MAGNETISK RESONANS & ALZHEIMERS SYGDOM - CFIN
MAGNETISK RESONANS & ALZHEIMERS SYGDOM - CFIN
MAGNETISK RESONANS & ALZHEIMERS SYGDOM - CFIN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kontaktadresse:<br />
Læge, cand.med.<br />
Louise Gyldensted<br />
Forskningsårsstuderende, stud.med.<br />
Rikke Beese Dalby<br />
Adm. overlæge, professor, dr.med.<br />
Carsten Gyldensted<br />
Neuroradiologisk Afdeling P<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Overlæge<br />
Hans Brændgaard<br />
Adm. overlæge, professor, dr.med.<br />
Johannes Jakobsen<br />
Neurologisk Afdeling F<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
PROTOKOL<br />
<strong>MAGNETISK</strong> <strong>RESONANS</strong><br />
&<br />
<strong>ALZHEIMERS</strong> <strong>SYGDOM</strong><br />
-1-
Projektdeltagere:<br />
Læge, cand.med.<br />
Louise Gyldensted<br />
Neuroradiologisk Afdeling P<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Forskningsårsstuderende, stud.med.<br />
Rikke Beese Dalby<br />
Neuroradiologisk Afdeling P<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Afdelingslæge, lektor, dr.med., Ph.D.<br />
Leif Østergaard<br />
Neuroradiologisk Afdeling P<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Adm. overlæge, professor, dr.med.<br />
Carsten Gyldensted<br />
Neuroradiologisk Afdeling P<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Lektor, civilingeniør, Ph.D.<br />
Peter Vestergaard-Poulsen<br />
Neuroradiologisk Afdeling P<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Yderligere deltagere kan inkluderes efter behov.<br />
-2-<br />
Fysiker, cand.scient.<br />
Rikke Jakobsen<br />
Neuroradiologisk Afdeling P<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Overlæge<br />
Hans Brændgaard<br />
Demensklinikken, Neurologisk Afd.<br />
F<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Læge, Ph.D.<br />
Peter Johannsen<br />
Neurologisk Afdeling F<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Adm. overlæge, professor, dr.med.<br />
Johannes Jakobsen<br />
Neurologisk Afdeling F<br />
Århus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.<br />
Neuropsykolog, cand.psych.<br />
Lykke Kristensen<br />
Demensklinikken<br />
Arhus Kommunehospital<br />
DK-8000 Århus C.
INDHOLDSFORTEGNELSE<br />
Projektdeltagere: ........................................................................................................ 2<br />
Baggrund .................................................................................................................... 4<br />
Alzheimers sygdom................................................................................................. 4<br />
Mild kognitiv svækkelse .......................................................................................... 5<br />
Diagnostik ............................................................................................................... 5<br />
Funktionelle MR-metoder........................................................................................ 6<br />
Formål..................................................................................................................... 7<br />
Formålet med nærværende projekt er:......................................................................... 7<br />
Undersøgelsesdesign ............................................................................................. 7<br />
Forsøgsprotokol.......................................................................................................... 8<br />
Patientgrundlag....................................................................................................... 8<br />
Inklusionskriterier: ................................................................................................... 8<br />
Eksklusionskriterier: ................................................................................................ 8<br />
Kontrolpersoner ...................................................................................................... 9<br />
Undersøgelsessted ............................................................................................... 10<br />
Forsøgets varighed ............................................................................................... 10<br />
Metode.................................................................................................................. 10<br />
Forsøgsgang......................................................................................................... 11<br />
Mulige risici ved forsøget / sikkerhedsforanstaltninger.......................................... 11<br />
Ansvarsfordeling ................................................................................................... 12<br />
Økonomi................................................................................................................ 13<br />
Etiske aspekter ..................................................................................................... 13<br />
DELTAGERINFORMATION TIL PATIENTER ............................................... 14<br />
DELTAGERINFORMATION TIL KONTROLPERSONER .............................. 18<br />
RETNINGSLINIER FOR AFGIVELSE AF MUNDTLIG INFORMATION ........ 22<br />
IKKE-VIDENSKABELIG PROJEKTBESKRIVELSE....................................... 23<br />
MR-PROTOKOL ............................................................................................ 26<br />
MR-KONTRAINDIKATIONSSKEMA.............................................................. 27<br />
ANNONCERING EFTER KONTROLPERSONER......................................... 28<br />
Referencer................................................................................................................ 29<br />
Oplysnings-/kontrolskema til brug ved MR-undersøgelser bilag 8<br />
Produktresumé for Gadovist® bilag 9<br />
-3-
Baggrund<br />
Alzheimers sygdom<br />
Alzheimers sygdom (AD) er en demenssygdom karakteriseret ved en specifik svækkelse af<br />
hjernens kognitive funktioner, herunder hukommelse og sprog samt evnen til at udføre<br />
praktiske opgaver og tolke sanseindtryk. AD udgør ca. 60 % af alle demenstilfælde og er<br />
således den hyppigste årsag til demens, efterfulgt af vaskulær demens og Lewy body<br />
demens.<br />
Prævalensen af demens, inklusive de meget milde tilfælde af demens, er i flere europæiske<br />
undersøgelser opgjort til 5-7 % i aldersgruppen > 65 år, hvilket svarer til ca. 80.000 demente<br />
ældre i Danmark. Hvert år optræder ca. 10.000 nye demenstilfælde i Danmark, og såvel<br />
prævalensen som incidensen af demens stiger med alderen. Forekomsten af AD blandt 65-<br />
69 årige er ca. 1,5 % mod ca. 20 % blandt 85-89 årige 1 2 . AD bidrager således betydeligt til<br />
morbiditeten i den ældre population.<br />
Ætiologien til Alzheimers sygdom er ufuldstændigt kendt. Familiær AD udgør ca. 1 % af<br />
tilfældene. En bestemt genotype, Apo E4, er fundet associeret med AD 3 ; en nyere dansk<br />
undersøgelse har vist, at Apo E4 er associeret med en 3-10 gange øget risiko for udvikling af<br />
AD 4 .<br />
Der findes ingen kurativ behandling for AD, men medicinsk behandling med<br />
acetylcholinesterase-hæmmere kan bevirke en forsinkelse af symptomernes progression<br />
med 6-12 måneder 5 . Behandlingseffekten er primært dokumenteret hos patienter med mild til<br />
moderat AD 6 , men nyere undersøgelser har vist effekt ved mere fremskreden AD 7 . Tidlig<br />
diagnostik af sygdommen er af essentiel betydning for interventionsmulighederne.<br />
På baggrund af rotteeksperimentielle data har de la Torre et al. fremsat en hypotese, der<br />
beskriver AD som en mikrovaskulær sygdom i hjernen fremfor en primær neurodegenerativ<br />
sygdom 8 . Hypotesen udsiger, at kombinationen af 1) abnormt fremskreden aldringsproces og<br />
2) tilstedeværelsen af én eller flere vaskulære risikofaktorer, fører til, at individet når en kritisk<br />
tærskel for cerebral hypoperfusion, som tidsmæssigt forudgår de neurodegenerative<br />
processer, der ses ved AD. Såfremt denne hypotese kan eftervises, vil det have store<br />
konsekvenser for vores opfattelse af AD, ikke mindst i forebyggelses- og behandlings<br />
øjemed.<br />
En lang række studier har vist association mellem vaskulære risikofaktorer og øget risiko for<br />
udvikling af AD 9 10 , hvilket underbygger de la Torres hypotese.<br />
-4-
Mild kognitiv svækkelse<br />
AD udvikles gradvist over flere år. Det kliniske prodrom, som for en del patienter udgør<br />
overgangen mellem de normalt forekommende, aldersrelaterede forandringer og egentlig<br />
demens, betegnes mild cognitive impairment (MCI) 11 . MCI er karakteriseret ved langsomt<br />
udviklende hukommelsessvækkelse uden påvirkning af andre kognitive funktioner; tilstanden<br />
berettiger ikke diagnosen demens.<br />
Flere longitudinelle studier har vist, at patienter med MCI har en højere risiko for at udvikle<br />
AD end aldersmatchede kontrolpersoner. Et 4-årigt follow-up studie har vist, at incidensen af<br />
AD hos MCI-patienter er 12 pr. 100 pr. år mod 1-2 pr. 100 pr. år hos aldersmatchede<br />
kontrolpersoner 12 . MCI-patienter udgør således en interessant målgruppe for demens-<br />
forskningen, idet man ved karakterisering af specifikke forandringer i hjernen hos MCI-<br />
patienter, som udvikler AD, åbner mulighed for at kunne prædiktere AD i større MCI-<br />
populationer. Hvis man diagnosticerer AD i sygdommens prækliniske forløb forbedres<br />
mulighederne for tidlig sygdomsintervention, og samtidigt åbnes for fremtidige forsknings-<br />
perspektiver i retning af kurativ behandling.<br />
Diagnostik<br />
Diagnostiske kriterier for AD er anført i ICD-10 13 , DSM-IV 14 samt NINCDS-ADRDA’s kriterier<br />
for AD 15 , hvor sidstnævnte giver mulighed for diagnoserne ”possible”, ”probable” og ”definite”<br />
AD. Klinisk stilles diagnosen AD på baggrund af anamnesen samt en række klinisk-<br />
neurologiske og parakliniske undersøgelser. Ofte suppleres med en mentalstatus-<br />
undersøgelse i form af Mini Mental State Examination (MMSE-testen) 16 og/eller<br />
neuropsykologisk vurdering. Den endelige diagnose (”definite” AD) er dog stadig histologisk,<br />
hvor AD er karakteriseret ved neuronal degeneration i de dybe lag i hjernens cortex, især<br />
svarende til de posteriore corticale associationsområder og i hippocampusregionen.<br />
Afgørende for diagnosen er forekomsten, fordelingen og tætheden af intracellulære, såkaldte<br />
neurofibrillære tangles samt amyloide (senile) plaques, som er ekstracellulære ophobninger<br />
af bl.a. proteinet amyloid. Vaskulære forandringer kan ses i form af amyloid angiopati 17 .<br />
I demensudredningen indgår rutinemæssigt billeddannelse af hjernen, enten i form af CT-<br />
eller MR-scanning, primært for at afklare den ætiologiske demensdiagnose: Tumor,<br />
normaltrykshydrocephalus, intrakraniel blødning, infarkter eller fokal atrofi. En lang række<br />
CT- og MR-studier af de cerebrale forandringer ved forskellige stadier af AD har vist<br />
signifikant temporoparietal atrofi, særligt lokaliseret til hippocampus og de parahippocampale<br />
områder i hjernen 18 19 20 . MR-undersøgelser har vist, at graden af hippocampusatrofi er<br />
signifikant associeret med udvikling fra MCI til AD 21 , ligesom hippocampusatrofien korrelerer<br />
med den kognitive svækkelse hos MCI- og AD-patienter 22 .<br />
-5-
Funktionelle MR-metoder<br />
Med indførelsen af nye funktionelle MR-teknikker (fMRI), herunder perfusions- og<br />
diffusionsmålinger, er det muligt at få indsigt i de hæmodynamiske og mikrostrukturelle<br />
forhold i hjernen ved AD.<br />
MR-diffusionsmålinger:<br />
I nervevæv har vand en foretrukken diffusionsretning: Parallelt med axonretningen fremfor<br />
vinkelret herpå. Dette fænomen kaldes diffusionsanisotropi og afspejler myelinskedernes<br />
mikrostruktur. Ved demyelinisering og axonskade som følge af neurodegeneration, f.eks. ved<br />
AD, vil anisotropien sandsynligvis mindskes på grund af de delvist ødelagte barrierer.<br />
Vanddiffusionens anisotropi afbildes ved såkaldt MR diffusion tensor imaging (DTI) 23 .<br />
Anisotropien måles som et indeks, f.eks. fractional anisotropi (FA). Med DTI har man fundet<br />
signifikant nedsat anisotropi i associationsfibrene i den hvide substans hos patienter med<br />
mild til moderat AD 24 25 . Kvantificering af vands diffusion sker ved såkaldt apparent diffusion<br />
coefficient (ADC) 26 , som er en meget følsom markør for akut iskæmi. ADC sammenfatter<br />
vanddiffusionen i én middelstørrelse. I demensforskningen har man fundet signifikant øget<br />
ADC i den periventrikulære hvide substans hos AD-patienter 27 samt øget ADC i<br />
hippocampus hos patienter med MCI og AD 28 .<br />
MR-perfusionsmålinger:<br />
Ved MR-perfusionsundersøgelser med intravenøst indgivet kontrastbolus fås oplysninger om<br />
hjernevævets kapillærperfusion ved at måle det regionale cerebrale blodflow (rCBF), det<br />
regionale cerebrale blodvolumen (rCBV) og bolus’ middeltransittid (MTT). Vi vil anvende MR-<br />
perfusionsmålinger efter Leif Østergaards metode 29 30 til at belyse de eventuelle<br />
mikrovaskulære forandringer ved MCI og AD. Denne særlige MR-metode bestemmer rCBF,<br />
rCBV, MTT samt kapillærblodets heterogenitet i hvert billedelement (pixel) og anvendes bl.a.<br />
ved diagnostik af cerebral apopleksi 31 .<br />
Mindre udviklede MR-perfusionsundersøgelser har vist nedsat rCBV i temporoparietalcortex<br />
ved AD 32 , hvilket stemmer overens med resultater opnået med andre modaliteter som single<br />
photon emission computed tomography (SPECT) og positron emission tomography (PET).<br />
Med SPECT har man således fundet temporoparietal hypoperfusion ved AD 33 34 . Med PET<br />
har man fundet association mellem nedsat temporoparietal glucosemetabolisme og<br />
udviklingen fra MCI til AD 35 , samt signifikant korrelation mellem nedsat regional<br />
glucosemetabolisme (temporoparietalt) og hippocampusatrofi 36 37 .<br />
-6-
Formål<br />
Prognosen for patienter med AD er dårlig; de lever i gennemsnit 7-10 år med sygdommen og<br />
dør dybt demente. De reducerede intellektuelle, arbejdsmæssige, sociale og<br />
følelsesmæssige evner hos AD-patienter udgør ikke alene et tab for patienten selv, men er<br />
også en svær psykisk og fysisk belastning for de pårørende. Plejen af AD-patienter udgør<br />
tillige en betydelig samfundsøkonomisk udgiftspost.<br />
Brugen af funktionelle MR-metoder i den diagnostiske udredning og monitorering af<br />
demenspatienter er endnu ikke rutine i Danmark. Vi formoder, at de funktionelle MR-<br />
metoder, som anvendes i dette projekt, vil kunne bidrage væsentligt til diagnostikken af<br />
Alzheimers sygdom - i bedste fald før den kliniske manifestation, hvilket vil sikre, at den<br />
medicinske behandling kun tilbydes de relevante patienter. En tidlig diagnostik og<br />
muligheden for behandlingsmonitorering vil være af stor betydning for den farmakologiske<br />
terapiforskning ved AD. Projektet vil endvidere kunne afdække en eventuel mikrovaskulær<br />
komponent ved AD.<br />
Formålet med nærværende projekt er:<br />
1. At karakterisere de mikrostrukturelle og mikroperfusionsmæssige forandringer i<br />
hjernen hos patienter med MCI og tidlige stadier af AD ved hjælp af funktionel MR-<br />
teknik og sammenholde resultaterne med fund hos alders- og kønsmatchede<br />
kontrolpersoner.<br />
Hypotese: Ved MCI og tidlige stadier af AD er der signifikant nedsat regional cerebral<br />
perfusion samt nedsat anisotropi i specifikke områder af hjernen, koncentreret omkring<br />
hippocampus og de parahippocampale områder i temporallappen.<br />
2. At korrelere de under punkt 1 nævnte fund til patienternes kliniske status ved MCI<br />
og AD.<br />
Hypotese: De billeddiagnostiske fund udviser signifikant korrelation med patienternes kliniske<br />
status ved MCI og tidlige stadier af AD.<br />
3. På basis af ovennævnte undersøgelser at udvikle en metode til tidlig, evt.<br />
præklinisk, diagnostik af AD.<br />
Undersøgelsesdesign<br />
Projektet er et tværsnitsstudie af patienter med mild kognitiv svækkelse og tidlige stadier af<br />
AD med anvendelse af fMRI.<br />
-7-
Forsøgsprotokol<br />
Patientgrundlag<br />
Patienterne henvises fra Demensklinikken, Århus Kommunehospital, i henhold til følgende<br />
kriterier:<br />
Inklusionskriterier:<br />
1. Patienterne skal være under udredning i Demensklinikken, Århus Kommunehospital.<br />
2. Mini Mental State Examination (MMSE) 38 score ≥ 20.<br />
3. Alder > 40 år.<br />
4. Klinisk mistanke om tidlig AD samt patienter med isoleret hukommelsesdeficit, mild<br />
cognitive impairment (MCI).<br />
5. Patienter, der opfylder ovennævnte kriterier 1 - 4, bliver rutinemæssigt henvist til<br />
neuropsykologisk vurdering med standardiserede mental status-undersøgelser<br />
(MSU-batteri) 39 .<br />
6. Skriftligt informeret patientsamtykke (Bilag 1).<br />
7. Patientens kliniske tilstand tillader ophold i MR-scanneren.<br />
Eksklusionskriterier:<br />
1. Diabetes mellitus type I eller II.<br />
2. Hypertensio arterialis, kendt gennem mere end 2 år, med eller uden behandling.<br />
3. Klinisk mistanke major depression, med eller uden behandling.<br />
4. Klinisk mistanke om alkoholrelateret demens, eller anden hjerneorganisk eller<br />
psykoaktiv ætiologi.<br />
5. Pacemaker eller andet magnetisérbart metal i kroppen, hvilket kontraindicerer MR-<br />
scanning (Bilag 6).<br />
6. Svær klaustrofobi, manglende kooperation eller svær adipositas (> 130 kg), som<br />
udelukker ophold i MR-scanneren.<br />
7. Svær nyresygdom, som er relativ kontraindikation for injektion af gadoliniumholdigt<br />
kontraststof.<br />
8. Tidligere allergisk reaktion på gadoliniumholdigt kontraststof.<br />
9. Mere end 4 uger mellem klinisk demenstest og MR-scanning.<br />
Hvis patienten opfylder kriterierne for projektet, informeres vedkommende mundtligt og<br />
skriftligt herom af overlæge Hans Brændgaard, Demensklinikken, Neurologisk Afdeling F,<br />
Århus Kommunehospital (jfr. Bilag 3). Informationen gives med tilstedeværelse af en<br />
pårørende. Da der er tale om patienter med mild hukommelsessvækkelse og lette demens-<br />
-8-
symptomer, forudsættes de fuldt habile med henblik på afgivelse af skriftligt informeret<br />
samtykke (Bilag 1).<br />
Kontrolpersoner<br />
Kontrolpersonerne findes via annoncering i lokalavisen, Århus Onsdag (Bilag 7).<br />
Kontrolpersonerne skal opfylde følgende kriterier:<br />
1. Alder > 40 år.<br />
2. MMSE-score > 28 og normal score ved neuropsykologisk interview.<br />
3. Skriftligt informeret samtykke (Bilag 2).<br />
For kontrolpersonerne gælder desuden eksklusionskriterierne 1 - 8, som angivet for<br />
patientgruppen.<br />
Rekrutteringen af kontrolpersoner vil foregå konsekutivt efter følgende plan:<br />
1. Ved respons på annoncen vil de interesserede blive spurgt om alder samt<br />
eksklusionskriterierne 1 - 8.<br />
2. Screening ved projektlæge Louise Gyldensted; denne undersøgelse vil omfatte en<br />
kognitiv test, CAMCOG 40 , samt en grov neurologisk undersøgelse.<br />
3. Undersøgelse i Demensklinikken:<br />
- neurologisk undersøgelse ved overlæge Hans Brændgaard<br />
- neuropsykologisk interview ved neuropsykolog Lykke Kristensen<br />
4. Blodprøvetagning - se venligst nedenfor.<br />
5. MR-scanning.<br />
For at kunne sammenligne patienter og kontrolpersoner mht. paraklinisk status ønsker vi at<br />
foretage en række blodprøveanalyser på såvel patienter som kontolpersoner. For patienterne<br />
drejer det sig om følgende rutineblodprøver i hht. Demensklinikkens udredningsprogram:<br />
Sænkningsreaktion, rødt og hvidt blodbillede, koagulationstal, cobalamin, methylmalonat,<br />
homocystein, væsketal, P-calcium, ALAT, LDH, stofskifteparametre, cholesterol, triglycerid<br />
og glucose samt Wassermann-reaktion.<br />
For kontrolpersonerne undlades Wassermann-reaktion.<br />
For begge grupper ønsker vi desuden at bestemme den såkaldte Apo E-genotype (jfr.<br />
afsnittet om Alzheimers sygdom). Forsøgsdeltagerne vil inden undersøgelsen blive spurgt,<br />
om denne prøve må tages, og deltagerne modtager såvel mundtlig som skriftlig (Bilag 1 og<br />
2) information om prøvens betydning. Resultatet af Apo E-analysen vil kun blive givet<br />
forsøgspersonen, såfremt vedkommende eksplicit anmoder herom. Derudover ønsker vi for<br />
begge grupper at nedfryse en blodprøve til brug for fremtidig demensforskning. Før konkrete<br />
fremtidige analyser finder sted, ansøges om godkendelse af Etisk Komité.<br />
-9-
Såfremt vi hos kontrolpersonerne finder ikke tidligere erkendt patologi af klinisk relevans, vil<br />
vedkommende blive informeret herom, og videre relevant undersøgelse/behandling iværksat.<br />
Der tilstræbes undersøgelse af 72 patienter (heraf 36 kvinder og 36 mænd) samt 24 alders-<br />
og kønsmatchede kontrolpersoner (heraf 12 kvinder og 12 mænd).<br />
Ved efterfølgende dataopgørelse anvendes følgende diagnostiske kriterier:<br />
1. Demens: Både ICD-10 og DSM-IV skal være opfyldt.<br />
2. AD: NINCDS-ADRDA’s kriterier for AD.<br />
3. MCI: The Petersen Mayo Clinic Criteria 41 .<br />
4. Øvrige diagnoser: ICD-10.<br />
Undersøgelsessted<br />
Den neurologiske og neuropsykologiske undersøgelse vil finde sted i Demensklinikken,<br />
Århus Kommunehospital. Blodprøvetagningen på Århus Kommunehospital. MR-<br />
undersøgelsen vil finde sted på Neuroradiologisk Afdeling P, Århus Kommunehospital.<br />
Forsøgets varighed<br />
MR-undersøgelsen forventes at vare 30-45 minutter. For kontrolpersonerne skønnes<br />
screening, interview i Demensklinikken samt blodprøvetagning at vare sammenlagt ca. 3½<br />
time, fordelt over 2 dage, jfr. Bilag 2.<br />
Metode<br />
Der anvendes en MR-scanner: General Electric 1,5 Tesla. Der appliceres de under<br />
forsøgsgangen nævnte sekvenser. Der henvises iøvrigt til udførlig protokol for MR-scanning<br />
(Bilag 5).<br />
Inden MR-scanningens start skal der anlægges et venekateter (venflon) i forsøgspersonens<br />
højre albuevene (v. mediana cubiti dxt.) til injektion af kontrastmidlet Gadovist®.<br />
Hvis patienten/kontrolpersonen er nervøs eller let klaustrofob, men stadig vil medvirke til<br />
undersøgelsen, kan vedkommende tilbydes en injektion af Stesolid® 2,5-5 mg i.v. Venflon<br />
fjernes umiddelbart efter undersøgelsen.<br />
-10-
Forsøgsgang<br />
Såfremt kontrolpersonerne opfylder kravene angivet i under afsnittet om kontrolpersoner,<br />
gælder følgende forsøgsgang:<br />
Dag 1: Screening ved projektlæge Louise Gyldensted<br />
Dag 2: Neurologisk undersøgelse (Demensklinikken)<br />
MR-scanning:<br />
Neuropsykologisk undersøgelse (Demensklinikken)<br />
Blodprøvetagning (Blodprøvelaboratorie F, ÅKH)<br />
0 min. : Velkomst og mulighed for uddybende spørgsmål<br />
10 min. : Venflonanlæggelse og påsætning af EKG-elektroder<br />
15 min. : Scout<br />
T1-vægtet MR-sekvens + MT-vægtet MR-sekvens<br />
T2-vægtet MR-sekvens<br />
FLAIR<br />
Diffusionsvægtet MR-sekvens<br />
Perfusionsvægtet MR-sekvens<br />
35-50 min. : Patienten/kontrolpersonen og pårørende informeres om undersøgelsens<br />
afslutning og kan forlade afdelingen. Der medgives mundtligt og skriftligt<br />
infektionsvarsel, sidstnævnte som kopi af informationsmaterialet<br />
(Bilag 1 og 2).<br />
For patienterne vil den neurologiske og neuropsykologiske undersøgelse samt<br />
blodprøvetagningen være et led i Demensklinikkens sædvanlige udredningsprogram.<br />
Forsøgsgangen ved selve MR-undersøgelsen fremgår ovenfor.<br />
Mulige risici ved forsøget / sikkerhedsforanstaltninger<br />
MR-scanning<br />
Der er ikke påvist skadelige effekter af MR-scanning 42 43 .<br />
I demensudredningen indgår billeddannelse af hjernen; i øjeblikket tilbydes primært CT-<br />
scanning af hjernen, men i tvivlstilfælde kan denne suppleres med en MR-scanning. Omkring<br />
20 % af patienterne får desuden foretaget en PET-scanning.<br />
I dette projekt erstattes CT-scanningen og den eventuelle PET-scanning med en såvel<br />
konventionel som funktionel MR-undersøgelse. Derved undgår patienten dén stråledosis,<br />
som påføres ved en CT-scanning, samt isotopbelastningen ved PET-undersøgelsen. MR-<br />
-11-
undersøgelsen indebærer et lidt større tidsforbrug (ca. 15 min.) i forhold til CT-scanningen.<br />
De mulig risici og ubehag ved undersøgelsen vurderes som yderst begrænsede.<br />
Intravenøs injektion af Gadovist®<br />
Gadovist® (SCHERING, gadobutrol) er et såkaldt non-ionisk kontraststof med<br />
paramagnetisk egenskab til intravenøs anvendelse ved kraniel og spinal MR-scanning.<br />
Gadolinium forkorter protonernes T1-relaksationstid, hvilket bevirker øget signalintensitet og<br />
kontrastforstærkning på T1-vægtede billeder. Stoffet fordeler sig ekstracellulært og passerer<br />
ikke den intakte blod-hjernebarriere, men giver signalforstærkning i vævsområder, hvor blod-<br />
hjernebarrieren er nedbrudt på grund af patologiske processer. Kontraststoffet udskilles<br />
uomdannet gennem nyrerne.<br />
Administreret i de anbefalede doser regnes gadobutrol uden alvorlige bivirkninger, men<br />
kvalme, opkastning, svimmelhed og utilpashed kan forekomme. Allergiske reaktioner er<br />
beskrevet. Krampeanfald kan udløses hos disponerede individer, men er kun observeret i<br />
yderst sjældne tilfælde. Kontraindikationer er svær nyreinsufficiens og graviditet. Anbefalet<br />
dosis af Gadovist® til voksne er 0,1 mmol pr. kg legemsvægt, givet som intravenøs bolus-<br />
injektion. Den normale dosis kan suppleres med 0,2 mmol pr. kg legemsvægt som bolus<br />
indenfor 30 min. efter den første injektion 44 .<br />
Venflonanlæggelse<br />
I forbindelse med injektion af Gadovist® får patienten/kontrolpersonen anlagt et venflon i<br />
højre albuevene. Venflon’et fjernes umiddelbart efter undersøgelsen. Denne procedure giver<br />
normalt ikke anledning til gener, men hos enkelte patienter kan der opstå inflammation ved<br />
injektionsstedet i de efterfølgende dage. Kontrolpersonen/patienten og pårørende gives<br />
derfor mundtligt infektionsvarsel, inden de forlader afdelingen, ligesom de medgives skriftligt<br />
infektionsvarsel i form af en kopi af informationsmaterialet (Bilag 1 og 2).<br />
Ansvarsfordeling<br />
Lægeligt ansvar:<br />
Demensklinikken: Overlæge Hans Brændgaard<br />
Neurologisk Afdeling: Adm.overlæge, professor, dr.med. Johannes Jakobsen<br />
Neuroradiologisk Afdeling: Adm.overlæge, professor, dr.med. Carsten Gyldensted<br />
Dataanalyse:<br />
Læge, cand.med. Louise Gyldensted<br />
Analyse af de ved MR-scanningen resulterende data vil blive foretaget af Louise Gyldensted,<br />
Rikke Beese Dalby, Leif Østergaard, Peter Vestergaard-Poulsen og Rikke Jakobsen.<br />
Der foreligger intern publikationsaftale.<br />
-12-
Økonomi<br />
Medicinalfirmaet Schering A/S har stillet kontrastmidlet (Gadovist 1,0 M), der anvendes ved<br />
MR-skanningen, vederlagsfrit til rådighed for projektet. Schering har ingen indflydelse på<br />
projektets udførelse, patientundersøgelser eller analysen af resultaterne.<br />
Projektet modtager ingen ekstern økonomisk støtte.<br />
Der kan ydes transportgodtgørelse til kontrolpersonerne.<br />
Etiske aspekter<br />
I dette projekt anvendes en ny funktionel, billeddiagnostisk undersøgelse. For patienterne<br />
betyder dette, at en CT-scanning, og derudover for ca. 20% vedkommende en supplerende<br />
PET-scanning, erstattes af en MR-scanning, som er en mere specifik undersøgelse, og som<br />
ikke indebærer røntgenstråle- (CT) eller isotopbelastning (PET). Patienterne får foretaget en<br />
bedre radiologisk undersøgelse og får således direkte gavn af projektet.<br />
Kontrolpersonerne har ikke direkte nytte af projektet, men de forventede forbedringer i form<br />
af tidlig diagnostik og mulighed for behandling af demente skønnes langt at opveje de<br />
minimale risici og ubehag ved at deltage i undersøgelsen.<br />
Som nævnt i indledende afsnit er genotypen Apo E4 korreleret til en øget forekomst af AD og<br />
har dermed for os en videnskabelig relevans.<br />
Resultatet af gentesten vil ikke ændre på den givne behandling af de demente patienter i<br />
Demensklinikken eller betyde ændrede forholdsregler for de raske kontrolpersoner, og får<br />
dermed ingen direkte konsekvens for deltagerne. Derfor vil svaret på genotype-<br />
undersøgelsen kun blive givet, hvis den enkelte deltager i undersøgelsen eksplicit anmoder<br />
herom.<br />
Informationen vil da for patienternes vedkommende blive givet af overlæge Hans<br />
Brændgaard i Demensklinikken ved en samtale under det efterfølgende behandlingsforløb.<br />
For kontrolpersonernes vedkommende gives svaret af projektlæge Louise Gyldensted.<br />
Projektet anmeldes til Datatilsynet. Ved projektets afslutning anonymiseres<br />
kontrolpersonernes data.<br />
Undersøgelsen gennemføres i henhold til Helsinki Deklarationen 45 og påbegyndes efter<br />
tilladelse fra Etisk Komité for Århus Amt. Patienterne, deres pårørende og kontrolpersonerne<br />
vil få såvel skriftlig som mundtlig information om undersøgelsen, og det vil blive understreget,<br />
at deltagelsen i projektet er frivillig (Bilag 1 og 2).<br />
-13-
BILAG 1.<br />
DELTAGERINFORMATION TIL PATIENTER<br />
Projekt: <strong>MAGNETISK</strong> <strong>RESONANS</strong> & <strong>ALZHEIMERS</strong> <strong>SYGDOM</strong><br />
De har netop været til undersøgelse i Demensklinikken. Vi vil i den forbindelse anmode Dem<br />
om at deltage i en videnskabelig undersøgelse af de forandringer, som optræder i hjernen<br />
ved hukommelsesproblemer.<br />
Baggrund<br />
Ved hukommelsesproblemer er det vigtigt at opdage sygdomsforandringer i hjernen meget<br />
tidligt for at kunne starte en eventuel behandling. Som led i Deres udredning i<br />
Demensklinikken er det nødvendigt at lave en billedundersøgelse af hjernen, en såkaldt CT-<br />
scanning. Med en sådan scanning kan man opdage eventuelle forandringer i hjernens<br />
struktur som årsag til hukommelsesproblemerne. Ofte kan scanningen dog ikke forklare<br />
symptomerne.<br />
Istedet for en CT-scanning, vil vi gerne tilbyde Dem en såkaldt MR-scanning. MR står for<br />
magnetisk resonans. Med denne scanningsform får man mere detaljerede billeder end ved<br />
CT-scanningen, og desuden kan man måle hjernens blodgennemstrømning og få<br />
oplysninger om nervebanernes tilstand. Dette kan bidrage til at opdage flere forskellige<br />
årsager til hukommelsesproblemerne tidligere i forløbet og dermed forbedre mulighederne<br />
for behandling.<br />
Formålet med den videnskabelige undersøgelse<br />
Formålet med MR-scanningen er at undersøge, om vi tidligt kan se forandringer i hjernens<br />
struktur, blodgennemstrømning og nervebanernes tilstand.<br />
Undersøgelsens forløb<br />
Hvis De vil deltage i undersøgelsen, vil De senest 1 uge efter samtykket modtage en<br />
indkaldelse til en MR-scanning af hjernen på Neuroradiologisk Afdeling P på Århus<br />
Kommunehospital. MR-scanneren består af et langt, åbent rør, som har et kraftigt<br />
magnetfelt.<br />
Hvis De lider af svær klaustrofobi, sukkersyge, svær depression eller forhøjet blodtryk kan<br />
De ikke deltage i undersøgelsen. De kan heller ikke deltage, hvis De har pacemaker eller<br />
andet metal i kroppen.<br />
Når De kommer til MR-scanningen, vil De få lagt et drop i en blodåre på højre arm. Dette<br />
skal bruges til at indsprøjte en lille mængde kontraststof i blodbanen. Kontrasten er<br />
-14-
nødvendig for at give det bedst mulige scanningsresultat. Droppet bliver fjernet straks efter<br />
undersøgelsen og giver normalt ikke anledning til gener. Kontraststoffet giver normalt ingen<br />
bivirkninger, men enkelte personer reagerer med kvalme og ubehag.<br />
MR-scanningen forventes at vare 30-45 minutter. Der er intet ubehag efter undersøgelsen,<br />
og De kan tage hjem.<br />
Før og efter MR-undersøgelsen<br />
Før selve MR-undersøgelsen vil De som led i den normale udredning i Demensklinikken<br />
gennemgå et interview med en neuropsykolog samt få taget en blodprøve. Blodprøven<br />
analyseres rutinemæssigt for en lang række værdier, og foruden disse rutineanalyser vil vi<br />
gerne have lov at bestemme et arveanlæg kaldet Apo E. Resultatet af denne prøve kan<br />
hjælpe os til at sammenligne risikoen for at udvikle demens blandt vore deltagere i<br />
undersøgelsen. Prøven vil ikke få nogen betydning for Dem direkte og vil ikke have<br />
indflydelse på det videre undersøgelses- og behandlingsforløb.<br />
Derudover vil vi bede om lov til at nedfryse og opbevare en ekstra blodprøve, til brug for<br />
fremtidige analyser, der kan bidrage til forskning i hukommelsesbesvær og<br />
demenssygdomme. Analysen vil ikke blive foretaget uden tilladelse fra Etisk Komité.<br />
Efter MR-undersøgelsen vil De være tilknyttet Demensklinikken som vanligt, hvor De også vil<br />
få svar på scanningen.<br />
Sikkerhedsforanstaltninger og mulige risici ved undersøgelsen<br />
Der er ikke påvist skadelige effekter af MR-scanning. I meget få tilfælde kan der opstå<br />
infektion på stedet, hvor droppet har siddet. Hvis der opstår rødme eller ømhed ved<br />
indstiksstedet, eller får De feber i dagene efter undersøgelsen, skal De kontakte Deres egen<br />
læge og medbringe informationsmaterialet. I tvivlstilfælde kan De kontakte projektlæge<br />
Louise Gyldensted på nedenstående tlf.nr. , eller Deres egen læge.<br />
Hvis De har astma eller tidligere har haft en allergisk reaktion på lægemidler, skal De fortælle<br />
os det, inden undersøgelsen starter. Hvis De er nervøs eller bange før undersøgelsen, men<br />
stadig vil medvirke, kan vi tilbyde Dem et beroligende middel.<br />
Resultatet af undersøgelsen vil forbedre vor viden om demens. Undersøgelsen er i<br />
overensstemmelse med Helsinki Deklarationen og er godkendt af Den Videnskabsetiske<br />
Komité for Århus Amt.<br />
For yderligere information om Deres rettigheder og krav ved deltagelse i et videnskabeligt<br />
-15-
projekt henviser vi til folderen ”Før du beslutter dig”, som De har fået udleveret sammen med<br />
denne information.<br />
Med venlig hilsen<br />
Læge Louise Gyldensted, Neuroradiologisk Afd. P, Århus Kommunehospital<br />
Tlf. 89 49 40 96, mobilnr. 40 19 13 05<br />
Lægestuderende Rikke Beese Dalby, Neuroradiologisk Afd. P<br />
Professor Carsten Gyldensted, Neuroradiologisk Afd. P<br />
Overlæge Hans Brændgaard, Demensklinikken, Neurologisk Afd. F<br />
-16-
SAMTYKKEERKLÆRING<br />
Projekt: <strong>MAGNETISK</strong> <strong>RESONANS</strong> & <strong>ALZHEIMERS</strong> <strong>SYGDOM</strong><br />
Jeg bekræfter hermed, at jeg efter at have modtaget ovenstående information såvel<br />
mundtligt som skriftligt indvilliger i at deltage i det beskrevne videnskabelige forsøg.<br />
Jeg er informeret om, at det er frivilligt at deltage, og at jeg når som helst og uden<br />
begrundelse kan trække mit tilsagn om deltagelse tilbage, uden at det vil påvirke den<br />
nuværende eller fremtidige behandling af mig.<br />
Dato : _________________<br />
Navn : _______________________________________________<br />
CPR-nr. : _______________________<br />
Underskrift : _______________________________________________<br />
Endvidere giver jeg tilladelse til, at der udtages en ekstra blodprøve, som nedfryses og<br />
opbevares med henblik på fremtidig analyse til gavn for forskning i demenssygdomme og<br />
hukommelsesproblemer.<br />
Jeg er informeret om, at jeg når som helst kan trække mit tilsagn tilbage, hvorefter<br />
blodprøven destrueres.<br />
Underskrift : _______________________________________________<br />
LÆGE<br />
Undertegnede bekræfter hermed at have givet såvel mundtlig som skriftlig information.<br />
Underskrift : _______________________________________________<br />
Overlæge Hans Brændgaard<br />
Demensklinikken, Neurologisk Afdeling F, Århus Kommunehospital.<br />
-17-
BILAG 2.<br />
DELTAGERINFORMATION TIL KONTROLPERSONER<br />
Projekt: <strong>MAGNETISK</strong> <strong>RESONANS</strong> & <strong>ALZHEIMERS</strong> <strong>SYGDOM</strong><br />
Som led i forbedringen af diagnostikken ved Alzheimers demens undersøger vi for tiden<br />
hjerneforandringer ved hjælp af magnetisk resonans (MR-scanning). I den forbindelse har vi<br />
brug for at kunne sammenligne scanningsbilleder af demensforandringer med<br />
scanningsbilleder af den normale hjerne hos kontrolpersoner over 40 år. Er De over 40 år og<br />
i det væsentlige rask, vil vi derfor anmode Dem om at deltage som kontrolperson i vor<br />
undersøgelse.<br />
Baggrund<br />
Ved demens er det vigtigt at opdage sygdomsforandringer i hjernen meget tidligt for at kunne<br />
starte en eventuel behandling. Med MR-scanning kan man se forandringer i hjernens<br />
struktur, måle hjernens blodgennemstrømning og få oplysninger om nervebanernes tilstand.<br />
Dette kan bidrage til at opdage flere forskellige årsager til hukommelsesproblemer og<br />
demens tidligere i forløbet, og dermed forbedre mulighederne for behandling.<br />
Som kontrolperson vil De få foretaget en MR-scanning af hjernen magen til dén, som tilbydes<br />
vore demenspatienter. Før scanningen skal De gennemgå et interview, en mindre<br />
lægeundersøgelse og have taget en blodprøve.<br />
Formålet med den videnskabelige undersøgelse<br />
Formålet med undersøgelsen er med MR at undersøge, om vi tidligt kan se forandringer i<br />
hjernens struktur, blodgennemstrømning og nervebanernes tilstand.<br />
Undersøgelsens forløb<br />
Som kontrolperson vil De skulle gennemgå følgende program:<br />
Dag 1: • interview og kort lægeundersøgelse ca. 1 time<br />
Dag 2: • lægeundersøgelse ca. 30 min.<br />
• hukommelsestest ca. 1 time<br />
• blodprøvetagning ca. 5 min.<br />
• MR-undersøgelse 30 - 45 min.<br />
Imellem de enkelte undersøgelser vil der kunne påregnes lidt ventetid.<br />
Hvis De vil deltage i undersøgelsen, vil De snarest efter Deres henvendelse få en<br />
-18-
indkaldelse til et interview og en kort lægeundersøgelse (se Dag 1). Hvis De fortsat ønsker at<br />
medvirke, vil De derefter få en indkaldelse til de under Dag 2 nævnte undersøgelser. I<br />
enkelte tilfælde vil det af tidsmæssige og praktiske årsager ikke være muligt at overstå<br />
undersøgelserne i løbet af 2 dage.<br />
Blodprøven, som tages, analyseres for en lang række værdier, og foruden disse<br />
blodanalyser vil vi gerne have lov at bestemme et arveanlæg kaldet Apo E. Resultatet af<br />
denne prøve kan hjælpe os til at sammenligne risikoen for at udvikle demens blandt vore<br />
deltagere i undersøgelsen. Prøven vil ikke få nogen betydning for Dem direkte og vil ikke<br />
have indflydelse på et eventuelt fremtidigt undersøgelses- eller behandlingsforløb.<br />
Derudover vil vi bede om lov til at nedfryse og opbevare en ekstra blodprøve, til brug for<br />
fremtidige analyser, der kan bidrage til forskning i hukommelsesbesvær og<br />
demenssygdomme. Analysen vil ikke blive foretaget uden tilladelse fra Etisk Komité.<br />
Interview, lægeundersøgelser samt hukommelsestest vil finde sted i Demensklinikkens<br />
lokaler, Barthsgade 5, stuen, ved Århus Kommunehospital. Blodprøvetagningen finder sted i<br />
Blodprøvelaboratorium F, Bygning 10, Århus Kommunehospital. MR-undersøgelsen finder<br />
sted på Neuroradiologisk Afdeling P, Bygning 10, Århus Kommunehospital.<br />
MR-scanningen<br />
MR-scanneren består af et langt, åbent rør, som har et kraftigt magnetfelt. Hvis De lider af<br />
svær klaustrofobi, sukkersyge, svær depression eller forhøjet blodtryk kan De ikke deltage i<br />
undersøgelsen. De kan heller ikke deltage, hvis De har pacemaker eller andet metal i<br />
kroppen.<br />
Når De kommer til MR-scanningen, vil De få lagt et drop i en blodåre på højre arm. Dette<br />
skal bruges til at indsprøjte en lille mængde kontraststof i blodbanen. Kontrasten er<br />
nødvendig for at give det bedst mulige scanningsresultat. Droppet bliver fjernet straks efter<br />
undersøgelsen og giver normalt ikke anledning til gener. Kontraststoffet giver normalt ingen<br />
bivirkninger, men enkelte personer reagerer med kvalme og ubehag.<br />
MR-scanningen forventes at vare 30-45 minutter, hvorefter De kan tage hjem. Der er intet<br />
ubehag efter undersøgelsen. Deres deltagelse i projektet er herefter afsluttet.<br />
Svar på undersøgelser<br />
Hvis De er interesseret i svar på scanningen og/eller blodprøven, vil projektlæge Louise<br />
Gyldensted efter nærmere aftale informere herom.<br />
-19-
Sikkerhedsforanstaltninger og mulige risici ved undersøgelsen<br />
Der er ikke påvist skadelige effekter af MR-scanning. I meget få tilfælde kan der opstå<br />
infektion på stedet, hvor blodprøven blev taget eller hvor droppet har siddet. Hvis der opstår<br />
rødme eller ømhed ved indstiksstedet, eller får De feber i dagene efter undersøgelsen, skal<br />
De kontakte Deres egen læge og medbringe informationsmaterialet. I tvivlstilfælde kan De<br />
kontakte projektlæge Louise Gyldensted på nedenstående tlf.nr. , eller Deres egen læge.<br />
Hvis De har astma eller tidligere har haft en allergisk reaktion på lægemidler, skal De fortælle<br />
os det, inden undersøgelsen starter. Hvis De er nervøs eller bange før undersøgelsen, men<br />
stadig vil medvirke, kan vi tilbyde Dem et beroligende middel.<br />
Resultatet af undersøgelsen vil forbedre vor viden om demens. Undersøgelsen er i<br />
overensstemmelse med Helsinki Deklarationen og er godkendt af Den Videnskabsetiske<br />
Komité for Århus Amt.<br />
For yderligere information om Deres rettigheder og krav ved deltagelse i et videnskabeligt<br />
projekt henviser vi til folderen ”Før du beslutter dig”, som De har fået udleveret sammen med<br />
denne information.<br />
Med venlig hilsen<br />
Læge Louise Gyldensted, Neuroradiologisk Afd. P, Århus Kommunehospital<br />
Tlf. 89 49 44 04<br />
Lægestuderende Rikke Beese Dalby, Neuroradiologisk Afd. P<br />
Professor Carsten Gyldensted, Neuroradiologisk Afd. P<br />
Overlæge Hans Brændgaard, Demensklinikken, Neurologisk Afd. F<br />
-20-
SAMTYKKEERKLÆRING<br />
Projekt: <strong>MAGNETISK</strong> <strong>RESONANS</strong> & <strong>ALZHEIMERS</strong> <strong>SYGDOM</strong><br />
Jeg bekræfter hermed, at jeg efter at have modtaget ovenstående information såvel<br />
mundtligt som skriftligt indvilliger i at deltage i det beskrevne videnskabelige forsøg.<br />
Jeg er informeret om, at det er frivilligt at deltage, og at jeg når som helst og uden<br />
begrundelse kan trække mit tilsagn om deltagelse tilbage, uden at det vil påvirke min adgang<br />
til fremtidig behandling.<br />
Dato : _________________<br />
Navn : _______________________________________________<br />
CPR-nr. : _______________________<br />
Underskrift : _______________________________________________<br />
Endvidere giver jeg tilladelse til, at der udtages en ekstra blodprøve, som nedfryses og<br />
opbevares med henblik på fremtidig analyse til gavn for forskning i demenssygdomme og<br />
hukommelsesproblemer.<br />
Jeg er informeret om, at jeg når som helst kan trække mit tilsagn tilbage, hvorefter<br />
blodprøven destrueres.<br />
Underskrift : _______________________________________________<br />
LÆGE<br />
Undertegnede bekræfter hermed at have givet såvel mundtlig som skriftlig information.<br />
Underskrift : _______________________________________________<br />
Læge Louise Gyldensted<br />
Neuroradiologisk Afdeling P, Århus Kommunehospital<br />
-21-
BILAG 3.<br />
RETNINGSLINIER FOR AFGIVELSE AF MUNDTLIG INFORMATION<br />
PATIENTER<br />
Henvises af egen praktiserende læge til undersøgelse i Demensklinikken. Her ses<br />
patienten af overlæge Hans Brændgaard, som ved den primære konsultation vurderer,<br />
om vedkommende kan indgå i projektet. Derefter gives mundtlig information om<br />
undersøgelsen, og det skriftlige informationsmateriale med samtykkeerklæring udleveres.<br />
Såvel samtale som den kliniske undersøgelse foregår i rolige omgivelser i Hans<br />
Brændgaards konsultationslokaler i Demensklinikken. Der vil før konsultationen afsluttes<br />
være mulighed for at stille spørgsmål, og patienten samt pårørende opfordres til at<br />
henvende sig, hvis spørgsmål skulle opstå efterfølgende.<br />
Patienten og pårørende gives betænkningstid på et døgn. Der medgives frankeret<br />
svarkuvert til at indsende samtykkeerklæringen. Når den underskrevne<br />
samtykkeerklæring er os i hænde få dage senere, er patienten inkluderet i<br />
undersøgelsen, og der gives tid til MR-scanning. Ønsker patienten ikke at medvirke<br />
henvises i stedet til den rutinemæssige CT-scanning.<br />
KONTROLPERSONER<br />
Der annonceres i Århus Onsdag (se venligst Bilag 7). Interesserede ringer indenfor et<br />
nærmere angivet tidsrum til projektlæge Louise Gyldensted og stud. med. Rikke Beese<br />
Dalby, hvor en grovsortering foretages ved telefonsamtalen.<br />
Kontrolpersoner, som ønsker at medvirke og umiddelbart falder indenfor<br />
inklusionskriterierne, indbydes til en samtale og klinisk undersøgelse ved projektlæge<br />
Louise Gyldensted.<br />
Kan de herefter stadig inkluderes i projektet, gives ved samme lejlighed den mundtlige<br />
information, og det skriftlige informationsmateriale udleveres. Der vil være mulighed for at<br />
stille spørgsmål til slut under samtalen, og kontrolpersonen opfordres til at henvende sig,<br />
hvis spørgsmål skulle opstå efterfølgende.<br />
Samtale og undersøgelse vil som for patienternes vedkommende foregå i rolige<br />
omgivelser i Demensklinikkens konsultationslokaler.<br />
Kontrolpersonerne får ligeledes en frankeret svarkuvert og et døgns betænkningstid. Når<br />
samtykkeerklæringen modtages af os, er vedkommende inkluderet i projektet og får<br />
besked om tidspunkt for de videre undersøgelser.<br />
-22-
Bilag 4.<br />
IKKE-VIDENSKABELIG PROJEKTBESKRIVELSE<br />
<strong>MAGNETISK</strong> <strong>RESONANS</strong> & <strong>ALZHEIMERS</strong> <strong>SYGDOM</strong><br />
Baggrund<br />
Alzheimers sygdom er en demensform, som bidrager betydeligt til sygeligheden i den ældre<br />
befolkning. Symptomerne er hukommelsesbesvær, problemer med at udtrykke sig, udføre<br />
praktiske opgaver og tolke sanseindtryk, samt ændringer i følelseslivet og adfærd. I Danmark<br />
anslås der at være ca. 80.000 demente over 65 år, heraf ca. 60 % med Alzheimers sygdom.<br />
Hvert år optræder ca. 10.000 nye demenstilfælde. Alzheimers sygdom medfører store<br />
menneskelige omkostninger for patienterne og deres pårørende, såvel som store<br />
økonomiske omkostninger for samfundet. Aktuelt kan sygdommen ikke helbredes, men<br />
medicinsk behandling kan forsinke sygdommens udvikling i op til ét år. Årsagen til<br />
Alzheimers sygdom er ukendt, men en amerikansk forskergruppe har foreslået, at<br />
sygdommen skyldes forandringer i hjernens små blodkar, forårsaget af sygeligt fremskreden<br />
aldring og tilstedeværelsen af én eller flere risikofaktorer for udvikling af karsygdom.<br />
Formål<br />
Projektets formål er med magnetisk resonans (MR) at undersøge ændringer i hjernens<br />
struktur, blodgennemstrømning og nervebanernes tilstand hos patienter med isoleret<br />
hukommelsesbesvær, såkaldt mild kognitiv svækkelse, samt varierende grader af<br />
Alzheimers sygdom. Fundene skal sættes i relation til patienternes kliniske status og<br />
sammenlignes med forholdene hos en kontrolgruppe med samme køns- og aldersfordeling.<br />
Dermed håber vi at kunne udvikle en metode til tidlig diagnostik af Alzheimers sygdom.<br />
Endvidere vil resultaterne kunne bidrage til afdækning af en eventuel småkarsygdom som<br />
led i udviklingen af Alzheimers sygdom.<br />
Metoder<br />
Patienterne henvises fra Demensklinikken, Århus Kommunehospital, hvor de gennemgår en<br />
omfattende klinisk-neuropsykologisk undersøgelse. Da det drejer sig om tilfælde af mild<br />
hukommelsessvækkelse og lette demenssymptomer, vurderes patienterne fuldt habile.<br />
Informationen gives med tilstedeværelse af en pårørende.<br />
Kontrolpersonerne rekrutteres blandt ældre i baggrundsbefolkningen og gennemgår foruden<br />
en lægeundersøgelse et neuropsykologisk interview. Både patienter og kontrolpersoner får<br />
taget en blodprøve, som analyseres for en række værdier (se afsnittet om etiske aspekter).<br />
-23-
Derefter foretages en MR-scanning af hjernen. Med en særlig MR-metode registreres<br />
ændringer i hjernens blodgennemstrøming og nervebanernes tilstand.<br />
Risici<br />
Der er ikke påvist skadelige effekter af MR-scanning.<br />
MR-scanning stiller visse krav til forsøgspersonerne, herunder at de ikke må lide af svær<br />
klaustrofobi og ikke må have pacemaker eller andet magnetisérbart materiale i kroppen. Før<br />
selve MR-undersøgelsen får forsøgspersonerne lagt et drop (venflon) i en blodåre i højre<br />
albue til indsprøjtning af et kontraststof.<br />
De mulige risici og ubehag ved såvel blodprøvetagning, venflonanlæggelse og kontraststof-<br />
indgift som selve MR-scanningen vurderes som yderst begrænsede.<br />
Etiske aspekter<br />
Ved Alzheimers sygdom er det vigtigt at opdage sygdomsforandringer i hjernen meget tidligt<br />
for at kunne iværksætte behandling. Med MR-scanning forventer vi at kunne spore disse<br />
forandringer. MR-scanningen erstatter den CT-scanning og eventuelle PET-scanning, som<br />
patienterne ellers skal have foretaget som led i undersøgelsesprogrammet ved<br />
Demensklinikken, Århus Kommunehospital. MR-undersøgelsen er mere specifik end CT og<br />
PET, og patienterne undgår røntgenstråle- eller isotopbelastning. For kontrolpersonerne<br />
vurderes de forventede diagnostiske forbedringer for fremtidige patienter med Alzheimers<br />
sygdom langt at opveje de minimale risici og ubehag ved undersøgelsen.<br />
Blodprøven, som tages, analyseres rutinemæssigt for en lang række værdier, og foruden<br />
disse spørges om lov til at lave en såkaldt Apo E, som er en genetisk analyse. Resultatet af<br />
denne prøve kan hjælpe til at vurdere risikoen for at udvikle demens blandt deltagerne i<br />
undersøgelsen. Prøven vil ikke få konsekvens for deltagerne direkte eller for et eventuelt<br />
nuværende eller fremtidigt behandlingsforløb. Forsøgsdeltagerne spørges desuden om lov<br />
til, at der i forbindelse med blodprøvetagningen udtages en ekstra blodprøve. Denne prøve<br />
nedfryses i en bio-bank til brug for eventuelle senere analyser i tilfælde af nye tiltag indenfor<br />
demensforskningen. Før eventuelle fremtidige analyser iværksættes, indhentes tilladelse fra<br />
Etisk Komité.<br />
Undersøgelsen gennemføres i henhold til Helsinki Deklarationen og påbegyndes efter<br />
tilladelse fra Etisk Komité for Århus Amt. Patienterne, deres pårørende og kontrolpersonerne<br />
informeres såvel skriftligt som mundtligt om undersøgelsen. Deltagelsen i projektet er frivillig.<br />
Projektets betydning<br />
-24-
I dette projekt anvendes en særlig MR-teknik, som ikke tidligere har været anvendt i<br />
demensforskningen. Metoden vil forbedre den diagnostiske sikkerhed blandt patienter i risiko<br />
for at udvikle Alzheimers sygdom, og vil kunne følge virkningen af medicinsk behandling.<br />
Projektet kan således indenfor de næste 5 år få stor behandlingsmæssig konsekvens for<br />
patienterne.<br />
Samtidig vil bedre viden om de hjerneforandringer, som optræder ved Alzheimers sygdom,<br />
kunne sætte fokus på risikofaktorer for udviklingen af Alzheimers sygdom, f.eks. hjerte-<br />
karsygdomme og rygning, samt forebyggelsen heraf.<br />
-25-
Bilag 5.<br />
MR-PROTOKOL<br />
Til dette projekt anvendes følgende MR-sekvenser:<br />
1. Sagittal scout - et enkelt snit i midtsagittalplanet. Optagetid ca. 30 sekunder.<br />
2. Aksial T1-vægtet 3D-SPGR-sekvens + magnetization transfer (MT)-vægtet sekvens.<br />
60 snit. Snittykkelse x mm. Optagetid ca. 6-7 min.<br />
3. T2-vægtet sekvens. Optagetid ca. 2 min.<br />
4. FLAIR-sekvens. Optagetid ca. 5 min.<br />
5. Aksial diffusionsvægtet sekvens. 20 retninger. 2 acquisitioner. EKG-trigget.<br />
Optagetid ca. 5 min.<br />
6. Aksial perfusionsvægtet sekvens. 50 dynamiske billeder. 10-12 snit.<br />
Spin Echo EPI : Inj. 0,2 mmol Gd-DTPA BMA i.v. med infusionshastighed 5 mL/s.<br />
Gradient Echo EPI : Inj. 0,1 mmol Gd-DTPA-BMA i.v. med infusionshastighed 5 mL/s.<br />
Optagetid ca. 3 min.<br />
-26-
Bilag 6.<br />
MR-KONTRAINDIKATIONSSKEMA<br />
Ved MR-scanning af hovedet gælder følgende kontraindikationer:<br />
1. Graviditet i 1. trimester.<br />
2. Klaustrofobi.<br />
3. Pacemaker.<br />
4. Neurostimulator.<br />
5. Intrakranielle vaskulære clips.<br />
6. Indopereret magnetisk materiale i kroppen, herunder diverse shunts og dræn (jfr.<br />
Shellock FG, Kanal E: Magnetic resonance: Bioeffects, safety and patient<br />
management. Lippincott-Raven Publishers 1996).<br />
7. Metalfremmedlegemer i kroppen incl. øjne, herunder granatsplinter eller lignende<br />
som følge af ophold i krigsområder.<br />
8. Øreimplantat.<br />
9. Ikke-magnetisk materiale i undersøgelsesområdet.<br />
-27-
Bilag 7.<br />
ANNONCERING EFTER KONTROLPERSONER<br />
KONTROLPERSONER SØGES<br />
Vi er en forskergruppe ved Århus Kommunehospitals Neuroradiologiske Afdeling P, der for<br />
tiden arbejder på at forbedre mulighederne for at stille diagnosen Alzheimers demens<br />
tidligere, end man kan i dag.<br />
Til dette har vi brug for at kunne sammenligne MR-scanninger af hjernen fra vore patienter<br />
med hjerne-scanninger fra raske kontrolpersoner i samme aldersgruppe.<br />
Undersøgelsen omfatter en kort lægeundersøgelse og hukommelsestestning, en blodprøve<br />
og en MR-scanning.<br />
Vi har brug for Dem som kontrolperson, hvis De:<br />
- er over 40 år<br />
- i det væsentlige er rask<br />
De kan ikke medvirke, hvis De lider af:<br />
- sukkersyge<br />
- ubehandlet forhøjet blodtryk<br />
- svær klaustrofobi<br />
Er De interesseret i at medvirke? Ring for nærmere information lørdag d. 23. februar fra kl.<br />
10 - 18 .<br />
Der kan ydes transportgodtgørelse.<br />
Med venlig hilsen<br />
Louise Gyldensted<br />
Projektlæge, klinisk assistent<br />
Rikke Beese Dalby<br />
Lægestuderende<br />
Neuroradiologisk Afd. P<br />
Århus Kommunehospital<br />
Tlf. : 89 49 40 91 / 89 49 40 92<br />
-28-
Referencer<br />
1. Waldemar G et al. Referenceprogram for demensudredning. Dansk Neurologisk Selskab 1998.<br />
2. Andersen K et al. Prævalens og incidens af demens i Danmark (Odense-undersøgelsen). Ugesk Læger<br />
162/33:4386-4390.<br />
3. Corder EH, Saunders AM, Strittmatter WJ, Schmechel DE, Gaskell PC, Small GW, Roses AD, Haines JL,<br />
Pericak-Vance MA. Gene dose of apolipoprotein E type 4 allele and the risk of Alzheimer's disease in late onset<br />
families. Science 1993 Aug 13;261(5123):921-3.<br />
4. Frikke-Schmidt R, Nordestgaard BG, Thudium D, Moes Gronholdt ML, Tybjaerg-Hansen A. APOE genotype<br />
predicts AD and other dementia but not ischemic cerebrovascular disease. Neurology 2001 Jan 23;56(2):194-<br />
200.<br />
5. O’Brien JT, Ballard CG. Drugs for Alzheimer’s disease. BMJ 2001 Jul21;323(7305):123-124.<br />
6. Winblad B, Engedal K, Soininen H, Verhey F, Waldemar G, Wimo A, Wetterholm AL, Zhang R, Haglund A,<br />
Subbiah P. A 1-year, randomized, placebo-controlled study of donepezil in patients with mild to moderate AD.<br />
Neurology 2001 Aug 14;57(3):489-95.<br />
7. Feldman H, Gauthier S, Hecker J, Vellas B, Subbiah P, Whalen E. A 24-week, randomized, double-blind<br />
study of donepezil in moderate to severe Alzheimer's disease. Neurology 2001 Aug 28;57(4):613-20.<br />
8. de la Torre JC. Impaired cerebromicrovascular perfusion. Summary of evidence in support of its causality in<br />
Alzheimer’s disease. Ann N Y Acad Sci 2000;924:136-152.<br />
9. Breteler MM et al. Risk factors for vascular disease and dementia. Haemostasis 1998 May-Aug;28(3-4):167-<br />
73. Review.<br />
10. Kivipelto M et al. Midlife vascular risk factors and Alzheimer’s disease in later life: longitudinal, population<br />
based study. BMJ 2001 Jun 16;322(7300):1447-1451.<br />
11. Petersen RC, Smith GE, Waring SC, Ivnik RJ, Kokmen E, Tangelos EG. Aging, memory, and mild cognitive<br />
impairment. Int Psychogeriatr 1997;9 Suppl 1:65-9.<br />
12. Petersen RC et al. Mild cognitive impairment: clinical characterization and outcome. Arch Neurol 1999<br />
Mar;56(3):303-308.<br />
13. World Health Organization. The ICD-10 classification of mental and behavioural disorders. Diagnostic<br />
criteria for research. 10 ed. Geneva: WHO, 1993.<br />
14. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. 4 ed. Washington<br />
D.C. 1994.<br />
15. McKhann G, Drachman D, Folstein M et al. Clinical diagnosis of Alzheimer's disease: report of the<br />
NINCDS-ADRDA Work Group<br />
under the auspices of Department of Health and Human Services Task Force on<br />
Alzheimer's Disease. Neurology 1984 Jul;34(7):939-44.<br />
16. Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR. "Mini-mental state". A practical method for grading the cognitive<br />
state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975 Nov;12(3):189-98.<br />
17. Scinto LFM, Daffner KR. Early Diagnosis of Alzheimer’s Disease. Humana Press 2000. Pages 65-69.<br />
18. Scinto LFM, Daffner KR. Early Diagnosis of Alzheimer’s Disease. Humana Press 2000. Chapter 4.<br />
-29-
19. Jack CR et al. Medial temporal atrophy on MRI in normal aging and very mild Alzheimer’s disease.<br />
Neurology 1997 Sep;49(3):786-794.<br />
20. Fox NC et al. Imaging of onset and progression of Alzheimer’s disease with voxel-compression mapping of<br />
serial magnetic resonance images. Lancet 2001 Jul 21;358(9277):201-205.<br />
21. Jack CR et al. Prediction of AD with MRI-based hippocampal volume in mild cognitive impairment.<br />
Neurology 1999 Apr 22;52(7):1397-1403.<br />
22. Jack CR et al. Rates of hippocampal atrophy correlate with change in clinical status in aging and AD.<br />
Neurology 2000 Aug 22;55(4):484-489.<br />
23. Basser PJ, Mattiello J, LeBihan D. Estimation of the effective self-diffusion tensor from the NMR spin echo.<br />
J Magn Reson B. 1994 Mar;103(3):247-54.<br />
24. Rose SE et al. Loss of connectivity in Alzheimer’s disease: an evaluation of white matter tract integrity with<br />
colour coded MR diffusion tensor imaging. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2000 Oct;69(4):528-530.<br />
25. Sandson TA et al. Diffusion-weighted magnetic resonance imaging in Alzheimer’s disease. Dement Geriatr<br />
Cogn Disord 1999 Mar-Apr;10(2):166-171.<br />
26. Le Bihan D et al. MR imaging og intravoxel incoherent motions: application to diffusion and perfusion in<br />
neurologic disorders. Radiology 1986 Nov;161(2):401-407.<br />
27. Hanyu H et al. Increased water diffusion in cerebral white matter in Alzheimer’s disease. Gerontology<br />
1997;43:343-351.<br />
28. Kantarci K et al. Mild cognitive impairment and Alzheimer disease: regional diffusivity of water. Radiology<br />
2001 Apr;219(1):101-107.<br />
29. Østergaard L et al. High resolution measurement of cerebral blood flow using intravascular tracer bolus<br />
passages. Part I: Mathematical approach and statistical analysis. Magn Reson Med 1996 Nov;36(5);715-725.<br />
30. Østergaard L et al. High resolution measurement of cerebral blood flow using intravascular tracer bolus<br />
passages. Part II: Experimental comparison and preliminary results. Magn Reson Med 1996 Nov;36(5);726-736.<br />
31. Østergaard L et al. Combined diffusion-weighted and perfusion-weighted flow heterogeneity magnetic<br />
resonance imaging in acute stroke. Stroke 2000 May;31(5):1097-1103.<br />
32. Bozzao A et al. Diffusion and perfusion MR imaging in cases of Alzheimer’s disease: correlations with<br />
cortical atrophy and lesion load. AJNR Am J Neuroradiol 2001 Jun-Jul;22(6):1030-1036.<br />
33. Waldemar G et al. Functional brain imaging with single-photon emission computed tomography in the<br />
diagnosis of Alzheimer’s disease. Int Psychogeriatr 1997;9 Suppl 1:223-7; discussion 247-52.<br />
34. Johnson KA et al. Preclinical prediction of Alzheimer’s disease using SPECT. Neurology 1998<br />
Jun;50(6):1563-1571.<br />
35. Arnaiz E et al. Impaired cerebral glucose metabolism and cognitive functioning predict deterioration in mild<br />
cognitive impairment. Neuroreport 2001 Mar 26;12(4):851-5.<br />
36. Yamaguchi S et al. Decreased cortical glucose metabolism correlates with hippocampal atrophy in<br />
Alzheimer’s disease as shown by MRI and PET. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1997;62:596-600.<br />
-30-
37. Meguro K et al. Relations between hypometabolism in the posterior association neocortex and hippocampal<br />
atrophy in Alzheimer’s disease: a PET/MRI correlative study. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2001<br />
Sep;71(3):315-321.<br />
38. Folstein MF et al. “Mini-Mental State” - a practical method for grading the cognitive state of patients for the<br />
clinician. J Psychiatr Res 1975;12:189-198.<br />
39. Waldemar G, Bruhn P, Schmidt E, Kristensen M, Lassen NA, Paulson OB. Cognitive profiles and regional<br />
cerebral blood flow patterns in dementia of Alzheimer type. Eur J Neurol 1994;1:81-89.<br />
40. Roth M, Tym E, Mountjoy CQ et al. CAMDEX. A standardised instrument for the diagnosis of mental<br />
disorder in the elderly with special reference to the early detection of dementia. Br J Psychiatry 1986<br />
Dec;149:698-709.<br />
41. Petersen RC et al. Practice parameter: Early detection of dementia: Mild cognitive impairment (an evidencebased<br />
review): Report of the Quality Standards Subcommittee of the American Academy of Neurology.<br />
Neurology 2001;56:1133-1142.<br />
42. Shellock FG, Kanal E. Magnetic resonance: Bioeffects, safety, and patientmanagement. Lippincott-Raven<br />
Publishers 1996.<br />
43. Schenck JF. MR safety at high magnetic fields. Magn Reson Imaging Clin N Am 1998 Nov;6(4):715-730.<br />
44. Produktresumé for Gadovist® 1.0 Gadobutrol, Schering.<br />
45. World Medical Association Declaration of Helsinki. Ethical principles for medical research involving human<br />
subjects.<br />
-31-