page 1-merged

janasawalnepal

}

]

]

www.janasawal.com

jif{ !!, c+s !^*, @)&% k'if !@ ut] laxLaf/ -g]kfn ;+jt !!#(_ (Thursday 27, December 2018)

d'No ¿= %÷– ki7 *

;+3Lo ;+;bsf] lxpFb] clwj]zg z'?

æ;d[l4sf nflu ;femf ;xdlt cfjZos 5Æ

sf7df8f}F-h;_–g]kfn

sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_sf cWoIf

k'iksdn bfxfn…k|r08Ún]

;+ljwfg sfof{Gjog, ljsf;

/ ;d[l4sf] dfu{df d'n'snfO{

n}hfg] ljifodf bnx?aLr

;femf ;xdltsf] cfjZostf

/x]sf] atfPsf 5g\ . ;ª\3Lo

;+;b\sf] a'waf/b]lv z'? ePsf]

clwj]zgcGtu{t k|ltlglw;efsf]

a}7sdf pgn] zflGtk|lqmof

/ ;+ljwfg hf/L eO;s]kl5

d'n'snfO{ ljsf; / ;d[l4df

n}hfg'k5{ eGg] ;a}sf] rfxgf 5,

Tof] rfxgfnfO{ k"/f ug{ bnx?aLr

;femf ;xdlt cfjZos 5

eg] . cWoIf bfxfnn] eg], æxfdL

;xdltdf cl3 a9\g ;s]gf}F

eg] o'4df zflGtnfO{ ?kfGt/0f

sf7df8f} +-h;_– g]kfn

jfo';]jf lgudn] u/]sf] b'O{j6f

jfO8a8L ljdfg vl/b k|lqmofnfO{

;jf] {Rr cbfntn] klxNo} g}

af6f] vf]n]sf] b]lvPsf] 5 . xfn

lgs} ljjflbt agfOPsf] of]

vl/b k|lqmofnfO{ ;jf] {Rrn] af6f]

v'nfOlbPkl5 lgudn] b'O{j6f

jfO8a8L ljdfg vl/b u/]/

NofPsf] lyof] . ladfg vl/b

;DaGwdf s]h]6L OGe]i6d]G6 / jfg

jN8{ Snf]hcfp6 lnld6]8 gfds

cGt/f{li6«o sDkgLsf] g]kfnl:yt

cflwsfl/s Jofkfl/s k|ltlglw

tTsfnLg sf7df8f} +–#$ a:g]

ljgo /fjnn] bfo/ u/]sf] l/6dfly

ug{ u/]sf] ldx]gt v]/ hfg

;S5, d'n'sdf clxn] dxTjk"0f{

pknlAw ePsf] 5, o;nfO{ s]xL

xf]Og eGg] 9ª\uaf6 gh/cGbfh

ug{ ldNb}g .Æ

æd'n'sdf P]ltxfl;s

kl/jt{g ug{ ;femf ofqf /

;dembf/L to u/]/ oxfF;Dd

cfOk'Uof}F, xfdLn] u/]sf]

kl/jt{gs} pknlAwsf sf/0f

l5d]sL;Fu ;Gt'lnt 9ª\uaf6

;DaGw ljsf; u/]/ cl3 a9fpg

/ nfe lng ;Sg] cj:yf lgdf{0f

ePsf] 5, rLgaf6 /]n cfpg]

pT;fxhgs jftfj/0f ag]sf]

5,Æ pgn] eg] . of] ;/sf/n]

;+j}wflgs ljsf; / k"jf{wf/

lgdf{0f tyf l5d]sL;Fusf] ;DaGw

lj:tf/df b"/ufdL dxTjsf] sfd

jfO8a8L ljdfg vl/bdf

;jf]{Rrsf] …lSng lr6Ú

;jf] {Rr cbfntsf GofofwLzåo 8f=

cfgGb df]xg e§/fO{ / 6+saxfb'/

df]Qmfgsf] ;+o'Qm Ohnf;n] ut

@)&$ ;fn d+l;/ @& ut] lbPsf]

cfb]zdf ljdfg vl/b ug{ lgudn]

yfn]sf] k|lqmofdf s'g} q'l6 gePsf]

eGb} /fjnsf] lgj]bg vf/]h u/]sf]

lyof] . lgudn] b'O{j6f jfO8a8L

ljdfg vl/b u}/sfg'gL ?kdf

ldn]dtf]df ug{ nfu]sf] tyf o;df

7"nf] /sd e|i6frf/ x'g] eGb} vl/b

k|lqmof /f]Sg dfu u/]/ k/]sf] l/6

lgj]bgnfO{ g} ;jf] {Rr cbfntn]

vf/]h ul/lbPkl5 lgudnfO{

ljdfg vl/b ug{ Tolta]nf af6f]

v'n]sf] lyof] . o;/L clxn]

ladfg vl/bdf u}/sfg'gL sfd

u/]/ e|i6frf/ u/]sf] eGb} ;+3Lo

;+;b\sf] ;fj{hlgs n]vfnufotsf

;ldltx?n] ul//x]sf] 5fglag

;jf] {Rr cbfntsf] cfb]zljk/Lt

ePsf] v'nf;f 8 af“sL k[i7 @ df

u/]sf] pNn]v ub{} cWoIf bfxfnn]

clxn] hgtfsf] ;femf Ph]08f

ljsf; / ;d[l4 ePsf] atfP .

;+ljwfg sfof{Gjog, ljsf; /

;d[l4sf ljifonfO{ clxn] cl3

a9fpg ;s]gf}F eg] csf{] zlQm /

cfGbf]ngaf6 xf]nf eGg] sNkgf

ug{ ;lsGg eGb} pgn] /fi6«sf]

ef}uf]lns cv08tf / d'n'ssf]

;+j]bgzLntfnfO{ Wofgdf /fv]/

lbPsf] hgtfsf] cledtnfO{ v]/

hfg x'Gg eGg]df cfkm"x? ;hu

/ ;r]t /x]sf] atfP .

g]kfnL sfª\u|];sf] ev{/}

;DkGg a}7saf6 d'n'snfO{

ljsf; / ;d[l4df n}hfg'k5{ eGg]

Ps} vfn] efjgf cfpg' ;'vb kIf

ePsf] atfpFb} cWoIf bfxfnn]

/fli6«o cGt/f{li6«o b[li6sf]0faf6

klg pko'Qm jftfj/0f /x]sfn]

ljsf; / ;d[l4sf] ofqfnfO{

xft]dfnf] u/]/ cl3 a9fpg]

g]kfnL hgtfsf] cfsfª\IffnfO{

k"/f ug{ ;S5f}F eg] . ;ª\3Lotf

gofF k|0ffnL / ;+/rgf ePsfn]

of];Fu ;DalGwt P]g lgdf{0fnfO{

k|fyldstfdf /fv]sf] ;/sf/n] sfd

ug{ ] atfpFb} cWoIf bfxfnn] eg],

æP]g kfl/t ug{ ] ;Gbe{df ;a}sf]

;xdlt cfjZos 5, of] sfo{

;+ljwfgs} cª\u ePsfn] o;nfO{

kfl/t ug{] k|lqmofdf ;xdlt

sfod ug{ 8 af“sL k[i7 @ df

sf7df8f}F-h;_–;/sf/n]

;ª\3, k|b]z / :yfgLo txdf u/L

s"n Ps nfv #* xhf/ !&*

b/aGbL sfod u/]sf] 5 . ;ª\3df

$& xhf/ (@), k|b]zdf @@

xhf/ &%% / :yfgLo txdf ^&

xhf/ %)# b/aGbLsf] ;ª\u7g

;+/rgf tof/ ePsf] ;ª\3Lo

dfldnf tyf ;dfGo k|zf;g

dGqfnoåf/f a'waf/ cfof]lht

kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L

lbOof] . ;f]xL ;ª\u7g ;+/rgf

z]o/ k|df0fkq lwtf] /fv]/

^% k|ltzt;Dd C0f kfOg]

‘;/sf/n] Gofo lbg ;s]g’

sf7df8f}+-h;_– k|d'v

k|ltkIf bn g]kfnL sfªu|]sf

;efklt z]/axfb'/ b]pjfn]d'n'sdf

zflGt;'/Iff / Gofo lbnfpg]

;jfndf ;/sf/ c;kmn ePsf]

atfPsf 5g\ .k|ltlglw;efsf]

a'waf/sf] a}7sdf pgn]

zflGt;'/Iff htftt} vNalnPsf]

cj:yfn] d'n'sdf ;/sf/

g/x]sf] cg'e"t eO/x]sf] cf/f]k

nufpg'eof] . ;efklt b]pjfn]

eg], æzflGt;'/Iffsf] l:ylt s]

5, ;a}nfO{ yfxf 5, b]ze/ xTof

/ anTsf/sf] 36gf ePsf 5g\,

bf]ifLnfO{ n'sfpg vf]lhPsf] 5,

xf]Og eGg] xTof/f lsg kQf

nufpg ;lsPsf] 5}g, s'g} JolQm

ljz]ifnfO{ hah{:tL km;fpg]

sfd ePsf] 5 .Æ ;ª\3Lotf

sfof{Gjog;DaGwL sfg"g

/ b/aGbLsf cfwf/df sd{rf/L

;dfof]hg k|lqmof cufl8 a9\g]

5 . sd{rf/L ;dfof]hg cWofb]z,

@)&% cg';f/ dGqfnon] sd{rf/L

;dfof]hg k|lqmofnfO{ tLj|tf

lbPsf] 5 . t/ cflwsfl/s 6« ]8

o'lgogn] ;dfof]hg k|lqmofsf]

lj/f]w hgfpFb} cfPsf 5g\ . sd{rf/L

;dfof]hg;DaGwL sfo{sf] cg'udg

ug{ ], cGt/ lgsfo ;dGjo ug{ ] /

cjZostfcg';f/ lgb{ ]zg;d]t lbg

cWofb]z k|fjwfgcg';f/ lgb{ ]zg

lgdf{0fdf ;/sf/n] rf;f]

glbPsfn] ;ª\3Lotf;DaGwL s'g}

sfg"g aGg g;s]sf] atfpFb}

pgn] eg], æ;/sf/n] blnt,

dw]zL, cflbjf;L hghfltnfO{

ljZjf;df lng ;s]sf] 5}g,

dw]zsf] d'2fnfO{ ;Daf]wg ug{]

kf6f]df ;/sf/ pbf;Lg 5 .Æ

8f uf]ljGb s];L

nufot;Fu ;Demf}tf ug{]

sfof{Gjog gug{] s'/fn] ;/sf/

;+ljwfg kfngf ub{}gg\ eGg]

:ki6 eO;s]sf] hgfpFb} ;efklt

b]pjfn] eg], æ;ª\qmd0fsfnLg

GofonfO{ lgisif{df k'¥ofpg

;/sf/sf] tTk/tf 5}g .Æljjflbt

;+:yfn] cfof]hgf u/]sf]

sfo{qmdnfO{ ;/sf/n] ;3fPsf]

cf/f]k nufpFb} pgn] eg], æ;/sf/

/ /fHosf] s'g} 8 af“sL k[i7 @ df

sd{rf/L ;dfof]hg cl3 a9\of]

tLg txdf s"n Ps nfv #* xhf/ !&* b/aGbL sfod

tyf ;dGjo ;ldltsf] a}7s a;L

cfjZos lgb{]zg eO/x]sf] ;f]

cj;/df hfgsf/L lbOof] .

dGqfnosf ;x;lrj

s]bf/k|;fb kg]?n] cWofb]zsf]

Joj:yfcg';f/ ;dfof]hg;DaGwL

cfj]bg lbg dGqfnon] 5'§f5'§} rf/

j6f ;"rgf k|sflzt u/]sf] hfgsf/L

lbP . /fli6«o lstfavfgfaf6

sd{rf/L ljj/0f cBfjlws ug{

sfo{ lg/Gt/ eO/fv]sf], ;fljssf

:yfgLo lgsfosf :yfoL sd{rf/Lsf]

:yfgLo txdf ;dfof]hg ug{

sfo{ k|foM;DkGg ePsf], sd{rf/L

;dfof]hg;DaGwL ;"rgfnufotsf

sfo{ ug{ ;a} :yfgLo tx, ;a}

lhNnf k|zf;g sfof{no, ;a}

lhNnf ;dGjo ;ldlt, ;a} k|b]z

d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf]

sfof{nodf;xof]uL sIf :yfkgf

ul/Psf] pgn] atfP . sd{rf/L

;dfof]hg;DaGwL 8 af“sL k[i7 @ df

sf]l/ofaf6 kms]{sf g]kfnLnfO{

g]kfnd} /f]huf/Lsf] cj;/

o"/f] g]kfn, cj;/ d]gkfj/ nufotaf6

6sL{ k'u]sf ()) a9L sfdbf/ cnkq

7luPsf o'jfsf] eL8n] a}b]lzs /f]huf/ ljefu

vrfvr, 5fglag ug{ d]gkfj/nfO{ ljefusf] kq

sf7df8f}+-h;_–6sL{sf]

cGt/f{li6«o ljdfg:yn agfpg

nluPsf g]kfnL sfdbf/ s/f/

cjlw k"/f gx'Fb} kmsf{Og yfn]sf

5g\ . a'waf/;Dd emG8} # ;o %)

krf; g]kfnL kmls{;s]sf 5g\ eg]

w]/}n] j}b]lzs /f]huf/ ljefudf

lnlvt ph'/L ;d]t lbPsf 5g\ .

sf7df8f}+l:yt o'/f] g]kfn OG6/

g];gn ODKnf]Od]G6 ;le{;n] (

;o () g]kfnLnfO{ b'O{jif]{ s/f/df

6sL{l:yt o'/f] g]kfn n':nf/fG;L

OG;fg Sofgsn{/L sDkgLdf

k7fPsf] lyof] . sDkgLn] Ps

jif{ k'Ug nfu]sf sfdbf/

sf7df8f}F -h;_–g]kfn

sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_ n] ;ª\3Lo

;+;bsf] lxpFb] clwj]zg

k|efjsf/L agfpg e"ldsf lgjf{x

ug{] ePsf] 5 . g]skf ;+;bLo

bnsf] a'waf/ oxfF a;]sf] a}7sn]

;+ljwfg / ;ª\3Lotf sfof{Gjogsf

nflu cfjZos ljw]os kfl/t ug{

cfjZos e"ldsf lgjf{x ug{ ] lg0f{o

u/]sf] xf] .

a}7sdf g]skfsf cWoIfåo

s]kL zdf{ cf]nL / k'iksdn

bfxfnn] ;+;b clwj]zgdf

k|efjsf/L e"ldsf lgjf{x ug{

kf6L{sf ;+;b\nfO{ lgb{]zg lbPsf]

k|d'v ;r]ts b]jk|;fb u'?ªn]

kmsf{pg nfu]sf] xf] . # ;o %)

eGbf a9L sfdbf/nfO{ lkmtf{

ul/;s]sf] 5 . o'/f] g]kfnn]

cj;/ d]gkfj/, Prcf/, l:j6

uf]vf{nufot d]gkfj/dfkm{t

hfgsf/L lbP . a}7sn] bnsf]

ljwfg ;d]t kfl/t u/]sf] pgn]

atfP . ;ª\3Lo ;+;bsf] t];|f]

clwj]zg a'waf/b]lv k|f/De

ePsf] 5 .

/fli6«o cleef/f k"/f ug{ a}7s

dxTjk"0f{ McWoIf bfxfn

sfdbf/ ;+sng ul/ 6sL{ k7fPsf]

lyof] . o'/f]lkog d'n's 6sL{df

j}b]lzs /f]huf/sf nflu uPsf

sl/a Ps xhf/ g]kfnL sfdbf/

x?nfO{ sDkgLn 8 af“sL k[i7 @ df

clwj]zg k|efjsf/L agfpg g]skfn] e"ldsf v]Ng]

sf7df8f}F -h;_–g]kfn

sDo'lgi6 kf6L{ -g]skf_ :yfoL

sld6Lsf a}7sdf k|:t't ul/Psf]

/fhgLlts k|ltj]bgdf ljleGg

;b:on] /fv]sf ljrf/ tyf

lh1f;fsf] cWoIf k'iksdn

bfxfn…k|r08Ú n] 8 af“sL k[i7 @ df

sf7df8f}F-h;_–g]kfn /fi6«

a}+sn] z]o/ k|df0fkq lwtf]df

/fv]/ ^% k|ltzt;Dd C0f lng

kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 . z]o/

ahf/ ;'wf/sf nflu a}+sn] ;f]

Joj:yf u/L a}+s tyf ljQLo

;+:yfnfO{ cfjZos lgb]{zg

lbPsf] xf] . cy{dGqL 8f o'j/fh

vltj8fn] u7g u/]sf] sfo{bnn]

lbPsf] ;'emfjsf cfwf/df s]Gb|Lo

a}+sn] a'waf/ To:tf] Joj:yf

u/L a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{

kl/kq u/]sf] xf] . cy{dGqL

vltj8fn] ut dª\l;/ @) ut]

g]kfn /fi6« a}+ssf 8]k'6L ueg{/

lzj/fh >]i7 ;+of]hsTjdf Ps

sfo{bn u7g u/]sf lyP . ;f]

sfo{bnn] s]xL lbgklxn] k|ltj]bg

a'emfPsf] lyof] . k|ltj]bgsf s"n

%* a'FbfdWo] @& a'Fbf /fi6« a}+sn]

g} sfof{Gjog ug'{kg]{ ePsfn]

a'waf/ pQm lgb]{zg lbOPsf]

xf] . lgb]{zgcg';f/ Ps k6s

k|jfx ul/;s]sf] To:tf] C0fsf]

;'/Iffdf /x]sf] z]o/sf] k'gM

d"Nofª\sg u/L ;f]sf cfwf/df

yk C0f ;Ldf sfod ug{ jf

yk shf{ k|bfg ug{;d]t a}+s

tyf ljQLo ;+:yfnfO{ clwsf/

lbOPsf] 5 . z]o/ ahf/ d"Nodf

x'g] kl/jt{gsf sf/0fn] z]o/

lwtf] ;'/If0fsf] d"Nodf sdL

cfPsf ;DalGwt a}+s tyf

ljQLo ;+:yfn] ;f]sf d"No

cg'udg u/L yk lwtf]sf nflu

C0fLnfO{ ;"lrt ug'{kg]{5 .

dflh{g sn ubf{ pQm z]o/df

k|fKt x'g] xsk|b / nfef+z z]o/

;"rLs/0f gePsf] cj:yfdf

;d]t lwtf]df /flvPsf] z]o/

;ª\Vofdf u0fgf ug{ ;lsg]5 .

To:tf] C0fsf] cjlw Ps jif{eGbf

a9L x'g]5}g . z]o/sf] lwtf]df shf{

k|fKt u/]sf] C0fLn] cfkm"n] lnPsf]

shf{sf] aSof}tf Aofh e'QmfgL u/L

shf{ lgoldt /x]sf] cj:yfdf

gjLs/0f ug{ ;lsg] Joj:yf;d]t

/fi6« a} +sn] u/]sf] 5 .

z]o/ sf/f]jf/ ug{ ;xfos

sDkgL vf]Ng kfOg]

xfn ;~rfngdf /x]sf …

sÚ ju{sf jfl0fHo a}+sn] z]o/

sf/f]af/ ug{ ;xfos sDkgL

vf]Ng kfpg] ePsf 5g\ . g]kfn

/fi6« a} +sn] a'waf/ hf/L u/]sf]

lgb] {zgcg';f/ a} +sn] cfÎgf] %!

k|ltzt z]o/ :jfldTj x'g] u/L

;xfos sDkgL vf]Ng kfpg]

Joj:yf u/]sf] xf] .8 af“sL k[i7 @ df

sf7df8f}F-h;_–/f]huf/

cg'dlt k|0ffnL -OlkP;_ dfkm{t

blIf0f sf]l/ofdf sfd u/L kms] {sf

o'jfnfO{ g]kfnd} /f]huf/Lsf] cj;/

pknAw u/fpg];DaGwL ;dembf/L

ePsf] 5 . g]kfn e|d0fdf /x]sf

sf]l/ofsf] dfgj ;+zfwg ljefusf

pkfWoIf / g]kfndf /x]sf ljleGg

sf]l/ofnL sDkgLsf k|d'vaLr

sf]l/ofaf6 kms]{sf g]kfnL

o'jfnfO{ sfd lbnfpg];DaGwL

;dembf/Lkqdf x:tfIf/ ePsf]

xf] . ;dembf/L;Fu} sf]l/ofaf6

kms] {sf g]kfnLn] sf]l/ofnL k|j4{s

/x]sf ljleGg kfFr j6f sDkgLdf

/f]huf/Lsf] cj;/ k|fKt

ug] { j}b]lzs /f]huf/ ljefu,

OlkP; zfvfsf k|d'v s[i0fk|;fb

vgfnn] hfgsf/L lbP . pgn] eg],

æefiff k/LIff ptL0f{ u/L sf]l/of

uPsf g]kfnLn] ToxfFsf efiff, snf

;+:s[ltsf af/]df hfgsf/L xfl;n

u/]sf x'G5g\, pgLx?nfO{ g} ljleGg

sf]l/ofnL k|jt{s 8 af“sL k[i7 @ df


{

]

@)&% k'if !@ ut], laxLaf/

Thursday 27 December 2018

/fli6«o;ef a}7s M ;a} bnsf cfcfg} egfO

s f 7 d f 8 f } F - h ; _ –

/fli6«o;efsf] a}7sdf af]Ng]

clwsfFz ;f+;bx?n] ;d;fdlos

ljifodf cf–cfÎgf wf/0ff JoQm

u/]sf 5g\ . a'waf/b]lv z'? ePsf]

/fli6«o;efsf] lxpFb] clwj]zgsf]

klxnf] a}7sdf g]kfn sDo'lgi6

kf6L{ -g]skf_sf /fli6«o;ef ;+;bLo

bnsf g]tf bLgfgfy zdf{n]

/fhgLlts cfGbf]ngaf6 k|fKt

ePsf pknlAw / kl/jt{gaf6

kl5 x6\g g;Sg] pNn]v ub} { k|fKt

pknlAwnfO{ tndfly kg{ lbg

gx'g] atfP . sDo'lgi6 bndfly

clwgfosjfb nfb\g vf]h]sf] cf/f]k

nfu]sf] atfpFb} pgn] g]kfndf nf]

stGqsf] :yfkgf / ;+:yfut ug{

sDo'lgi6 kf6L{sf] cd"No of]ubfg

/x]sf] lhls/ u/] . pgn] cfkm"x?

nf]stGqsf d"No dfGotfnfO{ @!

cfF} ztfAbLdf pRr agfpg nfu]

sf] atfP . g]tf zdf{n] ;/sf/n]

hgck]Iffcg';f/ sfd gu/]sf] eGg]

u'gf;f] ;'lgPsf] atfpFb} ;/sf/n]

u/]sf sfdsf] ca kl/0ffd b]lvg]

a]nf cfPsf] :ki6 kf/] . pgn]

;bgaf6 aGg] sfg"g nf]stGqnfO{

;+:yfut ug{ dxTj x'g] wf/0ff

JoQm u/] . pgn] eg], æefiff, wd{

/ ;+:s[lt ;+j]bgzLn ljifo x'g,

;+ljwfgn] wd{ lg/k]Iftf Joj:yf

u/]sf] 5, xfdL ca s'g} lxGb"

jf lqml:rog /fi6« agfpg ;Sb}

gf}F .Æ a}7sdf g]kfnL sfª\u|];sf

tkm{af6 /fli6«o;ef ;+;bLo bnsf

g]tf ;'/]Gb|/fh kf08]on] cl3Nnf]

o"/f]===

Ps jif{ g} gk'Ub}df g]kfn kmsf{Pkl5 sfdbf/x? cnkq

k/]sf x'g\ . 6sL{df /f]huf/L u'dfpb} kmls{Psf o'jfx¿sf] eL8n]

d+unaf/ / a'waf/ a}b]lzs /f]huf/ laefu vrfvr lyof] . 7luPsf

g]kfnLx¿ x'nsf x'n g]kfn kmls{g] qmd hf/L g} 5 . Ps} k6sdf (

;o g]kfnL o'jf 6sL{df cnkq cj:yf ef]u]/ g]kfn kmls{g' k/]sf] of]

36gf j}b]lzs /f]huf/L slt;Dd lgd{d / kL8fbfoL aGb} uPsf] 5

eGg] emNsfpg kof{Kt 5 .

6sL{df 7luPsfdWo] g]kfn cfOk'u]sf sl/a #)) hgf kLl8t

o'jfx? a}b]lzs /f]huf/ laefu aflx/ e]nf ePsf lyP, cfÎgf] kL8f

;'gfpg . pgLx¿n] ;'gfPsf cfÎgf kL8f / ef]ufO lgs} bb{gfs

5g\ . ut jif{ df3 !@ ut] 6sL{ uPsfdWo] 5'§f5'§} lbgdf 5'§f5'§}

p8fgaf6 o'jfx? sf7df8f}+ kmls{Psf 5g\ . 6sL{ k'u]sf ( ;o

o'jfsf] xfnt p:t} 5 . :sfkkmf]N8/ eg]/ sfdsf nflu o'/f] g]kfn

d]gkfj/ sDkgLdfkm{t 6sL{sf] cfOhLP sDkgLdf ut df3 !@ ut]

o'jfx¿ uPsf lyP . s]xL ;+Vofdf cj;/ d]gkfj/nufot cGo

d]gkfj/ sDkgLdfkm{t klg o'jfx¿ 6sL{ k'u]sf lyP . d]gkfj/

sDkgLn] o'jfx?nfO{ 6sL{ hfg] qmddf ! nfv &) xhf/ b]lv #

nfveGbf a9L /sd c;'n]sf] kLl8t o'jfx¿ ls/0f afGtjf, lhag

yfkf ,b]a]G› bfxfn ,lagf]b lwdfn, b'uf{ yfkfnufotn] hg;jfn;F+u

atfP . kLl8t ls/0f afGtfjfn] hg;jfn;Fu eg] …xfdLnfO{ 6sL{df

k'of{pg] l;/fxf uf]nahf/sf 8fS6/ ljgf]b zfx x'g\ pgL clxn]

6sL{s} afl;Gbf eO{ pt} a:g] u/]sf 5g\ .Ú

;Kt/Lsf k|sfz kl/of/n] klg 6sL{df /fd|f] sfd / sdfO x'g]

eGb} k|nf]eg b]vfP/ cfkm'x?nfO{ 6sL{ hfg cfslif{t u/]sf] afGtfjfn]

atfP . lgh kl/of/ of] sDkgLsf] d'Vo Ph]G6 /x]sf] / pgs}

ldn]dtf]df sfdbf/ t]xf k'/\ofOPsf] afGtfjfn] atfP . kl/of/ klg

oxfFaf6 g]kfnL sfdbf/ 6sL{ k'of{OP;+u} pQm sDkgLd} ;'k/efOh/sf]

?kdf sfd u/]sf] t/ kl5 sDkgLn] kl/of/n] …k|mL le;f k|mL l6s6Údf

klg sfdbf/;+u nfvf} /sd p7fPsf] yfxf kfPkl5 kl/of/nfO{

kqmfp ul/ g]kfn l8kf]6{ ul/Psf] afGtfjfn] atfP . pgn] kl/of/s}

sf/0f clxn]sf] 7'nf] ;d:of l;h{gf ePsf] atfpb} pgnfO{ klg

sf/afxL ug{'kg]{ dfu u/] . To:t} pgLx?nfO{ Pp6f sfd eg]/ csf]{

sfddf k7fpg], w]/} cfDbfgL x'g] k|nf]eg b]vfpg] / 6sL{df /fd|f]

sfd geP kf]Nof08, o'qm]g tyf s'a]t k7fOlbG5' eGb} cfZjf;g

b]vfpg]x?df ;Gtf]; a:g]t, ;'/h v8\sf, afa'/fd eg]/ lrlgg] dfg

axfb'/ v8\sf, /]jt s6jfn, pbok'/sf s[i0f v8\sf, pbok'/s} lnn

v8\sf, k|j]z du/, afa'/fhf dxh{g nufot cGo w]/} Ph]G6x? /x]sf]

kLl8tx?n] atfPsf 5g\ .

o'jfx?nfO{ 7uL ug]{ bnfnx? 6sL{d} klg ;lqmo /x]sf]

kLl8tx?n] u'gf;f] u/]sf 5g\ . :sfkkmf]N8/ sfd eg]/ uPsf

pgLx?nfO{ ;'?df cfOhLP sDkgLn] :sfkkmf]N8/ sfd eg] klg

kl5 8«fOleª sfdsf] nflu sf8{ agfOlbof] t/, emf8' kf]5f nufpg]

sfddf v6fof] . kLl8t afGtfjfn] eg], …;'?df b}lgs * 306f sfd /

dfl;s @^ lbg sfd ug]{ / tna % ;o 8n/ x'g] ;Demf}tf ePklg

xfdLn] lbgsf] !# 306f / dfl;s @* lbg sfd ubf{klg xfdLnfO{ #

;o $) cd]l/sL 8n/ tna dfq klg lbOof] .Ú pgn] yk], …vfgfsf]

t s'/} 5f8f}F Ps r}nL eft / slxn]sflxF eftsf] df8 / kfp/f]6L dfq

vfP/ klg hLjg wfGg kof]{ .Ú

vfg a:g] ;'ljwf gePsf] / sfd klg tf]lsPsf] eGbf w]/} ;do

ug{'kg]{ ;d:of ePklg pgLx?n] tna /fd|f] gkfPkl5 cfkm"x¿nfO{

k7fpg] JolQm / d]gkfj/ sDkgLnfO{ va/ u/] . pgLx¿nfO{

:sfkkmf]lN8ªsf] sfd eg]/ nluPsf] lyof] . …:sfkkmf]lN8ªsf] sfd

lyPg . lSng/sf] lyof],Ú vf]6fªsf O{Zj/ cfrfo{n] eg], …xfdLnfO{ %

;o cd]l/sL 8n/ tna elgPsf] lyof] . Tof] a]l;s tna xf] elgPsf]

lyof] . ptf k'u]kl5 cf]e/6fOd;lxt b}lgs !) 306f / dlxgfdf #)

lbg sfd u/]kl5 dfq} % ;o cd]l/sL 8n/ kfof}+ .Ú j}b]lzs /f]huf/

ljefun] ph'/Lsf] 5fglag ug{ ;DalGwt d]gkfj/nfO{ af]nfPsf] 5 .

o'/f] g]kfnsf ;~rfns eg] ;Dks{ljxLg 5g\ . pgLx?nfO{ 6sL{

k7fpg] JolQm ;Dks{ljxLg ePkl5 em08} Psjif{ hlt 6sL{ a;]/

tLg ;oeGbf a9L o'jfx? g]kfn cfO;s]sf 5g\ . pgLx?nfO{ 6sL{

k'of{P/ cnkq kfg]{ Dofgkfj/ tyf JolQmx?nfO{ sf/afxL x'g'kg]{

/ 6sL{df cnkq k/]sf g]kfnL o'jfx?sf] p4f/df ;/sf/n] ;d]t

;xof]u ug{'kg]{, kmls{Psfx?n] Ifltk"lt{ kfpg' kg]{ kLl8t o'jfx?n]

dfu u/]sf 5g\ .

clxn] 6sL{af6 g]kfn kmls{Psf / j}b]lzs /f]huf/ ljefudf

ph'/L u/]sf s]xL kLl8tx?df b]j]Gb| bxfn, dgf]h s'dfn, ;'jf;

rf}nfufO{+, xs{dfg >]i7, uf]ljGb l;jfsf]6L, l6sf/fd bxfn, s[tg

rf}w/L, t]h s'df/ vqL, k~rdfg tfdfª, led af= sfsL{, k[YjL af=

dfemL, b]ljeQm sfdL, ;'kt tfdfª, ljgf]b lwdfn, /]jGt lwdfn,

o'j/fh kl/of/, dgf]h cfrfo{, s'df/ /fpt, ;'ljg v8\sf, ls/0f

jfGtfjf, OGb| l;+u /fO{, ;'jf; aGh/f, sfn] tfdfª, 5;'g nfdf,

lrqdfg ;fsL{, ;'/h s'dfn, a'4 Gof}kfg], b'uf{ af= yfkf, rGb| af=

v8\sf, r]tgfy cfn], l;tf/fd lwdfn, lji0f' af= 3lt{, o'j/fh vqL,

lgdf{g kfv|Lg /x]sf 5g\ .

clwj]zg===

a'waf/ hjfkm lbPsf 5g\ . ut dª\l;/ @( ut]b]lv z'? ePsf]

pQm a}7s cWoIfåon] k|:t't u/]sf] /fhgLlts k|ltj]bgdflysf]

5nkmn ;lsPkl5 cWoIf bfxfnn] pQm a}7sdf ePsf] ax;n]

cfk;df Pstfa4 eO{ /fli6«o cleef/f k"/f ug{ ;xof]u k'Ug] ljZjf;

JoQm u/]sf] g]tf a]b'/fd e';fnn] hfgsf/L lbP .

cWoIf bfxfnn] ;ª\u7g ;'b[l9s/0fsf nflu Pp6f sfo{bn

u7g u/L cl3 a9\g ;lsg] ljrf/ JoQm u/] . k|ltj]bgdf ;/sf/sf

pknlAw, kf6L{sf sfd, ;lrjfnoaf6 clxn];Dd eP u/]sf sfo{

tyf lg0f{osf ;fy} lhNnf tyf hg;ª\u7gsf] Pstfnufot ljifo

;dfj]z ul/Psf 5g\ . kf6L{sf csf{ cWoIf Pj+ k|wfgdGqL s]kL zdf{

cf]nLn] ef]ln k|ltpQ/ lbg] sfo{qmd to ePsf] 5 . tL /fhgLlts

k|ltj]bg cfjZostfcg';f/ kl/dfh{g u/L ;j{;Ddt kfl/t ul/g]

5 . a}7sn] hgsgGbgL ufpFkflnsf–$ wg'iff lgjf;L kf6L{sf g]tf

of]u]Gb| zfxk|lt >4f~hln JoQm u/]sf] 5 . uP/flt lbjª\ut ePsf

pgsf zf]s;GtKt kl/jf/hgdf ;dj]bgf JoQm u/]sf] 5 . a}7s oxL

k'; !@ ut] ck/fGx # ah]b]lv kf6L{ s]Gb|Lo sfof{no w'Daf/fxLdf

a:g] u/L a'waf/ :ylut ePsf] 5 .

clwj]zgdf afWotf lyof] / ;a}

k|sf/sf ljw]os xtf/df kfl/t

ug{ sfª\u|];n] ;xof]u u/]sf]

atfpFb} cfufdL lbgdf To:tf] x'g

glbg] :ki6 kf/] . ;/sf/n] sd{rf/L

cWofb]z NofP/ ;+;b\nfO{ 5Ng]

k|of; u/]sf] cf/f]k nufpFb} pgn]

of] cWofb]zn] sd{rf/Lsf] dgf]an

lu/fpg] sfd u/]sf] atfP . g]

tf kf08]on] ;+;b\sf sd{rf/LnfO{

g} cltl/Qm sfd u/]sf] ;'ljwf

lbg ;/sf/ tof/ gePsf] pNn]

v ub}cfjZos 5nkmn u/] ]/

dfq sd{rf/L ;dfof]hg ljw]

os Nofpg dfu u/] . d'n'sdf

xTof lx+;f a9\b} uPsf] atfpFb}

pgn] ;/sf/sf lqmofsnfkn]

hgtfnfO{ lg/fz agfPsf] wf/0ff

z]o/===

xfn …sÚ ju{sf jfl0fHo a}+ssf] ;ª\Vof @* /x]sf] 5 . a}+sn]

;xfos sDkgL :yfkgf ubf{ nufgL x'g] ;+:yfsf] r'Qmf k"FhLsf]

clwstd bz k|ltzt;Dd 5'6 lbOg]5 . ;xfos sDkgLn] cfÎgf]

dft[ sDkgLn] hf/L u/]sf] lwtf]kqsf] sf/f]jf/ ug{ gkfpg] /fi6« a}+ssf]

lgb]{zgdf elgPsf] 5 . To:tf sDkgLsf] ;'k/Lj]If0f / cg'udg eg]

g]kfn /fi6« a}+s / g]kfn lwtf]kq af]8{n] ug]{5 . a}+s tyf ljQLo

;+:yfn] nfdf] ;dob]lv ;xfos sDkgL :yfkgf ug{ dfu ub}{ cfPsf

lyP . o:t} /fi6« a}+ssf] lgb]{zgcg';f/ ;xfos sDkgLn] ljQLo ;|f]t

;ª\sng laqmL ug]{ ;'/If0fkqdf dft[ a}+sn] nufgL ug{ kfpg] 5}gg\ .

To:tf] ;'/If0fkqsf] lwtf]df C0f;d]t lbg kfOg] 5}g .

sf]l/ofaf6===

/x]sf] sDkgLdf /f]huf/ pknAw u/fpg] ;dembf/L ePsf]

xf] .Æ sf]l/ofaf6 kms] {sf g]kfnLn] ko{6s kyk|bz{s, sf]l/ofnL nufgL

ePsf] hnljB't\ cfof]hgfnufot ljleGg If]qdf /f]huf/sf] cj;/

k|fKt ug]{ pgn] atfP . dfgj ;+zfwg ljefusf pkfWoIf / jN8{jQmf

g]kfn zfvf, sf]l/of 6';{ P08 6« ]lsª ck/]6/ P;f]l;P;g ckm g]kfn, Oo'

of]ªxf]ª kmfpg08];g, g]kfn jf6/ P08 OghL{ 8]enkd]G6 skf] {/]zg lnld6]8sf

k|ltlgwaLr ;dembf/L kqdf x:tfIf/ ePsf] xf] .

;/sf/n]===

wd{ x'G5 < Tof] 36gfn] ;/sf/ stf hfFb}5 eGg] :ki6

ePsf] 5, cfkm\gf] ;/sf/sf] kfnfdf NofOPsf] ;fdflhs ;'/Iffsf]

sfo{qmdnfO{ d}n] NofPsf] eGg ldN5 4f~hnL JoQm ug{ Ps ldg]6

df}gwf/0f u/]sf] lyof] . a}7sn]

sfª\u| ];sf tkm{af6 @)%! / @)%^

;fndf k|ltlglw;efdf lgjf{lrt

afF:tf]nfsf] &@ jif{sf] pd]/df

ut c;f]h @& ut] lgwg ePsf]

lyof] . tTsfnLg g]skf -Pdfn]_sf

tkm{af6 @)$* / @)%! ;fndf

k|ltlglw;edf lgjf{lrt t'nfw/sf]

&^ jif{sf] pd]/df ut sflQs !*

ut] lgwg ePsf] lyof] .

lj;+ @)^# df tTsfnLg

g]skf -dfcf]jfbL_ sf tkm{af6

cGtl/d Joj:yflksf–;+;b\ ;b:o

/xg'ePsL yf¿sf] $% jif{sf]

pd]/df ut dª\l;/ !) ut] lgwg

ePsf] lyof] . o;cl3 klxnf]

a}7sdf k|ltlglw;efsf ;lrj

uf]kfngfy of]uLn] k|zf;sLo

cbfnt ljw]os @)&% sf

;DaGwdf /fli6«o;efaf6 k|fKt

;Gb]z;lxtsf] ljw]os 6]an

u/]sf lyP . /fli6«o;efsf] csf{

a}7s oxL k'; !# ut] z'qmaf/

lbpF;f] ! ah] a:g]5 .

;do;fdlos ljifodf

;/sf/ / ;bgsf] Wofgfsif{0f

k|ltlglw;efsf] a'waf/sf]

sf7df8f}F-h;_–

cfjf;sf] clwsf/;DaGwL

P]g sfof{Gjogsf nflu ut

;f]daf/sf] dlGqkl/ifb\ a}7sn]

tLg j6f sfo{ljlw :jLs[t

u/]sf] 5 . ;'/lIft gful/s

cfjf; sfo{ljlw, hf]lvdo'Qm

a:tL :yfgfGt/0f tyf PsLs[t

a:tL ljsf;;DaGwL sfof{Gjog

sfo{ljlw / hgtf cfjf; sfo{qmd

sfof{Gjg gd"gf sfo{ljlw, @)&%

dlGqkl/ifb\ a}7saf6 :jLs[t

eO{ nfu" ePsf] zx/L ljsf;

dGqfnodf a'waf/ cfof]lht

kqsf/ ;Dd]ngdf dGqL df]xDdb

OlZtofs /fO{n] hfgsf/L lbP .

/fi6«kltåf/f

;dj]bgf

sf7df8f}F-h;_–/fi6«klt

ljBfb]jL e08f/Ln]

O08f]g]lzofsf] jfG6]g /

nfDk'ªdf ;'gfdLdf k/L s}of}F

JolQmsf] lgwg ePsfdf ulx/f]

;dj]bgf JoQm ub}{ zf]sfs'n

kl/jf/hgdf xflb{s ;xfg'e"lt

k|s6 u/]sL 5g\ . /fi6«klt

e08f/Ln] g]kfn ;/sf/ /

cfÎgf tkm{af6 O08f]g]lzofnL

;dsIfL hf]sf] ljbf]bf]nfO{

a'waf/ Ps zf]s ;Gb]z

k7fpFb} ToxfFsf hgtf /

;/sf/df ;dj]bgf JoQm

u/]sL x'g\ . ;fy} pgn]

p4f/sf sfddf ;kmntf

k|fKt x'g] ljZjf; klg

;Gb]zdf JoQm u/]sL 5g\ .

zf]s k|:tfj kfl/t

a}7sdf ljleGg /fhgLlts bnsf

;f+;bn] zflGt;'/Iff tyf

e|i6frf/nufot d'n'ssf]

;d;fdlos /fhgLlts cj:yfaf/]

;/sf/ / ;bgsf] Wofgfsif{0f

u/fP . a}7sdf efu lng] ;f+;bn]

hgtf;Fu k|ToIf ;/f]sf/ /fVg]

lzIff, ;ª\3Lo, dfldnfdf ;a}eGbf

e|i6frf/ ePsf] tYofª\s clVtof/

b'?kof]u cfof]uaf6 cfpg'n]

;dfhdf e|i6frf/ JofKt 5 eGg]

k'li6 u/]sf] atfPsf x'g\ . ;ª\3Lo

;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf

;f+;b /fh]Gb| >]i7n] k'glg{df{0fsf]

cleofgdf ;dfgtfsf cfwf/df

cl3 a9fpg tyf ;d'bfo ljz]ifsf

cfwf/df geO{ ;a} hfthfltsf

rf8kj{df ;dfg lx;fan] labf

lbg] Joj:yf ug{ ;'emfj lbP .

/fli6«o k|hftGq kf6L{sf

;f+;b /fh]Gb| lnªb]gn] b'O{ ltxfO

;/sf/n] ljsf; / ;d[l4sf]

ultnfO{ cl3 a9fpg g;Sg'df

JolQm bf]ifL xf]Og, k|0ffnLs} sdhf]/L

ePsf] atfP . /fli6«o hgdf]rf{sf

;f+;b b'uf{ kf}8]nn] ;+ljwfgn]

wd{ lg/k]If u/]sf] /fi6«df Pp6f

wd{sf] ;xcfof]hs ;/sf/ aGg'n]

;dfhdf k|Zg p7]sf] atfpFb}

zflGt;'/If sfod ug{ ] ljifodf

klg ;/sf/ sdhf]/ ;flat ePsf]

cf/f]k nufOg. g]kfn dhb"/

ls;fg kf6L{sf ;f+;b k| ]d ;'jfnn]

g]kfn jfo' ;]jf lgudsf] jfO8

a8L hxfh v/Lbdf 3f]6nf ePsf]

x' Fbf ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s

p8\8ogdGqL /jLGb| cl3sf/Lsf]

/fhLgfdf dfu u/] .

cfjf;;DaGwL P]g sfof{Gjog

ug{ tLg sfo{ljlw :jLs[t

æ;ª\3Lo ;+;b\ ejg lgdf{0fsf

nflu tof/L z'? ePsf] 5, o;sf

nflu :yfg klxrfg, l8hfOg

cjwf/0ff, df6f] k/LIf0f u/L

lj:t[t Ol~hgLol/ª l8hfOg x'g

nfu]sf] 5, b'O{ jif{df l;+xb/af/sf]

k'tnL au} Frfdf ;+:fb\ ejg tof/

x'g]5,Æ pgn] eg] . eQmk'/df

cGt/f{li6«o ;ef xn lgdf{0fsf

nflu l8hfOg k|lt:kwf{ cfXjfg

ul/Psf] dGqfnon] hgfPsf]

5 . ;} Fa' e} F;]kf6Ldf @& j6f dGqL

cfjf;, ;ft j6} k|b]zsf k|d'v

/ d'VodGqL ;Dks{ sfof{no

lgdf{0fsf nflu u'?of]hgf tof/L

x'g] qmddf /x]sf] hgfOPsf] 5 .

g]kfn ;/sf/

pBf]u dGqfno

sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf]

sDkgLsf] btf{ vf/]hL ul/Psf] ;"rgf

o; sfof{nodf ldlt @)^%÷)^÷)@ df btf{ ePsf]

k|f=ln=g+=%^#!^ sf] bf]nvf led;]g xf]N8Lª\u k|f=ln= gfds sDkgL o;

sfof{nosf] ldlt @)&%÷)^÷!* sf] lg0f{o cg';f/ sDkgL P]g, @)^#

sf] bkmf !#^-s_ adf]lhd btf{ vf/]h ul/Psf] Aoxf]/f ;DalGwt ;a}sf]

hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

pBf]u dGqfno

sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf]

sDkgLsf] btf{ vf/]hL ul/Psf] ;"rgf

o; sfof{nodf ldlt @)^^÷)%÷@* df btf{ ePsf]

k|f=ln=g+=^^!)# sf] o'hg O{Ge]i6d]G6 k|f=ln= gfds sDkgL o; sfof{nosf]

ldlt @)&%÷)*÷@! sf] lg0f{o cg';f/ sDkgL P]g, @)^# sf] bkmf

!#^-s_ adf]lhd btf{ vf/]h ul/Psf] Aoxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf

nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

sDkgLsf] gfd kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf

o; sDkgLsf] @)&%÷)*÷!) df ;DkGg ljz]if ;fwf/0f ;efsf] lg0f{o

adf]lhd ;fljssf] sDkgL u|fld0f kf]N6«L P08 lj|l8∙ kmfd{ k|f=ln= Gramin

Poltry and Briding Farm Pvt.Ltd. -k|f=ln=g+=!^&%$&_ sf] gfddf /x]sf]

;Dk"0f{ rncrn ;DklQ tyf ltg'{ kg]{ s/ bfloTj÷cGo bfloTj cflb

kl/jlt{t sDkgLn] ltg]{ Joxf]g]{ u/L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ;d]t

ldlt @)&%÷)*÷@% ut]sf] lg0f{o cg';f/ sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L

Gramin Poultry and Breeding Farm Pvt.Ltd. k|f=ln= sfod ul/Psf]

Joxf]/f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 .

u|fld0f kf]N6«L P08 lj|l8∙ kmfd{ k|f=ln=

Gramin Poultry and Breeding Farm Pvt.Ltd.

tf/s]Zj/ g=kf=–#, sf7df08f}+, afUdtL


pkTosf

lxdfnog cGt/f{li6«o g]kfnL

Do'lhs cjf8{ stf/df x'g]

sf7df8f}+-h;_–lxdfnog g]kfnL

O{e]G6\; k|f=lnn] …lxdfonog cGt/

f{li6«o g]kfnL Do'lhs cjf8{–@)!(Ú sf]

cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . a'waf/ l/kf]6{;{

Sna g]kfndf kqsf/ ;Dd]ng ub}{ pQm

k|f=ln=n] o;af/] hfgsf/L lbPsf] xf] .

cfufdL df3 !* ut] -k|m]ac/L ! tfl/v_

stf/sf] bf]xfdf #& ljwfdf cjf8{ ljt/0f

ug]{ hfgsf/L cfof]hsn] lbPsf] 5 .

pQm cjf8{sf ;+of]hs l8=Pg

l3l;ªn] c;nL ;h{s / l;h{gfsf] plrt

d'Nofªsg ug]{ atfPsf 5g\ . lxdfnog

g]kfnL O{e]G6\; k|f=nL=sf pkfWoIf;d]t

/x]sf l3l;ªn] eg],…xfd|f] ;+:yfn] @)!*

df dn]l;ofdf o:t} cGt/f{li6«o cjf8{sf]

sfo{qmd ;DkGg ul/;s]sf] 5, xfdLn]

of] cjf8{ ;kmntfsf ;fy ;DkGg u5f}{+,

xfdL;Fu of] cg'ej / cEof; 5, ljb]zdf

ul/g] sfo{qmdx? lgSs} dxFuf] x'G5g\ . t/,

To;k|lt klg xfdL ;Ifd 5f}+ .Ú

To:t} sfo{qmddf pQm cjf8{sf d'Vo

lg0ff{os ldng df]Qmfgn] uLt ;+uLtsf]

ahf/ Aofks aGb} uPsf] atfP . l3l;ªn]

cl3 yk],…g]kfnL snfsf/x?sf] hLjg

lar/fsf] l:yltdf 5, vf;df /f]pN6L

p7fpg] xf] eg] ;a}n] uLt ;'g]afkt

k};f ltg]{ xf] eg] s'g}klg snfsf/x?n]

a/flng'kg]{ lbg /xFb}gh:tf] nfU5, nufgL

gp7]klg snfsf/x?n] o; If]qdf nufgL

ul//x]sf 5g\, o;sf] HjnGt pbfx/0fsf]

?kdf lxdfnog g]kfn O{e]G6\;n] stf/df

ub}{5 .Ú l3l;ª ;+fuLlts ;+3 g]kfnsf

cWoIf;d]t /x]sf 5g\ .

lxdfnog g]kfnL O{e]G6\; k|f=ln=sf

lgb]{zs ;ljg l3l;ªn] cfufdL df3

!* ut] stf/df ;DkGg x'g] cjf8{df

snfsf/nfO{ #& ljwfdf ;Ddfg ul/g]

hfgsf/L lbPsf 5g\ . pgn] eg],…xfdL

cjf8{sf] tof/Ld} 5f}+, casf] afFsL ;dodf

6k kfFr gf]ldg];g ug'{5, oxL k'; !$

ut] zlgaf/ /fhwfgLsf] nflhDkf6l:yt\

lsª\; Kofn]; /f]wL Sna P08 kk e]Go'df

;DkGg x'Fb}5, 6k kfFr dWo]af6 pTs[i6

PsnfO{ 5gf]6 ul/ stf/df cjf8{ k|bfg

ul/g]5 .Ú …;[hgfsf] d'Nofªsg ;|i6fsf]

d/xfnfO pTs[i6 lgb]{zssf] cjf8{

sf7df8f}+-h;_– rlr{t

kqsf/, n]vs tyf a[Qlrq

lgb]{zs ls/0f d/xÝfnfO pTs[i6

j[Qlrq lgb{]zssf] cjf8{ k|bfg

ul/Psf] 5 . cd]l/sfdf ut

zlgaf/ ;DkGg Unf]an g]kfnL

lkmNd,ldl8of tyf ;f];n cjf8{

;df/f]xdf pgn] ax'rlr{t j[Qlrq

d];L b Dofg P6 af;f{sf] nfuL

;f] cjf8{ lht]sf x'g\ . na P08

;kf]6{ kmfpG8];gsf] cfof]hgfdf

gy{ Sof/f]lngfsf] ;f/nf]6

zx/df ;DkGg caf8{ sfo{qmddf

g]kfnL rnlrq, ldl8of / ;f];n

lawfdf pTs[i6x?nfO k'/:sf/

k|bfg ul/Psf] lyof] . ls/0fn] ;g\

@)!% df lgdf{0f tyf lgb{]zg

u/]sf] j[Qlrq, d];L b Dofg P6

af;f{ g]kfnL kqsf/n] lgdf{0f

u/]sf] klxnf] cGt/fli6{o j[Qlrq

xf] h;df ch{]G6fOg km'6an/

lnof]g]n d];L / af;L{nf]gf

km'6an Snjsf] syf ;d]l6Ps]f

5 . of] j[Qlrq ljZjsf sl/a

bh{g rnlrq dxf]T;jx?df

;xefuL e};s]sf] 5 .

;df/f]xdf g]kfnL

snf;+:s[ltdf ljlzi7 of]ubfg

lbPsf rnlrq lgb{]zs alGg

k|wfg, uLtsf/ a'4la/ nfdf,

ufos k|]d/fhf dxt, ;+rf/sdL{

lbg]z l8;L, / ;dfh;]lj l8NnL

clwsf/LnfO nfOkm 6fOd

clred]G6 cjf8{ k|bfg ul/Psf]

lyof] eg] ;f];n lx/f] cjf8{

Go"of]s{sf k|Voft sfg"g Joj;foL

af;'b]a km'nf/f, gfzf cWoIf

dfwj 9sfn, k|lbk 9sfn, a;Gt

v8\sf / cld/ clnnfO k|bfg

ul/of] . ;+rf/tkm{sf] k'/:sf/

pTs[i6 cGtjf{tf{sf/ ;'o{

yfkf, pTs[i6 6]lnlehg P+s/

clgtf l;njfn, pTs[i6 l/kf]6/{

xf]dk|;fb nD;fnn] xftkf/] .

rnlrqtkm{ eg] pTs[i6

rnlrq lnnLlanL, pTs[i6

gfos k|lbk v8\sf, pTs[i6

gflosf :j]tf v8\sf / pTs[i6

lgb{]zs Pe/]:6 ;'o{ af]xf]/fn]

lht] . sfo{qmddf cd]l/sfsf

nfuL g]kfnL /fhb't ch'{g

sfsL{n] ljh]tfx?nfO cjf8{ 6kmL

/ k|df0fkq ljt/0f u/]sf lyP .

g]kfnL tyf e"6fgL ;d'bfosf

sl/a %)) hgfsf] pkl:ylt

/x]s]f sfo{qmddf g]kfnL

snf;flxTo / ;+uLtdf cfj4

ljlzi7 JolQmTjx?sf] pkl:ylt

lyof] . …g]kfnL snf;+:s[ltsf]

ljZjJofkL k|j4{g ub{} k|jf;df

g]kfnL df}lns klxrfg prf} F agfpg

of] dxf]T;j ul/Psf] xf]Ú cfof]hs

lzj lji6n] eg] . g]kfnL / e"6fgL

rnlrq, snf;+uLt If]qsf ljleGg

cu'jfx?nfO ;Ddfg ul/Ps]f

sfo{qmddf k|d'v cltly g]kfnL

/fhb't ch' {g sfsL{n] eg] …o:tf]

sfo{qmdn] cd]l/sfdf g]kfnL

klxrfgnfO yk pHofnf] agfPsf] 5 .Ú

x/]s aif{ cfof]hgf ul/g] of] cjf8{

cufdL aif{ cs{ ]b]zdf ul/g] hfgsfl/

na Pi8 ;kf]6{ kmfpG8];gsf cWoIf

dgf]h /fO{n] lbP .

;Ddfg, g]kfnL ;+uLtsf] k|j4{g xfd|f]

cleofgÚ eGg] d'nsf gf/f Pjd\ ldl8of

6k, g]kfnsf] ;xsfo{df ;DkGg x'g]

cjf8{df pTs[i6 /fli6«o uLt, pTs[i6

cfw'lgs uLt, pTs[i6 nf]s tyf bf]xf]/L

uLt,pTs[i6 tfdfª ;]nf], pTs[i6 tfdfª

Dx]Gbf]dfof uLt, pTs[i6 nf]s kk, pTs[i6

ufos÷uflosf, pTs[i6 df]8nnufotsf

#& ljwfdf cjf8{ ljt/0f ug{ nfluPsf]

cfof]hsn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

cjf8{sf] lg0ff{osdf df]Qmfg;lxt

jl/i7 ;+uLtsf/ zDe'hLt af:sf]6f,

pGgtL lznf af]x/f, pjg jfª nfdf,

ljqmdh+u zfx, /f]h df]Qmfg, cGgf :6L/

nufot /x]sf 5g\ . ;+uLtsdL{ ;+3sf

dxf;lrj ljqmdh+u zfx, ;+uLtsdL{

l6sf af]Dhg, ladfljb\ s[i0f axfb'/

/fpt, Do'lhs lel8of] lgb]{zs /fh]z

ltldlN;gf, ;+uLtsdL{ ;+3 g]kfn, gjnk/

f;L zfvfsL cWoIf tyf nf]s uflosf

/fwf ltjf/Lnufotsf] pkl:yt /x]sf]

sfo{qmdsf] ;~rfng ld; tfdfª–@)!*

sL ljh]tf l;d/g :ofª\af] tfdfªn] u/]sL

lyO{g .

;'Ts]/L cfdf / aRrfsf] d[To'

;fFv' -h;_–sf7df8f}F uf]s0f]{Zj/ gu/kflnsf–^ gf/fo0f6f/l:yt

zª\sf/fk'/ c:ktfndf ;'Ts]/L cfdf / aRrfsf] d[To' ePsf] 5 .

dª\unaf/ d"nkfgLdf a;f]jf; ug]{ k|ef 9'ª\ufgf ;'Ts]/L u/fpg

zª\v/fk'/ c:ktfn k'u]sf lyP . ;'Ts]/L u/fpg] qmddf lrlsT;ssf]

nfk/jfxL / c;fjwfgLsf sf/0f cfdf / aRrf b'a}sf] d[To' ePsf]

eGb} cfkmGtn] c:ktfn kl/;/df hDdf eP/ lj/f]w ul//x]sf 5g\ .

9'ª\ufgfsf] d[To' lrlsT;ssf] nfk/jfxLn] ePsf] eGb} nfk/jfxL

ug]{ lrlsT;snfO{ tTsfn sf/jfxL ug{'kg]{ / Ifltk"lt{;lxtsf] dfu

kLl8tsf cfkmGtn] /fv]sf 5g\ . c:ktfnn] cfdf / aRrfsf] d[To'kl5

dxf/fhu~hl:yt lzIf0f c:ktfn k7fPsf] lyof] . zª\v/fk'/

c:ktfndf d[To' ePkl5 cfkm" klG5gsf] nflu c:ktfnn] lzIf0f

c:ktfn k7fPsf] eGb} :yfgLojf;L / cfkmGthgsf] eL8 oltv]/

c:ktfn kl/;/df hDdf ePsf] 5 . lzIf0f c:ktfn dxf/fhu~h

k'Ug]lalQs} c:ktfnn] d[t 3f]if0ff u/]sf] cfkmGt atfpF5g\ . clxn]

kLl8t / c:ktfn Joj:yfkgaLr 5nkmn eO/x]sf] dxfgu/Lo k|x/L

j[Q af}4sf k|x/L gfoa pk/LIfs g/]Gb| rGbn] hfgsf/L lbP .

uxgf rf]/L ug]{ bzhgf kqmfp

sf7df8f}F -h;_– dxfgu/Lo k|x/L j[Q dxf/fhu~hn] 3/ kmf]/]/

rf]/L ug]{ bz hgfnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . j[Qsf] 6f]nLn] pkTosfsf

ljleGg :yfgdf 3/ kmf]/L rf]/L ug]{ sfo{df ;ª\nUg ;'dg yfkfdu/,

dlgiff g]Djfª, clg;f vfDrfdu/, ;f]gL nfdf, ;'lgn du/, p4j

yfkf, /ljg yfkfdu/, ;ljtf ;'g'jf/, ;~ho tfdfª / uf}td

dGgfnfO{ dª\unaf/ ;fFem kqmfp u/]sf] xf] . j[Qsf k|d'v kml0fGb|

k|;fOsf cg';f/ uf]Fua' If]qdf rf]/L ug]{nfO{ rf/ lbgsf] vf]htnf;kl5

kqmfp ul/Psf] xf] . rf]/L u/]sf uxgf pgLx?n] Go"/f]8l:yt uf}td

dGgfsf] k;ndf laqmL ug]{ u/]sf lyP . ToxL uxgf :j?k kl/jt{g

u/L u|fxsnfO{ a]Rg] u/]sf] cg';Gwfgsf qmddf v'n]sf] 5 . kqmfp

k/]sfaf6 k|x/Ln] ;'gsf] a|f;n]6 Ps yfg, dª\un;'q Ps yfg, ;'gsf]

a]?jf cf}F7L Ps yfg, ;'gsf] em'Dsf Ps hf]/, ltnx/L Ps yfg, ;'gsf]

hGt/ b'O{ yfg, df]afOn ;ft yfg, gub ? ($ xhf/, 38L kfFr yfg

tyf k;{ Ps yfg a/fdb u/]sf] 5 .

k|of]uzfnf ;]jf lj:tf/

sf7df8f}F -h;_–tf/s]Zj/ gu/kflnsfdf cfwf/e"t k|of]uzfnf

;~rfgdf cfPsf] 5 . gu/kflnsfsf ;Dk"0f{ gful/sdf :jf:Yo

;]jfsf] kx'Fr k'¥ofpg cfwf/e"t k|of]uzfnf k|of]udf NofOPsf] gu/

:jf:Yo zfvf k|d'v c?0fs'df/ lu/Ln] atfP . æsfo{qmd ;ft j8fdf

z'? eO/x]sf] 5 / ca cGo j8fdf klg ;~rfng ug]{5f}FÆ, pgn]

eg] . k|of]uzfnf ;~rfngdf cfP;Fu} Ps nfv gful/s of] ;]jfaf6

nfelGjt eO;s]sf] k|d'v lu/Ln] atfP . ;–;fgf :jf:Yo ;d:ofdf

klg gu/kflnsf gful/sn] ;f:tL v]lk/x]sf] cj:yfdf gu/sf] k|To]s

j8fsf :jf:Yorf}sLdf k|of]uzfnf ;~rfngdf cfP;Fu} w]/}nfO{ /fxt

ldn]sf] tf/s]Zj–( sf j8fWIfo an/fd l;6f}nfn] atfP .

@)&% k'; !@ ut], laxLaf/

Thursday 27 December 2018

e"sDkn] elTsPsf @)!

;Dkbf k'gMlgdf{0f ;DkGg

sf7df8f}F -h;_–e"sDkn]

elTsPsfdWo] @)! k'/ftflTjs

Pj+ ;f+:s[lts ;Dkbfsf]

k'gMlgdf{0f ;DkGg ePsf] /fli6«o

k'gMlgdf{0f k|flws/0fn] hgfPsf]

5 . e"sDk cltk|efljt !$

lhNnfdf &%# ;Dkbfdf Iflt

k'u]sf] lyof] . xfn #)( ;Dkbfsf]

k'gMlgdf{0f eO/x]sf] k|flws/0fsf

k|d'v sfo{sf/L clws[t ;'zLn

1jfnLn] hfgsf/L lbP .

uf]/vf e"sDksf] ;f9] tLg jif{

laTbf;d]t @$# ;Dkbfsf]

sfd z'? x'g ;s]sf] 5}g .

/fgLkf]v/L / afnuf]kfn]Zj/sf]

sfd cem} z'? x'g;s]sf] 5}g .

xfn;Dd @& k|ltzt ;Dkbf

k'gMlgdf{0f ;DkGg ePsfdf rfn'

cfly{s jif{sf] cGTo;Dddf %)

k|ltztsf] sfd;Sg] k|flws/0fsf]

nIo 5 . cfly{s jif{ @)&^÷&&

df &% k|ltzt ;Dkbf agfO;Sg]

sfo{of]hgf agfOPsf] k|d'v

sfo{sf/L clws[t 1jfnLn]

;gfP .

cfly{s jif{ @)&&÷&* sf]

klxnf] rf}dfl;sdf e"sDkn] Iflt

k'¥ofPsf ;a} ;Dkbf k'gMlgdf{0f

ul/;Sg] nIo 5 . k|flws/0fsf

k'/ftTj clws[t eLid afF:sf]6fsf

cg';f/ sd k|efljt !* lhNnfsf

*$% ;Dkbfdf Iflt k'u]sf] 5 .

#@ j6} lhNnfsf] u/L Ps xhf/

%(* ;Dkbf k'gMlgdf{0f ug'{kg]{

hgfOPsf] 5 . o;dWo] k"0f{ ?kdf

Iflt ePsf ;Dkbf !## ePsf]

clws[t afF:sf]6fn] hfgsf/L

lbP .

z'? ePg u'Daf k'gMlgdf{0f

e"sDkn] Iflt k'u]sf *(%

u'Daf k'gMlgdf{0f ug'{kg]{5 .

dd{t ug'{kg]{ u'Dafsf] ;ª\Vof

#

ljsn ;flxTo k|lti7fgsf] ejg lgdf{0f ;DkGg

sf7df8f}F -h;_–g]kfnL

cfVofg ;flxTosf ljlzi6

k|ltef /d]z ljsnsf] gfddf

:yflkt /d]z …ljsn ;flxToÚ

k|lti7fgsf] ejg lgdf{0f ul/Psf]

5 . ejg /fhwfgLsf] uf]s0f]{Zj/

gu/kflnsf–( cf?af/Ll:yt

ljsnsf] k'Vof}{nL ynf]df lgdf{0f

ul/Psf] xf] . ejg lgdf{0f;lxt

cfGtl/s ;fh;Hhfsf] sfddf ?

Ps s/f]8 $* nfv %) xhf/

vr{ ePsf] k|lti7fgsf dxf;lrj

ljho rfln;]n] hfgsf/L lbP .

ejg lgdf{0fsf nflu ;+:s[lt,

ko{6g tyf gful/s p8\8og

dGqfnoaf6 b'O{ cfly{s jif{df

u/L ? &) nfv ;xof]u k|fKt

sf7df8f}F -h;_–e"sDkn]

k'¥ofPsf] Iflt / k'gMlgdf{0fsf

sfd ;d]6]/ kmf]6f] k|bz{gL z'?

ePsf] 5 . /fli6«o k'gMlgd{f0f

k|flws/0fsf] cfof]hgfdf

a'waf/b]lv g]kfn snf kl/ifb\df

z'? ePsf] k|bz{gL tLg lbg;Dd

rNg]5 . k|bz{gLsf] pb\3f6g

ub{} k|flws/0fsf k|d'v sfo{sf/L

clws[t ;'zLn 1fjnLn]

e"sDksf] cjlw / To;kl5sf]

k'gMlgdf{0f;DaGwL ultljlw

;d]6]/ ;ª\u|xfno lgdf{0f ug{]

ePsf] lyof] . /fli6«o of]hgf

cfof]uaf6 ? kfFr nfv, sf7df8f}F

lgjf{rg If]q g+ # sf] lgjf{rg If]q

ljsf; sfo{qmdaf6 ? $) nfv

;xof]u k|fKt ePsf] k|lti7fgn]

hgfPsf] 5 .

;f+;b /fd]Zj/ km'ofFnsf]

;xof]u tyf k"j{dGqL clDasf

a:g]tsf] ;dy{gdf ;f] /sd

k|fKt ePsf] hgfOPsf] 5 .

uf]s0f{]Zj/ gu/kflnsfaf6 ?

!* nfv, bftf k|eft nfdf /

uf]kfn bª\ufnaf6 Psd'i6 ? !%

nfv tyf k|lti7fgsf dxf;lrj

rfln;]af6 klg ¿ %) xhf/

k|fKt ePsf] lyof] . k'; !$ ut]

zlgaf/ /d]z ljsn ;flxTo

e"sDk;DaGwL kmf]6f] k|bz{gL

of]hgf /x]sf] atfP . k|bz{gLn]

e"sDk / k'gMlgdf{0fsf] jf:tljs

sfd hgtf;dIf k'¥ofpg ;xof]u

k'Ug] pgn] atfP . pgn] eg],

æxfd|f] k':tfsf] 1fg / cg'ejnfO{

efjL k':tfnfO{ x:tfGt/0f ug{

vfFrf] 5 .Æ

k|bz{gLdf e"sDk k|efljt

lhNnfsf s/La !)) kmf]6f]

/flvPsf] 5 . k|bz{gL rf/

v08df x'Fb}5 . klxnf] v08df

e"sDkkZrft\ e"sDk k|efljt

JolQmn] s;/L Ps–csf{nfO{

$)@ 5 . clxn];Dd s'g} klg

u'Dafsf] k'gMlgdf{0f gePsf]

hgfOPsf] 5 . sfo{ljlwdf

ePsf] c:ki6tfn] u'Daf

k'gMlgdf{0fdf l9nfO ePsf]

xf] . b'O{ xhf/ ju{lkm6eGbf

a9L If]qkmn ePsf /

!)) jif{eGbf k'/fgf u'Daf

k|flws/0fn] g} agfpg]5 .

!)) jif{eGbf sdsf u'Daf

k'gMlgdf{0fsf nflu k|flws/0fn]

:yfgLo txnfO{ %) k|ltzt

ah]6 lbg] hgfPsf] 5 . afFsL

nfut :yfgLo tx / :yfgLo

u'Daf ljsf; tyf Joj:yfkg

;ldltn] Joxf]g'{kg]{ hgfOPsf]

5 . e"sDkn] elTsPsf

u'Dafsf] k'gMlgdf{0fsf nflu

? kfFr ca{ *% s/f]8 nfUg]

k|f/lDes cg'dfg k|flws/0fsf]

5 .

k|lti7fgsf] !! cf}F :d[lt lbj;

tyf !@cfF} ;fwf/0f;efdf ejgsf]

pb\3f6g x'g'sf] ;fy}ljsnsf

gfddf :yflkt ljleGg k'/:sf/

ljt/0f ul/g] k|lti7fgsf

dxf;lrj ;d]t /x]sf ljsnsf

Ho]i7 ;'k'q rfln;]n] hfgsf/L

lbP . syf / pkGof;dfkm{t\

g]kfnL ;flxTosf] >Lj[l4df

pNn]vgLo of]ubfg lbPsf

ljsnsf] lrqsnf / ;ª\uLtdf

klg ljz]if ?rL lyof] . …

cla/n aUb5 OG›fjtLÚ …gofF

;8ssf] uLtÚ …a'waf/ km]l/

tGgf km]l/G5Ú h:tf sfnhoL

/rgfsf >i6f ljsn n]vg;Fu}

;Dkfbgdf klg ;lqmo lyP .

;xof]u u/]sf lyP eg]/ b]vfOPsf]

5 . bf];|f] v08df e"sDkkl5sf]

hl6n cj:yfaf6 k'gMlgd{f0f /

k'gM:yfkgfdf cfPsf] r/0fnfO{

b]vfOPsf] 5 . t];|f] v08df

e"sDkaf6 Iflt k'u]sf ;+/rgfsf]

cj:yf / k'gMlgd{f0fkl5

ltgLx¿sf] cj:yf;DaGwL t:jL/

/flvPsf] 5 . cGtdf k'gMlgd{f0f

/ k'gM:yfkgfsf ljleGg r/0fdf

eO/x]sf sfd tyf ultljlw;Fu

;DalGwt ;fdu|L k|bz{g ul/Psf]

5 .


{

@)&% k'; !@ ut], laxLaf/

Thursday 27 December 2018

;DkfbsLo

k'glg{df{0fdf tLj|tf h¿/L

/fli6«o k'glg{df{0f k|flws/0fn] :yfkgfsf] # jif{ k"/f u/]sf]

5 . lj; @)&@ j}zfv !@ sf] e"sDkl5 k'glg{df{0fh:tf] ;+j]bgzLn

lhDd]jf/L kfPsf] k|flws/0f of] tLg jif{sf] cjlwdf h;/L

kl/rflnt x'g' kYof]{ Tof] x'g g;s]sf] b]lvG5 . x'g t of] cjlwdf

;/sf/ km]/abn eO/xg' / / k'glg{df{0f k|flws/0fh:tf] lgsfodf

;d]t l3gnfUbf] /fhlgtL eO/xg'n] k|flws/0f cfkm\gf] nIodf

;kmn gePsf] xf] ls eGg ;lsG5 . :yfkgfsf] tLg jif{ k"/f ePsf]

cj;/df k|flws/0fn] k'glg{df{0f / k'g{:yfkgfsf If]qdf tLg jif{df

ePsf pknAwL / cfufdL b'O{ jif]{ of]hgf ;fj{hlgs u/\of] .

tLg jif{sf] cjlwdf k|flws/0fn] k'glg{df{0f ;DkGg / lgdf{0ffwLg

u/L lghL cfjf; k'glg{df{0fdf && k|ltzt k|ult xfl;n ePsf]

/ h;df $% k|ltzt 3/ k'glg{df{0f ;DkGg ePsf 5g\ eg] #@

k|ltzt k'glg{df{0fsf] qmddf /x]sf] k|flws/0fsf] tYof+s 5 . of]

cjlwdf k|flws/0fn] & nfv $@ xhf/ ! ;o #% e"sDk kLl8t

nfeu|fxL;Fu cg'bfg ;Demf}tf ePsf] hfgsf/L lbFb} k|flws/0fn]

To; dWo] # nfv #& xhf/ # ;o !( 3/ k'glg{df{0f ;DkGg ePsf]

/ @ nfv ## xhf/ # ;o $# 3/ k'glg{df{0fsf] qmddf /x]sf]

hgfPsf] 5 .

o;}u/L ljBfno ejgdf k'glg{df{0f ;DkGg / lgdf{0ffwLg

u/L *) k|ltzt k|ult xfl;n ePsf] 5 . h;df %% k|ltztsf]

k'glg{df{0f ;DkGg eO;s]sf] 5 eg] @% k|ltzt lgdf{0ffwLg 5g\ .

e"sDkaf6 Iflt ePsf & xhf/ % ;o %# ljBfno dWo] $ xhf/

! ;o &@ ljBfnosf] k'glg{df{0f ;DkGg eO;s]sf] 5 eg] ! xhf/

( ;o @! j6f ljBfno k'glg{df{0fsf] qmddf 5g\ . k'glg{df{0f

;DkGg / lgdf{0ffwLg ;+/rgfx?sf] k|ult :jf:Yo ;+:yfx?df ^^

k|ltzt, ;/sf/L ejgdf (% k|ltzt, ;'/Iff lgsfosf ejgx?df

%$ k|ltzt, k'/ftflTjs ;Dkbfdf ^* k|ltzt xfl;n ePsf]

k|flws/0fn] hfgsf/L lbPsf] 5 . k|flws/0fn] lghL cfjf;

k'glg{df{0f sfo{ d"ne"t ?kdf o;} cfly{s jif{leqdf ;DkGg

ug]{ atfpFb} w]/} ;+/rgfx?sf] k'glg{df{0f hf/L /x]sf] atfPsf]

5 . of]hgf cg';f/ b'O{ jif{df k'glg{df{0fsf ;a} sfd ;Sg] nIo

k|flws/0fsf] nIo /x]sf] pNn]v ub}{ k|flws/0fn] z}lIfs ;+:yf,

:jf:Yo ;+:yf, ;/sf/L Pj+ ;'/Iff lgsfosf ejg, k'/ftflTjs

dxTjsf ;Dkbfx?, u'Daf k'glg{df{0f nufotsf If]qdf cfufdL b'O{

jif{sf] nIo ;fj{hlgs u/]sf] 5 .

k|flws/0fn] k'glg{df0f ;DkGg ePsf / k'glg{df{0f eO/x]sf

:yfgx?df cfly{s ;fdflhs k'g{:yfkgfsf nflu hLjLsf]kfh{g

nufotsf sfo{qmdx?nfO{ ljz]if k|fyldstf lbP/ sfd ug]{ atfPsf]

5 . tYof+sdf x]bf{ k|flws/0fn] sfd ul//x]sf] g} b]Vg ;lsG5 .

t/, clxn] klg w]/} :yfgdf e"sDkkLl8tx? of] hf8f]df klg si6s/

?kdf 6x/f]d} a:g afWo 5g\ eg] sltkon] /fHoaf6 klxnf] ls:tf

lnP/ klg clxn];Dd 3/sf] hu xfNg ;s]sf 5}gg\ . o:tf]df

k|flws/0f To:tf jf:tljs kLl8tx?;Dd k'u]/ pgLx?nfO{ klg

3/leq a:g] jftfj/0f tof/ ug{ nfUg'k5{ . e"sDkkLl8tx? ;a}sf

;d:of / cj:yf ;dfg gePsf]n] k|flws/0fn] Jojxfl/s ?kd}

;d:of ;dfwfgsf nflu kxn ug'{ h¿/L 5 . csf]{tkm{ k|flws/0fn]

bfaL u/]emf} ljBfno, :jf:Yo ;+:yf tyf k'/ftflTjs ;+/rgfx?

clxn];Dd klg ;Gtf]ifhgs ?kdf k'g{lgdf{0f gePsf] b]lvG5 .

o;}n] k|flws/0fn] ca cfkm\gf] sfdsf] ultdf tLj|tf Nofpg}k5{ .

clxn] # jif{ ljlt;s]sf] 5 / of] sfd ug{sf nflu yf]/} ;do

xf]Og . olb odfGbf/Lk"j{s sfd ePsf] eP/ olta]nf k|flws/0fn]

t]>f] :yfkgfsf] cj;/df k'glg{df{0f ;DkGgtfsf] pT;j dgfpg

;SYof] . o;df Wofg k'uf]; .

/flzkmn

d]if

j[if

ldy'g

ss{6

l;+x

sGof

t'nf

j[lZrs

wg'

ds/

s'De

dLg

Hof]= k+= s]bf/k|;fb e08f/L

(*$!(##)$%÷(*!*#@%&#%

sLlt{k'/, sf7df8f}+

af]lndf k|efj

:jf:Yodf ;d:of

Joy{ emu8f

Jofkf/df nfe

;q'af6 xfgL

dfªulns sfo{

dgf]/~hg

;fdfg k|fKt

dfg k|lti7f a[l4

Jooef/ a9\g]

pkªutf k|flKt

cfn:otf

cg'/f]w

xfd|f] k|of; tkfO{+nfO{ s:tf] nflu/x]sf] 5 < tkfO{sf u'gf;f], cfnf]rgf

/ ;'emfjn] hg;jfnnfO{ :t/Lo aGg / ;xL af6f]df lxF8\g ;xof]u ug]{5 .

To;}n] xfdL tkfO{+sf] /rgfTds cfnf]rgf / cd"No ;'emfjsf] ck]Iff

u5f}{+, s[kof n]v]/ xfdLnfO{ k7fpg'xf];\ . n]Vg'xf];\, d'n'ssf ;d;fdlos

36gfqmdk|ltsf] cfk\mgf] k|ltlqmof, n]v /rgf;Fu} cfk\mgf] :ki6 kl/ro /

tl:a/ klg tnsf] 7]ugfdf k7fpg' xf]nf .

E-mail : janasawalnews@gmail .com

w]/} hgk|ltlglwnfO{ clxn];Dd cfkm"n]

ug{'kg]{ sfd, st{Jo / clwsf/sf af/]df /fd|f]

1fg 5}g . hgk|ltlglwx¿ :jo+n] :yfgLo

tx;Fu ;DalGwt sltko ljifodf cfkm"nfO{

kof{Kt 1fg gx'Fbf sfddf c;xh eO/x]sf]

Odfgbf/Lk"j{s ;fj{hlgs¿kd} JoQm ug{

yfn]sf 5g\ . klxnf] k6s gofF ;+/rgfcg';f/

w]/} clwsf/;lxtsf] :yfgLo txsf] Joj:yf

ul/Psfn] klg z'?sf lbgdf hf] sf]xL

hgk|ltlglw cGof]ndf kg{' cgf}7f] ePg .

cem ;+ljwfg, P]g sfg"gdf ePsf] gofF gofF

Joj:yfsf af/]df clwsfFz hgk|ltlglwx¿

clxn];Dd klg cgle1 g} 5g\ .

lgjf{rg ePsf] b'O{ jif{ k'Ug nfUbf;d]t

hgk|ltlglwx¿n] cfkm\gf] st{Jo / clwsf/sf

af/]df …cem} a'em]sf 5}gf}+ / cndn d} 5f}+Ú

elg/x]sf 5g\ . o;sf sf/0f hgk|ltlglwx¿

cfkm" dfq geP/ pgLx¿sf] If]q g} kl5 kg]{

vt/f b]lvPsf] 5 . /fKtL;f]gf/L ufpFkflnsf–@

sf j8fWoIf dbj jnLn] eGg'eof]– æw]/}nfO{

cfkm\gf] clwsf/af/] hfgsf/L gx'Fbf ;d:of

5 .Æ pxfFsf cg';f/ hgk|ltlglwx¿sf nflu

:yfgLo tx ;~rfng P]g cWoog h?/L 5 .

cWoIf jnLn] eGg'eof]– æxfdL P]g, lgod,

lgb]{lzsfnufotsf af/]df jf:tf ub}{gf}+ .

sDtLdf klg xfdLn] :yfgLo tx ;~rfng

lgb]{lzsf cWoog dfq} u¥of}+ eg] xfdLnfO{

:yfgLo tx ;~rfngdf afwf kb}{g . xfdLn]

xfd|f sfdnfO{ gLlt / ljlwleq} /x]/ ;DkGg

ug{ ;S5f}+ .Æ

:yfgLo txdf lgjf{lrt ePsf sltko

hgk|ltlglwx¿df b]lvg] cxd\tfsf sf/0f klg

;d:of eO/x]sf] /fKtL;f]gf/L ufpFkflnsf–^

sf j8fWoIf hgs/fd yf?n] atfpg'eof] .

pxfFn] eGg'eof]– æxfdLn] cfkm"nfO{ lj1

;lDem/x]sf 5f}+ . xfdLnfO{ b}lgs sfo{x¿

;~rfng ug{ s;}sf] ;Nnfx rflxPsf] 5}g

eGg] xfd|f] ;f]rn] xfd|f sfdx¿ st} g st}

lalu|/x]sf 5g\ .Æ sltko hgk|ltlglwx¿

;DalGwt ljifosf lj1x¿af6 hfgsf/L lng

klg lxrlsrfO/xg' ePsf] 5 . j8fWoIf yf?n]

eGg'eof]– æ;DalGwt ljifosf ;fdu|Lx¿

h'6fP/ :jcWoog;Fu} ;DalGwt ljifosf

hfgsf/x¿;Fu klg cfjZos ;'emfj lng]

ug{'k5{ . o;n] xfdLnfO{ cem ;Ifd agfpg'sf

;fy} xfd|f sfdx¿ klg k|efjsf/L ?kdf

;~rfng x'G5g\ .Æ

hgk|ltlglwx¿df ePsf] OR5fzlQmnfO{

sfdsfhL agfpg gofF Joj:yf tyf

k|fjwfgaf/] a'‰g cfkm+ } bQlrQ eP/ nfUg'kg]

ts{ ug' {x'G5 a}hgfy ufpFkflnsf–% sf j8fWoIf

dgaxfb'/ vqL . ;fj{hlgs kb wf/0f u/]sf

JolQmn] t emg} rgfvf] eP/ ;j{kIfLo bfloTj

ljrf/

clwsf/af/] hgk|ltlglw g} cgle1

bfªsf] 3f]/fxLl:yt kb\df]bo gd"gf

dfWoflds ljBfnodf clxn] s/La kfFr xhf/

ljBfyL{ lgoldt cWoog/t 5g\ . ;fd'bflos

ljBfnodf olt w]/} ljBfyL{sf] ;ª\Vof ;fob}

s'g} ljBfnodf xf]nf . k|To]s lbg xflh/L

x'g] / cWofkg u/fpg] lzIfs kf}g] b'O{ ;o

k'lu;s]sf 5g\ .

kl5Nnf] ;do ;fd'bflos ljBfnosf]

;ª\Vof a9\g'sf] ;f6f] dh{ x'Fb}5g . sf/0f Pp6f

dfq} 5 . z}lIfs u'0f:t/sf] ;jfn . kmn:j?k

;fd'bflos ljBfnok|lt cleefjssf]

ljZjf; 36\bf] 5 . t/ kb\df]bon] ljBfyL{

/ cleefjs b'j}sf] ljZjf; lhlt;s]sf] 5 .

u'0f:t/Lo lzIff / ef}lts ;'ljwfn] ;DkGg

kb\df]bodf k|To]s jif{ ljBfyL{sf] egf{ b/

al9/x]sf] ljBfno k|zf;gn] hgfPsf] 5 .

ljBfno:t/sf] dfgs dflgPsf] P;OOdf

kb\df]bosf] glthf x]g]{ xf] eg] s'g} ;'ljwf

;DkGg gfd rn]sf] lghL ljBfnoeGbf

sd 5}g . ;fd'bflos :s"n eGgf;fy gfs

v'DRofpg] cleefjssf nflu kb\df]bo clxn]

cfsif{0fsf] s]Gb| ag]sf] 5 . Kn] u'|kb]lv sIff

!@ ;Dd ;~rflnt kb\df]bodf ljBfyL{sf]

rfknfO{ Joj:yfkg ug{ cfwf/e"t txsf

sIffnfO{ s/La #& j6f zfvfdf afFl8Psf]

5 . lghL ljBfnosf] xflnd'xfnL /x]sf]

bfªdf kb\df]bon] cfkm"nfO{ uj{ ug{ nfos

klxrfg agfPsf] lzIffk|]dLn] atfpg]

u/]sf 5g\ . ljBfnosf k|wfgfWofks 8f

s[i0f/fh l8;L ;/sf/L ljBfno eP klg

cª\u|]hL dfWodaf6 cWoog cWofkg x'g]

u/]sf] atfpg'x'G5 . pxfFsf cg';f/ ljBfyL{,

cleefjssf] rfxgfnfO{ Wofgdf /fv]/

cfkm"n] Kn] u|'kb]lv sIff !@ ;Dd cª\u|]hL

dfWodaf6 k9fO ;~rfng u/]sf] / sIff ^

b]lv !@ ;Dd g]kfnL dfWodaf6 klg k9fO

eO/x]sf] 5 .

o:t} sIff !! / !@ df lj1fg, Joj:yfkg,

lzIff, On]lS6s Ol~hgLo/, h'lgo/ sDKo'6/

Ol~hgLo/, sDKo'6/ Ol~hgLo/, ;f];n

d'lenfOh/nufotsf ljifo ;~rflnt

5g\ . ljBfnon] cfufdL z}lIfs;qb]lv

c6f]df]afOn cf]e/l;P/, jg lj1fg, l;len

pkdxfgu/kflnsfsf pkk|d'v pdf yfkfdu/n] eg] pkdxfgu/kflnsfsf

j8fdf /x]sf ljifout zfvfdf o:tf] clVtof/ k|bfg ul/;s]sf] lhls/ ug'{eof] .

:yfgLo txdf k"jf{wf/ dfq geO{ sd{rf/L Joj:yfkgdf ;d]t ;d:of b]lvPsf]

5 . :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]gsf] bkmf !)$ n] sd{rf/L ;dfof]hgsf]

Joj:yf u/] klg sfof{Gjogdf ;d:of cfPsf] ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo

ljsf; dGqfnosf ;lrj lbg]zs'df/ yklnof atfpg'x'G5 . dGqfnon] k"jf{wf/

/ sd{rf/L Joj:yfkg;DaGwL sfo{ljlw agfO/x]sfn] rfF8} ;d:of ;dfwfg x'g]

ljZjf; pxfFsf] 5 .

k"/f ug{ slt klg sdhf]/L g/fv]/ cfÏgf]

sfddf nfUg'kg] { pxfFsf] ;'emfj 5 . pxfF

eGg'x'G5– æklxnf] k6s gofF ;+/rgfcg';f/

w]/} clwsf/;lxtsf] :yfgLo txsf] Joj:yf

ul/Psfn] klg z'?sf lbgx¿df hgk|ltlglwx¿

cGof]ndf k/]sf x'g\ . ;+ljwfg, P]g, sfg"gdf

ePsf] gofF gofF Joj:yfsf af/]df clwsf+z

hgk|ltlglwx¿ cgle1 g} x'g'x'G5 . sDtLdf

xfdLn] gofF P]g, lgodx¿ cWoog ug] { afgL

a;fNg'k5{ . To;n] xfdLn] u/]sf sfdx¿nfO{

g} k|efjsf/L agfpg] xf] .Æ

;du| ljsf; / ;d[l4sf] cleofgnfO{

hgtfsf] ;fy / ;xof]udf k|efjsf/L

9ª\un] cufl8 a9fpg] cleofgsf] g]t[Tjstf{

eg]s} :yfgLo txsf hgk|ltlglw g} ePsfn]

cfkm"nfO{ ;fdfGo JolQmsf] ¿kdf g7fgL uxg

lhDd]jf/L cfk"mdf 5 eGg] tYonfO{ cfTd;ft\

ug{ 'kg] { atfpg'x'G5, clwjStf af;'b]j 1jfnL .

pxfFn] eGg'eof]– æ;+ljwfg, P]g sfg'g / ;dfh

¿kfGt/0f;Fu hf]l8Psf ljifodf :jcWoog

ug] { / lj1x¿af6 cfjZos ;'emfj lnP/

hgk|ltlglw cl3 a9\g'k5{ .Æ

hgk|ltlglwx¿ g} cfkm\gf] If]qflwsf/ tyf

sfd, st{Jo / clwsf/sf af/]df :ki6¿kdf

hfgsf/ ePdf s]Gb|sf] clwsf/ ;lhn} :yfgLo

hgtfdf k'¥ofpg ;lsg] clwjStf 1jfnLsf]

7x/ 5 . æ;ª\3Lo ;+/rgfnfO{ alnof] agfpg]

cyjf sdhf]/ kf/]/ hgtfnfO{ c;Gt'i6

agfpg] eGg] ljifo g} hgk|ltlglwx¿sf]

lqmofsnfkdf e/ k5{,Æ pxfFn] eGg'eof]–

ægofF ;+/rgf / gofF kl/j]zdf k'/fg} z}nL

/ Jojxf/af6 rNg vf]h]df kl/jt{gsf] gofF

kmn ;j{;fwf/0fn] pkef]u ug{ gkfpg] vt/f

cfOnfUg ;S5 .Æ

ah]6 5, clVtof/L 5}g

:yfgLo txsf ljifout zfvfdf ah]6

5 . s]Gb| ;/sf/n] ;zt{ cg'bfgdf k};f

k7fPsf] 5 . t/, :yfgLo txsf ljifout

zfvfx¿nfO{ vr{ ug]{ clVtof/L 5}g h;n]

Ol~hgLo/, s[lif lj1fgnufotsf ljifo

;~rfngdf Nofpg] tof/L ul//x]sf] 5 .

cGo ;fd'bflos / lghL ljBfnosf lzIfs

ljBfyL{ vf]Hg ufpFufpF k'U5g\ t/ kb\df]bon]

eg] ljBfyL{ vf]Hg] xf]Og ls egf{ x'g cfpg]

ljBfyL{sf] k|j]z k/LIff lnP/dfq ljBfnodf

egf{ ug]{ u/]sf] 5 . æxfdLn] h'g;'s} sIffsf

ljBfyL{sf] k|j]z k/LIff lnG5f}FÆ, k|c l8;Ln]

eGg'eof], æcg'QL0f{ x'g] ljBfyL{n] ljBfnodf

egf{ kfpFb}gg\ .Æ cGo ljBfnosf] t'ngfdf

cAan aGg] k|of;:j?k of] jif{b]lv dG6]Zj/L

sIff klg ;~rfng ul//x]sf k|c l8;Ln]

atfpg'eof] . ljBfnosf] cfkm\g} :s"n a;,

sfzL/fd zdf{

ubf{ ljz]if u/L :jf:Yotkm{sf] lgMz'Ns

ljt/0fsf nflu vl/b ug{'kg] { cf}iflw vl/b

x'g ;s]sf] 5}g . rf}dfl;s ¿kn] rnfpg'kg]{

sfo{qmd rn]sf 5}gg\ . ;flas uflj; / j8fdf

:jf:Yo, lzIff, kz' / s[lifsf If]qdf sfd

ug{] ;]jf sfof{no lyP . ToxfF lhDd]jf/ x'Gy]

vl/bf/ jf s/f/sf sd{rf/L .

;ª\3Lotf sfof{Gjog;Fu} ljifout

sfof{nosf] lhDd]jf/L :yfgLo txdf

x:tfGt/0f ePsf] 5 . sfof{nosf lhDd]jf/L

x:tfGt/0f eP klg ljifout sfof{nosf

nflu sd{rf/L :yfgLo txdf kof{Kt 5}gg\ .

:yfgLo txdf uflePsf ljifout sfof{nodf

k'/fgf zfvf clws[t lhDd]jf/Ldf 5g\ . t/,

pgLx¿ dftxt /x]/ sfd ug{] sd{rf/L

5}gg\, g t :yfgLo tx dftxt ljifout

zfvfsf] sfo{qmd 5 . lzIff, s[lif, jg,

kz';]jf, ;xsf/Lnufotsf k'/fgf sfo{qmdn]

lg/Gt/tf kfpg lsg g;s]sf x'g\ eGg]

k|Zgdf hgk|ltlglw / ;Da4 clws[tsf]

hjfkm x'G5, sd{rf/L kof{Kt 5}gg\ . egf{ ug{

klg P]g lgod c;lhnf] 5 . ah]6 ljlgof]hg

ul/Psf] 5 . lj1 sd{rf/L / k|ljlw1 5}gg\ .

;a} sfd k|d'v k|zf;sLo clws[ts} e/df

rnfpg' kbf{ tNnf] tx;Dd ah]6 sfof{Gjog

u/fpg ;d:of ePsf] 5 . kof{Kt / bIf

hgzlQm gx'Fbf sfd ug{ ufx|f] ePsf] hfgsL

ufpFkflnsfsf k|zf;sLo clws[t nf]saxfb'/

;'gf/ atfpg'x'G5 .

gLlt / sfo{qmd hlt;'s} /fd|f] agfP

klg sfof{Gjog ug{ bIf / lhDd]jf/ hgzlQm

cefj eof] eg] ;d:of x'g] pxfFsf] egfO

5 . hgk|ltlglw lgjf{lrt eP/ lhDd]jf/L

;Dxfn]otf ljifout sfof{no :yfgLo txdf

x:tfGt/0f eO{ cfPsf] pxfF atfpg'x'G5 .

sfof{no;Fu} clen]v, ah]6, gub /sd,

vftf, kmlg{r/ / ejg x:tfGt/0f ePsf

5g\ . t/, st} ;Da4 sd{rf/L ghfg], st}

ljifout sfof{noåf/f ;~rflnt of]hgfdf

;'ljwf ;DkGg ejg, k':tsfno, OnfOa|]/L

5g\ . ;du|df ljBfno;Fu clxn] s/La Ps

ca{sf] ;Dklt ePsf] k|c l8;Ln] cg'dfg

nufpg'x'G5 .

kb\df]bo dfq xf]Og, 3f]/fxL ahf/

glhs} /x]sf] csf]{ ;fd'bflos ljBfno /em]gf

pdflj klg Pp6f ;kmn ;/sf/L ljBfno

xf]eGbf km/s gknf{ . Kn] u'|kb]lv !@ ;Dd

;~rflnt ljBfnodf s/La Ps xhf/ @))

ljBfyL{ cWoog/t 5g\ . oxL tYofª\snfO{

x]bf{ Pp6f sIffdf sDtLdf !)) hgf ljBfyL{

5g\ . ljBfnosf k|wfgfWofks p4j Gof}kfg]sf

cg';f/ /em]gf pdfljdf klg cleefjs /

ah]6 g} gk/]sfn] cj:yf eb|uf]n 5 .

ljifout sfof{nocGtu{t lzIff, :jf:Yo,

kz' / s[lif x]g{ s/f/df Pshgf OlGhgLo/

/fVg'k/]sf] kflnsfsf k|d'vx¿ g} atfpF5g\ .

:yfgLo txdf gofF Joj:yfcg';f/ sfg"g

clws[t x'g'kg]{ k|fjwfg 5 . x/]s zfvfdf

zfvf clws[t x'g'k5{ t/, oxfFsf :yfgLo

txdf sd{rf/L cefjsf sf/0f s/f/sf

sd{rf/Ln] sfd rnfpg'kg]{ afWotf 5 .

j8f sfof{nodf ;d]t k|fljlws b/aGbLdf

s/f/ sd{rf/L /fVg'kg]{ afWotf /x]sf] vh'/f

ufpFkflnsf j8f g+ $ sf j8fWoIf ltnsjL/

;'gf/ atfpg'x'G5 .

olt;Dd ls sfof{nosf uf]kgLo

;"rgf;d]t ;'/lIft 5}gg\ . clxn] sltko

:jf:Yo ;+:yfx¿df cf}iflw 5}g . s[lif ;]jf

s]Gb|df aLpljhg 5}g . kz' ;]jf s]Gb|df

cf}iflw / ljiffbL g} 5}g . tL vl/b ug{

ah]6 eP klg Tof] k|zf;gs} sd{rf/Lx¿sf]

xftdf /xFb} cfPsf] lhNnf hg:jf:Yo

sfof{nosf lgldQ k|d'v /fdaxfb'/ rGb

atfpg'x'G5 . cfly{s k|zf;g g} kflnsfaf6

rNb} cfPsf] 5 . j8f sfof{nodf ;fdfGo

snd / sfkLsf] cfjZostf k/]sf] cj:yfdf

ufpFkflnsf sfof{nodf dfu kmf/fd lnP/

wfpg'kg]{ afWotf /x]sf] vh'/f ufpFkflnsfsf

Ps sd{rf/L atfpF5g\ . of] ;d:of

afFs]sf ;a} :yfgLo txsf] ;femf ;d:of

xf] . dlgsfk'/df clxn];Dd ljifout zfvf

g} gePsf] atfpg] pkdxfgu/kflnsf–!*

sf j8fWoIf s[i0f sfsL{ :jo+nfO{ ljifout

zfvfaf/] cgle1tf k|s6 ug'{eof] . t/,

ljifout ah]6 lbO;s]kl5 ah]6 vr{sf]

clVtof/L klg ljifout zfvfnfO{ g} lbg'kg]{

pxfFsf] egfO 5 . afFs]sf cf7 j6f txsf

ztk|ltzt j8fkflnsfdf ah]6 vr{sf]

clwsf/ sd{rf/Ldfly gx'Fbf ;fdfGo vr{df

;d]t ;d:of cfO/x]sf] sd{rf/Ln] u'gf;f]

ub}{cfPsf 5g\ .

pkdxfgu/kflnsfsf pkk|d'v pdf

yfkfdu/n] eg] pkdxfgu/kflnsfsf j8fdf

/x]sf ljifout zfvfdf o:tf] clVtof/ k|bfg

ul/;s]sf] lhls/ ug'{eof] . :yfgLo txdf

k"jf{wf/ dfq geO{ sd{rf/L Joj:yfkgdf

;d]t ;d:of b]lvPsf] 5 . :yfgLo ;/sf/

;~rfng P]gsf] bkmf !)$ n] sd{rf/L

;dfof]hgsf] Joj:yf u/] klg sfof{Gjogdf

;d:of cfPsf] ;ª\3Lo dfldnf tyf :yfgLo

ljsf; dGqfnosf ;lrj lbg]zs'df/

yklnof atfpg'x'G5 . dGqfnon] k"jf{wf/

/ sd{rf/L Joj:yfkg;DaGwL sfo{ljlw

agfO/x]sfn] rfF8} ;d:of ;dfwfg x'g] ljZjf;

pxfFsf] 5 .

cAan aGb}5g\ ;fd'bflos ljBfno

/Ltf nfdf

g]kfnL / cª\u|]hL b'j} dfWodaf6 cWoog cWofkg u/fO/x]sf] ljBfnosf]

ef}lts ;+/rgf klg k'Ubf] 5 . k|To]s jif{ lnOg] P;OOdf klg cfkm"x?n] /fd|f]

glthf NofO/x]sf] ljBfnosf k|c zzLw/ 1jfnLn] hfgsf/L u/fpg'x'G5 . k|c

1jfnLn] ;/sf/L ljBfnonfO{ ;'wf/ ug{sf nflu /fHosf] k|i6 gLlt lgod aGg'kg]{

;'emfj cf}FNofpg'x'G5 . pxfFn] /fHosf ;/sf/L sd{rf/L, g]tf, a'l4hLljn] cfkm\gf]

afnaflnsfnfO{ ;/sf/L ljBfnodf egf{ u/]dfq} klg ;/sf/L ljBfnosf] cfkmF}

;'wf/ eP/ hfg] bfaL ug'{x'G5 . o:t} ljBfnodf ul/g] cgfjZos /fhgLltn] klg

ljBfnosf] ;'wf/ x'g g;s]sf] pxfFsf] egfO 5 .

ljBfyL{sf] rfxgfcg'?k cª\u|]hL / g]kfnL

b'j} dfWodaf6 k9fO ;~rfng eO/x]sf] 5 .

/em]gf pdflj ljBfyL{n] el/e/fp dfq xf]Og,

ef}lts k"jf{wf/n] klg ;'ljwf ;DkGg ePsf]

ljBfno /x]sf] k|c Gof}kfg]n] atfpg'x'G5 .

æxfd|f] ljBfnodf vfg]kfgL, zf}rfno, 5fqfsf]

nflu ;'ljwf ;DkGg zf}rfno, k':tsfo /

b'O{ j6f :s"n a; klg 5Æ, pxfFn] eGg'eof],

æk|To]s ljBfyL{sf] xflh/L lzIfs, cleefjs

/ ljBfyL{ :jo+n] x]g{ ldNg] OlzIffsf]

Joj:yf;d]t u/]sf 5f}F .Æ

ljBfno ;kmn x'g'sf d'Vo sf/0f

cleefjssf] ljZjf;, lzIfssf] ldx]gt /

nugzLn ePsf] pxfFn] atfpg'eof] . t/

lzIfs cleefjsnfO{ clek|]/0ff ug]{ lhDd]jf/L

eg] g]t[Tjsf] lx;fan] cfkm"n] g} lng] pxfFn]

atfpg'eof] . clxn] ljBfnosf] ;Dk"0f{

ljBfno Joj:yfkg / k|zf;g If]q

u'0f:t/Lo lzIff lbg / ljBfyL{sf] ;ª\Vof

a9fpg s]lGb|t /x]sf] pxfFsf] egfO 5 . o:t}

csf]{ gd"gf ;fd'bflos ljBfnosf ?kdf

ndxL gu/kflnsfdf /x]sf] cfbz{ dfWoflds

ljBfno b]pk'/ klg xf] . ut jif{ ljBfnosf]

:t/nfO{ dfkg ub}{ s]Gb|af6} gd"gf ljBfno

3f]liftsf] lyof] . xfn s/La b'O{ xhf/

ljBfyL{nfO{ lgoldt cWoog u/fO/x]sf]

dfljdf clxn] g;{/Lb]lv sIff !@ ;Dd k9fO

eO/x]sf] 5 .

g]kfnL / cª\u|]hL b'j} dfWodaf6

cWoog cWofkg u/fO/x]sf] ljBfnosf]

ef}lts ;+/rgf klg k'Ubf] 5 . k|To]s

jif{ lnOg] P;OOdf klg cfkm"x?n] /fd|f]

glthf NofO/x]sf] ljBfnosf k|c zzLw/

1jfnLn] hfgsf/L u/fpg'x'G5 . k|c

1jfnLn] ;/sf/L ljBfnonfO{ ;'wf/

ug{sf nflu /fHosf] k|i6 gLlt lgod

aGg'kg]{ ;'emfj cf}FNofpg'x'G5 . pxfFn] /fHosf

;/sf/L sd{rf/L, g]tf, a'l4hLljn]] cfkm\gf]

afnaflnsfnfO{ ;/sf/L ljBfnodf egf{

u/]dfq} klg ;/sf/L ljBfnosf] cfkmF} ;'wf/

eP/ hfg] bfaL ug'{x'G5 . o:t} ljBfnodf

ul/g] cgfjZos /fhgLltn] klg ljBfnosf]

;'wf/ x'g g;s]sf] pxfFsf] egfO 5 .


{

{

dlb/f / nfu'kbfy{lj?4sf]

cleofgdf k|x/L

• hg;jfn ;+jfbbftf

alb{jf;– cfk/flws

ultljlwsf a9L h;f] 36gfdf

dlb/f / nfu'kbfy{ b'Jo{;gsf] nt

nfu]sf JolQm ;+nUg x'g] u/]sf

lgisif{;lxt o;lj?4 cleofg

yfn]sf] k|x/Ln] nfu'kbfy{sf

sf/f]jf/L / b'Jo{;gLsf] vf]h;Fu}

dxf]Q/L lhNnfdf dlb/f e§L gi6

ug] { cleofg ;~rfng u/]sf] 5 .

rf]/L, 8s}tL, n'6kf6, x'nx'Hht /

anfTsf/;Ddsf uDeL/ ck/fwsf

a9Lh;f] 36gfdf nfu'kbfy{

sf/f]jf/L / b'Jo{;gL;Fu} dlb/fsf]

nt nfu]sf JolQmsf] ;+nUgtf

/xg] u/]sf] lgisif{df k'u]sf] k|x/Ln]

lhNnfdf cj}w dlb/fsf e§L gi6

ug] { / b'Jo{;gLsf] vf]hL ug]

cleofg g} ;~rfng u/]sf] xf] .

o;qmddf k|x/Ln]

ufFhfsf k'/fgf Ps sf/f]jf/LnfO{

kqmfp u/]/ ;fj{hlgs u/]sf]

5 . lj;+ @)%& df !%( lsnf]

ufFhf / ufFhf lyRg] kmnfd]

d]lzg a/fdb ePsf] 36gfdf

km/f/ lhNnfsf] Ps8f/f

ufpFkflnsf–# sf dxfhg bf;

tTdfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]/

dª\unaf/ ;fj{hlgs u/]sf]

xf] . tTdfaf/] yk cg';Gwfg

/ cbfntL sf/jfxL yflnPsf]

k|x/Ln] hgfPsf] 5 . lhNnfdf

k|x/Ln] hf/L k'; dxLgfsf] bf];|f]

;ftfleq} cj}w dlb/fsf Ps

bh{geGbf a9L e§L gi6 u/]/

s/La !) xhf/ ln6/ dlb/f

agfpg k|of]u ul/g] sRrf kbfy{,

tof/ dlb/f / dlb/f agfpg

k|of]u ul/g] 8«d / cGo ef8f

lgoGq0fdf lnP/ gi6 u/]sf] 5 .

k|x/Ln] ut c;f]hotf alb{jf;,

uf}zfnf, eª\ufxf, hn]Zj/,

nf]xf/k§L / dl6xfgL;lxtsf

gu/kflnsf If]qdf u/L #)

eGbf a9L cj}w dlb/f e§L gi6

n}ª\lus lx+;f lgoGq0f

ug{ ;~hfn u7g

t]x|y'd -h;_– n}ª\lus

lx+;f lgoGq0f / ;r]tLs/0fsf

nflu t]x|y'ddf lhNnf:t/Lo

;~hfn u7g ePsf] 5 . n}ª\lus

lx+;f lgoGq0f ;~hfn u7g tyf

sfo{ ;~rfng sfo{ljlw–@)&%

adf]lhd lhNnf k|x/L k|d'vsf]

;+of]hsTjdf lhNnf:t/Lo

dlxnf lx+;f lgoGq0f ;~hfn

u7g ePsf] xf] . ;~hfnn]

lhNnfdf n}ª\lus lx+;faf6 kLl8t

dlxnfnfO{ Gofo k|flKtsf] lgldQ

;'/Iffsf] cg'e"lt, ;Nnfx, ;"rgf

/ dgf]j}1flgs xf};nf k|bfg u/L

cfTdljZjf; hufpg, dlxnf

tyf afnaflnsf clwsf/sf]

If]qdf sfd ug]{5 . ;~hfndf

lhNnf k|x/L sfof{nosf] dlxnf

tyf afnaflnsf ;]jf s]Gb|

;b:o ;lrj /x]sf 5g\ .

o:t} ;~hfndf n}ª\lus

lx+;fsf] If]qdf sfo{/t ;ª\3;+:yf,

gful/s ;dfh, ;~rf/ If]q,

lzIff If]q / dfgjclwsf/ If]qsf

k|ltlglw ;b:o /x]sf 5g\ .

o:t} lhNnf af/ Pzf]l;Pzg,

pBf]uL, Joj;foL, afnsNof0f

;ldlt, dlxnf clwsf/sf] If]qdf

lqmofzLn ;ª\3;+:yf, afn Sna

/ ;fd'bflos k|x/L ;]jf s]Gb|

;b:o /x]sf 5g\ . ;~hfnsf]

dfl;s sDtLdf Ps k6s a}7s

a;L n}ª\lus lx+;f Go"gLs/0fsf

nflu ljleGg sfo{qmd ;~rfng

ug]{ sfo{ljlwadf]lhd sfd ug]{

;~hfnsf ;+of]hs k|x/L k|d'v

k|x/L gfoa pk/LIfs 6]saxfb'/

sfsL{n] atfP .

cfFvf lzlj/af6 $!) n] ;]jf

lnP

cfFvf /f]uLnfO{ nlIft u/L

t]x|y'dsf] 5y/ ufpFkflnsfdf

cfof]lht lgMz'Ns cfFvf lzlj/af6

$!) n] ;]jf lnPsf 5g\ . lzlj/af6

@!@ dlxnf / !(* k'?if cfFvf

/f]uLn] nfe lnPsf 5g\ . g]kfn

/]8qm; ;f];fO6L t]x|y'd / cfFvf

pkrf/ s]Gb| t]x|y'dsf] cfof]hgf

tyf lj/f6gu/ cfFvf c:ktfnsf]

k|fljlws ;xof]udf cfOtaf/,

;f]daf/ / dª\unaf/ ;~rflnt

lzlj/df $$ sf] cfFvfsf]

zNolqmof ePsf] 5 . To;dWo]

#^ sf] df]ltoflaGb'sf] zNolqmof

ul/Psf] / afFsL cf7 hgfsf]

cfFvfdf df;' knfPsfsf]

zNolqmof ePsf] cfFvf pkrf/

s]Gb| t]x|y'dsf b]j]Gb| zfxn]

atfP . lzlj/df cfFvf c:ktfn

lj/f6gu/sf 8fS6/ dlgif

kf08] g]t[Tjsf] :jf:YosdL{sf]

6f]nLn] cfFvf hfFr, k/fdz{,

cf}iflw ljt/0f, r:df ljt/0f

tyf zNolqmof u/]sf] lyof] .

ufpFkflnsf If]qdf clwsf+zsf]

cfFvfdf df]ltoflaGb'sf] ;d:of

b]lvPsf] lrlsT;sn] hgfPsf

5g\ .

af3sf] cfqmd0faf6 o'jtL 3fOt]

s~rgk'/ -h;_– s~rgk'/ lhNnfsf] dxfsfnL gu/kflnsf–$

sL !( jifL{o cd[tf l;+x 7s'/L af3sf] cfqmd0faf6 3fOt] ePsf 5g\ .

z'SnfkFmf6f /fli6«o lgs'~hdf v/ sf6\g uPsf] cj:yfdf lxhf] ;fFem

7s'/Ldfly af3n] cfqmd0f ubf{ 3fOt] ePsf] Onfsf k|x/L sfof{no

bf]wf/fsf k|x/L lg/LIfs r]t/fd kg]?n] atfP . pgsf cg';f/ v/

sfl6/x]sf] a]nf PSsfl; cfP/ af3n] emlD6Fbf cd[tfsf] sDd/, xft, v'§fdf

rf]6 nfu]sf] 5 . k|fylds :jf:Yo s]Gb| bf]wf/fdf k|fylds pkrf/kZrft\

pgLnfO{ yk pkrf/sf nflu s}nfnLsf] wgu9L nluPsf] 5 .

ul/Psf] hgfPsf] 5 .

cfk/flws 36gfdf kqmfp

k/]sfsf] aofg, kLl8tsf] hfx]/L

/ 36gf k|s[ltn] a9Lh;f]

cfk/flws 36gfdf dlb/f /

nfu'kbfy{ b'Jo{;gLsf] ;+nUgtf

b]lvPkl5 o;lj?4 cleofg

yflnPsf] lhNnf k|x/L sfof{no

dxf]Q/Lsf k|x/L pk/LIfs O{Zj/

sfsL{ atfpF5g\ . kl5Nnf]k6s

k|x/Ln] yfn]sf] ;3g vf]h

cleofgdf nfu'kbfy{ b'Jo{;gdf

ljBfno k9\g hfg] lszf]/

pd]/sf ljBfyL{ klg ;fd]n x'g]

u/]sf kfOPsf] k|x/Ln] hgfPsf]

5 . cj}w dlb/f / nfu'kbfy{

b'Jo{;glj?4 3/3/d} ;hutf

cfjZos /x]sf] atfpFb} k|p

sfsL{n] cfkm\gf gfgLx¿sf]

vf]hLgLlt, pgLx¿sf] ;ª\ut

/ cfgLafgL ;w}F Vofn ug{

;a} cleefjs;Fu cfu|x

u/]sf 5g\ .

df]km;n

lr;f] 5Ng b'O{ ;o

ld6/ tn em5{g\ km" jf;L

dgfª -h;_– dª\l;/sf]

bf];|f] xKtf z'? eP;Fu} clwsf+z

dgfªjf;L Hff8f] 5Ng

lhNnfaflx/ hfg] u5{g\ . t/

dgfªs} km" ufpFsf dflg;

ufpFb]lv @)) ld6/ tn em/]/

a;f]jf; ug]{ u/]sf 5g\ .

g]kfnsf] b'u{d lhNnfdWo] …sÚ

ju{df kg{] dgfª lhNnf To;df

klg ;a}eGbf ljs6 ufpF xf], km"

ufpF . s/La rf/ xhf/ !))

ld6/ prfOdf /x]sf] o; ufpFsf

dflg; s[lif k]zfdf lge{/ 5g\ .

kz'kfng / v]tLkftL oxfFsf] d'Vo

k]zf xf] . jl/kl/ cUnf lxdfnn]

3]l/Psf] ;'Gb/ ;fgf] a:tL /x]sf]

o; ufpFsf] hg;ª\Vof s/La

#)) /x]sf] 5 .

lxpFbsf] ;dodf cTolws

lr;f] x'g] / ufpFnfO{ lxpFn] 9fSg]

x' Fbf oxfFsf dflg; hf8f] 5Ng

ufpFaf6 s/La rf/÷kfFr 306f

nfUg] Sofªdf cfP/ a:b5g\ .

pgLx¿ cfÏgf ;fgf gfgLafa'

kz'rf}kfof lnP/ o;} 7fpFdf

a;f]jf; ul//x]sf x'G5g\ .

æx'g] vfg] t zx/ hfG5g\ t/

xfdL v]tL ls;fgL ug{ ] o;/L

g} hLjgofkg ul//x]sf 5fF }Æ,

&) jif{sf 6;L km'~hf] nfdfn]

eg] . ælbge/ bfp/f, 3fF;, e] F8f

Rofª\u|fsf] :ofxf/ ;';f/df nfUbf

lr;f]sf] cg'ej g} xF 'b}gÆ, /f8LkfvL,

sfDnf], aVv', bf]rf agfP/ uf]7df

/dfO/x]sL ^% jif{sL 5f]t] {g

nfdfn] eg], æv]tLkftLsf] ;do

5}g, hf8f]sf] df};ddf xfdL

dlxnf log} e] F8fRff} F/Lsf] pmg sfTg]

/ To;}af6 cfkm"x¿n] nufpg]

sk8f agfpg] sfd u5f} F .Æ

pmgaf6 cfÏg} xftn]

a'g]sf aVv' bf]rfn] lxdfnsf]

lr;f] s6fpFb} cfPsf km"

afl;Gbf hf8f] ofd ;lsPkl5

ufpF kms{g] / v]tLkftLdf nfUg]

ldª\d/ nfdfn] atfP . cgf}7f]

t/ ;'Gb/ of] :ju{ h:tf] ufpF

b"/b/fhdf n's]/ /x]sf] 5 .

dflg; kf}/vL 5g\ . cfÏg} ;Lk

/ kf}/vdf cfTdlge{/ ag]sf] of]

ufpFsf dflg; ufpFdf ljsf;sf]

kvf{Odf 5g\ .

of}g k|hggaf/] v'n]/} s'/f u5{g\ lszf]/L

/f]Nkf -h;_– ljBfno /

:jf:Yorf}sL lszf]/Ld}qL ePkl5

/f]NKffsf lszf]/L of}g tyf k|hgg

:jf:Yosfaf/] v'n]/} s'/f ug{

yfn]sf 5g\ . of}g tyf k|hgg

:jf:Yosf af/]df kf7Øqmddf

;dfj]z ljifoj:t';d]t k7gkf7g

ug{ nhfpg] lzIfs tyf ljBfyL{

clxn] eg] ws gdfg]/} v'nf ax;

ug] { ub{5g\ . kf7Øqmddf ;dfj]z

of}g tyf k|hgg :jf:Yo ;DaGwL

ljifoj:t' cWofkg u/fpg lgs}

ws nfUYof] g]kfn /fli6«o dfljsf

:jf:Yo lzIfs dx]Gb|/fh /f]sfn]

eg], æclwsf+z sIffdf :jf:Yo

cWoogsf nflu To:tf ljifo

ljBfyL{nfO{ g} lhDdf lbOGYof]Æ

lzIfs /f]sfn] eg] . æljBfnonfO{

lszf]/Ld}qL agfP;Fu} To:tf

ljifosf] k7gkf7g klg

;xh ePsf] 5ÚÚ /f]sfn] eg] .

…cem} klg hlt v'n]/ 5nkmn

x'g'kg] { xf] To;f] x'g g;s]sf] pgsf]

egfO 5 .

lszf]/L lzIff ;~rfng

ePkl5 of}g tyf k|hgg

:jf:Yosf ;fy} cGo ljifodf

;d]t v'n]/ af]Ng ;Sg] Ifdtf

ljsf; ePsf] lszf]/L ;d"x

;xhstf{ o'jtL yfkfsf] egfO

5 . ……lszf]/LnfO{ of}g tyf

k|hgg :jf:Yosf] 1fg x'g'sf]

;fy} cGo ljifodf ;d]t v'n]/

af]Ng ;Sg] Ifdtf ljsf; ePsf]

5ÚÚ yfkfn] elgg\ . ;dfhdf x'g]

afnljjfx, 3/]n' tyf n}ª\lus

lx+;fsf 36gf Go"gLs/0fdf ;d]t

o:tf ;d"xn] /fd|f] e"ldsf v]n]sf

5g\ ;xhstf{ yfkfn] elgg\ .

;f]xL ljBfnosf] sIff ^ / & df

cWoog ug]{ 5 hgf ljBfyL{n]

utjif{ afnljjfx u/]sf] atfpFb}

lszf]/L lzIff sfo{qmdkl5

afnljjfxsf] b/ klg sd ePsf]

5 yfkfn] atfOg\ .

:jf:Yo rf}sLdf cfpg]

lszf]/Ln] cfkm\gf :jf:Yo ;d:of

lgw{Ss;Fu /fVg yfn]sf] :jf:Yo

rf}sL v'd]nsf cx]a ljj]s

a'9fdu/sf] egfO 5 . ……ljutdf

of}g tyf k|hgg :jf:Yo ;d:of

x'g] lszf]/L :jf:Yo rf}sL

cfpFb}gy]ÚÚ cx]a a'9fn] eg] .

clxn] b}lgs Ps, b'O{hgf lszf]/L

k|hgg :jf:Yoaf/] hfgsf/L lng

:jf:Yo ;+:yfdf cfpg] u/]sf]

a'9fsf] egfO 5 . ……lszf]/L v'n]/

:jf:Yo ;d:of /fVg yfn]kl5

pkrf/df ;d]t ;xhtf ePsf]

5ÚÚ cx]a a'9fn] eg] . g]kfn

/]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf

/f]Nkfn] ;+o'Qm /fi6« ;ª\3Lo

hg;ª\Vof ljsf; sf]if-o'lg;]km_

sf] ;xof]udf lhNnfsf ljleGg

:yfgdf lszf]/L lzIff sfo{qmd

;~rfng u/]sf] 5 . lhNnfsf

b'la8fF8f, 8'la|ª, v'ª\u|L, v'd]n,

/f+Fsf]6,/fF;L, sf]6ufpF / lnjfªdf

lszf]/L lzIff ;~rfng ePsf]

o'lg;]kmsf /f]Nkf k|ltlglw vu]Gb|

e§n] hfgsf/L lbP .

sfo{qmd ;~rfng ePsf

If]qsf lszf]/Ldf of}g tyf

k|hgg :j:Yo cj:yf ;'wf/fTds

/x]sf] e§sf] egfO 5 . lhNnfdf

lszf]/Ldf of}g tyf k|hgg

:jf:Yo lzIffsf] cefjdf 7"nf]

dfqfdf afnljjfx x'g] u/]sf] 5 .

afnljjfxsf sf/0f lszf]/Ldf

ljleGg vfnsf :jf:Yo ;d:of

b]lvg'sf ;fy} 3/]n' lx+;f;d]t

a9\b} hfg yfn]sf] atfOG5 .

lhNnfdf cl3Nnf] cfjsf] ;ft

dxLgfdf ul/Psf] ue{jtL

hfFr u/fpg] $&* hgf @)

jif{d'lgsf /x]sf] lhNnf :jf:Yo

sfof{no /f]Nkfsf jl/i7 cgdL

g}gf 8fFuLn] hfgsf/L lbP . ;f]xL

cjlwdf ePsf ue{ktgdWo] @^

j6f @) jif{d'lgsf lszf]/Ln] u/]

8fFuLn] eg] .

c:yfoL ;fwg k|of]ustf{

lszf]/Lsf] ;ª\Vof klg jl[4

eO/x]sf] 5 8fFuLn] eg] .

;a} k|sf/sf c:yfoL ;fwg

k|of]u ug]{ lszf]/Lsf] ;ª\Vof

%%# hgf /x]sf] lhNnf :jf:Yo

sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 .

lhNnf :jf:Yo sfof{nosf] of]

tYofª\sn] lhNnfdf afnljjfxsf]

?k eofjx b]lvP klg k|x/L

;dIf ph'/L ug]{sf] ;ª\Vof eg]

gfd dfqsf] 5 . k|x/L sfof{nodf

jif{df !,@ j6f dfq} ph'/L cfpg]

u/]sf] atfOG5 .

ufpFkflnsfn] c:ktfn rnfpg]

kj{t -h;_– lhNnfsf] df]bL ufpFkflnsfn]

gbLhGo j:t'sf] laqmLsf] cfDbfgLaf6 ;fd'bflos

c:ktfn agfpg] ePsf] 5 . ufpF sfo{kflnsfsf]

a}7sn] gbLhGo j:t'sf] laqmLaf6 nufPsf] laqmL

s/af6 ;fd'bflos c:ktfn agfpg] lg0f{o u/]sf]

xf] . ufpFkflnsfsf k|jQmf ljdn nfld5fg]sf

cg';f/ gbLhGo j:t'sf] laqmLaf6 ufpFkflnsf–^

ltnfxf/df ;fd'bflos c:ktfn agfpg]

lg0f{o ePsf] xf] . ufpFkflnsfn] rfn" cfly{s

jif{b]lv ufpFkflnsfleqsf gbLdf gbLhGo j:t'sf]

pTvggdf s/ nufPsf] 5 . gbLhGo j:t'sf] laqmL

u/L ePsf] cfGtl/s cfDbfgLaf6 ufpFkflnsfdf

;'ljwf ;DkGg c:ktfn agfpg] lg0f{o ePsf]

cWoIf nfld5fg]n] hfgsf/L lbP .

xfn ;~rfng eO/x]sf] VofGh' lSnlgsnfO{

c:ktfnsf] ?kdf ljsf; ug]{ o;cl3 g}

ufpFkflnsf / lSnlgsaLr ;xdlt eO;s]sf]

5 . c:ktfn lgdf{0fsf nflu cfjZos kg]{ ejg

lgdf{0fsf nflu cfGtl/s cfosf] /sd vr{

ug]{ sfo{kflnsfsf] a}7sdf lg0f{o ePsf] xf] .

@)&% k'; !@ ut], laxLaf/

Thursday 27 December 2018

ljb]z

cfk|jf; ;ª\s6M cd]l/sL y'gfdf

km]l/ cf7 jifL{o afnssf] d[To'

jfl;ª6g -PPkmkL_– ;+o'Qm/fHo

cd]l/sfsf] k|x/L y'gfdf km]l/ Ujf6]dfnfsf cf7

jifL{o afnssf] d[To' ePsf] cd]l/sL eG;f/ tyf

;Ldf ;'/Iff lgsfon] hgfPsf] 5 . oxL dlxgf

cd]l/sL y'gfdf aRrfsf] d[To' ePsf] of] bf];|f]

36gf xf] . oxL l8;]Da/ * df Ujf6]dfnfsL Ps

cf7 jifL{of aflnsf h]s]lng sfnsf] cd]l/sL

k|x/L y'gfd} d[To' ePsf] lyof] .

;Ldf ;'/Iff lgsfon] ;f]daf/ afns

la/fdL ePsf] yfxf x'gf;fy Go" d]lS;sf]

d]l8sn ;]G6/df pkrf/sf nflu k7fOPsf]

hgfPsf] 5 . d]lS;sf]af6 cd]l/sf k|j]z u/]sf

afns;Fu} pgsf afa'nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf]

lyof] . z'?df aRrfnfO{ lr;f] nfu]sf] cg'dfg

ul/Psf] lyof] t/ kl5 hfFr ubf{ Hj/f] cfPsf]

kQf nfu]sf] lyof] . c:ktfndf aRrfnfO{ Hj/f]

x'Fbf v'jfOg] Oa'k|f]km]g / Pdf]lS;l;lng lbOPsf]

lyof] . t/ Hj/f] 36]g . aRrfn] k'gMjfGtf

ug{'sf ;fy} l/ª\u6f nfu]sf] cg'ej u/]sf lyP .

dWo/ftdf tL afnssf] d[To' ePsf] lyof] .

Ujf6]dfnf ;/sf/n] afnssf] d[To'sf

af/]df lj:t[t cWoog ug{ cd]l/sL ;/sf/;dIf

cfu|x u/]sf] 5 . aRrfsf] d[To' ePkZrft\

;fdflhs ;~hfndf cd]l/sL clwsf/Lsf]

rsf]{ cfnf]rgf ePsf] 5 . æcd]l/sL k|zf;gsf]

cl3lNt/ csf]{ Ps aRrfsf] k|f0f uPsf] 5,Æ

6]S;f;af6 8]df]qmfl6s sª\u|]; ;b:o dfs{

e];Ln] 6\jL6 u/]sf 5g\ . ælqm;d;sf lbg

o:tf] x[boljbf/s ;dfrf/ ;'Gg'k¥of] .Æ æof]

;dfrf/n] b'MvL / ljrlnt agfPsf] 5,Æ Go"

d]lS;sf]sf l;g]6/ dfl6{g x]gl/sn] 6\jL6df

eg]sf 5g\ . æof] 36gfsf af/]df lj:tf/k"j{s

tTsfn} hfgsf/L lbOg' kb{5, / 6«Dk k|zf;gnfO{

aRrfsf] d[To'k|lt hjfkmb]xL agfpg} kb{5 .Æ

oL afnssf] d[To' To:tf] lbg ePsf] 5

h'g lbg o;} dlxgfsf] z'?df cd]l/sL y'gfdf

d[To' ePsL Ujf6]dfnfsL aflnsf h]s]lng

sfnsf] bfx;+:sf/ ul/Psf] 5 . tL aflnsfsf]

zj cfOtaf/ Ujf6]dfnf NofOPsf] lyof] .

nfdf] ofqfkl5 aflnsfsf] zj b'u{d ufpFdf

k'¥ofOPsf] lyof] . pgsf] ufpFdf ljB't / c?

cfwf/e"t ;'ljwf s]xL pknAw 5}gg\ . ætL

aflnsf klg cd]l/sfdf ;'gf}nf] ;kgf ;fFr]/

afa'cfdf;Fu} cd]l/sftkm{ lxF8]sL lyOg\,

t/ pgsf] ;kgf af6f]d} 6'ª\luof],Æ :yfgLo

ufpFaf;L cNa6f]{ kf]kn] atfP . ætkfOFn]

;'Gg'ePsf] xf]nf ;+o'Qm/fHo cd]l/sfdf /fd|}

sdfO x'G5, / Ujf6]dfnfsf sDkgLdf h:tf]

cd]l/sfdf cjZo x'Fb}g . ToxL sf/0f dflg;

cd]l/sf hfg rfxG5g\,Æ kf]kn] eg] . cd]l/sL

;kgfsf] vf]hLdf pgsf @@ jifL{o 5f]/f hf]lsg

gf]e]Da/df cd]l/sftkm{ nfu]sf lyP .

b'O{ sf]l/ofaLr ce"tk"0f{ ;df/f]x ;DkGg

;f]n -l;GXjf_– blIf0f sf]l/of / pQ/

sf]l/ofsf] ;LdfIf]qsf Onfsfdf cfw'lgs

/]ndfu{ / ;8sn] hf]8\g z'? ul/Psf] Ps

ce"tk"j{ ;df/f]x a'waf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;f]

;df/f]x blIf0f sf]l/ofsf] ;Ldf zx/ s]O;f]ªdf

/x]sf] kfgd'g :6]zgaf6 z'? ePsf] 5 . o;

;df/f]xdf blIf0f / pQ/ sf]l/of u/L PsPs

;o JolQmsf] ;xeflutf /x]sf] blIf0f sf]l/ofnL

PsLs/0f dGqfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . o;

;df/f]x :yfgLo ;dofg';f/ a'waf/ laxfg

!) ah] z'? ePsf] lyof] . ut ;]D6]Da/df

blIf0f sf]l/ofsf /fi6«klt d'g hfP–Og / pQ/

sf]l/ofnL pRr g]tf lsd hf]ª–pgaLr

Kof]ªofªdf ;DkGg lzv/ ;Dd]ngsf qmddf

ePsf] ;Demf}tf cg';f/ g} of] sfo{ ;DkGg

ePsf] atfOPsf] 5 .

pQm ;Dd]ngfdf o; jif{sf] cGTo;Dddf

g} sf]l/lofnL k|foMåLksf] ;Ldf If]qdf /]ndfu{ /

;8s dfu{ agfOg] ;Demf}tf ePsf] lyof] . ut

clk|ndf d'g / lsdaLr ePsf] klxnf] ;Dd]ngdf

g} cfw'lgs, k"jL{ / klZrd sf]l/ofnL k|foMåLkdf

cfw'lgs /]ndfu{ / ;8sdfu{ hf]l8g] ;Demf}tf

ePsf] lyof] . blIf0f sf]l/ofnL e"ld;'wf/ dGqL,

cfwf/e"t ;+/rgf dGqL lsd Xo'g ld, oftfoft

dGqL lsd o'g Xof]s / pQ/ sf]l/ofsf pk

/]nj] dGqLsf] ;f] ;df/f]xdf ;xeflutf /x]sf]

lyof] . To;}u/L blIf0f sf]l/oftkm{af6 cGo

pRr:t/Lo ;/sf/L clwsf/Lsf] klg ;xeflutf

/x]sf] hgfOPsf] 5 . sfo{qmddf ;g\ !(%)

af6 !(%# ;Ddsf] sf]l/ofnL o'4tfsf 5'l§Psf

kfFr ;j{;fwf/0fnfO{ blIf0f sf]l/ofsf tkm{af6

lgdGq0ff ul/Psf] lyof] .

pQ/ sf]l/oftkm{af6 zflGt / k'gMPsLs/0f

hGde"ld sld6Lsf cWoIf l/ ;g–Ujf]g / cGo

rf/ pRr:t/Lo ;/sf/L clwsf/Lsf] ;xeflutf

/x]sf] lyof] . blIf0f sf]l/ofsf] /fhwfgL ;f]nsf]

;f]n /]nj] :6]zgaf6 blIf0f sf]l/ofnL !))

;xefuLnfO{ gf} cf]6f sf/ / /]ndf sf]l/ofnL

k|foMåLkdf ;LdfIf]q 8f]/f;gdf nluPsf]

lyof] .

;'/lIft / e/kbf]{

j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

lk; g]kfn cf]e/l;h k|f=ln=

>d Ohfht g+= ^%*÷)^#÷)^$

wfkf;L, sf7df8f}+

kmf]g M )!–$#*@@%!


+

+

F

F

@)&% k'; !@ ut], laxLaf/

Thursday 27 December 2018

v]ns'b÷dgf ]/~hg

k|m]G8\;;Fu Pgcf/6Lsf] a/fa/L

sf7df8f}+÷h;– kN;/

;lxb :df/s P l8lehg lnudf

k|m]G8\; Snan] Go'/f]8 l6d

Pgcf/6L;+u a/fa/L v]n]sf]

5 . PkLPkmsf] xnrf]s d}bfgdf

b'j} 6f]nLn] !–! uf]nsf] a/fa/L

v]Nb} c+s afF8]sf x'g\ . $# cf}+

ldg]6df Pgcf/6Ln] z'lzn

nfdfsf] uf]naf6 cu|tf lnPsf]

lyof] . pgn] k|xf/ u/]sf] an

k|m]G8\;sf l8km]G8/;+u 7f]lSsP/

uf]ndf kl/0ft ePsf] lyof] .

v]nsf] &* cf}+ ldg]6df k|m]G8\;n]

a/fa/L uf]n kmsf{of] . cl;d

e'iffnn] x]8dfkm{t uf]n ub}{ v]n

a/fa/Ldf NofPsf lyP .

;"?jftaf6} k|m]G8\;nfO{

bafadf /fv]sf] Pgcf/6Ln]

@! cf} ldg]6df uf]nsf] cj;/

u'dfPsf] lyof] . Pgcf/6Lsf

la/]Gb| yfkfsf] k|xf/ kf]:6

glhs}af6 aflxl/Psf] lyof] . @^

cf} ldg]6df Pgcf/6Lsf ;sn

/]UdLsf] k|xf/ k|m]G8\;sf uf]n

/Ifsn] d'l:snn] arfP . %&

cf} ldg]6df Pgcf/6Lsf z'zLn

nfdfsf] k|xf/ k|m]G8\;sf

uf]nlsk/n] ;xh} arfp

u/] . ^^ cf} ldg]6df Pgcf/6Ln]

k]gfN6Lsf] cj;/ u'dfof] . ;/f]h

of]~hg nfdfsf] k|xf/ ufn/Ifs

b]a lnDa'n] ;xh} arfPsf

lyP .

otf, k|m]G8\;n] #! cf}

ldg]6df l8aS; leq kfPsf] an

;b'kof]u ug{ ;s]g . k|m]G8\;sf

ljb]zL v]nf8L cf]uf]nf cf]

8f]Ghf]n] k|xf/ u/]sf] an kf]:6

glhs}af6 aflxl/of] . $) cf}

ldg]6df k|m]G8\;sf sKtfg ;/f]h

of]Ghgn] l8aS; glhs}af6 k|xf/

u/]sf] an Pgcf/6Lsf uf]n

/Ifsn] arfPsf lyP . %$ cf}

ldg]6df k|m]G8\;sf lhjg u'?ªn]

uf]nn] cj;/ u'dfP . pgn]

l8aS; leq kfPsf] cj;/

;b'kof]u ug{ g;Sbf an

kf]:6 glhs}af6 aflxl/Psf]

lyof] . a/fa/Lkl5 Pgcf/6L %

c+s ;lxt tflnsfsf] clGtddf

oyfjt /Xof] . !! cf} :yfgsf]

k|m]G8\;n] ( c+s hf]8\of] .

/fli6«o xsL l6d ;Ddflgt

eLdbQgu/

-h;_– cGt/f{li6«o xSsL

k|ltof]lutfdf sf:o kbs

lht]/ kmls{Psf] xsLsf]

/fli6«o l6dnfO{ dª\unaf/

s~rgk'/sf] eLdbQgu/df

;Ddfg ul/Psf] 5 . xfn}

kfls:tfgsf] nfxf]/df

;DkGg xsL k|ltof]lutfdf

P]ltxfl;s lht lgsfNb}

ef/tx' Fb} eLdbQgu/ cfOk'u]sf]

l6dnfO{ lhNnf v]ns"b ljsf;

;ldlt, lhNnf xsL ;ª\3 /

oxfFsf k|lzIfs tyf v]nf8Ln]

cla/dfnf;lxt ;Ddfg u/]sf

x'g\ . /fp08 /f]ljg lnusf cfwf/df

v]nfOPsf]pQm k|ltof]lutfdf g]kfnn]

ckmuflg:tfgnfO{ $–) uf]nn]

k/flht u/L sf:o kbs lht]sf]

xsL k|lzIfs /~hg yfkfn] hfgsf/L

lbP .

k'; klxnf] ;ftf ePsf] pQm

k|ltof]lutfsf] pkflw pHj]ls:tfgn]

xft kf/]sf] lyof] . kfFr /fi6«

;xefuL ;f] k|ltof]lutfdf g]kfnL

v]nf8Lsf] k|bz{g pTs[i6 /x]sf]

k|lzIfs yfkf atfpF5g\ . c7f/

;b:oLo xsL l6ddf cf7 v]nf8L

eLdbQgu/s} /x]sf] s~rgk'/sf

xsL k|lzIfs g/axfb'/ rGbn]

hfgsf/L lbP . æof] pknAwL

xsLsf nflu P]ltxfl;s xf],Æ pgn]

eg] .

o:t}, a'waf/ g} ePsf] csf] {

v]ndf hfjnfv]n o'y Snan]

lht lgsfn]sf] 5 . hfjnfv]nn]

dl5Gb| km'6an SnanfO{ @ – ! uf]n

cGt/n]x/fPsf]5 . PGkmf sDKn]S;

;ftbf]af6f]df hfjnfv]nnfO{

lht lbnfpg c?h l;+x /

kmf]8] kmf]gfgfn] Ps Ps uf]n

u/] . dl5Gb|sf cNaf cf8]df]nfn]

Ps uf]n kmsf{P . klxnf] xfkm

uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPsf]

v]nsf] %% cf} + ldg]6df c?hn]

k]gfN6Ldf uf]n ub} { hfjnfv]nnfO{

;'?jftL cu|tf lbnfP . dl5Gb|sf

cGhg b]jsf]6fn] Xof08 u/]kl5

kfPsf] k]gfN6Ldf c?hn] ;xh}

uf]n u/]sf x'g\ .

o:t} v]nsf] ^% cf} + ldg]6df

kmf]gfgfn] ;'dg 8+uf]nsf] kf;df

uf]n ub} { hfjnfv]nnfO{ @ – )

sf] cu|tf lbnfP . To;kl5

v]nsf] () cf} + ldg]6df dl5Gb|sf

cf8]df]nfn] uf]n ub} { v]n @ – !

df NofP . To;kl5 b'j} 6f]nLn]

yk uf]n ug{ ;s]gg\ / v]n

hfjnfv]nn] @ – ! n] cfÏgf]

agfof] . v]ndf hfjnfv]nsf

c?h Dofg ckm lb Dofr

r'lgP . lht;+u} hfjnfv]nn] !!

c+s hf]8]sf] 5 . hfjnfv]n gjf}

:yfgdf 5 . k/flht dl5Gb|sf] ^

c+s 5 . dl5Gb| lnusf] !@ cf}

:yfgdf 5g\ .

o;}u/L, zxLb

:df/s P l8lehg lnu

km'6an k|ltof]lutfcGtu{t

a'waf/b]lv z'? ePsf] P3f/fF}

r/0fsf] klxnf] v]ndf lxdfnog

z]kf{ Sna ljhoL ePsf] 5 .

nlntk'/sf] ;ftbf]af6f]l:yt

PGkmf sDKn]S;sf] d}bfgdf

ePsf] v]ndf lxdfnog z]kf{n]

la|u]8 AjfOh SnanfO{ $–)

uf]ncGt/n] k/flht ub}{ ljhoL

ePsf] xf] . lxdfnog z]kf{sf]

lhtdf ljZjf; >]i7n] b'O{ uf]n

u/] eg] uf]xf Kofl6«s / ljzg

u'?ªn] Ps Ps uf]n yk] .

pQm rf/} uf]n v]nsf] bf];|f]

xfkmdf ePsf] lyof] . v]nsf]

klxnf] xfkmdf uf]n/lxt a/fa/L

v]n]sf] lxdfnog z]kf{n] bf];|f]

xfkmdf pTs[i6 k'g/fudg ub}{

uf]n u/]sf] lyof] .

v]nsf] $^ cf}F ldg]6df

ljb]zL v]nf8L uf]xf Kofl6«sn]

uf]n ub}{ lxdfnog z]kf{nfO{

z'?cftL cu|tf lbnfP .

To:t} v]nsf] %$ cf}F ldg]6df

lxdfnogsf ljzg u'?ªn] k|xf/

u/]sf] an uf]nlsk/sf] xftaf6

km'l:sP/ uf]n x'g k'Uof] .

PGkmf lgjf{rgdf clgoldttfsf] cf/f]k

sf7df8f}F -h;_– clvn

g]kfn km'6an ;ª\3 -PGkmf_

sf] lgjf{rg ePsf] Ps jif{

laTg nfUbf rf/j6f lhNnf

km'6an ;ª\3n] lgjf{rgsf

a]nf e|i6frf/ / cfly{s

clgoldttf ePsf] cf/f]k

nufPsf 5g\ .

a'waf/ oxfF kqsf/

;Dd]ng ub}{ eQmk'/,

sf7df8f}F, nlntk'/ /

wflbª lhNnf km'6an

;ª\3n] PGkmf lgjf{rgsf

a]nf clgoldttf ePsf] /

cfly{s n]gb]gsf cl8of]

6]k ;fj{hlgs u/]sf x'g\ .

cl8of] 6]kdf PGkmfsf dfgfy{

cWoIf 6f;L 3n] nufotsf

kbflwsf/Ln] r'gfjsf] kl/0ffd

cfÏgf]kIfdf kfg{u/]sf]s'/fsfgL

;dfj]z 5 .

kqsf/

;Dd]ngdf

sf7df8f}F cWoIf lj/f6hª\u

zfxL, eQmk'/sf uf}td ;'vh',

nlntk'/sf k'?iff]Qd yfkf

/ wflbªsf bLks vltj8fn]

clgoldttfsf] cl8of] 6]k

cfkm"x¿;Fu ;'/lIft /x]sf] /

pQm cl8of] lkmkmf / Pl;ofnL

km'6an dxf;ª\3 -PPkm;L_

nfO{ pknAw u/fpg] atfP .

PGkmfsf] gofF sfo{;ldltsf]

lgjf{rg ut j}zfvdf ;DkGg

ePsf] lyof] . ;f] lgjf{rgaf6

sdf{ l5l/ª z]kf{ cWoIf

r'lgPsf lyP .

o;}aLr PGkmf k|jQmf

ls/0f /fO{n] rf/j6f lhNnf

km'6an ;ª\3n] nufPsf]

cf/f]kdf s'g} t's gePsf]

atfP . æcfkm\gf] sfd 5f]8]/

cfkm" dftxtsf] g]t[TjnfO{

pgLx¿n] h'g cf/f]k

nufpg'ePsf] 5, Tof] uDeL/

5, cf/f]ksf] xfdL eT;{gf

u5f}FÆ, pgn] eg] . dtbftfnfO{

k};f af9\of] eg]/ dtbftfsf]

3f]/ ckdfg u/]sf] atfpFb}

pgn] cf/f]k k|dfl0ft u/]/

b]vfpg r'gf}tL lbP . pgn]

eg], æcf/f]k nufP/ dfq

x'Fb}g, k|dfl0ft ug'{k5{, cf/f]k

k|dfl0ft ug{ ;Sg'ePg eg]

pgLx¿dfly sf/jfxL u5f}{+ .Æ

cf7f}F /fli6«o v]ns"b !% lbg ;g{

;S5 M ;b:o ;lrj lji6

/fFemf -h;_– /fli6«o

v]ns"b kl/ifb\sf ;b:o ;lrj

s]zjs'df/ lji6n] cf7f}F

/fli6«o v]ns"b k|ltof]lutf !%

lbg ;g{ ;Sg] atfPsf 5g\ .

cf7f}F /fli6«o v]ns"b k|ltof]lutf

;lrjfnosf] g]kfnu~hdf

a'waf/ pb\3f6g ub}{ ;b:o

;lrj lji6n] ef}lts k"jf{wf/

lgdf{0fdf l9nfOsf sf/0f

kmfu'gsf] dWolt/ k|ltof]lutf

x'g ;S5 eg] . clxn];Dd

cf7fF} /fli6«o k|ltof]lutf df3

@% b]lv kmfu'g # ut];Ddsf]

ldlt k|:tfj ul/Psf] 5 .

æcf7f}F /fli6«o

k|ltof]lutfsf nflu lgdf{0ffwLg

ef}lts ;+/rgfsf] *) k|ltzt

sfd ;lsof], afFsL @) k|ltzt

klg df3 !% ;Dd ;Sg] tof/L

5 .Æ, pgn] eg], æd'Vou/L

g]kfnu~h /ª\uzfnf / bfªsf]

a]nem'08L /ª\uzfnf xfd|f]

nflu r'gf}tL ag]sf] 5 .Æ

k|ltof]lutfsf] pb\3f6g:yn

g]kfnu~h /ª\uzfnfsf]

Kof/flk6 dn]l;ofdf

alg/x]sfn] l9nfO x'g;Sg]

;b:o ;lrj lji6sf] egfO

lyof] . æcTofw'lgs k|ljlwsf]

/ª\uzfnf agfpg xfdLn]

cGt/f{li6«o:t/df af]nkq u/]sf

lyof}F, dn]l;ofsf] sDkgLn]

sfdsf] 7]Ssf kfPsf] 5 t/,

Pn;L vf]Ng]nufotsf k|lqmof

k"/f ubf{ xfd|}tkm{af6 !% lbg

l9nf ePsf] 5 .Æ pgn] eg],

æ;s];Dd xfdLn] sDkgLnfO{

Ifltk"lt{ lbP/ eP klg !%

lbgcufj} sfd ;Sg cg'/f]w

u/]sf 5f}+F .Æ

;b:o ;lrj lji6n] cf7f}F

/fli6«o v]ns"b k|ltof]lutfnfO{

Jojl:yt, kf/bzL{, ljjfb/lxt

/ eJotf;fy ;DkGg ug{

a'waf/}b]lv ;lrjfno :yfkgf

ul/Psf] atfP . k|ltof]lutfsf]

;lrjfno g]kfnu~h /ª\uzfnf

kl/;/df :yfkgf ul/Psf] 5 .

kl/ifb\sf ;b:o ljgf]b d}gfnL

;+of]hs / k|b]z g+ % sf

cWoIf eLd cf]nL ;lrj /xg]

u/L ;lrjfno ;~rfngdf

cfPsf] 5 .

pdf s'ªkm' 6f]nL yfONof08 k|:yfg

sf7df8f} -h;_– ;ftf} ljZj s'ªkm'

RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g g]kfnL pdf s'ªkm'

6f]nL a'waf/ yfONof08sf] km's]6 k|:yfg u/]sf] 5 .

oxL k'; !# b]lv !* ut];Dd x'g] k|ltof]lutfdf

gf} v]nf8Ln] ljleGg :kwf{df g]kfnsf] r'gf}tL k]z

ug] {5g\ . cGt/f{li6«o s'ªkm' dxf;ª\3 -cfOs]PkmPkm_

sf] cfof]hgfdf x'g] k|ltof]lutfdf sdn du/,

lr/fu kf}8]n, cfo'j l3ld/], c/fof]g /fO{, ;Gbf} {o

u'?ª, hLjg u'?ª, uf]ljg u'?ª, ;'gaxfb'/ tfdfª

/ l;ofª tfdfªn] k|lt:kwf{ ug] {5g\ .

g]kfn pdf s'ªkm' ;ª\3sf cWoIf l;4fy{

nfdf tfdfªsf] g]t[Tjdf hfg] 6f]nLsf] k|lzIfsdf

;'sdfg nfdf, Joj:yfksdf e"k]Gb| u'?ª

tyf clkml;ondf /d]z dxh{g / df]tLk|;fb

clwsf/L 5g\ . cWoIf nfdfn] k|ltof]lutfdf

lg0ff{ossf] e"ldsf lgjf{x ug'{sf ;fy} k|ltof]lutf

bf}/fg x'g] cf7f}+ cGt/f{li6«o p;' sNr/ PS;r]Gh

sGk|m]G;df klg ;xeflutf hgfpg] 5g\ . cWoIf

nfdf cfOs]PkmPkm g]kfn RofK6/sf cWoIf

;d]t x'g\ . 6f]nLnfO{ g]kfn pdf s'ªkm' ;ª\3sf

pkfWoIf, cGt/f{li6«o lg0ff{os Pj+ cfOs]PkmPkm

g]kfn RofK6/sf dxf;lrj ;~hLts'df/ /fO{

/ pkfWoIf Pj+ cGt/f{li6«o :j0f{ ljh]tf d'GgL

;'j]bLn] a'waf/} lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf

labfO u/] .

o;}u/L, k|yd cGt/f{li6«o Sof]s'l;g s/ft]

RoflDkoglzkdf ;xefuL x'g tLg v]nf8L;lxt

kfFr ;b:oLo g]kfnL 6f]nL a'waf/ ef/tsf]

klZrd aª\ufn k|:yfg u/]sf] 5 . oxL k';

!$ b]lv !^ ut];Dd x'g] k|ltof]lutfsf] k'?if

^% s]hLd'lg /d]z bg'jf/ / uf]kfnnfn l;+x /

dlxnf v'nf tf}n;d"xdf d~h' ljsn] k|lt:kwf{

ug]{ /fli6«o vns'b kl/ifb\ -/fv]k_n] hgfPsf]

5 . ef/t hfg] clkml;ondf /]jtL ;fksf]6f

/ dLgaxfb'/ u'?ª /x]sf 5g\ . 6f]nLnfO{ cGt/

f{li6«o km]8/];g ckm Sof]s'l;g sfOsfg s/ft]

g]kfn P;f]l;P;g -cfOPkms]s]_sf sfo{jfxs

cWoIf 3gZofd >]i7, jl/i7 pkfWoIf bfdf]b/

g]kfnn] a'waf/ laxfg labfO u/] .

>[+vnfn] l/h]S6 ul/g\

‘5Ssf kGhf–$’

sf7df8f} -h;_– ld; g]kfn jn{\8

>[Înf vltj8fn] lkmNd ckm/ l/h]S6

u/]sL 5g\ . ld; g]kfn ePb]lv lkmNd

clego ?lrsf] ljifo gePsf] atfpFb}

cfPsL >[Înfn] …5Ssf kGhf $Úsf] ckm/

l/h]S6 u/]sL x'g\ . …5Ssf k~hfÚ l;l/hsL

lgb]{zs bLkf>L lg/f}nfn] >[ÎnfnfO{

cfufdL l;l/h clego ckm/ lbPsL

lyOg\ . >[Înfn] eg] pQm ckm/ c:jLsf/

u/]sL 5g\ . g]kfn 6]lnlehgaf6 k|zf/0f

x'g] …d'Gb|]sf] sd]8L SnaÚsf] xfn}sf]

Plk;f]8df >[Înf cltlysf] ?kdf k'u]sL

lyOg\ .

pQm zf]df zf]sL cWoIf bLkf>Ln]

pgnfO{ lkmNd ckm/ lbPsL lyOg\ . t/

pgn] bLkfnfO{ ckm/sf nflu wGojfb lbFb}

lkmNd clego gug]{ t/ pQm lkmNdsf]

klxnf] zf] x]g{ rflxF cfkm" k'Ug] atfOg\ .

d; g]kfnsf] tfh nufPsf w]/} lkmNd

clegodf cfPsf 5g\ . t/ >[Înf eg] of]

dfjnfdf c? eGbf km/s b]lvPsL 5g\ .

…lkmNd dfkm{t l/nsf] lx/f]Og aGg'eGbf

;dfh;]jf dfkm{t l/onsf] lx/f]Og aGg]

?lr cfÏgf] /x]sf] 5Ú >[Înfn] eGg] u/]sL

5g\ . xfn} ;DkGg ld; j8{ k|lt:kwf{df

6k !@ leq k/]/ aflxl/PsL pgL olta]nf

b]z tyf ljb]z ;a} lt/ nf]slk|o l5g\ .

pgsf] of] nf]slk|otfnfO{ Wofgdf /fv]/

lkmNd ckm/ lbgsf] le8 klg lbg

k|ltlbg a9\bf] 5 .

stf/df lxdfnog cGt/f{li6«o g]kfnL Do'lhs cjf8{ x'g]

sf7df8f}+ -h;_– lxdfnog

g]kfnL O{e]G6\; k|f=lnn] …lxdfonog

cGt/fl{\i6«o g]kfnL Do'lhs cjf8{–@)!(Ú

sf] cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . a'waf/

l/kf]6{;{ Sna g]kfndf kqsf/ ;Dd]ng

ub}{ pQm k|f=ln=n] o;af/] hfgsf/L

lbPsf] xf] . cfufdL df3 !* ut] -k|m]ac/L

! tfl/v_ stf/sf] bf]xfdf #& ljwfdf

cjf8{ ljt/0f ug]{ hfgsf/L cfof]hsn]

lbPsf] 5 . pQm cjf8{sf ;+of]hs l8=Pg

l3l;ªn] c;nL ;h{s / l;h{gfsf] plrt

d"Nofªsg ug]{ atfPsf 5g\ . lxdfnog

g]kfnL O{e]G6\; k|f=ln=sf pkfWoIf;d]t

/x]sf l3l;ªn] eg], …xfd|f] ;+:yfn] @)!*

df dn]l;ofdf o:t} cGt/fl{\i6«o cjf8{sf]

sfo{qmd ;DkGg ul/;s]sf] 5, xfdLn]

of] cjf8{ ;kmntfsf ;fy ;DkGg u5f}{+,

xfdL;Fu of] cg'ej / cEof; 5, ljb]zdf

ul/g] sfo{qmdx? lgSs} dxFuf] x'G5g\ .

t/, To;k|lt klg xfdL ;Ifd 5f}+ .Ú

To:t} sfo{qmddf pQm cjf8{sf

d'Vo lg0ff{os ldng df]Qmfgn] uLt

;+uLtsf] ahf/ Aofks aGb} uPsf]

atfP . l3l;ªn] cl3 yk], …g]kfnL

snfsf/x?sf] hLjg lar/fsf] l:yltdf

5, vf;df /f]pN6L p7fpg] xf] eg] ;a}n]

uLt ;'g]afkt k};f ltg]{ xf] eg] s'g}klg

snfsf/x?n] a/flng'kg]{ lbg

/xFb}gh:tf] nfU5, nufgL

gp7]klg snfsf/x?n] o;

If]qdf nufgL ul//x]sf 5G,

o;sf] HjnGt pbfx/0fsf]

?kdf lxdfnog g]kfn

O{e]G6\;n] stf/df ub}{5 .Ú

l3l;ª ;f+uLlts ;+3 g]kfnsf

cWoIf;d]t /x]sf 5g\ .

lxdfnog g]kfnL O{e]G6\; k|f=ln=sf

lgb] {zs ;ljg l3l;ªn] cfufdL df3

!* ut] stf/df ;DkGg x'g] cjf8{df

snfsf/nfO{ #& ljwfdf ;Ddfg ul/g]

hfgsf/L lbPsf 5g\ . pgn] eg], …xfdL

cjf8{sf] tof/Ld} 5f} +, casf] afFsL ;dodf

6k kfFr gf]ldg];g ug{ '5, olx k'; !$ ut]

zlgaf/ /fhwfgLsf] nflhDkf6l:yt\ lsª\;

Kofn]; /f]wL Sna P08 kk e]Go'df ;DkGg

x' Fb}5, 6k kfFr dWo]af6 pTs[i6 PsnfO{

5gf]6 ul/ stf/df cjf8{ k|bfg ul/g]5 .Ú

lkmNd …rf}sf bfpÚsf] kf]i6/ ahf/df

sf7df8f}+ -h;_– @& k';af6

b]ze/ k|bz{gdf cfpg] rnlrq …rf}sf

bfpÚn] kf]i6/ ;fj{hlgs u/]sf] 5 .

Ps ;ftf cl3 l/lnh ul/Psf] 6«]n/n]

/fd|f] k|ltlqmof kfPkl5 lgdf{0f o'lg6n]

rnlrqsf] # kf]i6/ l/lnh u/]sf] xf] .

dgf]h /fhe08f/L / ;f}o{hLt af;sf]6fn]

lgdf{0f u/]sf] rf}sf bfpnfO{ k"0f]{Gb' emfn]

lgb]{zg u/]sf x'g\ . of] rfnlrqsf]

kf]i6/df d'Vo snfsf/x?nfO{ pgLx?sf]

rl/qdf ptfl/Psf] 5 .

csf]{ kf]i6/df /ljGb| emfnfO{ dw];L,

;Gtf]if kGtnfO{ lzv, t}oj zfxnfO{

d'l:nd / ljN;g laqmd /fO{nfO{ lxdfnL

e]ifdf ptfl/Psf] 5 . oxL kf]i6/df oL

rf/hgf cleg]qL jiff{ /fpt;Fu s]lGb|t

ePsf] jiff{sf] tl:a/n] hgfpF5 . ;fy}

cleg]tf ch> 9'+ufgf, lgd{n zdf{, of]uL

ljsfzfgGb, lzjz+s/ l/hfn -hf]luGb/

kfgjfnf_nfO{ klg ;d]l6Psf] 5 . csf]{

l;S; l;6/sf] kf]i6/df klg oL ;a}

snfsf/nfO{ ;d]l6Psf] 5 .

…rf}sf bfpÚ xfF:ok|wfg ;fdflhs

k|]dsyfdf cfwfl/t ePsf] lgdf{tf

zDe'lht af:sf]6fn] atfP . rnlrqdf

syf, ;+uLt / ufog klg af:sf]6fs}

/x]sf] 5 . cledGo' lg/jLsf] k6syf

;Dafb /x]sf] of] rnlrqsf] 5fofFsf/df

bL3{ u'?ª, ;Dkfbsdf ldqb]j u'?ª,

4G4 lgb]{zsdf /f]zg >]i7,

lgdf{0f ;+of]hsdf g/]Gb|

v8\sf, g[To lgb]{zsdf

a;Gt >]i7 / ledkm]bL

ufO{h, ufogdf zDe'hLt

af;sf]6f;Fu} sf]dn

/fhe08f/L / ;'dg u'?ª,

/+u ;+of]hsdf e/t /]UdL,

lgdf{0f Aoa:yfksdf ;'jf; sfÏn]

/x]sf 5g\ .

;f}o{ k|f]8S;gsf] Jofg/df lgld{t

of] lkmNdnfO{ sf7df8f}+df uf]kfn sfo:y

/ df]km;ndf Pkm8Ln] ljt/0f ub}{5 .

rf}sf bfpdf jiff{ /fpt, /ljGb| emf, ch>

9'Fufgf, ;Gtf]if kGt, t}oj zfx, ljN;g

ljqmd /fO{, lgd{n zdf{, ;f]lgsf s];L,

;'lgtf >]i7 7fs'/, /f]zgL ;fksf]6f,

Zofd /fO{, /d]z clwsf/Lnufotsf]

clego 5 .


{

{

ca PsLs[t ?kdf ;fj{hlgs C0f Joj:yfkg

sf7df8f}F -h;_–PsLs[t

?kdf ;fj{hlgs C0f Joj:yfkg

ug{] p2]Zon] ;/sf/n] ;fj{hlgs

C0f Joj:yfkg sfof{no :yfkgf

u/]sf] 5 . cy{dGqfno dftxt

/xg] eP klg :jfoQ ;+:yfsf]

?kdf a'waf/ sf7df8f}Fsf]

k'tnL;8sdf :yfkgf ePsf]

sfof{nosf] cy{dGqL 8f o'j/fh

vltj8fn] pb\3f6g u/] . o;cl3

cfGtl/s C0f p7fpg] sfo{ g]kfn

/fi6« a}+sdfkm{t x'Fb} cfPsf] lyof]

eg] afXo tyf cfGtl/s C0fsf]

Joj:yfkg dxfn]vf lgoGq0f

sfof{nosf] C0f tyf nufgL

zfvfn] ub{} cfPsf] lyof] . cy{

dGqfnosf sltko sfd;lxt

tLg} If]qsf] C0f Joj:yfkg ug{

pQm sfof{non] PsLs[t ?kdf

sfd ug{]5 .

;fj{hlgs C0f Joj:yfkg

sfof{noaf6 /fi6« a}+s, dxfn]vf

lgoGq0f sfof{no / cy{dGqfno

tLg If]qsf] sfd PsLs[t ?dkf

x'g] sfof{no k|d'v lji0f'/fh

9sfnn] atfP . ;/sf/sf] ljQLo

gLlt / df}lb|s gLltsf]

k|efjsf/L sfof{Gjogsf nflu

;d]t ;fj{hlgs C0f Joj:yfkg

sfof{non] ;xof]u ug{] 5 .

t]x|y'd -h;_–tLg jif{ klxn]

tdf]/df cfPsf] af9Ln] vf]nfdf

kfOg] df5f ;vfk kf/]kl5 df5f

df/]/ hLljsf]kfh{g ub}{ cfPsf

tdf]/ lsgf/sf dfemL ljrNnLdf

k/]sf 5g\ . tfKn]h'ªsf pQ/L

ufpFdf v;]sf] klx/f];Fu} cfPsf]

af9Ln] tdf]/ gbLdf /x]sf w]/}

df5f aufPkl5 dfemLsf] /f]hL/

f]6L g} vf]l;Psf] 5 . t]x|y'd /

kfFry/sf dfemL6f/, gSsn]3f6,

lkgf;L, n'd'3f6, l;d|f3f6nufot

tdf]/ lsgf/df /x]sf dfemL

k/Dk/fut k]zfaf6 lj:yflkt

ePsf x'g\ . tdf]/ lsgf/sf

oL a:tLdf s/La !%) dfemL

kl/jf/sf] a;f]af; /x]sf] 5 .

klx/f] v;]kl5 tdf]/df cfPsf]

af9Ln] 9'ª\uf, d'9f, ?v, a'6f;Fu}

df5f df/]/ u'hf/f rnfpg]

cfkm"x¿sf] /f]hL/f]6L klg ;Fu}

aufPsf] cf7/fO{ ufpFkflnsf–%,

5ft]9'ª\ufsf] dfemLufpFsf

lzjgf/fo0f dfemLn] atfP .

æaf9Ln] vf]nfdf /x]sf w]/} df5f

df¥of] / aufof]Æ, pgn] eg],

æTo;kl5 xfdLn] lbgel/

vf]nfd} latfpFbf klg Ps s]hL

df5f;d]t kfpg 5f8Øf}F, sdfO

klg 7Kk eof] .Æ

df5f dfg]{ sfd 7Kk ePkl5

sf:sL -h;_–:yfgLo hftsf kz'sf]

s[lqd uef{wfg u/L gZn ;'wf/ ug{

s[ifs cfslif{t ePsf 5g\ . k/Dk/fut

kz'kfngaf6 Jofj;flostfdf km8\sf]

dfb}{ u/]sf] g]kfnsf] kz'kfngdf s[ltd

uef{wfg ;]jf lj:tf/ eP;Fu} kz'

uef{wfgsf] nflu /fFuf] tyf ;fF9]sf]

ljsNkdf s[lqd uef{wfg ;]jf k|efjsf/L

aGb} uPsf] 5 . g]kfndf lj;+ @)!& af6

k|mf]hg l;d]g-jLo{_af6 s[lqd uef{wfgsf]

sfo{ cf/De eP klg @)%) ;fnkl5

dfq o;n] /fhwfgL aflx/ Jofj;flostf

lnPsf] atfOG5 . ufpFufpF;Dd k|fljlwssf]

kx'Fr tyf uef{wfgsf] nflu l;d]gsf] ;xh

pknAwtfsf] sf/0faf6 klg cfkm\gf kz'df

s[lqd uef{wfg u/fpg s[ifs cfslif{t

ePsf] kfOG5 .

;fljs lhNnf kz' ;]jf sfof{no

tyf xfnsf] e]6]/Lg/L c:ktfn tyf kz'

;]jflj1 s]Gb| sf:sLsf cg';f/ @)&)÷&!

Dff lhNnfdf ufO{ gf} xhf/ !^( / e}F;L

rf/ xhf/ *$@ j6f u/L s"n !$ xhf/

;fj{hlgs ;+:yfgdf C0f tyf

z]o/ nufgL ug{], nufgLsf]

c;'nL tyf Joj:yfkg ug{] sfd

o;n] u5{ . cy{dGqfnosf] cGt/

f{li6«o ;xfotf ;dGjo dxfzfvf

/ cfly{s gLlt ljin]z0f

dxfzfvfaf6 ;Dkflbt cfGtl/s

tyf afXo C0fsf s]xL sfd

ug{] lhDd]jf/L ;d]t sfof{non]

kfPsf] 5 .

;fj{hlgs C0f gLltsf]

d:of}bf tof/ kfg{], C0fkq bf];|f]

ahf/sf] sf/f]jf/ Joj:yfkg

ug{], ;/sf/L hdfgtsf] clen]v

Joj:yfkg, hdfgtL sld;g

c;'n ug{], hdfgt;DaGwL

;Demf}tf k|fKt u/L cWofjlws

ug{], ;fj{hlgs C0f tyf

nufgLsf] cWoog cg'udg /

k|sfzg ug{] sfd sfof{nosf]

xf] . o:t} cfGtl/s tyf j}b]zLs

e'QmfgLsf nflu lqjifL{o ah]6

th'{df ug{], cfGtl/s C0f p7fpg]

;DaGwdf /fli6«o k|fs[lts ;|f]t

tyf ljQ cfof]unfO{ ;'emfj lbg]

/ cfof]uaf6 k|fKt lgb{]zg

kfngf ug{] lhDd]jf/L;d]t /x]sf]

sfof{no k|d'v 9sfnn] atfP .

;/sf/sf] ;fj{hlgs C0f

gLlt th'{df ug{ cy{ dGqfnonfO{

dfemL o'jf hfn, ysf}nL / aN5L

yGSofP/ /f]huf/Lsf nflu b]z

k/b]z hfg yfn]sf 5g\ . sfd

ug{;Sg] o'jfn] 3/ 5f8]kl5

ufpFdf eg] s]6fs]6L / a"9fa"9L

dfq /x]sf] kfFry/, s'Ddfos

ufpFkflnsfsf] :ofa?Daf

n'd'3f6sL lbns'df/L dfemLn]

atfP . ætdf]/ lsgf/sf] af;

5, v]tL u/f}F hUuf hdLg 5}gÆ,

lbns'df/Ln] eg], æb'O{ 5fs

6fg]{ df5f klg af9Ln] aufPkl5

dfemLsf] ljrNnL eof], h;f]t;f]

lhpg} k¥of], To;}n] s]6fl76f ;a}

sdfpg 3/aflx/ uPsf 5g\ .Æ

dfemLx¿sf cg';f/, @)#%

;fndf tdf]/df cfPsf] o:t}

af9Ln] ;a} df5f aufpFbf kfFr

jif{;Dd df5f e]l6Pgg\ . To;}n]

o;k6s klg df5fsf nflu cem}

b'O{ jif{ hlt s'g'{kg]{ pgLx¿sf]

egfO 5 . To;f] t oL dfemLnfO{

af9Ln] dfq xf]Og, emf]n'ª\u] k'n

/ af6f]n] klg a]/f]huf/ agfPsf]

5 . tdf]/df 8'ª\uf rnfO u'hf/f

ug]{ dfemLsf nflu gSsn], l;d|f,

lkgf;L, dfemL6f/ / n'd';lxt

clwsf+z 3f6df k'n ag]kl5

lrGtf ylkPsf] dfemL6f/sf

h;axfb'/ dfemLn] atfP .

gfp rNg] 3f6df k'n ag]kl5

!! kz'df s[lqd uef{wfg ul/Psf] lyof] .

To:t} @)&!÷&@ df ufO{ !) xhf/ @)# /

e}F;L kfFr xhf/ @!! k'Uof] . cfkm\gf kz'sf]

s[lqd uef{wfg u/fpg] s[ifssf] ;ª\Vof

a9];Fu} @)&@÷&# df of] ;ª\Vof a9]/ ufO{

!) xhf/ %)* tyf e}F;L kfFr xhf/ %)&

k'Uof] . cfly{s jif{ @)&#÷&$ df ufO{ !!

xhf/ %((,e};L ;ft xhf/ (@# tyf jif{

@)&$÷&% df ufO{ !$ xhf/ !^^ tyf

e}F;L cf7 xhf/ %@# j6f ul/ s"n @@

xhf/ ^*( j6fdf s[lqd uef{wfg ul/Psf]

sfof{nosf k|d'v tyf kz' lrlsT;s

7u]Gb|k|;fb cof{nn] hfgsf/L lbP .

cfly{s jif{ rfn' cfly{s jif{sf

dª\l;/ dxLgf;Dddf ufO{ cf7

xhf/ !!# / e}F;L rf/ xhf/ !)

u/L hDdf !@ xhf/ !@# kz'sf]

s[lqd uef{wfg ul/Psf] sfof{nosf]

tYofª\s 5 . s[lqd uef{wfgaf6

pGgt hftsf] kz' pTkfbg x'g]

tyf b"w pTkfbg klg a9\g] ePkl5

ls;fg s[lqd uef{wfgk|lt cfslif{t

sfof{non] ;'emfj lbg] 5 .

sfof{no ;~rfngsf nflu /fi6«

a}+s P]g ;+zf]wg ug{ eg] afFsL g}

/x]sf] hgfOPsf] 5 . ;f] cj;/df

cy{dGqL vltj8fn] sfof{noaf6

;/sf/L ljQLo / df}lb|s gLltdf

yk k|efjsfl/tf cfpg] ljZjf;

JoQm u/] . ;ª\3Lo ;/sf/sf nflu

;|f]t w]/} p7fpg'kg{] cj:yfdf

:yfkgf ePsf] sfof{noaf6 7"nf]

ck]Iff ul/Psf] pgn] atfP .

g]kfnsf] s'n ufx{:Yo pTkfbgdf

^) k|ltzt C0f p7fpg]

of]hgfdf olt ;lsFb}g of of]eGbf

a9L p7fpg ;lsG5 eg]/ ;'emfj

lbg;d]t pgn] cfu|x u/] .

cy{dGqL vltj8fn] eg],

æljsf; ug{ k"FhL rflxG5,

o;sf nflu /fHo ;|f]tn]

k'Ub}g, cg'bfgn] dfq} ljsf;

x'g ;Sb}g, ca p7fpg] C0fsf]

Joj:yfkgdf of] sfof{nosf]

dxTjk"0f{ lhDd]jf/L 5 .Æ ljutdf

C0f p7fpg], C0fkq hf/L ug{],

e'QmfgL cjlw x]g{], e'QmfgL lng]

Pp6} lgsfo x'Fbf Tof] z[ª\vnfdf

st} 6'6Øf] eg] e'QmfgL l9nf] of

grflxg] e'QmfgL x'g hfg] ;d:of

6g{] ljZjf; pgsf] 5 . k"FhL

ahf/;Fu hf]l8Psf] ljifo ePsfn]

/ gbL lsgf/f;Dd} df]6/af6f] ;d]t

k'Ug yfn]kl5 u8tL/df df5f dfg{

hf]sf]xL k'Ug] u/]sf 5g\. o;n] klg

dfemLsf] k'Vof} {nL k]zf hf]lvddf

k/]sf] 5 . æcfˆg} v]tLkftL ug]

hUuf hdLg 5}gÆ, h;axfb'/n] eg],

æk'n ag]kl5 gfp yGSofof} F, gbLdf

cfPsf] af9Ln] df5f klg nlulbof],

v} ca s] ul/vfg] xf]


+

@)&% k'; !@ ut], laxLaf/

Thursday 27 December 2018

;]nsdn] kfof] /fi6« a}+saf6 cg'dlt

sf7df8f}+-h;_–e'QmfgL

;]jf k|bfos ;]nsd k|fO{e]6

lnld6]8n] ;+rfngdf Nofpg

nfu]sf] ;]nk] ;]jfn] g]kfn

/fi6« a}+saf6 cg'dlt k|fKt

u/]sf] 5 . ;]jfn] o;sf] cg'dlt

ut d+unaf/ k|fKt u/]sf]

xf] . ;]nk] ;]jf df]afOn tyf j]a

PKnLs]zgsf] dfWodaf6 cfˆg}

a}+s vftf k|of]u u/L ljleGg

e'QmfgL tyf /sd :yfgfGt/0f

ug{ ;lsg] 5 / ;]nk] ;]jf

cGt/f{li6«o :t/sf] ;'/Iff k|0fnL

cg'kfng u/L ljsl;t ul/Psf]

sDkgLn] atfPsf] 5 .

ljleGg b'/;+rf/ ;]jf,

ljh'nL, vfg]kfgL,l6eL, OG6/

g]6sf] dxz'n e'QmfgL, ljleGg

k;n, /]i6'/]G6, l;g]df xnx?df

e'QmfgL, Ps a}+s vftfaf6 cGo

a}+s vftfdf /sd :yfgfGt/0f,

:jb]zleq ul/g] dgL 6«fG;km/

cflb jf:tljs ;dodf sfo{

ug]{ ;]jf k|bfos sDkgLsf]

?kdf :yflkt ;]nsdn] g]kfnL

pkef]QmfnfO{ nlIft ub}{ e'QmfgL

;]jf “;]nk]” sf] ;'?jft ug{

nfu]sf] xf] .

;]nk] ;]jf df]afOn tyf

j]a PKnLs]zg b'j} dfWodaf6

pkof]u ug{ ;lsg] cToGt

›'t, ;/n tyf ldtJooL

;]jf xf] . ;]nk] dfkm{t ul/g]

e'QmfgL jf:tljs ;dodf

sfof{Gjog x'G5 . ha s'g}

u|fxsn] s'g} klg e'QmfgLsf

nflu cg'/f]w ;Dk|]if0f u5{

ta t'?Gt} lghsf] a}+ssf]

vftfdf ;+lrt /sdaf6 lgb]{if

eP adf]lhdsf] /sd s§L eO{

h;nfO{ e'QmfgL ul/g' kg]{ xf]

lghsf] a}+s vftfdf pQm /sd

hDdf x'g] 5. o;/L s'g} jfn]6

ljgf g} ljleGg e'QmfgLx?

ug{ ;lsg' ;]nk] ;]jfsf] d'Vo

ljz]iftf xf] . o; ;]jf dfkm{t

x'g] ;Dk"0f{ sf/f]jf/ a}+lsª k|)

ffnL dfkm{t ;DkGg x'g]5 /

;]nk] ;]jf;Fu cfj4 ePsf

a}+sx?sf u|fxsx?n] ;xh

?kdf of] ;]jf lng ;Sg]5g .

;]nk] ;]jf u'un Kn]:6f]/ tyf

PKkn PKk:6f]/df pknAw

/x]sf] 5 .

gle{ssf] lj:tfl/t ;]jf

ca sn]hf] k|Tof/f]k0ftkm{

sf7df8f}+-h;_–gle{s

OG6/g]zgn xl:k6nn] lgs6

eljiod} sn]hf] k|Tof/f]k0f

;]jfsf] ;'?jft ug]{ ePsf] 5 .

g]kfnL lrlsT;f kmfF6df ljut

@% jif{b]lv cGt/fl{\i6«o :t/sf]

lrlsT;f ;]jf k'¥ofpFb} cfPsf]

lghL If]qsf] cu|0fL :jf:Yo

;]jf k|bfos ;+:yf gle{s

xl:k6nn] lgs6 eljiod}

sn]hf] k|Tof/f]k0f ;]jfsf]

;'?jft ug]{ hgfPsf] xf] .

xfn gle{s k"jf{wf/ lgdf{0fdf

s]lG›t /x]sf], ;]jf ;~rfngsf

nflu k|lqmofut nfO;]G; lng]

sfo{nfO{ cufl8 a9fPsf] / yk

lrlsT;sLo tyf cGo dfgj

;+zfwgsf] tof/Ldf h'6]sf]

hgfPsf] 5 . dfgj ;+zfwg

ljsf;tkm{ sn]hf] k|Tof/f]k0f

ljz]if1 zNo lrlsT;sx?,

sn]hf] k|Tof/f]k0f ljz]if1

lrlsT;sx? -sn]hf] /f]u

ljz]if1÷lkmlhl;og_, sn]hf]

k|Tof/f]k0f ljz]if1 /]l8of]nf]lhi6,

sn]hf] k|Tof/f]k0f ljz]if1 jfn

lrlsT;s / sn]hf] k|Tof/f]k0f

ljz]if1 Kofyf]nf]lhi6 cflb

/x]sf 5g\ . gle{s;Fu cfj4

sn]hf] k|Tof/f]k0f;DaGwL

tflnd k|fKt Pj+ cg'ejL ljz]if1

zNolrlsT;s÷lrlsT;sx?df

8f= hoGts'df/ ;fx, 8f=

;~hos'df/ ofbj, 8f=

;'lhts'df/ ;fx / 8f= clgiff

ltjf/L -zNolrlsT;s_,

8f= ;fu/ kf}8]n -k|Tof/f]k0f

ljz]if1 sn]hf]/f]u lrlsT;s_,

8f= la/]G›s'df/ /fpt,

8f= ls/0f clwsf/L / 8f=

afnrG› sfsL{ -ljz]if1

Pg]:y]l;of]nf]hL÷ lqml6sn

s]o/ d]l8l;g_, 8f= ljj]s

;fx -ljz]if1 /]l8of]nf]lhi6_,

8f= ;'zLn/fd >]i7 -ljz]if1

Kofyf]nf]lhi6_ / 8f= /l~ht

;fx -ljz]if1 OGkm]S;Lo;

l8lhh_ cflb /x]sf] xl:k6nn]

hgfPsf] 5 .

To;/L g} sn]hf] k|Tof/f]k0f

ljz]if1 k]l8ofl6«l;ogx?df 8f=

cd[t 9'Ë]n / 8f= x]dGt zdf{

/x]sf 5g\ . xfn tLj| tof/L

eO/x]sf] tyf olx k'; !(, @) /

@! ut] sn]hf] k|Tof/f]k0f;DaGwL

ljz]if1 cf]=kL=8L ;]jf ;~rfng

ul/g] / g]kfn ;/sf/jf6

:jLs[lt k|fKt x'gf;fy sn]hf]

k|Tof/f]k0f ;]jf ;~rfng ul/g]

gle{s Joj:yfkgn] hgfPsf] 5 .

Unf]an cfOPdO{ a}+ssf u|fxsnfO{

g]kfn g]zgn xl:k6ndf 5'6

sf7df8f}+-h;_–Unf]an

cfOPdO{ a}+s / g]kfn g]zgn

xl:k6naLr c:ktfnn]

k|bfg ug]{ ljleGg ;]jf tyf

;'ljwfx?df lbOg] 5'6 ;DaGwL

;Demf}tfkqdf x:tfIf/

ePsf] 5 . a}+sn] c:ktfn;Fu

cfˆgf u|fxsnfO{ :jb]zd}

u'0f:t/Lo pkrf/df ;x'lnot

lbg] p2]Zon] b'O{kIfLo ;Demf}

tf u/]sf] atfPsf] 5 .

pQm ;Def}tfkqdf

g]kfn g]zgn xl:k6nsf

ahf/ Joa:yfkg k|aGws

>'tL /f0ff / Unf]an

cfOPdO{ a}+ssf sf8{ lalqm,

ljt/0f tyf k|a¢{g ljefu

k|d'v /ljG› 9sfnaLr

x:tfIf/ ePsf] 5 . Unf]an

cfOPdO{ a}+sn] cfˆgf

u|fxsx?nfO{ a}+lsË ;]jfsf]

cltl/Qm cGo ;'ljwfx?

k|bfg ug]{ p2]Zon] nfdf]

;dob]lv ljleGg ;+:yf;Fu

;dGjo u/L o:tf]

of]hgfx? NofO{/x]sf] 5 .

pQm ;Demf}tf kZrft

g]kfn g]zgn xl:k6ndf

pkrf/ u/fpFbf Unf]an

cfOPdO{ a}+saf6 8]la6,

qm]l86, lk|len]h sf8{ lnPsf

a}}+ssf u|fxs tyf Unf]an

cfOPdO{ a}+ssf sd{rf/Ln]

c:ktfnn] k|bfg ug]{ ljleGg

;]jfdf !% k|ltzt;Dd 5'6

kfpg] 5g\ .

;'/lIft / e/kbf]{ j}b]lzs

/f]huf/Lsf] nflu xfdL sxfF l;wf}

;Dks{ /fVg'xf]nf, xfdL tkfO{sf] Ifdtf

cg';f/sf] /f]huf/Ldf k7fpg] 5f}+ .

skf]{/]6

Hof]lt ljsf; / lr/fo'aLr ;Demf}tf

sf7df8f}+-h;_–Hof]lt ljsf; a}+s / lr/fo' g]zgn xl:k6n P08

d]l8sn O{lG:6Ro'6aLr ;xsfo{ ;Demf}tf ePsf] 5 . a}+sn] cfˆgf

;Dk"0f{ u|fxs tyf sd{rf/Lx?nfO{

To; c:ktfnsf :jf:Yo ;DalGw

ljleGg ;]jf tyf ;'ljwfx?df ljz]if

5'6sf] nflu ;Demf}tfkqdf x:tfIf/

u/]sf] 5 . ;f] ;Demf}tfdf a}+ssf

tkm{af6 a}+ssf gfoj dxfk|aGws

;'zLn s'df/ zdf{ / c:ktfnsf tkm{af6 xl:k6n 8fO/]S6/ ;lGha

/fhe08f/Ln] x:tfIf/ u/] . Hof]lt ljsf; a}+ssf u|fxsx?n] a}+ssf]

P6LPd sf8{ b]vfO/ / a}+ssf sd{rf/Lx?n] a}+ssf] cfO{8]G6L6L sf8{

b]vfO of] ;'ljwfsf] nfe lng ;Sg]5g\ .

s[lif ljsf; a}+ssf] ;LOcf]df clgns'df/ pkfWofo lgo'Qm

sf7df8f}+-h;_–s[lif ljsf;

a}+ssf] k|d'v sfo{sf/L clws[t kb-

;LOcf]_ df clgn s'df/ pkfWofo

lgo'Qm ePsf 5g\ . pkfWofo

rf/ jif]{ sfo{sfnsf nflu lgo'Qm

ePsf x'g\ . ;LOcf]sf nflu cfj]bg

lbPsf !& hgf cfj]bsx? dWo]df

5gf]6 u/]/ pkfWofonfO{ lhDd]jf/L

lbOPsf] 5 . ;LOcf] x'gsf nflu

a}+lsª, df}l›s, cy{zf:q, ljQLo, jfl0fHozf:q, k|;fzg jf sfg'g

ljifodf :gftsf]Q/ u/]sf] x'g'kg]{ Joj:yf /x]sf] 5 . o; cl3sf

;LOcf] nLnfk|sfz l;6f}nfsf] sfo{sfn d+l;/ @& df ;lsPkl5 a}+ssf]

k|d'v sfo{sf/Lsf] lgo'lQm k|s[of yflnPsf] lyof] .

g]kfn OGe]i6d]G6 a}+ssf] z]o/ d"No ;dfof]hg

sf7df8f}F -h;_–g]kfn :6s PS;r]~hdf g]kfn OGe]i6d]G6 a}+ssf]

gofF z]o/ d"No ;dfof]hg ePsf] 5 . a}+sn] cfly{s jif{ @)&$÷&%

sf] gfkmfaf6 k|:tfj u/]sf]

!* k|ltzt z]o/ nfef+z;Fu}

a'waf/ d"No ;dfof]hg u/]sf]

xf] . :6sn] a}+ssf] z]o/ nfef+z

kZrft\ k|ltlsQf ? %&& df

z]o/d"No ;dfof]hg ePsf]

hgfPsf] 5 . a}+ssf] cf};t

cfwf/d"No ? ^^& /x]sf] 5 .

a}+sn] cfj @)&$÷&% sf]

gfkmfaf6 k|:tfj u/]sf] !* k|ltzt z]o/ nfef+z / @@ k|ltzt gub

nfef+z lbg] k|:tfj u/]sf] lyof] . a}+sn] oxL k'; @( ut] jflif{s

;fwf/0f;efsf] cfXjfg u/]sf] 5 . xfn a}+ssf] r'Qmf k"FhL ? !) ca{

^$ s/f]8 %^ nfv /x]sf] 5 eg] nfef+z ljt/0fkl5 r'Qmf k"FhL ? !@

ca{ %^ s/f]8 !* nfv k'Ug]5 .

;'h'sL au{Dofg !@% :s"6/sf] kf]v/fdf klg laqmL

sf7df8f} +-h;_–;'h'sL 6' XjLn;{sf] cflwsf/Ls ljqm]tf lxdfno c6f]

jN8{ kf]v/fn] ;'h'sL au{Dofg !@% :s"6/sf] laqmL z'? u/]sf] 5 . ahf/df

o; :s"6/sf] d"No @ nfv @

( xhf/ ()) ?k}ofF tf]lsPsf]

sDkgLn] hgfPsf] 5 . DofS;L-

:s"6/sf] gfdn] lrlgg] of] :s"6/df

!$ OGrsf] cfsf/sf] 6\o'an]; 7"nf

6fo/x? 5g\ . ;'h'sL au{Dofg

!@% df &%)) cf/lkPddf *=&

laPrlksf] zlQm pTkfbg ug]{

Ifdtf /x]sf] 5 . To:t}, o;df !@$=# ;L;Lsf] zlQmzfnL OlGhg hl8t

/x]sf] sDkgLn] hgfPsf] 5 . %=^ ln6/ Ifdtfsf] k]6«f]n c6\g] Ifdtf /x]sf]

o; :s"6/df PnOl8 x]8 nfO6, PnOl8 6]n NofDk h8fg ul/Psf 5g\ .

P/f] 8fOgflds l8hfOg, qmf]d lkmlgl;ª, ;]G6«n ns k|0ffnL, df]afOn

rfh{sf] nflu o'P;la kf]6{, k~hf /fVg] efu h:tf ljljw ;'ljwfhgs

ljz]iftfx? klg o; :s'6/df /x]sf 5g\ .

PgcfO{:fL Plzof a}+s lnld6]8sf] æ;fyL’ ;~rfngdf

sf7df8f} +-h;_–PgcfO{;L Plzof a} +s ln=sf] cfkm\gf] d'ngf/f …a} +s

klg, ;fyL klg, /fd|f] klg, xfd|f] klgÚ sf] efjgf cg'?k k|lalwdf cfPsf]

ljsf;nfO{ u|fxsx?sf] yk ;'ljwfdf pkef]u ug] { clek|fon] a+ }ssf]

;fdflhs ;+~hfn “Facebook” cGt{ut …;fyLÚ gfds a} +ssf] cfkm\gf]

“Chatbot” ;+~rfngdf NofPsf] 5 . …;fyLÚ gfds pQm “Chatbot”

olx @)&% ;fn kf}if !) ut] af6 ;~rfngdf /x]sf] 5 . o; …;fyLÚ

chatbot dfkm{Tf a} +ssf u|fxs dxfg'efjx¿n] cfkm\gf] rfxfgf cg'?ksf

lh1f;fx?sf] ] cflwsf/Ls hjfkm k|fKt ug{

;Sg] a} +sn] hfgsf/L lbPsf] 5 . o; sfo{n]

l8lh6n a} +lsËsf] ljsf;df a} +sn] yk prfO{

k|fKt ug{ ] laZjf; a} +sn] lnPsf] 5 a} +snfO{

cfd hgdfg;n] u/]sf] k|uf9 ljZjf;, cufw

:g]x / a}+s k|ltsf] e/f];fn] ubf{ d'n'se/

@&) zfvf sfof{nox?, @*& Pl6Pd, #&

j6f PS:f6]G;g sfp06/ Pj+ @) j6f zfvf

/lxt a}+lsË O{sfO{ dfkm{t a}+lsË ;]jf k|bfg

ug] { d'n'ss} ;a}eGbf 7"nf] zfvf ;~hfn ePsf] a} +s x'g ;kmn ePsf]

5 . a} +ssf] jf;nftsf] cfsf/ ¿= @!# ca{ eGbf al9 k'u]sf] 5 eg] s'n

lgIf]k sl/a ¿= !^* ca{ k'lu lghL If]qaf6 :yflkt a} +sx? dWo] g]kfnsf]

;a}eGbf 7"nf] a} +s tyf s'n shf{ sl/a ¿= !$% ca{ ;lxt lghL If]qsf

a}+sx? dWo] g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] a}+ssf] ?kdf a}+sn] cfˆgf] klxrfg

agfpg ;kmn eO;s]sf] 5 . xfn;Dd o; a} +sdf u|fxssf] ;+Vof sl/a

!$ nfv /x]sf] 5 . ;fy} :f+:yfut ;'zf;g, hf]lvd Joj:yfkg / cfGtl/s

lgoGq0f k|0ffnLsf] pTs[i6 cEof;nfO{ o; a} +sn] kfngfub} { cfPsf] 5 .

;d:t u|fxs dxfg'efjx¿nfO{ pRr:t/Lo ;]jf lbFb} cfO/x]sf] o; Pg

cfO{ ;L Plzof a} +s lnld6]8n] u|fxs dxfg'efjx¿sf] ;'emfjnfO{ pRr

;Ddfg ub} { a} +snfO{ k|fKt ;'emfjx?nfO{ dWogh/ ub{ } cufdL lbgx?df

o:t} vfnsf ljleGg ljB'lto ;]jfx? Nofpg] of]hgf /fv]sf] a} +ssf]

lj1lKtdf 5 .

sf=lh=k|=sf=b=g+= @*)÷)^$÷)^%

d=If]=x'=lg=b=g+= )#÷)&)÷&!

s[lif a}+såf/f ljQLo

;fIf/tf sfo{qmd ;~rfng

sf7df8f}+-h;_–s[lif ljsf;

a}+ssf] rfkfsf]6 zfvfn] ljQLo

;fIf/tf sfo{qmd u/]sf] 5 .

a}+sn] jflif{s ah]6 tyf sfo{qmd

k'l:tsfsf] Joj:yf Pj+ If]qLo

sfof{nosf] kl/kqadf]lhd

zlgaf/ rfkfsf]6l:yt u+ufnfn

dfWolds ljBfnodf pQm

sfo{qmd u/]sf] xf] . zfvf

k|aGws ljZj/fh d/fl;gLsf]

cWoIftfdf ;~rflnt sfo{qmddf

k|d'v cltly If]qLo sfof{no

kf]v/fsf lgb]{zs df]xbQ zdf{

kf}8]n, ljlzi6 cltly If]qLo

sfof{no kf]v/fsf zfvf k|d'v

df]lt k|;fb kf}8]n / zfvf

sfof{no jflnªsf k|aGws /fd

s'df/ >]i7 klg ;xefuL lyP .

To:t} sfo{qmddf

rfkfsf]6s} ;dfh;]jL cu'jf

xl/ k|;fb k+1fgL, u+ufnfn df=

lj= sf k|= c= v]d/fh e§/fO{,

rfkfsf]6 jf8{ g+= ( sf j8f

cWoIf z+s/eQ e08f/L, a}

sdf @)$% ;fn af6 lgoldt

sf/f]jf/ u/]sf a}ssf lu|gsf8{

xf]N8/ shf{u|fxL lu/Lwf/L

e§/fO{ cltlysf ?kdf cfdlGqt

lyP . sfo{qmddf rfkfsf]6

gu/kflnsfleqsf ljleGg !)

j6f ;xsf/L ;+:yfsf *) hgf

;xeflusf ?kdf sfo{qmdf

pkl:yt lyP . sfo{qmddf

a}+sn] k|bfg ub}{ cfPsf]

df]afOn a}+lsË, le;f sf8{ /

cf:af;DaGwL ;]jfaf/] hfgsf/L

u/fOPsf] lyof] .

cfOPdO{sf] ‘bz}+df aL; nfv’

of]hgfdf lah]Gb|n] lht] Ps nfv

sf7df8f}+-h;_–cfOPdO{n]

bz}+, bLkfjnL / 57nfO{ nlIft

ub}{ NofPsf] ;]jfu|fxLd'vL

k|jw{gf4{gfTds sfo{qmd …bz}+df

aL; nfvÚ of]hgf cGtu{t bf];|f]

dlxgfsf] ljh]tf 3f]if0ff u/]sf]

5 . l/of dfkm{t cd]l/sfaf6

g]kfndf cfOPdO{ ug]{ cfOPdO{

;]jfu|fxL lah]G› yfkf ;ˆ6j]o/

kåtLdf cfwfl/t …nSsL 8«Ú af6

bf];|f] dlxgfsf] ljh]tf 3f]lift

ePsf x'g\ . ;]jfu|fxL dNnn]

gub ! nfv k|fKt u/]sf 5g\ .

cfOPdO{ s]G›Lo sfof{no

kfgLkf]v/Ldf cfof]lht

k'/:sf/ ljt/0f sfo{qmddf

sDkgLsf sfo{jfxs k|d'v

sfo{sf/L clws[t ?›/fh

kf}8]nn] ljh]tf lah]G›sf]

l;kmfl/;df pgsL dftf lrg'

dfof yfkfnfO{ ! nfv ?k}

ofF a/fa/sf] r]s x:tfGt/0f

u/] . ut c;f]h & ut]b]lv

z'? eO{ dËl;/ d;fGt;Dd

nfu' ;]jfu|fxLd'vL o; of]hgf

cGtu{t clxn];Dd dfl;s …

nSsL 8«Ú af6 b'O{hgf ljh]tf

3f]lift eO;s]sf 5g\ .

ul/df ljsf; a}+sn] bfª

/ s}nfnLdf vf]Nof] gof“ zfvf

sf7df8f}+-h;_–ul/df

ljsf; a}+s lnld6]8n] bfª /

s}nfnLdf gofF zfvf lj:tf/

u/]sf] 5 . a}+sn] a'waf/

Ps sfo{qmdsfaLr bfªsf]

3f]/fxL / s}nfnLsf] wgu9L zfvf

sfof{nosf] pb\3f6g u/]sf] 5 .

3f]/fxL zfvf sfof{nosf] pb\3f6g

3f]/fxL pk-dxfgu/kflnsfsf

d]o/ g?nfn rf}w/L / wgu9L

zfvfsf] pb\3f6g wgu9L pk–

dxfgu/kflnsfsf d]o/ lgk{

cf]8n] u/]sf 5g\ .

sf7df08f}+sf] nflhDkf6df

s]G›Lo sfof{no /x]sf] o;

ljsf; a}+ssf] xfn;Dd ^^

j6f zfvf / !% j6f P6LPd

;+rfngdf 5g . ljsf; a}+sn]

l5§}g} k;f{sf] aL/u+h, lrtjgsf]

6f+8L / ldngrf]s, bfËsf]

t'N;Lk'/, af+s]sf] sf]xnk"/,

s~rgk'/sf] dx]G›gu/, sf:sLsf]

x]Dhf, g'jfsf]6sf] a§f/ /

ndh'Ësf] a];Lzx/df ;d]t zfvf

sfof{no vf]Ng] tof/L ul//x]sf]

5 .

sflGt c:ktfnnfO{ ;g/fOh a}+ssf] ;xof]u

sf7df8f}+-h;_–

;g/fOh a}+s lnld6]8n]

;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloTj

sfo{qmd cGtu{t sflGt

afn c:ktfnnfO{ ;xof]u

u/]sf] 5 . a}+sn] ;xof]u :j?k

c:ktfnsf] ag{ jf8{sf] nflu

cfjZos 8/Dof6f]gL-l:sg

u|flˆ6ª\_ dl;g lbPsf] 5 .

d]l;g ;lxt vfB ;fdfu|Lx?

a}+ssf ;+rfns ;ldltsf

cWoIf df]tLnfn b'u8 tyf

;+rfns Hof]lts'df/ a]ufgLn]

;+o'Qm ?kdf sflGt c:ktfnsf

lgb]{zs u0f]zs'df/ /fO{nfO{

x:tfGt/0f u/]sf 5g\ . ;fy},

sflGt c:ktfnsf lgb]{zs /fO{n]

;g/fOh a}+sn] u/]sf] ;xof]usf

nfuL wGojfb lbFb} eljiodf

o:tf sfo{qmdx?sf] lg/Gt/tfsf

nfuL cg'/f]w u/]sf 5g\ .

Kof/f8fO{h OG6/g]zgn k|f=ln=

av'N8f]n, nlntk'/, kmf]g M %%#$)$@, %%@@)^#, %%##$#%

E-mail : pparadise@wilnk.com.np,

Website : www.paradisemanpower.com

hg;jfn klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, sfof{noM b/af/dfu{, sf7df8f}+, kmf]g÷k\mofS;M )!–$@^%^(&÷$@@!*$(, d'b|sM PS;k|]; sn/ k|]; k|f=ln=, E-mail: janasawalnews@gmail.com, cWoIf÷;DkfbsM /fdhL aufn]

More magazines by this user
Similar magazines