL
ePg
lj;+ @)&@ df uPsf]
e"sDkkl5 kLl8tsf] ;xof]usf
nflu eGb} aª\unfb]z ;/sf/n]
g]kfnnfO{ pknAw u/fPsf]
aª\unfb]zL pl;gf rfdn
laqmL x'g ;s]sf] 5}g . emfkfsf]
latf{df]8l:yt vfB ;+:yfgsf]
sfof{noaf6 pQm rfdn
wgu9Lsf] vfB ;+:yfg x'Fb}
afh'/fdf cfk"lt{ ul/Psf] lyof] .
laqmL x'g g;Sbf sf]N6L l8kf]df
;f] rfdn Ps xhf/ lSjG6n
df}Hbft /x]sf] l8kf]sf k|d'v
/d]zaxfb'/ l;+xn] hfgsf/L
lbP . æaª\unfb]zL rfdn laqmL
x'g g;Sbf tLg jif{df tLg k6s
laqmL d"No 36fpg' k/]sf] 5,Æ
pgn] eg] . z'?cftdf pQm
rfdnsf] d"No k|ltlsnf] ? $!,
To;kl5 ? #( tf]lsPsfdf xfn
laqmL d"No ? #@ tf]lsPsf]
5 . o;}aLr g]kfn vfB ;+:yfg
wgu9Ln] o; jif{ gofF wfg
v/Lbsf] Joj:yf gubf{ wfgsf]
plrt d"No kfpg g;s]sf]
ls;fgn] u'gf;f] u/]sf 5g\ .
;+:yfgn] wfg v/Lbsf] Joj:yf
ug{ ;Sbf Jofkf/Lsf] d"Nodf
Psflwsf/ /x]sf sf/0f ;d:ofdf
k/]sf] ls;fgn] atfPsf 5g\ .
vfB ;+:yfg wgu9L sfof{nosf
k|d'v k|]dgf/fo0f e08f/Ln] gofF
wfg v/Lbsf] Joj:yf oyfzL3|
ug{sf nflu ;+:yfgsf] s]Gb|Lo
sfof{no;Fu lg/Gt/ ;dGjo
eO/x]sf] atfP .
wfgdf bfgf gnfu]kl5 s[ifs lrlGtt
kj{t -h;_–kfs]/ yGSofpg] afnf gnfu]kl5 oxfFsf ls;fg
a]nf;Dd klg wfgdf bfg -afnf_ lrlGtt 5g\ . :yfgLo df;L{
gnfu]kl5 oxfFsf] Ps ufpFsf / sf]b] u'8'/fnufotsf] wfg
s[ifs lrlGtt ag]sf 5g\ . nufpFb} cfPsf oxfFsf] kf]v/frf}/
kj{tsf] kmn]jf; gu/kflnsf–# / cfFufv]tsf s/La b'O{ bh{g
l:yt kf]v/rf}/sf s[ifsn] o; ls;fgn] o; k6s …nf]stGqÚ
jif{ nufPsf] pGgt hftsf] wfg hftsf] wfg nufPsf lyP . of]
…nf]stGqÚ df bfgf gnfu]kl5 hftsf af]6df afnf gnfu]sf]
:yfgLo bh{gf}F s[ifs ;d:ofdf xf] . ls;fgn] s/La !)) /f]kgL
k/]sf x'g\ .
v]tdf *) lsnf] nf]stGq wfgsf]
pQm wfg kmn]jf; aLp /f]k]sf x'g\ . cGo hftsf
gu/kflnsfsf] s[lif zfvfn] t'ngfdf bf]Aa/ kmNg] / af]6
l;kmfl/z u/]sf] lyof] . s[lif xfjfx'/Ldf klg g9Ng] eGb}
k|fljlwsn] bf]Aa/ kmNg] eGb} k|fljlwsn] l;kmfl/z u/]sf lyP .
cg'bfgdf aLp afF8]sf] wfgdf :yfgLo s[ifs k"0f{k|;fb e';fn,
d"No 36fP/ lrgL laqmL
cl:dtf e';fn, Zofd e';fn,
cd[t l/hfn, gf/fo0f l/hfn,
l/df l/hfn, uª\uf e';fn,
uLtf e';fn, gf/fo0f e';fn,
u0f]z e';fn, 6Lsf l/hfn / b'uf{
l/hfnnufotn] cfˆgf v]tdf
nf]stGq nufPsf lyP .
gu/ s[lif sfof{no
kmn]jf;sf k|d'v s[lif
clws[t gf/fo0f kf}8]nsf
cg';f/ nf]stGq wfg pkNnf]
e]udf kmNb}g . pgsf cg';f/
t/fO{, leqL dw]z, tNnf] kxf8 /
dWokxf8sf gbL lsgf/df dfq}
/fd|f] kmn lbG5 .
yfn]sf] xf],Æ pgn] eg] . skf]{/];gn]
;'b"/klZrd k|b]zsf] s}nfnLsf] wgu9L
/ 6Lsfk'/, s~rgk'/sf] a]nf}/L /
eLdbQgu/, 88]nw'/f / 8f]6Lsf]
bLkfon tyf a}t8Lsf] kf6gdf c;f]h
!$ ut]b]lv g'g / lrgLsf] ;'ky d"No
k;n ;~rfndf NofPsf] xf] .
t/fO{sf ahf/ If]qdf g'g k|ltlsnf]
? @) b]lv ? @@ tyf lrgL k|ltlsnf]
? &% b]lv ? *) ;Dd tyf kxf8sf
ahf/ If]qdf g'g k|ltlsnf] ? @) b]lv ?
@% tyf lrgL ? *) b]lv ? () ;Dddf
laqmL eO/x]sf] 5 . skf]{/];gn] ;~rfngdf
NofPsf ;'ky d"No k;naf6 pkef]QmfnfO{
/fxt k'Ug] / s]xL xb;Dd ahf/ d"NonfO{
lgoGq0f ug] { ljZjf; ul/Psf] 5 . skf] {/];gn]
g'g k|ltlsnf] ? @) df laqmL ub} { cfPsfdf
;'ky d"No k;ndf k|ltlsnf]df ? b'O{ 36fP/
laqmL ug]{ Joj:yf u/]sf] 5 .
:jf:Yo ;]jf
• aL/ c:ktfn )!–$@@!(**
• lq=la= lzIf0f c:ktfn, dxf/fhu+h, )!– $$!@&)&
• kf6g c:ktfn )!– %%@@@&*
• k|z'tL u[x, yfkfynL, )!– $@%#@)&&
• dfgl;s c:ktfn )!– %%@!###
• sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn,afuahf/, )!–$@$)*)%÷)^
• sflGtafn c:ktfn, dxf/fhu+h )!–$$@&$%@
• /Qm;+rf/ s]Gb|, afns'df/L, )!–%!*^)^%
• g]kfn cfFvf a}+s )!–$$(#^*$
• la P08 la c:ktfn, Ujfsf]{ )!–%%##@)^
• ltnu+uf cfFvf c:ktfn )!–$@^!@%(
• 6]s' c:ktfn )!–$@%##(^
• cNsf c:ktfn )!–%%%%%%%
• sflGtk'/ 8]G6n x:kL6n, a;'Gw/f, )!–$#*%(!)÷!!
• g]kfn afy /f]u pkrf/ s]Gb| )!–%%@!@)*
• cGt/fli6«o afn d}qL c:ktfn, dxf/fhu+h
)!–$$!%$^!
• ;dfh 8]G6b c:ktfn )!–$$&!))#
• lr/fo' g]zgn x:kL6n, a;'Gw/f )!–$#*@#*@
• u|f08L O{G6/g]zgn c:ktfn )!–%!%(@^^÷%!%(@^%
PDa'n]G; ;]jf
• g]kfn PDa'n]G; ;]jf !)@
• sflGtk'/ c:ktfn ltgs'g] )!–$!!!(%&
• gle{s O{G6/g]zgn c:ktfn )!–$@%*%%$
• g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn )!–$(!!&@%÷$(!!@&$
• /fli6«o x[bo s]Gb|, afF;af/L, )!–$#&!#@@÷$#&!#&$
• ;'d]? PDa'n]G; )!–%))##**
• eQmk'/ /]8qm; )!–^^!@@^^
;'/Iff, PDa'n]G; / sfo{fno
• bdsn !)!
• k|x/L k|wfg sfof{no ck/]zg 6f]n k|mL g+ !^^))!$!%!^
• k|x/L sG6«f]n !))
• 6«flkms k|x/L !)#
• cfs:dLs k|x/L ;]jf )!–$@@^(((
• lhNnf k|x/L sf7df8f}+ )!–$@^!($%
• j}b]lzs /f]huf/ laefu )!–$&*@$%$
j}b]lzs /f]huf/ k|a4{g af]8{ M )!–$!)%)%*÷$!)%)^*
6f]n k|mL g+ !^^))!%)))%