Workshops for skoleklasser i Struer Kommune

LYDENS
LANDSKABER
WORKSHOPS FOR SKOLEKLASSER
i Struer Kommune
TILMELD JER INDEN
1. juni 2021
1

Kære lærere, elever
og skoleledere
Her er vores katalog over alle de workshops, vi tilbyder til skoler
i Struer Kommune i forbindelse med Struer Tracks #3.
Lydkunstbiennalen løber af stablen i år for tredje gang fra
d. 20. august til d. 5. september. Nogle af workshoppene foregår
inden og op til Struer Tracks, og andre foregår under selve biennalen.
Alle forløb er gratis.
De fleste workshops ligger fast, men som I kan se i slutningen af
kataloget, er der også mulighed for at få et skræddersyet forløb,
som passer lige ind i jeres tidsplan, aldersgruppe mm. At servicere
skolerne er nemlig en topprioritet for Struer Tracks.
Struer Tracks er en biennale med lydkunst, som er lavet af kunstnere
fra hele verden specielt til Struer. Lydkunst kan være mange
forskellige ting, men det er vigtigt, at lyden er en stor del af værket
på den ene eller anden måde. Og det er selvfølgelig også derfor,
at det foregår i Struer, Lydens By.
Det er vigtigt for Struer Tracks, at kommunens skoler bliver en
del af aktiviteterne, og at eleverne nyder godt af, at der kommer
spændende kunstnere til byen, at der skabes samtidskunst lige her
i Struer, og at det er muligt at indgå i og lære af de kunstneriske
processer.
VEL MØDT!
ISA PALUDAN ASBOE,
formidlingsleder
(Barsel fra april 2021)
NICOLE CECILIE BITSCH PEDERSEN,
formidlingsleder
(Vikar)
2

OVERSIGT
SE BYEN VERTIKALT — Prøvepublikum ...............................
Workshops med kunstnere ........................................................
TAREK ATOUI — Bord med indhold .......................................
Omvisninger for alle klassetrin ................................................
Inspirationsbiblioteket ................................................................
Skræddersyede tilbud .................................................................
5
6
8
8
9
9
Tilmelding og kontakt ................................................................
10
3

SOUND ART BIENNALE
LYDENS
LANDSKABER
4

SE BYEN VERTIKALT
— prøvepublikum
SE BYEN VERTIKALT er en gruppe kunstnere, en musiker og to
dansere, som arbejder med nye måder at se byen på. Dette gør de
blandt andet ved at danse på siderne af bygninger - altså kan de
danse vertikalt. De kombinerer det med et lydspor, som publikum
kan høre i hørebøffer. Publikum får blandt andet forskellige instrukser
undervejs, som de følger. På den måde bliver de faktisk en
del af forestillingen og lærer om lyd og bevægelse.
Grunden til, at denne workshop hedder “prøvepublikum” er, at
forestillingen endnu ikke er helt færdig. Det er nemlig prøvepublikum,
som skal være med til at prøve det af og hjælpe med at
få det hele til at fungere. I bliver altså en del af processen og kommer
til at se byen ved hjælp af lyd.
HVOR
Vi mødes ved brobuen
på Byens Plads
HVORNÅR
— 9. juni kl 10.30
— 19. august kl. 10.30.
VARIGHED
1 time
MÅLGRUPPE
6. - 9. klasse
HVORDAN
Tilmelding til
info@struertracks.dk.
Tilmeldingen sker efter først-til-mølle-princippet, dog med det
forbehold, at vi forsøger at få bredt tilbuddet ud til så mange
forskellige skoler som muligt. Oplys skole, klasse, antal elever,
kontaktperson og hvilken af de to datoer, I ønsker.
5

Workshops med kunstnere
Op til og under Struer Tracks kan skoleklasser i Struer Kommune
booke en workshop, som ledes af kunstnerne selv. Kunstnerne
tager udgangspunkt i de værker, de skaber til årets udstilling, og
tager eleverne med ind i den kunstneriske proces.
Struer Tracks betaler bustransport for de skoler, der ikke ligger i
gåafstand til Struer Tracks.
Hvert forløb tilbydes til 3 klasser i hver målgruppe, således hvert
enkelt klassetrin modtager et tilpasset forløb (0.,1., 2., 3., klasse
osv.) De bookes efter først-til-mølle-princippet, dog med det forbehold,
at vi forsøger, at få bredt tilbuddet ud til så mange
forskellige skoler som muligt.
1. INDSKOLING
De skjulte lydes fortælling
Workshoppen tager udgangspunkt i
kunstneren ARENDSE KRABBEs værk
på årets udstilling. Værket foregår i
byens kloakker og inde i vores tarme i
maven. Hvordan lyder det overhovedet
de to steder? Det er vi jo ikke vant til at
kunne høre. Men det kan vi nu, og det
skal vi bruge i workshoppen. Hvordan er
det at lytte til lyde, vi ellers ikke kender?
Hvad kan det lære os, og hvad kan vi
bruge de skjulte lydes fortælling til?
Workshoppen tager de mindste elever i
indskolingen med på eventyr i ukendte
lydes verden. Eleverne får en sanselig
oplevelse og mulighed for selv at udfolde
sig kunstnerisk.
HVOR
Vi mødes ved
brobuen på Byens Plads
HVORNÅR
— 12. august, kl. 08.30 & kl 10. 30
— 13. august, kl. 08.30 & kl 10. 30
VARIGHED
1 time
HVORDAN
Tilmelding til info@struertracks.dk
Oplys skole, klasse, antal elever, kontaktperson og
hvilken dato og tidspunkt, I ønsker. Skriv også, om I
har brug for gratis bustransport.
6

2. MELLEMTRIN
Nye lydlandskaber
Workshoppen ledes af kunstnergruppen Vinyl
Terror Horror, som til dagligt bor i Berlin. Sammen
med eleverne vil de udforske havnens lyde
og sætte dem ind i en ny fortælling med både
drama og humor.
Workshoppen henvender sig til klasserne på
mellemtrinnet. Vi skal arbejde med “Foley teknik”
- en teknik der bruges, når man laver film.
Her tilføjes lydene efter selve filmoptagelserne
er lavet; lyde af fodspor eller døres knirken laves
med forskellige genstande - i dette tilfælde
genstande fundet på Struer havn. Eleverne lærer
om lydens betydning for historiefortælling
og prøver selv kræfter med at lave lydeffekter,
der skal passe ind i en dramaturgisk sammenhæng.
HVOR
Vi mødes ved
brobuen på Byens Plads
HVORNÅR
— 14., 15., 16. juni, kl. 9.00.
VARIGHED
3 timer
HVORDAN
Tilmelding til info@struertracks.dk
Oplys skole, klasse, antal elever, kontaktperson
og hvilken dato, I ønsker. Skriv
også, om I har brug for gratis bustransport.
3. UDSKOLING
Lyd og Videnskab
Sammen med kunstneren RAGNHILD MAY
skal eleverne bygge monochords. Det er simple
strengeinstrumenter, men også videnskabelige
instrumenter fra oldtiden. Pythagoras
bruge monochords til at finde intervallerne
oktav, kvint og kvart. Når instrumenterne er
bygget, vil Ragnhild lave små kompositioner
sammen med eleverne.
Workshoppen knytter sig sammen med
Ragnhilds værk på udstillingen; Aeolian
Pavillion. Dette har karakter af en kæmpestor
vindharpe, som kan inspirere eleverne til at
bygge deres egne små modeller.
Workshoppen henvender sig til de ældste
klasser og indeholder både teknisk viden,
praktisk udfoldelse og kunstneriske processer.
HVOR
Vi mødes
ved brobuen
på Byens Plads
HVORNÅR
— 26. august, kl. 8.30 & 12.00
— 27. august, kl. 8.30
VARIGHED
2 timer
HVORDAN
Tilmelding til info@struertracks.dk
Oplys skole, klasse, antal elever, kontaktperson
og hvilken dato og tidspunkt, I
ønsker. Skriv også, om I har brug for gratis
bustransport.
7

TAREK ATOUI — Bord med Indhold
TAREK er en kunstner, der kommer
fra Beirut og nu bor i Paris.
Hans værk Table of Content / Bord
med Indhold består af specielle
instrumenter, som han selv har bygget.
Instrumenterne ligner ikke dem,
man kender, og de kan sige
nogle meget specielle lyde.
Eleverne må selv prøve at spille på
dem. Formidlingen er med dansk
formidler, som fortæller om værket
og instruerer i at bruge det. Det vil
blandt andet handle om, hvordan man
kan mærke lyden.
HVOR
Brobuen på Byens Plads
HVORNÅR
— 23., 24., 25., 26., 27. august
kl 10.00 - 11.00
HVORDAN
Tilmelding er ikke nødvendig.
Spørgsmål rettes til
info@struertracks.dk
Omvisninger for alle klassetrin
HVOR
Omvisningen begynder ved brobuen på
Byens Plads.
HVORNÅR
— D. 23., 24., 25., 26., 27., 30., 31. august
og 1., 2., 3. september kl 09.00 og 13.00
Alle skoler i Struer Kommune kan
booke en gratis omvisning på
Struer Tracks #3.
Omvisningerne er tilpasset alle
klassetrin, det er altså muligt at
booke omvisninger for 0. til 9.
klasse.
VARIGHED
1-2 timer
HVORDAN
Book omvisning til din klasse ved at
skrive en mail til info@struertracks.dk.
Oplys skole, klasse, antal elever, kontaktperson
og hvilken dato, tidspunkt og
varighed, I ønsker.
8

Inspirationsbiblioteket
Besøg inspirationsbiblioteket på
Struer Bibliotek. Her kan I se, hvilke billeder,
genstande, bøger og meget andet, der
har været med til at inspirere kunstnerne
til at skabe deres kunstværker til Struer
Tracks.
Måske bliver I selv inspirerede til et projekt.
Besøget kan i hvert fald give anledning til
at forstå begrebet inspiration bedre - og
så er det også en måde at komme bag om
kunstværkerne på.
HVOR
Struer Bibliotek,
Smedegade 7
HVORNÅR
— 20. august - 5. september i
bibliotekets åbningstid.
HVORDAN
Besøg inspirationsbiblioteket
på egen hånd eller som en
del af en omvisning med en
formidler. Spørgsmål rettes til
info@struertracks.dk
Skræddersyede tilbud
På Struer Tracks vil vi gerne være
fleksible, således så mange skoleelever
som muligt, får mulighed
for at stifte bekendtskab med
kunsten på den ene eller den anden
måde.
Det kan for eksempel være, at I gerne vil
have en omvisning kombineret med besøg
på inspirationsbiblioteket, eller også arbejder
I måske selv med et relevant emne,
som vi kan tage op i forbindelse med en
workshop ved Struer Tracks.
Lad os høre fra jer, hvis I har særlige ønsker.
Kontakt os på info@struertracks.dk.
Derfor er vi parate til at lave
skræddersyede tilbud til klasser,
i det omfang, det er muligt for os.
9

TILMELD
Senest 1. juni 2021
KONTAKT
mail: info@struertracks.dk
/ telefon: 22 33 65 06
10

Struer Tracks’ udstilling er åben
20. aug - 5. sep 2021.
Alle dage kl. 10 - 18 på Struer Havn
— alle er velkomne.
LÆS MERE PÅ
STRUERTRACKS.DK
11

.................,.,.....,,.,.,,,,.,,.,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,:,,,,,,:::::::::::::::::::~:~::~~~:~~~~~~~~~~7~:~~~~~:::::::::::::::::,,,,,,,,,,,,,
................,......,...,.,,,,,,,..,,,,..,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,:,::::::::::::::::::::::::::::::~:~~~~~~~~~7~~:::::::::::::::,?I8O:,,,,,,,,,,.?7$
...........,.....,......,,,,..,..,....,,,.,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,:,::,::::::::::::::::::::::::::~~::~~:::~I::::::::::,::+$8?::7,I:::,:::IIZ,,,,,
.....................,..,...,......,,,,,,.,.,,.,,.,,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,::,,:,:,:::::::::::::::::::::::::::::::::::7:::~:::~=777,:::::,7,:8:I$$,,,,,,,,,.
..................,.......,.,.....,.....,,,,.,.,,,,.,.,,,.,,,,,,,,.,.,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,:::,,::::::,::::::::::::::::::::::::::::?::~IIZ~::,:,,:,::,:I~$7,,,:,,,,,,,.,~
............................,.....,.,,,,,.,.,,,,,,,.,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,:,,,,,:,:::::::::::::::::::::::::::::::::?$O+:::::::::::,:,,,,?~:+?,,,,,,=??????
.......................,...,...,........,....,..,,..,,..,,,.,,,,,,,,,.,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::::::,:::::::::,::::::::::::::=7$::::::,,,,,,:::,:::?OD=,,,,,I+???????
...............................,..,.,..,..,,,.,,,,,,,,,,,,..,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,.,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:::,::::,:::::::::::::::::::::::::::7::,,,:::::,,~=I$7~,=,=?,,,,,?+?+?????
.....,.....,...................,.....,.,,........,.,,.,,,,,.,,,,,.,.,,,,,,,,,,,,,,..,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,:,,,,:,,::::,::::,,::,,,:::,::,,::,7++,,,::I?7?,,,,,,,,:,.$,,,,,~+??++??I
........................................,...,,,.,,,.,.,,,,,,..,,..,,,,,,,.,.,...,.,...,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,:,:,::::,,,,,,,,,:,,,:,::,:$?+7I$~,,,,,,,,,,,,,:,=?=,,,.=???????I
.......................................,....,,,.,,,,...,,.,,.,,,,,,,,,,,,,,,.,,.....,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,:=II~~I7=?:,,,,,,,,,,,,,,,,,:,.,,,..~??II???I
..................................,.,........,..,,..,,..,.,,,...,,,,,,,,,,,,,,.,..,,,.,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,:,,,?77::,:,,,77=?,,,,,,,,,,,,,,,,,,=:,..,.,:?II?????
..............................................,..,.,......,,..,.,,,,,.....,.,.,,,...,..,,..,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,:,7ZI:,,,,,,,,,,,,,$++,,,,,,,,,,,,.,:?+~?~.,...,,?I??++++
.....................,............................,..,..,,,,...,,,,.,,..,,.,,,...,......,,,.,,.,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,::7Z~,,,,,,,,,,,,,,:,,,,7++,,,,,,,.~I??IIII=:?~..,,,,,+++=~~~~
...............................,...,...,..,.....,.,..,,.,.,.,,,,,..,......,,,,......,...,,,,.,,,,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,=Z7,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,~+=7==.,~I??I??II77777+~7~....,:~~~=+????
.............................,..........,....,..............,......,.,,.,,.,,,,....,.,..,..,,.,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,.,,,,,,:?7+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:II~:,,,.I7IIII7IIIIII77$I~I+~7~~~??III?III?II?
.......................................,...........,...,.....,.....,,,,,,.,,...,,.,,,,.......,.,,,..,,,,,,,,,,,,,.,,,..,,,,:IO~,,,=,,,,,,,,,,,,,,,,:?I=,,,,,,,,,,,III7?I7II7=I7I7I+=~~~$~:~II???I?IIIII7
..............................................,....,,,,,..,.,,...,.,,,.,,........,..,........,...,.,,..,,,,..,,,.,,,,:7O:,,,,,,,,,~,,.,,,,,,~77~,,,,,,.,,,,,,:,.,.II??I?I7$7I+~=?++==~:+~:~+I+==?I?III7I
..........................................,.........,.,,....,..,....,.....,.....,.,,.,.,,,.,.....,..,...,,.,,.,,~$7,,,,,,,,,,,,,,,:.,,~7$=.,,.,.,,,,,,,,,,,.,,...,7I+7+=+II?II++~====~~::,::=+???+?????+
.......................................,.................,.,....,..,.,,.,.,,,.,,,.....,.,,..,..,.,,,...,,,.~I+,,,,,,..,.,,,,,,,,~?I~,,,.,,,,,,,,,,,,.,,..,,,:IN7~~Z~I?I?==+?I?+?7???+=~::,::~~+=+=+=++++
.,.......,...................................,...,..........,........,,,..,,,,,,.,.....,,.,,..,...,.,,+O=,,,:,,,,,,,,,..,,~$$:,..,,.,.,.,.,,,,,..,....?M?~~=~:~~~?=O7??I?II77$I???+++===~:~~~:+++++++===
..............................................,,..,,,.,,...,,,....,....,.....,...,.....,.,,,.,..=O:,,.....,,:,,,,.,:7Z~,.,,.,,.,,:,.,,,,.,,..,7D+++==~~~+I???II?+=~~O?I??II77$7?I?+++====~::,,++++=+==++
................................,.................,.,....,..,,....,.....,......,......,..,,I?,,,.........,,,:.IO~,..,,..,..,.,.,.:,..,,+8?+=+==~~?I+???+?II777I??II=?$$$7$$7$77II=~~~~~:::,,:,+++++=+++=
.,...............................................,...........,.,....,.........,..,..,,Z7.,,.8,.........:I$~.~,.,,...,..,,,.....,+Z?++=+==~+??II77II??+???II77$$$7$$7$OZZI==+===~:::::::::,,,,,?+++===+=+
..............................................,.................,....,....,..,, :O+:,.......O..,.,I$=.,,....:...........,+8?++++==?IIIIIIIII77II777IIII77$$7ZZZ7+=+I?+~~:::~:::::::::::::::,,,==++++++==
,,.,...,.....,...........................,..,,............,.,........,,,.,.Z+,.7....,...,..++~.,........,,..:....=8++?++==?II?I?II77I7777IIII7777777Z$?=???+~:::~~~~~~~~~~~~:~:~~~~:::::::::,,,:++=++===
..,...............,.,,.................,...........,..............,.,,D~,,...,.7..,,,=Z=....8,....,,......=D=~=====III=II?7III7III77I7777II7$I+?7I?~~~~~~~~~~~~~~======+====~~~~~~~::~~::::::,::+=++++++
,..,.................,...................,...,......,,....,,,,,,~D, 8..,......,7Z+,,,..,,...$......,$?++++~=?++I77I7II=II?IIII7777I77+I7I=~~:~~::~::~~~~~=++++++==========~~~~~~~=~~~~~~::::,::,++=+++++
,,,....,.....................,...,,.,....................,.:D:.,....Z....:$I,,.+............Z7?+++===+I+I??????IIIIIII=IIIII?=+++=:::~::::::~~===+++====~=+??+++======~=======~~~~~~~~~~:::,,,,,=+++++++
,,,...,,.,.....,...,.............................,.,,:8:...I..,..,,7I...,......=....,7?I?+==7????I????????I??IIIII?=+=~::::::::~~~~~~=====+?+?+?++++====~=+++=====+++==+=====~==~~~~~~~~~:::,:,:=~==++??
,,,,.,.,,,,,,,,,,,,....,.,..,,...............,..~O,Z..... +.IZ:....I.........=I+?+=++????IIII??II?IIII?II++==~~:~:::::::~~:~~~~=~~===++=++=~=====++=======+=~=====~~~~~~~~~====~~~~~:~~~:::,,++++?+++++
,,,,,,,.,.,,,.,,,,.......,,.............,,.:8......$..,~8,.=.....,..+..:???++==????+???????IIII?I?=~~~::::::::~~~~=+++==++++=~~~~~~~~=====~=+??+++======~==~~==++==~~~~~~~~~==~=~~~~~~~~~~:::,++++++?+++
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.......,....,...+O.,..~ ...:8?. ... .~.. .:?I+~==++++??????????I??++=~~~::~~~~~~~=========+++++===+===+===~~~~~~~~~~+??+++++==+===========~=~~~~~~~~~~~~==~~~~~~~~~~~:::???+++?+++
.,,,,,,,,::~:,,,,....,,,.,.,.,,..?$.. .,...,$+..,..$.... ,==7I+=?+I??II??I??I????+~~~~:,:~~:~~==+++=+=++++++=++++++==~==~~~~:~~~~=+=====~===+======++========~~==~~~~~~~~~~~====~~~~~~~~~~~:::++?++??+++
,,,,,,,,:~IN$~::,,,,..+I+,.7~= .,., .$I,....+.....=+ZZ7=+??I?III?IIIIII?==~~::::::::~~~===++++++++++++?++?++=~++++~====~~,,=I8NMMN::88DDNNN87=~:~??=~~~~===========~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:::+????+++++
,,,,,,,,,:=M7=:,,,.,..=D8+I+.=.=O,,... .. :?$O$+I7777I7III7II7?+~~:,:::::~==~==+====~=+++++??++=++=+++++++====~=+~,:ZN:=777II77$O:~8888DDDNNNMNMMMNZ::=+=~~=~===~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:~::::=?++???III
,,,,,,,,,,:8~~:,.:Z:.,+.=:=+.?. ...,78=$?7$$$$777777II?+~~~~::::~~===++==++====+++======+++??++++~===+==+===?=,?OZ$$$Z~?7$ZZOOOOO:+NDDDDNMMMMMMMMMMMMNN:=::+======~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:::::,,:?++?++++
,,,,,,.,,.,I~Z,.7.,,I?=M~?=~.=+D8ZIOZOZOZZZZ$$$$I+=~~==+?I??+=========++=+==========~=====++??+++++++===+=+::7$$$ZZZOOD+ZDDNNNNMMM~ZMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM~+MMNN::?~==~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~::::,:?+++++++
,,,,..:I,~,$.?$:?.....~I7+Z:ZNNNNNNDD8$I=:~~~~~=+?++++++=====~~~~=~~====+++=+=?~=?+====+++++++++++====+?,=7IOO88DDNDNNMINMMMMMMMMMIMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM+8MMMMMMMN~:+~=~~~~~~~~~::~~~~~~~:::,:,:?+++??II
,:I=.7.~7~.I +,.?NO$NMMMMONNNMM$I+?I7$Z?+=======+II7II==~=?I?I7$Z$==~=====+=====++==~=+++=+++?++++++=+,INN88DDDNNMMMMMM$MMMMMMMMMMZMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM=OMMMMMMMMMMM~:?~:~~~~~~~~~~~~~~~:::::,,++++I?II
~.I=.?., :D~$MNMMMMMMNN8$ZZOOD8O$II?I$O7???I???+77I?+==I77I7III?I7Z7$I====+=+====~~=~~++++++++=+++=~.?+DNNDDDNMMMMMMMMMZZZ7IIII??I=MMMMMMMMMMMMMMMMMNDDD=ONNNMMMMMMMMMMN~~~:~~~~~~~~~~~~~:::::,:+++?++?I
=.:$DI8DDNNMMNOI++I8OZZO8DND8OZ8OZZ$ZZO$I?IIII??$II+==7$$$ZZZOOOODDNMMMM===++===~===+==+++++++++=+,+=88DMMNNMMMMMMMMMMM~=+?7$O88N=~MMMMMMMMMMMMMMMNDOZZO~D77$7$$ZO8NMMMMMMZ:=~~~~~~~~~~~::::::~+?II77$$$
ID8Z?:~==+=+II?I?ZO88Z8MMDND8MMMMMMMODDO$$7777??$Z==I$$Z$ZO8DNMMMMMMMMMMMM$?+====??++===++++++=+,+=8DDNNMMMMMMMMMMMMMMM+OMMMMMMMM~:MMMMMNNDDD8DD77?++=~+=D++=~++?+???+7$ONMMM?:=~~~:::::::::::~?++?++?I$
:::~~:~==III7IO88D$8NMMMMMMMNNMMMMMMMMD8O8OZ7$$I$+7$ZOO88DNNMMMMMMMMMMMMMMMM++=?I+I+========++=,=DNDNNMNMMMMMMMMMMMMMMM=MMMMMMMMN~:MMMNDDON+======+=I?+I=NO8D+D7ZMMMMMN8$?++7DNO,=:::::~~~~:::~?+++++++?
~~~=$77??77I7DDDNNNMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMDDD88$OZZIIZ$ZO8DNNNMMMMMMMMMMMMMMMMMM=+++=====+====+=,==DNNMMMMNMMMMMMMMMMMMMMM=====~~~~::,NMN8O$:====++?IOD$OMM+DMMM$MMNMMNI77$8NMM?N7=?8.=~:::::::::~+=++?++++
:~~$$OOD?IIIONNNNMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNNMND$$?7Z888DDNMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM?=?+========++.=8NNNNNMMMNNDMMMMMMMMMMMMM==~==~~~~~~:DD=~=OD++I$ZDMMMMZ$D8+DODO$I=+?++~~~::,,,,,,::,.: ~::::::,:~=+++=++++
:~=$O8DNM?IZ8NNDDDMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNI7Z888DDNMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM~==+=+====ZI,:=~~~~::~~~~~~~===++??III7$:=DDDDDDDD:~7?+++$7I$8NNMMMMMO+===Z+==I==++=??ZDNNZ$O7O8OZII,.=~:::,,,,~+====++++
=~NNMMMMM77MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMN77$ZONNNMNNNMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM+========?D+INMMMMMMMMMMM$OMMMMMMMMMMMMM~=MMMMMMNI::7=++I?+DMMDMMNO$IO=I?=$==I=$NDDZ++=======7~~====,.=~=~:,,,,,:~::::::~
=~MNNMMMMOOMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMDI$Z88DDDDNNMMMMMMMMMMMMMMMMMMNDDN===~=~====D?+OMMMMMMMMMMMIOMMMMMMMMMMMMM:=MMMNDO~?:~?=?IZ==DOMN8$I?+=O$77~Z$Z$~I+=~~=======++I===~7~,.=~~:::,,,,,~~~~~=~=
~~NNNNMMMDNMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNMDI$ZOODNDDDMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNNN===~======D+=$MMMMMMMMMMMIOMMMMMMMMMMMMM:=MMMM:~=I::+++??=+++??II77$$7+~=~$I+?~?IIIII?I?+??++?===~=~,.=~:::,,,,,,==~==+==
:~DDDNNMMNMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMDI?$$Z8ODD8NNMMMMMMMMMMMMMMMMNMNDN=+=====~~~D+=?MMMMMMMMMMD+OMMMMMMMMMMMMM~=MMMM==I$~:+ODNM==NNO7?+~~::I~~~=7==?~==ZZ7III???+~=+=~~~~=..=~:::,,,,,,=====+=I
7I$Z8DMMDMMMMMMMMMMMMN7MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM8II7$$$OO88NNNNNNMNMMMMMMMMMMNDNNN++=====~~~N+~+MMMMI$$O8N8+OMMMMMMMMMMMMM:=MMMM=7DD::=DDNM~?NDD$II?~~~+~I?~I==+:=+MMMMMMMMMM==+=~~~~=,.=~::~:,,,,,=~===+=?
MMMMMMMMMMMMMMMMNNMMMM7MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM8II7$Z$ZZZ$O8O8DDDDNNMMMMMMMNNMNND++=======~N+~+MMMN$?77$Z8=8MMMM?7III??NM:~MMMM=788::=DDO7~$I$$$77O?===~?=~I~=+~=+MMMMMMMMMM+~=~=====,.=~::::,,:,,=====++?
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMO?I7$ZZZ$$7OOOZO8O8ONMMDNN8ONZZ$ZZ=8OZ$=====N+~=MMM=+?=Z:$8=OMMMM77IIII?MM:=DMMM~788::=~O~I~IO8OOO8OO7$=:I:~?==?~+?7+==++??+???$?~====..=~::::,,,+II7777II7
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMI????II7I7$$ZZO8O8DDNNM8D8O8D8OOOO=MNNNN+:::D+:=MMM++?=+~MO=8MMM7:+??II?MN::NMMN~IO$~:=ZZ+Z~?I7$7$I77$7=~7~~+++D?8ZI+++?+77ZZD$+OZZ$$=,.=~::::,,,+?+++??II7
NMMNNNMMNNNMNDNNMNNNMMNMNNNMNNNNMN8NNDNMNNNNNNNMNDNNMMMMMNMMNNMMMMNDDDDDDNDNNNN=NNDNN=,::D+:=MMM====IOMZ=8MMM~?+++++?MN:~MMMN=II7::++IZO+:~~~,II77$+~:I?~???==$$+?II77?~=+++?ZDDDN+,.=~::::,,,=+=+=+???7
8OO8D8DDZZOZOOOOO8ZOZ8OOZO8O8Z8OO7I7Z7I$7$$ZI$$$7$?I$OOOZZO88D88DNNND8NNNNNNNMM?NDDDD=:~~D?:=MMZ=+~??IM$=8MMM=I==~:=8MN:~NMMM7?I?::=+?NN~++I?~II????=~7+~???=~?I+I?I+?+,~~===$8888?,.=~:::,,,,=+===+???I
?II777??II777I$$I$I?I7IIIII7IIIII77Z7I$$$I?I??I7?I?I7III7II77$$$$$ZZZZ88ODD88DD+MD8DN~:~~N?:=MM~===++ZM$=8MMM=:=~:==NON:~NNN$8O7?::=+?8D?~~::~??II?7=:$$:?II~~==+?++++=::,,~~IOOOO?,.=~:::,,,,=+===???+I
==+===??+==++?++=????7?+7II77?+?I+?I?+I7I7I+?$Z7+++=+?I?????$?I7$I7$$Z7$$ZZZ$7I===+II=::~D+=~:,::~==?8M$~8MMZ+====+=MMN:~NMM8Z+?=:,=+?DD?:=:,=::,?7N?~==:+=~~:?++????I~:~~~::7I????,.=~:::,,,,=++==+I?++
~~==~=~==~~=+==+++====++==+II+?????=+??III?I+?II7Z7??7III?++?++++?IIIIII$77III?+++==+===+++++++?+====+?I77?+:,,,::==NND,:NNNN=+++I.=?INN?===I~~:=,+MMMMD~INMNDNN:~~::??:I+++++~~==+,.=:~::,,,,,,==~=~~~~
=======+====+==++?=??+++????++++++??+I???II7????I7I+?III$7I?7OO$7I?7I?II??+???++?+?+??+=+++++++++++++++++++===~=~=====+,,,,:,::,,,,~+I8D++=+++++==+NMMMN~IMMMMMN~:~:~::~~~:==NNNDD8..=~:::,,,,,,==~=====
==~=~==+===++?++=++=+++=+I==+++?++?++?++??+III?7I?III7III7+?7$$$$?7O$$ZOZI?I+++++?++==++++++++++++++++++?=+++??+???I777$$ZOOZ?~~~=:?=:,,.,.,:~=+?+INNNNN~IMMNMMN+?++==~~~I~==MNNMND,.~~:~:~:,,,,=======+
+=++??======++=+?+?++?==++==++?I+=+??+??+???+?+?77?7?7I77I7?$I$Z$7IOZZ$ZO$?$ZOZZ$???+++?+++++++=+?++??+++??+++????I??I77I77Z?7II7II?II7+=~=IIIIII+~,,,,,,+ZDNNMN?+++=====~~==MDNNNN.,=~:::::,,,,+====+++
====~==+++=+=????+????++??I??++I7+???+I7IIII?I?7$$?I$I77?I7Z$$ZZZOO$O8ZZO$7$Z$ZZD??I$Z$$$7???????+?I??++I??7?I?+???I7III7II?I7II???III?????++====+=~+?7III7++=~:,......,:::==D88DND.=:~~~~:,,,.,==++?+?+
======~==++=+=I???+?+??+++++II??++?7?I?II++$7I$?7IIIO$7$IIIZ7$$O$OZMZ$7OZ8Z8ZZZZOZII$OOZ87Z7IZZZ$$O$7??IIII?III7??III77I7777777777$7I7I7I777II????I7II??I7?II77I~:::~~~=~====~~:,...~~:::::,,,,+7II77II?
??+I+===+??I?III7?7++=7??II77?III7??I???+????+??I?IIIZZI?IZO$OI7Z8Z7IZ$8$8$ZI$ZZ$I$7Z$Z78Z$I7O77OZO7Z?I$DZOZOZ$$I7I77II7Z7$ZZ$Z$$77II77$OO$$7I77ZI7Z7II$77777II?II?+I+?=:::,,,,,,:~:~~:~~~~:,,=7777$7I77
?+I7++++++?II??I??7?7II++=+???I777$7??II7II?IZ7I$IZO$I$Z$O77IIZZ$ZI7$8$877I7II?7Z7Z$$7$$7$O$DZOZZI77$IOODZZO8I7O78$Z7OZ$ZO$Z$I77$7Z$$77$$7$$$$$DOZZ7OZ$7$$Z$7I$Z7?Z$II77777$7I?:~~~~::::::,,,.+7$7Z7II77
+=+++++I++??===?I+++++?$I$Z77II?+ZOIOZ$ZI$78O?$77$7O$Z$II7ZZO$$7ZZOZ7$ZD$Z777$O$777DOOZOOZ$8Z$ZZOZOO88O8Z8ZO7$ZDOON8N8N$DZZNDNOOZ7O7$$ZOZZOZOZ8Z$$77I7$ZZO$7$Z77$$7$$$7$$7ZOO7Z7?Z?I7~:~~:,,,.+?II77II$I
III+?+?I?+===+I?77?=+?I7I??I$Z++++77$Z7I???ZO7I77$I777ZO$Z$OOZ7?I7Z8$8ONZOO8O888OZ8Z$OOO8O87$$87ZOZZZ8DD8ZO$ZD8MDNO8OZZO8DZDOODOOZZ7M8DOOZ888Z8ZZ$77$Z$Z88OZZZ8Z$8$$$$777ZZIII?I7$I77ZO7ZOZ7Z$+$I=+IIII7
+II?=++7I7?II77I7III??7$7I$IIII$I77I?$ZZ$7I?I?777$Z$8D$?III7$ZNO$$Z8DZZOOZZN8Z$77$8Z8877$$Z8ZOZOZ8N8N8ZDZD$ZZZDONODDOZ8$888$$ZOD8OIZOO88NOZ$NZNDMDZD$Z$ONDO$ZO$78ZOZ$OOZ7$Z87I7OZ7O$I$7I?I7Z????$ZZOZ77Z
+?++==I???+?7I77IIII$$?77?OO++++??$?II7IIZZZOO7I$O8ZOOZ8$IO$$ZZO8$$Z$D8Z88Z$ZDDOZZDN8$O$Z8ONO878OZ$8ZD8OD$NZNDDNODOD8N$D8D8ND8DOD8DOOZZ8M8D8OM8NOZZI8NONZN8N888OO$Z8Z$O$8Z8$I$77I7$I?I$I77Z?$Z7IZ7I?77I7
I???+7$$II7?I77I787?$7I7I77Z$7??I+?II8O87$O++I?7Z$ZI7$IO8$ZZIDOODN8DMNOZIZZDZ$Z$N8Z88O$ZIDO8DDZO$ON8NNNND8DODONZNMOO8OOD8ODN8MDDONDDMO8DON8OO8ODZOOM88NON8NNIONDMMDZ8O8Z$Z$77$ZOZOI$$$7I$$77I?7$$$7I7?II
?II??+I+++????+=++7I7O+??+I$I?ZOOIO8ZZ$?OOZZ?I88ZIII$Z$ZZ$O$DD8O$$$ZOZOD8$8OZO$ZZO7Z$Z?O8$NNDNN8OD$MN$8OOOOOONDNDZNNDD8OOZOO8OZONN8MZNDD8NNN8DMNND$NN8ND888ZMO8888Z8ZDOD$DD7D$Z7OOZ$Z$I$7?OOO$777Z$I?7I?
I??+$7$??7I$III7$77ZZI$ZZ78O8ZZO$D8ZZZZI777$ZZ777Z8OOO$8DD7Z88DD888Z8OO$OZ8DD8DD$OOO8Z$7DNO8NON8DONNDNMNDDOZOOONND8888$$$N8MD8ZDDDMD8NNDNN8MON88DMDON8M8MMN88NN$D8$O7Z$NODDND87ZODOO87D$$7ZZ7Z$8Z$Z?O$77
++++??I?7++++?+=+$II$?7Z7I7??+?7ZO7$ZO$7$7I?7$$O8OIOZZ$$ZO$$7OOI8DDNNN$OZ$7$8D$MM7D87$OZ$O77ZMM8DD88NND8DD8MD8Z78ONDNNDDN$NZDNNMONZDDIN8D$NDNNNMDDNDNN8MM8DZMM8OZO7O7ZO7$ODD8$888NZ7OZODZ8O$DDZID$OZ?8$O
$77I?7$ZIII7$77I$88D?7II????$8Z7I77$ZOZO7O8O7Z$$II?7DO8$ZNZO$O8Z78ZOZ$ZZ8DZ8OOZNNO$$Z?NNMZDD87DMZNMN8Z8888ZO7ND87NOD8Z8$NN8DDDMMDNMMNDND8Z88NMO8MM8MMNN8DMDMND8ZZOD8DOZ$DOOD7ZZ7MNZO$8ZD7OOD7DO$D$8OZ8D$
???III??77I=??+=?I7?ZZ$7I77$77ZZO+88O78O$77777O88I$7Z$NMMDODO7ZZO+?7O$Z$$Z$NMMIZOO8DD88ONDN$OOONNNZDD87DMDO8888O$DDONMDNNDD8NMMZ8DDZNNNOMNMMDDZNDDN8N8DMMMND8$$DM$NDD8DOMM8MNODNDZNO8$ONDO7D$8NZ$7DNOZ7O
STRUER // TRACKS
SOUND ART BIENNALE
LYDENS LANDSKABER | 2021
Layout | Lydens By Værkstedet
12