page 1-merged

janasawalnepal

{

www.janasawal.com

jif{ !!, c+s !$#, @)&% d+l;/ !@ ut] a'waf/ -g]kfn ;+jt !!#(_ (Wednesday 28, November 2018)

d'No ¿= %÷– k[i7 *

;fdflhs ;'/Iff of]hgf nfu"

>dhLjL hgtfsf] eljio ;'/lIft M k|wfgdGqL

sf7df8f}F -h;_–;/sf/n]

nfvfF} >ldsnfO{ ;fdflhs

Gofosf] k|Tofe"lt u/fpg

d+unaf/b]lv of]ubfgdf cfwfl/t

;fdflhs ;'/Iff of]hgf nfu"

u/]sf] 5 . pQm of]hgf k|wfgdGqL

s]kL zdf{ cf]nLn] d+unaf/

g]kfn k|1fk|lti7fgdf cfof]lht

ljz]if sfo{qmddf z'ef/De u/]sf

x'g\ . k|wfgdGqL cf]nLn] x'Fbf

vfg] / x'g] vfg], /f]huf/Ldf

/x]sf / u'dfPsf jf gePsf ;a}

gful/snfO{ ;d]6\b} l;ª\uf] g]kfnL

sf7df8f}+-h;_–Gofo

kl/ifb\n] efjL k|wfgGofofwLzsf

nflu ;jf{]Rr cbfntsf

b'O{ GofofwLzsf] gfd

jl/i7tfsf cfwf/df ;+j}wflgs

;dfh Pp6f gofF o'utkm{ k|j]z

u/]sf] atfP . klxnf] ;fdflhs

;'/Iff lbj; / of]ubfgdf

cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff

of]hgfsf] d+unaf/ oxfF cfof]lht

ljz]if ;df/f]xdf z'ef/De ub}{

cf]nLn] e/÷ce/df ;'/Iff lbg]

/ >d u/]jfkt plrt kfl/>lds

lbg] /fHo lgoGq0fsf/L ;+:yf

dfq} geO{ cfÎgf gful/ssf]

cleefjs ePsf] :ki6 kf/] .

cfkm" klxnf] k6s

k|wfgdGqL x'Fbf g} ;a}sf nflu

k|wfgGofofwLzdf hf]zL / /f0ffsf] gfd l;kmfl/;

Pl;of Kofl;lkms ;Dd]ngsf]

ax'cfoflds dxTj 5

kl/ifßf k7fPsf] 5 . Gofo kl/ifb\

;lrjfnon] ;jf]{Rr cbfntsf

GofofwLzåo bLks/fh hf]zL

/ rf]n]Gb|zDz]/ ha/fsf] gfd

;+j}wflgs kl/ifßf k7fPsf]

kl/ifb\sf ;lrj g[kWjh

lg/f}nfn] hfgsf/L lbP .

;+j}wflgs kl/ifb\sf] a}7s a;L

GofofwLz hf]zL / ha/fsf] gfd

;+;bLo ;'g'jfO{ 8 af“sL k[i7 @ df

gofF ofqfsf] z'?jft eof] M dGqL lji6

sf7df8f}F-h;_–>d,

/f]huf/ tyf ;fdflhs

;'/IffdGqL uf]s0f{ lji6n]

ljutsf] clglZrtf / c;'/lIft

cj:yfsf] cGTo ub}{ ;fdflhs

;'/Iffsf] If]qdf lglZrt

/ ;'/lIft ofqf z'? ePsf]

atfPsf 5g\ . >ldssf] hLjgdf

bL3{sfnLg dxTj /fVg] of]ubfgdf

cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff

of]hgfsf] z'ef/De ug{ cfof]lht

sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn]

;fdflhs ;'/Iffsf of]hgfsf]

/ ;a}sf] ;xeflutfdf ;fdflhs

;'/Iffsf] of]hgf ;~rfng ug]{

atfPsf] :d/0f ub}{ pgn] eg],

æcfheGbf @% jif{ klxn] xfdLn]

g} klxnf] rf]l6 cNkdtsf]

;/sf/ ag]sf a]nf Ho]i7

gful/s ;'/Iff sfo{qmdcGtu{t

;fdflhs ;'/Iffsf] gofF k|0ffnL

yfn]sf lyof}F . Tof] Pp6f bnsf]

;/sf/n] Ps cfly{s jif{ jf

Ps sfo{sfndf ;Lldt x'g] u/L

sf7df8f}+-h;_–k|d'v

k|ltkIf bn g]kfnL sfFu|];sf]

ljBfyL{ ;+u7g g]kfn ljBfyL{ ;+3

g]lj;+3sf] !@cf}+ dxflwj]zg k';

@*, @( / #) ut] sf7df8f}+df

x'g] ePsf] 5 . g]lj;+3

s]Gb|Lo sfo{ ;ldltsf] d+unaf/

sf7df8f}+df a;]sf] a}7sn] !@

cf}+ dxflwj]zgsf] ldlt;lxtsf]

sfo{tflnsf to u/]sf] xf] .

sfof{Gjogaf6 g]kfnL ;dfh

/ cfd hgtfsf] hLjgdf ;'vb\

kl/jt{g Nofpg] atfP . æcfhsf]

lbg >d u/]/ hLjLsf]kfh{g ug] { /

NofPsf] Pp6f cfly{s ;xfotfsf]

sfo{qmd lyPg, Ps rf]l6

z'? ePkl5 lg/Gt/tf kfpg]

k|s[ltsf] ;fdflhs k|0ffnLsf]

yfngL lyof] .Æ

j[4eQf ljt/0f z'? ubf{

slgsf 5/]sf], 9's'6L l/TofPsf]

/ cfly{s cg'zf;g eª\u

u/]sf] h:tf cgfjZos /

u}/lhDd]jf/ cf/f]k nufOg] u'gf;f]

ub}{ k|wfgdGqL cf]nLn] eg],

g]lj;+3 dxflwj]zg k';sf] clGtd ;ftf x'g]

a}7skl5 kqsf/ ;Dd]ng u/L

g]lj;+3sf cWoIf g}gl;+x dx/n]

k';sf] clGtd ;ftf ;DkGg x'g]

u/L dxflwj]zg ;DkGg ug]{

lg0f{o ul/Psf] atfP .

o;cl3 g]kfnL sfFu|];

s]Gb|Lo sfo{ ;ldlt a}7sn]

b'O{ dlxgfleq g]lj;+3sf]

dxflwj]zg ;DkGg ug]{ lg0f{o

u/]sf] lyof] . 8 af“sL k[i7 @ df

/f]huf/ k|bfg ug] { pBdL, Joj;foL

b'j}sf nflu cGoGt dxTjk"0f{ lbg

xf],Æ pgn] eg], æo; sbdaf6

cfufdL 8 af“sL k[i7 @ df

æsltn] o;nfO{ a'em]gg\ . sltn]

o;nfO{ sDo'lgi6 ;j{;QfjfbL

sfo{qmd 7fg] . sltn] o;nfO{

a'em]/ klg a'em krfP .Æ ;/sf/L

;]jfdf /x]sfnfO{ …dfg / dfgf]Ú

b'j} lbg] t/ cGo ;]jfdf /x]sfnfO{

a]jf:tf ul/g] k|rngnfO{

;'wfg]{ k|of; yflnPsf] hfgsf/L

lbFb} pgn] >dsf] ;Ddfg ug{ /

a}nfO{ >ddf nfUg pTk|]l/t ug{

cfw'lgs ;Eo 8 af“sL k[i7 @ df

;'/Iff of]hgfsf] lghL If]qåf/f :jfut

sf7df8f}F-h;_–;/sf/n]

d+unaf/b]lv nfu" u/]sf] of]ubfgdf

cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff of]hgf

gLltnfO{ lghL If]qn] :jfut

u/]sf] 5 . >ldssf] eljio /

pBf]usf] nufgLsf] ;'lglZrt x'g]

ePkl5 lghL If]qn] of]hgfsf]

:jfut ub{} g]kfnn] >d If]qdf

gofF o'u k|j]z u/]sf] atfPsf

5g\ . >d, /f]huf/ tyf

;fdflhs ;'/Iff dGqfnon]

of]ubfgdf cfwfl/t ;fdflhs

;'/Iff sfo{qmdsf] k|efjsf/L

sfof{Gjog ug{ …;fdflhs ;'/Iff

of]hgf ;~rfng sfo{ljlwÚ @)&%

sf7df8f}F-h;_–cWofudg

ljefusf sfd sf/jfxLnfO{

cfufdL 8]9 jif{leqdf cfd"n

kl/jt{g Nofpg]u/L ;'wf/sf]

k|lqmof yflnPsf] 5 . ljefudf

cfpg] u'gf;fnfO{ sd ub{}

ljZj:t/sf] u'0f:t/df n}hfg]

k|lqmof cl3 a9fOPsf] ljefusf

dxflgb{]zs O{Zj//fh kf}8]nn]

hfgsf/L lbP . æcfufdL 5

dxLgfdf k|f/lDes ;'wf/ /

To;sf] Ps jif{df cfd"n kl/jt{g

u5f}{+, dxflgb{]zs kf}8]nn] eg],

æljefunfO{ cf/f]kaf6 d'Qm

ug{tkm{ xfd|f] Wofg hfG5 .Æ

:jLs[t ub}{ d+unaf/b]lv nfu"

u/]sf] xf] .

dGqfnon] d+unaf/

g]kfn k|1f–k|lti7fgdf cfof]hgf

u/]sf] ;fdlhs ;'/Iff of]hgf

3f]if0ff sfo{qmddf >ldsb]lv

/f]huf/bftf pN;f;k"j{s ;xefuL

ePsf lyP . of]hgfcGtu{t ca

cGt/f{li6«o ljdgf:ynsf]

cWofudg Joj:yfnfO{ cGt/

f{li6«o:t/sf] agfpg bIf hgzlQm

kl/rfng ug{] u[x dGqfnosf]

dfu{lrqcg';f/ sfd yflnPsf]

ljefun] hgfPsf] 5 . o;sf

>ldsn] d+unaf/Ljg lgj[lQe/0f

kfpg]5g\ / pBf]u Joj;fodf

klg nufgL ;'/lIft eO{ u'0ffTds

pTkfbg a9fpg ;xof]u

k'¥ofpg]5 . g]kfn pBf]u jfl0fHo

dxf;ª\3sf cWoIf ejfgL /f0ffn]

of]hgf nfu" ePkl5 g]kfn >d

If]qdf gofF o'udf k|j]z u/]sf]

atfP . pgn] of]hgfn] >lds

dfq geO{ x/]s g]kfnLsf] hLjg

k|efljt agfpg] ePsfn] ;kmn

sfof{Gjog ug'{kg]{ atfP . ……

of]hgfn] >ldssf] eljio ;'/lIft

agfpgfsf ;fy} pBf]u–Joj;fon]

klg pTkfbgdf 8 af“sL k[i7 @ df

cWofudg ljefu kl/jt{g x'Fb}

nflu s"n ? @! s/f]8sf] ah]6

ljlgof]hg ePsf] 5 . k|f/lDes

r/0fdf xfO6]s k|ljlw;lxtsf] ljefu

agfpg] u/L ? ;ft s/f]8sf] sfo{qmd

rln/x]sf] dxflgb{ ]zs kf}8]nn]

hfgsf/L lbP . 8 af“sL k[i7 @ df

8 cGtjf{tf{ – k]h # df

;jf/Ldf

hf]/lahf]/ k|0ffnL

sf7df8f}+ -h; /fhwfgLsf]

;8sdf rNg] ;jf/L ;fwgdf

d+l;/ !# b]lv !^ ut];Dd

hf]/lahf]/ k|0ffnL nfu" x'g]

ePsf] 5 . cfufdL d+l;/ !$

b]lv !& ;Dd sf7df8f}+df

x'g nfu]sf] Pl;of Kofl;lkms

;ld6df ;xeflu x'g] ljb]zL

kfx'gfsf] cfjfudgnfO{ Jojl:yt

agfpg hf]/lahf]/ k|0ffnL

nfu" ug{ nfluPsf] 6«flkms

k|x/L dxfzfvfn] hgfPsf] 5 .

u[xdGqfnosf] lgb]{zg cg';f/

d+l;/ !# / !% ut] lahf]/ tyf

!$ / !^ ut] hf]/ gDa/ Kn]6sf

;jf/Ldfq} rNg] lgod agfOPsf]

dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . o;cl3

;/sf/n] ljd:6]s ;Dd]ngsf

cjlwdf klg hf]/lahf]/ k|0ffnL

nfu" u/]sf] lyof] .

clVtof/åf/f

d'2f bfo/

sf7df8f}+-h;_–clVtof/

b'?kof]u cg';Gwfg cfof]un] 3';

lnPsf] cleof]udf kf7\oqmd ljsf;

s]Gb| ;fgf]l7dLsf n]vfkfn u'0f/fh

bfxfnlj?4 ljz]if cbfntdf d'2f

bfo/ u/]sf] 5 . /fli6«o alx/f dxf;‹

g]kfnnfO{ sIff ^ sf] ;fdflhs /

lj1fg ljifosf] kf7nfO{ ;fÍ]tLs/0f

/ >Jo b[Zo ;fdu|L tof/ ug]

;Demf}tf u/]sf]df pQm sfo{ k"/f u/L

lan e'QmfgL ul/lbg dfu ubf{ ?

@% xhf/ 8 af“sL k[i7 @ df


@)&% d+l;/ !@ ut], a'waf/

Wednesday 28 November 2018

;dfrf/

sf]6]Zj/–snª\sL ;8ssf] lgdf{0f ;DkGg

‘k"FhL ljb]lzg] u/L ef}lts k"jf{wf/sf] 7]Ssf eof]’

sf7df8f}F -h;_–sf]6]Zj/–snª\sL

;8ssf] lgdf{0f sfo{ ;lsPsf] 5 .

;8s lgdf{0fsf] sfd k"/} ;lsPsf]

sf7df8f}F rqmky ;'wf/ of]hgfsf

Ol~hgLo/ lg/~hg zdf{ cof{nn] atfP .

bz bzdnj rf/ lsnf]ld6/ nfdf] of]

;8s lgdf{0fsf] sfd lrlgofF ;/sf/sf]

;xof]udf lrlgofF lgdf{0f sDkgL ;ª\3fO{

sG;6«S;g u'|kn] u/]sf] xf] .

æ;8s lgdf{0f sfo{ ;lsPkl5

clxn] ;8s lrGX nufpg] sfd eO/x]sf]

5Æ, pgn] eg], æ;8s lrGX ;lsPkl5

g]kfn ;/sf/nfO{ ;8s x:tfGt/0f

x'g]5 .Æ ;8s lgdf{0fsf qmddf Ps

txsf] sfnf]kq] ;lsPkl5 bf];|f] r/0fsf]

sfnf]kq] ePsf] of]hgfn] hgfPsf]

5 . bf];|f] r/0fsf] sfnf]kq] ;lsPkl5

;8sdf ljleGg lrGX nufOPsf] xf] .

clxn] 5'6 ePsf jf st} ;d:of

cfPsf 7fpFdf sfd eO/x]sf] 5 /

pgn] eg], æs]lx lbgdf o;sf] ;Dk"0f{

sfo{ ;lsG5 .Æ

of] ;8s v08df lrlgofF ;/sf/n]

lhDdf lnPsf] sfd ;lsFbf g]kfn

;/sf/n] lhDd]jf/L lnPsf] sfd st}

cl3 a9]sf] 5, eg] st} cl3 a9\g ;s]sf]

5}g . cf7 n]g ;8s eGbf aflx/ b'a}tkm{

Ps Ps n]gsf] ;le{; 6«Øfs-;]jf ;8s_

lgdf{0f g]kfn ;/sf/n] lhDd]jf/L lnPsf]

xf] . o;df s]lx :yfgdf dfq sfd cl3

a9]sf] 5 . ;le{; 6«Øfsdf kg{] 3/ 6x/f

gx6\bf sltko 7fpFdf sfd x'g ;s]sf]

5}g . of] ;8sdf !) j6f cfsfz]

k'n 5g\ . lrlgoFf ;/sf/n] lhDd]jf/L

lnPsf tLg k'nsf] lgdf{0f ;DkGg

eO;s]sf] 5 .

pgn] eg], æg]kfn ;/sf/n] ug{]

elgPsf cfsfz] k'ndf st} sfd cl3

a9] eg] st} 7]Ssfsf] k|lqmofdf 5 .Æ

rf/ jif{ klxn] $) dxLgfdf lgdf{0f

;DkGg ug{] u/]/ ;8s lgdf{0f z'?

ePsf] lyof] . utjif{ g} ;Sg] u/]/ g]kfn

;/sf/;Fu 7]Ssf ;Demf}tf ePsf] lyof] .

lj;+ @)&@ sf] e"sDk / To;kl5sf]

gfsfaGbLn] ubf{ ;dodf sfd g;s]sf]

hgfPsf] 5 . To;kl5 ;/sf/n] Ps jif{

cjlw yk u/]sf] lyof] .

yk ePsf] cjlw -cfufdL l8;]Da/_

leq} ;/sf/nfO{ x:tfGt/0f ul/g] of]hgf

5 . g]kfndf klxnf] k6s ag]sf] …c08/

kf;Ú-e"ldut ;8s_ nfO{ of] ;8ssf]

ljz]iftf dflgPsf] 5 . e"ldut ;8s

v;L ahf/rf]sb]lv snª\sL;Ddsf]

;8s lgdf{0f ;DkGg eP/ ;~rfngdf

;d]t cfO;s]sf] 5 . ;8ssf] d'Vo

n]g dfly ;8sdf / ;xfos n]g

hdLgd'lg 5 .

lgdf{0fdf k"/} k|fljlws hgzlQm

gofF===

lbgdf >dhLjLsf] hLjgdf b]lvPsf] clglZrt / c;'/lIft

cj:Yfsf] cGTo x'g]5 . pgLx? cfÎgf] eljZok|lt lglZrGt eO{

dof{lbt >d ug{ / ;Ddfghgs hLjgofkg ug{ kfpg]5g\ .Æ

dGqL lji6n] /f]huf/bftfn] cfÎgf] cf}Bf]lus k|lti7fgdf

c;n >d ;DaGw sfod /fvL 9'Ss;Fu nufgL / Joj;fo ug]{

jftfj/0f k|fKt x'g] ljZjf; JoQm u/] . æ;'/lIft / lglZrt eljZosf]

;'lglZrtfn] >lds k"0f{?kn] sfddf s]lGb|t x'g ;Sg]5g\Æ, pgn]

eg], æ>lds / cf}Bf]lus k|lti7fg b'j}sf] pTkfbsTj a9\g uO{ /fli6«o

cy{tGqdf ;sf/fTds of]ubfg k'Ug] 5 . ;Gt'lnt Pj+ bLuf] cfly{s

ljsf; xfl;n ug{ ;kmntf k|fKt x'g]5 .Æ

;fdflhs ;'/Iffsf] ;kmn sfof{Gjogaf6 dfq ;Eo ;dfh,

;d[4 b]z / ;'vL hgtfsf] ;kgf ;fsf/ kfg{ ;lsg] ljZjf; JoQm

ub}{ pgn] ;fdflhs ;'/Iff of]hgf /fHosf] sNof0fsf/L Pj+ g}lts

bfloTj lgjf{x ug]{ / ;fdflhs Gofo ;'lglZrt ug]{ pkfo ePsf]

atfP . dGqL lji6n] eg], æoL of]hgfn] JolQm / kl/jf/sf] cfly{s

tyf ;fdflhs hf]lvdsf] Go"gLs/0f ub}{ u/LaLaf6 hf]ufpg d2t

ub{5 . ;w}Fsf nflu ;fdflhs ;'/Iffsf] nIo /f]huf/bftf, >lds

/ ;/sf/aLrsf] lqkIfLo ;fem]bf/L / cGt/f{li6«o >d dfkb08sf]

kfngfaf6 dfq x'g ;S5 .Æ

>d dGqfnosf ;lrj Pj+ ;fdflhs ;'/Iff sf]ifsf cWoIf

dx]zk|;fb bxfnn] sf]ifnfO{ Jofj;flos ;+:yfsf ?kdf ?kfGt/0f ug]{

sfdsf] yfngL ul/;s]sf] atfP . sf]ifsf] ;~rfns ;ldlt lqkIfLo

/x]sf] hfgsf/L lbFb} pgn] sf]ifdf ;/sf/, /f]huf/bftf / >ldssf]

k|ltlglwTj /x]sf] atfp . ;lrj bxfnn] >lds / pBf]uLsf] ;femf

k|lta4tf / ;xsfo{n] c;n >d ;DaGwsf] ljsf;, pTkfbsTj j[l4

/ cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;df pNn]vgLo of]ubfg k'Ug] ljZjf;

JoQm u/] .

;fdflhs===

;dfhcg'?k l;ª\uf] ;dfh ldnL ;a}sf] ;+/If0f ug]{ k|0ffnLdf

k|j]z ul/Psf] atfP .

k|wfgdGqLn] eg], æof] gofF k|0ffnL, nlIft pd]/ ;d"x jf

;d'bfonfO{ dfq x}g, ;a}sf nflu xf] . of] Hofnf /f]huf/L x'g] / gx'g]

o'jf x'g\ jf j[4, :j:Yo x'g\ ls la/fdL, afnaRRff ePsf jf gePsf,

cfDbfgL ePsf jf gePsf ;a}nfO{ xf] .Æ jt{dfg ;/sf/ >dhLjL

hgtfsf] eljio ;'/lIft ug]{ of]hgf lgdf{0fdf tNnLg /x]sf] :ki6

ub{} pgn] eg], æ;/sf/ x/fof], sxfF 5, s] ub}{5 eGg]nfO{ d+unaf/ d

eGg rfxG5', ;/sf/ oxfF 5, >dhLjL hgtfsf] aLrdf 5 .Æ

k|wfgdGqL cf]nLn] ;dfh lg/fzfdf /x]sf] cj:yfdf xf};nf /

;kgf b]vfpg'kg]{df hf]8 lbFb} zf;gsf] afu8f]/ xftdf kgf{;fy tL

;kgf / cfZfnfO{ d"t{tf lbg] sfd ug'{kg]{ atfP . æTolta]nf xfdLn]

Pp6f k|0ffnL yfn]sf lyof}F . To;sf] z'?cft kfsfaf6 u¥of}F, tL xfd|f

cleefjsdf nfdf] cfo' afFRg] cfZff hufof}FÆ, pgn] eg], …^) gf3]sf

dflg; xfd|f] s] e/Ú eGg] lg/fZffsf] 7fpFdf …sDtLdf klg &) ggf3L,

/fHon] lbg] eQf glnO{ dlb{gÚ eGg] dfGotf :yflkt u/fof}F . 5f8f

k"FhLjfbL Joj:yfdf ;Gtfgn] ÎofFS5 t/ Goflos /fHodf d]/f] ;/sf/

5, d]/f] /fHo 5 To;}n] dnfO{ kfN5 eGg] ;Gb]z k|jfx u¥of}F .Æ

ue{df /x]b]lv gx's]{;Dd lzz' ;+/If0f / :ofxf/sf] …;'gf}nf]

Ps xhf/ lbgÚsf] cjwf/0ff cfkm"x¿n] g} NofPsf] hfgsf/L lbFb}

k|wfgdGqLn] afn ;+/If0f cg'bfg, dft[Tj ;+/If0f ;'ljwf, ;a}sf

nflu lzIffh:tf sfo{qmd o;kl5sf z[ª\vnf x'g\ eg] . ;fdflhs

;fem]bf/Ldf cfwfl/t cleofgsf ?kdf ;fdflhs ;'/Iffsf of]hgf

z'?cft ul/Psf] :ki6 kfb}{ k|wfgdGqL cf]nLn] eg], æ;fdflhs ;'/Iff

eg]sf] bfg bftJo x}g, g t of] art xf] . of] Pp6f P]Soa4tfdf

cfwfl/t k|0ffnL xf] . …9's'6Laf6 lemSb}–afF8\b} x}g, 9's'6Ldf eb}{–e/y]u

ub}{Ú cl3 a9\g] ljlw xf] .Æ

;fdflhs ;'/Iffsf of]hgfn] HofnfhLjL, hª\uL÷lghfdtL

/ :j/f]huf/Ldf /x]sf ;a}nfO{ ;d]6\g] hfgsf/L lbFb} pgn] o;n]

cf}krfl/s jf cgf}krfl/s >d If]qdf sfo{/t ;a} >ldsnfO{ ;d]6\5

eg] . pgn] :ki6 kf/], æca ;fdflhs ;'/Iffsf] bfo/faf6 sf]xL klg

aflx/ kb{}gg\ . d+unaf/b]lv z'? x'g] ;fdflhs ;'/Iffsf of]hgf

d"ntM Hofnf /f]huf/L / :j/f]huf/Ldf /x]sfk|lt s]lGb|t 5 .Æ

;fdflhs ;'/Iff sf]ifn] to u/]sf] …;xeflutf, of]ubfg /

;fdflhs ;'/IffÚ gf/fdf o;sf] ljlw, k|lqmof / bfo/f :ki6 k|ltljDAfg

ePsf] atfpFb} pgn] >dhLjL hgtfsf nflu z'? ug{ nfluPsf] rf/

;'/Iffsf of]hgfn] >dzlQm lsGg] / >dzlQm a]Rg] b'j} kIfnfO{

xf};nf k|bfg ug]{ ljZjf; JoQm u/] . pgn] eg], æ>dhLjL ju{sf]

pRr Hofnfsf] cfsfª\Iff / pBdL Joj;foLsf] pRr pTkfbsTjsf]

ck]Iff b'j}sf] oL of]hgfaf6 ;Daf]wg x'G5 . …;'/Iff x'g'k¥of]Ú eGg]

>lds / …>d zt{ v's'nf] x'g'k¥of]Ú eGg] /f]huf/bftfsf] ;'dw'/ e]6

oxfF x'G5 .Æ

o:tf 5g\ ljz]iftfx?

of]hgf nfu" eP;Fu} >ldsn] cf}ifwf]krf/, :jf:Yo tyf dft[Tj

;'/Iff, b'3{6gf, czQm ;'/Iff, cfl>t kl/jf/ ;'/Iff / j[4fj:yf ;'/Iff

of]hgfg';f/sf] ;fdflhs ;'/Iff k|fKt ug]{5g\ .pQm of]hgfadf]lhd

nfdf] ;do of]ubfg u/]sf >ldsn] cfhb]lv …l/Qf] xftÚ 3/ kms{g'kg]{

cj:yf cGTo ePsf] 5 eg] lglZrt cjlw ;]jf u/]kl5 pgLx¿n]

lgj[lQe/0f -k]G;g_ ;d]t kfpg] jftfj/0f klg ag]sf] 5 . ;/sf/n]

pT;js} ?kdf lnPsf] of] of]hgf ljz]if u/L sfdbf/sf] ;fdflhs

lrlgofF g} 5 . cbIf sfdbf/df g]kfnL /

lrlgofF b'a} 5g\ . ;8s x:tfGt/0f x'g'

klxn] g} lrlgofF ;/sf/n] snª\sLb]lv

dxf/fhu~h;Ddsf] ;8s lgdf{0f ug{

OR5f b]vfO;s]sf] 5 . ;8s lgdf{0fsf

qmddf sfd ug{] :yfg vfnL ul/lbg'kg{]

eP klg lgdf{0fsf qmddf ljleGg cj/f]w

cfPsf] of]hgfn] hgfPsf] 5 .

kfOknfOg, ljB't\sf vDaf, ;8s

5]psf 3/6x/f, ;8sdf laR5\ØfOPsf

d]nDrL / sf7df8f}F pkTosf vfg]kfgL

lnld6]8sf kfOk ;do–;dodf km'6\bf

l9nfO eO/xsf] 5 . ;ftbf]af6f], v;Lahf/,

dxfnIdL:yfgdf ;8s 5]pdf /x]sf

3/6x/f eg] cem} x6]sf 5}gg\ .

of] ;8sdf d'Vo n]g, ;xfos /

;le{; u/]/ tLg lsl;dsf n]g 5g\ .

lrlgofF ;/sf/n] lgdf{0f u/]sf] cf7 n]g

eP klg ;le{; 6«Øfs ;d]t ubf{ of]

;8s !) n]gsf] xf] . ;8ssf] aLrdf

d'Vo n]g / d'Vo n]gsf] b'a}tkm{ ;xfos

n]g 5g\ . rqmky l5g{ ;le{; 6«Øfs

klg 5g\ .

hxfFaf6 lglZrt 7fpFdf k'Ubf

dfq} rfnsn] ;xfos jf d'Vo n]gdf

k|j]z ug{ kfpF5g\ . bz bzdnj $

lsnf]ld6/sf] pQm ;8sdWo] ;ft

bzdnj 5 lsnf]ld6/ sf7df8f}F /

b'O{ bzdnj cf7 lsnf]ld6/ ;8s

;'/Iffsf nflu xf], ;f]xL sf/0f /f]huf/bftfnfO{ ;d]t o;leq Nofpg]

qmd ;'? ul/;lsPsf] 5 . o;df ;xefuL x'g #! k|ltzt /sd sf]ifdf

hDdf ug{'kg]{5, h'g eg]sf] sfdbf/sf] tnaaf6 !! k|ltzt sfl6g]5

eg] sfdbf/sf] Go"gtd tnasf] @) k|ltzt /sd /f]huf/bftfn]

lbg'kg]{5 . ;/sf/L sd{rf/Ln] h:t} lghL If]qsf dhb'/÷>ldsx?n]

klg ca ^) jif{ k"/f ePkl5 k]G;g, cjsfz ;'ljwf / eOk/L cfpg]

36gfdf cfly{s ;'ljwf kfpg]5g\ .

sf]ifdf hDdf ePsf] /sdsf] ! k|ltzt :jf:Yof]krf/, !=$

k|ltzt b'3{6gf, )=@& k|ltzt cfl>t kl/jf/ ;'/Iff of]hgf tyf

@*=## k|ltzt j[4fj:yf ;'/Iff of]hgfsf] nflu vr{ ul/g]5 . To;/L

hDdf x'g] /sddf klg sfd ug]{sf] Go"gtd kfl/>ldssf] !) k|ltzt

/f]huf/bftfn] ;~rosf]ifafkt, *=## k|ltzt pkbfgafkt / sfd

ug]{n] hDdf ug]{ !) k|ltzt u/L @*=## k|ltzt /sd j[4fj:yf

;'/Iff of]hgfdf vr{ ul/g] Joj:yf ul/Psf] 5 .

klxnf]k6s o:tf] >ldsd}qL ;]jf;'ljwf lbg nfluPsf] sf/0f

;/sf/n] o;nfO{ 7"n} tfdemfd;fy k|rf/k|;f/ u/]sf] hgfPsf] 5 .

>lds / /f]huf/bftfaf6 sf]ifdf hDdf ePsf] /sd ck'u x'gk'u]

;/sf/n] ah]6dfkm{t g} cfjsf] ;'?df ck'u k};f cg'bfg:j?k

sf]ifnfO{ lbg] hgfOPsf] 5 . ;/sf/n] ;fdflhs ;'/Iff of]hgf

;~rfng sfol{\jlw @)&% agfP/} o;sf] ;'?jft u/]sf] xf] . o;cl3

cl3Nnf] jif{ g} ;fdflhs ;'/Iff P]g /fi6«kltaf6 k|df0fLs/0f eO{ hf/L

ul/Psf] lyof] . sf]ifdf of]ubfgstf{n] lgod, sfo{ljlwadf]lhdsf

;]jf;'ljwf kfpg]5g\ .

clVtof/åf/f===

3'; lnPsf] bfxfnnfO{ cleof]u nufOPsf] 5 . o:t} cfof]un]

em'§f ljj/0f k]z u/L z]o/ nut, ;~rfns nut lgodfjnL ;+zf]wg

clen]v lnO{ 7uL u/]sf] cleof]udf sDkgL /lhi6f/sf] sfof{nodf

sfo{/t pk–/lhi6f/åo uËfw/ kf}8]n, wd{/fh /f]sfof, ;xfos

/lhi6«f/ gf/fo0fk|;fb kf]v/]n, pd]zdfg hf]zL, sDKo'6/ ck/]6/

cflzif dxh{g / k'iksnf /fO{lj?4 ljz]if cbfntdf d'2f bfo/

u/]sf] 5 . unt sfd ug{ sd{rf/L;Fu ldn]dtf] u/]sf] cleof]udf

lhtaxfb'/ du/, /fhgk|;fb nD;fn, k'0ok|;fb v/]n, lg/hs'df/

dfgGw/ / k|sfzljqmd ld>lj?4 klg cfof]un] d+unaf/} d'2f btf{

u/]sf] 5 .

pgLx?n] zÍ/ On]lS6«s O08li6«hnfO{ Pscfk;df ldn]dtf]

u/L x:tfIf/ lst]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nodf em'§f ljj/0f

k]z u/L z]o/ nut, ;~rfns nut lgodfjnL ;+zf]wg clen]v

lnO{ z]o/ ;DklQ xs x:tfGt/0f u/L hUuf laqmL ug{ nfu]sf]

cleof]u nfu]sf] 5 . pgLx?n] hUuf laqmL ug{ eGb} ? tLg s/f]8

a}gf afkt /sd lnPsf] cg';Gwfgaf6 v'n]sf] cfof]usf k|jQmf

/fd]Zj/ bËfnn] hfgsf/L lbP .

g]lj;+3===

To;} ;do;Ldf leq k"/f x'g] u/L g]lj;+3n] dxflwj]zgsf]

sfo{tflnsf ;fj{hlgs u/]sf] xf] . d+l;/ @@ ut]leq dflj, pRr

dflj / SofDk;x?sf] clwj]zg ;DkGg ug]{, d+l;/ @% ut]leq

:yfgLo ufpF gu/ clwj]zg ug]{ sfo{qmd g]lj;+3n] to u/]sf] 5 .

To;}u/L k'; * ut]leq sf7df8f}+ pkTosf leqsf

ljZjljBfnox?sf clwj]zgx? ;DkGg ul/;Sg] g]lj;+3n] hgfPsf]

5 . cWoIf dx/n] k'; @) ut];Dd dxflwj]zgsf] k|ltlglw rog x'g]

u/L sfo{ tflnsf to ul/Psf] hfgsf/L lbP . tf]lsPsf] ;doleq

clwj]zg gug]{ lhNnf ;ldlt tTsfn e+u ug]{ ;+3sf] lg0f{odf

pNn]v ul/Psf] 5 .

k|wfgGofwLzdf===

;ldltdf k7fPkl5 ;f] ;ldltn] ;'g'jfO u/L cg'df]bg ug]{

;+j}wflgs Joj:yf 5 . k|wfgGofofwLz cf]dk|sfz ld> cfufdL

k';df pd]/ xbsf sf/0f cjsfz lnFb} 5g\ .

k|wfgGofofwLzsf] cjsfz x'g] ePkl5 efjL k|wfgGofofwLzsf

nflu hf]zL / ha/fsf] gfd kl/ifb\n] k7fPsf] xf] . GofofwLz

hf]zLnfO{ o;cl3 g} ;+;bLo ;'g'jfO ;ldltn] cof]Uo 7x/ u/L

k|wfgGofofwLzsf nflu gfd cg'df]bg u/]sf] lyPg .

kl/jt{g===

;'wf/sf sfo{qmdcGtu{t ljefun] g]kfndf cfpg] / aflx/ hfg]

;a}sf] kmf]6f] / kf;kf]6{;lxtsf] ljj/0f /fVg], afof]d]l6«s / cfOl/;

-cfFvfsf] gfgL klxrfg ug{]_ k|ljlw h8fg ug{] kf}8]nsf] egfO 5 .

pgsf cg';f/ cWofudg ;'wf/sf nflu Ol~hlgo/;lxtsf] 6f]nLn]

sfd ul//x]sf 5g\ . cWofudgk|ltsf] dflg;sf] wf/0ff kl/jt{g ug]{

k|of; eO/x]sf] 5 .

cWofudg ljefu k'/fgf] k|ljlw -OdL ;km\j]o/_df rn]sfn] ca

eg] ;Ldf lgoGq0f -af]8{/ sG6«f]n_ k|f0ffnLdf hfg vf]h]sf] 5 . æof]

k|j]z ljGb' xf], klxnf] e]6 x'g] ;+j]bgzLn 7fpF ;'wf/ ubf{ g]kfns}

5lj dfly p7]g5,Æ dxflgb{]zs kf}8]nn] yk], æTo;}df xfdL nfu]sf

5f}F .Æ u[x dGqfnosf] ;d]t pRr k|fyldstfdf k/]sf] hfgsf/L

lbFb} pgn] uf}/jsf ;fy ;'wf/ eof] eg]/ b]vfpg] c7f]6 JoQm u/] .

;fj{hlgs ePsf] u[x k|zf;g ;'wf/ dfu{ lrqdf ofq'x?sf] cfudg

/ k|:yfgsf] ;"rgfsf nflu k|ljlwo'Qm clen]v k|0ffnLsf] ljsfz

ul/g] km/f/ ck/fwL, cftª\ssf/L tyf cjfl~5t JolQmsf] klxrfg

tyf cfjfudg lgoGq0fdf ;dGjo ul/g], ;]jf k|jfxnfO{ @$ 306f

nlntk'/df k5{ .

gu/ k|x/L yKb} nlntk'/

nlntk'/ dxfgu/kflnsfn]

%) gu/ k|x/L yk ug{] ePsf] 5 .

hgzlQm kof{Kt gePsfn] yk ug{

nfluPsf] gu/ k|d'v lr/Lafa' dxh{gn]

atfP . nlntk'/sf w]/} :yfgdf 6«flkms

Joj:yfkgsf] vfFrf] ePsfn] To;sf

nflu yk gu/ k|x/L cfjZos 5 .

pgn] eg], ædxfgu/kflnsf eO;s]kl5

cfjZos kg]{ hgzlQm /fVg xfdL

nfu]sf 5f}+ .Æ

clxn] @# hgf gu/ k|x/L sfo{/t

/x]sf] dxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5 .

ejgsf] ;'/Iff, bdsn ;~rfngnufotsf

w]/} lhDd]jf/L pgLx¿dfly yk]sf] 5 .

pgn] eg], ægu/ k|x/Lsf] ;ª\Vof a9fP/

pgLx¿nfO{ yk lhDd]jf/L lbOg]5 .Æ

dxfgu/kflnsfdf sfo{/t gu/ k|x/Ln]

k6s÷k6s hgzlQm ckof{Kt ePsf]

atfpFb} cfPsf] lyof] .

dxfgu/kflnsfsf] ejg ;'/Iff,

dxfgu/leqsf ;fj{hlgs ;DklQsf]

;'/Iff, ;8s Joj:yfkg, Goflos

;ldltsf] lg0f{o sfof{Gjogsf] lhDd]jf/L

gu/ k|x/Lsf] xf] . bdsnsf nflu

5'§} hgzlQm gx'Fbf s]xL jif{b]lv gu/

k|x/Ln] g} dxfgu/kflnsfsf] rf/ bdsn

;~rfng ul//x]sf 5g\ .

sf7df8f} +-h;_–g]kfn lgdf{0f

Joj;foL dxf;‹n] /fi6«af6

k' FhL ljb]lzg] / /fli6«o lgdf{0f

Joj;foLsf] j[lQ ljsf;df g}

k|ToIf c;/ kfg] { u/L ef}lts

k"jf{wf/ lgdf{0fsf 7]Ssf cfXjfg

ul/Psf] k|lt cfklQ hgfPsf] 5 .

dxf;‹n] d+unaf/ oxfF cfof]hgf

u/]sf] kqsf/ ;Dd]ngdf PlzofnL

ljsf; a}Ísf] C0f ;xof]udf

;~rfng x'g] caf} Fsf] 7]Ssfdf

g]kfnL Joj;foLn] k|ltikwf{ ug{

gkfpg] k|fjwfg /flvPsf] k|lt

lj/f]w hgfPsf] xf] .

P8LaLsf] C0f ;xof]udf

;~rflnt e"sDkåf/f Ifltu|:t

ljBfno lgdf{0fdf ;d]t ljleGg

:yfgsf] Kofs]h hf]8L Pp6} agfpg]

;~rfng ug{], ;a} k|sf/sf] le;f / 6«]lsª k/ld6 cfj]bg, 6«feN;

lx:6«L, cfudg / udgkq cgnfOgaf6 g} eg{ ldNg] Joj:yf ug{]

nufotsf ljifo pNn]v 5 .

;f] of]hgf d'tflas sfo{ eO/x]sf] / To;sf] klxnf] r/0fdf

cfr/0f ;'wf/sf nflu sd{rf/LnfO{ k|lzIf0f;d]t lbOPsf] ljefun]

hgfPsf] 5 . t:s/L / bnfn;Fu ldn]dtf] u5{ eGg] cf/f]kaf6

cWofudg ljefunfO{ d'Qm u/fpg] dxflgb{]zs kf}8]nn] bfaL u/] .

pgsf cg';f/ lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynaf6 jif{el/ s/La $@

nfv dflg; cfjthfjt u5{g\ . To;df !! nfv ljb]zL 5g\ .

;'/Iff===

pNn]vgLo j[l4 x'g]5,Æ pgn] eg], æg]kfnsf] >dahf/

ultzLn / dof{lbt agfpg o;n] ;xof]u k'¥ofpF5 .ÚÚ ;/sf/n]

g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f, $# df df}lns xscGtu{t /x]sf] ;fdflhs

;'/Iff xsnfO{ sfof{Gjog ug{sf nflu;d]t ;fdlhs ;'/Iff of]hgf

NofPsf] xf] . g]kfn pBf]u kl/;ª\3sf cWoIf xl/eQm zdf{n] g]kfndf

g} sfd u/]/ vfg] jftfj/0f l;h{gf u/]sf] atfP . pgn] pBf]uL

/f]huf/bftfn] kfFr sbd cufl8 a9]/ of]hgf NofPsf] eGb} o;sf]

;kmn sfof{Gjog;Fu} !) jif{leqdf ;a} g]kfnL cfkm}F Joj:yfks

aGg] bfaL u/] . sfo{qmddf g]kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;ª\3sf

lgjt{dfg cWoIf ;'/]z k|wfgn] /f]huf/bftf / >ldsaLr ;DaGwdf

;'wf/ NofO{ Jojl:Yft pBf]u ;~rfngdf ;xof]u k'¥ofpg] atfP .

g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf pkfWoIf sdn]z cu|jfnn] d'n'snfO{

cfly{s ;d[l4tkm{ n}hfg] cfwf/ v8f u/]sf] atfP . g]kfn /f]huf/bftf

kl/ifb\sf cWoIf rGb| 9sfnn] of]hgfn] cfly{s cefjdf j}b]lzs

/f]huf/df hfg]nfO{ g]kfnleq g} >dahf/ pknAw u/fpg] atfP .

æof]hgfn] >ldsn] j}b]lzs /f]huf/df sdfpg] k};f d'n'sdf

g} sdfpg] ePkl5 pgLx?sf] jt{dfg / eljio ;'/lIft u/]sf] 5,Æ

pgn] eg], ……b]zdf g} >dd}qL jftfj/0f tof/ ePsf] 5 . ca ljb]lzg'

kb}g .Æ lj;+ @)&^ ;fpg ! ut]kl5 s'g} klg /f]huf/bftf;Fu

/f]huf/ ;DaGw sfod ePsf >lds lgj[lQe/0f of]hgfdf ;xefuL

x'g kfpg]5g\ .

lgj[lQe/0f of]hgfcGtu{t of]ubfgstf{n] cjsfz pd]/ k"/f

ePkl5 lghn] sf]ifdf hDdf u/]sf] of]ubfg /sd / ;f] /sddf

sf]ifn] u/]sf] nufgLaf6 k|fKt k|ltkmn;d]t hf]8L x'g cfpg] s"n

of]unfO{ !*) dxLgf cyf{t\ !% jif{ n] efu ubf{ x'g cfpg] /sd

k|To]s dxLgf lghsf] hLjgsfne/ kfpg]5g\ . lgj[lQe/0f k|fKt ug{

of]ubfgstf{sf] pd]/ ^) jif{ k"/f ePsf] / sDtLdf kGw| jif{ of]ubfg

u/]sf] x'g'kg]{5 . of]hgfcg';f/ ;fdflhs ;'/Iff sf]ifdf /sd hDdf

x'g]5 ;f]xL /xdaf6 >ldsn] cf}iflw pkrf/, :jf:Yo tyf dft[Tj

;'/Iff, b'3{6gf czQmtf ;'/Iff, cfl>t kl/jf/ ;'/Iff / j[4fj:yf

;'/Iff of]hgfcg';f/sf] ;fdflhs ;'/Iff k|fKt ug]{5g\ .

g]kfn 6«]8 o'lgog dxf;ª\3sf cWoIf ljgf]b >]i7n] of]hgfn]

g]kfnL g]kfndf g} plrt kfl/>lds kfpgsf nflu ef}Ftfl/g'gkg]{

/ j}b]lzs /f]huf/df ;d]t hfg' gkg]{ atfP . pgn] >lds ju{sf]

hLjg ;'wf/ Nofpg of]hgfn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug]{ eGb}

nf]sNof0fsf/L Joj:yfaf6 d'n'sdf ;dfhjfb Nofpg s8Lsf ?kdf

of]hgf /x]sf] atfP . pgn] ;a} pBf]uL, 6«]8 o'lgog / >lds ldn]/

;kmn sfof{Gjog ug'{kg]{ wf/0ff /fv] . clvn g]kfn 6«]8 o'lgogsf

cWoIf u0f]z /]UdLn] g]kfnL dhb"/ ;fdflhs ;'/Iffsf nflu jiff}+{}b]lv

n8\b} cfP klg clxn] dfq dfu k"/f ePsf] atfP . pgn] sfdaf6

x6\bf vfnL xft kms{g'gkg]{ / cfhLjg lgj[lQe/0f kfOg] ePsfn]

>ldssf] plrt d"Nofª\sg ul/Psf] atfP . g]kfn 6«]8 o'lgog

sfª\u|];sf cWoIf k'is/ cfrfo{n] of]hgfn] d'n'sdf pTkfbg j[l4 /

/f]huf/L j[l4df pNn]vgLo of]ubfg ug]{ atfP .

;+o'Qm 6«]8 o'lgog ;dGjo ;ldltsf dxf;lrj lr/fsl;+x

s'Fj/n] g]kfndf g} eg]h:tf] >ldsn] ;'ljwf kfpg] ePsfn]

/f]huf/Lsf nflu nfvf}F g]kfnL ljb]lzg'kg]{ cj:yfsf] cGTo ePsf]

atfP . ;dflhs ;'/Iff sf]ifsf sfo{sf/L lgb]{zs Zofd/fh

clwsf/Ln] >ldsn] cf}ifwf]krf/b]lv d+unaf/Ljg lgj[lQe/0f kfpg]

ePsfn] >dn] eljio g]kfndf /x]sf] atfP . >ldsn] :jf:Yof]krf/,

b'3{6gf tyf czQmtf ;'/Iff, cfl>t kl/jf/ ;'/Iff / d+unaf/Ljg

lgj[lQe/0f kfpg]5g . ;fdlhs ;'/Iff of]hgf nfu" u/]sf] lbgnfO{

;/sf/n] x/]s jif{ ;dflhs ;'/Iff lbj; dgfpg] ePsf] 5 .

…;fdflhs ;'/Iff >ldsnfO{, wGojfb 5 ;/sf/nfO{Ú

of]ubfgdf cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff of]hgf z'ef/De ePsfdf

dhb'/x?n] P]Sofa4tf hgfpFb} d+unaf/ ;fFem dfOtL3/ d08nfdf

bLkfjnL u/]sf 5g\ . ;+o'Qm 6]«8 o"lgog ;dGjo s]Gb|sf] cfof]hgfdf

ePsf] bLkfjnL sfo{qmddf ;xefuL dhb"/x?n] pQm sfo{qmd

cfkm"x?sf] lxtdf /x]sf] eGb} v'zLofnL dgfPsf x'g\ .

>d tyf /f]huf/ dGqL uf]s0f{ lji6n] d}gaQL afn]/ pb\3f6g

ul/Psf] sfo{qmddf dhb'/x?n] …;fdflhs ;'/Iff >ldsnfO{, wGojfb

5 ;/sf/nfO{Ú eGg] gf/f nufPsf lyP . ;dGjo s]Gb|sf cWoIf

ljZjgfy Kofs'/]nn] pQm sfo{qmd z'ef/De x'g' dhb"/x?sf nflu

dxTjk"0f{ pknlAw xf] eGb} ;/sf/L sbdsf] k|z+;f u/] .

d+unaf/} klxnf] ;fdflhs ;'/Iff lbj; dgfpFb} ;/sf/n]

of]ubfgdf cfwfl/t ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmd z'ef/De ePsf]

3f]if0ff u/]sf] lyof] . d+unaf/ /fhwfgLdf sfo{qmdsf] pb\3f6g ub{}

k|wfgdGqL s]kL zdf{ cf]nLn] gofF o'usf] z'?cft ePsf] eGb} >d

u/]afkt plrt kfl/>lds lbg] /fHo cfÎgf gful/ssf] cleefjs

ePsf] atfPsf lyP .

s'/fdf dxf;‹sf] Wofgfsif{0f ePsf]

cWoIf /lj l;+xn] atfP . …ljb]zL

lgdf{0f Joj;foLnfO{ lbOPsf w]/}

cfof]hgf ;dodf ;DkGg geO{

bf]Aa/ bfaL u/]sf 5G, g]kfnL

lgdf{0f Joj;foL ;Ifd gx'g]

cfof]hgfdf dfq ljb]zLnfO{

cfdGq0f ul/g'kg]{df s]xL :jfy{

;d"xn] g]kfnL lgdf{0f Joj;fonfO{

w/fkdf kfg{ o:tf] u/]sf 5g\Ú,

pgn] eg] . ljb]zL lgdf{0f sDkgL

cfpFbf pks/0fsf] cfoftdf klg

eG;f/ 5'6 lbFbf /fi6«nfO{ 3f6f x'g]

u/]sf] dxf;‹n] hgfPsf] 5 . cfÎg}

b]zdf lg:s]sf 7]Ssfdf ;+o'Qm

nufgLsf ?kdf ;d]t sfd ug{

g;Sg] k|fjwfg s;sf] O;f/fdf s]

sf nflu /flvPsf] xf] eGg] k|i6

sf7df8f}F -h;_–g]kfn

kqsf/ dxf;ª\3n] >dhLjL

kqsf/ P]g nfu" gug]{

;~rf/dfWoddf P]g nfu" ug{

bafa lbg cfGbf]ng ug]{ lg0f{o

kfg{ ;/f]sf/ ePsf lgsfonfO{

hf]8bf/ dfu ul/Psf] dxf;lrj

/f]zg bfxfnn] atfP .

Pl8aLsf] C0f ;xof]udf

/fhdfu{ ;'wf/ cfof]hgfcGtu{t

s~rgk'/ sdnf ;8s lgdf{0fsf]

b'O{ r/0f lgwf{/0f u/L 7]Ssf

lgsflnPsf] 5 . klxnf] r/0fdf

b'O{ n]gsf ;8snfO{ rf/ n]g

agfpg], bf];|f] r/0fdf ;8s ;'wf/

:t/f]Gglt ug] { u/L ebf} @&

ut] ;"rgf k|sflzt ul/Psf]

lyof] . o;cl3 a'6jn–gf/fo0fu9

;8sv08sf] af]nkqdf klg ljb]zL

sDkgL dfq ;fd]n x'g ;Sg] u/L

;"rgf k|sflzt ul/Psf] lyof] . of]

;Fu} ;+:yfut ldn]dtf] z'? ePsf]

dxf;‹sf] egfO 5 .

;Q/L :yfgdf :df6{ 8:6lag

sf7df8f}F -h;_–

sf7df8f}F dxfgu/kflnsfsf]

;xsfo{df lghL sDkgLn]

sf7df8f}F pkTosfsf &)

:yfgdf :df6{ 8:6lag -cw'lgs

kmf]x/ ;ª\sng ug]{ efF8f]_ /fVg

z'? u/]sf] 5 . s[i0f ;Knfo;{

k|flnn] k|ltj6f ? ^ nfv

kg]{ kmf]x/ ;ª\sng ug]{ cfw'lgs

efF8f] dflg;sf] cTolws rfk

x'g] :yfgdf /fVg z'? u/]sf]

xf] . cfjZostf / dfu b'O{ ;o

:yfgsf nflu eP klg klxnf]

r/0fdf sf7df8f}Fsf a9L /

nlntk'/sf s]xL :yfgdf efF8f]

/fVg] tof/L ul/Psf] 5 .

clxn] dfOtL3/ d08n,

lah'nLahf/, afg]Zj/, sf]6]Zj/,

uf}zfnf, rfalxnnufot :yfgdf

:df6{ 8:6lag /flv;lsPsf] 5 .

cfufdL Ps xKtfleqdf klxnf]

r/0fdf /fVg] eg]hlt &) j6}

u/]sf] 5 . d+unaf/ a;]sf]

s]Gb|Lo ;ldlt a}7sn] ;/sf/n]

kl5Nnf] k6s j[l4 u/]sf] @%

k|ltzt Go"gtd kfl/>lds;lxt

>dhLjL kqsf/ P]gsf]

sfof{Gjogsf nflu dxf;ª\3n]

cfGbf]ng ug]{ lg0f{o

u/]sf] dxf;lrj /d]z lji6n]

hfgsf/L lbP . dxf;ª\3n]

;a} ;~rf/dfWodnfO{ >dhLjL

kqsf/ P]g sfof{Gjog ug{

/ u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{

cfÅjfg;d]t u/]sf] 5 .

a}7sn] ;fgf nufgLsf /

:yfgdf /flv;Sg] ;Knfo;{sf

lgb]{zs z}n]z s'Fj/n] hfgsf/L

lbP . s'Fj/n] eg], æo; lsl;dsf]

efF8f] cTofw'lgs 5, o;n] kmf]x/

;ª\sng dfq} ub}{g, /ftsf]

;dodf ;8sdf lxF8\g] ofq'nfO{

aQLdfkm{t pHofnf] klg lbG5

eg] o;af6 df]afOn rfh{;d]t

x'G5, o;n] hfgsf/L lngsf

nflu gS;f lgb]{zsf] sfd

klg ub{5 .,Æ

>dhLjL kqsf/ P]g nfu" gug]{

;~rf/dfWodnfO{ bafa lbOg]

:yfgLo kqklqsfnfO{ :yfloTj

lbg nf]ssNof0fsf/L lj1fkgdf

j[l4 / ;dfg'kflts lj1fkg

gLlt sfof{Gjog ug{ ;/sf/;Fu

dfu u/]sf] 5 . a}7sn] :yfgLo

k|b]z ;/sf/nfO{ k|]; tyf

cleJolQm :jtGqtf lj/f]wL

sfg"g lgdf{0f gug{ cfu|x u/]sf]

5 . :yfgLo tx / k|b]z ;/sf/n]

cfkm}F ;~rf/dfWod ;~rfng

ug]{ lg0f{o u/sf]k|lt klg

dxf;ª\3n] cfklQ k|s6 u/]sf]

5 . a}7sn] dxf;ª\3sf k|b]z

;ldltsf cWoIf, dxf;lrj /

zfvf cWoIfx¿sf] /fli6«o

;Dd]ng cfufdL k'; $ / % ut]

df]/ªsf] lj/f6gu/df cfof]hgf

ug]{ lg0f{o u/]sf] dxf;lrj

lji6n] hfgsf/L lbP .

xg'dGt] sl/8f]/ lznfGof;

eQmk'/ -h;_–eQmk'/sf] xg'dGt] gbLdf sl/8f]/ lgdf{0f sfo{

z'? ul/Psf] 5 . ;f+;b dx]z a:g]tn] c/lgsf] /fhdfu{ cGtu{t

eQmk'/ / dWok'/lyldsf] l;dfgfdf /x]sf] x'gdGt] vf]nfsf] k'ndf

d+unaf/ sl/8f]/ lgdf{0fsf] lznfGof; u/] . klxnf] r/0fdf b'O{

lsnf]ld6/ sl/8f]/ lgdf{0fsf nflu ? *! s/f]8 nfutsf] 7]Ssf

;Demf}tf u/L lgdf{0fsfo{ z'? ul/Psf] clwsf/ ;DkGg afudtL

cfof]hgfsf k|d'v cflzif l3ld/]n] hfgsf/L lbP .

xg'dGt] vf]nfsf] rf}8fO ;fF3'l/Fb} uPsfn] ;f] If]qsf] vf]nfsf]

rf}8fO km/flsnf] agfO sl/8f]/ lgdf{0fsfo{ z'? ul/Psf] cfof]hgfn]

hgfPsf] 5 . afudtL gbLsf] ;xfos gbLsf ?kdf axg] xg'dGt]

vf]nfn] jiff{ofddf a:tL 8'afg ug{ yfn]kl5 cfof]hgfn] b'O{ lsld

gbL If]qdf sl/8f]/ lgdf{0f z'? u/]sf] xf] .

g]kfn ;/sf/

pBf]u dGqfno

sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf]

xsbfjL ug{ cfpg] af/]sf] ;"rgf

o; sfof{nodf ldlt @)&#÷)%÷)% df btf{ ePsf] k|f=ln= g+=!%$@^* sf]

>L 5x/f lgdf{0f ;]jf k|f=ln= gfds sDkgLn] btf{ vf/]hL ul/kfpF

elg o; sfof{nodf lgj]bg k]z u/]sf] x'Fbf pQm sDkgLn] s;};Fu

C0f lnPsf] jf ;f] sDkgLsf] s'g} ltg'{ a'emfpg' kg]{ bfloTj eP k|df0f

;lxt xsbfjLsf] nflu #% lbg leq o; sfof{nodf bfjL ug{ cfpg'

x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf]

5 . tf]lsPsf] Dofb leq xsbfjL ug{ gcfPdf pQm sDkgLsf] btf{

lgodfg';f/ vf/]h ul/g]5 .

g]kfn ;/sf/

pBf]u dGqfno

sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf]

xsbfjL ug{ cfpg] af/]sf] ;"rgf

o; sfof{nodf ldlt @)&!÷)^÷!@ df btf{ ePsf] k|f=ln= g+=!@!@!# sf]

>L uf]vf{ cfNd'lgod P08 l:6n k]mla|s]6;{ k|f=ln= gfds sDkgLn] btf{

vf/]hL ul/kfpF elg o; sfof{nodf lgj]bg k]z u/]sf] x'Fbf pQm sDkgLn]

s;};Fu C0f lnPsf] jf ;f] sDkgLsf] s'g} ltg'{ a'emfpg' kg]{ bfloTj

eP k|df0f ;lxt xsbfjLsf] nflu #% lbg leq o; sfof{nodf bfjL

ug{ cfpg' x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt

ul/Psf] 5 . tf]lsPsf] Dofb leq xsbfjL ug{ gcfPdf pQm sDkgLsf]

btf{ lgodfg';f/ vf/]h ul/g]5 .

sDkgLsf] gfd kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf

o; sDkgLsf] @)&%÷)#÷!! df ;DkGg aflif{s÷ljz]if ;fwf/0f ;efsf]

lg0f{o adf]lhd ;fljssf] sDkgL lgof] l8hfOg :6'l8of] P08 6]«l8ª\u

k|f=ln= -k|f=ln=g+=!#*&^)_ sf] gfddf /x]sf] ;Dk"0f{ rncrn ;DklQ tyf

ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L

sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ;d]t ldlt @)&%÷)#÷!& ut]sf] lg0f{o

cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L gf]of] l8hfO{g :6'l8of] P08 6]«l8ª\u

k|f=ln= sfod ul/Psf] Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 .

gf]of] l8hfO{g :6'l8of] P08 6]«l8ª\u k|f=ln=

sf7df08f}+ dxfgu/kflnsf–#), sf7df08f}+,#

g]kfn ;/sf/

pBf]u dGqfno

sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf]

sDkgLsf] btf{ vf/]hL ul/Psf] ;"rgf

o; sfof{nodf ldlt @)^&÷)*÷!$ df btf{ ePsf]

k|f=ln=g+=&&(&( sf] >L 8]le8 ld;g >L 6«feN; P08 6';{ k|f=ln= gfds

sDkgL o; sfof{nosf] ldlt @)&%÷)*÷)& sf] lg0f{o cg';f/ sDkgL P]g,

@)^# sf] bkmf !#^ sf] pkbkmf -!_-s_ adf]lhd btf{ vf/]h ul/Psf] Aoxf]/f

;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .


cGtjf{tf{

Pl;of Kofl;lkms

;Dd]ngsf]

ax'cfoflds

dxTj 5

@)&% d+l;/ !@ ut], a'waf/

Wednesday 28 November 2018

#

Psgfy 9sfn

;xcWoIf

Pl;of Kofl;lkms ;Dd]ng @)!*

Psgfy 9sfnsf] kl/ro /fhlglt1 tyf ;dfh;]jLsf] xf] . lj; @)$^ ;fnsf] cfGbf]ngaf6 /fhlglt cf/De u/]sf 9sfn olta]nf g]kfn kl/jf/ bnsf] cWoIf 5g\ . lj; )^$ ;fnsf] k'; dlxgfdf u7g ePsf] kl/jf/ bnn] b'O{ k6s ePsf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf

cfˆgf] k|ltlglwTj u/fpg ;kmn eO;s]sf] 5 . cWoIf 9sfn :j+o kf6L{sf] tkm{af6 dGqL;d]t eP . kf6L{ u7gsf] 5f]6f] calwdf g} 9sfn / pgsf] bnn] xfl;n u/]sf] ;kmntf /x/nfUbf] 5 .

lj; @)#! ;fn c;f/ #! ut] uf]/vfdf hlGdPsf 9sfn ;fg}b]vL ;fdflhs sfo{ / r]tgf lj:tf/df ;lqmo /x] eg] g]t[Tj Ifdtf ePs}n] /fhlglts ;kmntf xfl;n ul//x]sf 5g\ . g]kfnsf] ljlzi6 kl/:yLltnfO{ dl;gf] 9+uaf6 a'em]/ kl/jf/ bnsf] :yfkgf ul/Psf]

atfpg] 9sfn oxfFsf] ax'efiff, wd{, ;:+s[lt h:tf s'/fdf dfq ljljwtf xf]Og, lxdfn, kxf8 / t/fO{ h:tf ef}uf]lns ljljwtfsf sf/0f oxfF a:g] xfdL ;a} g]kfnL xf}+ eGg] efjgfsf] lj:tf/ ug{ kl/jf/ bnsf] :yfkgf ul/Psf] atfpF5g\ b]zsf] cfly{s, /fhlglts, ;fdflhs

ljsf;sf nflu cfˆgf] bn k|lta4 / lqmoflzn /x]sf] 9sfnsf] egfO 5 . 9sfn OG6/g];gn P;f]l;o;g ckm kfln{ofd]G6 km/ lk; -cfOPlklk_sf] Pl;of Kofl;lkmssf] cWoIf;d]t 5g\ .

/fhlgtL;Fu} ljZjdf zflGt :yfkgf ug]{ cleofg;+u klg 9sfn hf]l8Psf 5g\ . ljZjnfO{ lgz:qLs/0f u/]/ zflGtsf] dfu{af6 g} ljsf; xfl;n ug{ ;lsG5 eGg] s'/fdf pgL ljZjf; /fVb5g\ . ljleGg kIf, ;d'x, cf:yf, b[li6sf]0f /fVg] ;+3;+:yfx?nfO{ Pp6} d~rdf

NofP/ dfgj pTyfg ug]{ cfkm'x?sf] cleofgsf] p2]Zo ePsf] 9sfnsf] egfO 5 . xfn oxL cleofg cGt{ut cGt/f{li6«o o'lge;{n lk; km]8/]zg-o'lkPkm_ sf] g]kfn cWoIf /x]sf 5g\ . o; ;+:yfdfkm{t g]kfnsf] lzIff If]qdf lgs} 7"nf] of]ubfg k'/\ofPsf 9sfns} kxndf g]kfnd}

klxnf]k6s Pl;of Kofl;lkms ;Dd]ng olx d+l;/ !$ b]lv !& ut];Dd sf7df8f}+sf] xfot l/h]G;Ldf x'Fb}5 . g]kfnsf] gfd ljZjd} :yflkt ug{ of] ;Dd]ng ;xof]uL x'g] atfpg] 9sfn clxn] ;Dd]ng ;kmntfsf nflu ;lqmo eP/ nflu/x]sf 5g\ . o;} ;Gbe{df 9sfn;Fu hg;jfn

b}lgsn] u/]sf] cGtjftf{sf] ;f/;+If]k

Pl;of Kofl;lkms ;Dd]ngsf] af/]df atfO{lbg';

g <

Pl;of Kofl;lkms ;Dd]ng olx d+l;/ !$ b]lv

!& ut];Dd sf7df8f}+sf] xfot l/h]lG;df ;DkGg x'g]

Ps cGt/f{li6«o ;Dd]ng xf] . g]kfndf hglgjf{lrt

;+ljwfg;efåf/f gofF ;+ljwfg hf/L eO ;kmntfk"j{s

zflGt k|lqmof lg:sif{df k'u]sf] ;'vb kIfnfO{ k|sfz

kfg{ klg of] lzv/ ;Dd]ng sf7df8f}df cfof]hgf

u/]sf xf}F . o; ;Dd]ngn] ljZjdf tTsfn b]lvPsf

ul/la, e|i6«frf/, cft+sjfb, hnjfo' kl/jt{g h:tf

ljifoj:t'af6 ljZjsf ;a} d'n's cfqmfGt eO{/x]sf]

cj:yfdf To;sf] ;dfwfg Nofpg] k|of; ub{5 .

;Dd]ngdf ljZjsf ljleGg b]zaf6 cfpg'ePsf clt

ljlzi6 kfpgfx?;Fu ;a} b]zsf ;femf ;d:ofsf

af/]df låklIfo / ax'klIfo 5nkmn x'g]5 / ;Dd]ngn]

sf7df8f}+ 3f]if0ff kq hf/L ug]{ 5 . of] ;Dd]ng

g]kfn h:tf b]zsf] ljsf;sf] nflu sf]z]9'+uf ;fljt

x'g]5 eGg] d}n] ljZjf; lnPsf] 5' . ;Dd]ngsf] d'Vo

cfof]hs tyf k|fof]hs o'lge;{n lk; km]8/]zgo'lkPkm_

cGt/f{li6«o xf] . of] ;+:yf ;+o'Qm /fi6« ;+3sf]

cfly{s tyf ;fdflhs kl/ifb\af6 dfGotf k|fKt ;+:yf

xf] . ljZjdf zflGt, efOrf/f,

;lxi0f'tf, ;d[l4 / ljsf; clej[l4

ug]{ clek|fon] ul7t of] ;+:Yffsf]

ljZjsf !%% d'n'sdf ;lqmo

pkl:ylt /x]sf] 5 . ;Dd]ngdf

;+:yfsf] nueu @) s/f]8 ?k}ofF

vr{ x'g] cg'dfg u/]sf 5f}+ .

Plzof Kofl;lkms ;Dd]

ngdf s'g s'g b]zsf s:tf s:tf

JolQmTjx?sf] ;xeflutf /xg] 5

<

g]kfndf klxnf] k6s $%

d'n'ssf at{dfg /fi6«fWoIf÷;/sf/

k|d'vx¿;lxt Plzof Kofl;lkms

;Dd]ng cfof]hgf x'Fb} 5 . sl/a

!%)) hgf ;xefuL x'g] ;Dd]ng

dËl;/ !$ b]lv !& ut];Dd

sf7df8f}sf] Xoft l/h]G;L

xf]6ndf x'Fb}5 . …at{dfg ;dosf

uDeL/ r'gf}tLx¿dfly ;Daf]wgM

cGt/lge{/tf, kf/:kl/s ;d[l4 / ;j{Aofks d"No–

dfGotfÚ d"n gf/f /x]sf] ;Dd]ngdf Plzof

Kofl;lkms If]q;lxt ljZjsf cGo d'n'ssf at{dfg

tyf k"j{/fi6«fWoIf / ;/sf/ k|d'vx¿, ;efd'vx¿,

;f+;bx¿, /fhg}lts g]tfx¿, ljleGg wd{sf wfld{s

cu'jfx¿, dlxnf g]t[x¿, ;+rf/sdL{x¿, k|fl1s

AolQmTjx¿, Aoj;foL, snfsf/ tyf gful/s

;dfhsf cu'jfx¿sf] ;xefuLtf /xg]5 .

;Dd]ngdf slt hgf ljlzi7 JolQmTjx? ;xeflu

x'g] ;'lglZrttf eO{;s]sf] 5 <

& hgf /fi6«÷;/sf/ k|d'v tyf pkk|d'vx¿, %

hgf k|yd dlxnf, !) hgf k"j{ /fi6«÷;/sf/ k|d'vx¿,

! hgf jt{dfg pkk|wfgdGqL, & hgf dGqL, % hgf

;+;bsf ;efd'vx¿ tyf pk;efd'vx¿ nufot

ljZjsf ljleGg b]zsf !%)) eGbf a9Lsf] ;xefuLtf

/xg]5 . ;Dd]ngdf sDaf]l8ofsf k|wfgdGqL /

Dofgdf/sL :6]6 sfplG;n/ g]t[ cfª ;fg ;"sL eg]

cfˆg} ljdfgdf cfpg]5g\ . ;Dd]ngdf ;xefuL x'g

cfpg] ljlzi7 kfx'gfx?nfO{ /fVg To; cjlwe/sf

nflu /fhwfgLsf clwsf+z tf/] xf]6n a's ul/;s]sf

5f}+ . /fhwfgLsf] Xoft l/h]G;L xf]6ndf sl/j #^))

hgf c6\g] c:yfoL ;Dd]ng xn;d]t lgdf{0f u/L

;s]sf 5f}+ .

;Dd]ngdf s]–s:tf ljifox?sf] p7fg x'g]5 <

ljZjdf /x]sf] ul/jL, cft+safb, hnjfo'

kl/jt{g, vfB c;'/Iff, g}lts ktg, hah{:tL s/0fL,

k|fs[lts ljklQ, ;:qsf] xf]8afhL h:tf a9\bf]

r'gf}tLk"0f{ ljifox?sf] ;/n ;dfwfgsf] vf]hLsf]

lgldQ o; ;Dd]ngn] dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng]5 .

;Dd]ngn] ljz]ift hnjfo' kl/jt{gsf ljifo klg

p7fg ub}{ 5 . hnjfo' kl/jt{gdf ;a}eGbf ;d:ofdf

k/]sf] b]z g]kfn xf] . ;Dd]ngdf xfldn] of] d'4fnfO{

klg k|fyldstf lbg]5f}+ . o:t} ljlw ;d:ofx?sf]

;Daf]wgsf] nflu o'lge;{n lk; km]8/]zgn] ;/sf/,

gful/s ;dfh, gLlh If]qsf k|ltlglwx¿sf] ;xsfo{df

o:tf cGt/fli6«o lzv/ ;Dd]ngsf ;[Înfx¿ g}

ljZjAofkL ?kdf cfof]hgf ub}{ cfPsf] 5 . g]kfndf

klxnf] k6s o:tf] a[xt lzv/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf

u/]sf xf}+ . of] eGbf klxnf ljZjsf ljleGg b]zdf

o:tf sfo{qmdx? eAotfsf ;fy ;DkGg eO{;s]sf

5g .

;Dd]ngdf ;d[l4sf] nflu s] s:tf ljdz{x?

x'g]5 <

ljleGg d'n'ssf ;/sf/ tyf /fi6« k|d'vaf6

;a} d'n'sx?df s;/L zflGt, ;'/Iff, ;'zf;g, ;d[l4

/ ljsf;sf] nx/ Nofpg ;lsG5 eGg]af/]df ;Daf]wg

x'g]5 eg], cGo lj1x?lar ;f+;bx¿sf] e"ldsf,

cGt/–wfld{s ;+u7g / gful/s ;dfhsf] e"ldsf,

hnjfo' kl/jt{g, ko{6g k|j4g, ;+rf/dfWodsf]

e"ldsfaf/] ;d]t 5nkmn x'g]5 .

g]kfn ;/sf/sf] d"n gf/f …;d[4 g]kfnM ;'lv

g]kfnLÚ nfO{ k'/f u/fpg ljleGg lb3{sflng gLltx?

cjnDjg u/fpg o; lzv/ ;Dd]ngn] hf]8 lbg] 5 .

lzv/ ;Dd]ngsf] a]nf x'g] låkIfLo tyf ax'kIfLo

e]63f6n] kf/:kl/s s'6gLlts prfO{ ;d]t a9fpg]

5 . ;Dd]ngdf ;xefuL x'g cfpg' x'g] /fHo /

;/sf/ k|d'vsf] k|ltlglw d08ndf ljb]zL nufgLstf{

tyf pBdLx¿ ;d]t 5g . plgx?n] oxfF Jofj;foLs

nufgLsf] cj;/ ;d]t vf]Hg]5g . ;xefuL pBf]uklt

/ Jofkfl/x?n] g]kfnsf pBf]lu Jofj;foLx?;Fu

k/fdz{ ug]{5g / pxfFx?n] cfkm\gf] nuflg ;'/lIft

7fg]df g]kfndf dgUo nufgL ug]{5g . ;fy}, ljZjsf

ljleGg b]zsf ljlzi7 kfpgfx?;Fu} ToxfFsf ;+rf/

dfWodx?af6 al/i7 kqsf/x?sf] klg ;xeflutf x'g]

ePsf]n] g]kfnsf] ljljw ko{6sLo ;'Gb/tf, zflGtb't

a'4sf] hGde"dL n'lDalg, ljZjsf] ;jf]{Rr lzv/

;u/dfyf / ;f+:s[lts Pj+ hflto ljljwtfx? cGt/

f{li6«o ;+rf/ hutdf km}lng] 5 / ljZjaf6 g]kfn

cfpg] ko{6sx?sf] ;+Vof a9\g] 5 . o;n] ;/sf/sf]

lelh6 g]kfn–@)@) nfO{ klg dBt k'¥ofg] 5 . t;y{,

of] ;Dd]ngn] g]kfnO{ kmfOb}–kmfO{bf k'¥ofp5 .

;Dd]ngdf g]kfn ;/sf/sf] s:tf] e"ldsf /xG5

<

o; lzv/ ;Dd]ngdf g]kfn ;/sf/ ljz]if

;xof]uLsf] e"ldsfdf /x]sf] 5 . clxn] xfdLnfO{

g]kfn ;/sf/n]– ljlzi6 JolQmx?nfO{ lgdGq0ff /

plgx?sf] ;'/Iff h:tf dxTjk"0f{ kIfx?df lg/Gt/

;xof]u ul//x]sf] 5 . g]kfn ;/sf/n] ljZje/af6

cfpg'ePsf clt ljlzi6 kfx'gfx?sf] nflu ;'/Iffsf]

Joj:yf ug]{ 5 .

lzv/ ;Dd]ngsf] ;dfkg s;/L x'G5 <

hnjfo' kl/jt{g / sf7df8f}+ 3f]if0ff kq af/]

laz]if pb\3f]if;lxt Plzof Kofl;lkms lzv/ ;Dd]ng

;dfkg x'g] 5 . g]kfn, ef/t, lrg, ci6«]lnof,

yfONof08, lkmlnlkG; / cd]l/sfsf s'6lglt1 tyf

af}l4s AolQmTjx¿n] sf7df8f}+ 3f]if0ffkqsf] d:of}bf

tof/ kfg]{5g . xfldn] sf7df8f}+ 3f]if0ff kq ljZje/

k'¥ofg] 5f}+ .

cGtdf s] eGg rfxg'x'G5 <

o:tf] lzv/ ;Dd]ng g]kfndf x'g' g} ;a}eGbf

uf}/jk"0f{ s'/f xf] . Plzof Kofl;lkms / ljZj :t/d}

zflGt, efOrf/f, ;lxi0f'tf, ;d[l4 / ljsf; clej[l4

ug]{ clek|fon] cfof]lht Plzof Kofl;lkms ;Dd]ngdf

;a} If]q / ;d'bfonfO{ ;lqmo ?kdf ;xefuL x'g

;d]t d]/f] xflb{s cfu|x 5 . ;Dd]ngn] g]kfnnfO{

ljZj dfglrqdf gofF 9+un] lrgfpg] ePsf]n] xfdL

;a} ldn]/ o;nfO{ ;kmn agfpg nflu k/f}+ . o:tf

;Dd]ng g]kfndf eO{/xg' kb{5 . of] ;Dd]ngn] g]kfn

h:tf] b]z ljZjdf lrlgg] 5 .


@)&% d+l;/ !@ ut], a'waf/

Wednesday 28 November 2018

ljrf/

;DkfbsLo

;Dd]ng g]kfnsf] lxtdf

clxn] g]kfnsf] Oltxf;d} klxnf]k6s j[xt :t/df x'g nfu]sf] Plzof

Kofl;lkms ;ld6–@)!* af/] ljleGg sf]0faf6 rrf{ kl/rrf{x? eO/x]sf

5g\ . h;nfO{ :jefljs dfGg} k5{ . g]kfndf klxnf]k6s $% d'n'ssf

at{dfg /fi6«fWoIf÷;/sf/ k|d'vx¿ ;xefuL x'g] elgPsf] 5 . h;n]

g]kfnnfO{ cfof]hs /fi6«sf ?kdf Pp6f 5'6\6} pknlAw xfl;n x'g]5 .

;Dd]ngdf & hgf /fi6«÷;/sf/ k|d'v tyf pkk|d'vx¿, % hgf k|yd

dlxnf ,!) hgf k"j{ /fi6«÷;/sf/ k|d'vx¿, ! hgf jt{dfg pkk|wfgdGqL,

& hgf dGqL, % hgf ;+;bsf ;efd'vx¿ tyf pk;efd'vx¿ ;xefuL

x'g]5g\ . sDaf]l8ofsf k|wfgdGqL / Dofgdf/sL :6]6 sfplG;n/ g]t[

cfª ;fg ;"rL cfÇg} ljdfgdf cfpg]5g\ . o;n] of] ;Dd]ngn] ljZjsf]

Wofg lvRg]5 / :jefjt g]kfndf cfof]hgf x'g] ePsfn] o;n] ljZjsf]

Wofg g]kfnlt/ /xg]5 . d+l;/ !$ b]lv !& ut];Dd sf7df8f}sf] Xoft

l/h]G;L xf]6ndf x'g] ;Dd]ngdf !%)) hgf ;xefuL x'g]5g\ . h;df

at{dfg ;dosf u+le/ r'gf}tLx¿dfly ;Daf]wgM cGt/lge{/tf, kf/:kl/s

;d[l4 / ;a{Aofks d"No–dfGotfÚ /x]sf] ;Dd]ngdf Plzof Kofl;lkms

If]q;lxt ljZjsf cGo d'n'ssf at{dfg tyf k"j{/fi6«fWoIf / ;/sf/

k|d'vx¿, ;efd'vx¿, ;f+;bx¿, /fhg}lts g]tfx¿, ljleGg wd{sf

wfld{s cu'jfx¿, dlxnf g]t[x¿, ;+rf/sdL{x¿, k|fl1s AolQmTjx¿,

Aoj;foL, snfsf/ tyf gful/s ;dfhsf cu'jfx¿ ;xefuL x'g] 5g\ .

o'lge;{n lk; km]8/]zg-o'lkPkm ;Dd]ngsf] d'Vo cfof]hs tyf

k|fof]hs /xg' / of] ;+:yf ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] cfly{s tyf ;fdflhs

kl/ifb\af6 dfGotf k|fKt ;+:yf x'g'n] ;Dd]ngsf] cf]h a9g]5 . ljZjsf

!%% d'n'sdf o;sf] ;lqmo pkl:ylt 5 . ;Dd]ngn] ul/jL, cft+safb,

hnjfo' kl/jt{g, vfB c;'/Iff, g}lts kQg, hah{:tL lj:yfkg,

k|fs[lts ljklQ, ;:qsf] xf]8afhL h:tf a9\bf] r'gf}tLnfO{ ;fdgf

ul//x]sf] ljZj;d'bfonfO{ tL ;d:of ;dfwfg ug{ ;3fpg] ljZjf;

cfof]hs ;+:yfn] lnPsf] 5 . o'lge;{n lk; km]8/]zgn] ;/sf/, gful/s

;dfh, gLlh If]qsf k|ltlglwx¿sf] ;xsfo{df o:tf cGt/fli6«o lzv/

;Dd]ngsf ;[+vnfx¿ g} ljZjAofkL ?kdf cfof]hgf ub}{ cfPsf] 5 .

olt a[xb\ :t/df lzv/ ;Dd]ng g]kfndf klxnf] k6s cfof]hgf x'g

nfu]sf] cfof]hs ;+:yfsf] bfjL 5 . o;n] jt{dfg ;dosf] uDeL/

r'gf}tLnfO{ k|efjsf/L ?kdf ;Daf]wg ug{ / ;dfwfg ug{ ;3fpg] ljZjf;

lnOPsf] 5 . ;Dd]ngdf ;xefuL x'g] ljlZi6 ;efuLx?n];d]t o'lkPkmn]

;a} wd{sf] plQs} ;Ddfg ug]{ / ;a} wd{nfO{ Ps} 7fpFdf Nofpg] d~r

v8f ug]{ atfpFb} o; k|sf/sf] ;Dd]ng g]kfndf x'Fbf w]/}n] /f]huf/Lsf]

ca;/ kfpg], af}4 ko{6gn] k|>o kfpg] / g]kfnsf] cGt/fli6«o ?kdf

k|a4{g x'g] atfO/x]sf 5g\ . g]kfnnfO{ dfof ug]{ w]/} d'n'ssf ljlzi6

AolQmTjx? lzv/ ;Dd]ngdf ;xefuL x'g cfpg] ePsfn] / pgLx?n]

g]kfnsf] ;+;f/;fd' /fd|f] ;Gb]z n}hfg] ePsfn] ;Dd]ng g]kfnsf] lxt

k|j4{gdf ;xof]uL x'g] ck]Iff ug{ ;lsG5 .

;Dd]ngdf zflGt, ljsf;, ;'zf;g / ;f+;bx¿sf] e"ldsf,

cGt/–wfld{s ;+u7g / gful/s ;dfhsf] e"ldsf, hnjfo' kl/jt{g,

;+rf/dfWodsf] e"ldsfaf/] 5nkmn x'g] ePsfn] o;af6 g]kfnn] ljZjdf

cfkm\gf] zflGt k|lqmofsf] /rgfTds e"ldsf :ki6 kfg]{ cj;/ kfpg]5 .

o; lzv/ ;Dd]ngdf OG6/g]zgn P;f]l;P;g ckm kfln{ofd]G6]l/og km/

lk; -cfOPlklk_ sf] klxnf] e]nf klg ;DkGg x'g]5 . g]kfndf hg lgjf{lrt

;+ljwfg;efåf/f gofF ;+ljwfg hf/L eO{ ;kmntfk"j{s zflGt k|lqmof

lg:sif{df k'u]sf] yk k|sfz kfg{ klg of] lzv/ ;Dd]ng ;xof]uL x'g]5 .

g]kfn ;/sf/sf] …;d[4 g]kfnM ;'lv g]kfnLÚ sf] b"/b[li6nfO{ ;xof]u ug{'

lzv/ ;Dd]ngsf] d'Vo hf]8 /xg] cfof]hsn] atfO;s]sf 5g\ . h;nfO{

lzv/ ;Dd]ngsf] a]nf x'g] låkIfLo tyf ax'kIfLo e]63f6n] kf/:kl/s

nfe x'g]5 . o;/L x'g] jftf{ / 5nkmn g]kfnsf] gofF s'6gLlts ca;/sf]

;Defjgfx¿sf] cGj]if0f ug{ s]Gb|Lt x'g ;Sg] / ;Dd]ngdf ;xefuL x'g

cfpg' x'g] /fHo / ;/sf/ k|d'vsf] k|ltlglw d08ndf ljb]zL nufgLstf{

tyf pBdLx¿ ;dfj]z x'g] ePsfn] ltgLx¿n] cfk;L nfek|b Aofkfl/s

ca;/x¿sf] vf]hL ug]{ 5g\ . ;Dd]ngn] g]kfnnfO{ ljZj dfglrqdf gofF

9+un] lrgfpg] cfzf ug{ ;lsG5 . ;Dd]ng ;xeflutfsf lx;fan] klg

cGt/wfld{s ;+of]hg x'g] ePsfn] o;n] wfld{s ;lxi0f'tf / ;DdfgnfO{

pRr agfpFb} ljZjnfO{ g} g]kfnaf6 gofF ;Gb]z lbg]5 . o;n] ;Dd]ng

g]kfnsf] lxt k|j4{gdf ;xof]uL / kmnbfos x'g] cfzf / ck]Iff ug{

;lsG5 . o;df ;Dd]ng ;kmn xf]; .

/fp6] ;d'bfosf dxfd'lvof dlxgaxfb'/

zfxL cfkm\gf ;b:ox¿ lbgk|ltlbg la/fdL

kg{ yfn]sfdf lrlGtt x'g'x'G5 . a:tLdf

5fk|}lkR5] sf]xL Hj/f]n] nvt/fg k/]sf t sf]xL

cfp“–kvfnf, ?3fvf]sLn] ylnPsf b]v]/ pxfF

56\kl6g'x'G5 . nfdf] ;do d'lvofsf ?kdf

PSn} ;d'bfosf] g]t[Tj ug'{ePsf ^^ jifL{o

dlxgaxfb'/nfO{ klxn]sf] t'ngfdf kl5Nnf

jif{x¿df cfkm\gf hgtf /f]usf] lzsf/ x'g

yfn]sf] cg'ej eO/x]sf] 5 .

æp;a]nf lzsf/ v]Nbf le/af6 nl8GYof],

lx“8\8'n ubf{ v'§fdf 7]; nfUYof], h8La'6Ln]

lgsf] e}xfNYof],Æ pxfFn] eGg'eof]–æ6fpsf]

b'Vof] eg] aNn]6L / t]hkftsf] /;n] ;~rf]

u/fp“Yof}+ . cfhef]ln w]/} ladf/n] RofKg

yfNof] .Æ jg hª\undf lkm/Gt] hLjg latfpg]

/fp6] hfltdf ;?jf /f]ux¿n] 5'g yfn]kl5

;d'bfosf cGo cu'jfx¿;d]t lj:dodf

5g\ . d'lvof ;"o{gf/fo0f zfxLsf] klg p:t}

kL8f 5–æ/f]un] Hofbf ;tfpg yfNof] . ladf/

e}/fv] af“Rg klg d'lZsn} x'g] ef] .Æ ptf,

8fS6/L pkrf/sf] klg pgLx¿nfO{ Tolt

ljZjf; nfUb}g . ægrfx“bf grfx“b} klg

8fS6/;Fu hfg'k5{, c:ktfn t c?sf nflu

agfOPsf x'g\,Æ pxfFn] eGg'eof]–æxfdLnfO{

h8La'6Ln] lgsf] x'g'kg]{ xf] .Æ

afx|}df; 3n]ssf] e/df cfwf hLp 9fSg]

/fp6]x¿nfO{ kl5Nnf s]xL jif{ otf udL{

/ hf8f] b'a}n] plQs} ;tfpg] yfn]sf] 5 .

/fp6]n] lr;f]df XjfQ} lr;f], udL{df XjfQ}

udL{sf] dx;'; ug]{ u/]sf 5g\ . dfgjsf] tLj|

a:tL ljsf;n] cfkm"x¿sf] hª\un ljgfz x'“b}

uPsf] /fp6]sf] u'gf;f] 5 . hª\un dfl;“bf

u'gf afFb/, lu7f, Eofs'/h:tf sGbd"n;d]t

e]l6g 5f8]sf 5g\ eg] k/Dk/fut k]zf;d]t

;ª\s6df kg{ yfn]sf] 5 . vf]nf, gbLgfnfsf]

kfgL gvfg] /fp6]x¿ d'xfg ;'Sg yfn]kl5

emg} qf;df 5g\ .

nf]kf]Gd'v hflt /fp6]x¿ xfn ;'v]{tsf]

n]sj]zL gu/kflnsfsf] Hofld/] hª\undf

a;fO“ ;/]sf 5g\ . Toxf“ $@ 5fk|fdf u/L !$(

hgf ;b:o 5g\ . ;d'bfodf s'g} ;b:osf]

d[To' ePdf a:tL ;g]{ /fp6] ;+:sf/ eP

klg kl5Nnf jif{ jftfj/0fLo k|lts"ntfsf

sf/0f a;fOF ;g{ afWo 5g\ . /fp6] pTyfg

k|lti7fgsL cWoIf ;Tob]jL clwsf/Ln]

abln“bf] hLjgz}nL / hnjfo' kl/jt{gsf

sf/0f kl5Nnf jif{x¿df clwsfFz /fp6]

ljleGg /f]usf] ;ª\qmd0faf6 ylng k'u]sf

atfpg'eof] .

æPs lsl;dn] /fp6] hflt hLjg /Iffsf]

bf];fFwdf 5,Æ pxfFn] eGg'eof]–æoxL cj:yf

hLjg /Iffsf] bf];fFwdf /fp6]

/lx/x] /fp6] nf]k x'g w]/} jif{ kv{g' kb}{g .Æ

clwsfFz ;b:ox¿sf] ljleGg sf/0fn]

cNkfo'd} d[To' x'g] u/]sf] 5 . ;Tob]jLsf

a'emfOdf /fp6]x¿n] kl/jt{gb]lv nf]leP/

njfOv'jfO / /xg;xg cGo ;d'bfosf] h:t}

ckgfpg vf]h] klg cfkm\gf] k'/fgf] ;+:sf/

TofUg g;Sg] cj:yfdf 5g\ .

/fp6]sf] ;ª\Vof jif]{gL 36\bf] qmddf

5 . /fp6] cu'jfsf] egfOdf klxn] Hj/f],

lgdf]lgof, cfpF x}hf, kvfnf, s]xL /f]u

nfUy]g . kl5Nnf s]xL bzs otf pgLx¿sf]

:jf:Yo lgs} sdhf]/ ag]sf] 5 . /f]un]

sltkosf] t csfnd} d[To' e};s]sf] 5 .

3gfhª\undf a:g ?rfpg] /fp6]x¿ cr]n

cGo ;d'bfo ghLs / zx/ahf/ cf;kf;df

a:g yfn]sf 5g\ . tfkqmd j[l4;Fu} kxf8sf

hª\undf ;d]t nfdv'§]n] 6f]Sg', cGo

;d'bfo;Fu aflSn+bf] 3'nldn x'g', vfglkgdf

kl/jt{g x'g', s8f PlG6afof]l6s cf}iflwsf]

;]jg ug'{h:tf sf/0fn] /fp6]x¿ lbgk|ltlbg

/f]uL aGg yfn]sf] atfOPsf] 5 . /fp6]x¿

klxn] klxn] sGbd"n vfg], u'gf–af“b/sf]

k|sfz clwsf/L

lkm/Gt] jGo hLjgdf af“lr/x]sf /fp6] cfw'lgs hLjgz}nLaf6 w]/} 6f9f

5g\ . :yfoL ?kdf a;f]af;, kz'kfng / v]tLafnLk|lt /lQe/ cfs{lift 5}gg\

pgLx¿ . æxfdL b'lgof“ x'g rfxb}gf}+, /fp6] eP/} a:5f}+, /fHon] xfdLnfO{

/fp6] eP/ a:g b]cf];\Æ dxfd'lvof dlxgaxfb'/n] eGg'eof]–æxfdLnfO{ 3/,

hdLg, wg;Dklt rflxPg . jgdf a:g lbP k'U5 . xfdL /fp6]n] ;Dklt

y'kf{g'5}g .Æ hª\undf a;]sfn] ;/sf/n] cfkm\gf ;d:of g;'g]sf] d'lvofx¿

u'gf;f] u5{g\ .

lzsf/nfO{ pl;Gg], eftdf kfgL a9L xfn]/

g"g 5s]{/ vfg] uy]{ .

lkm/Gt] jGo hLjgdf af“lr/x]sf /fp6]

cfw'lgs hLjgz}nLaf6 w]/} 6f9f 5g\ . :yfoL

?kdf a;f]af;, kz'kfng / v]tLafnLk|lt

/lQe/ cfs{lift 5}gg\ pgLx¿ . æxfdL

b'lgof“ x'g rfxb}gf}+, /fp6] eP/} a:5f}+, /fHon]

xfdLnfO{ /fp6] eP/ a:g b]cf];\Æ dxfd'lvof

dlxgaxfb'/n] eGg'eof]–æxfdLnfO{ 3/, hdLg,

wg;Dklt rflxPg . jgdf a:g lbP k'U5 .

xfdL /fp6]n] ;Dklt y'kf{g'5}g .Æ hª\undf

a;]sfn] ;/sf/n] cfkm\gf ;d:of g;'g]sf]

d'lvofx¿ u'gf;f] u5{g\ .

csf{ d'lvof l8naxfb'/ zfxL eGg'x'G5–

æ7"nf ?vsf] 5fofdf k/]/ ;/sf/n] xfdL

;fgfnfO{ x]k]sf] 5 . ;k{ t dflg;n] kfNg]

u/]sf] 5 eg] xfdL /fp6]nfO{ km/s Jojxf/

lsg x'G5 LdtL

;l/tf kf08] klg PrcfOeL ;ª\qmldt

x'g'x'G5 . æb'a} hgf PrcfOeL ;ª\qmldt

x"F eGg] yfxf eP/ g} j}jflxs hLjgdf

afFlwof}F, lax] u/]sf] ;ft jif{ eof], ;f}xfb{

jftfj/0fdf hLjg rln/x]sf] 5,Æ pxfFn]

eGg'eof] .

kf08] bDktLn] cfly{s pGgltsf

nflu bz j6f afv|f / #) j6f s'v'/f kfn]sf

5g\ . o; cltl/Qm t/sf/L v]tL klg u5{g\ .

æ>Ldfg\ ;fdflhs sfddf lbge/ Jo:t

x'g'x'G5, d 3/df afv|f, s'v'/f, t/sf/Lsf]

/]vb]v ub}{ lbg latfpF5',Æ kf08]n] eGg'eof] .

clxn] lhNnfdf PrcfOeL ;ª\qmldt

JolQmx¿ ldn]/ k|lta4 ;xof]u gfds ;d"x

u7g u/]sf 5g\ . of] ;d"xn] ufpF ufpFdf

hgr]tgfd"ns sfo{qmd z'? u/]kl5 lj:tf/}

;ª\qmldtx¿ v'Ng yfn]sf 5g\ .

o; ;d"xn] lhNnfsf] tfg;]g, /fdk'/,

em8]jf, cu{nL, kfn'Ëd}gfbL, b]p/fnL, x'ldg,

gfo/, l;n'jfdf u/L gf} 7fpFdf clxn]

:yfgLo lgsfo, cu'jf JolQm, :jf:YosdL{,

;/f]sf/jfnfsf] ;dGjodf cfocfh{gsf

sfo{qmd, lap kF'hL sf]if :yfkgf h:tf

sfo{qmd ul//x]sf] ;d"xsf cWoIf nIdL

s'Fj/n] atfpg'eof] . k|lta4 ;xof]u ;d"xn]

PrcfOeL ;ª\qmldt #! hgf afnaflnsfnfO{

dfl;s k|ltJolQm ? Ps xhf/ /sd pknAw

u/fpFb} cfPsf] 5 . c7f/ jif{d'lgsf ;ª\qmldt

afnaflnsfnfO{ cf}ifwf]krf/ vr{, k9fO

vr{ klg h'6fpFb} cfPsf] s'Fj/n] hfgsf/L

lbg'eof] .

s'Fj/ PrcfOeL ;ª\qmldt ePsf] @#

jif{ eof] . ;dfhdf n's]/ /x]sf PrcfOeL

;ª\qmldtnfO{ v'n]/ lxF8\g pTk|]/0ff hufpg]

cleofgdf pxfF x'g'x'G5 . lgoldt cf}iflw

;]jgn] c? ;/x g} afFRb} cfPsf] pxfF

atfpg'x'G5 . ;dfhsf] 8/n] s'Fj/ @)%!

b]lv @)%$ ;fn;Dd v'Ng' ePg . s'Fj/n]

eGg'eof]–æ;dfh kl/jt{g cfkm}+af6 ug]{ xf] .

c?n] s] eGnf eg]/ ;dfh;Fu 8/fP/ a:of]

eg] afFRg] cfo' emg\ 36\b} hfG5 . To;}n] d

;dfhdf cfkm}+ v'n]/ lxF8\g yfn]+ .Æ pxfFs}

sf/0f clxn] c? ;ª\qmldt klg ;dfhdf

v'Ng yfn]sf x'g\ .

clxn] …cfkm" klg v'nf}F / c?nfO{ klg

v'nfcf}FÚ eGg] cleofg ;~rfng ul/Psf] 5 .

lhNnfdf clxn] #!& hgf PrcfOeL ;ª\qmldt

/x]sf 5g\ . cfj @)&$÷&% df !! k'?if, (

dlxnf, !$ jif{d'lgsf b'O{hgf afnaflnsf

u/L @@ hgf ;ª\qmldt ylkPsf] lhNnf

:jf:Yo sfof{no kfNkfsf ;"rgf clwsf/L

dfwj 1jfnL atfpg'x'G5 . ;ª\qmldtdWo]

lgoldt Pcf/6L ;]jf lng] @)$ hgf /x]sf

5g\ . lhNnfsf] ld;g c:ktfnaf6 lgMz'Ns

Pcf/6L ;]jf k|fKt x'G5 . xfn lhNnfdf s/La

$! hgf ;ª\qmldt la/fdL v'n]/ lxFl8/x]sf

5g\ .


{

{

{

{

{

x/fPsf] bz

jif{kl5 d[To'sf] va/

• hg;jfn ;+jfbbftf

afun'ª– /Tgf a:g]t;Fu

cfzfsf] TofGb|f] afFsL lyof],

æst}af6 >Ldfg\ 6'Kn'Ss cfOk'Ug'

x'G5 ls L 1fg k|sfz k'/L

gfdsf] JolQm x/fPsf] x'Fbf km]nf

kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf]

k|x/L rf}sL jf tnsf] 7]ufgfdf

;Dks{ ul/lbg'x'g cg'/f]w

ul/G5 .

dw'dfof k'/L M (*$)&*()!!÷(*$!^)$*(^

;'/lIft / e/kbf]{

j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

lk; g]kfn cf]e/l;h k|f=ln=

>d Ohfht g+= ^%*÷)^#÷)^$

wfkf;L, sf7df8f}+

kmf]g M )!–$#*@@%!

df]km;n

ljjfx gx'Fb} cfdf

aGg afWo 5g\ lszf]/L

{

{

{

{

{

/f]Nkf -h;_– k"jL{ /f]Nkfsf] ;ª\Vof eg] lgs} sd b]lvg] u/]sf]

n'ª\u|L ufpFkflnsf–! kfª\sL 5 . lhNnf k|x/L sfof{no /f]Nkfdf

!^ jifL{of hfgsL lji6 / !& cfly{s jif{ )&#÷)&$ df

jifL{o zlQm/fd /f]sf b'O{ jif{cl3

k|]d aGwgdf afFlwP . pgLx¿sf]

k|]d ;DaGw s]xL ;dokl5

zf/Ll/s ;DaGwdf kl/0ft eof] .

ufpFs} Ps dfWolds ljBfnosf]

sIff–( df k9\b} u/]sL hfgsL

afnljjfxsf b'O{j6f ph'/L k/]sf]

lyof] . cfj )&$÷)&% df of]

;ª\Vof 36]/ Pp6f dfq} d'2f btf{

ePsf] lhNnf k|x/L sfof{no /f]Nkf

d'2f kmfF6n] hfgsf/L lbPsf] 5 .

lhNnf :jf:Yo sfof{nosf]

ue{jtL eP;Fu} pgLx¿n] k|]d clen]vdf ue{jtL hfFr

;DaGwnfO{ ljjfxdf ¿kfGt/0f u/fpg]dWo] 7"nf] ;ª\Vofsf lszf]/L

ug]{ lg0f{o;lxt oxL dª\l;/ !

ut] 3/af6 efu] . dª\l;/ % ut]

@) jif{d'lgsf b]lvPsf 5g\ .

cl3Nnf] cfjsf] ;ft dxLgfsf]

ljjfxsf] tof/L ul//x]sf] a]nf tYofª\sdf o;/L ue{jtL

afnljjfx ePsf] eGb} ufpFn]n]

k|x/Ldf va/ u/] . Onfsf k|x/L

sfof{no ;'lnrf}/n] s]6fs]6L tyf

s]6fsf cleefjsnfO{ ;dft]/

cg';Gwfgsf nflu lhNnf k|x/L

sfof{no /f]Nkfdf k]z u¥of] .

lhNnf k|x/L sfof{no dlxnf

tyf afnaflnsf ;]nsf] cu'jfOdf

ePsf] 5nkmnkl5 xfn s]6fnfO{

:jf:YohfFr ug] @) jif{d'lgsf

lszf]/Lsf] ;ª\Vof $&* /x]sf]

lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]Nkfsf

jl/i7 cgdL g}gf 8fFuLn] hfgsf/L

lbOg\ . æ;f] cjlwdf ePsf

ue{ktgdWo] @^ j6f ue{ktg t

@) jif{d'lgsf lszf]/Ln] u/fPsf

5g\Æ, cgdL 8fFuLn] elgg\ .

To;f] t c:yfoL ;fwg k|of]ustf{

;ft xKtfsf] tf/]v /xg] u/L / lszf]/Lsf] ;ª\Vof klg a9\b}

s]6L;Fu e]63f6 ug{ gkfpg] ;t{df

ldnfkq eof] . hfgsLaf6 hGdg]

uPsf] b]lvPsf] 5 . ;a} k|sf/sf

c:yfoL ;fwg k|of]u ug] @)

aRrfsf] /]vb]v / e/0fkf]if0f jif{d'lgsf lszf]/Lsf] ;ª\Vof %%#

;d]t zlQm/fdn] ug] u/L b'j}

kIfsf] ;xdltdf xfn ljjfx ug{

gkfpg] u/L 5f]l8Psf] lyof] .

clxn] hfgsL ue{jtL cj:yfdf

a'af cfdf;Fu a:g afWo l5g\ eg]

zlQm/fd ;fKtflxs ¿kdf lhNnf

k|x/L sfof{nodf tf/]v lnO/x]sf

5g\ .

/x]sf] lhNnf :jf:Yo sfof{no

/f]Nkfn] hgfPsf] 5 .

lhNnf :jf:Yo sfof{nosf] of]

tYofª\sn] lhNnfdf afnljjfxsf]

¿k eofjx b]lvP klg lhNnf k|x/L

sfof{no;Dd cfOk'Ug] ph'/L eg]

gfd dfq}sf] 5 . æafnljjfx ug'

u}/sfg"gL xf] eGg] hgtfdf r]tgf

sfg"gsf] cgle1tfn] gx' Fbf ph'/L sd k/]sf] x'g;S5,

afnljjfx ug] lji6 / /f]sf afnljjfxsf ph'/L k/] klg ufpFd}

k|ltlglw kfq dfq x'g\ . lhNnfdf

o;/L ljjfx ug] hf]8Lsf] ;ª\Vof

7"nf] 5 . lhNnfdf x'g] ljjfxdWo]

clwsf+z ljjfx pd]/ gk'u]/} x'g]

ldnfkqdf 6'ª\UofOg] rngn] klg

k|x/L;dIf o:tf ph'/L lgs} sd

cfOk'U5g\Æ, dlxnf clwsf/sdL{

>Ls'df/L /f]sfn] elgg\ .

u/]sf 5g\ . r]tgfsf] cefj tyf lhNnfdf afnljjfx

k/Dk/fut d"NodfGotfsf sf/0f Go"gLs/0fsf nflu ljleGg

cem} klg 7"nf] ;ª\Vofdf afnljjfx

eO/x]sf] atfOG5 . sfg"gcg';f/

@) jif{ pd]/ gk'Ub} ul/g] ljjfxnfO{

u}/sfg"gL dflgP klg ph'/Lsf]

k|of;;d]t eO/x]sf 5g\ . cfdf

;d"x / afn Snan] klg o:tf

ljjfx Go"gLs/0fdf rf;f] b]vfpg

yfn]sf 5g\ .

c:ktfndf bIf hgzlQm /

æcbfntdf d'2f rn]sf] 5 eGg]

klg yfxf eof]Æ, a:g]tn] eg],

æ36gfaf/] oyfy{ v'Ng afFsL 5,

xfdL ;f]wvf]h ub}{5f}F .Æ

kl/jf/ / cfkmGthgn]

d[To'sf] 36gfk|lt cfzª\sf JoQm

u/]sf 5g\ . d[To'sf] va/ cfpg]

t/ b'3{6gf x'Fbf, oltsf jif{

k'gM:yfkgf s]Gb|df a:bf lsg

va/ cfPg eGg] k|Zg u/]sf

5g\ . kl/jf/n] a:g]t x/fpg]

lalQs} lbNnL k'u]/ bl/ofu~hsf]

k|x/L sfof{nodf vf]htnf;

ul/lbg lgj]bg lbPsf lyP .

xKtf}F;Dd a;]/ lbNnLdf

vf]hL ubf{ klg a:g]tsf]

cj:yf yfxf x'g ;s]sf] lyPg .

lbNnLaf6 cfkmGt e]6\g u'9ufpF

k'u]sf a:g]t kms{bf af6f]af6}

;Dks{ljxLg ePsf] lbNnLd}

/x]sf v8\s ;fxfgLn] atfP .

æbz jif{kl5 Ps}rf]6L d[To'sf]

va/ cfof]Æ, pgn] eg], æoqf]

36gf s;/L n'Sof] .Æ

k|x/Lsf cg';f/ a:g]t ;g\

@))( sf] h'nfO{df lbNnLsf]

;kmb/hª\u ljdfg:yn glhs

b'3{6gfdf k/]sf lyP . a:g]t

b'3{6gfdf kg'{cl3 !% jif{;Dd

lbNnLd} a;]/ sfd u/]sf lyP .

æoltsf jif{kl5 efO g/x]sf]

va/ cfof]Æ, bfO lugaxfb'/n]

eg], æb'MvL;Fu} xfdL cfZro{df

k/]sf 5f}F, o:tf] s;/L eof] .Æ

a:g]t ;s'zn 3/ kms{5g\

jf /fd|f] va/ cfpF5 ls eGg]

cfzfdf kl/jf/sf ;b:o lyP .

;+o'Qm kl/jf/af6 5'l§P/ cnu

a:b} cfPsL /TgfnfO{ >Ldfg\sf]

d[To'n] emg kL8f yk]sf] 5 .

5f]/L lrgfsf] lax] eO;s]sf]

5 eg] 5f]/f /fd kf]v/fdf k9\b}

5g\ . k};f sdfpg ljb]zLPsf

>Ldfg\sf] pt} lgwg ePkl5

pgsf] hLjgdf 7"nf] ljkb\

cfOnfu]sf] 5 .

pks/0f cefjdf la/fdLnfO{ si6

lrlsT;sdfq /x]sf]

bfª -h;_– /fKtL c~rn

c:ktfn t'n;Lk'/df cfjZos

kg]{ hgzlQm tyf pks/0f

gx'Fbf ;]jf k|jfxdf sl7gfO

x'g] u/]sf] 5 . clxn] klg

c:ktfndf cfpg] ;]jfu|fxLn]

c:ktfn …l/km/n ;]G6/Úsf ?kdf

/x]sf] u'gf;f] ul//x]sf 5g\ .

;f]daf/ c:ktfndf cfkm\gf]

:jf:Yof]krf/ u/fpg cfPsL

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–^

/hf}/fsL $% jifL{of /fwf kf08]onfO{

lrlsT;sn]OG8f]:sf]kL u/fpg'kg]

/ ;f] ;]jf pQm c:ktfndf x'g

g;Sg] ePsfn] 3f]/fxL hfg

;Nnfx lbP .

kf08]on] eg], æc:ktfn 5

lrlsT;s, pks/0f 5}gg\, slt

lbg;Dd xfdLn] gfd dfqsf]

c:ktfnaf6 ;]jf lng'kg] { xf] .Æ

To;}u/L 6fpsf]df rf]6 nfu]/

c:ktfn cfPsf bª\zLz/0f

ufpFkflnsf–# sf $* jifL{o

xl/x/ clwsf/LnfO{ klg

c:ktfnn] l;6L:Sofg pks/0f

gePsfn] 3f]/fxL hfg ;Nnfx

lbPsf] pgsf] u'gf;f] 5 . To;f] t

/fwf, xl/x/ t pbfx/0f dfq xg\ .

;f] c:ktfndf pkrf/ u/fpg

cfpg] w]/} gful/ssf] Pp6} u'gf;f]

5 ls pks/0f / lrlsT;s

x'g'k¥of] tfls pkrf/sf nflu

w]/} b'Mv / vr{ x'g] u/L cGoq

hfg afWo x'g gk/f];\ . s"n !^

ljz]if1 lrlsT;ssf] b/aGbL

/x]sf] ;f] c:ktfndf clxn] 5

c:ktfn

k|zf;gn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

c:ktfnsf k|zf;g clws[t

gLdaxfb'/ s];Ln] ef}lts k"jf{wf/,

pks/0f tyf bIf hgzlQmsf]

cefjsf sf/0f ;3g pkrf/

sIf / clt ;3g pkrf/ sIf

;]jf ;~rfng ug{ g;lsPsf]

atfP . pgsf cg';f/ c:ktfndf

xfn s'n &$ sd{rf/Lsf] b/aGbL

/x]tf klg %^ dfq sfo{/t 5g\ .

;k{b+zsf la/fdL pkrf/ ug{

cfpFbf ;d:of x'g] u/]sf] klg

clws[t s];Ln] atfP . pgn]

eg], æla/fdLnfO{ e]lG6n]6/df

/fv]/ pkrf/ u/fpg'kg] { x'G5 t/

c:ktfndf e]lG6n]6/ 5}g, cGoq

l;kmfl/z u/]/ k7fof] s]xLsf] Hofg

af6f]df g} hfg;Sg] x'G5 .Æ

To:t} c:ktfndf a]xf];

u/fpg] lrlsT;s gx'Fbf klg

;d:of x'g] u/]sf] s];Ln] atfP .

ut jif{ ;3g pkrf/ sIf clt

;3g pkrf/ sIf ;~rfngsf

nflu s]xL ;fdu|L cfPsf]df Tof]

klg k"/f 5}g . bIf hgzlQm gx'Fbf

pQm ;fdu|L Tolts} ylGsPsf]

c:ktfnn] hgfPsf] 5 .

c:ktfnsf lgldQ k|d'v

d]l8sn ;'kl/6]08]06 -d];'_ ;j]

zdf{n] kof{Kt hgzlQm, pks/0f,

ah]6 cefj tyf ef}lts k"jf{wf/

gx' Fbf ;]jf k|jfxdf sl7gfO

x'g] u/]sf] atfP . pgn] eg],

æc:ktfndf cfjZos kg]

l;6L:Sofg, OG8f]:sf]kLnufotsf

pks/0f, cfjZos kg]

lrlsT;s;lxtsf cGo hgzlQm

g} 5}gg\ t/ klg ;]jf Jojl:yt

ug{ uDeL/ eP/ nflu /x]sf] 5' .Æ

zdf{n] cfkm"n] d];'sf] lhDd]jf/L

kfPsf] tLg dxLgf ePsf] atfpFb}

c:ktfnsf] ;]jfnfO{ k|efjsf/L

agfpg] ljifodf oxfFsf

;/f]sf/jfnf lgsfo, gful/s

cu'jf, a'l4hLjL, Jofkf/L,

;dfh;]jL, :yfgLo ;/sf/ tyf

k|b]z ;/sf/sf k|d'v ;a};Fu

5nkmn tyf ;dGjo ul//x]sf]

atfP .

To:t} c:ktfnnfO{

cfjZos kg]{ pks/0fnufotsf

nflu k|b]z gDa/ % sf d'VodGqL

tyf k|b]z gDa/ % sf] ;fdflhs

ljsf; dGqfnodf sfo{qmd k]z

ul/Psf] 5 d];' zdf{n] hfgsf/L

lbP . c:ktfnn] kl5Nnf]k6s

lduf}{nfsf] 8fonfol;; ;]jf

klg z'? u/]sf] 5 .

c:ktfn :yfkgf ug{

dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/]sf

;dfh;]jL tyf t'n;Lk'/ pBf]u

jfl0fHo ;ª\3sf lgj{tdfg cWoIf

ljdn l/hfnn] c:ktfnsf]

;]jfnfO{ k|jfesf/L u/fpg dfu

u/]sf 5g\ . gful/ssf] cys

d]xgt / cfly{s ;xof]uaf6

:yfkgf ul/Psf] c:ktfnaf6

k|efjsf/L :jf:Yo ;]jf kfpg

g;Sg' b'Mvb\ ePsf] eGb} ;]jfnfO{

k|efjsf/L u/fpg ;/sf/;Fu

dfu u/] .

n; PGhn; -PPkmkL_–

cd]l/sL cGtl/If ;+:yf -gf;f_sf] sl/a Ps ca{

cd]l/sL 8n/sf] ædf;{ OG;fO6Æ cGtl/If ofg

klxnf]k6s dª\unu|xdf cjt/0f u/]sf] 5 .

pSt ofgdf /x]sf] /f]af]6n] dª\unu|xsf] ;txsf]

klxnf] t:jL/ k7fPsf] gf;fn] hgfPsf] 5 .

df;{ OG;fO6sf] d'Vo nIo g} /ftf] u|xsf ?kdf

kl/lrt dª\unu|xsf] leqL txsf] /x:o vf]tNg',

caf}{+ jif{ klxn] o;sf] lgdf{0f s;/L eof], /

k[YjLsf] h:t} c? pku|x s;/L r§fgL :j?kdf

ag] eGg] yfxf kfpg' xf] .

dfgj/xLt of] cGtl/If ofg sl/a ;ft

dlxgf klxn] k|If]k0f ul/Psf] lyof] . k[YjLsf]

;a}eGbf glhssf] dª\unu|xdf cGtl/If ofg

k'¥ofpg] gf;fsf] of] k|oTg ;kmn ePsfdf

gf;fsf j}1flgsn] v'zLofnL dgfPsf 5g\ .

;g\ @)!@ df So'l/cf]l;6L /f]e/ gfdsf] /f]af]6

ag]kl5 j}1flgsdf gofF cfzf knfPsf] lyof] .

o;cl3 dª\unu|xdf k'Ug $# eGbf a9L k6s

k|oTg ul/Psf] lyof] . ljZjsf cGo d'n'saf6

ul/Psf k|oTg;d]t c;kmn ePsf lyP . gf;fsf]

o; k6ssf] cGtl/If ofgdf /x]sf] /f]af]6df

o'/f]k]nL d'n'ssf cg';Gwfg pks/0f;d]t h8fg

ul/Psf] 5 .

jfl;ª\6g -PPkmkL_– cd]l/sL ad xdnfsf/L

n8fs" ljdfgn] blIf0f sf]l/ofsf] cfsfzdf

p8fg eg{ :ylut u/]sf] Pshgf cd]l/sL pRr

clws[tn] ;f]daf/ hfgsf/L lbPsf 5g\ . blIf0f

sf]l/of ;/sf/sf] cfu|x kZrft pSt lg0f{o

ul/Psf] pgn] atfP .

cd]l/sL k|zfGt xjfO{ kmf}hsf] g]t[Tj

ul//x]sf hg/n rfN;{ a|fpgn] pQ/ sf]l/ofnL

cf0fljs ultljlwnfO{ ;Daf]wg ug] {u/L eO/x]sf

s'6gLlts k|oTgdf ;sf/fTds jftfj/0f lgdf{0f

ug{ ;}lgs cEof; :ylut ul/Psf] atfP .

cd]l/sL kqsf/nfO{ k|ltlqmof lbFb} hg/n a|fpgn]

eg], æxfnsf] s'6gLlts jftf{nfO{ c;/ kg{ glbg]

s'/fdf xfdL ;r]t 5f} + .Æ cd]l/sfn] ;g\ @))$

a]Olhª -PPkmkL_– blIf0fklZrdL rLgsf]

Ps zx/df Ps sf/n] 7Ss/ lbFbf af6f] lxFl8/x]sf

sDtLdf klg ;fthgf a6'jfsf] d[To' ePsf] 5 .

blIf0fklZrdL rLgsf] n];fg zx/df dª\unaf/

laxfg ;f] b'3{6gf ePsf] xf] . ;8sdf u'l8/x]sf]

sf/ cs:dft ;8s lsgf/faf6 cfÏgf] af6f]

lxFl8/x]sf gful/snfO{ 7Ss/ lbg k'u]s]f lyof] .

o;/L sf/ cs:dft a6'jfsf] le8tkm{ nfu]kl5

o;n] 7Ss/ lbO ;fthgfsf] 36gf:ynd} lgwg

ePsf] atfOPsf] 5 .

b'3{6gfdf k/L c? rf/ hgf ulDe/ 3fOt]

sfa'n -l;GXjf_– ckmuflg:tfgdf hf/L

lx+;fTds åGåsf sf/0f o; jif{dfq cfGtl/

s?kdf tLg nfv dflg; lj:yflkt ePsf 5g\ .

;+o'Qm /fi6«;+3sf] dfgjLo dfldnf / ;dGjo

lgsfo -cf]rf_n] dª\unaf/ ;f] s'/fsf] hfgsf/L

lbPsf] xf] . ckmuflg:tfgdf b]z}el/ lx+;fTds

åGå hf/L /x]sf] / sdhf]/ ;'/Iff Joj:yf /x]sf]

;dfrf/ cfO/x]sf a]nf cf]rfsf] k|ltj]bgn]

To;}nfO{ k'i6L u/]sf] 5 . oBkL of] ;ª\Vof ut

jif{sf] t'ngfdf #& k|ltzt sd ePsf] klg

cf]rfn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

ckmuflg:tfgdf hf/L åGåsf] qmddf ut

@)&% d+l;/ !@ ut], a'waf/

Wednesday 28 November 2018

ljb]z

gf;fsf] cGtl/If ofg dª\unu|xdf

cjt/0f, j}1flgsx?df v'zLofnL

of] cleofgn] ;g\ @)#) sf] bzsdf

dfgjnfO{ dª\unu|xdf k7fpg] dfu{k|z:t ug]{

gf;fsf j}1flgssf] ck]Iff 5 . gf;fsf Pshgf

k|aGws yf]d; h'a'{r]gn] cfkm"n] dª\unu|xsf]

ofqfnfO{ ;fdfGo?kdf slxNo} glnPsf] rrf{

ub}{ of] ;fFlRrs} sl7g ofqf ePsf] atfP .

dª\unu|xsf] sIfdf k|j]z ug]{, cf]n{g yfNg] /

cjt/0f ug]{ r/0f :yfgLo ;do cg';f/ laxfg

!! ah]/ $& ldg]6df z'? ePsf] lyof] . o;sf]

;Dk"0f{ lgoGq0f Soflgkmf]lg{ofl:yt kf;f8]gfsf]

h]6 k|kf]N;g k|of]uzfnfaf6 ePsf] lyof] .

aGb'ssf] uf]nLeGbf tLa| ult cyf{t\ !(

xhf/ *)) lsnf]ld6/ k|lt306fsf] a]udf /x]sf]

of] ofgnfO{ dª\unu|xsf] jfo'd08n l5rf]Ng

lgs} sl7g x'g] j}1flgssf] cg'dfg u/]sf lyP .

jfo'd08n;Fusf] 3if{0fsf sf/0f ofgsf] aflx/L

tfkdfg sl/a Ps xhf/ %)) l8u|L ;]lN;o;

k'Ug], / /]l8of] ;ª\s]t;d]t s]xL ;do cj?4 x'g]

gf;fsf] egfO 5 .cd]l/sL /fi6«klt 8f]gfN8 6«Dk

/ pk/fi6«klt dfOs k]G;n] dª\unu|xsf] ofqfdf

k|fKt ;kmntfsf nflu gf;fsf j}1flgsnfO{

awfO lbPsf 5g\ . /fi6«klt / pk/fi6«kltn]

cGtl/If ofgsf] cjt/0fnfO{ 6]lnlehgdf x]/]sf

lyP .

cd]l/sL n8fs" ljdfgsf] p8fg /f]Sb}5f}+ M a|fpg

b]lv u'cfdl:yt xjfO{ cvf8fdf cd]l/sL xjfO{

;}Goann] adjif{s aL–!aL, aL–%@ / aL–@ hxfh

t}gfy u/]sf] 5 . oL hxfhn] pQ/ sf]l/ofsf]

cfsfz / ;fd'lb|s If]qdf lgoldt p8fg ub{5g\ .

o;qmddf hfkfg, blIf0f sf]/of / c:6« ]lnofsf

;}lgs ljdfg klg ;xefuL x'g] u/]sf 5g\ .

a|fpgn] sf]l/ofnL k|foMåLkdf adjif{s

ljdfgsf] p8fg :ylut ul/P klg ljdfgsf]

;+Vofdf eg] s6f}tL gul/Psf] atfP . pQ/

sf]l/ofnL g]tf sLd hf]ª cg / cd]l/sL /fi6«klt

8f]gfN8 6«DkaLr ut h'gdf l;+ufk'/df ePsf]

P]ltxfl;s lzv/ ;Dd]ng kZrft\ cd]l/sf

/ blIf0f sf]l/ofn] ub}{ cfPsf ljzfn ;}Go

cEof;nfO{ ;fgf] cfsf/df ;Lldt ul/Psf] 5 .

sf/n] 7Ss/ lbFbf ;fthgfsf] d[To'

ePsf 5g\ . pgLx?nfO{ glhs}sf] c:ktfn

k'¥ofOPsf] 5 . Ps sf/n] af6f] sfl6/x]sf

afnaflnsfnfO{ xfGbf ;ft hgfsf] Hofg uPsf]

36gfsf] s]xL lbgkl5 of] csf{] b'Mvb 36gf ePsf]

lrlgofF k|x/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . dª\unaf/

laxfg b'3{6gf u/fpg] sf/sf rfnsnfO{ k|x/Ln]

lgoGq0fdf lnPsf] hgfPsf] 5 . ;f] b'3{6gfsf]

sf/0f s] xf] eGg] af/]df s]xL atfOPsf] 5}g .

k|x/Ln] lj1lKt k|sfzg u/]/ pQm 36gf s] s;/L

x'g k'u]sf] xf] eGg] af/]df cg';Gwfg z'? ePsf]

hgfPsf] 5 .

åGåsf sf/0f tLg nfveGbf ckmufgL lj:yflkt

jif{ eg] rf/ nfv *! xhf/ $$* hgfsf] d[To'

ePsf] cf]rfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ckmufg

clwsf/L / dfgjLo Ph]G;L lgsfox?n] a9\b}

uPsf] lj:yflkt kl/jf/sf] ;ª\Vofk|lt lrGtf

JoQm u/]sf 5g\ . lj:yflkt ckmufg dlxnf

/ afnaflnsfnfO{ :jf:Yo ;]jf k|fKt ug{ /

k7gkf7gsf nflu ljBfnosf] ;'ljwf k|fKt ug{

sl7gfO pTkGg ePsf] 5 .

lj:yflkt eO{ c;'/lIft :yfgdf a:g afWo

ePsf pgLnfO{ vfgf, af; / z'4 vfg]kfgLh:tf

cfwf/e"t ljifodf klg sdL ePsf]

atfOPsf] 5 .

;d[4 g]kfn ;'vL g]kfnL

;fdflhs ;]jf ;a}sf] lhDd]jf/L .

g]kfn ;/sf/

;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlw dGqfno

;"rgf tyf k|zf/0f ljefu


@)&% d+l;/ !@ ut], a'waf/

Wednesday 28 November 2018

v]ns'b÷dgf ]/~hg

zxLb :df/s …PÚ l8lehg lnu

PkLPkmnfO{ k/flht

ub}{ dgfª zLif{ :yfgdf

sf7df8f}+– zxLb :df/s

…PÚ l8lehg lnu km'6an

k|ltof]lutfcGtu{t d+unaf/

ePsf] bf];|f] v]ndf l;Ug]r/

dgfª d:of{ª\bL Sna] zLif{

:yfgdf plSnPsf] 5 . d+unaf/

ePsf] v]ndf ljefuLo l6d

PkLPkmnfO{ @–! uf]n cGt/n]

k/flht ub}{ dgfª ztk|ltzt

lht;lxt lnusf] zLif{ :yfgdf

plSnPsf] xf] .

PGkmf sDKn]S;

;ftbf]af6f]df dgfªnfO{ lht

lbnfpg cflkmh cf]nfjfn] /

cGhg lai6n] Ps Ps uf]n

u/] . PkLPkmsf glag nfdfn]

Ps uf]n u/] . v]nsf] !(

cf}+ ldg]6df cf]nfjfn] uf]n

ub}{ dgfªnfO{ ;'?jftL cu|tf

lbnfPsf lyP . v]nsf] @*

cf}+ ldg]6df PkLPkmn] k]gfN6L

kfof] .

dgfªsf df]xdb

cfl;kmn] Xof08 an u/]kl5

kfPsf] k]gfN6Ldf glagn] uf]n

ub}{ v]n !–! sf] a/fa/Ldf

NofP . t/, v]nsf] $% cf}+

ldg]6df dgfªn] k]gfN6L k|fKt

uof]{ . PkLPkmsf ;Gtf]; s'df/

s6jfnn] Xof08an u/]kl5

kfPsf] k]gfN6Ldf cGhgn] uf]n

ub}{ dgfªnfO{ klxnf] xfkmdf

@–! sf] cu|tf lbnfP .

bf];|f] xfkmdf b'j} 6f]nLn]

yk uf]n ug{ ;s]gg\ / v]n

dgfªn] @–! n] cfÏgf] agfof] .

v]ndf dgfªsf cfl8n]h] ;f]ld8]

Dofg ckm lb Dofr r'lgP .

PkLPkmlj?4sf] lht;+u} dgfªn]

cfÏgf] ck/flht ofqf sfod

/fv]sf] 5 . o;cl3 dgfªn]

pkflw bfa]bf/ y|L :6f/,

Pgcf/6L / la|u]8 AjfO{hnfO{

k/flht u/]sf] lyof] . dgfªn]

$ v]ndf $ lht lgsfNb}

!@ c+s hf]8]sf] 5 . dgfªn]

lqe'jg cfdL{ SnanfO{ @ c+sn]

kl5 kfb}{ zLif{ :yfg xft kf/]sf]

xf] . cfdL{sf] !) c+s 5 . $

v]naf6 $ c+s hf]8]sf] PkLPkm

gjf}+ :yfgdf 5 .

o;}u/L, d+unaf/ g}

ePsf] klxnf] v]ndf ;/:jtL

o'jf Snan] la|u]8 AjfOh

SnanfO{ k/flht u/]sf] 5 .

;ft bf]af6f]l:yt clvn g]kfn

km'6an ;‹ -PGkmf_sf] d}bfgdf

ePsf] v]ndf ;/:jtLn] la|u]8

JjfOhnfO{ @–! uf]ncGt/n]

k/flht ub}{ ljhoL ePsf]

xf] . ;/:jtLsf] hLtdf ljgf]b

s];L / ljb]zL v]nf8L kmflG;;

cf]s]5'Sj' cf]Godn] Ps Ps

uf]n u/] .

v]n z'?jftLsf] t];|f]

ldg]6df g} ;/:jtLsf

ljgf]bn] uf]n ub}{ klxnf] cu|tf

lnP . pgn] sKtfg bLk]z

>]i7sf] kf;df uf]n u/]sf lyP .

t/ Tof] ;/:jtLsf] klxnf] cu|tf

nfdf] ;do;Dd l6Sg ;s]g .

v]nsf] ;ftf}F ldg]6df g} la|u]8

AjfOhsf cAb'n s/Ld xfdf]bn]

Ps uf]n kmsf{pFb} v]nnfO{ Ps

Ps uf]nsf] a/fa/Ldf NofP .

pgn] sflhdn] lbPsf] kf;nfO{

uf]ndf kl/0ft u/]sf lyP .

v]nsf] bf];|f] xfkmdf

;/:jtLn] k'gM Ps uf]n

yKof] . v]nsf] %@ cf}F ldg]6df

leS6/sf] qm;nfO{ ;b'kof]u ub}{

k|mflG;;n] x]8dfkm{t uf]n u/] .

;/:jtLsf ;'dg nfdf Dofg

ckm lb Dofr 3f]lfift eP . of]

lht;Fu} ;/:jtLn] rf/ v]ndf

^ cÍ hf]8\b} cÍ tflnsfsf]

;ftf+} :yfgdf pSn]sf] 5 . otf

;dfg rf/ v]n v]n]sf] la|u]8

AjfOh ! lht / # xf/;lxt

# cÍsf ;fy lnusf] P3f/f+}

:yfgdf 5 .

sfsL{n] lnusf afFsL v]n

gv]Ng]

ljefuLo 6f]nL lqe'jg

cfdL{ Snadf :6«fOs/ hh{

lk|G; sfsL{n] zxLb :df/s

…PÚ l8lehg lnusf afFsL v]n

gv]Ng] ePsf 5g\ . g]kfnL

/fli6«o 6f]nLsf ;b:o;d]t

/x]sf sfsL{n] cfdL{sf] tfnLddf

hfg'kg]{ ePsfn] lnu u'dfpg]

ePsf x'g\ . g]kfnL ;]gfsf

;]s]08 n]lÏ6g]G6 sfsL{sf]

a9'jf ePsf] / tfnLdsf nflu

hfg' k/]sf sf/0f lnuaflx/

/xg] k|lzIfs gjLg Gof}kfg]n]

hfgsf/L lbP .

a9L tna ;'ljwf lbg]

Snadf afl;{nf]gf cuf8L

sf7df8f}F -Ph]G;L_–

Unf]an :kf]6{\; ;]n/L ;e]{n] xfn}

;fj{hlgs u/]sf] Ps tYof+s

cg';f/ v]nf8LnfO{ ;a}eGbf

a9L tna ;'ljwf lbg] Snadf

afl;{nf]gf cufl8 b]lvPsf] 5 .

ch]{lG6gL :6f/ lnof]gn d];Lsf]

sKtfgLdf /x]sf] :k]lg; Sna

afl;{nf]gfsf v]nf8Ln] cGo

Snasf] t'ngfdf ;jfl{\ws cfDbfgL

ul//s]sf] ;e]{n] b]vfPsf] 5 .

afl;{nf]gfn] v]nf8Lsf] tnadf

dfq Ps aif{df !),$%$,@%(

kfp08 vr{ u/]sf] 5 .

o;}u/L v]nf8Lsf] tnadf

bf];|f] ;jfl{\ws vr{ ug]{ Sna

:k]gs} l/on Dofl8«8 b]lvPsf]

5 . l/onn] Ps

aif{df v]nf8Lsf nflu

*,)*(,%*@ kfp08

vr{ u/]sf] b]lvPsf]

5 . t];|f] :yfgdf

/x]sf] O6flnog Sna

o'e]G6\;n] ^,&@^,^!%

kfp08 vr{

u/]sf] 5 .

o ; } u / L

Olª\n; lk|ldo/ lnu RoflDkog

Dofgr]:6/ l;6L eGbf v]nf8Lsf]

tna / ;'ljwfsf nflu Dofgr]:6/

o'gfO6]8 bfgL b]lvPsf]

5 . ;a]{ cg';f/ l;6Lsf eGbf

o'gfO6]8sf v]nf8Ln] a9L sdfO{

u/]sf 5g\ . l;6Ln] lnu lht]klg

cfÏgf v]nf8Lx?sf] tnadf w]/}

vr{ gu/]sf] pNn]v 5 . cl3Nnf]

l;hg l;l6n] v]nf8Lsf] tnj /

;'lawfsf nflu %,((,#)) kfp08

vr{ u/]sf] lyof] . o'gfO6]8n] eg]

^,%#$,^%$ kfp08 vr{ u/]sf]

;e]{n] b]vfPsf] 5 . lk|ldo/

lnudf v]nf8Lsf nflu a9L

vr{ ug]{ t];|f] Snadf r]N;L 5 .

cf7f}+ /fli6«o v]ns'bsf

nflu lhNnf 5gf]6 z'qmaf/af6

sf7df8f}+ -h;_–

cfufdL df3df k|b]z % df

cfof]hgf x'g] cf7f}+ /fli6«o

v]ns'bsf nflu lhNnf 5gf]6

z'qmaf/b]lv ;'? x'g] ePsf] 5 .

lhNnf 5gf]6 && lhNnfdf d+l;/

!$ b]lv @! ut];Dd ;~rfng

x'g] cf7f}+ /fli6«o v]ns'b tof/L

;lrjfnosf k|d'v OGb|axfb'/

sfsL{n] hgfPsf 5g\ .

cf7f}+ /fli6«o v]ns'bdf

;dfj]z #% v]n dWo] @) v]nsf]

lhNnf 5gf]6 x'g]5 . @) v]ndf

alS;ª, ef/f]Qf]ng, lqms]6,

af:s]6an / XofG8ansf]

dlxnf lhNnf 5gf]6 x'g] 5}g .

oL % v]nsf] ;Lw} k|b]z 5gf]6

;~rfng ul/g] 5 . lhNnf

5gf]6df #! xhf/ * ;o $%

v]nf8Ln] ;xeflutfsf gfd btf{

u/Psf 5g\ . lhNnf 5gf]6sf

nflu @ s/f]8 &* nfv $)

xhf/ ?k}ofF ah]6 k7fO;s]sf]

;lrjfnon] hgfPsf] 5 .

6L–!) df ;GbLkn]

no u'dfpbf s]/nf k/flht

sf7df8f} F -Ph]G;L_– 6L–!)

lnudf ;GbLk nfld5fg]n] no

u'dfpbf s]/nf gfO6\; k/flht

ePsf] 5 . ;f]daf/ /ftL ePsf]

v]ndf s]/nf gfO6; k+hfj

lnh]08;Fu #^ /gn] k/flht

ePsf] xf] . k+hfjn] lbPsf] !)*

/gsf] nIo k5fPsf] s]/nf

8=@ cf]e/df &! /g agfpbf

cncfp6 ePsf] lyof] . s]/nfsf

nflu lqmz u]nn] #% /g afx]s

cGo Aof6\;Dofgn] bf]xf]/f] c+sdf

/g agfpg c;kmn ePsf

lyP . k+hfjs nflu x;g vfgn]

$ ljs]6 lnP eg] k|ljg s'df/n]

# tyf hflx/ vfg, lqm; hf]8{g

tyf h]8 8]g{Aofrn] Ps Ps

ljs]6 lnPsf lyP .

o; cl3 6; xf/]/ klxnf

Aofl6+u u/]sf] k+hfjn] !)

cf]e/df % ljs]6 u'dfpb} !)&

/g agfPsf] lyof] . k+hfjsf

nflu pd/ csdnn] ;jf{lws

#) /g agfPsf lyP eg] lqm;

hf]8{gn] @$, 6d df]/]hn] !^

/g agfPsf lyP . s]/nfsf

nflu df]xdb gfljbn] @ ljs]6

lnP eg] ;f]Pn tgjL/, jfg]

k|gLn / kmlaog Pngn] Ps

Ps ljs]6 lnPsf lyP .

o; v]ndf g]kfnL an/

;GbLknfO{ eg] s'g} ;kmntf

ldn]g . k|ltof]lutfdf s'n ^

ljs]6 lnP/ lzif{ :yfgdf /x]sf

;GbLkn] o; v]ndf cfÏgf] no

u'dfPsf lyP . ;GbLkn] @

cf]e/ alnª ub}{ @* /g lbPsf

lyP . klxnf] cf]e/df ;GbLkn]

!* /g lbP eg] bf];|f] cf]e/df

!) /g lbPsf lyP . s]/nfsf]

csf]{ v]n ca ljlxaf/ gy{g{

jfl/o/;Fu /x]sf] 5 .

glan / PgcfO{;Lsf] nuftf/ bf];|f] lht

sf7df8f}+ -h;_– glan

a}+s / PgcfO{;L Pl;of a}+sn]

;]Gr'/L a}+s skf]{/]6 ;'k/ l;S;

lqms]6df nuftf/ bf];|f] lht

lgsfn]sf 5g\ . d+unaf/ ePsf]

v]ndf glann] ;'o{ g]kfnnfO{

% ljs]6n] k/flht ub}{ bf];|f]

lht lgsfn]sf] xf] . lht;+u}

glann] ;d"x …PÚ af6 $ c+s

hf]8]sf] 5 . glan tflnsfsf]

zLif{ :yfgdf 5 .

o:t} PgcfO{;Ln] ef/tLo

b'tfjf;nfO{ $ ljs]6n] x/fP/

nuftf/ bf];|f] lht lgsfn]sf]

xf] . lht;+u} PgcfO{;Ln] ;d"x

ÚPrÚ af6 $ c+s hf]8]sf]

5 . o:t} cGo v]ndf P;lacfO{

a}+sn] d]uf a}+snfO{ #) /gn]

x/fPsf] 5 . PgPdla a}sn]

s'df/L a}+snfO{ !@ /gn] k/flht

ubf{ cfO{;LPkm;L kmfOgfG;n]

hgtf a}+snfO{ % ljs]6n]

k/flht uof]{ . k|ltof]lutfdf

@$ skf]{/]6 l6dsf] ;xefuLtf

/x]sf] 5 .

;]Gr'/L a}+ssf] d'Vo

k|fof]hgdf x'g] k|ltof]lutfsf]

ljh]tfn] 6«kmL luÏ6 XofDk/

k|fKt ug]{5g\ . o:t} ljh]tfn]

csf]{ jif{ lgMz'Ns k|j]z kfpg]5 .

ut l;hg l;len a}+sn] pkflw

lht]sf] lyof] . pkljh]tfn] 6«kmL

luÏ6 XofDk/ kfpg]5g\ . To:t}

k|ltof]lutfsf] pTs[i6 v]nf8L,

a]i6 Aof6\;Dofg, a]i6 an/,

a]i6 lkmN8/, a]i6 ljs]6 lsk/,

;jfl{\ws 5Ssf k|x/ ug]{, km]o/

Kn] l6dn] klg 6«kmL luÏ6

XofDk/ kfpg]5g\ .

a]nfotdf u'GHof] 5]Sof] 5]Sof] b]p/fnL 8fF8f===

a]nfot -h;_– sl/a kRrL; jif{cl3

g]kYosf] of] g} ;a}eGbf klxnf] uLt

lyof] h;n] Aof08nfO{ g]kYoaf6 aflx/

lgsfNof] . pm a]nfsf ufos lyP /ljg

>]i7 . hf] nfdf] ;do xªsª a;fOkl5

xfn a]nfotlt/ /dfPsf 5g\ . ;g\ !((!

tfsf ;+uLtk| ]dL ^ hgf o'jfx? cd[t u'?ª,

/lag >]i7, lbks h+u /f0ff, ;'/]z k'g, led

k'g / a'l4 u'?ª ldn]/ g]kYo :yfkgf u/]sf

lyP . h;n] cfÏgf] ;f+uLlts ofqfsf] /ht

dxf]T;j dgfO/x]sf] 5 .

xfn} cN8/z6l{ \:yt bL nfpGh /]i6'/f

PG8 af/df cfof]lht ToxL ax'rlr{t

;f+uLlts ;d"xsf k"j{ ;b:o /lag >]i7sf]

Psn nfO{e sG;6{n] a]nfotsf] dfO{g;

l8u|L tfkqmdnfO{ ;d]t PsfPs uld{nf]

agfof] . sl/a b'O{;o bz{s pkl:yt

xndf ha cfof]hs ;d]t /x]sL p¢f]ifs

dw' u'?ªn] /ljgnfO{ lgDTofOg tfnLsf]

kmf]x/f 5'6\of] .

hxfF 5g a'4sf cf+vf===, klxnf]

sf]z]nL :j?k /lagn] eQm/fh cfrfo{sf]

b]zk|]dn] cf]tk|f]t sfnhoL uLt k:s] .

cfFug} e/L lxpm g} emof]{ nufot sl/a

8]9bh{g uLt ufPsf pgn] kfnf] ha

5]Sof] 5]Sof] b]p/fnL 8f8fsf] cfof] s]

hjfg s] kfsf ;a}n] :j/df :j/ ldnfP .

nfUYof] oxL xf] ;d'b|kfl/sf] ldgL g]kfn .

jG; df]/, jG; df]/=== eL8n] nuftf/

kmdf{O; ul//Xof] . ufos /ljgsf] w/}

rn]g clg pgL km]/L ;'? eP, 5]Sof] 5]Sof]

b]p/fnL 8f8f===.

cfFv}df emnemnL lxt}sf] bf}t/L===,

;'s u'?ªsf] of] rlr{t /rgfdf /lagnfO{

;fy lbg k'lug zLtn k'g . of]

hf]8Ln] s]xL gofF k'/fgf o'un uLt

;'gfP/ dfxf}+nnfO{ tfTg' ttfP . eL8n]

cl;gkl;g x'g] u/L ;Fu;Fu} gfrufg ub}{

;fy lbP . tLg 306f nfdf] rn]sf] nfO{e

sG;6{df l/;fn a|b;{ AofG8, hf]g l/;fn

-lutf/_, kxndfg u'?ª -dfbn_, ofd

u'?ª -af+;'/L_, / ljZj zfxL -;fp08_

nufotn] ;fy lbPsf lyP .

;f+uLlts If]qdf cl;d ;+efjgf

af]s]sf /lagh:tf s'zn ufos

afWotfjz lab]z knfog x'gkg{' b'Mvb

ePsf] ;+rf/sdL{ ;'wf u'?ªn] atfOg\ .

s]xL jif{ cf]em]n ePsf] pgsf] k'g/fudgn]

k|z+;s aLr v'zL 5fPsf] ;d]t pgsf]

egfO{ lyof] . Psn sG;6{df kfPsf]

jfxjfxLaf6 b+luPsf /lagn] ca

ufosLnfO{ lg/Gt/tf lbg] atfPsf 5g\ .

sG;{6sf] cfof]hgf bDktL /fh' -ef]h]Gb|_

u'?ª / dw' u'?ªn] u/]sf x'g\ . Aof08

nf]slk|otfsf] lzv/d} /x]sf a]nf /lag

o;}df eljio gb]v]/ xªsª p8]sf lyP .

xfn} XofKkL Go" O{o/ af]nsf] uLt /fh'

l;+xsf] ;+uLtdf /]s8{ u/fPsf logn]

pQm uLt gofF jif{df bz{sx?nfO{ sf]z]nL

:j?k ;fj{hlgs ug]{ atfP .

/fg' lg/f}nfsf] …nf5f 8f]/LÚ ahf/df

sf7df8f}+ -h;_– uflosf /fg'

lg/f}nfsf] cfjfhdf /x]sf] nf]s kk uLt

nf5f 8f]/L af]nsf] lel8of] ;fj{hlgs

ePsf] 5 . /fs]z zdf{sf] zAb tyf

;+uLt /x]sf] ;f] uLtdf af;' Gof}kfg]sf]

5fofFsg, ljsfz 1jfnLsf] ;Dkfbg, /fx'n

a/fOnLsf] lgb]{zg /x]sf] 5 .

pQm uLtdf dfofsf] 8f]/Ln] afw] kl5

cfkmgf] dfofn'nfO{ lhjge/L ;fy lbg]

s'/fx? ;d]l6Psf] uflosf /fg'n] atfPsL

5g\ . pgn] elgg\, of] uLtdf km/s z}nLsf]

k|:t'lt lbP/ lel8of] tof/ ul/Psf] 5 .

;fxf; zfSosf] P/]Ghdf /x]sf] o; uLtdf

k|]dsf efjx?nfO{ clws dfqfdf k|:t't

ul/Psf] 5 . uLtdf cfxfgf kf]v/]n /

/d]z afj'sf] lkmrl/ª /x]sf] 5 .


]

jfl;ª\6g -PPkmkL_M

cd]l/sL df]6/ pTkfbs sDkgL

hg/n df]6;{ -lhPd_n] 5

ca{ cd]l/sL 8n/ art ug]{

p2]Zon] cfkm\gf KnfG6df sfo{/t

!% k|ltzt sfdbf/ s6f}tL

ug]{ 3f]if0ff u/]sf] 5 . ;jf/

L;fwgsf] ahf/sf] ablnFbf] kl/

l:yltsf sf/0f sDkgLn] Jofks

k'gM;+/rgf ug'{k/]sf] hgfPsf] 5 .

gofF of]hgfcg';f/ pkef]Qmfsf]

ablnFbf] dfusf sf/0f sDkgLsf

;ftj6f KnfG6 aGb ul/g]5 eg]

ahf/df nf]slk|o b]lvPsf 6«s /

P;o'eLsf] pTkfbg a9fOg]5 .

;fy} sDkgLn] ljB'tLo

;jf/L;fwgsf] pTkfbgdf Wofg

lbOg] hgfPsf] 5 . sDkgLsf]

pSt of]hgf;Fu} cd]l/sL

;]o/ahf/ jfnl:6«6df ;sf/fTds

k|efj b]lvPsf] 5 . cd]l/sL /

Sofgf8fsf g]tfn] sDkgLsf]

pSt sbdsf] lj/f]w u/]sf 5g\ .

lhPdn] !% k|ltzt

sfdbf/ s6f}tL ug]{ 3f]if0ff

sLlt{k'/ -h;_–nlntk'/

pkdxfgu/kflnsf–@& ;'gfsf]7Lsf

gGb/fd dxh{gnfO{ sLlt{k'/sf] rf]ef/n]

nf]Eofof] .P]ltxfl;s / wfld{s b[li6n] clt

g} dxTj /x]sf] ;'Gb/ 8fF8f rf]ef/af6

b]lvg] pkTosfsf ljleGg b[io tyf

cfsif{s d~h'kfs{, k|]ldn hf]8L;lxt

ljleGg :yfgdf jgef]hdf /dfpFb} u/]sf

dflg;, d~h'>L uN5Laf6 ;';fpFb} u/]sf]

jfUdtL gbLsf ;fy} hnljgfos tyf

cflbgfysf] dlGb/ bz{g ug{ kfpFbf pgL

lgs} v'zL b]lvGy] .

æ8fF8fsfF8f 3'Dof] /dfOnf] nfUof],

zfGt 7fpFÆ dGb d':sfgdf pgn] ;+lIfKt

k|ltlqmof lbP . nlntk'/sf] ah|af/fxL

gu/kflnsf–$ 7]rf]af6 cfPsf ko{6s

klg 5]j}df lkslgsdf /dfpFb} lyP .

nlntk'/sf uf]kfn dxh{g / gGbaxfb'/

dxh{g klg rf]ef/af6 b]lvg] b[iodf

/dfpFb} lyP .

/fhwfgL sf7df8fF}sf] s]Gb|af6 s/La

;ft lsnf]ld6/ blIf0f klZrd sLlt{k'/

gu/kflnsf–$ df rf]ef/ k5{ . oxfFsf]

d~h'kfs{sf b'O{ bh{g a9L jgef]h:yn

uPsf] zlgaf/ el/e/fp lyP . st}

o'jf hf]8Lsf] /f]dfG; b]lvGYof] eg] st}

kfl/jfl/s hd36 afSn} lyof] . cGo

lbgdf klg afSn} ko{6s cfpg] rf]ef/df

;fy} lhPd;Fu cfj4 cd]l/sL

/ Sofgf8]nL dhb"/ o'lgogn]

s8f zAbdf cfnf]rgf u/]sf

5g\ . sDkgLn] cfkm\gf pTkfbg

KnfG6 ljb]z n}hfg vf]h]sf] eGb}

dhb"/n] cfnf]rgf u/]sf x'g\ .

lhPddf sfo{/t Ps nfv

*) xhf/ sfdbf/dWo]af6 !%

k|ltzt s6f}tL ug]{ kl5Nnf]

of]hgfn] vf;u/L cd]l/sL

/fi6«klt 8f]gfN8 6«DknfO{ c;/

kg]{5 . /fi6«kltsf] æef]6a}+sÆsf]

?kdf /x]sf cf]xfof] / ldl;ug

/fHodf KnfG6 aGb x'g]5g\ .

lhPdsf k|d'v sfo{sf/L clws[t

Dof/L af/f{n] Ps jQmJo lbFb}

sDkgLnfO{ ljZj ahf/df lta|

k|lt:kwL{ / gfkmfd"ns ;+:yfsf

?kdf :yflkt ug{ k'gM;+/rgf

ug'{kg]{ cfjZostf b]lvPsf]

atfP . cd]l/sL /fi6«klt

8f]gfN8 6«Dkn] cd]l/sL hgtfn]

ljZjf; u/]sf] sDkgLn] cd]l/sL

KnfG6 g} aGb ug]{ 3f]if0ff u/]

Tof] cIfDo x'g] r]tfjgL lbP .

/fi6«klt 6«Dkn] aGb eO;s]sf

KnfG6 klg vf]Ng / /f]huf/L

l;h{gf ug{ cd]l/sL sDkgL;dIf

k6sk6s cfu|x ul//x]sf

5g\ . lhPdn] csf]{ jif{ Sofgf8fsf]

cf]G6fl/of]l:yt cf]zfjf KnfG6

tyf cd]l/sfsf] ldl;ugl:yt

xfD6«fDs / cf]xfof]l:yt

n8{\;6fpgsf KnfG6 aGb ug]{5 .

sDkgLn] blIf0f sf]l/ofsf] u'G;fg

KnfG6 aGb ug]{ o;cl3 g} 3f]if0ff

ul/;s]sf] 5 .

6f]/G6f]af6 pQ/k"j{ sl/a

^) lsnf]ld6/ 6f9f /x]sf] cf]zfjf

KnfG6 ;g\ !(%# df :yfkgf

ePsf] lyof] . of] sf/vfgfdf

xfn sl/a b'O{ xhf/ *))

hgf >lds sfo{/t 5g\ . o;

sf/vfgfdf r]e|f]n]6, lhPd;L

lkscksf ;fy} re|f]n]6 ODkfnf

/ Sofl8Nofs ;]8fgsf] pTkfbg

alb{ofsf] a9}oftfn df5f pTkfbgsf] ks]6 If]q

g]kfnu~h -h;_–alb{of

lhNnfsf] a9}oftfn ufpFkflnsf

df5f pTkfbgsf] ks]6 If]qsf]

¿kdf lrlgFb} cfPsf] 5 . df5f

pTkfbg;Fu} ufpFkflnsfdf cfn'sf]

aLp pTkfbg / Jofj;flos¿kdf

t/sf/L v]tL klg x'Fb} cfPsf] 5 .

ufpFkflnsfsf s/La *% k|ltzt

:yfgLo s[lif k]zfdf cfa4 5g\ .

o; jif{ ufpFkflnsfn] s[lif If]qsf

nflu ? ^) nfv ah]6 ljlgof]hg

u/]kl5 df5f pTkfbgsf ;fy}

cGo afnL pTkfbg a9\g] ljZjf;

ul/Psf] 5 .

ufpFkflnsfsf] d}gfkf]v/,

ef]nfuf}9L / l;tnfahf/ ahf/

If]q xf] eg] cGo ;a} If]qsf

:yfgLo s[lif k]zfdf cfa4 5g\ .

sl/a krf;L k|ltzt :yfgLo

s[lifdf cfl>t ufpFkflnsfsf]

cf7 xhf/ x]S6/df v]tL

x'Fb} cfPsf] 5 . 5g\ . j8fsf

:yfgLo s[lifdf cfl>t ePsfn]

s[lif pTkfbgnfO{ hf]8 lbO/x]sf]

atfpF5g\ j8f g+ $ sf cWoIf

s0f{axfb'/ yfkf .

j8f g+ $ sf cWoIf

s0f{axfb'/ yfkfn] ufpFkflnsfdf

s/La $) ls;fg df5fkfngdf

;+nUg /x]sf] / s/La @))

ls;fgn] t/sf/L / cfn'v]tL ub}{

cfPsf hfgsf/L lbP . s[lifsf

nflu kof{Kt ah]6 ljlgof]hg

geP klg s[lifnfO{ 6]jf k'Ug]

sfo{qmd ufpFkflnsfaf6 eO/x]sf]

5 . ufpFkflnsfdf :yfgLo:t/df

pTkfbg ePsf] t/sf/L l;tnf,

kz'klt, ;Ltfk'/sf] xf6ahf/ /

d}gfkf]v/af6 laqmL ljt/0f xF'b}

cfPsf] 5 . d}gfkf]v/ / sflnsfaf6

jif]{gL $)) 6g cfn'sf] aLp /

Ps xhf/ $)) 6g cfn' pTkfbg

x'Fb} cfPsf] 5 . ufpFkflnsfsfdf

k/Dk/fut t/Lsfaf6 ls;fgn]

v]tL ub}{ cfPsf 5g\ . s]xL ls;fg

Jofj;flos v]tLdf klg ;+nUg

ePsf 5g\ . oxfFsf ls;fgn]

t/sf/Lsf ;fy} wfg, uxF', ds},

d;'/f], s]/fp, c/x/nufotsf

cGgafnL klg pTkfbg ub}{

cfPsf 5g\ . ufpFkflnsfn] of]

jif{ s[lifsf nflu ^) nfv lgMzt{

ah]6 / ? !* nfv ;Mzt{ ah]6

ljlgof]hg u/]sf] j8f cWoIf

yfkfn] atfP . lhNnf ljsf;

sfof{nsf] s[lif zfvfaf6 k|jfx

eO/x]sf] ;]jfdf :yfgLonfO{

kx'Fr lbg j8fsf hgk|ltlglwn]

x'g] ub{5 . cf]zfjfsf d]o/ hf]g

x]g/Ln] of] va/ ;To gxf];\ eGg]

rfx]sf] atfP . cf]G6fl/of] k|fGtdf

lhPdsf c? tLgj6f KnfG6

5g\ . lhPdsf] gofF of]hgaf6 oL

sf/vfgfdf c;/ kg]{ jf gkg]{

cem} :ki6 eO;s]sf] 5}g .

ut dlxgf, sDkgLn]

vr{ s6f}tL ug{ pQ/

cd]l/sfsf sf/vfgfdf sfo{/t

>ldssf] ;+Vof s6f}tL ug]{

3f]if0ff u/]sf] 5 . of] of]hgfaf6

cd]l/sf, Sofgf8f / d]lS;sf]sf

sf/vfgfdf sfo{/t sl/a %)

xhf/ >lds k|efljt x'g]5g\ .

oLdWo] sl/a !* xhf/ cyf{t\

sl/a #^ k|ltztsf] /f]huf/L

u'Dg]5 . klxnf] rf}dfl;sdf

lhPdsf] cfo b'O{ ca{ %) s/f]8

8n/ lyof] . cd]l/sL s/j[l4 /

laqmLdf cfPsf] dGbLsf sf/0f

sDkgLsf] cfodf gsf/fTds

k|efj k/]sf] 5 .

rf]ef/df vrfvr ko{6s

labfsf] lbgdf eg] el/e/fp x'g] u/]sf]

atfpF5g\ rf]ef/sf] hnljgfos ;fd'bflos

jg pkef]Qmf ;d"xsf sf]iffWoIf ;'lhGb|

dxh{g . æslxn] t lbgdf Ps xhf/;Dd

ko{6s cfpF5g\, tLg rf/ ;o ;fdfGo

g} xf]Æ, dxh{g eG5g\, æoxfFaf6 v'nf

df};dsf a]nf v'nf cfFvfn] ;u/dfyf

b]Vg kfOg' ljz]iftf g} xf] .Æ

hnljgfos ;fd'bflos jg pkef]Qmf

;d"xsf] /]vb]vdf rf]ef/sf] ;+/If0f /

ko{6g k|j4{gsf sfd eO/x]sf] 5 . clxn]

kfs{ k|j]z ug{sf nflu g]kfnLnfO{ ? @)

5 . u'kmf 3'Dg cj:yfcg';f/ !)) b]lv

#)) ;Dd 5 . () /f]kgLdf km}lnPsf]

;f] If]qdf ko{6g af]8{af6} ;dGjo u/]/

ky k|bz{s -ko{6g ufO{8_ ;d]t /flvPsf]

5 . lkmNd 5fofFsgdf b'O{ xhf/;Dd z'Ns

5 . d~h' kfs{nfO{ rf/ x]S6/df Jojl:yt

ul/Psf] 5 . lgdf{0ffwLs d~h'>Lsf] ljzfn

k|ltdfn] kfs{sf] cfsif{df sf]z]9'ª\uf

ylklbPsf] 5 . clxn] t kfs{nfO{ lj:tf/

ug{] k|lqmofdf /x]sf] sf]iffWoIf dxh{gn]

atfP .

P]ltxfl;s tyf ko{6sLo If]q

sLlt{k'/sf] rf]ef/df st} uLtdf /dfpFb},

st} vfgf agfpFb}, st} gfrufg t st}

3'd3fddf /dfpFb} u/]sf cfGtl/s ko{6s

x/]s lbg e]l6G5g\ . sLlt{k'/ gu/kflnsf–^

g} a9L e"ldsf v]Ng'kg]{ :yfgLosf]

dfu 5 .

ljutdf lhNnf s[lif ljsf;

sfof{noaf6 k|jfx x'Fb} cfPsf]

s[lif ;]jf clxn] :yfgLo txaf6

k|jfx eO/x]sf] 5 . ufpFkflnsfn]

klg s[lif zfvfdfk{mt ;]jf k|jfx

ul//x]sf] 5 t/ ;a} :yfgLon]

k|jfx eO/x]sf] To:tf] ;]jfsf]

pkef]u ug{ kfPsf 5}gg\ .

æxfdLn] s[lif zfvfaf6 k|jfx

x'Fb} cfPsf] ;]jf ;doleq

kfpg ;s]sf 5}gf}F, o;nfO{

k|efjsf/L / ;xh agfpg'k5{Æ,

ufpFkflnsf–# sf :yfgLo s[ifs

/fds'df/ yf?n] eg] .

ah]6 cefjn] rfx]/ klg

ufpFkflnsfn] kof{Kt¿kdf

s[lif ;]jf lbg ;s]sf] 5}g .

ufpFkflnsfdf cfPsf] ah]6sf]

lglZrt /sd ljifout

;]jfcGtu{t s[lifdf 5'6ØfP/

ls;fgsf nflu vr{ x'g]

u/]sf] 5 . æ;/sf/n] s[lifdf

cfw'lgsLs/0f ug]{ eg] klg

s[lifsf nflu 5'6Øfpg] u/]sf]

ah]6sf] cfsf/ a9fpg'k5{Æ,

ufpFkflnsf s[lif zfvf k|d'v

b'uf{k|;fb a;f}nfn] eg] .

df kg]{ rf]ef/af6 b]lvg] ;'Gb/ b[Zo;lxt

d~h'kfs{, axFb} u/]sf] jfUdtL gbL, gbL

5]a}sf] hnljgfos dlGb/ 8fF8fdfly

cflbgfysf] dlGb/, rf]ef/df Ps xhf/

@%) ld6/ nfdf] u'kmf klg 5 . cfkm}Fdf

wfld{s / ko{6sLo dxTj cg'kd ;ª\ud

xf] . rf]ef/sf tL b[Zon] cfuGt'snfO{

nf]EofpF5 . s]xL glhs /x]sf] 6f}bxdf

a;fOF ;/]/ ;fOa]l/ofaf6 cfpg] r/f

cfsif{0f yk]sf] 5 .

df};d ;kmf x'Fbf ;u/dfyf;d]t

oxLFaf6 b]lvG5eGbf w]/}nfO{ cgf}7f] klg

nfUnf . ljleGg k|fs[lts ;'Gb/tfsf

sf/0f sf7df8f}Fsf] sf]nfxnaf6 d'Qm eP/

dg zfGt kfg{ klg oxfF k'Ug] w]/} 5g\ .

rnlrqsf] 5fofFsgsf] ;d]t cfsif{s

uGtJo rf]ef/ o'jf k|]ldn hf]8Lsf]

;d]t cfsif{s uGtJo xf] . n'lDagL af}4

ljZjljBfnosf k|fWofks s0f{ dxh{gn]

rf]ef/ P]ltxfl;s / wfld{s b[li6n] clt

g} dxTj af]s]sf] 7fpF ePsf] atfP .

klxn] sf7df8f}F pkTosfdf bx lyof] .

rf]ef/sf] uN5L l5gfof] eg] a:tL

a;fpg ;lsG5, eGg] lgisif{ lgsfn]/

rLgaf6 tLy{ofqfdf cfpsf d~h'>Ln]

rGb|xª\; v8\un] 8fF8f] sf6]/ kfgL k7fP

/ sf7df8f}F a:gof]Uo e"ld eof] eGg] syf

/x]sf] dxh{g atfpF5g\ . sfnfGt/df

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x¿

@)&% d+l;/ !@ ut], a'waf/

Wednesday 28 November 2018

;6/ ef8fdf ‘;nfdL k|yf’

vfnL ;6/ csf{] Joj;foLnfO{

lb“bf ? ^) nfv;Dd

lrtjg -h;_–gf/fo0fu9

ahf/ If]qdf vfnL ;6/ ef8fdf

lng] Joj;foLn] …;nfdLÚ jfkt

7"nf] /sd ltg{'kg{] afWotf

sfod} /x]sf] 5 . 3/wgLn]

vfnL ;6/ lbFbf dfq} xf]Og

Ps Joj;foLn] Jofkf/ 5f]8]/

csf{] Jofkf/LnfO{ vfnL 7fpF

lbFbf;d]t VoftL -u'8ljn_ sf]

gfddf 7"nf] ;nfdL /sd lng]

u/]sf 5g\ . 3/axfn pkef]Qmf

d~r lrtjgsf ;Nnfxsf/ lji0f'

sF8]nn] Ps Joj;foLn] vfnL

;6/ csf{] Joj;foLnfO{ lbFbf ?

^) nfv;Dd lng] u/]sf] atfP .

o;/L 7fpF lbFbf 3/wgLsf] ;d]t

ldn]dtf] eP/ 7"nf] /sd lng]

u/]sf] pgn] atfP .

gf/fo0fu9sf] ldng/f]8,

z]o/ ahf/ yfldof]

sf7df8f}F -h;_–lwtf]kq

ahf/df d+unaf/ z]o/sf]

d"Nodf ;fdfGo j[l4 ePsf]

5 . nuftf/ 36\b} cfPsf]

ahf/ d+unaf/ yfldPsf]

xf] . g]kfn :6s PS;r]~hsf

cg';f/ sf/f]jf/ dfks g]K;]

kl/;"rs Ps bzdnj ^!

ljGb'n] a9]/ Ps xhf/ !^!

bzdnj $# ljGb'df k'u]sf]

5 . o:t} …sÚ ju{sf sDkgLsf]

sf/f]jf/ dfkg ug]{ ;]G;]l6e

kl/;"rs z"Go bzdnj #$

ljGb'n] a9]/ @$^ bzdnj

(^ ljGb'df k'u]sf] 5 . :6ssf

cg';f/ d+unaf/ s"n !%$

sDkgLsf] ;ft nfv ** xhf/

!^( lsQf z]o/ ? @# s/f]8

!^ nfv *@ xhf/ (^! df

v/Lb laqmL ePsf] xf] .

sf/f]jf/ ePsf s"n bz

pk;d"xdWo] d+unaf/ kfFr

pk;d"xsf] z]o/ 36]sf] /

afFsL kfFr pk;d"xsf] a9]sf]

5 . a}ª\lsª b'O{ bzdnj

@@, xf]6n !) bzdnj )*,

ljsf; a}ª\s tLg bzdnj

*^, hnljB't\ rf/ bzdnj

*! / cGo b'O{ bzdnj

@& ljGb'n] a9]sf] 5 . o:t}

ljQ z"Go bzdnj *^,

lghL{jg aLdf @& bzdnj

(#, pTkfbg Ps bzdnj

;ft, n3'ljQ Ps bzdnj

$* / hLjg aLdf 5

bzdnj z"Go Ps ljGb'n]

36]sf] 5 . ;fdfGo ;'wf/

ePsf] ahf/df ;"of{]bo

n3'ljQ ljQLo ;+:yf, g]kfn

xfO8«f] 8]enk{; lnld6]8,

sflnsf n3'ljQ ljQLo

;+:yf, clk kfj/ sDkgL,

;ld6 dfOqmf]kmfOgfG;sf

z]o/wgLn] sdfPsf 5g\ .

o:t} PgPnhL OG;'/]G;

sDkgL, :j/f]huf/ n3'ljQ

ljQLo ;+:yf, ltgfp

8]enkd]G6 a}ª\s, lgw{g

pTyfg n3'ljQ ljQLo ;+:yf,

l/nfoG; kmfOgfG;, g]kfn

;]jf n3'ljQ ljQLo ;+:yf /

PS;]n 8]enkd]G6 a}ª\ssf

nufgLstf{n] u'dfPsf 5g\ .

o:t} g]kfn qm]l86 P08 sd{;

a}ª\s lnld6]8sf] Ps s/f]8

%$ nfv *$ xhf/ !) lsQf

xsk|b z]o/ :s6df ;"rLs[t

ePsf] 5 .

jf0ff;'/n] k'gMkfgL y'gL sf7df8fF}nfO{

hndUg u/fPsfn] åf/sfaf6 s[i0f cfO{

pgnfO{ k/flht u/L k'gMa:gof]Uo agfPsf]

lsjbGtL klg /x]sf] 5 .

j}1flgs cWoogcg';f/ d+unaf/eGbf

#) xhf/ jif{ cufl8 sf7df8f}Fdf kfgL w]/}

lyof] . rf]ef/sf] 8fF8fdf r§fg s8f /

g/d vfnsf] ePsfn] kfgLsf] tx a9\b}

uPkl5 sdhf]/ efu rf]Ol6+Fb} uof] / kl5

lj:tf/} kfgL sd eof] . d+unaf/eGbf

!! xhf/ jif{ cufl8 cfpFbf kfgL lgSs}

tNnf] txdf k'u]sf] / To;sf] Ps xhf/

jif{ k5fl8 d+unaf/eGbf s/La !)

xhf/ jif{ cl3af6 eg] dfgj a:tL

a:g yfn]sf] cWoog /x]sf] pgsf] egfO

5 . olt dgdf]xs x'Fbf x'Fb} klg zx/sf]

9nsf sf/0f rf]ef/ uN5Lsf] b'u{Gwn] eg]

ko{6snfO{ s]xL vNnf] agfpg] u/]sf] 5 .

To;}n] uN5L x]g{s} nflu ljleGg lhNnfaf6

;d]t ko{6s cfpF5g\ .

jg ;d"xsf cg';f/ rf]ef/df jflif{s

Ps nfv @% xhf/ a9L ko{6s cfpg]

u/]sf] 5 . cl3Nnf] jif{sf] tYofª\sdf

l6s6af6 dfq} ? @% nfv z'Ns p7]sf]

5 . jgef]h:ynaf6 em08} ? !@ nfv

;ª\sng ePsf] 5 . If]q lj:tf/ x'Fb}

uPsfn] cem} ko{6s ylkg] cg'dfg

:yfgLon] u/]sf 5g\ .

nfoG;rf]sb]lv k'Nrf]s;Ddsf]

d'Vo ;8s If]qnufotsf k|d'v

Jofkfl/s 7fpFdf o:tf] k|yf hf/L

/x]sf] sF8]nn] atfP . ldng/f]8df

;'grfFbL Joj;fo ub{} cfPsf

Ps Jofkf/Ln] ;nfdLsf] ljs[lt

a9]sf] eGb} kqsf/nfO{ ;dfrf/

;Dk|]if0f ug{ cfu|x;d]t u/]sf

lyP . pgn] eg], æJofkf/df

nufgL ug{'kg{] /sdeGbf ;nfdL

/sd w]/} eof] .Æ d'Vo zx/L

If]qdf Pp6f ;6/sf] dfl;s

ef8f ? *) xhf/;Dd kg{]

u/]sf] ;~h' Po/sl08;gsf

;~rfns;d]t /x]sf sF8]nn]

atfP . d~rsf k"j{cWoIf k|eft

9'ª\ufgf 3/wgLn] gofF 7fpF lbFbf

? @) nfv;Dd ;nfdL /sd

lng] u/]sf] atfP . kl5Nnf jif{df

;nfdL /sdnfO{ w/f}6Lsf gfddf

lng] u/]sf] pgn] atfP . vfnL

7fpFnfO{ w]/} /sd lt/]/ lng'kbf{

gofF Joj;fo ug{ rfxg] dsf{df

kg{] u/]sf] pgsf] egfO 5 .

d~rsf cWoIf kljqf

hf]zLn] o;/L c:jfefljs ?kdf

3/wgL / Joj;foLn] /sd lng'

/fd|f] gePsf] atfP . o;n]

ljs[lt k}bf ug{] eGb} pgn] :j:y

9ª\uaf6 Joj;fo ug{'kg{]df

hf]8 lbP . pBf]u jfl0fHo ;ª\3

lrtjgsf cWoIf ;xgnfn

k|wfgn] cflwsfl/s ?kdf o:tf

ljifo gcfpg] eP klg ;'Ggdf

cfPsf] atfP . of] ljs[lt ePsf]

eGb} pgn] k};f lbg] / lng]

b'j} bf]ifL /x]sf] atfP . o;nfO{

k|f]T;fxg ub{} nluPsf] eGb} pgn]

eljiodf 7"nf] ;d:of cfpg

;Sg] atfP .

Joj;foL–Joj;foLsf

aLrdf 7fpFsf] sf/f]jf/ x'Fbf

kl5 lng]nfO{ 3/wgLn] 7fpF

lbg c:jLsf/ u/]df lng]

Joj;foL km:g] ;d:of cfpg

;Sg] k|wfgsf] egfO 5 . dxFuf]

;nfdL / ef8fsf] df/ eg]

pkef]Qmf / /fhZjdf k/]sf] 5 .

o:tf Joj;foLn] ;nfdL /sd,

axfns/ /fhZjdf b]vfpFb}gg\ .

Go"g ef8f b]vfP/ s/ ltb{}

cfPsf] kfOG5 . o;df 3/wgL;Fu

pgLx¿sf] ;xdlt ePsf] x'G5 .

nfvf}F ?k}ofFsf] ;nfdL / dxFuf]

ef8f c;'Ngsf nflu Joj;foLn]

pkef]Qmf;Fu rsf{] d"No c;'Ng]

u/]sf] cf/f]k nfUg] u/]sf] 5 .

kf“r ;o ls;fg

Jofj;flos df}/Lkfns aGb}

k z ' k l t g u /

-h;_–k/Dk/fut ?kdf

df}/Lkfng x'Fb} cfPsf]

Onfdsf] /f]ª ufpFkflnsfdf

Joj;foLs/0fsf nflu df}/L

ljsf; zfvf :yfkgf ePsf] 5 .

s[lif ljsf; zfvfaf6} sfo{qmd

sfof{Gjog x'g]u/L ufpFkflnsfn]

df}/L ljsf; zfvf :yfkgf u/L

Jofj;flos df}/Lkfngsf] sfd

z'? ePsf] xf] . :yfgLo txdf

df}/L ;+/If0f / k|j4{g z'? u/]sf]

ufpFkflnsfn] kfFr jif{df kfFr

;o ls;fgnfO{ Jofj;flos

df}/Lkfns agfpg] of]hgf /x]sf]

ufpFkflnsfsf cWoIf ;d;]/

/fO{n] atfP .

æcfly{s jif{ @)&$÷&%

df kfFr nfv ah]6 ljlgof]hg

u/L df}/L ;|f]t s]Gb|sf] :yfkgf

;d]t ePsf] 5 Æ, pgn] eg],

ærfn' cfly{s jif{sf] @) nfv

ah]6n] ;a} j8fsf ls;fgnfO{

Jofj;flos df}/Lkfngsf] tfnLd

k|bfg ul/g]5 .Æ kfFr jif{;Dd

ufpFkflnsfn] nufgL ug]{

To;kl5 df}/L zfvfn] :yfkgf

u/]sf] df}/Lsf] 3f/, dx laqmLaf6

jflif{s sfo{qmd ;~rfngsf

nflu ;|f]t h'6fpg] of]hgf /x]sf]

cWoIf /fO{n] atfP . zfvfnfO{

cfTdlge{/ agfpg b]ze/ df}/L

/ dx cfk"lt{ ug{] of]hgf;lxt

ufpFkflnsfn] sfd z'? u/]sf]

xf] . ljiffbL k|of]u 36fP/ cuf{lgs

ufpFkflnsf agfpg] / df}/L;|f]t

s]G› :yfkgf;lxt ls;fgnfO{

tfnLd / df}/Lsf 3f/ ljt/0f

z'? u/]sf] sfo{qmd ;+of]hs

s'df/ df]Qmfgn] atfP .

df}/L n3' pBd

sfo{qmddfkm{t rfn' cfly{s jif{df

^) hgfn] tfnLd kfpg]5g\ .

tfnLd kZrft #) ls;fgnfO{

df}/Lsf 3f/ / cfjZos ;fdu|L

cg'bfgdf ;xof]u ug{] sfo{qmd

5 . kfFrj6f;Dd 3f/ ePsf

ls;fgnfO{ z'?df %) k|ltzt /

cg'udgsf qmddf k|ult b]lvPdf

&% b]lv !)) k|ltzt;Dd

cg'bfg lbg] of]hgf 5 . sfo{qmd

z'? eP;Fu} ufpFkflnsf s[ifsn]

df}/Lkfngdf lgs} rf;f] lbPsf

5g\ . df}/L gkfn]sf ls;fgn] 3f/

em'08Øfpg yfn]sf 5g\ . ut

jif{ :yflkt df}/L ;|f]t s]G›n] dx

;ª\sng / ahf/Ls/0fsf] sfd

ul//x]sf] ufpFkflnsf cWoIf

/fO{n] atfP . pgn] eg], æz'4

dxsf] dfu al9/x]sf] cj:yfdf

of] sfo{qmd k|efjsf/L /x]sf] /

hgtfn] ;d]t ?rfPsf 5g\ .Æ

sfo{qmdcGtu{t z'4

dx pTkfbg, df}/Lsf]

:ofxf/ / dxsf] pTkfbg

a9fpg] ljifodf ls;fgnfO{

k|fljlws ;xof]u ug{] /

kfFr jif{kl5 df}/L ;|f]t s]Gb|

cfkm} cfTdlge{/ /xg]5 .

df}/Lkfngsf] ks]6If]q

dflgPsf] ufpFkflnsfsf] j8f

g+–^ l:yt lhd{n];lxt

;Defjgf /x]sf ;a} j8fdf

o; jif{ tfnLd / ;fdu|L

ljt/0f ug{ @) nfv ah]6

ljlgof]hg u/]sf] j8f g+– #

sf cWoIf dflqsf a/fnn]

atfP . ;|f]t s]G› :yfkgf

ePkl5 Onfd cfpg] ko{6ssf

nflu gofF sf];]nL / uGtJo

ylkg] a/fnn] atfP .

nfdf] ;do;Dd df}/Lkfng

ub}{ cfPsf s'df/ df]Qmfgsf

cg';f/ df}/L ;+/If0f / k|j4{g

ug{ :yfgLo txn] u/]sf] k|of;

Onfdsf nflu g} klxnf] /x]sf] 5 .

g]kfn ;/sf/n] klg ;|f]t s]G›sf]

;+/If0f ug{ rf;f] b]vfpg'kg]{

df]Qmfgn] atfP . ufpFkflnsfsf]

of]hgfkl5 Onfdsf s[ifs

df}/Lkfng Joj;fotkm{ cfslif{t

x'g yfn]sf 5g\ . 3/d} cfw'lgs

3f/df df}/L kfn]/ /fd|f] cfDbfgL

x'g yfn]kl5 s[ifs df}/Lkfngtkm{

cfslif{t ePsf x'g\ . Onfdsf]

/f]ª, dfOhf]udfO{, ;"of]{bosf

tTnf] efudf df}/Lkfng x'g] u/]sf]

5 . ;/sf/L tYofª\scg';f/

Onfdsf Ps xhf/ ^)) s[ifsn]

df}/Lkfng u/]sf 5g\ . To;dWo]

/f]ª ufpFkflnssf] lhd{n]df dfq

kfFr ;o ls;fgn] df}/Lkfng

ub}{ cfPsf 5g\ . Onfddf jflif{s

@@ d]l6«s 6g dx pTkfbg x'Fb}

cfPsf] 5 .

dfu 36]kl5 km'n gi6 ub{} Xofr/L Joj;foL

lrtjg -h;_–s'v'/fsf]

rNnfsf] dfu 36]kl5 Xofr/L

pBf]un] rNnf pTkfbg ug{] km'n

gi6 ug{] ePsf 5g\ . b]ze/sf

n]o;{ Xofr/Ln] rNnf pTkfbg

ug{] s"n km'ndWo] cfwf km'n

gi6 ug{] / cfwfsf] dfq} pTkfbg

ug{] lg0f{o u/]sf x'g\ . Xofr/L

pBf]u ;ª\3 lrtjgsf cWoIf

1fg'/fd la;'/fnsf cg';f/

s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] ef]ln

a'waf/b]lv ;a} Xofr/Ln] rNnf

pTkfbg ug{] ;]6/ d]lzgdf cfwf

dfq} km'n /fVg] lg0f{o u/]sf]

xf] .

b]ze/df !# j6f n]o;{

Xofr/L pBf]u ;~rfngdf 5g\ .

Pp6f ;~rfngdf cfpg]

tof/Ldf 5 h;dWo] cf7 j6f

lrtjgdf 5g\ . c7f/ lbg ;]6/

d]lzgdf km'n /fVg] ul/G5 .

To;kl5 tLg lbg Xofr/L

d]lzgdf /fv]kl5 km'naf6 rNnf

lg:sg] ub{5 . ut dxLgf;Dd

rNnf k|ltuf]6f ? !&) df laqmL

eO/x]sf]df dfu 36];Fu} ? &)

df;d]t ;xh laqmL x'g 5f8]kl5

Joj;foLn] o:tf] lg0f{o ug{'k/]sf]

la;'/fnn] atfP .

xfn n]o;{ rNnfsf] nfut

d"No ? !)) kg{] u/]sf] 5 .

pgsf cg';f/ pTkfbg 36fP/

? !)) g36fO{ rNnf laqmL ug{

lg0f{o;d]t ePsf] 5 . Ps ;ftfdf

b'O{ nfv %) xhf/ rNnf pTkfbg

x'g] ub{5 . of] df};ddf lr;f] x'g]

ePsfn] x'sf{pg sl7g x'g] ub{5 .

;Fu} vfgfsf nflu k|of]u x'g]

km'nsf] d"No;d]t 36]kl5 rNnf

/fVg] s[ifs 36]sf x'g\ . g]kfn km'n

pTkfbs ;ª\3sf s]Gb|Lo cWoIf

lqnf]rg sF8]nsf cg';f/ b]ze/

b'O{ xhf/ xf/fxf/L n]o;{ s'v'/f

kfNg] ls;fg 5g\ .

sF8]nn] eg], ædnfO{ #)

xhf/ rNnf rflxPsf] 5, vf]/

vfnL 5, t/ km'nsf] d"No b]v]/

rNnf xfNg ;s]sf] 5}g .Æ ;a}

ls;fgsf] cj:yf p:t} /x]sf]

sF8]nn] atfP . xfn Xofr/Ldf

Ps nfv xf/fxf/L n]o;{sf dfp

-Kof/]G6_ /x]sf] la;'/fnn] atfP .

cd]l/sf / o'/f]kaf6 dfp Nofpg]

ul/G5 . kmfd{;Dd cfOk'Ubf

Pp6f dfpsf] ? Ps xhf/ @))

k5{ . g]kfndf xfONofg, nf]Dofg

/ PrPg hftsf] n]o;{ Kof/]G6

kflnFb} cfPsf] 5 . km'n @@

xKtfaf6 kfg{ yfNg] Kof/]G6n] *)

xKtf;Dd kfg{] ub{5 .

:jf:Yo ;]jf

• aL/ c:ktfn )!–$@@!(**

• lq=la= lzIf0f c:ktfn, dxf/fhu+h, )!– $$!@&)&

• kf6g c:ktfn )!– %%@@@&*

• k|z'tL u[x, yfkfynL, )!– $@%#@)&&

• dfgl;s c:ktfn )!– %%@!###

• sf7df8f}+ df]8]n c:ktfn,afuahf/, )!–$@$)*)%÷)^

• sflGtafn c:ktfn, dxf/fhu+h )!–$$@&$%@

• /Qm;+rf/ s]Gb|, afns'df/L, )!–%!*^)^%

• g]kfn cfFvf a}+s )!–$$(#^*$

• la P08 la c:ktfn, Ujfsf]{ )!–%%##@)^

• ltnu+uf cfFvf c:ktfn )!–$@^!@%(

• 6]s' c:ktfn )!–$@%##(^

• cNsf c:ktfn )!–%%%%%%%

• sflGtk'/ 8]G6n x:kL6n, a;'Gw/f, )!–$#*%(!)÷!!

• g]kfn afy /f]u pkrf/ s]Gb| )!–%%@!@)*

• cGt/fli6«o afn d}qL c:ktfn, dxf/fhu+h

)!–$$!%$^!

• ;dfh 8]G6b c:ktfn )!–$$&!))#

• lr/fo' g]zgn x:kL6n, a;'Gw/f )!–$#*@#*@

• u|f08L O{G6/g]zgn c:ktfn )!–%!%(@^^÷%!%(@^%

PDa'n]G; ;]jf

• g]kfn PDa'n]G; ;]jf !)@

• sflGtk'/ c:ktfn ltgs'g] )!–$!!!(%&

• gle{s O{G6/g]zgn c:ktfn )!–$@%*%%$

• g]kfn cyf]{k]l8s c:ktfn )!–$(!!&@%÷$(!!@&$

• /fli6«o x[bo s]Gb|, afF;af/L, )!–$#&!#@@÷$#&!#&$

• ;'d]? PDa'n]G; )!–%))##**

• eQmk'/ /]8qm; )!–^^!@@^^

;'/Iff, PDa'n]G; / sfo{fno

• bdsn !)!

• k|x/L k|wfg sfof{no ck/]zg 6f]n k|mL g+ !^^))!$!%!^

• k|x/L sG6«f]n !))

• 6«flkms k|x/L !)#

• cfs:dLs k|x/L ;]jf )!–$@@^(((

• lhNnf k|x/L sf7df8f}+ )!–$@^!($%

• j}b]lzs /f]huf/ laefu )!–$&*@$%$

j}b]lzs /f]huf/ k|a4{g af]8{ M )!–$!)%)%*÷$!)%)^*

6f]n k|mL g+ !^^))!%)))%


F

{

@)&% d+l;/ !@ ut], a'waf/

Wednesday 28 November 2018

;fd;ª Uofn]S;L

P& ca gLnf] /+udf

sf7df8f}+-h;_–;fd;ª

On]S6«f]lgS;n] cfˆgf] Uofn]S;L

P& sf] ;kmn lk|a'lsË kl5

gLnf] /+udf ahf/df k|:t't

u/]sf] 5 . o;sf] csif{s

l8hfOg, zlQmzfnL 6«Lkn

Sofd]/f cfsif{s gofF /Ë

/ ljz]if sfo{Ifdtf ePsf]

kmf]g xf] . Uofn]S;L P&

pkef]Qmfx?sf] cGt/b[li6sf]

cfwf/df tof/ kfl/Psf] 5, o;

lx;fjn] g]kfnsf clwsf+z o'jf

o'jtLx?n] :df6{ kmf]gdf ePsf]

k|mG6 Sofd/fsf] pkof]u b}lgs

ug]{ ub{5g\ . k|mG6 Sofd/fsf]

t'ngfdf l/o/ Sofd/fsf] k|of]u

eg] b'O{ u'0ff a9L ug]{ u/]sf]

kfOG5 . gofF Uofn]S;L P& df

tLg j6f Sofd/f 5g\ .

o;sf cltl/Qm *

d]uflkS;n !@) l8lu|

cN6« jfO8 n]G; /x]sf] 5 .

o;n] dflg;sf] cfFvfaf6

h:tf] b]lvG5 To:t} u/L

t:jL/ lvRg ;Sb5 . @$

d]uflkS;n k|fOd/L tyf

;]NkmL Sofd/fdf ePsf]

gofF k|ljlw– h;n] sd

pHofnf]sf] cj:yfdf

lvlrPsf] t:jL/sf] klxrfg

u/L rf/ lkS;nnfO{

hf]8L …;'k/ lkS;nÚ df

hf]8L ;kmf t:jL/ k|bfg

ub{5 . @$ d]uflkS;n

k|fOd/L Sofd/fsf] ;fy

% d]uflkS;n 8]Ky n]G;,

nfOe kmf]s; ;'ljwfn] 8]Ky

ckm lkmN8sf] sG6«f]n ub{5,

h;af6 k+|of]ustf{nfO{ kmf]6f]

lvRg'eGbf cufl8 jf kmf]6f]

lvRb} ubf{ OG8]KynfO{ ldnfpg

;lsG5 . Uofn]S;L P& $hLjL

/ ^$ hLjLsf] g]kfnL d"No

$@,(() /x]sf] 5 .

tfdfsf]zLsf] cfOkLcf] af“8kmf“6,

s;}nfO{ $) s;}nfO{ %) lsQf

sf7df8f}+-h;_–xfn;Dd

g]kfns} 7"nf] cfof]hgfsf] ?kdf

/x]sf] / To;dfly klg g]kfnL

nufgLdf g} lgdf{0f eO/x]sf]

cfof]hgf, dflyNnf] tfdfsf]zLsf]

cfOkLcf] afF8kmfF6 ePsf]

5 . cfa]bg k/]sf cfOkLcf]df

l/tk"j{s cfj]bg lbPsf s'n #

nfv #$ xhf/ &% hgf cfj]bs

;a}nfO{ Go"gtd $) lsQf ;]o/

afF8kmfF6 ul/Psf] xf] . dflyNnf]

tfdfsf]zLn] ut sflQs !%

stf/ 8\o'6L k|mLåf/f kkm\o{'D; kf]l8od :yfkgf

sf7df8f}+-h;_–kˆo{'dsf]

?lraf6 k|]l/t stf/ 8\o'6L k|mL

tyf kˆo{'D; lqmlZrog l8of]/n]

xdfb cGt/f{li6«o ljdfg:yndf

l8of]/ n] kˆo{'D; kf]l8odsf]

:yfkgf u/]sf] 5 . pQm kf]l8odn]

u|fxsx?nfO{ cfdGq0f ub}{ Ps

gofF cg'ej k|bfg ug{'sf] ;fy}

l8of]/sf] pTs[i6 pTkfbg;Fu

kl/lrt u/fpg] atfOPsf] 5 .

stf/ Po/j]h u'|k tyf l8of]/sf

clwsf/Lx?sf] ;xsfo{df xdfb

cGt/f{li6«o ljdfg:yndf

cfof]lht Ps ljz]if sfo{qmdaLr

sf7df8f}+-h;_–

gf8]k n3'ljQ ljQLo ;+:yf

lnld6]8n] klxnf] q}df;df

v'b gfkmf ! s/f]8 #( nfv

?k}ofF sdfPsf] 5, h'g

ut jif{sf] ;f]lxcjlwsf]

t'ngfeGbf !# bzdnj !!

k|ltztn] j[l4 u/]sf] xf] .

cl3Nnf] jif{ ;f]lxcjlwdf

ut]b]lv k|ltlsQf !)) ?k}ofF

b/df ! s/f]8 %* nfv *% xhf/

lsQf cfOkLcf] lgisf;g u/]sf]

lyof] . o;dWo] ;j{;fwf/0fsf

nflu ! s/f]8 %) nfv ()

xhf/ &%) lsQf cfOkLcf] laqmL

v'nf ul/Psf] xf] .

Go"gtd $) lsQf afF8kmfF6

ul/;s]kl5 afFsL /x]sf] !& nfv

@& xhf/ &%) lsQf ;]o/ km]l/

uf]nfk|yfaf6 afF8fkmfF6 ePsf]

5 . l/tk"j{s lbPsf dWo] !

ljz]if cltlyx?sf] pkl:yltdf

kf]l8odsf] pb\3f6g ePsf]

lyof] .

sfo{qmddf stf/ Po/j]h

u'|ksf k|d'v clws[t csa/

cn as/, xdfb cGt/f{li6«o

ljdfg:ynsf k|d'v clwsf/L

OlGhlgo/ ab/ cn dL/,

stf/ 8\o'6L k|mL ck/]zgsf

pk–;efklt ya]t d':n]x,

l8of]/ kˆo{'dsf k|mG:jf 8]dfrL,

l8of]/ 6«fen l/6]nsf jl/i7

pk–;efklt cf]lne/ 8'af]; /

l8of]/ dWo k"jL{ 6«fen l/6]nsf

gf8]ksf] gfkmfdf j[l4

gfkmf ! s/f]8 @@ nfv

?k}ofF sdfPsf] lyof] . !^

s/f]8 ?k}ofF r'Qmf k'FhL

/x]sf] gf8]kn] hu]8fsf]ifdf

!( s/f]8 % nfv ?k}ofF

5'6fPsf] 5 . h;n] lgIf]kdf

*( s/f]8 !& nfv ?k}ofF

;+sng u/]sf] 5 . eg]

shf{df # ca{ & s/f]8 &(

nfv &@ xhf/ &&% hgfnfO{

u|f]nfk|yfaf6 !) lsQf yk

ul/Psf] 5 . o;/L ! nfv ^!

xhf/ #)) hgf cfj]bsn] $)

lsQfsf b/n] / ! nfv &@ xhf/

&&% hgfn] %) lsQfsf] b/n]

;]o/ kfPsf 5g\ .

of] cfOkLcf]df % xhf/ &))

hgfsf] cfj]bg /2 ePsf] 5 . s'n

!@ nfv (* xhf/ (%) lsQfsf

nflu k/]sf] cfj]bg /2 ePsf]

xf] . cfof]hgfsf] ef}lts k|ult

k|efjsf/L gePsf] tyf ef/tLo

7]s]bf/ sDkgL 6]nDofsf]n]

k|efjsf/L sfd ug{ g;s]sf]

eGb} u'gf;f] cfO/x]sf] a]nf

cfof]hgfn] z]o/ afF8kmfF8

u/]sf] 5 . sDkgLn] s'n

!) ca{ a/fa/sf] ;fwf/0f

z]o/ laqmL u/]sf] xf] .

z]o/ laqmLsf] ;a} k|lqmof

k"/f ePsf] hfgsf/L lbFb}

sDkgLn] ca lgs6 eljiodf

g} sDkgLsf] z]o/ g]kfn :6s

PS;r]~hdf ;"rLs/0f x'g]

;d]t hgfPsf] 5 .

k|d'v lgb]{zs ˆo|fGs 83]/ x]o]s

pkl:yt lyP .

sfo{qmddf stf/ Po/j]h

u'|ksf k|d'v clws[t as/n]

eg], …l8of]/ kˆo{'D;;Fusf] xfd|f]

;fem]bf/L ;'?jftsf] cj;/

dgfpFb} 5f}F t;y{ cfhsf] lbg

xfd|f] nflu lgs} dxTjk"0f{ /x]sf]

5 . xfdLn] b]lv/x]sf] of] gofF

/ clegj cg'ejn] b'j} l8of]/

kˆo{'D; tyf stf/ Po/j]h u'|ksf]

klxrfg gjk|jt{g, ;'Gb/tf tyf

clåtLotf;Fu ;dfgfy{s /x]sf]

s'/f :ki6 ub{5 .Ú

nfv ?k}ofF nufgL u/]sf]

5 .

gf8]kn] v'b Jofh

cfDbfgLdf ^ s/f]8 !( nfv

?k}ofF / ;+rfng d'gfkmfdf

@ s/f]8 ^ nfv ?k}ofF cfh{g

u/]sf] 5 . gf8]ksf] lgis[o

shf{ # bzdnj #^ k|ltzt

/ hf]lvd o'Qm ;DklQ

!) bzdnj )@ k|ltzt

/x]sf] 5 . h;sf] k|ltz]o/

cfDbfgL jflif{sLs/0f #$

bzdnj && ?k}ofF, d'No

cfDbfgL cg'kft $$

bzdnj &@ u'0ff, k|ltz]o/

ahf/ d"No !%%% ?k}ofF /

t/ntf cg'kft !% bzdnj

(* k|ltzt /x]sf] 5 .

skf]{/]6

PgcfO{;L Plzof / ;flgdf O{G:of]/]G;

sDkgLaLr a}+sf:of]/]G; ;Demf}tf

sf7df8f}+-h;_–Pg cfO{ ;L Plzof a}+s lnld6]8n] ;flgdf OG:of]/]

G; sDkgL lnld6]8;Fu

a}+sf:of]/]G; ;Demf}tf u/]sf]

5 . o; ;Demf}tf cg';f/ ca

PgcfO{;L a}+ssf u|fxsx?n]

d'n'se/ km}lnPsf] @^^ j6}

zfvfx?af6 ;xh ?kdf

;flgdf OG:of]/]G; sDkgL

lnld6]8sf] lghL{jg aLdf kf]

ln;Lx? vl/b ug{ ;Sg]5g\ . pQm ;Demf}tfkqdf a}+ssf] tkm{af6

a}+ssf ;xfos k|d'v sfo{sf/L clws[t ;'lw/gfy kf08] / OG:of]/]G;

sDkgLsf] tkm{af6 gfoa k|aGw lgb]{zs ;'af]w nfn >]i7aLr x:tfIf/

ePsf] 5 .

g]kfn k'gjL{df sDkgL;Fu k|fOd nfOkm

OG:of]/]G;sf] k'gaL{df ;Demf}tf

sf7df8f}+-h;_–g]kfn k'gjL{df sDkgL lnld6]8 / k|fOd nfOkm

OG:of]/]G; sDkgL lnld6]8aLr @)%

k|ToIf lx:;f k'gjL{df Joj:yfsf] nflu

;Demf}tf ;DkGg ePsf] 5 . g]kfn

;/sf/n] rfn' cf=j=@)&%÷)&^ sf]

ah]6 jQmJoaf6 Joj:yf u/] adf]lhd

@)% k|ToIf lx:;f k'gjL{df Joj:yfsf]

nflu ;Demf}tf ;DkGg ePsf] xf] . ;f]daf/ cfof]lht Ps sfo{qmddf

g]kfn k'gaL{df sDkgL lnld6]8sf k|d'v sfo{sf/L clws[t lr/fo'

e08f/L / k|fOd nfOkm OG:of]/]G; sDkgL lnld6]8sf k|d'v sfo{sf/L

clws[t dgf]h s'df/ e§/fO{n] ;f] ;DaGwL ;Demf}tfdf x:tfIf/ u/]sf

5g . pQm Joj:yfn] rfn' cf=j=sf] cf/De b]lv g} k'gjL{df x'g] / o;

af6 b'j} sDkgL nfebfoL x'g] b]lvG5 .

‘km]ldnL l6«k 6' n]uf]NofG8

b'aO{’ sf] ljh]tf 3f]lift

sf7df8f}+-h;_–;'g;/LsL lutf yfkf nSsL 8«af6 …km]ldnL

l6«k 6' n]uf]NofG8 b'aO{Ú sf] ljh]tf x'g ;kmn ePsL l5g\ . uf]N5f

cu{gfOh];gsf] ;x–sDkgL tyf n]uf]sf] cflwsfl/s laqm]tf Dofel/

ssf] b kmg:6];gn] …km]ldnL l6«k

6' n]uf]NofG8 b'aO{Úsf] ljh]tf 3f]

if0ff u/]sf] xf] . ;f] of]hgf %

cS6f]a/ b]lv !% gf]e]Da/ @)!*

;Dd ;+rfng ePsf] lyof] . ;f] of]

hgf cGt{ut ! xhf/ hgf pkef]

Qmfx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] /

;f] dWo]af6 lutf yfkf nSsL 8«df kg{ ;kmn eO{g\ . nSsL 8« gS;fn

ef6e6]gLdf @$ gf]e]Da/df ePsf] lyof] . ;ft hgf c? ;xefuLx?n]

klg n]uf]af6 ;fGTjgf k'/:sf/ k|fKt u/]sf 5g\ .

sf=lh=k|=sf=b=g+= @*)÷)^$÷)^%

d=If]=x'=lg=b=g+= )#÷)&)÷&!

laxLaf/b]lv r]Da/ PS:kf],

! bh{g b]zsf !() :6n /xg]

sf7df8f}+-h;_–g]kfn

r]Da/ ckm sd{;n] …g]kfn

r]Da/ PS:kf] @)!*Ú ug]{ ePsf]

5 . lgof{t k|j4{g, a}b]lzs

nufgL cfsif{0f ug]{ p2]Zon]

rf}yf] OG6/g]zgn r]Da/ d]nf

ug{ nfluPsf] r]Da/n] hfgsf/L

lbPsf] 5 . d]nf laxLaf/ b]vL

;f]daf/;Dd sf7df8f}+sf] e[s'6L

d08kdf x'g] 5 . ! ;o () j6f

:6n /xg] ;f] d]nfdf u'0f:t/Lo

;fdg k|of]u ug{ pkef]Qmf lxt

;DaGwL hgr]tgf clea[l4

ug{ ;f] d]nfn] k|fyldstf lbg]

cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf]

5 .

d]nfdf c6f]df]afO{n,

On]lS6«sn P08 On]S6«f]lgS;,

ˆnf]l/ª P08 kmlg{l;ª, xf]d

cKnfPG; nufotsf :6n /xg]

cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf]

5 . % lbg ;Dd rNg] ;f]

d]nfdf Aofkfl/s cGt/lqmof,

cfoft–lgof{tsf] ;'rgf cfbfg

k|bfg tyf g]kfnL pTkfbgsf]

ahf/Ls/0fnfO{ hf]8 lbPsf]

xfof]hsn] hfgsf/L lbPsf]

5 .

r]Da/n] lgsf;L

clea[l4 p2]Zo lnO{

k|bz{gL dfkm{t lgsf;L

of]Uo a:t'sf] k|jb{g ug{

Aofkf/Ls ;d'bfonfO{

k|f]T;fxg ug]{ hfgsf/L lbPsf]

5 . pBf]u afl0fHo tyf

cfk"lt{ dGqfno Pj+ Aofkf/

tyf lgsf;L k|jb{g s]G›sf]

;xsfo{df x'g] ;f] d]nfdf

Dofgdf/, rLg, kfls:tfg,

aËnfb]z, sf]l/of, ef/t,

hfkfg nufotsf b]zx?sf]

;xeflutf /xg]5g .

s]Pn b'u8 ;d"xsf] gof“

pTkfbg 1fg sf]bf]sf] lk7f] ahf/df

sf7df8f}+-h;_–nfdf]

;dob]lv g]kfnL ahf/df

nf]slk|o 1fg a|f08sf ljleGg

vfB kbfy{x? 1fg d}bf, 1fg

cfF6f, 1fg ef]u rSsL cf6f,

1fg /x/, d;'/, rgf bfn tyf

1fg af;dtL rfdn pTkfbg

ub}{ cfPsf] s] Pn b'u8 ;d"xn]

xfn} 1fg sf]bf]sf] lk7f]

ahf/df NofPsf] 5 .

u|fxssf df}lns kf}li6s

vfBkbfy{sf] cfjZostfnfO{

k"lt{ ug]{ qmddf b'u8 ;d"xn]

1fg dN6Lu|]G; cf6f, 1fg

ds}sf] RofFVnf tyf 1fg

l/nfoG; OG;'/]G;sf] zfvf g'jfsf]6df

g'jfsf]6 -h;_–l/nfoG;

nfOkm OG;'/]G;n] d+unaf/b]lv

oxfF cf}krfl/s ?kdf zfvf

sfof{no ;~rfngdf NofPsf]

5 . a§f/df ahf/df /flvPsf]

zfvfsf] d+unaf/ g'jfsf]6

pBfu jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf

tf/faxfb'/ sfsL{n] pb\3f6g ub{}

hLjg aLdf ;a}n] clgjfo{ ug'{kg]{

/ o;af6 d[To'kl5sf] hf]lvd jxg

/ cfkm\g} hLjgsfndf klg w]/}

kmfObf lng ;lsg] atfP .

sfo{qmddf OG;'/]G;sf

lgldQ k|d'v sfo{sf/L

clws[t lg/fhg sF8]nn] aLdf

ahf/sf] If]q 7"nf] ePsf] /

of] Jofkf/ dfq geO{ ;fdfGo

gful/ssf] ;]jf ;d]t ePsf]

atfP . ? b'O{ ca{ !) s/f]8

r'Stf k"FhL /x]sf] OG;'/]G;sf

xfn $) zfvf :yfkgf ePsf

5g\ .

chf]8 OG:of]/]G; / d'lQmgfy

ljsf; a}+saLr a}+sf:of]/]G; ;Demf}tf

sf7df8f}+-h;_–chf]8

OG:of]/]G; lnld6]8 / d'lQmgfy

ljsf; a}+s lnld6]8aLr

a}+sf:of]/]G; ;]jf k|bfg ug]{

;DalGw ;Demf}tf ePsf] 5 .

pQm ;Demf}tfkqdf chf]8

OG:of]/]G;sf k|d'v sfo{sf/L

clws[t s'df/axfb'/ vqL /

a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t

k|B'dg kf]v/]nn] x:tfIf/

u/]sf x'g\ . ;xdlt;+u} a}+ssf

u|fxsx¿n] chf]8 OG:of]/]G;n]

k|bfg ug]{ lghL{jg aLdf ;DjGwL

;Dk"0f{ ;]jf a}+ssf ;a} zfvfaf6

lng ;lsg] chf]8 OG:of]/]G;sf

ahf/ ljefu k|d'v nId0f

k/fh'nL]n] atfP .

rf}tf/L n3'ljQsf] ;fwf/0f z]o/ laqmL x'“b}

sf7df8f} -h;_–a'6jndf

s]Gb|Lo sfof{no /x]sf] rf}tf/L

n3'ljQ ljQLo ;+:yfn] oxL dª\l;/

!( ut]b]lv ;fwf/0f z]o/ laqmL ug]

ePsf] 5 . sDkgLn] 5 nfv lsQf

;fwf/0f z]o/ laqmL ug{ nfu]sf]

xf] . sDkgLn] 5 nfv lsQfdWo] gf}

xhf/ #)) lsQf sd{rf/Lsf] nflu,

tL; xhf/ lsQf ;fd"lxs nufgL

sf]ifnfO{ / kfFr nfv ^) xhf/

&)) lsQf ;j{;fwf/0fnfO{ laqmL

ug] { tof/L u/]sf] sDkgLsf cWoIf

hut kf]v/]nn] hfgsf/L lbP .

sDkgLn] l56f]df oxL dª\l;/

@# ut] / klxnf] r/0fdf laqmL

gePdf l9nf]df cfufdL k'; !(

ut];Dd laqmL v'nf ug] { tof/L u/]sf]

5 . ;f] sDkgLsf] lwtf]kq lgisfzg

tyf laqmL k|aGws PgcfOlaPn

P; Soflk6n lnld6]8 /x]sf] 5 .

Go"gtd %) lsQf / clwstd

tLg xhf/ lsQf;Dd cfj]bg lbg

;lsg]5 . cfj]bgsf] nflu g]kfn

lwtf]kq af]8{af6 cfZjf ;'ljwf

k|fKt a} +s tyf ljQLo ;+:yf jf

d]/f] z]o/dfkm{t\ cgnfOg cfj]bg

lbg ;lsg]5 .

ds}sf] lk7f] @ jif{ cufl8

g} ahf/df NofPsf] lyof] .

ahf/sf] dfunfO{ Wofgdf /fVb}

o; ;d"xn] 1fg sf]bf]sf] lk7f]

! s]hL Kofsdf ahf/df

NofPsf] xf] .

1fg sf]bf]sf] lk7f] :jR5

tyf u'0f:t/o'Qm ePsf]

sDklgsf] bfaL 5 . 1fg

sf]bf]sf] lk7f] pTkfbgsf]

nflu cfˆg} ldndf pRr

u'0f:t/o'Qm cTofw'lgs tyf

:jrflnt sf/vfgfdf :jR5

jftfj/0fdf pTkfbg x'g]

sDkgLn] atfPsf] 5 . 1fg

a|f08 sf]bf]sf] lk7f] b]zsf

ljleGg l8kf6{d]G6n :6f]/

tyf l/6]n k;nx?df ;d]t

b]ze/L g} pknAw 5 .

;'/lIft / e/kbf]{ j}b]lzs

/f]huf/Lsf] nflu xfdL sxfF l;wf}

;Dks{ /fVg'xf]nf, xfdL tkfO{sf] Ifdtf

cg';f/sf] /f]huf/Ldf k7fpg] 5f}+ .

Kof/f8fO{h OG6/g]zgn k|f=ln=

av'N8f]n, nlntk'/, kmf]g M %%#$)$@, %%@@)^#, %%##$#%

E-mail : pparadise@wilnk.com.np,

Website : www.paradisemanpower.com

hg;jfn klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noM b/af/dfu{, sf7df8f}+, kmf]g÷k\mofS;M )!–$@^%^(&÷$@@!*$(, d'b|sM PS;k|]; sn/ k|]; k|f=ln=, E-mail: janasawalnews@gmail.com, cWoIf÷;DkfbsM /fdhL aufn]

More magazines by this user
Similar magazines