Søndersø

e.pages.dk

Søndersø

Bogense • Otterup • Søndersø Tirsdag den 7. august 2012. 4. årgang. Nr. 32

Flotte danske

Blomkål

Husløg

Flotte, sto store, e, fine fi ne !

Stk. k.

49 95

63 82 01 21

hAR DiT BARn

BRUG fOR BRiLLeR,

HAR DU TiL GenGÆLD

BRUG fOR EN RIGTIG GOD

GARAnTiORDninG*

Børnebriller fra pr. md.

Vi har set rigtig mange børnebriller udsat for fodbolde, kanin-angreb og alt muligt andet. Så udover

at have et bredt udvalg af smarte stel til børn, tilbyder vi nu også en rigtig god garanti-ordning*:

Kort fortalt betaler man fra kun 145 kr./måned. Og så er der ellers nye briller og glas hvert år, samt

fuld garanti på både stel og glas. Vi anbefaler gode, stærke glas fra Hoya, der både er modstands-

dygtige mod slag, ridser og vrede kaniner. Kig ind og hør mere.

Kom Kom ind ind

og og deltag deltag ii

konkurrencen

konkurrencen

om om en en ipad! ipad!

Med vores

nye iPad app

“nyt syn” kan

I prøve briller

overalt.

Autoriseret Optiker og Kontaktlinseoptiker

Knud E. B. Clemmensen,

Jernbanegade 41, 5450 Otterup.

Tlf. 64 82 28 28

* Garantien dækker synshæmmende ridser i glasset - ikke småridser, der opstår ved almindeligt brug. Garantien dækker heller ikke bortkomne briller.

Pr. stk.

8 95

Foto:Nilssvalebøg

rekordernes rosenfest side 8

I avisen denne uge

BOGENSE

Baby i Birgits

blide hænder side 35

2000 ænder

kom godt i mål

side 37

UDSALG

Juna sengesæt

140x200 cm

Vejl. pris. 399.-

NU KUN 150.-

Spar 249.-

Østergade 15 . Tlf. 64 81 31 51 . www.botex.dk

B


2

Vi er Stenhugger for jer

Gravstenen udføres i vort stenhuggeri

NORDFYNS

BEGRAVELSES-

FORRETNING

NIELS LUNDDAHL JETTE ØRUM

Jan Horskjær Rasmussens efterflg.

Ved Niels Lunddahl

Lindøhoved 23, Jersore, Bogense

Tlf. 64 86 13 58

Carl Jensen

BEGRAVELSESFORRETNING

Kvalificeret hjælp og rådgivning - smukt og værdigt

Carl Høi Jensen Kornvænget Kor Kornvæ nvænge nget ge t1 tt15- 15 1 15-54

- 54 5471

71 Søn Sønder Søndersø der sø ø

64 89 22 20

Kommer overalt.

Træf aftale om besøg - også hvor de bor

Hanne Høi

Tryghed gennem personlig vejledning

Næsby-Søhus Bogensevej 56 · Odense N

66 18 58 13

Kim Bøilerehauge Solveig Thomsen Gunnar Bundgaard

Hos os kan du få

Pjecen

“Min sidste vilje”

“Når nogen dør”

som den skal være efter jeres mening

Ring 64 82 10 71

Stenhuggeri Begravelse • www.stenhuggeri-begravelse.dk

Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71 (hele døgnet)

Tage Rasmussen Charlotte Ditlevsen

læs vor hjemmeside

Otterup Begravelsesforretning

Vi træffes døgnet rundt og aftaler

gerne et møde i hjemmet

64 82 31 32

Nørregade 10,

5450 Otterup

Tidl. Dansk Ligbrændingsforening

Etableret siden 1896 (4 generationer)

Begravelsesforretning

Begravelse •Ligbrænding

Ordnes overalt

Medlem af:

Elysium

Begravelsesopsparing

Svarer altid kommer overalt

Tlf. 64811160

Jyllandsvej 11 -5400 Bogense

www.paarse.dk -E-mail: paarse@mail.dk

BEDEMANDEN

FREDE SØRENSEN

Her er de efterladte i centrum

Kløvervænget 3 - 5400 Bogense - Tlf. 64 81 26 81

www.fsbedemanden.dk

- Svarer alle ugens dage · Kommer overalt

Juristfirmaet.dk

Tlf. 88 13 10 13

Erhvervsrådgivning, kontrakter, generationsskifte,

varemærker mv.

Køb og salg ejendomme, landbrug, dødsbobehandling,

familieret, ægtepagter, arveret,

retssager, inkasso, erstatning, insolvens, juratjek.

Adelgade 119 B, 5400 Bogense · Åbent efter aftale

Pantheonsgade 10, 2. sal · 5000 Odense C · Åbent 9-16.00

Advokat

Erik Arnholm

Nørregade 9, Otterup

TELEFON 64 82 38 11

Tilsluttet den

offentlige retshjælpsordning

Jurist

Jørn Nikolajsen

KONTAKT DIN LOKALE ADVOKAT

Certificeret Dansk BOLIGadvokat

Lars Boe Rasmussen

Bredgade 18 · 5450 Otterup

Tlf. 64 82 68 08

ADVOKATFIRMAET SØREN OLESEN

Adelgade 79

64 81 16 66

Bogense

Din advokat

på Nordfyn

Gratis retshjælp 2. torsdag i måneden

kl. 16-17.30

www.advokat-olesen.dk

Adv. fm. Niels Juhl Bentzen

Ørvigvej 30

75 55 25 30

Egtved

Erhvervsret, lejeret, forsikringsret, EU

ret og international handel, fi nansjura,

insolvensret og bestyrelsesarbejde.

�������� �� ����� ������� � ��� �� �� �� �� ����������������

Tlf. 64 81 11 71 · www.adv-jc.dk

kØBes

Ældre teaktræ og

palisandermøbler købes.

Henv.64823939

Advokatfirma

Jørgen Marcussen

Bogense 64 81 22 11

Adelgade 119 B

Odense 66 11 00 04

Filosofgangen 18

www.advodan.dk

ADVOKAT

Hans Jørgen Nielsen

Jernbanegade 19

5450 Otterup.

64 82 35 36

Kontortid 9.00-16.30

Tilsluttet den

offentlige retshjælpsordning.

Forleden dag måtte jeg

endnu en gang ringe til en support-linje.

Jegernemligblevetdenglade

ejer af en iPad, og ansporet af

ekspedientens forsikringer om,

at den var meget, meget let at

komme i gang med, kastede jeg

mig optimistisk ud i det.

De første trin gik fint, men

da jeg ville koble den op på min

trådløseforbindelse,gikdetgalt.

Ligegyldigt hvor omhyggelig

jeg var med at indtaste det 26

tegn lange kodeord, var svaret

hver gang: Ingen forbindelse til

internettet.

Heldigvis havde jeg klog af

tidligere oplevelser købt en servicepakke.

Førstprøvedejegpligtskyldigt

de løsningsmuligheder, der var

foreslået på hjemmesiden.

Menhervarikkeandenhjælp

at hente end: Vær omhyggelig

med password.

Næste skridt var at ringe til

support-linjen.

Detharjegprøvetmangegange

før i forskellige anledninger.

Nogle gange med succes, andre

gange har jeg måttet afslutte

samtalen, fordi personen i den

Har du en go’ historie,

så ring eller mail til:

Thomas Gregersen

Journalist

tlf. 65 45 57 04

thgr@fyens.dk

Tirsdag den 7. august 2012

Han

hedder Erik

på den

anden side

Af Betty

RAsmussen

Journalist

Forstadsjazz

på molen

Bogense: På lørdag den 11.

august er det sidste chance for

at fejre sommeren med en gang

gratis eftermiddagsjazz.

Castors Venner afslutter

sæsonen med Surburban Jazzband

på scenen på det lille torv

på Østre Mole.

Surburban Jazzband er

et traditionelt jazzorkester,

der blev dannet i 1990 af

Mogens Hansen og Carl Ole

Christensen, der stadig spiller

henholdsvis piano og banjo

anden ende og jeg ikke har talt

samme sprog.

Hos apple fik jeg en ung -

formentlig - mand i røret.

Jeg fik ikke fat i hans navn,

men han havde en tillidsvækkende

jysk accent - undskyld,

kære læser.

-Hvilkennetudbyderhardu,

spurgte han.

Jeg kunne næsten høre sukket,

da jeg svarede Stofa.

Det ville ikke blive let, kunne

jeg forstå.

Men han gjorde sit bedste.

Han guidede mig til at nulstille

password og indtaste det

igen.

Og igen.

Men intet hjalp.

Til sidst måtte han give op og

foreslå mig at ringe til Stofa.

Hvis det ikke gav mig internetadgang,

måtte jeg endelig

ringe igen.

Jeg Takkede, men inden

jeg prøvede en ny supporter

hos Stofa, kom jeg i tanke om

enting,somæblemandenhavde

spurgt om:

Jeg havde vel ikke en forbindelse,

hvortil der kun kunne

tilsluttes to enheder?

Det havde jeg svaret nej til,

men jeg søgte alligevel på ”min

side”påStofa,ogminsantenom

der ikke var et flueben ved: To

enheder tilsluttet.

Væk med det, og så var jeg

lynhurtigtkobletpåmedenhed

nummer tre.

Kort tid efter fik jeg en mail

fraAppleom,hvordanjeghavde

været tilfreds med hjælpen.

Han fik topkarakter hele vejen

igennem.

Og så fik jeg at vide, at han

hedder Erik.

i orkesteret. Navnet fandt

de på, fordi alle daværende

medlemmer kom fra Odenses

forstæder.

Jazzeftermiddagen begynder

ved 14-tiden og varer frem til

17, og ”Castors” venner sørger

for, at der kan købes øl, vin og

vand til at skylle musikken ned

med.

Overskuddet fra salget af

drikkevarer går til at vedligeholde

det gamle træskib.


Tirsdag den 7. august 2012 3

Krolfere festede

i sommervejret

søndersø: - Vi har jo selvfølgelig sørget

for at bestille solen i god tid, siger krolfformand

Ole Skytte, mens medlemmerne

hyggedesigienvenskabeligdystmednaboklubben

fra nordvestfynske Ejby.

- Vi er 44 lokale spillere og 31 fra Ejby på

banerne her til formiddag. I Søndersø spiller

vi mest for hyggens skyld, så vi er ikke

med i turneringen. Men vi kan selvfølgelig

godtlideatfågæsterherpådetviselvmener

må være Fyns bedste krolfbane, smiler Ole

Skytte, der trods det store arrangement selv

søndersø

■ Stemningen var helt i top, da

Søndersøs krolfere hyggede sig

sammen med klubben fra Ejby.

Foto:thomasGreGersen

havde tid til at spille med gæsterne.

Efterførsterundeblevderserveretengod

omgangforlorenskildpaddevedklubhuset,

inden eftermiddagen bød på en ny krolfdyst

til fordøjelsen.

Nye åbningstider

Mandag til

og med lørdag

åbent kl. 8.00-21.00

Første og sidste søndag i hver

måned åbent kl.10.00-17.00

Odensevej 3 - Søndersø

������ �������

FDZ Zoneterapeut GITTE THRANE

Krokusvænget 14 ·5450 Otterup

Tlf. 20 72 74 03 ·www.zenopia.dk

Registreret alternativ behandler ·Danmark tilskudsberettiget

Mobilfrisør

Rikke Blæsbjerg

Tlf. 20989629

Klip, farve

og permanent

mobilblaesbjerg@gmail.com

������� �� �� �� ��

���� lisaknudsen@forum.dk

��� �� �� �� ��

Søndersø


4

15,-

Store

danske tomater

Kl 1

3 kg

10 stk.

Danske ferske

hele kyllingelår

Danpo

3 kg

89 95

SLAGTEREN

Lammekøller

New Zealandske

Dybfrost

1,2-1,4 kg stk

119 95

Slagterens

hjemmelavede

Hamburgerryg

Nyrøget i egen røgeovn over bøgeflis

½ kg

34 -Fremstillet på ægte gammeldags

slagtermanér. Ikke noget pumperi

eller andet halløj. Prøv en lækker

hamburgerryg med minimalt kogesvind.

95

slikland

Udvalgte

varianter

4 95

Pr 100 g

Et helt

lille sliktorv

for sig!

Super møre…

69 95

Entre Côtes

Skåret af irsk oksefi let med skøn fedtkant

350 g / 2 stk

Bland

som du

lyster!

Hele reolen

7 95

Pr 100 g

KiteKat

Laks, tun, grøntsager eller

oksekød, lam, grøntsager

2 kg

KiteKat

Menuboks

12 x 100 g

Ta’ 4 pakker

100,-

DAGENS

RET

39 95

Tirs 7/8

Dansk bøf m/ bløde løg, sauce & kartofl er

Ons 8/8

Grillet skinke m/ fl ødekartofl er

Tors 9/8

Karbonader m/ kartofl er & stuvede ærter

& gulerødder

Fre 10/8

Forloren har m/ sauce & kartofl er

Lør 11/8

Kalkunschnitzler m/ pommes frites

Man 13/8

Græsk farsbrød m/ løse ris

Tirs 14/8

Husarsteg m/ brun sauce, kartofl er & asier

Frokostsalat

-Deli’ens hjemmelavede.

200 g

Tirsdag den 7. august 2012

35,-

Tors-fre-lørdag

19 95


Tirsdag den 7. august 2012 5

Albani Pilsner

Odense Pilsner,

Odense Classic, 1859

30 fl

109 95

Højst 2 x 30 fl. pr kunde

24 fl.

Royal

Plsnr eller

Classic

69 95

Tirsdag 7. august

Blommer

Italien kl. 1

Stk

1,-

Mandag 13. august

Økologisk

Harmonie mælk

Let, mini. skummet

3x1 l

20,-

Rynkeby

juice

Æble eller

appelsin

Sodavand

Pepsi Max, Faxe Kondi Light, Egekilde

1,5 l

11 95

6 -højst 6 x 1 l.

pr kunde derefter 9,95

95

Dansk og

salmonellafri

Sukkersødet 1,5 l 12 95

1 l

Onsdag 8. august

Hel fersk

kylling

1,3 kg

39 95

Mandag 13. august

Stor leverpostej

+ franskbrød

Ialt

29 95

HVERDAG

8-21

Mad

og inspiration

HUSK

SØNDAGS-

ÅBENT

5. august

kl. 10-17 *

*Enkelte butikker har

andre åbningstider

Stenfri

druemix

500 g. I bakke.

Kl. 1 - Spanien/Italien.

Kg pris v/1 stk. 20,00

500 g

10,- ,-

Køb også på

SuperBest.dk

tt.dk

Avisen gælder fra søndag 05.08.2012 til og med lørdag 11.08.2012.

Enkelte butikker holder ikke søndagsåbent.

Tilbuddene gælder ikke SuperBest Holiday Store og på SuperBest Online, med

mindre andet angives. Se åbningstider i din lokale SuperBest eller på superbest.dk

d

Wienerschnitzler

af dansk kalvekød d

300 g.

Kg pris v/1 stk. 149,83

2stk.

44 95

k.

Cantine Due

Palme South

75 cl - Italien.

Born Chardonnay eller

Salento Primitivo

Literpris v/3 stk. 57,33

3 flasker

Spangsberg

fl ødeboller

Feks. med Jordbær, Café

Latte, eller de almindelige

med Kokos eller mørk

chokolade

5 stk

KAPPENDRUP

BAGERI

Vandkringle

-med vand,

rigeligt vand!

Stk

30,-

Køb også på

LØRDAG

8-19

Uge 32

SuperBest.dk

tt.dk kkkkkkkkkkkk

d

South Born Chardonnay er en

klassisk Chardonnay skabt af

Angelo Maci. Den ædle Chardonnay

drue fornægter sig ikke. Bouqueten

er frisk med præg af stenfrugter,

melon og tropiske frugter. Smagen

har fin fylde og mange indbydende

frugtnuancer.

Salento Primitivo har en intens

bouquet med modne bær, diskret eg

og krydderier. Smagen har kraft og

fylde. Modne frugtnuancer finder

sammen med blid eg og delikate

krydderier til en lang harmonisk

helhed.

Normalpris pr. fl. op til 73,45

129,-

SPAR OP

TIL9135 24 95

Valnøddebrød

I skiver ?

- ja så gerne!

Stk

22,-

OTTERUP

050014@superbest.dk

Der tages forbehold for leveringssvigt, billede- og trykfejl.

Øl -, sodavand-, kildevand, spiritus mm. er afhentningspriser excl. emb.

Tilbudene gælder til og med lørdag, hvis intet andet er nævnt.

SØNDAG

LUKKET

Næste

søndagsåbent

26. aug. 10-17

Flere rigtig gode

tilbud,

- se SuperBest-avisen


www.superbest.dk


6

Sælg

børnetøj

i din

fritid

’Jeg er mor til 3 børn på 8, 12 og 14 år, men er også

en kvinde med lyst til at møde andre spændende

mennesker i min hverdag, så at være konsulent

hos Boca er et drømmejob for mig…’

’Jeg får udlevet min drøm om at arbejde med

børnetøj, jeg bliver coachet, motiveret og

inspireret omkring salg og tendenser. Jeg møder

en masse glade mennesker, og kan forsøde

tilværelsen med en ekstra indtægt.’

Christina Reimer, Bocakonsulent Ølstykke

’Er det noget for dig? så kontakt Bocajeans på

info@bocajeans.com eller ring på 75 163 163 og

hør mere om Danmarks bedste fritidsjob.’

PS! Boca har det sejeste tøj til

børn i alderen 2-14 år til den rigtige pris.

Tøjet sælges på Shop At Home arrangementer.

Se mere på bocajeans.com

Bocajeans • Gunnar Clausensvej 17C • 8260 Viby J. • Tlf: (+45) 75 163 163

BO

CA

www.bocajeans.com

Nordfyn

■ Heover er det fra højre Gitte Skriver, Per Jørgensen, Bolette Ørnebjerg, Lonnie Christoffersen og

forrest er det Ulrik Skriver som en af de polske gymnaster. foto :thomAsgregersen

revy og 90-års fødselsdag

gOdT griN: Skebys

nye revyhold øver på

højtryk i køkkenet

hos Marlene og Ulrik

Skriver for at blive klar

til den 18. august

skeby: Det er ikke helt ”same

procedure as every year”, når

Skeby Gymnastikforenings

90-års fødselsdag bliver fejret i

weekenden fra den 17. til den

19. august. Blandt gæsterne er

blandt andet et hold kiksede

polske gæstegymnaster, smadremanden

og en sexolog med

gode råd til hvordan man pifter

parforholdet op. Et skævt

persongalleri der nok skal sætte

godt gang i festen lørdag aften.

Sidste år forsøgte holdet sig

for første gang med en ny lokal

revy,ogdetblevsåstorensucces

at revyen også bliver et indslag

ved SGF’s runde mærkedag i

næste weekend.

Klar til en ny omgang

- Vi fik rigtig mange positive

tilbagemeldinger, og der var

mange som bød ind med tilbud

om hjælp til at fortsætte med en

revy. Så i år er vi klar til endnu

enomgangmedstortsetsamme

hold, fortæller instruktør Marlene

Skriver.

Det meste af revyen har holdet

selv skrevet, og det sidste er

lånt sådan lidt rundt omkring.

- Jeg vil ikke udelukke, at der

er nogle lokale der vil kunne

genkende sig selv, men der er

ogsånoglemerelandsdækkende

revynumre og en række sange

som vi selv har skrevet, fortæller

Marlene Skriver, der de seneste

måneder har haft holdet til at

øve hjemme i sit køkken.

Jubilæumsfesten starter allerede

fredag hvor oldboysholdet

spiller showkamp og der er

børnediskotek, mens lørdagen

byder på et bredt program med

beachvolley, basketball og gadefodbold,

inden der serveres

grillet pattegris klokken 18 og

spilles revy fra klokken 20.

Billetter til revyen kan bestilles

på telefon 27645142.

Det er Gitte Skriver, Per

Jørgensen, Bolette Ørnebjerg,

Lonnie Christoffersen og Ulrik

Skriver der står på scenen i år.

thgr

Lækre kødpakker e til de den travle hverdag g

4 stk. koteletter

3 stk. osteschnitzel

600 gr. stegeflæsk i skiver

500 gr. skinkegyros m/grønt

4 stk. karbonader

4 stk. hakkebøffer

4 stk. løsfrosne kyllingfilet

4 stk. hawaikoteletter

4 stk. nakkekoteletter

500 gr. skinkekød i tern

2 stk. 1/1 Nakkefilet

ialt ca. 3 kg

KUN 150,-

4 stk. Oksemedalion

650-700 g - skåret af tyksteg

KUN 150,-

Åbningstider:

Tirsdag-torsdag

kl. 9.00-17.30

Fredag kl. 9.00-18.00

Lørdag kl. 8.00-13.00

Mandag lukket

Af Thomas GreGersen

thgr@ua-nordfyn.dk

OTTerup: Større udfordringer

og bedre træningsforhold

og faciliteter for gymnasterne

har længe været et stort ønske

hos Otterup Gymnasterne, der

normalt holder til på NordvestskoleniOtterup.Derforharbestyrelsenfradenkommendesæson

indledt et samarbejde med

Søndersø GF, hvor to hold fra

Otterup fremover træner sammen

med Søndersøs gymnaster

på Nordfyns Gymnasium.

- Det er tirsdagens mixhold

fra 4. til 6. klasse og juniorholdet

om onsdagen fra 7. til

9. klasse, der i den kommende

sæson skal træne i Søndersø, og

vi sender fire af vores faste dygtige

instruktører med, fortæller

Susanne Jakobsen fra Otterup

Gymnasterne.

Hun mener, det nye samarbejde

vil give nogle spændende

Frit valg

55p pk. kun

d200,-

4 stk. spareribs ibs

600 gr. hakket oksekød

4 stk. zigøjnersteaks

5 stk. karrypølser

4 kg Hakket svinekød

8-10% fedt

KUN 160,-

2 store Ribbenstege

ialt ca. 3 kg 160,-

Morudslagteren

Rugårdsvej 746 - Tlf. 65 96 40 98

Tirsdag den 7. august 2012

Otterupgymnaster

i

samarbejde

med Søndersø

Gymnastik: De to

nordfynske gymnastikforeninger

forener kræfterne

muligheder, og vil ikke afvise at

man på sigt kan udvide samarbejdet

mellem de to foreninger.

De bedste forhold

- Søndersø Gymnastikforening

har nogle rigtig fine faciliteter,

ogviharhaftengodogfornuftig

dialog om starten på samarbejdet.

Det er jo ikke sådan at vi

fusionerer og Otterup Gymnasterne

forsvinder, men vi

ønsker brændende at give vores

gymnasterdebedstemuligheder

for at udvikle sig, og det kan vi

ikke gøre i Otterup sådan som

situationener.Voresrytmepiger

måtteforeksempelisidstesæson

træne klemt inde i et lille hjørne

af hallen, fortæller Susanne Jakobsen,dersammenmedresten

afbestyrelsenogsåarbejderpåat

skabe en kørselsordning til træningen

i Søndersø. Den skulle

gerne være på plads inden den

nye sæson starter i uge 36.

For samarbejdet omkring

mix-holdet og juniorholdet

gælder det, at man fremover

skal melde sit barn til holdene

på hjemmesiden hos Søndersø

Gymnastikforening på sonderso-gf.dk.


Tirsdag den 7. august 2012 7

gadehold

skal

melde

sig nu

Morud: Der er ikke lang tid

til årets Solsikkefest i Morud,

og tilmeldingen til turneringen

i gadefodbold er ved at være

slut.

Arrangøren håber på, at

holdene fra sidste år vil dukke

op igen, og at nye vil melde sig

på banen. Man skal være maksimalt

otte på hold, og altid

mindst to damer på banen ad

gangen.

Holdet skal bestå af spillere

fra et vænge, vej, gade eller et

område inden for Vigerslev

gamle sogn. Stævnet er tiltænkt

de voksne, så ungdomsspillere

skal så vidt muligt

undgås.

Det er gratis at spille med,

men for 60 kroner kan man få

tre stykker smørrebrød og en øl

i kroen efter stævnet.

Tilmeldingsfristen er 10.

august, og besked om navn

på holdet og antal personer til

spisning skal oplyses på mailen

hdemant privat.dk

Solsikkefesten bliver holdt

30. august til 2. september.

Fredag den 31. august & lørdag den 1. september

Cirkuspladsen i Søndersø

Spisning i teltet fredag aften

fra kl. 18.00 for hele familien.

søndersø

skydetræneren sigter mod oL

PLeT: Steen Hansen

er træner for de danske

skytter, der skal

med til handicap-OL i

London

Af betty Rasmussen

bra@ua-nordfyn.dk

søndersø: - Det er fascinerende,

fordi det er de helt små

marginaler, der tæller, og fordi

man er sin egen modstander.

SådanforklarerSteenHansen

den absolut ikke skyde-kyndige

journalist, hvorfor han bruger

det meste af sin fritid på og omkring

en skydebane, og hvorfor

han har skudt, siden han var 13

år.

I denne tid har han først og

fremmest fokus rettet mod en

skydeanlæg i London.

For Steen Hansen fra Søndersø

er træner for de to danske

skytter, Jonas Andersen og Berith

Gejl, der skal repræsentere

Danmark ved De Paralympiske

Lege-OLforhandicappede,der

finder sted i London fra den 29.

august til 9. september.

De to skytter bor og træner i

henholdsvis Aarhus og Esbjerg,

men Steen Hansen har lavet

træningsprogrammer for dem,

og en gang om ugen træner han

selv med dem.

■ Steen Hansen er formand for Paarup Skytteforening, men også landstræner i Dansk Hanicap Idræts-Forbund siden 2001. foto:timKildeborgJensen

Når det gælder medaljer, tror

træneren mest på Jonas Andersen,

mens han vurderer Berith

Gejl til at kunne nå en 20.-25.

plads.

Dermederden43-årigekvinde

ikke den næstbedste handicap-skytteiDanmark,menhun

kommer med, fordi 20 procent

af de danske deltagere ved PL

skal være kvinder.

Høstmarked i Søndersø

Masser af spændende aktiviteter/

underholdning både fredag og lørdag

Høstmarked lørdag kl. 9.00-16.00

Kom og gør en god handel

Høstfest

Lørdag aften kl. 18.00

musik - It takes two

pris pr. person 200,-

Den svære udtagelse

Bortset fra denne binding er

det Steen Hansen, der har sat

navne på de to skytte-pladser,

som dansk Handicap Idræts-

Forbund er tildelt ved PL.

- Og det var en af mine sværesteopgaversomtræner,fortæller

X Sæt kryds i kalenderen

SØNDERSØ

BO DKLUB

han.Sagener,atdererendnuen

mandlig skytte på niveau med

Jonas Andersen, der altså endte

med at trække det længste strå.

I modsætning til det OL,

der fylder Londons stadions

og haller i disse dage, kommer

træneren også med på banen

ved åbningsceremonien til De

Paralympiske Lege.

Enoplevelsesomhanserfrem

tilmedstorforventning,ogsom

hanharprøvetførbådevedOLi

Beijingi2008ogiAtheni2004.

Steen Hansen har også haft

skytter med ved VM.

- Men OL er en større oplevelse,

fordi der er så mange

sportsgrene samlet, siger han.


8

Sol

og

roser

i skøn

forening

Bogense: Vejrguderne må

være rosenelskere.

I hvert fald smilede de varmt

over weekendens Rosenfestival.

En enkelt byge eller to blev

det til lørdag, men det friskede

blot dekorationerne op og satte

ekstra kulør på byen i form af

paraplyer.

Festivalen trak tusindvis af

gæster til byen helt fra tidlig

formiddag lørdag, til de udstillede

roser blev solgt til spotpris

søndag eftermiddag.

Den officielle indvielse blev

foretaget af grevinde Caroline

Søeborg Ahlefeldt fra Egeskov

Slot, og hun var mål for mange

kameraer, mens hun stod på

trappen ved Bogense Rådhus.

Det samme var den kongeblå

Cadillac med en fortid som

Krone 1-bil, der fragtede hende

til byen med greve Michael

Ahlefeldt-Laurvig Bille som

privatchauffør.

Et afdenyeindslagpåRosenfestivalen

var Smagen af Fyn,

hvor fynske fødevareproducenter

på Torvet bød på lækkerier.

Ogsåhervarderheleweekenden

en strøm af mennesker, der

smagte og købte.

Hvor mange, der i løbet af

weekenden så på og duftede til

roser,erumuligtatgøreop,fordi

der ikke opkræves entré for at

komme ind i byen.

Men det er en af de bedst besøgte

festivaler i de seks år, den

har eksisteret, vurderer festivalformand

Jette Kærgaard. (bett)

Foto:NilsMogeNseNsvalebøg

■ Grønneløkke Planteskole ved

Bogens leverer hvert år omkring

25000 roser, der bliver brugt til

dekoration og udsmykning på Rosenfestivalen.

Tirsdag den 7. august 2012

■ Tre lidt benovede 14-årige blev kåret til henholdsvis hofdamer og rosenprinsesse. Fra venstre er det Sarah Mia Lund, Julie Mark og Maja Svensson, der her stjæler billedet fra både

festival-formand, grevinde og borgmester. De tre piger har sagt ja til også at repræsentere Rosenfestivalen ved feriemessen i Herning til februar.

■ Grevinde Caroline Søeborg Ahlefeldt roste byen for initiativet og glædede sig til at komme rundt og se på roser.

■ Greve Michael Ahlefeldt-Laurvig Bille overtog blomsterbuketten, mens fruen holdt tale.

■ Kys frøen, lød opfordringen, men man kunne jo

også nøjes med at lytte.

■ På Torvet smagte det af Fyn, men denne lagkage kunne

dog ikke spises.

■ Fredag formiddag var en af opgaverne på Grønløkke Planteskole

at finde roser i de rette gule nuancer til Porsche-logoet.

■ Årets festival-tema var transport. Mange steder var der udsmykkede

cykler, mens ni smukke Morganer var linet op i Jernbanegade.

■ Selv Manneken Pis havde fået roser ved foden.


Tirsdag den 7. august 2012 9

3000 M 2 UNIK MØBELOPLEVELSE I BOGENSE

Kvalitets-

UDSALG

REOLVÆG EG - BØG atom

reolvæg i Eg sæbe

eller Bøg sæbe

Rammelåger i træ og glas

Underskab

mål 205 cm x d 38 x h 80

Kan også fås på sokkel

Overvitrine

mål 205 cm x d 30 x h 42

Bøg pris før 21.220,-.

UDSALG 9.999,-

Eg pris før 24.394,-.

UDSALG 11.999,-

REOLVÆG BØG

9.999,-

SPAR 11.221,-

VI VVVVVVVVVVVVVVVVV LEVERER RRRRRRRRRRR

GRATIS GRATIS

SAMLEDE MØBLER

I DIT HJEM

Din tryghed, 30 dages

ombytningsret på madras

atom

Dansk kvalitets reol

ELEVATIONSSENG KOZ lama

Topmadras 40 mm tyk, Zo soft skum,

vendbar madras, 5 zone pocketfjeder 250/m 2

Blød vaskbart sort stræk betræk med silver keder.

Ramme med motorbund 28 justerbare lameller.

15 års garanti på madras

Mål: 90 x 200 cm

vejl. pris. 8.349,-

NU KUN 4.999,-

TA´

2 STK.

SAML 7.998,-

180 x 200 cm

SPAR 8.700,-

YOUNG BOX KOZ lama

Contiental box med 50 mm latex topmadras

box- 5zonet pocket fjeder indlæg, 9 cm bæreskum

sort strikbetræk mål 140 x 200 cm

Før 8999,excl.

ben

15 års

garanti på

fjedersystem

140 X 200 CM

4.999,-

SPAR 4.000,-

Din tryghedsgaranti 30 dages ombytningsret på madras.

Vi leverer og monterer i dit hjem

JENSEN ROYAL DREAM

Vendbar madras polstret med Cellex XS miljøskum og 5-zoneinddelt

timeglas formede fjedre. Incl. Softline i

overmadras og elevationsbund. Polstret ramme i antrazite.

Trådløs fjernbetjening. Excl. ben.

2 stk. 90 x 200 cm

Vejl. pris 23.024,-

NU KUN 14.999,-

Spar 8.025,-

TA´

2 STK.

15 ÅRS

GARANTI

2 stk. 90 x 200 cm

14.999,-

SPAR 8.025,-

Spar nu

30%50%

20%

FRIT VALG I LÆDER ELLER ULDSTOF

FRIT VALG

13.999,-

SPAR 4.186,-

RIVA

3+2 PERS. SOFA

Stort sofasæt med springindlæg

3 gode farver: sand-brun-grå

Med springindlæg

Frit valg i gavle: Massiv eg,

bøg eller mahognie bejdse

DORTE HJØRNESOFA

Mål: 206 x 262 cm

ELLER 3+2 PERS. SOFA

monteret med Royal- Luxorlæder i mange farver eller

100 % ren uld stof i mange farver.

før 18.185,-. NU 13.999,-

FRIT VALG I 3+2 SOFA MICROSTOF

ALICE

3+2 PERS. SOFA

Massiv bøg stel med springindlæg

3 gode farver: sand-brun-grå

FRIT VALG

6.999,-

SPAR 3.999,-

FYNS STØRSTE UDVALG I BYGGESOFAER

Prøv sofaen i butikken. Design din egen drømmesofa monteret

med læder eller er stof efter eget ønske.

6-7 uger senere leverer vi

sofaen i orginal fabriksemballage

- udpakket og

monteret hjemme hos dig

uden ekstra omkostninger.

SOFA

Opstil. 05 right

Mål: 320 x 232 cm

Højre eller venstrevendt

monteret med tekstillæder

eller møbelstof i mange

farver. Før 11.999.-

STOL MASSIV BØG

Tremmestol massiv bøg sæbe

monteret med luxlæder i farverne

sort og cognac

Før 5.998,-

NU 2.999.-

1/2 PRIS

så længe

lager haves

Besøg www.dgk-mobler.dk

SOFA OPST. RO5

8.999,-

SPAR 3.000,-

ÅBEN

LØRDAG-SØNDAG

KL. 10-16

LÆDERSTOL

M. SKAMMEL

hvilestol drejestol

med nakke /ryg regulering

monteret med

sort læder skind

SPAR 2.000,-

NU 4.999.-

LÆDERSTOL

Vælg mellem stål- eller træsokkel.

NU 2.999.-

Fås i mange farver

Fås også i microstof

VI LEVERER

GRATIS

SAMLEDE MØBLER

I DIT HJEM

LÆDERSTOL

Hvilestol i lækker semilæder

med indbygget fodskammel

Regulerbar sæde, ryg, nakke.

Fås i mange farver

SPAR 2.000,-

NU 7.999.-

HVILESTOL LÆDER SENIOR

motordrevet læderstol med ”stå op hjælp”,

trinløs ryg og skammel

Med fjernbetjening

Læder 6.995.microstof

5.995.-

5.995.-

SET PÅ TV

UDVIDET SERVICE

Vi leverer GRATIS

samlede møbler

- opstillet i dit hjem

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9.30-17.30 · Fredag kl. 9.30-19.00 · Lørdag kl. 10.00-16.00 · Søndagsåbent - se annonce


10

steffen blev

klædt godt på

Bogense:Denlandsdækkende

butikskæde ”Din Tøjmand”

har i en periode solgt nøgler til

etaflåstklædeskab.Lotteriethar

hafttilformålatsamlepengeind

tilBørnecancerfonden,ogderer

fundetenvinderihveraflandets

godt 80 butikker.

I Bogense var det Steffen Haabendal-Jessen

fra Harritslev,

der sikrede sig den rigtige nøgle

til hængelåsen, og det betød

at han forleden kunne shoppe

tøj for 10.000 kroner i sin lokale

butik, hvor bestyrer Troels

Østergaardguidededenheldige

vinder rundt mellem hylderne.

Som et resultat af det landsdækkende

nøglelotteri er der

■ Steffen Haabendal-Jessen fra

Harritslev sikrede sig den rigtige

nøgle til hængelåsen. Her overrækker

Bogense-butikkens bestyrer

Troels Østergaard (tv) de

mange rare kroner til vinderen.

for nyligt sendt ikke mindre

end én million kroner af sted

til Børnecancerfonden fra Din

Tøjmand.

BOGENSE - NORDENS ROSENBY

TAK TIL ALLE

der var med til at gøre Rosenfestivalen til en succes

Tak til gæsterne der besøgte Rosenfestivalen

- Tak til alle vore sponsorer - Tak til medlemmerne

af Nordfyns Rosenfestival og mange tak til alle de

frivillige hjælpere, som med stort og småt har abejdet

for at få arrangementet til at lykkes.

Tirsdag den 7. august 2012

TAK TIL ALLE SPONSORERNE

Lunds Hotel, El Installatør Martin Nielsen, Kyst Camping Bogense, H&C Center, Ehlerts Boghandel,Danske Bank, Nordfyns Bank, Fyns Bilsalg, Den gamle købmandsgaard, Guldsmed Maegaard, Legekæden,

Salon Deluxe, Farve og Elcentret, Skohuset, Fritidsland, Erik Menveds Kro, Rådhuskroen,Sportigan, Butik Hanne, Tagrens, Salon Ritz, Røde Kro, Dampskibshuset, Stark, Bogense Hotel, Lions Club, Foreningen Norden,

Frk. hansen, Restaurant Røgeriet, Buddes Planteskole, isgrotten, Alex Andersen, Pindstrup, Kongsdal have, Grunddal & Co, Bogense Kyst, Odense Congress center, Otterup Hotel,Hindsgavl Slot, Kongebrogården,

Den gamle Kro, Gyldensteen Golf, Grønløkke Planteskole, Rosenhaven, Nordfyns Kommune, UgeAvisen Nordfyn, Egeskov, Guldbjerghus bed & breakfast, Karstens Taxi.


Tirsdag den 7. august 2012 11

Velkommen på Bogense Strand Feriepark ★ ★ ★ ★ ★

Campingfar har fået solstik... Kom på

GRATIS CAMPING I BOGENSE

fra fredag den 7.9.12 til søndag den 9.9.12

Lørdag kl. 20-23

KONCERT MED

Fede Finn & Sonny Boyz

entre kr. 120

Eller kom og vær med til

hyggelig fællesspisning kl .19.00

MUSIK OG SPISNING

KR. 250.-

BOOK EN PLADS NU

Alle er velkomne på vores 5 stjernede campingplads.

Vi tilbyder en dejlig weekend i Bogense

Vores campingplads tilbyder

Svømmehal, Sauna,Tyrkisk bad, Fitnesscenter,

Udendørspool, netcafe, superlækre køkken og badfaciliteter.

Lørdag d. 8. september

er der GRATIS is til alle og

GRATIS Faxe Kondi til alle

Søndag d. 9. september

GRATIS kaffe og rundstykker til alle.

Skynd dig...først til mølle

En oplevelse for hele familien

• 2 varmtvandsbassiner 32 °c

• 25 m bassin 27 °c

• 35 m rutschbane

• Cafeteria

• Sauna, Solarium, Massage,

Infrarød kabine, Tyrkisk

dampbad og nyt

Fitnesscenter

VESTRE ENGVEJ 11 · DK-5400 BOGENSE

TLF. 64 81 35 08 · FAX 64 81 26 17

email: info@bogensecamp.dk

www.bogenseferiepark.dk


12

SPISEGAVEKORT

Hver uge trækker vi lod om et gavekort til en værdi af 500,til

en af de annoncerende restauranter på Nordfyn.

Gavekortet kan ikke ombyttes til kontanter.

Hvilket andet krydderi minder det thailandske Galanga om?

� Ingefær � Chili � Karry

navn _____________________________

adresse ____________________________

postnr _____________________________

Udfyld kuponen og aflever den senest fredag den 10. august.

Anvendes kuvert skal denne mærkes: ”Spisegavekort”.

Sidste uges vinder: Jensen, Koekilde, Otterup

Østergade 14 · 5400 Bogense · Tlf. 65 45 57 00 · Fax 64 86 11 45

Jernbanegade 45 · 5450 Otterup · Tlf. 63 45 25 00 · Fax 64 82 31 64

annonce@ua-nordfyn.dk · www.ugeavisennordfyn.dk

HVER DAG

F.eks til frokost

3 stk tarteletter

m/høns i asparges

og 1/2 l. fadøl kr.89,til

aften

Stegt rødspættefilet

m. rejer og aspargessause

samt hvide kartofler kr.99,-

EN NY DAGENS RET

79.-

NORDFYNS BEDSTE

VAFLER

f.eks

Marina Vaffel samt Soft Ice

Stort menukort,

grillretter og lækre danske middagsretter

Åben alle ugens dage til kl. 23.00

MARINA

RESTAURANT, CAFE OG ISBAR

Sejlerkajen 6 • Bogense • 64 85 25 42

SPISEGUIDE

der er højt til himlen på Flyvesandet ■

Camping: Stilheden,

naturen og

solnedgangen er det

der trækker på Fyns

nordligste campingplads

FlyvesandeT: Hvertårnår

Lars og Maj-Britt Aaboe Rasmussen

har koblet vognen af og

stilletforteltetoppåFlyvesandet

Campinggårdeenaftenturned

til stranden med hunden Lilo.

- Så er det jeg plejer at tænke

”Nå, ja nu ved jeg, hvorfor vi er

her”. Der er højt til himlen her

på Nordfyn. Det er en helt unik

naturoplevelse, fortæller Lars

Aaboe Rasmussen.

HjemmeiAgerskoviSønderjylland

driver parret deres eget

travle bygningsmalerfirma, så

når der er ferie trækker de i bogstaveligste

forstand stikket ud.

Det må godt være lidt primitivt

at campere, så familien rigtigfårlagtafstandtilhverdagens

stress og jag.

- Vi har ikke parabol, led-lys

og alt det der fine med i campingvognen,

og det med om

vejret er godt eller ej, er der ikke

noget der hedder. Det er jo ren

hyggeatsiddeiforteltetmedbenene

oppe og en god bog i hånden,

mens regnen trommer på

teltdugen. Vi tager et spil med

ungerneellersidderbareogglor

huller i luften, som Lars kalder

det. Alt det vi ikke har tid til i

hverdagen, fortæller Maj-Britt.

Familien har ofte overvejet at

søge mod andre feriemål - for

eksempel at trække campingvognensydpåmodItalien.Men

hvert år ender det alligevel med

at blive den nordfynske naturplads

der vinder.

I år for 10. gang i træk.

- Børnene har jo været med

siden de var små, og de vil stadig

gerne med til Flyvesandet

nu hvor de er 17 og 18 år. Vi er

vilde med Nordfyn, siger Maj-

Britt Aaboe Rasmussen.

- Og så er der alligevel ikke

længere hjem, end at vi altid

kan suse ned og se en fodboldkamp,

når SønderjyskE spiller

på hjemmebane. Det er også

vigtigt, indskyder Lars.

Et af hans bedste ferieminder

er stadig da campingferien for

tre år siden faldt sammen med

at OB og SønderjyskE åbnede

Superligasæsonen på Odense

Stadion.

-Viharnoglebekendteherpå

pladsen,derhavdeVIP-billetter

til kampen. Det var fantastisk,

Adelgade 56

5400 Bogense

Tlf. 64 81 11 08

www.bogensehotel.dk

SOMMERMENU

Forret

Røget Escola (smørfisk)

m. citron-urte pesto, anrettet på salat

hertil flutes og smør

Hovedret

Steak af kalvefilet, m. ristet squash,

champignon, peberfrugter,

pom croquette, flødetomatsauce

Dessert

Bagt cheesecake m. jordbæris

2 retter 207,-

3 retter 248,-

griner Lars Aaboe Rasmussen.

Et af de faste indslag i ferien

har da også været campingpladsensegeninternefodboldturnering,somværtsparretKirstenog

Kaj Hansen arrangerer.

- Kirsten og Kaj er forøvrigt

også en del af grunden til at vi

vender tilbage. De er nogle fantastiske

værter med masser af

lune og humoristisk sans, siger

Maj-Britt Aaboe Rasmussen.

thgr

Stedet hvor turister

og bogensere mødes...

Velrenommeret køkken

Spiserestaurant · TV-stue · Kurser

Selskabslokaler · Møder Pension

Moderne værelser · Turistselskaber

og diner transportable.

Speciale:

Familiefest

med

overnatning

fra 546,50

Frokost & aften menu

ÅBEN tirsdag-onsdag-torsdag-fredag og lørdag kl. 12.00-21.30

Sommerferie-søndag 12.00-21.00

Klip annoncen ud, så giver vi GRATIS

én ugens ret pr. bord i denne uge (t.o.m. 12/8)

UGENS RET KR. 98,-

DENNE UGE BYDER VI PÅ

FRIKADELLER MED STUVET SPIDSKÅL,

RØDBEDER OG KARTOFLER

Se mere på vor hjemmeside.

Grønnevej 8 · 5400 Bogense · Tlf. 64 81 22 79 · www.bogensekyst.dk

5

hurtige

1. Hvad har I altid med på

camping?

- En god bog.

2. Hvad er det første, I gør, når

I har parkeret vognen?

- Vi skal altid have det hele på

plads,indenvikanslapperigtigt

af. Men når forteltet er oppe og

vierklar,sågårvialtidenturned

til stranden.

Restaurant Gyldensteen Golf

Er åben FOR ALLE hver dag

fra kl. 12. 00 til 20. 00

Vi modtager også gerne selskaber

op til 80 personer - Kom og prøv os!

Tlf. til restaurant: 2511 3132

Se mere på www.gyldensteengolf.dk

Restaurant Gyldensteen Golf - Kristianlundsvej 15 - 5400 Bogense

Tlf. 6343 3030 - Mail: kontor@gyldensteengolf.dk - www.gyldensteengolf.dk

Frokostcafe på

havnefronten Østre Mole

Frokosttallerkener • Stjerneskud

Pariserbøf • Burgere og sandwiches

Børnemenuer • Kaffe og kage • Is

Åbningstider:

Åbent hver dag i

højsæsonen fra

kl. 12.00 til kl. 20.00

Tirsdag den 7. august 2012

Maj-Britt og Lars Aaboe Rasmussen

slapper mest muligt af

på Flyvesandet Camping... og det

samme kan man vist sige om familiens

KAMP-ing hund Lilo.

Foto:thomasGreGersen

3.Hvaderdetsmartestevedjeres

campingvogn?

- Det er nok det hovede til

boremaskinen jeg har fået lavet.

Førhen stod vi og hev og sled

i håndtaget for at køre benene

ned. Nu er det problem løst på

to minutter.

4. Hvad er den bedste campingmenu?

Vi har et fast ritual med at vi

henter nogle rigtig gode bøffer

inde hos slagteren i bazaren i

Odense, og så hjemmelavet

kartoffelsalat. Så er det sommerferie.

5. Hvorfor camperer I her på

Flyvesandet Camping?

-Vinydersimpelthenroenog

naturen, og børnene vil stadig

gerne med herover selvom de er

blevet store. Vi kan ikke undvære

det.

Vis mig din

campingvogn

➜ Det er højsæson for campingliv.

Derfor tager Ugeavisen

Nordfyn ud i sommerlandet

for at hilse på nogle af jer, der

har parkeret campingvognen i

Nordfyns Kommune, og for at

se, hvordan I har indrettet jer og

høre, hvad campingliv er for jer.

Østre Mole

Østre Havnevej 18

5400 Bogense

Tlf. 64 81 19 11

www.juelscafe.dk


Tirsdag den 7. august 2012 13

Ferietid

Hestevognstur på

Enebærodde

EnEbæroddE: Kom med

på de populære hestevognsture

og oplev Fyns største og

unikke hedeområde på Enebærodde

torsdag den 9. august

og torsdag den 16. august.

Forfatter Bjarne Kim Pedersen

vil ledsage publikum på

turene og blandt andet fortælle

om den enestående natur på

den 300 hektar store odde, og

den fascinerende fortid om

skanserne fra Englandskrigen

på oddens spids.

De to dagsture begynder

SALG AF

SCOOTERE

KØB/SALG

AF CYKLER

REPARATION

CYKELSMEDEN OTTERUP

Nørregade 1, 5450 Otterup

Tlf. 51 91 29 48

Skal du have gode bøffer, så er

det mod Kappendrup du tøffer!

Vi har alt godt til grillen til rimelige priser.

Prøv vores hjemmelavede pølser og pålæg.

Kappendrup

SLAGTERFORRETNING

Ring og bestil tlf. 6485 1105 · larsslagter@msn.com · lukket mandag

Reveldrupgaard Gårdbutik

Årstidens danske

frugt og grøntsager

Odensevej 161 5400 Bogense

Tlf. 20 12 48 80

Se mere på www.reveldrupgaard.dk

klokken 10 og klokken 13.30

og varer to en halv time.

Prisen for hestevognsturene

er 150 kroner og inkluderer en

sandwich samt øl eller vand.

Der er også mulighed for at

komme med på en tre timer

lang aftentur, som begynder

klokken 17. Prisen på denne

tur er 200 kroner, og her kan

man nyde en stor sandwich og

et glas rødvin.

Mødestedet for turene er

parkeringspladsen ved Halshusene.

Vanddag for børn ved

Klintebjerg Havn

KlinTEbjErg: Oplev en

spændende og lærerig dag

med udendørsaktiviteter, når

Vanddag for børn finder sted

ved Klintebjerg Havn, torsdag

klokken 9-14.

Dagen byder på i alt fem

aktiviteter, hvor alle børn i

skolealderen kan ro i kano og

kajak på det lave vand langs

kysten, bygge tømmerflåde,

fiske ved badebroen, lave mad

over bål og sejle med ”Lunden”

til Vigelsø, hvor en naturvejleder

vil vise dem rundt.

- Vi synes, det er en væsentlig

kvalitet, at børn oplever

naturen på tæt hold og også

bliver klogere på, hvad man

kan finde i naturen, fortæller

Keld B. Hansen, som er præst

i Østrup og for tredje år i træk,

er med til at arrangere Vanddag

for børn i samarbejde med

”frokostklubben for mænd.”

Tilmeldingen til Vanddag

for børn skal ske til Keld B.

Hansen på telefon: 64821307

eller mail: kha@km.dk

Frivilligcenter rykker ud

nordfyn: Normalt er

Frivilligcenter Nordfyn at

træffe i lokalerne på Adelgade

i Bogense, men i dag den 7.

august rykker centret ud til tre

forskellige steder på Nordfyn.

I Otterup har sidder frivillige

klar i Huset på Søndergade

fra klokken 9.30 til 11, og si-

den i Aktivitetshuset i Veflinge

klokken 12 til 13.30, inden

der sluttes af på Søndersø Bibliotek

klokken 14 til 15.30.

Her kan man møde op

og høre om frivilligcentrets

arbejde og eventuelt høre om,

hvordan man kan hjælpe til

som frivillig.

Åbningstider

pr. 1. august

Hverdage

kl. 14.00-17.30

samt weekend

kl. 10.00-16.00

■ Oplev den smukke natur og det rige dyreliv med en naturvandring på Vigelsø

naturvandring på Vigelsø

KlinTEnbjErg: Kom på

en guidet tur rundt på Vigelsø

i Odense Fjord den 8. august

klokken 17.30. Hér kan du

opleve den fredede ø, med sin

enestående natur og rige fugleliv

på en dejlig vandring.

Turen starter på Klintenbjerg

Havn med en sejltur

med Lunden til Vigelsø, hvor

&Danske, udenlandske og

hjemmelavede oste.

Stortudvalgiost, vin &delikatesser

Adelgade 61 - 5400 Bogense

der efterfølgende vil være en

naturvandring med en ledsagende

guide.

Aftenen sluttes af med grill

af fisk og vildt samt en øl

eller vand til, inden turen går

tilbage med Lunden til Klintebjerg

havn klokken 20.00.

Prisen for aftenen er 150

kroner.

Als pølser,islandske sild, Læsø sydesalt.

Summerbird chokolade

Bredgade 10 ·Otterup ·64822471

Besøg den

hyggelige baggård

bag Isgrotten

Vi serverer italiensk is - desserter

kaffe - softice - kage - milkshakes - smoothies - sandwich

ISGROTTEN

Åben

hver dag

kl. 10-22

FRISKPLUKKEDE

KIRSEBÆR

Hver lørdag, torvet i Otterup

Hver torsdag, torvet i Bogense

Frugtgårdbutikken

åben alle dage fra kl. 10-18

FRUGTGÅRDBUTIKKEN

Fjordvang Frugtplantage

Hasmarkmosen 18 - 5450 Otterup

Sidevej til Strandvejen ved Hasmark

www.fjordvangfrugtplantage.dk

For børn og

barnlige sjæle

GRATIS

PARKERING

Vi har åben i børnenes sommerferie,

alle ugens dage fra kl. 10-18

KOSANGAS

Ekskl. fl aske.

11 KG

10 KG

199,-

Nørrebrogade 121 –7000 fredericia

Tlf. 75 92 20 10

www.dinoslegeland.dk

199,-

Hjorslevvej 2 . 5450 Otterup . Tlf. 64 82 22 33 . www.otteruptraelast.dk

Åbningstider: Man.-fre: 9.00-17.30. Lørdag: 9.00-14.00. Søndag: Lukket

Moster har fyldt teltet med

VANVITTIGE GODE TILBUD

50,-

Frit

valg

5

36-58

www.mostersbutik.dk


14

TURRIDNING VED BOGENSE

- en fantastisk oplevelse for hele familien

Den 5,5 km lange og 300 ha store odde er Fyns største hedeområde, bevokset

med enekrat. Enebærodde kan opleves på denne hestevognstur, hvor naturguide

Bjarne Kim Pedersen undervejs fortæller om områdets enestående natur og

spændende historie.

Dagsture:

Kl. 10.00 - 12.30 Kr. 150,- inkl. 1 sandwich og 1 øl/vand

Kl. 13.30 - 16.00 Kr. 150,- inkl. 1 sandwich og 1 øl/vand

Aftentur:

Kl. 17.00 - 20.00

Kr. 200,inkl.

en stor sandwich og

rødvin eller 1 øl/vand

Mødested:

P-pladsen ved Halshusene

Tilmelding og betaling:

Book online

www.nordfynsturist.dk

Den smukke park ved

herregården Hofmansgave

gemmer på mange interessante

træer.

Nyd den fascinerende udsigt

over Odense Fjord og hør

gartner Hanne Lauesen

fortælle om haven og de

mere end 200 år gamle

træer. Hun fortæller også

om Danmarks Kartoffelmuseum,

der ligger i parken

ved Hofmansgave.

Tidspunkt: Kl. 15.00 - 16.30 Kr. 25,-

Mødested: P-pladsen ved Hofmansgave

Tilmelding og betaling:

Nordfyns Turistbureau, Otterup, tlf.: 6482 3200

Den smukke skibssætning i Glavendruplunden stammer fra vikingetiden.

Guiden Carl-Martin Christensen fortæller om områdets spændende historie.

Tidspunkt:

Kl. 18.30 - 19.30 Kr. 25,inkl.

1 øl/vand

Mødested:

P-pladsen ved

Glavendruplunden,

Stenager, Stensby/Thorup

Tilmelding og betaling:

Nordfyns Turistbureau, Bogense, tlf.: 6481 2044

BYVANDRING I BOGENSE

15. august

Gå med på en byvandring i det gamle Bogense, hvor museumsleder Palle Petersen

fortæller om de gamle huse og deres spændende historie.

Tidspunkt: Kl. 19.00

Kr. 25,- inkl. en forfriskning

på turistbureauet efter turen.

Mødested:

Nordfyns Turistbureau, Adelgade 13

Der kræves ingen tilmelding.

Oplev den nordfynske natur på hesteryg

sommeren igennem - fra juni til midt

august.

Tirsdag kl. 10 rider vi

ud med begyndere

Torsdag kl. 10 rider vi

ud med let øvede

Pris DKK pr. person 165,-

Tilmelding og betaling:

Nordfyns Turistbureau tlf.: 6481 2044

HESTEVOGNSTURE

PÅ ENEBÆRODDE

9. og 16. august

RUNDVISNING I

HOFMANSGAVES PARK

14. august

RUNDVISNING I

GLAVENDRUPLUNDEN

14. august

Se hvad der sker på Nordfyn: www.nordfynsturist.dk

NordfyN: - En stafet lyder

måske som noget man skal

være i god form for at være med

i, men alle kan være med. Man

kan gå, løbe, køre i kørestol, på

rulleskøjter eller med gå med

barnevogn i sit helt eget tempo,

siger Heidi Seide Jacobsen, der

er formand for den nordfynske

udgave af Stafet for Livet.

Stafet for Livet handler om at

Ferietid

være med og vise sin støtte til

demenneskerderkæmpermod

sygdommen, mindes de der har

tabt - og ikke mindst skabe håb

ved at samle penge ind til den

fortsatte kamp.

- Hver tredje af os bliver på

et tidspunkt i vores liv ramt af

kræft og resten af os bliver pårørende

til en der kæmper mod

sygdommen,såmankannæsten

ikke forestille sig et mere vedkommende

arrangement end

StafetforLivet,sigerHeidiSeide

Jacobsen.

Lige nu er der tilmeldt 325

Tirsdag den 7. august 2012

■ Den lokale styregruppe bag Stafet for Livet i Bogense er fra venstre Rikke Kampp, Inger Aagaard, Hanne Andersen, Tommy Duus, Heidi Seide Jacobsen,

Kurt Holmsted, Ida Tokehøj, John Lund, Lissi Pedersen og Rehne Jacobsen - i forgrunden er det toppen af en HC Andersen-buste, som ifølge planen

skal fungere som ønskebrønd under stafetten. Foto:thomasGreGersen

Tid til en stafet for Livet

Kamp: Den 25.

august sætter Nordfyn

alle gode tanker, viljestyrke,eftertænksomhed

og sammenhold

ind i kampen mod

kræft

Lysceremoni, auktion og

levende musik på scenen

NordfyN: I løbet af det næsten

24 timer lange Stafet for

Livet-arrangement lørdag den

25. august vil der være masser af

underholdningforbådebørnog

voksne på scenen, så der bliver

nok at se på for både deltagere

og tilskuere.

Hele eftermiddagen er der

levende musik på scenen, kun

afbrudt af den store sponsorauktion

klokken 16, hvor man

kanbydepåenlangrækkespæn-

Fightere på banen

NordfyN: Efter velkomsttaler

og den officielle åbning

af Nordfyns første Stafet for

Livet indtager 25 fightere ruten

og sætter stafetten i bevægelse.

Fightere er personer der alle enten

har eller har haft kræft.

- Fighterne er vores æresgæstervedarrangementet.Deterjo

dem vi kæmper for og sammen

med.Dereskampkæmpesdøg-

dende varer og serviceydelser.

- Vi har fået sammensat et

meget bredt program med

noget for enhver smag, og så

er der selvfølgelig vores meget

stemningsfulde højdepunkt -

lysceremonien klokken 22.45,

fortæller formand Heidi Seide

Jacobsen.

Når mørket falder på dæmpesmusikkenogbelysningenpå

ruten, og så tændes der levende

lys i en lang række papirposer

netrundt,ogdeterderforstafetten

kører hen over et døgn. Ved

at stå frem som fighter hjælper

man med at nedbryde tabuer

om kræft. Samtidig skaber man

håb for andre kræftpatienter og

deres pårørende om, at kræft

faktisk kan overvindes, fortæller

Ida Tokehøj, der er fighterkoordinator

på Nordfyn.

Hun efterlyser stadig flere

langsruten.På posernekanman

skrive et navn og en hilsen til en

person, man gerne vil mindes

ellerstøtteikampenmodkræft.

- Lysceremonien er en meget

smuk og bevægende oplevelse

som skaber en utrolig stærk

stemning på ruten, siger formanden.

Klokken 22.45 indledes ceremonien

med tale af tidligere

politidirektør i København Per

Larsen.

fightere, der har lyst til at åbne

arrangementetveddensåkaldte

fighterrunde.

- Det kunne især være dejligt

hvis der var nogle yngre mennesker,

der havde lyst til at stå

frem og være med. For at vise at

kræft kan ramme os alle uanset

alder, siger IdaTokehøj, der selv

har sit syvårige barnebarn med

på fighterholdet. thgr

deltagere på 23 hold, men man

kanfaktisknåatmeldetilligetil

kort før starten den 25. august.

- Man kan melde sig til et af

de eksisterende hold på hjemmesiden

www.stafetforlivet.

dk, eller hvis man er en familie

eller et hold kolleger, kan man

oprette sit eget hold. Det koster

100kroneratdeltagepåethold,

og Egehøj Champignon donerer10kronerpr.holddeltagerpå

ALLE holdene, fortæller Heidi

Seide Jacobsen.

Alle indtægter går ubeskåret

til Kræftens Bekæmpelse.

frivillige til

teltrejsning

BogeNse: Lørdag morgen

den 25. august spærres Østre

Mole af for trafik fra Bogense

Trælast og helt ud til Dampskibshuset,

og så skal der stilles

enrækketelteoptilweekendens

store Stafet for Livet-arrangement.

- Vi søger stadig efter nogle

folk, der har lyst til at give en

hånd med ved opstillingen af

telte lørdag morgen klokken 8

og eventuelt til nedtagning igen

søndag eftermiddag, fortæller

Tommy Duus fra den lokale

styregruppebagdennordfynske

stafet.Alleervelkomnetilatgive

en hånd med til lige præcis det

de har mulighed for.

- Man skal ikke binde sig til

enhelweekendsarbejde.Hardu

kunmulighedforatværemedtil

enten at sætte op eller pille ned i

et par timer, så hører vi gerne fra

dig, siger Tommy Duus.

Man kan kontakte formand

Heidi Seide Jacobsen på telefon

64811443, hvis man har lyst til

at hjælpe som frivillig.


Tirsdag den 7. august 2012 15

· SPORTSUGEN VEFLINGE · 2012

■ 75 tog mod udfordringen og begav sig søndag formiddag ud på en syv kilometer lang rute i Veflinge og omegn. Foto:NilsMogeNseNsvalebøg

syv kilometer venter

Veflinge: - Nå, vi skal vel

også varme lidt op, siger én - og

løberenlunteturrundtomkring

parkeringspladsen.

Det med opvarmningen tages

ikke så seriøst, før starten

går søndag formiddag til årets

udgave af Veflingeløbet, der er

det 22. af slagsen.

De syv kilometer er først og

fremmest et hyggeligt motionsløb,

selv om de fleste deltagere

skam er drevne motionister.

Efterhånden som deltagerne

samles ved Veflingehallen, går

snakkenomdetfinesolskin,der

endnu engang tilsmiler løbet.

Tidligt om morgenen har

regnen ellers stået ned i stænger,

mendetgiverbarelidtekstraudfordringer

ude på ruten.

Deflesteløberekenderhinanden,

så der hilses og krammes.

Mange kommer fra Korup

Motion, hvor de løber sammen

- og sammen med den trofaste

arrangør af Veflingeløbet Alex

Lundahl,derikkeselvløbermed

søndag formiddag.

- Det har jeg ikke tid til, men

KÆMPE

SPORTSUGE

BANKOSPIL

i Veflinge Hallen

torsdag den 9. august kl. 19.00

Der spilles om:

10 x Stor Kød/middagsretter pakke

15 x 1 kasse øl (30 stk.)

20 Oksestege - 15 Vareposer

Rumlepotte: 2 x Stor Kød/middagsretter pakke

Ekstra nr.: 4 X Stor Kød/middagsretter pakke

Derudover pause og puljebanko, samt diverse spil.

Pris pr. plade 10 kr. Stor plade 60 kr.

Masser af sidegevinster skænket af

Veflinge og omegns erhvervsdrivende.

■ Sportsugen i Veflinge blev skudt i gang med et motionsløb med 70 deltagere.

jeg har været ruten igennem

flere gange, siger han, der kristi

himmelfartsdag i år rundede sit

maratonløb nummer 300.

Søndag var hans opgave

blandt andet at sende de 75 løbere

af sted, og det gjorde han

med en spøgefuld advarsel om,

Arrangør:

Hånd & fodbold støtteforening

at der ude i skoven godt kunne

væreenhalvmetervandpåstien,

så de, der var kommet cyklende

tilVeflinge, kunne ende med en

triatlon.

SPORTSUGE

DISKOTEK

i Veflinge Hallen

fredag d. 10. august

kl. 21.30-02.00

Stort diskot ek med alt i lys og lyd

Diskotek: Railion

Hjemtransport

v/Kæmpes Taxi

Afgang hallen

Kl. 02.10

Pr. tur 20,00 kr.

Start og mål var ved Veflingehallen,

og her var der bagefter

lodtrækning på deltagerbilletten.

(bett)

Entré

70 kr.

incl.

garderobe

Arr.: Hånd- og Fodboldens Venner

SPORTSUGE

2012

Vefl inge Byfest

Onsdag den 8. aug. - 12. aug.

Arrangør: Håndbold & fodbold Støtforeningen. Veflinge GIF

Onsdag den 8. august

18.30 Super Cup

Fodboldturnering på 7-mandsbaner.

19.00 Familie-cykeltur

i Veflinge og omegn.

21.00 Udtrækning af gevinster

på deltagerbilletten til cykelturen.

Torsdag den 9. august

19.00 Fodbold Oldboys

Veflinge G&IF - Røde Stjerne

19.00 Stort bankospil

i Veflingehallen.

Fredag den 10. august

18.00 Pladsen åbner

og den »traditionelle gadeturnering« - »Skæg - sjov og ballede« starter.

18.30-20.30 Juniordiskotek

for unge under 14 i Veflingehallen.

21.00-01.00 »En lille pose støj«

spiller i teltet

21.30-02.00 Diskotek Railion

spiller op i Veflingehallen.

Lørdag den 11. august

13.00-15.00 Legeland for børn

(og barnlige sjæle)

13.00-15.00 Geocaching

13.30 Seniorfodbold

Veflinge G&IF - B 67

14.00-15.00 Cykelklubben Team Nordfyn

arrangerer cykel-ringridning for alle.

15.00 »Sæt et fl ag« konkurrencen

finder sin vinder.

17.00 Familiefest med hygge

i teltet på pladsen

Søndag den 12. august

09.30 - ? Ungdomsfodboldturneringen starter.

13.00-15.00 Børnedyrskue

14.00-15.00 Tanja og Ilse kommer med sine ponyer

så børnene kan få en ridetur.

14.00 Kageboden åbner

med salg af lagkage.

15.00 Grillen åbner

med helstegt pattegris

15.00 Årets hønseskidning

afgøres

17.00 Kåring af årets VGIF’er m/k

17.15 Finaler i dart og skydning.

18.00 Pladsen lukker

og vi siger tak for i år.

Ret til ændringer i programmet forbeholdes.

På pladsen forefindes masser af forlystelser samt salg af diverse spiselige lækkerier, ligesom

der formodentlig også vil være mulighed for at købe en kop øl samt andre drikkevarer...


16

Ferietilbud - nedsatte priser

��� ��

������ ����������� ���

��������� ���� ���

��������� ���� ���

�������� � �� �

�����

���������

UDSTYRSPAKKE

������������

TIL HOBBYTRAILERE

��� �������������

� ���� ����������

� �������� �� ������

hFlad presenning

hNæserhjul m/beslag

��� Kun ����� 595,-

· SPORTSUGEN VEFLINGE · 2012

Det summer

af nordfynsk

honning

Åbent

1. april -

1. okt. 2012

Onsdag kl. 16.00-19.00

Fredag kl. 14.00-19.00

Skov’s Biavl

Lindevej 26 · 5474 Veflinge

Tlf. 64 80 15 18

���� ������ �� �������� �����

��������� ��� ���� �� ����������

ALT

MURERARBEJDE

UDFØRES

Murermester

K.WICHMANN APS

Mob.: 209312 18

VEFLINGE SKOVVEJ 21

5474 VEFLINGE

www.murerwichmann.dk

Kun

8.295,-

Kun

4.095,-

��� ��� ��� �� �� ��

������� ������ � �� ������������ ��� ������� ������ �� ��� ���

���� �������� ��������� ������ ������

��� ��� �� ��� ���

��������� ��������� ����� ��� ��� ���

�������� � �� �

Kig ind og se de store besparelser

på hele trailer programmet

�������� ����������� � ���� �� �� �� ��

�������������������

�������� ����������� � ���� �� �� �� ��

�������������������

Massør Wichmann

Lægeeksamineret

Bettina Wichmann

Vefl inge Skovvej 21

5474 Vefl inge

Mobil 61 69 12 51

www.massørwichmann.dk

Massage & Wellness

Medlem af Danske Massører og Terapeuter

- din garanti for en god behandling

Giv dig selv en behandling

/forkælelse i ferien, eller

efter en lang tur sydpå i

bilen.

Gør noget ved de

spændinger/ømme

muskler som gentagende

gange kommer igen.

Hovedpine, rygsmerter

m.m. kan afhjælpes med

massage, stræk, manuel

terapi m.m.

Se mere på hjemmesiden

Zoneterapeutogmassør

Registreret

Anne Zoneterapeut Margrethe &Dalskov massør

Anne Margrethe Dalskov

Registreret AlternativBehandler

Bystævnet 20a, Veflinge

Tlf.: 26181919 Online Idrætsskader

tidsbestillingpå: www.amdalskov.dk

Nervezoneterapi og massagehjælper

Bystævnet 20a, Vefl inge

Tlf.: 26 18 19 19

Tirsdag den 7. august 2012

Masser af fodbold - og en

skattejagt med gps

sporTsuge:

Resten af ugen er der

en bunke aktiviteter

for hele familien i

Veflinge

Veflinge: Det kan blive

sværtatundgåatfåsvedpåpanden

i Veflinge i resten af denne

uge, hvor der er kombineret

sportsuge og byfest.

Fra i morgen går det for alvor

løs med fodbold.

Først Super Cupen onsdag,

hvor der spilles på syv-mandsbaner

med små mål.

Der skal spilles i to rækker, en

fordeseriøseogen,hvorderskal

være to piger/damer på banen

hele tiden, som det fremgår af

programmet - og så er det åbenbart

ikke seriøst.

Torsdag spilles en oldboyskamp

mellem Veflinge G&IF

og Røde Stjerne.

Fredag er overskriften for

den traditionelle gadeturnering

”skæg-sjovogballade”,menvist

stadig med fodbold som den

overordnede ramme.

Her spilles der om en vandrepokal,dererskænketaftribuneudvalget.

Seniorerne fra arrangørklubben

spiller lørdag mod B 67, og

hele søndagen er der turnering

for ungdommen.

Diskotek og dyrskue

For de, der ikke spiller fodbold,

er der også masser at tage sig til i

Veflinge resten af ugen.

Allerede i morgen aften er

der familiecykeltur på en cirka

14 kilometer lang strækning i

Veflinge og Omegn.

Mindre motion, men måske

lige så svedfremkaldende er det,

nårderfredagaftenerbankospil

i Veflingehallen.

Fredag aften kan byens unge

under 14 år komme til fest i

hallen, hvor Diskotek Railion

leverer musikken.

De unge kan danse og hygge

sig til klokken 20.30 og en time

senere spiller diskoteket op for

voksne.

Hvis du hellere vil høre musik

leveret af levende musikere,

stårdenligeledesfredagaftenpå

Eriksminde

■ Lørdag bliver området

omkring Veflingehallen

forvandlet til et legeland

for børn og barnlige

sjæle. Arkivfoto:AndreAs

BAngkirkegAArd

KimLarsen-klassikereleveretaf

guitartrioen En lille pose støj.

Nytpååretsbyfestprogramer

geogachinglørdageftermiddag,

hvor deltagerne ved hjælp af en

gps skal finde gemte poster.

Samtidig er der - måske i

mangel af heste - arrangeret cykelringridning,

mens hallen og

plænen er omdannet til et stort

legeland.

Søndag er det dyrenes tur

til at komme til fest, når alle

børn inviteres til at vise deres

kæledyr frem, og det fortsætter

i dyreverdenen, når der søndag

eftermiddag er hønseskidning

på programmet. (bett)

Vi forhandler

den gode

Germanpellets

Briketter - Træpiller - Birketræ

Hedebovej 71 · Veflinge · Tlf. 63 83 00 38 · 24 89 06 12

Online tidsbestilling på:

www.amdalskov.dk


Tirsdag den 7. august 2012 17

· SPORTSUGEN VEFLINGE · 2012

Godt håndværk... det er os!

Erfaring - god service

- vi kommer til dig!

VI TILBYDER:

✔ Tømrerarbejde

✔ Snedkerarbejde

✔ Fag- eller hovedentreprise

✔ Udskiftning af døre og

vinduer

✔ Køkkener

✔ Nyt tag

✔ Entreprenør arbejde

✔ TV inspektion

✔ Spuling af kloak

✔ Aut. kloakmester

✔ Anlægsarbejde

Intet er

for stort eller

småt, spørg

os blot!!!!

Havrekær 38

5474 Veflinge

Tlf. 64 80 15 15

Fax 64 80 15 19

Gl. Højmevej 151

5250 Odense SV

Tlf. 65 96 38 30

www.lkn-byg.dk

Veflinge fester...

- det gør vi også...

Vintilbud

Ch. Bedillon 2007

Haut Medoc Rødvin.

Frankrig 75 cl.

6 flasker

Til børnene

Sunlolly

Frys Selv Is

Flere varianter

Pr. stk.

Tilbud fra vores Bake off afd.

Formbrød

m. birkes

Pr. stk. 15

Normalpris 89,95

pr flaske

300 00

9 95

00

Tilbudene gælder d. 7/8 til d. 12/8 begge dage incl.

Veflinge · 64 80 12 77

■ En af de sidste

aktiviteter

på byfestprogrammet

søndag eftermiddag

er hønseskidning


pladsen foran

ølteltet. Arkivfoto:AndreAs

BAng

kirkegAArd


18

otterup i godkendt åbning

Fodbold: Otterup

udlignede sent - på et

debutant-mål - og må

derfor være tilfredse

med at få slettet nullet

i første kamp

Fodbold, Herre 2. div.

vesT, oTTerup-skovbakken

1-1(0-1): - Det

er mere end fortjent, var den

umiddelbare reaktion fra Otterup-trænerKristofferJohannsen

efter det uafgjorte resultat i åbningsdysten

mod Skovbakken.

Med til historien hører at Otterup

trak pinen helt hen til det

84. minut inden de fik udbytte

af det pres, som de lagde på Århusianerne

efter pausen. OKStilgangen

Marc Christensen var

netopskiftetindiforsvaret,men

gik med frem til hjørnespark og

han viste straks sin fysik og steg

til vejrs og pandede læderet ind

til 1-1. En forløsning som sikrede,

at det grimme nul i tabellen

blev slettet allerede i denne

første turneringskamp.

-Nu er vi i gang, lød det da

også tilfreds fra Kristoffer Johannsen,somikkeundlodatpåpege,atvissetingkanforbedres.

En af tingene kunne være

målfarligheden. Middelfarttilgangen

Anders Lagoni blev

aldrig rigtigt farlig. Det var den

anden Middelfarttilgang, tilbagevendte

Anis Cengic, til gengældifleresituationer.Tilsatlidt

mere skarphed er hans kreative

og til tider målfarlige indslag en

klar gevinst.

-Vi mangler den sidste skarphed,

men har en enorm grad af

NORDFYNS HÅNDBOLDKLUB

NU STARTER HÅNDBOLDSÆSONEN

Mange gode trænere står klar til den kommende sæson

Vi starter tirsdag den 14. august

Nordfyns Håndboldklub er i en

fortsat rivende udvikling, derfor søger vi

løbende efter træneremner, som har lyst

til en træneruddannelse.

Vi efterlyser til stadighed også

dommeremner, som vil have en god

dommeruddannelse.

For yderligere information kan henvendelse

ske til Jørgen Møller, tlf. 20697204

eller på mail: joergen@moeller.mail.dk

boldbesiddelse, mente træneren,

som i slutfasen overvejede

at gå efter alle tre point.

-Men det er jo altid en afvejning:

Skal vi satse det hele og risikere,

at de slår den anden vej,

funderede han.

Otterup, som gav debut til

sport

■ Marc Christensen, tilgang fra OKS, gjorde et godt indhop, da han gik med frem til hjørnespark og sikrede 1-1.

Her lykønskes han af en anden ny Otterup-spiller, Benjamin Feldballe. Foto:ArnerAsmussen

endnu en ny spiller, højre-forsvareren

Benjamin Feldballe,

som kommer fra senest Næsby,

varkommetbagudalleredeefter

12minutter.JakobRittigsendte

denindbagenellerssikkerSune

Nissen i Otterup-målet.

AR

TIRSDAG TRÆNINGSTIDER HOLD ÅRGANG

Gl. Hal kl. 17.00-18.30 U6-U10 Mix* 06-02

Gl. Hal kl. 18.30-20.00 U14 + U16 Piger 96-99

Gl. Hal kl. 20.00-21.30 U16 Drenge 96-97

ONSDAG TRÆNINGSTIDER HOLD ÅRGANG

Gl. Hal kl. 17.00-18.30 U12 Drenge 00-01

Gl. Hal kl. 18.30-20.00 U14 Drenge 98-99

Gl. Hal kl. 20.00-21.30 U18 Drenge + Herrer 95-

TORSDAG TRÆNINGSTIDER HOLD

Gl. Hal kl. 17.00-18.30 U14 Drenge

Gl. Hal kl. 18.30-20.00 U18 Piger + Dame + Old Girls

Gl. Hal kl. 20.00-21.30 U16 Drenge + U18 Drenge

FREDAG TRÆNINGSTIDER HOLD

Gl. Hal kl. 16.00-17.30 U12 Drenge

Gl. Hal kl. 17.30-19.00 U14 Piger

Gl. Hal kl. 19.00-21.30 Herrer

Tirsdag den 7. august 2012

Stine Nielsen igen

tæt på OL-finale

skydning: I sin

anden OL-disciplin,

riffel 50 m 3x20 skud,

manglede Stine Nielsen

fra Særslev Skytteforening

blot et point

for at komme i shoot

off om en finaleplads.

ol-skydning,

riFFel 50 m 3x20 skud:

Eftersidstelørdagsskuffelsei10

m luftriffel, hvor Særslevs OLskytteStineNielsen,kunmanglede

0,02 mm i at gå i finalen

efter shoot off, var skuffelsen til

attageogfølepå,dadetilørdags

også blev lige ved og næsten.

Men humøret fejlede ikke noget

hos den fynske skytte, som

allerede nu er klar til at gå efter

OL i Rio om fire år.

- Jeg er super glad efter min

konkurrenceidag.Jegkæmpede

rigtiggodtogvarfokuseretpåat

holdeøjemedvinden,somdrillede

meget. Den var også skyld

i, at jeg mistede nogle point i de

liggende serier, udtaler Stine i

en pressemeddelelse fra Dansk

Skytte Union.

IdeliggendeserierskødStine

således 97 og 98 point. I de stående

serier på 95 og 96 point

spillede vejret ind med både

■ 21 årige Stine Nielsen kan nu

rette sigtet mod OL i Rio om fire år.

regn, sol og masser af omskiftelig

vind. I de knælende serier

skulle Stine skyde fejlfrit for at

gå direkte i finalen, men med

serier på 99 og 97 point og en

samlet score på 582 point endte

Stine altså på en 11. plads. Et

point mere havde givet Stine en

pladsishoot-offoménafdeotte

finalepladser.

Konkurrencenblevvundetaf

Jamie Lynn Gray, USA: 691,9

(592+99,9) (Olympisk finalerekord)

foran Ivana Maksimovic,

SRB: 687,5 (590+97,5) og

Adela Sykorova, CZE: 683,0

(584+99,0).

-1 point fra shoot-off om finale

- det er tæt! Men en 11. og

en 9. plads med hjem i lommen

erjegmegetgladfor.Ogselvfølgelig

er jeg med i Rio om fire år,

udtaler Stine. AR

*Bemærk U6-U10 har udskudt sæsonstart til 3. september kl. 17.00

Velkommen til en ny sæson! www.nordfynshk.dk


Tirsdag den 7. august 2012 19

særslevs

seniorer

til skamby

Fodbold: Særslevs seniorspillere

træner nu med i Skamby. De

to klubber forventer formaliseret

samarbejde næste år

Fodbold: Allerede i foråret

smuldrede det stille og roligt for

Særslevsseniorafdeling,somiet

par tilfælde endda måtte melde

afbud med deres eneste hold – i

Serie2!Ogidenkommendesæsonerdersimpelthenikkenoget

seniorhold i Særslev.

-Jeg kan ikke give nogen forklaring

på hvorfor, lyder det

ærligt fra Annette Reus, bestyrelsesmedlem

i Særslev BK med

fingeren på den lokale fodboldpuls.

Men det får ikke Særslev BK

til at kaste håndklædet i ringen.

-Ingen har meldt sig ud, glæder

hun sig. Rent formelt er de

dog meldt ind i Skamby i ste-

Altona med gamle

den 30/7, 215 km

1. Arne Andersen 1555 mpm.

2. Jørgen Th omsen 1502 mpm.

3. Preben Hansen 1488 mpm.

4. Mikkel Andersen 1484 mpm.

5. Gunnar Aagaard 1449 mpm.

BOGENSELØBERNE

Løbetræning starter 14. august

Kom og vær med!

Løbetræning begyndere

12-ugers program med skiftevis løb/gang for dig som

aldrig har løbet før. Efter 12 uger er du i stand til at

løbe i 30 min og cirka 4-5 km. Vi fortsætter med at

forbedre distance og hastighed.

Løbetræning øvede

Vi løber på flere niveauer/hastigheder. Erfarne

trænere er klar til at guide dig til den rigtige gruppe.

Du skal dog være i stand til at løbe min. 5 km.

Start: 14. august 2012

Tid: 18.00 – 19.00 hver tirsdag

Sted: Nordfynshallen, Bogense

Pris: kr. 320,- Tilmelding www.bogense-gf.dk

Instruktør: Birgit Mortensen tlf. 29245272

Læs meget mere om vores træning på

www.bogenseloberne.dk

det, eftersom

der nu

erindledtet

uofficieltsamarbejde

med

Skamby, som

gerne skal

munde ud i et formelt seniorsamarbejde

fra næste sommer.

-Detheleergåetlidtstærkt!Så

vikanikkenåatlaveetegentligt

samarbejde,somjokræverbåde

generalforsamlinger og at det

skalindoverDBUFyn,forklarer

formand i Skamby, Gert Knudsen,

som med de ekstra spillere

kan notere sig øget intensitet til

træningen, som i lighed med

kampene vil foregå i Skamby.

Brevdueforeningen Bogense

Duerne fra Altona blev først løsladt mandag på grund af dårligt vejr.

Men så gik det godt og hurtigt.

Sektionsflyvningerne blev aflyst.

Arne var den store vinder denne gang, han vinder også Jørgen Rasmussen

209’s ærespræmie. Tillykke.

Altona med unger

den 30/7, 215 km.

1. Arne Andersen 1501 mpm.

2. Jørgen Th omsen 1444 mpm.

3. Gunnar Aagaard 1434 mpm.

4. Henrik Th omsen 1422 mpm.

5. Svend Kærgaard 1359 mpm.

Bogense Gymnastikforening

www.bogense-gf.dk ... hvis du vil ha’ det bedre

-Men så kan vi da se, om spillerne

og bestyrelserne kan finde

ud af det sammen, siger de to

bestyrelsefolk samstemmende

omdet,dersåkanbetegnessom

et prøveår.

John Allan Pedersen fortsæt-

OTTERUP GYMNASTERNE

Sæsonplan 2012/13

MANDAG

17.00-18.00 Springdrenge 5-7 år Instruktør: Kate, Pia

Hjælpere: Sofie, Stine,

Emma og Maria

18.10-19.40 Turbomix 7-10 år Instruktør: Kate, Nicolai,

Jeppe og Mikkel

Hjælper: Jonas

19.45-21.00 Trim Instruktør: Gerda, Jette

TIRSDAG

16.00-17.00 Springpiger 5-7 år Instruktør: Rikke, Inga

Hjælpere: Louise,

Christina, Caitlin og Tove

17.10-18.10 Søde og Seje 3-4 år Instruktør: Pia

18.30-19.30 Zumba Instruktør: Maria G.

ONSDAG

14.30-16.00 Seniordamer Instruktør: Ellen

16.45-17.45 Badutspring 1-2 år Instruktør: Ida

17.50-18.50 Rytmetøser 7-10 år Instruktør: Susanne

19.00-20.00 Ballroomfitness Instruktør: Anne-Dorte

Vi har i år lavet et samarbejde

med Søndersø Gymnastikforening for følgende hold:

TIRSDAG

17.00-19.00 Mix-holdet (4.-6. kl.) Instruktører: Anna, Mie,

Jesper, Peter, Gitte og Julie

ONSDAG

sport

Ovenstående 10 hold foregår på

Nordvestskolen i Otterup

Tilmelding: www.otterupgymnasterne.dk

19.00-21.00 Juniorholdet (7.-9. kl.) Instruktører: Camilla, Nicoline,

Jens, Peter og Jesper

Ovenstående 2 hold foregår på

Nordfyns Gymnasium i Søndersø

Tilmelding: www.sonderso-gf.dk

tersomSerie2-træneriSkamby

- og altså nu også for Særslevs

spillere. De ekstra spillere har

endvidere betydet tilmelding af

ettredjeseniorholdiSkamby-et

serie 5 hold. AR

riffelskydning

på banen i Nr. Esterbølle, Havrekrogen

Minifelt-skydning

Lørdag den 11. august fra kl. 9-15

på forskellige mål og afstande

Svensker-skydning

Søndag den 12. august fra kl. 9-12

mulighed for indskydning af jagtrifler på forskellige mål.

Bogense og Grindløse Jagtforening

Opstart

i uge 36

Otterup Gymnasterne

■ De røde fra Særslev og de grønne fra Skamby har de

seneste år haft nogle gevaldige lokalopgør. Det næste

år spiller Særslevspillerne i Skamby inden et egentligt

samarbejde. Arkivfoto:ArnerAsmussen

TØR DU

udfordre dig selv

- eller din nabo?

Otterup Fysioterapi og

Gudskov Svømmehal præsenterer

Otterup Minitriathlon

lørdag den 25. august kl. 11.00

Konkurrencen opdeles i 2 distancer:

LANG DISTANCE:

Der svømmes 400 m, cykles 17,6 km og løbes 8,8 km

KORT DISTANCE:

Der svømmes 200 m, cykles 8,8 km og løbes 4,4 km

STAFET

Der er også mulighed for at stille op i stafet - én svømmer,

én cykler og én løber

- perfekt til en aktiv familie - eller gruppe af venner.

Tilmeldningsfrist den 15. august.

Pris pr. deltager: 150,- stafet: 250,-

Søndersø

Idrætsforening

HÅNDBOLDTRÆNING

Sæsonen 2012/2013

Forældre/barn årgang 2008 og tidligere.................... start 30.8.

Torsdag kl. 16.00 – 17.00 i Hal II

U6: årg. 2006-07 Drenge/Piger..................................... start 15.8.

Onsdag kl. 16.00 – 17.00 i Hal I

U8: årg. 2004-05 Drenge/Piger..................................... start 15.8.

Onsdag kl. 16.00-17.00 i Hal II

U10: årg. 2002-03 Drenge............................................ start 14.8.

Tirsdag kl. 17.00 – 18.00 i Hal II

U10: årg. 2002-03 Mix Drenge/Piger ............................ start 15.8.

Onsdag kl. 17.00 – 18.00 i Hal I

U12: årg. 2000-01 Drenge............................................ start 13.8.

Mandag kl. 16.00 – 17.30 i Hal I

U12: årg. 2000-01 Piger..................................start 13.8. og 15.8.

Mandag kl. 17.30 – 18.30 i Hal I

Onsdag kl. 18.00 – 19.00 i Hal I

U14-U16: årg. 1996-99 Drenge.......................start 14.8. og 16.8.

Tirsdag kl. 18.00 – 19.00 i Hal I

Torsdag kl. 18.00 – 19.00 i Hal I

U14-U16: årg. 1996-99 Piger ....................................... start 16.8.

Torsdag kl. 19.30 – 20.30 i Hal II

Damer: årg. 1995 og tidl.................................start 14.8. og 16.8.

Tirsdag kl. 20.30 – 22.00 i Hal I

Torsdag kl. 19.00 – 20.30 i Hal I

Oldgirls ........................................................................ start 23.8.

Torsdag kl. 20.30 – 22.00 – i Hal II

Herrer: årg. 1995 og tidl......................... start 14.8. og start 16.8

Tirsdag kl. 19.00 – 20.30 i Hal I

Torsdag kl. 20.30 – 22.00 i Hal I

Ret til ændringer forbeholdes.

For tilmelding kontakt:

Otterup Fysioterapi tlf. 6482 1747

I tilfælde af spørgsmål ring 40823611 eller

mail til Ungdomsformanden kennethrongpetersson@gmail.com

Mød op fra start - og få en god sæson

VEL MØDT TIL NYE OG GAMLE SPILLERE

BESTYRELSEN - SØNDERSØ I.F. - HÅNDBOLD


20

Skeby Gymnastikforening afholder

Skovløkkefest ’12

v/ Skovløkkeskolen d.17., 18., og 19. august

FREDAG:

kl. 19.00-23.00 ..Diskotek fra 3. til 7. kl.

LØRDAG:

kl. 10.00.............Løb - 5 km tilmeld på dagen

kl. 10.15 ............Dame senior Skeby GF-Båring GF

kl. 10.30.............Volleyball 5 mands - (50 kr. pr. hold -

tilmelding Marlene 27645142)

kl. 11.00.............Basketball - Kom og prøv det

kl. 11.15.............Gymnastik - Salen er åben

kl. 14.00.............Gadefodbold 5 mands - (100 kr. pr.

hold - tilmelding Kenneth 40334131)

kl. 18.00.............Spisning/Revy

- se nærmere beskrivelse til højre

kl. 02.00.............Lukker

SØNDAG:

Motorcykler

Legedag

Minifodboldstævne

Læs mere på

www.skeby.dk

KOM OG PRØV:

3 store hoppeborge - tombola med flotte gaver -

fiskedam - ballonskydning - vandgynge - dåseskydning

Vi sælger: pølser - slik - sandwich

90 års jubilæum

Alle er velkomne

Bak op om

Skovløkkefesten

- så bliver den større år for år!

SPISNING OG REVY

Lørdag kl. 18 i teltet

Helstegt, parteret pattegris med

salat og kartoffelsalat:

Entre, mad og revy - voksne - 125 kr.

Entre, mad og revy - børn - 50 kr.

Hvis du selv medbringer mad:

Entre og revy - voksne - 50 kr.

Entre og revy - børn - 25 kr.

Festen rundes af med

DISKOTEK for ”de voksne”

Betaling ved indgangen.

Du kan tilmelde dig til spisningen

hos Marlene 27645142

- eller du kan tilmelde dig ved

indgangen på dagen.

Alt foregår på banerne ved Skovløkkeskolen, Skovgyden 60, 5450 Otterup

Tidtagning

med chip

Lørdag den 15. september kl. 11.00

Start og mål:

Bredgade i Otterup.

Mødested på Torvet.

Tilmelding:

On-line senest

7. september på

www.otteruploebet.dk

Holdtilmelding:

Senest 2. september.

Kontakt: Hanne Jensen,

tilmeld@otteruploebet.dk

Distancer: 5 eller 10 km

Startgebyr:

Online: Voksne 80 kr.

Børn u/15 år 50 kr.

Eftertilmelding

på løbsdagen

kl. 9.00-10.30:

Voksne 120 kr.

Børn u/15 år 80 kr.

Opvarmning:

Fælles opvarmning

kl. 10.45

Se mere på www.otteruploebet.dk

Arr.: O.B. & I.K., OHK, Otterup Gymnasterne, Otterupløberne, Otterup Handelsforening

Otterup

Sponsorer:

Tirsdag den 7. august 2012

fodbolden kom pludselig i anden række

fodBold: Super-

Brugsen Cup 2012

blev afviklet trods

tragisk dødsulykke

Af Arne rAsmussen

arra@ua-nordfyn.dk

superBrugsen Cup

2012 i søndersø, fod-

Bold: Trods den tragiske og

hændelige dødsulykke, som

ramte en dreng fra sjællandske

Jernløse, under uskyldig leg på

en bom, så afvikledes stævnet

SuperBrugsen Cup 2012 stort

set som planlagt. Selvfølgelig

med den skygge som tragedien

kastede over det hele.

-Vi valgte med stor opbakning

fra de øvrige klubbers ledereatfortsættestævnet.Detvar

selvfølgelig en svær beslutning,

men det var den rigtige, lyder

det fra formand for Søndersø

Boldklub,JørgenRubyPovlsen.

Da UgeAvisen Nordfyn var

forbi lørdag - inden ulykken

indtraf - var humøret endnu

højt og mens OL rullede hen

over alverdens TV-skærme, så

var der også fuld gang i fodbolden.

Godt nok i lidt mindre

omgivelser, men efter nordfynske

og egentlig også danske forhold,

så er SuperBrugsen Cup

2012 i Søndersø en ganske stor

begivenhed!

Mere end 1.200 spillere på

115 hold fra hele landet indtog

således her i weekenden Søndersø

Boldklub og omliggende

fodboldbaner.Forikkeatnævne

de 160 enheder med familie og

bekendte på campingområdet.

-Vi har måttet sige nej til 10-

15hold.Ogdetenddatilnogen,

som plejer at være med. De har

sport

bare været for sent ude. Men

det er muligheden for indkvartering,

der sætter grænserne,

fortæller Jørgen Ruby Povlsen,

om det positive problem med

”alt udsolgt”.

Rent sportslig var Søndersø

BK så ubeskedne selv at snuppe

tre førstepladser og et par andenpladser.

Otterups U18-pi-

■ Otterups U18 pigehold (stribet)

vandt deres række efter en stribe

gode kampe. foto:ArnerAsmussen

ger vandt også deres 11 mandsrække

ligesom det blev til en

førsteplads og to andenpladser

til Søhus Stiges ungdomshold.

Morud fik også en medalje for

andenpladsen i Pigernes U11.

Som en forælder sagde det, så

var det, med blandede følelser

atmanvandtstævnet.Tankerne

gik naturligvis til den afdødes

pårørende.

Da søndag eftermiddag var

rundet af med de sidste af de ca.

500 fodboldkampe, kunne de

125 frivillige, efter oprydning,

trække sig tilbage efter en hektisk

og altså meget følelsesladet

weekend.

OBS

Ny 10 km. rute

Blandt alle tilmeldte på

den nye 10 km rute trækkes

der lod om et gavekort

værdi 3000 kr. fra

Falk Lauritsen Rejser

Præmier:

Til hurtigste mand/kvinde,

dreng/pige.

Pokaler til de tre største hold.

Mange fl otte lodtrækningspræmier

på løbsnumrene.


Tirsdag den 7. august 2012 21

Søndagsåbent

12. august kl. 10-17

Tulip Pølser eller Bacon

Hotdog pølser , frankfurter og bacon

400- 500 g

Vita Alufolie

2-pak

2 x 20 meter

SuperBrugsen SØNDERSØ

Pr. pk.

20.-

SPAR 14,95

Neutral håndsæbe

300 ml

Pr. stk.

10.-

SPAR 13,95

2 pakker

25.-

SPAR 32,90

6

SKARPE

Husk bageren altid har gratis kaffe ff på å kkanden

d

Havrefras

fl ere varianter

375 g

Pr. pk.

13.-

SPAR 18,95

Maks 5 pakker pr. kunde

Coop hvede, grovbaguettes

eller rundstykker

Pr. pose

8 95

SPAR OP TIL 13,00

Store krysantemum el. stauder

21 cm

Frit valg

Pr. stk.

49 95


22

Søndagsåbent

12. august kl. 10-17

Bay View

Vælg mellem Cabernet

Sauvignon, Merlot og

Chardonnay,

WesternCape,

Sydafrika

Frit valg

Alta Gloria

Torrontes

Argentina

Fair Trade Vin

Jameson

Irsk Whisky

i gaveæske

70 cl. Whisky + 2 glas

SuperBrugsen

6 fl asker

169.-

Backhouse

Californien

Pinot Noir

Carbernet

Chardonnay

Laudrup Vin

PARTIVARE

Pr. fl aske

29 95

Barbera D´Asti

eller Castillo

De Madax

vælg mellem

Piemonte, Italien

eller Jumilla,

Spanien

75 cl

Steinklotz

Alsace Riesling Grand Cru

Arthur Metz 2012

BI

Barranc de

l’Inferno

14,5% Spanien

rødvin

PARTIVARE

KULTVIN

PARTIVARE

Frit valg

25.-

SPAR OP TIL

19,95

Eguia

Reserva 2007 Rioja

Fyldig rund vin

KOM OG SMAG

FREDAG KL. 15-18

Tirsdag den 7. august 2012

Frit valg pr. fl .

69.-

SPAR OP TIL

59,00

Pr. fl aske

49.-

SPAR 40,00

Pr. sæt

130.-

SPAR 38,95


Tirsdag den 7. august 2012 23

Søndersø

Tlf. 64 89 10 17

Svinekoteletter

500 g

Rib Eye eller

Entre Cote

Nakkefilet

August menu

Forret: Lakseroulade

på salatbund

m. fl utes og dressing

Hovedret: Husarsteg

m. paprikakartofler,

champignonsauce.

Mix salat og dressing

Dessert: Jordbæris m, vafler.

Minimum 10 personer.

2 RETTER

95.-

3 RETTER

115.-

Pr. pakke

25.-

Bøffer

Pr. ½ kg

19 95

Åbningstider:

Hverdage kl. 8-20

Lørdag kl. 8-18

Søndag kl. 10-17

Bageren åbner hver morgen kl. 6.00

Delikatessen - Nordfyns største!!!

Them Ost 30 +

ml . lagret eller lagret

pr. ½ kg

34 95

Ribbensteg

Svinekam

m. svær uden ben

Crossanter

m. høns eller rejesalat

pr. ½ kg

20.-

2 stk./350 g

79.-

Pr. kg

43 90

Pr. ½ kg

19 95

Dagens middag uge 32

Onsdag : Medister m. stuvet hvidkål

Torsdag : Hjerter i flødesovs m. kartofler

Fredag : Hakkebøf m. bløde løg

Søndagsåbent

12. august kl. 10-17

Mandag : Krydret farsbrød m. kartofler

Tirsdag : Skinkegryde m. kartofler og grøntsager

Tilbudene gælder fra onsdag den 8. august til og med lørdag den 11. august. Der tages højde for trykfejl samt udsolgte

varer.

Pris pr. person pr. dag 39.-


24

Fem Otterup-drenge

spillede med ved VM i subbuteo

bOrdFOdbOld:

Subbuteo er ganske

vist en af verdens

mindste sportsgrene,

men det er et sjovt,

hyggeligt og taktisk

spil, der har sine store

tilhængere på Fyn

Af Thomas gregersen

thgr@ua-nordfyn.dk

OTTerup: Som noget helt

usædvanligt når en flok drenge

i 12 - 14-års alderen er samlet i

samme rum, så er der helt stille

rundtombordet,mensWilliam

Achton-Boel fra Otterup gør

klar til at skyde på mål.

Drengene spiller Subbuteo,

og de er netop vendt hjem fra

VM i England, der blev afviklet

på Manchester City Arena.

Victor Pedersen, Oliver

Clemmensen,WilliamAchton-

Boel, Magnus Honoré og Magnus

Madsen fik en oplevelse for

livet,dadepludseligstodblandt

250 subbuteo-spillere fra det

meste af verden på det kendte

stadion.

- Det var helt vildt at være

derovre. Vi boede på vores eget

hotelværelse og fik set en masse

kampe, siger William Achton-

Boel.

Subbuteoerbordfodboldisin

reneste form, og spillet er så tæt

på rigtig fodbold, at man både

spiller med frispark, straffespark,

advarsler og udvisninger.

Spillerne er små løse figurer i

plastik, der står på en bred fod

Nu har Fyn endelig fået en

radio, du kan leve med.

med lidt vægt i, og med den

rigtige ”sparketeknik” kan man

løfte bolden og sende den i mål

bag modstanderens spillere.

Taktik og teknik

- Spillet handler både om taktik

i placeringen af sine spillere

og den teknik man bruger til at

Kato

givhverdagvinger.dk

Otterup

■ William Achton-Boel gør klar til at skyde, mens kammeraterne Magnus Honoré og Oliver Clemmensen ser til.

Subbuteo handler om at knipse til figuren, så den skyder til bolden. foto:thomAsgregersen

knipsetilspillerne,fortællerVictor

Pedersen og Oliver Clemmensen,

der også synes det var

envild oplevelse atspilleVM på

ManchesterCitysstadion,mens

et af højdepunkterne for U12spilleren

William Achton-Boel

har været at blive interviewet til

BBC.

LANDSHOLDET I ODENSE!

DANMARK-SLOVAKIET

ONSDAG DEN

15/8 2012 KL. 20.15,

TRE-FOR Park, Odense

Siddeplads, 222,- | Ståplads 127,- | Børn 122,-

Familiepakke (2 voksne/2 børn) 488,-

Subbuteo blev udviklet af en

britiskkrigsveterani1947,ogda

han samtidig var en ivrig ornitolog

opkaldte han spillet efter

sin yndlingsfugl lærkehøgens

latinske navn falco subbuteo.

I Danmark er der registreret

cirka 80 spillere, hvoraf halvdelen

er aktive, mens der i andre

Køb billet via BILLETnet.dk

Se yderligere oplysninger om billetsalg på dbu.dk

Tirsdag den 7. august 2012

■ Hele den danske delegation foran Manchester City Arena, hvor VM i

subbuteo blev afviklet. privAtfoto

europæiske lande er større interesse

for spillet.

- I sydeuropa er der enkelte

spillere der tjener penge på

sporten, og faktisk blev årets

sportsnavn på Malta en subbuteo-spiller,

fortæller drengenes

træner Jesper Staal Nielsen fra

klubben i Odense.

– fra leg til landshold


Tirsdag den 7. august 2012 25

Motor

Pas på bilen under skybrud

forsikring:

Bilejere har pligt til at

minimere skaderne

ved skybrud, hvis forsikringen

skal dække

vand: Varslinger om skybrud

bør tages alvorligt af landets

bilejere. Den massive mængde

regn risikerer nemlig i værste

fald at totalskade bilen, som

tilfældet var det sidste sommer,

hvor mange biler blev fanget i

vandmasserne.

- Som forsikringstager har

man en tabsbegrænsningspligt,

som betyder, at man skal sørge

for at minimere risikoen for

skader, hvis forsikringen skal

dække.Varsles der om skybrud,

bør man derfor ikke parkere sin

bil i viadukter eller andre lavtliggende

steder, hvor man ved,

at vandet samler sig. I det hele

taget skal man bruge sin sunde

fornuft,såbilenikkeendermed

at stå under vand, siger teknisk

rådgiver i FDM Peter Sahl i en

pressemeddelelse.

Rammer skybruddet først,

skal vandet ikke have stået ret

højt-højestoptilmidtpåbilens

dæk - før skaden allerede kan

være sket. Har det været tilfældet,

fraråder FDM, at man selv

forsøgeratstartebilen.Ogsåselv

om vandet for længst er væk, og

bilen synes tør indeni. I værste

fald risikerer man at gøre ondt

værre.

- Er bilen blevet vandskadet i

mereellermindregrad,ellerhar

manmistankeomdet,skalman

kontakte sit værksted og forsikringsselskabogikkeforsøgeselv

atstarteellertørreden,forklarer

Peter Sahl og tilføjer:

Tjek motorrummet

- Det kan godt være, der ikke

umiddelbart er vand at se, men

man ved ikke, hvordan der ser

ud i motorrummet, hvor der

sidder relæer og anden elektronik.

Det samme gælder det

Ny elbil på vej

seaT: SEAT har afsløret sin

første 100% eldrevne bil, Altea

XL Electric Ecomotive,

samt plug-in-hybriden Leon

TwinDrive Ecomotive.

SEATtilstræberatpåbegynde

produktionenafhybrid-ogelbiler

fra 2015, oplyser den danske

SEAT-importørienpressemeddelelse.

SEAT har leveret et antal af

begge modeller til offentlige

institutioner i Catalonien og

Madrid til brug i deres bilflåder.

Det vil give SEAT information

om brugen af bilerne, som kan

analyseres med henblik på masseproduktion

af elbiler på mellemlang

sigt. Koncernen planlægger

lanceringen af sin første

elektriske plug-in-hybridbil i

2015, og et år senere følger en

100 % eldrevet bil.

Altea XL Electric Ecomotive

baner vejen for elektrisk mobilitet

i Spanien. Den har en

rækkevidde på 135 km, og lige

som med alle øvrige modeller er

SEAT garantforkøreglædemed

en motor, der yder 115 hk og

270 Nm drejningsmoment.

Den nye SEAT Leon

TwinDrive Ecomotive er et banebrydende

koncept på områdetforplug-in-hybrider,daden

kombinerer fordelene ved nulemissions-kørselmedrækkevid

■ FDM advarer bilister mod at køre gennem dybe vandpytter under skybrud.

denfraenbilmedkonventionel

forbrændingsmotor. I den elektriske

funktion har TwinDrive

enrækkeviddepå52kmmeden

tophastighedpå120km/h.Ved

blandet kørsel (elektrisk plus

forbrænding) ligger brændstofforbrugetpåimponerende58,8

km/leller18,5kWhpr.100km,

hvilket svarer til imponerende

lave 39 g/km CO2, og bilen har

en tophastighed på 170 km/t.

Få din bil

efterset gratis

til syn

ledningsnet, som ligger i bunden

af bilen, som også kan være

beskadiget.

Har vandet ikke stået højere

end til den nederste kant af fælgen,

er der ingen grund til at

være nervøs, men har det stået

højere, er sagen en helt anden.

- Det er ikke nok, at tage de

løse måtter ud og selv forsøge

Aircon. service

incl. efterfyldning op til

100 g kølemiddel

TILBUD KR. 800.incl

moms

Vi tilbyder GRATIS KØRSEL til syn

at tørre bilen indvendigt. Man

bliver nødt til at få det hele ud.

Det er ikke en operation, man

selv kan stå med på villavejen

eller i garagen. Her er det bedre

at overlade det til fagfolk, siger

Peter Sahl.

Han understreger, at det i

sidste ende er op til for ens forsikringsselskab

at vurdere, hvor

· Salg & Service

· Klargøring til syn

· Rustarbejde

· Reparation af alle bilmærker

· Forsikringsskader

· Bremsetest

· Testudstyr

· Aircon. service

· Rudemontering

· Rep. stenslag kr. 250.- incl. moms

ødelagt bilen er. Peter Sahl advarer

også mod at køre igennem

dybe vandpytter. For eksempel

hvis man forsøger at køre igennem

for eksempel en viadukt,

hvor der har samlet sig meget

vand.

- Lad være at tage nogle chancer

og forsøge at køre videre.

Find i stedet en alternativ vej

eller lad bilen stå. I værste fald

totalskadermanbilen,sigerhan.

Skamby Autoværksted

• KØB OG SALG AF BILER!

• REPARATION AF ALLE BILMÆRKER!

BREDGADE 91 • SKAMBY • TLF. 64 85 11 46

hca@skambyauto.dk

Reparation

af alle bilmærker

Klargøring til syn

Forsikringsskader

Kundebil

Moderne værksted med nyeste udstyr

Problembiler benzin/diesel

Hos Automester

får du et gyldigt stempel

i din servicebog.

Opel mest

bruger-

venlig

oPel: Brugere af Opel Astra’s

infotainment system Navi 900

Europe har betydelig mindre

risiko for at blive distraheret i

trafikken i forhold til brugere

bag rattet af Ford Focus og VW

Golf. Det er konklusionen af en

undersøgelse udført af bladet

“ACELenkrad”oguniversitetet

i Salzburg, Østrig.

36 personer blev overvåget

under betjeningen af navigationssystemerne,

og Opel Astra

opnåede maksimum karakter i

kategorien HMI (Human-Machine-Interface)

for at være det

navigations- og telefonsystem,

hvor der er mindst risiko for at

blive distraheret under kørslen.

DetoplyserdendanskeOpelimportørienpressemeddelelse.

Astra blev særlig fremhævet

for, hvor nemt det er at finde

numrefratelefonensnavneliste.

Undersøgelsen konkluderede

blandt andet:

”Det gik betydeligt hurtigere

at finde et telefonnummer i

Astra’en end i de øvrige biler i

testen. Med et gennemsnit på

kun 22 sekunder i Opel Astra

var det over dobbelt så hurtigt

at finde et telefonnummer som

i en VW Golf.

Med en farveskærm på syv

tommer har Astra også det største

display af de testede biler, og

skærmen er let at aflæse fra førerpladsen.Opelsinfotainment

system får også udmærkelse for

denlogiskebetjeningafradioog

CD afspiller.

Service

med

fabriksgaranti

Uggerslev Auto

v. Søren Jensen

Stationsvej 2, Uggerslev

Tlf. 64 85 11 88


26

Bogense: Der var ikke antydningafræsogrockerattitude

over det, da 34 veteranmotorcykler

lørdag formiddag rullede

væk fra Bogenses rosenmylder

med kurs mod Varberg Strand.

Farten kommer kun op på

40-50 kilometer i timen, når

der køres Stjerneløb, for både

motorcykler, førere og passagerer

skal jo kunne klare det.

KNUDSENS HÅNDVÆRK

● Tømrer, snedker og

murerarbejde

● Facade- ogenergirenoveringer

● Alt belægningsarbejde

- Der skal være tid til at nyde

alledufteneogsynsindtrykkene,

sagde Karin Hansen fra Hasmark,

da feltet var vel tilbage i

Bogense igen.

Slutter med oksesteg

Hun havde siddet bag på gemalen

Henning Hansens røde

Honda - og nydt turen.

Hun foretrækker at være pas-

● Rensning af udv. fliser

● Gravearbejde med

minigraver

● Belægningssten

v/Jørgen Knudsen

Tlf. 64 48 17 74 -40966870

jok-dk@hotmail.com -CVR 32 75 14 23

www.knudsenshåndværk.dk

Bogense

sager, selv om hendes mor kørte

motorcykel, og datteren også

gør det.

- Men den lyst har åbenbart

sprunget en generation over,

konstaterer Karin Hansen.

Det var Arne Gregersen der

som vanligt havde tilrettelagt

turen.

-Jegprøveratfindeennyrute

hvertår,ogdetskalhelstværead

de små veje, forklarer han.

Der har været kørt Stjerneløb

fra Bogense i en snes år.

Oprindeligtkørtefeltetentur

Husk din lokalbus får ny køreplan

den 13. august.

Der er også kommet en ny

ordning for telekørsel.

Se mere på FynBus.dk.

■ Arne Gregersen

havde tilrettelagt den

65 kilometer lange

rute, som de 34 motorcykler

tilbagelagde

i lørdags. Veteranen,

model Nimbus Kakkelovnsrør

fra 1924 er

dog ikke hans egen.

Foto:BettyRasmussen

Motorcykelløb med sommerduft

om formiddagen. Kom tilbage

til Bogense for at spise og kørte

en tur igen om eftermiddagen,

forklarer Anker Knudsen fra

Nordfyns Cykellager og mener,

at det er deraf, navnet kommer.

Men nu nøjes veteranerne

med én tur og holder i stedet en

pauseundervejs.IårvedVarberg

Strand.

Men spist bliver der stadig.

Menuen på Bogense Hotel i

lørdags stod på gammeldags

oksesteg med perleløg og det

hele. (bett)

Landzonetilladelser

Nordfyns Kommune

Nordfyns Kommune har givet følgende tilladelser efter

planlovens § 35:

Højagervej 97, Søndersø

· Opstilling af en husstandsvindmølle.

Der er samtidig foretaget VVM-screening af projektet, og

det er afgjort, at opstilling og drift af husstandsvindmøl-

lerne ikke forudsætter VVM.

Paddesøvej 27, Vefl inge

· Opstilling af jordbaseret solcelleanlæg.

Rugårdsvej 793, Morud

· Opførelse af nyt stuehus på 374 m².

Tilladelserne med klagevejledning kan ses på kommunens

hjemmeside, www.nordfynskommune.dk eller ved henven-

delse til Nordfyns Kommune, Teknik og Miljø.

Klagefristen er 4 uger fra annonceringsdatoen.

Anmeldelse om udvidelse

af dyrehold i eksisterende stalde

Nordfyns Kommune har truffet følgende afgørelse efter

bekendtgørelse om tilladelse og godkendelse m.v. af hus-

dyrbrug nr. 294 af 31. marts 2009 med senere ændringer,

§ 19f.

Kirkevej 38, 5450 Otterup

· Anmeldelse om udvidelse af dyrehold i eksisterende

stalde.

informerer

Anmeldelsen kan ses på Nordfyns Kommunens hjemmeside

under Landbrug – Tilladelser og afgørelser.

Tirsdag den 7. august 2012

Nordfyns Kommune

www.nordfynskommune.dk


Tirsdag den 7. august 2012 27

Borgmesteren har træffetid på

Søndersø Rådhus

Borgmesteren har træffetid torsdag den 9. august 2012

kl. 16.00-17.00 på Søndersø Rådhus.

De besøgende bedes henvende sig i Myndighedsafde-

lingen på Søndersø Rådhus.

Tilskud fra Udviklingspuljen

Formål:

Udviklingspuljen har til formål at støtte udviklingsarbejde

indenfor Folkeoplysningslovens område samt understøtte

Nordfyns Kommunes Folkeoplysningspolitik, for herigennem

at fremme et aktivt og meningsfuldt fritidsliv for kommu-

nens borgere.

Målgruppe:

Puljen kan bl.a. søges af:

· Foreninger

· Grupper af borgere

· Klubber

· Sammenslutninger af foreninger, grupper, klubber mv.

· Partnerskaber mellem offentlige institutioner og erhvervs-

drivende, foreninger, grupper, klubber mv.

Puljen kan ikke søges af:

· Offentlige institutioner (se dog ovenfor vedr. partnerska-

ber)

· Erhvervsdrivende

Midler:

· 50.000 kr. (i 2012)

Retningslinjer:

Der kan via Udviklingspuljen ydes tilskud til påtænkte akti-

viteter (projekter, arrangementer, events mv.), der opfylder

følgende betingelser:

· At aktiviteten er en udviklingsaktivitet. Udviklingsaktivite-

ter kan f.eks. være:

· Udvikling af nye aktiviteter

· Udvikling af fælles organisering og administrative

samarbejder

· Udvikling og opstart af nye foreninger

· At aktiviteten falder ind under Folkeoplysningslovens

område

· At aktiviteten er forankret i Nordfyns Kommune

· At aktiviteten ikke allerede eksisterer indenfor lokalområdet

Bevillingsprocedure:

Fritidschefen vurderer de indsendte ansøgninger, og bevil-

ger løbende midler fra Udviklingspuljen til aktiviteter, der

opfylder ovenstående kriterier. Ansøgningerne vurderes

i den rækkefølge, de modtages i forvaltningen (først til

mølle-princippet). Der ydes som hovedregel maksimalt et

tilskud på 10.000 kr. pr. ansøgning/aktivitet. Tilskuddet kan

ikke overstige de faktisk afholdte udgifter. Tilskuddet udbe-

tales mod dokumentation for afholdte udgifter.

Ansøgningen sendes til:

Fritidschef Bo Stærke Jensen

Rådhuspladsen 2

5450 Otterup

En ret og to vrang

Kom til strikkecafé på Søndersø Bibliotek.

Strikkeekspert Irene Bendt kommer og giver vejledning og

gode råd. Så har du problemer med en opskrift, eller har du

bare lyst til at tage strikketøjet med og hygge med andre

”strikkere”, så er her en god lejlighed.

Tid og sted:

Søndersø Bibliotek

Mandag den 13. august 2012 kl. 14.00-16.30.

Det er gratis at deltage.

En ret og to vrang

Kom til strikkecafé på Otterup Bibliotek.

Strikkeekspert Irene Bendt kommer og giver vejledning

og gode råd. Så har du problemer med en opskrift, eller

har du bare lyst til at tage strikketøjet med og hygge

med andre ”strikkere”, så er her en god lejlighed.

Tid og sted:

Otterup Bibliotek

Tirsdag den 14. august 2012 kl. 14.00-16.30.

Det er gratis at deltage.

Gammeldaws biavl

Det sker på Nordfyn

I forbindelse med høstudstillingen på Otterup Bibliotek

kommer Ebba og Erling fra Den Fynske Landsbys ”Levende

Historier” og fortæller om biavl. Du kan møde deres bier i

et observationsstade, se et trugstade og bikuber, samt de

redskaber der blev brugt til biavl i gamle dage.

Tid og sted:

Otterup Bibliotek tirsdag den 14. august 2012

kl. 14.00-16.30.

Det er gratis at deltage.

Mød Kniplepigerne

I forbindelse med høstudstillingen på Otterup Bibliotek

kommer Kniplepigerne fra Den Fynske Landsbys ”Le-

vende Historier” og fortæller om kniplinger før og nu.

Er man 7 år og op efter, kan man prøve det gamle

håndværk under kyndig vejledning.

Tid og sted:

Fredag den 17. august og tirsdag den 21. august 2012

kl. 14.00-16.30 på Otterup Bibliotek.

Det er gratis at deltage.

Høstudstillingen kan ses hele august måned.

Nordfyns Kommune | Østergade 23 | 5400 Bogense | Tlf.: 64 82 82 82

www.nordfynskommune.dk | post@nordfynskommune.dk

Inspiration til Jer der underviser i

stolegymnastik/gymnastik

Målgruppe: frivillige og ansatte

Gitte Andreasen, fra Vesterbo træningscenter i Søndersø

underviser i stolegymnastik/gymnastik for ældre.

Denne gang har vi valgt at tilbyde både ansatte og

frivillige at deltage, da Jeres forskellige erfaring og bag-

grund kan være inspirerende for hinanden.

Der er plads til 18 på hvert hold, og tilmeldingen er

efter først til mølle-princippet.

Undervisningen foregår begge dage på Vesterbo Træ-

ningscenter, i cafeen, Vesterled 21, i Søndersø.

Tirsdag den 28. august 2012 kl. 8.30 – ca. 10.30

eller

Onsdag den 12. september 2012

kl. 12.30 – ca. 14.30.

Der vil være mulighed for snak over kaffen efterføl-

gende.

Tilmelding: Inge-Lise Brønserud, tlf. 40 13 20 77.

mail: ibr@nordfynskommune.dk

Ølbrygning i gamle dage

I forbindelse med høstudstillingen på Otterup Bibliotek,

kommer brygmester Leif Typkær, daværende direktør på

Bryggeriet Vestfyn, og teknisk direktør på Albani, tilknyttet

Den Fynske Landsbys ”Levende Historier”, og fortæller om

øllets historie og betydning i gamle dage.

Program:

Kl. 10.00-13.00

Arrangement start og udskænkning af smagsprøver

Kl. 10.30-11.00

Causeri over øl i gamle dage (fortælling om øl og råvarer)

Kl. 12.00-12.30

Causeri over øl i gamle dage (fortælling om øl og råvarer)

Kl. 13.00

Afslutning

Tid og sted:

Otterup Bibliotek

lørdag den 18. august 2012 kl. 10.00-13.00

Høstudstillingen kan ses hele august måned.

Det er gratis at deltage.


28

Har De brug for hjælp?

Den lokale fagmand

CONTAINERE

Skåstrup Vognmandsforretning

Niels Arne Johansen

Skåstrupvej 50 -5400 Bogense

Biltlf. 40 79 48 52 .Tlf. 64 44 13 88

Aut. Skorstensfejer

Klaus

Andersen

Alt ivognmandskørsel.

Vi kører med alt

mellem himmel og jord.

Levering af jord, grus

og sten m.m.

Krankørsel

Salg af træpiller

• Rensning af skorstene og ildsteder.

• Montering af alle slags tagtrin

og renselemme

• Rensning af tagrender og nedløbsrør

• Isætning af skorstensforinger/kerner.

email: klaus@fejer.nu

Søndersø &Otterup

Carl Jørgensens eftf. •21626205 ·64813014

www.ROMAVIC.dk

Anlægsgartner,brolægning &tegnestue

Løsningerlidt ud over det sædvanlige…

Tlf.27105080-E-mail. info@romavic.dk

-Sedit nyeprojekti3dinden vi går igang….

MORUD TØMRER

OG BYGGEFIRMA

-TORBEN PEDERSENS

EFTF.

TØMRERMESTER RENÉ ANDREASEN

er ikke længere væk end telefonen

Ring for uforpligtende tilbud..!

ENTREPRENØREN TILBYDER:

·Haveanlæg

·Flisebelægning

·Støbning af sokler/gulve

·Om- Til- og Nybygning

·Nedbrydninger

·Igravning af

jordvarme

KORT SAGT

-fra bund

til grund

Containere udlejes

Flere størrelser

Kørsel med

grus -sten

samt kran

udføres.

e n t r e p r e n ø r

SA

Jensen

-fra bund til grund -

Søren A. Jensen, Savværksvej 13, 5400 Bogense

Tlf. 60 14 27 61

★ Kloakarbejder

★ Jordarbejder

★ Betonarbejder

★ Anlægsarbejder

★ Spuling af afløb

Entreprenørfirma

Aut. kloakmester

Huggetvej 71

5400 Bogense

Tlf. 64 81 15 94

www.bm-bogense.dk

Malermester

Bjarne Toft Hansen ApS

Sjællandsvej 4·5400 Bogense

Tlf. 64 44 12 05 ·40442119

www.malermester.dk/bogense

Butik:

Man. tors. fredag kl. 15.00-17.30

lørdag kl. 9.00-13.00

Danske

Malermestre

Garanti på kvaliteten

Skovby Vognmandsforretning

v/Kurt Jensen

Nørreløkke 11 ·5471Søndersø

Tlf. 64 83 12 97 /40114275

MORUD VVS •EL

Vi tilbyder alt indenfor:

• El-installationer

• Blikkenslager, VVS,

Naturgasinstallationer

• Fjernvarme, Solvarmeanlæg

Din lokale VVS·EL installatør

ORUD-VVS-EL.DK

Åbakkevej 5·5462 Morud ·Tlf. 65 96 48 00

Stubfræsning tilbydes

Kran- og pallekørsel

Udlejning af:

15 mtrailerlift ∙Køreplader

Køletrailer ∙Service og opvask

Duge og servietter ∙Borde og stole

Gulve ogscener og meget andet

VIGERSLEVLUND

UDLEJNING OG TRANSPORT

Ørritslevvej 41 ·5471 Søndersø ·Tlf. 64 89 23 30

www.vigerslev.dk

MURER-

FORRETNING ApS

Nedbrydning af gamle bygninger/huse

-specialist inænsom fjernelse af

garager,små tilbygninger og

sommerhuse

• Bortskaffelse/container

• Genbrug af materialer

helt op til 90%

• Knusning på stedet

Nybyg -Tilbyg -Reparation

v/ Lars Antonsen

Odensevej 19B·5400 Bogense

Tlf. 64 44 23 60 ·Mobil 40 32 23 59

Total entreprise

-ring for tilbud

Afhentning af skrot tilbydes

Tirsdag den 7. august 2012

Levering af grus og sten

Få mere info på www.bogensevf.dk


Tirsdag den 7. august 2012 29

lejligheder med

eller uden altan

Boligen:Imangekommuner

skal man lægge væsentligt flere

penge,hvislejlighedenharaltan,

ogenmerbetalingpå20-30pct.

er ikke ualmindelig.

Men faktisk er det gennemsnitligt

billigere at købe en ejerlejlighed

med altan i stedet for

en uden. Det viser nye tal fra

boligsiden.dk.

Hvis du går og drømmer om

at købe en ejerlejlighed med

altan, skal du i mange tilfælde

læggeflerepengepåbordet,end

hvis du køber en uden.

Men faktisk er det på landsplan

gennemsnitligt billigere at

købe en ejerlejlighed med altan

i stedet for uden, viser boligsiden.dk.

I omkring hver tredje kom-

Torvet i Bogense

Nyrenoveret lejlighed på

75 m 2 udlejes pr. 1/6-12

Husleje pr. md. 5.600 kr +

forbrug.

Tlf. 40 16 51 52

Odensevej 21, Søndersø

Lille nymalet lejlighed

på ca. 40 m 2 , udlejes.

Husleje kr. 3300,-

+ a conto varme kr. 500,i

alt kr. 3800,- + el.

Indskud kr. 11.000,-.

Henv. 4036 9814

Morud

2-værelses 1. sals-lejlighed

udlejes. Overtagelse efter

aftale. Mdl. leje kr. 3200,-

+ forbrug.

Henv. 64801131

Bogense

2. sals lejlighed 56 m 2 udlejes

pr. 15/9. Mdl. leje 2950,- +

forbrug. Dep. 3 md. leje

+ 1 md. forudbetalt.

Henv. 51 15 66 08

Hus lejes ud iMorud

Centralt iMorud,90m 2 ,ca. 900 m 2 grund.

Nytbadeværelse og køkken 2værelser og stor stue,

evt. mulighedfor ekstra værelse 5.900,- pr.måned.

Tlf. 41 62 21 02 /65965001

Sommertilbud

fra veflinge-haveservice.dk

6 timers havearbejde samme dag,

og betaler kun for 5 timer.

Tilbudet gælder resten af juli 2012.

veflinge-haveservice.dk

Odense Lavpris Tømmerhandel A/S

Lumbyvej 75 •5000 Odense C

Tlf. 66 18 27 93 •info@olt.dk

Hvide listerv/hele pk. pr. m

15x68 fodlister/gerigt 10,00

15x92 fodlister/gerigt 16,00

15x92 antik fodliste 16,00

21x115 antik fodliste 25,00

15x68 antik gerigt 14,00

21x115 antik gerigt 25,00

28x145 antik gerigt 48,00

10x16 skureliste 6,00

15x21 skyggeliste 7,00

16x16 kvartstafliste 8,00

www.olt.dk

mune er det ejerlejlighederne

uden altan, som er dyrest.

I vestsjællandske byer som

Ringsted og Slagelse er det

omkring 25 pct. dyrere for en

ejerlejlighed uden altan, mens

detiHørsholmogRingkøbing-

Skjern er godt 1/3 dyrere, hvis

lejlighedenikkeharaltan.Ifølge

BirgitDaetz,kommunikationsdirektør

hos Boligsiden, er der

flere forklaringer:

- I mange af de større byer er

boligmassen blandt etageejendommene

opført i tider, hvor

det ikke var almindeligt at forsyneejendommenemedaltaner.

Derfor er der en klar overvægt

af disse, og selve boligen og især

densbeliggenhederafstørrebetydning

for køber end en altan.

Hus til leje i Kappendrup

Kr. 4.000.- pr. md.

+ forbrug.

Indskud 8.000 kr.

Tlf.: 51 20 80 22

Udlejes

i Søndersø

hus på 184 m 2 udlejes

snarest på Odensevej 82.

Mdl. leje kr. 7.500,-.

Dep. 3 mdrs leje.

Henv. tlf. 64 89 10 16

Støbeplader pr. stk.

122x244 12mm 198,00

122x244 15mm 236,00

122x244 18mm 268,00

122x244 21mm 398,00

150x300 12mm 598,00

150x300 15mm 836,00

150x300 18mm 928,00

150x300 21mm 1032,00

Træbeton 60x240 pr. stk.

Lys/Fin m/Fas 112,00

Det kan påvirke priserne.

Altan kan også koste

Iflerekommunerkosterdetdog

væsentligtmere,hvislejligheden

har altan.

Faktisk koster lejlighederne i

en enkelt af landets kommuner

gennemsnitligt mere end det

dobbelte, hvis de har altan.

- I de mindre kommuner,

hvor hovedbyen ofte også er en

lidt mindre købstad, er der ofte

ikke så meget etagebyggeri.

Herkan der tillige væreendel

nyopført byggeri med altaner,

som derfor er mere attraktivt

Veflinge

Moderniseret hus udlejes.

87m 2 + fuld kælder.

Kan overtages pr. 1/9

Henv. 64801131

Rækkehus

til leje

Åtoften, Søndersø 68 m 2

Pr. md. 5.039,- + forbrug.

Dep. 3 md. + 1 md. forud

Henv. tlf. 40 11 75 10

Søndersø

Dejlig ny 3-vær. lejlighed

på 120 m 2 bel. på 1. sal

over Din Tøjmand.

Leje pr. mdr. kr. 5.500,- +

forbrug og depositum.

Henv. tlf. 40 15 11 75

Bogense -

Mejerivej

Nyere byggeri - 3 ledige

lejligheder.

Lejlighed på 55 m²

-2vær.(Lejl. 01)

Leje pr.måned

kr.3.880,00. a/c varme

kr.500,00. a/c vand

kr.150,00.

Depositum kr.11.640,00

Overtages som beset.

Lejlighed på 51 m²

-2vær.(Lejl. 03)

Leje pr.måned

kr.3.955,00. a/c varme

kr.500,00.

a/c vand kr.150,00.

Depositum kr.11.865,00

Overtages nyistandsat.

Lejlighed på 59 m²

-3vær.(Lejl. 05)

Leje pr.måned

kr.4.450,00

a/c varme kr.800,00

a/c vand kr.400,00.

Depositum kr.13.350,00

Overtages nyistandsat.

Henv.DiBa

Ejendomsadministration,

Lisbet Kolind,

tlf. 5575 4536

(kl.09.00-15.00)

Mail: lik@diba.dk

Bolig

og gennemsnitligt dyrere.

På landsplan er der udbudt

3.500 ejerlejligheder med altan

og 4.600 uden - og i gennemsnit

er kvadratmeterprisen for

lejligheder uden altan godt 2

pct.højere,endhvisdereraltan.

Kilde: Boligsiden.dk

adelgade

i Bogense

Udlejes 1. sal,

3. vær. lejlighed på 90 m 2 .

Kr. 4900 + forbrug.

Tlf. 2625 4665

Hus udlejes

Totalrenoveret i 2010 i Mejlskov

udlejes pr. 1. oktober.

Huset er på 140 m 2 i 2 plan,

grund på 476 m 2 . Huset ligger

tæt på vuggestue/børnehave og

bussen går lige forbi døren til

Bogense eller Middelfart.

Husleje pr. md. 5.400,- Dep. 3

mdr.’s husleje. (Ældrevenlig)

Henvendelse 2183 8227

tilskudsregler

op til 25.000

itilskud!

ANLÆGSGARTNER

Jørgen H. Pedersen

Tlf. 65 97 84 47 -Mobil 27 20 86 91

www.haveanlaeg-jhp.dk ·vidækker hele Fyn

ER

Alt ifliser -gratis tilbud!

Ring efter brochure

søger rækkehus/hus til leje

Vi søger rækkehus/villa til leje i Otterup. Min. 3 soveværelser.

2 voksne og 1 barn 8 år. God økonomi.

Henv. tlf. 29 67 18 19

Tømrer- og snedkerfi rma

Tlf. 20 48 16 09 / 64 87 22 00

www.cnj-byg.dk · carsten@cnj-byg.dk

• Nybyg - Tilbyg -

Ombyg

• Alt i tømrer- og

snedkerarbejde

• Tagarbejde

• Vinduer og døre

på specialmål

• Udskiftning af

termoruder

• Efterisolering

• Levering og

montering af

køkken- og

badinventar

• Gulve

• Opførelse og

renovering af

fritidshus

• Totalentreprise

08691

eg-jhp.dk

omsservice

onnement

• Forsikringsskader

TRÆPILLE SOMMERTILBUD

Din leverandør af kvalitets træpiller

Ring el. mail for en god sommerpris...

Tlf. 62 25 11 36 hojlund@hojlund.dk

INGEN SLAGGER! INTET SMULD!

Sække leveres med gaffeltruck, så varen sættes præcis hvor du ønsker.

Levering med blæsebil.

VØLUND VARMEPUMPER

Udnyt varmen fra jorden

og spar op til

40-60%

GRATIS

KONSULENT

BESØG

FÅ ET RENT OG FLOT TAG

Jeg algebehandler dit tag

forkun 1.000 kr.inkl. moms

www.fynstagrens.dk •Tlf.22964061

Tlf. 64 82 31 57

Mobil 40 25 31 57

Søndergårdsvænget 16

5450 Otterup

Bemærk nu også

med elafdeling

Bemærk nu også

med elafdeling


30

se fl ere ejendomme på

www.nordfynbo.dk

Marie Louise Pedersen

Harritslevvej 2 · 5400 Bogense · tlf. 22 84 44 99 · mail: marie@nordfyn.dk

www.nordfynbo.dk

Hvorfor leje,

når det er billigere at eje?

Sag nr.

M0126

Abildrovej 28, Bogense

Vil du bo billigt og er du typen som

elsker en lille udfordring, er denne

ejendom lige det du søger. Beliggende

lidt øst for Bogense. Ejendommen

består af: Bryggers, brugbart toilet/

bad. Ældre køkken med spiseplads.

Gang med udgang til haven, 2 store

værelser. Dejlig vinkel stue.1. sal er

ikke udnyttet. Bygning 2 består af:

Vaske rum med plads til vaskesøjle

og tørre plads. Fyrrum med oliefyr.

Garage i dårlig stand . Stor grund

med blandet beplantning og have.

Der ligger en mindre skole i nærheden

med pasningsordning. Der er

støbte gulve overalt i beboelsen.

Sag nr.

M0116

Lundsgårdsvej 22, Bogense

Fredeligt beligg. og indflytningsklar

landhus med garage, 5 km fra Bogense

Huset er opført i malet mur og gennem

de senere år er omfattende

renoveret m. nyere vinduer, nyt

cementtegl tag, nyere VVS installationer

og nyere el. Indeh.: Baggang

m. oliefyr og installation til vaskemaskine,

fl ot badevær. m. gulvvarme og

brus, sovevær. m. plankegulv, stort

spisekøkken - meget pænt. Vinkelstue

m. trægulv og ekstra åbent rum

- som evt kan anv. til vær. Indgang

m. skabsvæg. Garage m. støbtgulv,

skur. Dejlig have m. terrasse. Alt i alt

meget for pengene - indflytningklar!

Sag nr.

M0131

Kontantpris 360.000

Udbetaling 25.000

Mdl. brutto/netto 2.637/2.219

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto 2.416/2.159

Boligareal m 2 90

Garage m 2 12

Udhus m 2 21

Grundareal m 2 997

Opført/Ombygget 1827

Antal værelser 3

Antal etager½ 1

GENNEMRENOVERET

Kontantpris 650.000

Udbetaling 35.000

Mdl. brutto/netto

3.940/3.581

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

2.092/2.048

Energimærke F

Boligareal m 2 90

Bebygget areal m 2 90

Grundareal m 2 935

Bygget/ombygget -

Antal værelser 3

Sag nr.

M0098

Nu også med altan

Gyldensteensvej 33, Bogense

Har du drømme om at bo med PER-

SONLIGHED og evt storbysstil?

Så har du her muligheden m. denne

tre etagers ejd. midt i Bogense by.

Rigtig god stand og lækkert indrettet

med: Skøn terrasse, indgang m. mellemgang.

Stueetagen: Nedgang til fi n

kælder, forstue, vær. m. dejlig udsigt,

baderum m. stort hjørnebadekar,

badevær., vær. 1. sal: Opgang til

stuer m. højt til loftet gennemgående

lys fra vinduer, fl ot trægulv og i åben

forb. til dejligt lyst køkken, toilet.

2. sal: Vidunderligt sovevær. m.

udsigtspost hvorfra der er rig udsigt

over havet. Dejlig baggård.

Sag nr.

M0129

Kontantpris 999.000

Udbetaling 50.000

Mdl. brutto/netto

5.678/5.115

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

2.793/2.722

Energimærke C

Boligareal m 2 132

Bebygget areal m 2 59

Grundareal m 2 148

Bygget/ombygget 1906

Antal værelser 6

Sag nr.

M0112

Kastanievej 14, Bogense

Attraktivt et-plans villa med stor

muret garage, centralt beliggende

midt i Bogense by.

Ejendommen, der sælges for

dødsbo, er spændende indretter og

indeholder:

Entre, 2 gode værelser, viktualierum

(forberedt til gæstetoilet), badeværelse

med kar og ovenlys, gangparti

og garderoberum, spisestue med

skydedøre til anden dejlig stue. Fra

stuen er der udgang til haven og

åben forbindelse/ mulighed for åben

forbindelse til veldisponeret køkken

med god spiseplads, fra køkken er

der adgang til stor bryggersrum.

Damhusvej 53 B

Vil du bo centralt i det dejlige Skibhuskvarter i Odense?

Vi du samtidig have lov til at sætte dit eget præg på din bolig, men hvor en renovering primært omhandler

det visuelle? Velbygget rødstensvilla (sammenbygget med naboen) med røde teglsten og med termovinduer.

Indeholder: Entré med fl ot trappe til 1.sal, opholdsstue med støbt gulv, køkken med god skabsplads,

baggang til stor overdækket udestue, badeværelse med terrassogulv og bruser. 1. salen indeholder :

Repos, værelse og stort værelse. Super muret garage med støbtgulv, baghus/udhus. Næsten fuld kælder

med god loftshøjde og med nedgang fra havestuen (Udefra). Skøn lukket og ugeneret have på godt 300

kvm - men utroligt at man kan bo midt skibhuskvateret også alligevel komplet ugeneret have.

NY SAG

Vestre Engvej 134 C, st, Bogense

Rigtig dejlig lejlighed beliggende centralt i Bogense tæt ved indkøb og stranden.

Der er mulighed for at anvende lejligheden til feriebrug eller helårsbeboelse. Lejligheden anvendes pt til ferieudlejning

(høj lejeindtægt ca 45.000 kr) og anvendes til privat feriebrug. Bygningen er fra 2008 og lækkert

indrettet. Al udvendig vedligeholdel-se på bygningen og fællesarealer varetages af ejerforeningen. Lejligheden

er charmerende indrettet med: Indgang m klinkegulv og i åbenforbindelse med køkken alrum. Meget

fl ot og perfekt velhholdt køkken i åben forbindelse med skøn stue. Stue med fl ot trægulv og dobbeltdør til

stor afskærmet terrasse, værelse med køjeseng i ukurante vinkler, badeværelse med brus og combi vaskemaskine/tørretumbler.

Dejligt soveværelse med god plads og skabsplads. Skur. Sælges med alt inventar.

Kontantpris 899.000

Udbetaling 45.000

Mdl. brutto/netto

5.550/5.123

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

2.643/2.776

Energimærke B

Boligareal m 2 59

Grundareal m 2 0

Bygget/ombygget 2008

Antal værelser 2

Sag nr.

M0090

NY SAG

Mejlskovvej 44, Mejlskov

Stor grund - Dejligt hus

Skønt beligg. villa i rigtig god stand

m. 4000 kvm stor grund - plads

til ponyer og m. en utrolig smuk

blomsterhave. Beligg. i det hygg.

landsbymiljø v. Mejlskov tæt på Bogense.

Huset opført i gule mursten,

eternittag og nyere termovinduer er

indrettet m.: Baggang, større spisekøkken

m. alt i hvidevarer (ca. 7/8 år

gammelt), fordelingsgang/entré, sovevær.

m. skabe, 2 børnevær., dejligt

nyere badevær. m. bruseniche, skøn

lys stor stue m. fl øjdøre til isoleret

nyere havestue m. udg. til haven.

Kælder. Garage. Drivhus.

Tirsdag den 7. august 2012

Kontantpris 895.000

Udbetaling 50.000

Mdl. brutto/netto

5.833/5.484

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

3.270/3.332

Energimærke

Boligareal m 2 101

Grundareal m 2 806

Opført/ombygget 1966

Antal værelser 3

Antal etager 1

Kontantpris 950.000

Udbetaling 50.000

Mdl. brutto/netto

5.499/ 5.300

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

4.946/5.163

Energimærke

Boligareal m 2 98

Kælder m² 35

Grundareal m 2 448

Bygget/ombygget 1938

Antal værelser 3

Kontantpris 999.000

Udbetaling 50.000

Mdl. brutto/netto

5.624/4.234

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

2.802/2.696

Energimærke E

Boligareal m 2 140

Bebygget areal m 2 140

Grundareal m 2 4.041

Bygget/ombygget 1932

Antal værelser 5


Tirsdag den 7. august 2012 31

se fl ere ejendomme på

www.nordfynbo.dk

Hvorfor leje, når det er billigere at eje?

Sag nr.

M0088

Odensevej 39, Bogense

Velholdt og moderniseret hus

Helt centralt beligg. velholdt og

moderniseret hus på 113 kvm bolig

og 68 kvm garage/baghus midt i

Bogense by. Ejd. fremtræder utrolig

indbydende pæn og velholdt og

indeh.: Entré, lyst og fl ot badeværelse

med bruseniche, nyere (2006)

fl ot spisekøkken med fl ot gulv, dejlig

hyggelig stue med trappe til 1 sal,

stort soveværelser. 1 sal: Repos og

2 gode værelser. Rigtig god garage

og stort værksted/udhus i meget høj

standard. Super skøn lukket fl isebelagt

gårdhave. Dejlig ugeneret have

med god plads. Flot indkørsel.

Sag nr.

M0033

Krogsbøllevej 89, Gundstrup

Velholdt villa med kælder

Absolut velholdt gulstens villa med

rigtig god kælder og stor garage,

Beligg. knapt 6 km fra Otterup by.

Ejendommen fremtræder pæn og

velholdt med gæstetoilet, spisekøkken,

stor stue, fl øjdøre til anden rummelig

stue, havestue med udgang

til haven. 1. salen: Repos, 3 gode

værelser, stor lukket svalegang, fl ot

badevær. m. gulvvarme. Kælder

med disponible rum, god loftshøjde,

fra udgang/opgang til haven.

Stor god muret garage, udhuse og

drivhus. Flot have med køkkenhave,

pryd og beplantning.

Sag nr.

M0117

Kontantpris 999.000

Udbetaling 50.000

Mdl. brutto/netto

5.819/5.385

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

2.952/3.007

Energimærke D

Boligareal m 2 113

Bebygget areal m 2 113

Grundareal m 2 493

Bygget/ombygget 1976

Antal værelser 4

Sag nr.

M0130

Valnøddevej 7, Bogense

Velholdt og velisoleret ende rækkehus med carport i roligt vænge i Bogense by.

Ejendommen der er opført i gule mursten og cementtegltag er veldisponeret og indrettet med :

Entré/fordelingsgang, værelse i fi n størrelse, soveværelse med indbyggede skabe, dejlig stue i vinkel og

med udgang til haven og i åben forbindelse til køkken med spiseplads, stort badeværelse med gulvvarme

og installation til vaskemaskine. Forhave med skur og carport. Hyggelig lukke have med terrasse.

teknikrum/udhus - isoleret.

Alt i alt en bolig, hvor umiddelbar indflytning.

FOR DEN

KRÆSNE

KØBER...

Kontantpris 900.000

Udbetaling 45.000

Mdl. brutto/netto

5.268/4.840

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

2.679/2.703

Energimærke F

Boligareal m 2 112

Bebygget areal m 2 80

Grundareal m 2 1.524

Bygget/ombygget 1942/1985

Antal værelser 5

Huggetvej 21

Overtag eksisterende lån og få en månedlig

husleje på UNDER 2.000 kr. pr. mdr.

NY SAG

Stenøvej 42, Otterup

Hygge Hygge Hygge!

Skøn og charmerende bolig beliggende lidt oppe ad en grusvej og med en absolut fantastisk naturrig grund

med fl ot beplantning. Denne dejlige bolig indeholder: Entré åben til gang til baggang - entrédelen med

trappe til 1.sal., fyrrum/bryggers, værelse, større badeværelse m. kar, NYT spisekøkken med spiseplads,

udgang til haven og med skakternet køkkengulv. Opholdsstue i vinkel m br. ovn og med åbent til dejlig isoleret

havestue med udgang til haven. 1. sal: toilet med håndvask, 2 værelser, walkin closet, stort soveværelse

med udgang til lukket svalegang. Anneks: Garage, gildestue og uudnyttet 1.sal. udhuse mv.

Skøn have med masser af oplevelser, spændende beplantning en have hvor man kan gå på opdagelse

Sag nr.

M0115

Rs. Nielsensvej 52B, Særslev

Billig andelsbolig

Veldisp. og yderst velh. andelsbolig

beligg. i roligt vænge, super centralt

(enderækkehus) i Særslev. Dejlig indrettet

m.: Baggang m. klinkegulv, lys

entre/fordelingsgang, pænt badevær.

m. brus, 2 fi ne vær., dejlig vinkelstue

m. udg. til hygg. terrasse, køkkenet

er velholdt m. spisekrog, dejlig

velpasset have m. terrasse og større

skur, hygg. og roligt kvarter. Alt i alt

en dejlig bolig, hvor andelsforeningen

har al den udvendige vedligeholdelse.

Boligafgifter er 3500,- pr. md.

alt incl. Herudover kommer el, vand

og varme udgifter.

GI’ ET BUD

Kontantpris 175.000

Udbetaling 175.000

Mdl. brutto/netto 3.500

Energimærke C

Boligareal m 2 88

Bebygget areal m 2 88

Grundareal m 2 250

Bygget/ombygget 1985

Antal værelser 1

Antal etager incl. kld. 1

Kontantpris 925.000

Udbetaling 50.000

Mdl. brutto/netto

5.544/5.075

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

4.956/4.912

Energimærke D

Boligareal m 2 85

Bebygget areal m 2 85

Grundareal m 2 315

Bygget/ombygget 1978

Antal værelser 3

Møllerled 35-37

Sag nr.

M0080

Gyldensteensvej 170, V. Egense

Hyggelig nedlagt 3-længet landbrugsejendom

beliggende 9 km øst for Bogense.

Ejendommen er opført i malet mur

med eternittag og et grundareal på

5000 m 2 . Indeholder: Bagindgang m.

klinkegulv (bryggers), godt spisekøkken,

2 opholdsstuer m. udgang til

haven/terrassen. Stor stue, værelse,

soveværelse, entre. Udbygninger

med værksted, fyrrum, garage, stald

med højt til loftet og udhus.

Ejd. kan også erhverves med et

større jordtilhørende 2,5 hektar

mod en merpris - spørg mægleren.

Sag nr.

M0036

Sandholdtvej 38, Bogense

Rummeligt byhus, stor lukket have

Endelig en landbrugsejd. hvor alt det

”ydre” er i orden (Så kan man få det

indvendige som man ønsker), hvor

udbygn. ikke er for store -eller for

små og hvor jordtilligg. er perfekt.

Mindre landbrug m. 2,4 hektar.

Jorden er velplaceret rundt ved ejd.

Opført i malet mur m. eternittag

og m. hygg. have. Indeh.: Entre m.

trappe til 1. sal, spisekøkken, 2 oph.

rum, badevær. m. brus/siddebadekar,

depotrum. 1. sal m.: Repos og 3

gode vær. Ejd.trænger til indvendig

renovering/ modernisering. Stald

med højt til loftet.

Klaus Berntsensvej 75 Valmuevej 5 Hasselvej 1

Kontantpris 695.000

Udbetaling 35.000

Mdl. brutto/netto

4.106/ 3.844

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

3.618/ 3.695

Energimærke

Boligareal m 2 158

Udhus m² 80

Grundareal m 2 3.295

Bygget/ombygget 1890

Antal værelser 7

Kontantpris 840.000

Udbetaling 45.000

Mdl. brutto/netto

4.995/4.002

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

4.857/3.967

Energimærke G

Boligareal m 2 175

Bebygget areal m 2 -

Grundareal m 2 5.000

Bygget/ombygget 1877/1995

Antal værelser 5

Kontantpris 895.000

Udbetaling 55.000

Mdl. brutto/netto

4.954/3.891

Alternativ fi nansiering:

Mdl. brutto/netto

2.377/1.764

Energimærke F

Boligareal m 2 121

Bebygget areal m 2 72

Grundareal m 2 24.280

Bygget/ombygget 1920

Antal værelser 5

Vester Engvej 108


32

Nordfyn denne uge

Kom med gode idéer

til strandpark

Hasmark sTraNd: Det

grønne område ved Hasmark

Strand er ved at blive omdannet

til et rekreativt område, og

i morgen onsdag er der mulighed

for at høre, hvad projektet

indebærer.

Klokken 16 til 18 er der borgermøde

på grunden ved Østre

Strandvej, og ud over at blive

klogere på projektet er der også

mulighed for at tage en snak

med kommunens udviklingskonsulent

Rudi Saltofte, der

Tag en svingom

med folkedanserne

Tirsdag

Kulturelt

10-16: Nordfyns Museum, Vestergade

16, Bogense.

10-17: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Adelgade 55, Bogense.

10-17: Udstilling - kunstnergruppen

Fanø Colour, Birgit Kirke og

Bitten Jønstrup, billedkunst,

Kunstgården, Ømosevej 11, Skovby.

11-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

11-17: Harridslevgaard Slot, Assensvej

3, Bogense.

11-17: Udstilling Kong Christian X

og Dronning Margrethe II gennem

40 år, Humlemagasinet, Rugårdsvej

51, Harndrup.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Jo-

The

10.-25. august 2012

Bestil billetter på

64433333 eller

www.froebjerg.dk

gerne tager imod gode idéer

til, hvordan strandparken kan

blive endnu bedre.

På fredag rykker strandparken

til gågaden i Odense, hvor

der bliver en stand i Kongensgade.

Her vil odenseanere blive

spurgt til deres kendskab til

Hasmark Strand, og hvad der

til for at tiltrække flere til den

nordfynske strand, som i år

har fået kvalitetsstemplet ”blåt

flag”.

oTTerup: Har du lyst til at prøve kræfter med folkedans, så har

du chancen på lørdag. Oven i købet sammen med drevne folkedansere.

I anledning af augusts høstudstilling på Otterup Bibliotek

giver Otterup Folkedanserne nemlig opvisning på pladsen

foran biblioteket, Søndergade 2.

Det er ganske gratis at danse med, og det foregår mellem klokken

10 og 11 på lørdag.

hansen, Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

14-17: Erling Lykke fra Den Fynske

Landsby fortæller om nye og gamle

kornsorter. Maleriudstilling ved

Susanne Weaver og høstudstilling

fra Otterup Museum, forhallen og

kuplen, Otterup Bibliotek

14-17: Søndersø Bibliotek.

14-17: Bogense Bibliotek.

16-19: Galleri Digehuset, Vestre

Strandvej 41, Hasmark.

18.30: Rundvisning i Glavendruplunden,

guide Carl-Martin

Christensen, arr. Nordfyns Turistbureau.

18.30: Cirkus Benneweis, Cirkuspladsen,

Vestre Engvej, Bogense.

Aktivt

9.30: Stavgang for øvede/uøvede,

fra Aktivitetshuset, Vesterbo,

Søndersø, der er mulighed for at

låne stave.

10: Travetur på Hjertestien i Otterup,

mødested den runde P-plads

foran rådhuset, arr. Hjerteforeningen.

10+18.30: Bogense Krolfklub,

Nordfynshallen, Kristianlundsvej

2.

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Feriepark, Strandvejen 205, Otterup.

10-23: Otterup Bowling, Stadionvej

50.

11-15+16-20: Bogense Svømmehal,

Vestre Engvej 5.

14: Krolf, bag svømmebadet, arr.

Morud Krolf.

14-16: Petanque, ved Særslev

Skole.

12-19: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7.

17: Løbetræning, Torvet, arr. Otterup

Løberne.

17.30: Løbetræning ved Langesøhallen,

arr. Løb med Morud

Løberne.

18: Motionsløb 5 og 10 km, start

ved Badeanstalten, Østre Mole,

Bogense, ingen tilmelding.

18: Motionscykling 45-50 km på

racercykel med min. 14 gear, start

ved SuperBrugsen, Søndersø, arr.

Nordfyns Cykelmotion.

18: Løbetræning for begyndere

og øvede, Nordfynshallen, arr. Bogense

Gymnastikforening.

18: Løbehold, start ved cykelsku-

ret, arr. Særslev Gymnastikforening.

18.30: Løbehold for begyndere og

øvede, start ved Særslev Skoles

p-plads, arr. Særslev Gymnastikforening.

18.30: Løbetræning fra kælkebakken

bag hallen, arr. Søndersø GF

Løberne.

Møder

9.30-11: Åbent hus Frivilligcenter

Nordfyn, Otterup, Huset, Søndergade

4.

12-13.30: Åbent hus Frivilligcenter

Nordfyn, Veflinge, Aktivitetshuset,

Bystævnet 3.

14-15.30: Åbent hus Frivilligcenter

Nordfyn,Søndersø Bibliotek,

Dallundvej 1.

19-20: Anonyme alkoholikere

holder AA-møde, Borgerhuset,

Dallundvej, Søndersø.

Diverse

14-16: Sørøvertur for børn, m/s

Castor, den gamle havn, Bogense.

17: Aftentur omkring Æbelø, m/s

Castor.

19.30: Stort spil, Skovby Forsamlinghus.

Onsdag

Kulturelt

10-16: Nordfyns Museum, Vestergade

16, Bogense.

10-17: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Adelgade 55, Bogense.

10-17: Udstilling - kunstnergruppen

Fanø Colour, Birgit Kirke og

Bitten Jønstrup, billedkunst,

Kunstgården, Ømosevej 11, Skovby.

10-17: Maleriudstilling ved Susanne

Weaver og Høstudstilling

fra Otterup Museum, forhallen og

kuplen, Otterup Bibliotek.

10-17: Søndersø Bibliotek.

10-17: Bogense Bibliotek.

11-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

11-17: Harridslevgaard Slot, Assensvej

3, Bogense.

11-17: Udstilling Kong Christian X

og Dronning Margrethe II gennem

40 år, Humlemagasinet, Rugårdsvej

51, Harndrup.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Jo-

Nordfyn denne uge

Skal dit arrangement

med i listen, så send tekst

og evt. billeder til:

■ Bente Bisgaard Thomsen indsættes som ny præst på søndag den 12.

august. Foto: Kim Rune

Ny præst indsættes

kliNTe/griNdløse/Nr.

saNdager: Bente Bisgaard

Thomsen er ny sognepræst for

Klinte, Grindløse og Nr. Sandager

Sogne, og på søndag den

12. august bliver hun indsat.

I Klinte er der gudstjeneste

klokken 9, herefter i Nr. Sand-

ager klokken 10.15 og til sidst i

Grindløse klokken 14.

Gudstjenesten i Grindløse

bliver efterfugt af kaffebord i

sognegården klokken 15, hvor

der er mulighed for at hilse på

den nye sognepræst.

hansen, Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

17.30-20.30: Naturvandring på

Vigelsø, mødested Klintebjerg

Havn, arr. Nordfyns Turistbureau.

Aktivt

7: Fodboldgolf og fiskesø, Krogsbøllevej

95.

10: Krolf, på det grønne område

bag skolen, arr. Særslev Krolfklub.

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Camping, Otterup.

10.30: Motionscykling ca. 15 km,

start fra Borgerhuset, Dallundvej,

arr. Søndersø BMV´s Motionsafdeling.

11-15+16-20: Bogense Svømmehal,

Vestre Engvej 5.

14: Cykeltur, fra p-pladsen Super-

Best, arr. Bogense Seniorklub af

2006.

12-19: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7,

18: Krolf, bag svømmebadet, arr.

Morud Krolf.

18.30: Familiecykeltur ca. 10 km,

fra Veflingehallen, arr. Veflinge

Gymnastik og Idrætsforening.

18.45: Stavgang ved Egense Forsamlingshus,

arr. Ældreklubben

H.E.N.

Diverse

8.30-19: Samsø på egen hånd,

m/s Castor, Bogense Gl. Havn.

12-17: Åben have 20.000 kvm parklignende

have, Kongsdal, Assens

Landevej 38, Hindevad.

12+14+15+17+18: Guidet tur

blandt bisonokser, Ditlevsdal Bison

Farm, Tokkerodvej 24, Morud.

19.30: Stort spil, Hårslev Forsamlingshus,

arr. Haarslev GF og Hårslev

Boldklub.

Torsdag

Kulturelt

10+13.30+17: Hestevognsture på

Enebærodde, guide Bjarne Kim

Pedersen, mødested p-pladsen,

arr. Nordfyns Turistbureau.

10-16: Nordfyns Museum,

Vestergade 16, Bogense.

10-17: Udstilling - kunstnergruppen

Fanø Colour, Birgit Kirke og

Bitten Jønstrup, billedkunst,

Kunstgården, Ømosevej 11, Skovby.

10-17: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Ugeavisen Nordfyn

Østergade 14

5400 Bogense

morud: På det gamle nedlagte

mejeri, Mejeri Langesø,

afholdes fredag den 10. august

en teaterforestilling, som sætter

fokus på, hvorfor landbruget

er i krise.

I forestillingen ”Projekt

Landbrug” vil skuespiller,

Bo Madvig, udføre en cirka

20 minutter lang monolog

som en ruineret konventionel

landmand. I hans selskab er

Adelgade 55, Bogense.

11-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

11-17: Harridslevgaard Slot, Assensvej

3, Bogense.

11-17: Udstilling Kong Christian X

og Dronning Margrethe II gennem

40 år, Humlemagasinet, Rugårdsvej

51, Harndrup.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Johansen,

Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

12-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

14-15: Foredrag om Otterup

Museum ved formand Ann-Marie

Hansen, Otterup Bibliotek.

14-16: Otterup Museum, Bakkevej.

14-17: Maleriudstilling ved Susanne

Weaver og Høstudstilling

Otterup Museum, forhallen og

kuplen, Otterup Bibliotek.

14-17: Søndersø Bibliotek.

14-17: Bogense Bibliotek.

14-17: Lokalhistorisk arkiv

Otterup Bibliotek.

16-19: Galleri Digehuset, Vestre

Strandvej 41, Hasmark.

16.30-18.30: Søndersø & Omegns

Lokalhistorisk Arkiv, Odensevej 8.

Aktivt

7: Fodboldgolf og fiskesø, Krogsbøllevej

95.

10: Krolf, det grønne område

Kornvænget/Sømarksvej, arr. Søndersø

Krolfklub.

10: Travetur for alle på

Hjertestien i Bogense, start fra den

gamle havn, arr. Hjerteforeningen

Lokalkomité Nordfyn.

10-12+18-20: Krolf, byparken ved

biblioteket, Otterup Krolfklub.

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Camping, Otterup.

10-23: Otterup Bowling, Stadionvej

50.

11-15+16-20: Bogense Svømmehal,

Vestre Engvej 5.

13.30: Stavgang for øvede/uøvede,

fra Aktivitetshuset, Veflinge,

der er mulighed for at låne stave.

14-16: Petanque, ved skolen, arr.

Særslev Petanqueklub.

12-19: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7,

16.30: Travetur ca. 4 km start fra

det grønne område ved Sømarks-

Tirsdag den 7. august 2012

E-mail sendes til:

redaktion@ua-nordfyn.dk

Lifecoach kommer

til Bogense

BogeNse: Fra USA kommer

lifecoach, fitnesstræner og

ernæringsekspert Dorthe Ellegaard

Richardson til Bogense

for at holde et energifyldt

seminar med fokus på dig selv.

På torsdag klokken 19 i Rama-

Zang får du en hel aften med

dig selv i centrum, hvor du kan

stille spørgsmål og få personlig

vejledning om dit liv.

Seminaret ”Body Present - A

Powerful Balance” koster 95

kroner og varer cirka to timer.

Inden seminarets start skal

deltagerne have udfyldt et spørgeskema

for at finde de emner,

der rører sig mest hos beboerne

i området, og for at seminaret

kan blive tilrettelagt efter deltagernes

ønsker og behov.

Tilmeldingen til seminaret

kan ske ved at sende navn, antal

deltagere samt en mail-adresse

til mail@nat-ramazang.dk.

Teater på mejeriet

tre malkepiger, som vil synge

satiriske og humoristiske sange

om ”den landlige idyl.”

Aftenen rundes af med en debat

om dansk landbrug, hvor

det biodynamiske, det økologiske

og det konventionelle

landbrug tages op.

Entréen koster 100 kroner,

for medlemmer af Foreningen

Mejeriet er entréprisen 50 kr.

vej, arr. Søndersø BMV´s Motionsafdeling.

18.30: Krolf, på det grønne

område bag skolen, arr. Særslev

Krolfklub.

Diverse

8.30-18.45: Endelave med

rundtur i prærievogn, m/s Castor

Bogense Gl. Havn.

9-15: Torvemarked, Bogense Torv.

12+14+15+17+18: Guidet tur

blandt bisonokser, Ditlevsdal Bison

Farm, Tokkerodvej 24, Morud.

19: Kæmpe sportsuge bankospil,

Veflinge Hallen, arr. Veflinge

Hånd- & Fodbold Støtteforening.

Fredag

Kulturelt

10-16: Nordfyns Museum, Vestergade

16, Bogense.

10-17: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Adelgade 55, Bogense.

10-17: Udstilling - kunstnergruppen

Fanø Colour, Birgit Kirke og

Bitten Jønstrup, billedkunst,

Kunstgården, Ømosevej 11, Skovby.

11-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

11-17: Harridslevgaard Slot, Assensvej

3, Bogense.

11-17: Udstilling Kong Christian X

og Dronning Margrethe II gennem

40 år, Humlemagasinet, Rugårdsvej

51, Harndrup.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Johansen,

Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

14-16: Otterup Museum, Bakkevej.

14-17: Maleriudstilling ved Susanne

Weaver og høstudstilling

fra Otterup Museum, forhallen og

kuplen, Otterup Bibliotek.

14-17: Søndersø Bibliotek.

14-17: Bogense Bibliotek.

19: Musik på Badeanstalten, Østre

Mole, Bogense.

Aktivt

11-15+16-20: Bogense Svømmehal,

Vestre Engvej 5.

10+14: Krolf, Nordfynshallen,

Kristianlundsvej 2, arr. Bogense

Krolfklub.

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Feriepark, Strandvejen 205, Ot-


Tirsdag den 7. august 2012 33

Otterup Museums gamle historie

OTTerup: Kom og hør historien om Otterup Museum tordag

den 9. august og torsdag den 16. august.

Hér vil Formanden for Otterup Museum, Ann-Marie Hansen,

fortælle om museets lokaler, som er de ældste verdslige huse i

byen.

terup.

10-23: Otterup Bowlingcenter,

Stadionvej 50.

12-19: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7.

Diverse

12+15: Sørøvertur for børn, m/s

Castor, den gamle havn, Bogense.

12+14+15+17+18: Guidet tur

blandt bisonokser, Ditlevsdal Bison

Farm, Tokkerodvej 24, Morud.

15.30-18: Udstilling, Stalden,

Hornskovvej 5, Bogense.

18-21: Solnedgangstur mod Æbelø,

m/s Castor, den gamle havn,

Østre Mole, Bogense.

Lørdag

Kulturelt

10-13: Maleriudstilling ved Susanne

Weaver og høstudstilling

fra Otterup Museum, forhallen og

kuplen, Otterup Bibliotek.

10-13: Søndersø Bibliotek.

10-13: Bogense Bibliotek.

10-15: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Adelgade 55, Bogense.

10-17: Udstilling - kunstnergruppen

Fanø Colour, Birgit Kirke og

Bitten Jønstrup, billedkunst,

Kunstgården, Ømosevej 11, Skovby.

11-17: Kunstudstilling, Østre Havnevej

4, Bogense, arr. Kunstnergruppen

De Nordfynske.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Johansen,

Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

12-17: Udstilling Kong Christian X

og Dronning Margrethe II gennem

40 år, Humlemagasinet, Rugårdsvej

51, Harndrup.

14+15: Opvisning med Otterup

Folkedansere udenfor Otterup

Bibliotek.

14-16: Otterup Museum, Bakkevej.

14-17: Jazz for fulde sejl med

Surburban Jazz Band, Østre Mole,

Bogense, arr. m/s Castors Venner.

15-17: Udsigt og udstilling med

Pernille Ryhl Svendsen og Birgitte

Fløe, Bogense Vandtårn.

Aktivt

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Feriepark, Strandvejen 205, Otterup.

10-23: Otterup Bowlingcenter,

Stadionvej 50.

11-16: Bogense Svømmehal, Vestre

Engvej 5.

12-18: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7.

Diverse

9-14: Torvemarked, Otterup Torv,

arr. Otterup Markedsforening.

9.30-16: Loppe- og kræmmermarked,

Hårslev Hallen.

10-15: Gågade i Bogense.

12-17: Åben have 20.000 kvm parklignende

have, Kongsdal, Assens

Landevej 38, Hindevad.

12+14+15+17+18: Guidet tur

blandt bisonokser, Ditlevsdal Bison

Farm, Tokkerodvej 24, Morud.

Søndag

Kulturelt

10-16: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Adelgade 55, Bogense.

10-17: Udstilling - kunstnergruppen

Fanø Colour, Birgit Kirke og

Bitten Jønstrup, billedkunst,

Kunstgården, Ømosevej 11, Skovby.

11-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

11-17: Kunstudstilling, Østre Havnevej

4, Bogense, arr. Kunstnergruppen

De Nordfynske.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Johansen,

Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

12-17: Udstilling Kong Christian X

og Dronning Margrethe II gennem

40 år, Humlemagasinet, Rugårdsvej

51, Harndrup.

12-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

13-16: Nordfyns Museum, Vestergade

16, Bogense.

13-17: Harridslevgaard Slot, Assensvej

3, Bogense.

15-17: Udsigt og udstilling med

Pernille Ryhl Svendsen & Birgitte

Fløe, Bogense Vandtårn.

16-19: Galleri Digehuset, Vestre

Strandvej 41, Hasmark.

Aktivt

9.30: Motionscykling 45-50 km på

racercykel med min. 14 gear, start

ved SuperBrugsen, Søndersø, arr.

Nordfyns Cykelmotion.

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Feriepark, Strandvejen 205, Otterup.

11-16: Bogense Svømmehal, Vestre

Engvej 5.

12-19: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7.

Diverse

10-15: Gågade i Bogense.

10-17: Udstilling, Stalden, Hornskovvej

5, Bogense.

12-17: Åben have 20.000 kvm parklignende

have, Kongsdal, Assens

Landevej 38, Hindevad.

Mandag

Kulturelt

10-17: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Adelgade 55, Bogense.

11-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

11-17: Harridslevgaard Slot, Assensvej

3, Bogense.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Johansen,

Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

14-16: Søndersø & Omegns Lokalhistorisk

Arkiv, Odensevej 8.

14-17: Maleriudstilling ved Susanne

Weaver og høstudstilling

fra Otterup Museum, forhallen og

kuplen, Otterup Bibliotek.

14-17: Søndersø Bibliotek.

14-17: Bogense Bibliotek.

Aktivt

11-15+16-20: Bogense Svømmehal,

Vestre Engvej 5.

10: Fælles travetur på hjertestien

ved Dallund Slot, Søndersø, mødested

P-plads på Kalvegangen, arr.

Hjerteforeningens Lokalkomite

Nordfyn.

10: Krolf, det grønne område

bag Særslev Skole, arr. Særslev

Krolfklub.

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Feriepark, Strandvejen 205, Otterup.

10-23: Otterup Bowling, Stadionvej

50.

11: Petanque, bag svømmebadet,

arr. Morud Krolf.

12-19: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7.

din guide til ugens oplevelser

Nordfyn denne uge

■ Otterup Museums

gamle huse

blev for længe

siden brugt til noget

ganske andet

end et museum.

Formanden for

Otterup Museum,

Ann-Marie Hansen,

fortæller

hele historien.

Arkivfoto:Jens

Wognsen

Husene blev nemlig opført i 1722 og fungerede som fattighus og

hospital for de gamle beboere i sognet. Op til hele otte personer

boede i de små huse på én gang.

Hør Ann-Marie Hansen fortælle mere om museets gamle historie

kl. 14.00 - 15.00 på Otterups Bibliotek. Det er gratis at deltage.

17.30: Løbetræning for begyndere

og øvede, start ved hallen, arr.

Veflinge Gymnastik- og Idrætsforening.

18.30: Orienteringsløb for hele

familien, fra klubhuset ved Friluftsbadet,

arr. Morud Idrætsforening.

18.30: Krolf, det grønne område

bag Særslev Skole, arr. Særslev

Krolfklub.

19: Krolf, det grønne område Kornvænget/Sømarksvej,

arr. Søndersø

Krolfklub.

Diverse

8.30-19.45: Tunø med rundtur,

m/s Castor, Bogense.

14-17: Kortspil, Medborgerhuset,

arr. Bogense Seniorklub af 2006.

15.30-18: Stalden, Hornskovvej 5,

Bogense.

19.30: Bankospil, Bårdesø Forsamlingshus,

arr. K.G. & I.F.

Tirsdag

Kulturelt

10-16: Nordfyns Museum, Vestergade

16, Bogense.

10-17: Jord - ild - vand moderne

dansk studiokeramik, Galleri 55,

Adelgade 55, Bogense.

10-17: Udstilling - kunstnergruppen

Fanø Colour, Birgit Kirke og

Bitten Jønstrup, billedkunst,

Kunstgården, Ømosevej 11, Skovby.

11-16: Glaskunst, Kukkeren, Lindøhoved

2, Jersore.

11-17: Harridslevgaard Slot, Assensvej

3, Bogense.

11-17: Udstilling Kong Christian X

og Dronning Margrethe II gennem

40 år, Humlemagasinet, Rugårdsvej

51, Harndrup.

12-16: Billedkunst Per Eli og Ulla

Aabjerg, keramik Linda Wandel

og glaskunst Susanne Møller-Johansen,

Galleri No 16, Østre Mole,

Bogense.

14-17: Maleriudstilling ved Susanne

Weaver og høstudstilling

fra Otterup Museum, forhallen og

kuplen, Otterup Bibliotek.

14-17: Søndersø Bibliotek.

14-17: Bogense Bibliotek.

15-16.30: Guidet rundvisning i

Hofmansgaves park guide gartner

Hanne Lauesen, mødested p-pladsen,

arr. Nordfyns Turistbureau.

16-19: Galleri Digehuset, Vestre

Tag hele familien

med til en dag med

natur og jagt

NOrdfyN: Strandager Jagtcenter

slår dørene op til årets

familiedag på søndag, hvor der

dagen igennem er hyggelige

aktiviteter for alle generationer.

-Derblivertændtopigrillen,

og vi har helgarderet med telte

og pavilloner, hvis vejret driller,

fortæller formand Helge Pedersen.

Dagen byder blandt andet

Strandvej 41, Hasmark.

Aktivt

9.30: Stavgang for øvede/uøvede,

fra Aktivitetshuset, Vesterbo,

Søndersø, der er mulighed for at

låne stave.

10: Travetur på Hjertestien i Otterup,

mødested den runde P-plads

foran rådhuset, arr. Hjerteforeningen.

10+18.30: Bogense Krolfklub,

Nordfynshallen, Kristianlundsvej

2.

10-21: Badeland, Hasmark Strand

Feriepark, Strandvejen 205, Otterup.

10-23: Otterup Bowling, Stadionvej

50.

11-15+16-20: Bogense Svømmehal,

Vestre Engvej 5.

14: Krolf, bag svømmebadet, arr.

Morud Krolf.

14-16: Petanque, ved Særslev

Skole.

12-19: Morud Friluftsbad, Idrætsvej

7.

17: Løbetræning, Torvet, arr. Otterup

Løberne.

17.30: Løbetræning ved Langesøhallen,

arr. Løb med Morud

Løberne.

18: Motionsløb 5 og 10 km, start

ved Badeanstalten, Østre Mole,

Bogense, ingen tilmelding.

18: Motionscykling 45-50 km på

racercykel med min. 14 gear, start

ved SuperBrugsen, Søndersø, arr.

Nordfyns Cykelmotion.

18: Løbetræning for begyndere

og øvede, Nordfynshallen, arr. Bogense

Gymnastikforening.

18: Løbehold, start ved cykelskuret,

arr. Særslev Gymnastikforening.

18.30: Løbehold for begyndere og

øvede, start ved Særslev Skoles

p-plads, arr. Særslev Gymnastikforening.

18.30: Løbetræning fra kælkebakken

bag hallen, arr. Søndersø GF

Løberne.

Møder

19-20: Anonyme alkoholikere

holder AA-møde, Borgerhuset,

Dallundvej, Søndersø.

Diverse

14-16: Sørøvertur for børn, m/s

Castor, den gamle havn, Bogense.

på præmieskydning, kagekonkurrence,

natursti hvor alle kan

dyste i viden om dyr og planter

ligesomdererforskelligestande

ogaktiviteterfrablandtandetde

lokale spejdere.

I løbet af formiddagen afvikles

den traditionsrige skydning

om Ole Larsens mindepokal.

Familiedagen kører fra klokken

10 til 16.

14-16.30: Strikkecafé samt besøg

af Ebba og Ejvind fra Lindved der

fortæller om biavl i gamle dage,

Otterup Bibliotek.

17: Aftentur omkring Æbelø, m/s

Castor.

19.30: Stort spil, Skovby Forsam-

gudsTJeNesTer

søndag den 12. august

Søndersø ........................... 09.30

Otterup............................. 10.30

Bogense............................. 10.15

Grindløse .......................... 14.00

Klinte................................ 09.00

Nr. Sandager..................... 10.15

Særslev .............................. 09.00

Ejlby ................................. ingen

Melby ............................... 10.30

Skamby............................. ingen

Nørre Nærå....................... 10.30

Bederslev........................... ingen

Uggerslev .......................... 09.00

Nørre Højrup ................... ingen

Hjadstrup ......................... ingen

Lunde ............................... 09.00

Allesø ................................ 10.30

Næsbyhoved Broby........... 09.00

Hårslev.............................. 10.00

Padesø............................... 11.30

Skovby .............................. ingen

Ore ................................... 09.00

Guldbjerg.......................... ingen

Veflinge............................. 10.00

Vigerslev ........................... 09.00

Langesø Skovkapel............ 10.15

Gerskov............................. 19.30

Skeby ................................ ingen

Østrup .............................. ingen

Krogsbølle......................... 09.00

Norup............................... ingen

Hasmark ........................... 10.30

Lumby .............................. 09.30

Stige.................................. 11.00

Næsby............................... 10.00

Fjeldsted ........................... 09.00

Harndrup.......................... 10.30

Jehovas vidner:

Otterup............................. 10.00

Bogense............................. 10.30


34

DET SKER PÅ FYN

FOREDRAG

13/9: Søren Dahl. Sortekilde

Den Gamle Højskole, Kerteminde ........................ kr. 135,-

4/10: Foredrag med Søren Dahl. Det gode liv,

Midtfyns Fritidscenter ......................................... kr. 150,-

24/10: Jacob Haugaard.

Fortæller om sit liv og erfaringer

Ferritslev Fritidshus............................................. kr. 175,-

30/11: Søren Ryge Pedersen. Ferritslev Fritidshus

inkl.dagens ret.................................................... kr. 200,-

2013

16/2: Charlotte Bircow. ’kræftæde mig nej’.............. kr 140,-

TEATER/REVY

10/8: ”Er dansk landbrug ikrise?” -teatermonolog

Mejeriet Langesø, Rugårdsvej 715, .................... kr. 100,-

28/9: Grethe Ingemann kabaret. Vibe Lauth

Ferritslev Fritidshus,inkl. dagens ret. ................. kr. 200,-

17/11: Flemming Jensen, Leif Maibom

og Flemming Krøll.

Ferritslev Fritidshus............................................. kr. 295,-

19/10- Musicalen CABARET.

26/10: Magasinet...................................................kr. 185,- - 205,-

16/12: Juleshow med Arne og André Lundemann.

Ferritslev Fritidshus,inkl. gløgg ipausen ............ kr. 200,-

UNDERHOLDNING

10/8: Projekt Landbrug. Mejeriet Langesø................ kr. 100,-

30/8: Mick Øgendahl. Den Fynske Landsby............... kr. 315,-

30/9: H. C. Andersen Literature Award 2012,

Odense Koncerthus ............................................. kr. 160,-

15/12: Andreas Bo: Plagiat. Magasinet....................... kr. 315,-

ODENSE C

Fynske Medier ·Banegårdspladsen ·Telefon 63121314

Moby Disc · Knuds Kirkestræde 2A · Telefon 66 14 41 48

DanBillet · Overgade 12 · Telefon 66 14 01 10

OTTERUP

Ugeavisen Nordfyn, Jernbanegade 45 - Telefon 63 45 25 00

KERTEMINDE

Fyens Stiftstidende ·Strandgade 1B · Telefon 65 32 19 45

VisitKerteminde -Hans Schacksvej 5-Telefon 65 32 11 21

KONCERT

15/8: Michala Petri og Lars Hannibal.

Broholm Slot........................................................ kr. 160,-

16/8: Den Fynske Opera. Holckenhavn Slot............... kr. 160,-

23/8: Kim Larsen og Kjukken.

Den Fynske Landsby ........................................... kr. 350,-

26/8: Odense Symfoniorkester.

På Harridslevgaard Slot....................................... kr. 160,-

30/8: Nicolai Eghorst, Emilie Eskær.

Ulriksholm Slot, ................................................... kr. 135,-

31/8: Nightingale String Quartet. Hvidkilde Slot...... kr. 135,-

31/8: Lars Lilholt. Den Fynske Landsby ..................... kr. 295,-

31/8: Rasmus Seebach, Ankerstjerne og Xander

»Den Grønne« iNyborg........................................ kr. 315,-

NYBORG

LokalAvisen Nyborg ·Nørrevoldgade 58 ·Telefon65455380

MIDDELFART

Melfar Posten · Havnegade 41 · Telefon 65 45 55 00

Middelfart Turistkontor ·Havnegade8A·Telefon64411788

ASSENS

Tobaksgaarden ·Tobaksgaarden 7·Telefon 64712031

LokalAvisen Assens · Østergade 78 ·Telefon 65455454

1/9: DAD i Den Fynske Landsby, ............................ kr. 315,-

6/9: Guido Paevatalu, Niels Jørgen Riis.

Krengerup Slot .................................................... kr. 160,-

8/9: Odense 80’er Festival.

Dyrskuepladsen, Odense, inkl.mad .................... kr. 650,-

16/9 Syddansk Musikkonservatoriums Kammerorkester,

Valdemar Slot...................................................... kr. 135,-

21/9: Basix. Brenderup Højskole ................................. kr. 190,-

23/9: Bent Fabricius-Bjerre, Trine Pallesen og orkestret

”De Græd”. Ferritslev Fritidshus........................ kr. 285,-

23/9: Kroger Kvartetten, Andrea Pellegri.

Egeskov Slot........................................................ kr. 160,-

28/9: Lukas Graham. Magasinet ................................ kr. 220,-

30/9: Micala Petri & Lars Hannibal.

Ferritslev Fritidshus, Rolfsted Kirke..................... kr. 135,-

30/9: Mythos - klassisk accordeon Duo.

Herregården Broløkke .........................................kr. 135,-

5/10- Faaborg FolkeFestival 2012.

6/10: Faaborg Hallerne........................................kr. 125,- - 800,-

26/10: De Sydfynske Four Jacks &Sing Sisters.

Ferritslev Fritidshus,inkl. ta’ selv buffet.............. kr. 200,-

26/10: Big Fat Snake, Multisalen ved Båring Skole,..... kr. 250,-

30/10: Bruce Guthro. Magasinet.................................. kr. 270,-

2/11: Zididada -Unplugged.

7mands orkester, Ferritslev Fritidshus ............... kr. 250,-

16+ Firserne Forever.

17/11: Magasinet...................................................kr. 275,- -305,-

16/12: Stig Rossen Julekoncert,

Odense Koncerthus ................................... kr. 345,- / 420,-

2013

3/2: Tina Dickow. Odense Koncerthus............kr. 265,- - 345,-

FAABORG

Faaborg Turistbureau - Torvet 19 - Telefon 62 61 07 07

Ugeavisen Faaborg -Torvet 8 B - 63 45 22 25

BOGENSE

Fyens Stiftstidende Bogense

Østergade 14 - Telefon 65 45 57 00

RINGE

Midtfyns Posten ·Østergade 19 · Telefon 65 45 54 30

SPORT

25/8: EM semifinale iParspeedway.

Munkebo Speedway Center................................. kr. 120,-

16/9: DGI’s Verdenshold - Take off.

Odense Idrætshal......................................kr. 125,- - 220,-

DANS/SPISNING

11/8: Kandis. Medfestspisning,

Midtfyns Fritidscenter ......................................... kr. 395,-

31/8: Kandis. Dans og spisning, Kauslunde Kro.......... kr. 258,-

1/9: Fiskefrokost. P-pladsen ved Rudolf Mathis....... kr. 155,børn.....................................................................

kr. 105,-

5/10: På Slaget 12. Dans og spisning.

Kauslunde Kro, ...................................................kr. 258,-

6/10: Singlefest i Snave, Dreslette Forsamlingshus,.kr. 160,-

13/10: Oktoberfest i Odense.

Restaurant Marienlyst, Odense ........................... kr. 305,-

KLASSISK

Tirsdag den 7. august 2012

6/9- Åbningskoncert.

7/9: Odense Koncerthus....................................kr. 32,--225,-

13/9: Mozarts sidste symfoni.

Odense Koncerthus....................................kr. 32,--225,-

18/9: Pro musica concert.

Odense Koncerthus....................................kr. 32,- -90,-

25/10: Koncert for orkester.

Odense Koncerthus....................................kr. 32,--225,-

8/11- Viola Viola.

9/11: Odense Koncerthus....................................kr. 32,--225,-

22/11: For a change.

Odense Koncerthus....................................kr. 32,--225,-

27/11: Pro musica koncert.

Odense Koncerthus....................................kr. 32,- -90,-

29/11- Gallakoncert: En aften i Wien.

30/11: Odense Koncerthus....................................kr. 32,--225,-

Tlf. 63 12 13 14 ·www.fyensbilletten.dk

BEMÆRK:

Hvis billetter skal afhentes iFaaborg, Svendborg,

Rudkøbing eller på Ærø skal debestilles på det

salgssted, hvor de ønskes afhentet!

Se venligst telefonnummer under salgsstederne.


Tirsdag den 7. august 2012 35

ah, emil nyder

Birgits blide hænder

Massage: Massør

Birgit Andersen

tilbyder baby- og

børnemassage og lærer

gerne fra sig til

forældrene

Bogense: Kontakten er tæt

og tydelig imellem massør Birgit

Andersen og Emil Edmund

Fløjborg Poulsen på briksen,

mens massøren lader sine mandelolieindsmurte

fingre glide

blidt rundt på hans bløde krop.

Emil er knap fem måneder

gammel, og hans øjne følger

Birgit Andersen, og hans mund

svarer hende med små tilfredse

babylyde.

Søndagstilbud kl. 12.00-20.00

Platte kr. 125,-

Middag

3 retter............................ kr. 139,-

Selskab til fast pris

fra299,eller

Totalarrangement

fra419,med

overnatning

fra 546,50

TAKE AWAY

• Vælg fra vores menukort

i restauranten

f.eks. Wienerschnitzel m. ærter og

pommes sauté incl. rabat 143,50

• Hent

• Og ta’ med hjem!

Få 15% rabat

på altfra menukort

side 1+2

Inge Marie og

Thorkild Kaspersen

Værtspar siden 1972

Adelgade 56

Tlf. 64811108

www.bogensehotel.dk

e-mail: info@bogensehotel.dk

Det er tydeligt, at han er tryg

ogveltilpas,selvomhanligehar

mødt Birgit for mindre end en

halv time siden.

Birgit Andersen har sin lille

klinik i Adelgade 86 med indgang

gennem Salon Deluxe,

og det nyeste tilbud på hendes

menu er baby- og børnemassage.

Hun er uddannet lægeeksamineret

massør hos Lasota Terapi

Akademi i Fredericia 2009

og har derefter taget kurser i

forskellige former for massage.

Senest altså baby- og børnemassage.

Forældre kan selv

Samtidig med, hun masserer

Emils lille krop, fortæller

SOMMER

HIT

Bestil på 7010 7011

STØRSTE SUCCES 3 ÅR I TRÆK!

- Svinekam m/barbequesauce

- Sukker/senneps-glaseret skinke

- Svinefrikadeller

MEGET

FOR PENGENE

MESTERLIG BUFFET

6xKØDOG6xTILBEHØR

99 50

- Italiensk inspireret, kold kartoffelsalat

- Kyllingelår

- Kalvecuvette vitello tonnato art

- Friskbagt porre/løgtærte

- Tzatziki

hun hans mor, Mette Fløjborg

Knudsen,hvordanhunselvkan

gøre det derhjemme.

- Forældrene får papirer med

hjem, så de kan se, hvordan de

selv kan massere deres baby, for

det kan gøres alle steder, fortæller

Birgit Andersen.

Hun kan opremse en lang

rækkefordelevedbabymassage:

- Det er skønt for barnet

(hvilket Emil er et godt bevis

på), det stimulerer barnets sanser

og kredsløb, det er med til

at give en bedre kropskontakt,

det styrker barnets motorik, det

er beroligende, det er med til at

mindskekoliksmerter,ogdetgiverengodkontaktmellembarn

og forældre.

Enbabymassagemåhøjstvare

-Saltbagte kartofler m/cremet aioli

- Pastasalat vendt m/tomat og pesto

- Tomatsalat m/den gode olivenolie

- Sprøde grønne salater

Bogense

■ Birgit Andersens fingre glider

blidt rundt på knap fem måneder

gamle Emils mave.

Foto:BettyRasmussen

20 minutter, og hvis baby viser

tegn på, at det ikke er rart mere,

holder hun straks inde.

Ud over at tage imod babyer i

klinikken i Adelgade, vil Birgit

Andersenogsågernekommeud

iforeksempelmødregrupperog

undervise i massage. (bett)

Pr. kuvert.

Min. 10 stk.

Ex. miljøafgift

og levering.

■ Massage rundt om munden kan tage toppen af smerter for tænder,

forklarer Birgit Andersen. Foto:BettyRasmussen

Buffet 2012

� ���� ������� ��� ����� ������� ������ �������������������

� �������������� ��� ����������� ������������ �� ������������

��� ��������

� ��������� ������������� ��� ������� ����� �� ��������� �������

��� ����������������� �����

� ���������� ����

� ��������� ������������� ������ �������� �����

� ���������� ������������ ������� ��� �������

� ���������������� �������� ��� ����� ��������

� ��������� �������� ��� ������� �� ������

� �� � ��������� ����� ��� ��������

� ����������� ��� ������ ������������ ������ ���� ������ ������

� ������� ������������� ��� ������ ����� ������� �� �����

� ������� ������

� ���������� ����

� ���� ����������� ��� ������� �� ������ ������� ���� �� ������ ��

�������

� ��������� ��� ��� �� ���������

� ����������������� ��� ������������������ ����� ������

�����

� ������������ ��������� ��� �������������

���� ��� ������� �� �� ����� kr. 268

Min. 15 couverter.

������

Ovnbagt pestolaks med porredressing +kr.18,-

Farseret unghanebryst +kr.15,-

Braiseret lammekølle hertil æbletzaziki +kr.15,-

Oksemørbrad i stedet for kalvecoulotte +kr.15,-

Vi har hørt at vi

laver god mad...

HoteletByNight

Fredagd.10.august–17.0til 2.0

� �� ������� ������������ �� ����� ������� �����

� �� ��� ��������� ����� ������������ ��� �� ������

������ ��

� �� ��� ��������� ����� �������� ��� �����

�����

� ���� � ����� ������ �� ����������� �� �����

����� ����������� ���������� ����

� �������� �������� �� ���������

�� ������� ���������� �������� �� �������� �������

����� ����� ���

� �� ������ ��������� �� ��� �������

� ���� ������ ���� �� ��� ��� ������ �� ����

������������� ��������� �� ��������

������� �����

������������ � � �������

Surprime Buffet

Selskabslokaler & Diner Transportable

���������� � � �������� � ���� ������� � ������� �� �� �� ��

Se masser af andre gode tilbud på www.moellekroen.dk


36

Mystisk hjerte: En læser har undret sig over et skilt i vejkanten ved kryset mellem Mosegyden og Slettensvej syd for Otterup.

Først troede vedkommende, at det var et jordbær, men der er ikke salg af jordbær i nærheden, og ved nærmere eftersyn

ligner det et hjerte med prikker. Måske er det en forelsket ungersvends kærlighedserklæring, foreslår Peter Larsen, der har

snakket en del med naboerne om det mystiske skilt. Foto: peter larsen

Tak for hjælpen til

Peter, Hanne, Jens, Keld, Louise, Søren

og alle jer andre, som har hjulpet med at

tanke penge til Otterup Håndboldklub

Otterup

Håndboldklub

26.736,09

OK støtter sporten

I år fi k Otterup Håndboldklub 26.736,09 kr. i sponsorstøtte fra OK. Du kan også være med til at

støtte Otterup Håndboldklub. Klik ind på www.ok.dk/sport og bestil et OK Benzinkort. Så støtter vi

med 6 øre pr. liter benzin eller diesel, hver gang du tanker.

skåsTrup: - Det er første

gang, vi er her, men det er ikke

sidste.

Stine Bæk Jensen fra Ore og

hendes mor, Lene Bæk Jensen,

er enige om, at der kan gøres en

god handel på loppemarkedet

ved Skåstrup Forsamlingshus

søndag.

Deharkøbtetskabogtoborde,

og de har kun måttet slippe

175 kroner.

Og de to kvinder ser ikke ud,

som om de er færdige med at

handle, da Ugeavisen forlader

loppe-pladsen.

Også Bente Johansen har

gjort en god handel. For bare

50 kroner bliver hun garanteret

ekstra populær hos sit tre-årige

Tirsdag den 7. august 2012

■ Poul Bork finder byttepengene frem til Stine Bæk Jensen, der synes,

hun har gjort en god handel. Foto: Betty Rasmussen

■ Skal, skal ikke? Bente Johansen handler om prisen på den lilla cykel til

barnebarnet. De endte på 50 kroner. Foto: Betty Rasmussen

■ Der er trængsel ved tombola-tromlen. Foto:BettyRasmussen

gode lopper

at hente i

skåstrup

handel: Overskud

fra loppemarkedet går

til nyt tag på Skåstrup

Forsamlingshus

barnebarn, når hun får sin nye,

lilla cykel.

PoulBorkharstorerfaringiat

være sælger på loppemarkedet,

så selv om der er pauser i handelslysten,

taler han med vægt,

når han siger, at når dagen er

gået, er de kommet af med det

meste.

Der, hvor der er mest gang i

omsætningen, mens Ugeavisen

erpåbesøg,eritombolaen,hvor

derbliverdykketivrigtitromlen

med lodder.

Midt i solen står det tårn af

10 kasse øl - dog delt på to tårne

- som man dagen igennem kan

købe en nøgle til.

Den, der er heldig at købe en

nøgle, der passer i kædelåsen,

kanforladeloppemarkedetmed

de 10 kasser øl.

Overskuddetfraloppemarkedetskalbrugestilatbetalefor,at

SkåstrupForsamlingshuskanfå

et nyt tag. (bett)


Tirsdag den 7. august 2012 37

Undervisning

Optagelse NU - ring 62 65 65 40

Nordfyn

samler penge ind til efterladt søn

iNdsamliNg:

14-årige Emil fra

Otterup har mistet

sin mor og lillesøster

i tragedie for to uger

siden

OTTerup:Den frygtelige tragedie,

der ramte Otterup den

26.juli,fårnuetefterspil-afden

merepositiveslagsvelatmærke.

Der er nemlig sat en indsamling

i gang, som skal støtte

14-årige Emil, der mistede sin

mor Lene Travn Larsen og lillesøster

Maja, da Flemming Aage

Skaaning skød og dræbte dem,

inden han tog livet af sig.

Initiativet til indsamlingen er

■ Blomster, lys og håndskrevne

hilsener foran huset på Bakkevej

27 vidner om den tragedie, som

udspillede sig den 26. juli. Nu er

der en indsamling i gang til fordel

for 14-årige Emil, der mistede sin

mor og lillesøster. Foto:NilsMogeNseNsvalebøg

tagetafLoneØlgaardfraNæsby,

der kendte Lene Travn Larsen

gennem Motion & Velvære

i Otterup og Lone Ølgaards

klinik Unique.

Formålet med indsamlingen

er at give Emil en god start på

det liv, han skal i gang med nu.

-Jegved,atpengeikkebringer

LeneogMajatilbage,menEmil

skal skabe et liv efter det her. Så

lad os gøre noget for ham, der

kanforsødetilværelsenlidt.Det,

ved jeg, ville have glædet Lene,

forklarerLoneØlgaardombaggrunden

for indsamlingen, der

har fået sin egen side på Facebook

- ”Indsamling til Emil”.

Her skriver Motion & Velvære,

at der bliver samlet ind i

træningscentret, og Diskotek

Ibs giver 10 kroner for hver entré,derbliversolgttiletarrangement

på lørdag den 11. august.

Kontonummeret til indsamlingen

er 0828 - 0000869880.

Den løber frem til 13. august,

hvor Emil vil få overrakt pengene.

(heju)

Løvernes anderæs blev et hit

BOgeNse: Anderæset i Bybækken

er kommet for at blive.

Det ligger fast, efter at Lions

ClubBogensehavdeennærmest

overvældendesuccessøndagformiddag

med klubbens første

forsøg som anderæs-arrangør.

Lodder på 2000 gule plasticændervartilsalg,ogenhalvtime

førstartengik,blevdetsidstelod

solgt, og der meldte sig stadig

købere, der måtte konstatere, at

de kom for sent.

Dermed at Lions Club Bogensesikretetoverskudpåmere

end 40.000 kroner.

Selve ræset blev også et publikumshit,

hvor især børnene

fulgte ivrigt med.

10 minutter varede det, før

de første - og de fleste - af ænderne

nåede fra Jernbanegade

til havnen.

Slutspurten blev spændende,

fordi strømmen gjorde, at de

forreste plasticænder i den sidste

fase blev puffet til side af hovedfeltet.

Men i 10-15 minutter derefter

blev der stadig ved med at

dukke efternølere op.

Kjeld Aurbo Pedersen fra Lions

Club Bogense er overrasket

over den store publikumsinteresse.

- Men det er en aktivitet, vi

helt sikkert vil gentage, siger

■ I slutspurten fik hovedfeltet skubbet førerænderne til side. PrivatFoto

han.

Dererpræmieretilindehaverne

af lodder på de fem hurtigste

ænder.

Der blev ingen præmieoverrækkelse

efter løbet, for vinderne

var ikke til stede.

- Men vi har også solgt lodder

rundt i hele landet, fortæller

Kjeld Aurbo Pedersen.

Vinder-numrene kan ses i

Ugeavisen i næste uge. (bett)

■ Publikum følger ivrigt med, mens ænderne følger strømmen mod havnen.

PrivatFoto

Musik og underholdning

Frørup Rejser ApS

Forlystelser 65 37 15 16

I ÅR: 25 ÅRS

JUBILÆUM

Skovby Forsamlingshus

afholder

STORT SPIL

hver tirsdag kl. 19.30

med sædvanlige gevinster og diverse spil.

STORT SPIL

HVER ONSDAG KL. 19.30

I HÅRSLEV FORSAMLINGSHUS

10 ks. øl - Over 100 spillere tilkommer flere ks. øl.

20 x 100 kr.

20 x kødpakker

Ekstranr.: 4 x 300 kr.

2 Rumlepotter 1/1 svinekam

Pausebanko: 1 serie à 10x1 ps. Merrild Kaffe + 8x 1 /2 snaps

TA’ BUSSEN TIL BANKO!

UDFLUGTER

Mols Bjerge 2/9 .............................. 400

Mandø 9/9....................................... 385

Sort Sol 30/9 ................................... 425

UNDERHOLDNING

Pejseshow 2 dg 26/10................... 1185

Kandis i Sæby 3 dg 7/11................ 2015

Ballumhus 3 dg 9/11..................... 1600

REJSER

Karkonosze 5 dg 12/8 ................... 2945

Skagen 4 dg 19/8 & 23/9 ........fra 2715

Friedrichstadt 3 dg 22/8 ................ 1795

Dresden 5 dg 27/8........................ 3285

Bornholm 5 dg 27/8 & 10/9......fra 3710

Sauerland 5 dg 3/9........................ 3265

Samsø 3 dg 06/9........................... 2555

Wismar 4 dg 09/9.......................... 2760

Østrig/Almabtrieb 8 dg 14/9 .......... 4985

Rügen 5 dg 16/9............................ 3225

Rhinen 5 dg 17/9........................... 2975

Lüneborg Hede 4 dg 20/9.............. 2615

Bremen 4 dg 27/9 ......................... 2850

Sort sol 2 dg 3/10.......................... 1315

se www.froruprejser eller ring efter program

GELSTED MARKED

Den store folkefest på Vestfyen

I år den 16.-19. august.

www.gelsted-marked.dk

SEX

• Kæmpeudvalg i sexlegetøj

• Pikant lingeri, lak og latex

• Altid 1000 fi lm på lager

Åbent: Hverdage kl. 12-18. Lørdag kl. 10-13 · Søndag lukket

Den lille Butik k

Vejentilgodsex går

gennem»DenlilleButik«

iBrenderup!

Landevejen mellem Middelfart og Bogense

Middelfartvej 240 · Brenderup ·Tlf. 2147 3283 3 www.lille-butik.dk

Brenderup · Bogense · tlf. 40 21 77 20

Særslev · Søndersø · Veflinge · tlf. 64 84 11 69

Undervisning - for unge og voksne i et åbent læringsmiljø i Søndersø...

• OBU -ordblindeundervisning idansk, både dag- og aftenundervisning

• Hf somenkeltfag ellersom fagpakkepå1år

• Avu -tag ét ellerflerefag -fxmatematik, samfundsfag,

dansk,engelsk-såduerklar til videre uddannelse

• FVU - Forberedende Voksenundervisningg -

ilæsning og matematik

• DSA -dansk som andetsprog,basis

Bankospil

www.vucfyn.dk


38

Bekendtgørelser

ÅRSPROGRAM 2012-2013

Ældre Sagens årsprogram præsenteres

mandag den 13. august kl. 14.30

i Særslev Forsamlingshus.

Museumsleder Palle Petersen vil efter kaffen

fortælle om Nordfyns Museum.

Tilmelding: Kaj Andersen, tlf. 64841456,

mail kaj-vera@email.dk senest 9. august.

Pris: 50 kr. for kaffe med brød.

HÅRSLEV LOPPE-

OG KRÆMMERMARKED

Lørdag den 11. august

kl. 9.30 - 16.00

i Hårslev Hallen

Husk generalforsamling

fredag den 17/8 kl. 18.30

HUSK!

PADESØ KIRKE

Sommerudflugt

Tirsdag den 21. august kl. 11.00

fra Padesø kirke

Turen går til Odense, hvor vi først skal besøge den katolske

Sct. Albani kirke og derefter spise frokost på restaurant

“Den grimme Ælling”. Efter frokosten går turen til H.C.

Andersens hus, hvor der er rundvisning og på hjemvejen

drikker vi kaffe.

Pris for turen inkl. frokost og entre og kaffe er kr. 75.-

Tilmelding til Ellen Hansen tlf. 6483 1251 eller

Mette Lise Bjerregård tlf. 6483 1170 senest den 14. august.

GRINDLØSE - KLINTE - NR.SANDAGER

SOGNE

D. 12. august Klinte Indsættelse

Mød vores nye

sognepræst Bente

Bisgaard Thomsen

ved et fælles kaffebord

i Sognegården

i Grindløse søndag

den 12. august kl.

15.00.

Menighedsrådet.

Beskæftigelse

Gudstjenester

Bente B. Thomsen kl. 9.00

Nr. Sandager Indsættelse

Bente B. Thomsen kl. 10.15

Grindløse Indsættelse

Bente B. Thomsen kl. 14.00

D. 19. august Nr. Sandager kl. 9.00

Klinte kl. 10.15

D. 26. august Grindløse Hans Sørensen kl. 9.00

Automester Morud

søger frisk arbejdsdreng

til rengøring 2-3 eftermiddage ugentligt.

Kig forbi eller ring til Morten

M. MADSEN

AUTOMOBILER

Værksted: Åbakkevej 1, Morud

Tlf. 65 96 48 55 mobil 51 26 00 88

Kirkesanger

En stilling som kirkesanger ved Krogsbølle Kirke, Krogsbølle

Bygade 49, 5450 Otterup er ledig til besættelse snarest

muligt.

Stillingen er på gennemsnitligt 5,77 timer pr.uge -varierer

hen over året (ialt 300 timer pr.år)

Kirkesangerenskal varetagefølgende opgaver:

· Synge ved gudstjenester og kirkelige handlinger

Vi forventer,atdu:

· Er stabil og fleksibel

Ansættelse sker ved Krogsbølle Sogns Menighedsråd,

beliggende Krogsbølle Bygade 49, 5450 Otterup.

Ansættelsen er ikke reguleret af en overenskomst. Lønnen

aftales individuelt.

Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse

til Bodil Dyssemark Knudsen tlf. 64871065eller

sognepræst Hans Otto Paludan 64 87 11 01.

Ansøgningen med relevante bilag sendes til:

Krogsbølle Menighedsråd

v/ Formand Bodil Dyssemark Knudsen

Bårdesøvej140, 5450 Otterup.

Ansøgningen skal være menighedsrådet ihænde senest

den 22. august 2012.

Menighedsrådet oplyser, at der kan blive indhentet

referencer.

Kirkesanger

En stilling som kirkesanger ved Norup Kirke, Norupvej

111, 5450 Otterup og Hasmark Kirke, Østerballevej 1,

5450 Otterup,erledig til besættelse snarest muligt.

Stillingen er på gennemsnitligt 5,48 timer pr.uge -varierer

hen over året (i alt 285 timer pr.år)

Kirkesangerenskal varetagefølgende opgaver:

· Synge ved gudstjenester og kirkelige handlinger

Vi forventer,atdu:

· Er stabil og fleksibel

Ansættelse sker ved Norup-Hasmark Sogns Menighedsråd,

beliggende Norupvej 111, 5450 Otterup.

Ansættelsen er ikke reguleret af en overenskomst. Lønnen

aftales individuelt.

Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse

til Niels Peder Sørensen tlf.64823209eller sognepræst

Hans Otto Paludan 64 87 11 01.

Ansøgningen med relevante bilag sendes til:

Norup-Hasmark Menighedsråd

v/ Formand Niels Peder Sørensen

Østerballevej 53, 5450 Otterup.

Ansøgningen skal være menighedsrådet ihænde senest

den 22. august 2012.

Menighedsrådet oplyser, atder kan blive indhentet referencer.

ERFAREN

KRAN CHAUFFØR

Søges til kranopgaver med

• 4-akslet kærretræk.

Vi forventer, at du:

• er udadvendt og positiv

• er fuld af gå-på-mod.

• har krancertifikat D.

• har erfaring med lignede kørsel, uden erfaring

henvendelse unødvendig

• vil have selvstændighed i arbejdet.

• har ordenssans

Vi tilbyder dig:

• Fast arbejde for den rette.

• Løn efter kvalifikationer

• Dygtige kolleger

• Nye udfordringer hver dag.

Henvendelse til Peter M. Hansen

Tlf. 64 89 10 16 ell. 30 69 20 51

Søndersø Entreprenør &

Vognmandsforretning A/S

Snavevej 2, 5471 Søndersø

Tlf. 64 89 10 16

Tolderlundsvej 99, 5000 Odense C

Tlf. 66 12 84 28

Søndersø Entreprenør & Vognmandsforretning A/S er et over 70 år

gammelt firma, som er 100 % ejet og drevet af 3. generation.

Vi beskæftiger ca. 30 mand, fordelt på 13 lastbiler, som primært kører

med jord, grus og sten, asfalt samt betonvarer.

I entreprenørafdelingen er pt. ansat 15 mand, som udfører diverse

kloak & ledningsarbejder, samt nyanlæg indenfor bygge & anlæg.

Efterlysning

EFTERLYSNING

Jeg savner min kat, Fido. Er 6

år, grå med hvide poter. Den

er kastreret og stor. Hvis der

er nogle, der har set den, vil

jeg gerne kontaktes.

Dusør gives.

Anne-Marie Olsen

Guldbjergvej 18

Tlf. 64 84 13 66

Forsamlingshuse

Lunde

Forsamlingshus

Udlejning

Tlf. 61 27 17 55

Melby

Forsamlingshus

Tlf. 21 95 70 59

www.melbyforsamlingshus.dk

Lumby

Forsamlingshus

Opvaskemaskine

Udlejning

Tlf. 22 82 42 80

info@skrotbiljatak.dk

Køb og salg

Træpiller

Træbriketter

Løs vægt eller i sække

Leveret eller afhentet

Levering

på lastvogn

m/truck

Uggerslev

Mølle

Petersmindevej 12, Uggerslev

5450 Otterup · tlf. 64 85 13 45

Brug for hjælp med de tørre tal?

Fredag 14.00-17.30

Lørdag 09.00-12.00

eller efter aftale.

“et værdifuldt alternativ…“

SKAL BILEN SKROTTES?

KR. 2000,-

VED AFHENTNING

SKROTBILJATAK.DK ∙ 51 91 79 13

Gammelt jern og metaller

købes til dagspris og afhentes.

Pladsen er åben hver lørdag

fra kl. 9-12, Skovbakken 7, Hjerup.

NB.: Alt i nedbrydning af

gartneri og bygninger udføres.

Arne’s Jern og produkt 6445 1061

Revisorer

Tirsdag den 7. august 2012

Tolderlundsvej 109 ·5000 Odense C

Tlf.6611 8524

SKROTBILER

SÆLG DIN SKROTBIL

OG FÅ FULD PRÆMIE

2.000,-

VI KØBER OGSÅ

JERN OG SKROT

FRA PRIVATE...

REVISIONSFIRMAET JØRGEN GEERTSEN

STATSAUTORISERET REVISIONSANPARTSSELSKAB

ODENSEVEJ 19 .POSTBOX 27 .5471 SØNDERSØ

TLF. 64891713.MAIL: geertsen@kreston.dk

ÅBNINGSTIDER:

MAN-TORS KL. 7.00-15.30

FREDAG KL. 7.00-12.30

Registreret

Revisionsvirksomhed

Ansvarlig indehaver

Mogens Stougaard

Thygesensvej 2

5450 Otterup

Tlf. 64 87 14 89

www.ms-revision.dk

info@ms-revision.dk

“Med 20 års“Med erfaring 20 inden års erfaring for inden for

kontor og bogføring, kontor ogerbogføring, jeres er jeres

regnskab i trygge regnskab hænder” i trygge hænder”

Holst-Thrane-Bogholderi v/ Dorte Holst Thrane - Højager 92, 5270 Odense N - tlf: 30 21 40 30 - email: info@holst-thrane-bogholderi.dk

www.holst-thrane-bogholderi.dk


Tirsdag den 7. august 2012 39

Klinikker

HYPNOSETERAPI:

Kan forbedre din livskvalitet, og kan bla. være med til at

lette eller fjerne din angst, dårlige vaner,stress, vægtproblemer,fobier

og hvad der ellers plager din hverdag.

Bliv røgfri med Hypnose

UTU-HYPNOSE v/ Tuula Einshøj

Viernevej 14, 5471 Søndersø

Tidsbestilling nødvendig på tlf. 51958330

www.utu-hypnose.dk

Klinik for

FODTERAPI

v. statsaut. fodterapeut

Karen Kjær Cardel

Rugårdsvej 732, 5462 Morud

Tidsbestilling bedst

kl. 7.30-8.30

Tlf. 29904110

Behandling eft. aftale

Kiropraktisk Klinik

Søndersø

Marianne Traun

Aut. af D.K.F.

Poul Hansen, massør

Odensevej 22, Søndersø

Tlf. 64 89 33 89

Konsultation dagligt efter aftale

Murerarbejde udføres

Murermester Bai Aps

VVS

www.allanbai.dk ll bidk - MMurerbai@gmail.com b i@ il - Tlf Tlf. 40 995 39 46

Aut.VVS installatør

og kloakmester

• Fjernvarme • Højtryksspuling

• Solvarme • TV-inspektion

• Jordvarme • Rensning

• Gas • Nyanlæg

• Ventilation • Reparation

Klosterbakken 20 - Odense C .Tokkerodvej 28 - Morud

DØGNVAGT 41 31 59 09

www.dyrendal-vvs.dk - info@dyrendal-vvs.dk

JHH VVS

Aut. VVS Installatør

Jens Helmer Hassing

Bolmerodvej 28

5485 Skamby

Badeværelser, om- og tilbygninger,

forsikringsskader, facaderenovering.

Medlem af:

Dansk VVS

40 57 77 22

E-mail: jhhvvs@mail.dk

Iain Hartfield

Aut. af D.K.F.

Søndergade 26

(indgang fra Østergade),

5450 Otterup

Tlf.

64 82 14 42

Konsultation dagligt efter aft.

Alle hverdage

fra kl. 08.00-17.00 samt

mandag/torsdag til kl. 18.00

Murermestre

ALT BLIKKENSLAGERARBEJDE

UDFØRES

Tagrender, kviste, karnapper og indækninger

i zink, kobber, aluminium og skiffer

� ������������������

� �����������������

� ������������

Henning

20 98 70 70

aut. VVS-installatør

·Nybygning

·Ombygning

·Renovering

·Totalentreprise

Entreprenører

EGESTUBBEN 4 • 5250 ODENSE SV

TELEFON 66 17 47 05 • MOBIL 40 25 47 05

www.skovhavens-vvs.dk

VVS-installationer

Energioptimering

Alternativ energi

Køle- og klimaanlæg

Badeværelser i totalentreprise

Aut. VVS Installatør

HP Smedie og VVS

Ørkebyvej 1, 5450 Otterup

Tlf. 64 82 61 91

www.hp-smedie.dk

Dansk VVS Garantiordning

Bad- og toiletvogn samt trailere udlejes

Farsbøllevej 2 · 5471 Søndersø · Tlf. 6483 1880 · dewa-smeden.dk

Tømrermestre

Gas- og

oliefyrsservice

Stålkonstruktioner

Rådgivning

Lars Jepsen

������������ �

����������� �

������������ �

Per

20 13 66 80

-forvent mere..

Vi leverer kvalitetshåndværk -til tiden!

Tømrermester KurtKorsholmApS

Pileløkken 3·Otterup ·Tlf.: 64 82 20 10

www.korsholm-otterup.dk

-din partner indenfor

tømrer- og snedkerarbejde

Tømrermester · Jeppe Kuhlmann ·Fynsvej 7·5400 Bogense ·Mobil: 6166 2548

Belægning

Brolægning

Planering

Udgravninger

Entreprenør

Snerydning

Nordfyns Brolægning

Sandvadgyden 30 . 5471 Søndersø

Telefon: 64 89 11 58

Mobil: 23 43 68 90

www.nordfyns-brolaegning.dk

mail: nbh@firma.tele.dk

Nedsivningsanlæg

Jordarbejde

A

p

S

Belægningsarbejde

Entreprenør

Torben Yndgaard

Ejlbyvej 100

5471 Søndersø

Kloakarbejde

Kloak TV

Kloakspuling

Tlf. 20 430 470

www.yndgaardaps.dk - yndgaardaps@mail.dk

Fagmanden

Byens Hus

& Haveservice

Hegnsopsætning

Fliselægning · Stubfræsning

Fældning af vanskelige træer

Mosaftagning

Traktorfræsning og grubning

Pladevibrator og Fliseklipper

udlejes

40 82 22 00 · 64 82 22 00

Har du

brug for en

hjemmeside?

LYNGS RENGØRINGSSERVICE

• Rengøring til private og erhverv • Rengøring af kontorer

• Rengøring af butikker

• Rengøring af institutioner

Ring for uforbindende tilbud. Lone 6118 0077, www.lyngsservice.dk

TILSLUTTET HJEMMESERVICE

Fyns Oliefyrs Service

·Jordvarme

·Luftvarmepumpe

·Stokerfyr

·Solvarme

·Olietanke

·Varmekanoner

Fyns Oliefyrs Service

v/Jesper R. Jørgensen · Tlf. 40 33 66 13 · www.fyns-olie.dk

Stige Vinduespolering ApS

Lahnsgade 43 ·5000 Odense C·jup@mail.tele.dk

Uforbindende tilbud gives

til erhverv og private

Telefon 66 11 48 11

Mobil 40 45 57 56

Rensning af skorstene.

Rensning af alle slags ildsteder.

Renovering af gamle skorstene.

Renovering af brændeovne.

Gartneren på Nordfyn

- få hjælp eller hent inspiration til projektet

Vi tilbyder totalløsninger til haven

• Alm. vedligeholdelse

• Belægning

• Anlæggelse af have/plæne m.m.

• Græsslåning

• Træfældning

• Beplantning

• Ejendomsservice

• Snerydning m.m.

Dansk Planteservice

Stormosevej 18, 5450 Otterup

Flytning udføres

Møbelopbevaring

i 7 m 3 container

i opvarmede lokaler

Klaverflytning

Gratis lån af flyttekasser

Fuld forsikring

Døgnservice

Ind- og udlevering

alle ugens 7 dage

Uforbindende tilbud gives

Træflis sælges

Otterup Ny Flytteforretning

Telefon 64 82 22 00

eller 40 82 22 00

FYNS HVIDEVARE SERVICE

v. Niels Rasmussen, Møllevej 35, 5450 Otterup

SALG OG REP. AF

KØL -FRYS -VASK -OPVASK -KOMFUR

64 82 22 05 -40166605

Se tilbud på www.fyns-hvidevare.dk

Nordfynsfejeren

Per Hofstedt

Nr. Næråvej 20 · 5450 Otterup

Tlf. 64 87 11 02 · 22 74 29 63

Ring for et

uforpligtende

tilbud, samt råd

og vejledning!

O

Opsætning af nye skorstene.

Gratis råd og vejledning.

www.nordfynsfejeren.dk

Tlf : 27 22 85 28

www.dansk-planteservice.dk

bdk@dansk-planteservice.dk


40

Bogense

selvtægt med kost og spand

ren By: Henning

Pedersen i Sct. Annagade

i Bogense slår

alarm over forfaldet i

Bogenses gader

Af Thomas GreGersen

thgr@ua-nordfyn.dk

Bogense: Rosenfestivalen

trak i weekenden tusindevis af

gæster fra hele landet til Bogense,

og mens festivalen gav

travlhed hos både husejere og

handlende, der skulle have styr

på fortorv og facader, synes

Henning Pedersen fra Sct. Annagade

det er beskæmmende at

der skal sådan et arrangement

til før folk får gjort noget ved

tingene.

- Politikerne har altid svært

vedatprioritereinedgangstider,

men både kommune, private

Jens Møller Sørensen

Afdelingschef

Poul Erik Rendboe

har været ansat i 40 år hos Otterup Trælast.

I den anledning afholdes

jubilæumsreception

onsdag den 15. august 2012 kl. 15-17

hvor det vil glæde os at se

familie, kunder og venner

af huset.

Hjorslevvej 2 • 5450 Otterup • Tlf. 64 82 22 33

40-års jubilæum

Vi har haft glæde af Afdelingschef

Jens Møller Sørensen i 40 år.

Kom og vær med til at fejre det her i

banken fredag den 17. august 2012

fra kl. 14.00 til kl. 16.00.

Morud Afdeling

Rugårdsvej 749

og handlende skal være meget

mere bevidste om at prioritere

rigtigt i forhold til turismen. Vi

er allesammen afhængige af de

indtægter der kommer i kommunekassen

via et større skattegrundlag

hos de handlende

og for eksempel campingpladserne,

siger Henning Pedersen.

-Bogense er en fantastisk dejlig

by. Vi er glade for at bo her

og jeg vil gerne være med til at

værne om byen. Da vi kom til

Bogense for seks år siden var der

Reception

Erhvervsfilial Odense

Vestre Stationvej 7

66 11 55 05

nordea.dk

rent og pænt, men siden er det

gået ned ad bakke i en grad, så

jegfaktisksynesdeterflovt,siger

Henning Pedersen.

Ukrudt i knæhøjde

Han har ofte været klar til næsten

at gribe til selvtægt med

kost, spand og hakkejern, når

tingene sejlede i gadebilledet.

-Noglestederfårukrudtetlov

at stå i knæhøjde og hernede på

hjørnet til Østergade har vi i

evigheder haft en kantsten stå-

Bankrådgiver erhverv Henning Lund har

40-års jubilæum

Derfor inviterer vi kunder, forretnings

forbindelser og venner til reception

fredag d. 10. august

kl. 14.00 - 16.00

i bankens lokaler.

ende, som var blevet kørt op af

en bil. Det er et dårligt signal,

at kommunen ikke gør noget

ved det. Forfald avler kun mere

forfald, for hvis der i forvejen

ligger tæt med affald for fødderne

af en, så bliver det meget

lettere at smide sit eget. I mine

øjne hænger det ikke sammen,

når politikerne vil bestemme

hvilke vinduer vi må sætte i de

gamle byhuse, men samtidig lader

byens gader forfalde og gro

til, mener Henning Pedersen.

Landsbyerne har en fremtid

I mere end 40 år har Danmarks

mange landsbyer og

landdistrikter kæmpet for at

bevare bosætning, arbejdspladser,

håndværk og småindustri,

nærbutikker, landsbyskolen,

børnepasning, ældrepleje,

foreninger, forsamlingshus,

folkeligt fællesskab, medbestemmelse,frivillighedskulturen

m. m.

Imereend40årharDanmark

været opdelt i landzone og byzone.

I landzonen var kun landbrug,skovbrugogfiskeritilladt.

Det var i byzonen, al udvikling

debat

skulle ske. Landzonen var en

afviklingszone. Byzonen en udviklingszone.

Årsagen hertil er kommunalreformen

med by- og landzoneloven

(planloven) i 1970.

Den politiske opfattelse i tressernevar,

atvelfærdssamfundet,

der stod for døren, kun kunne

skabes i bysamfund, hvor folk

boede tæt. Ikke på landet med

en spredt bebyggelse.

Tirsdag den 7. august 2012

■ Henning Pedersen vil gerne

gøre en indsats for at forskønne

Bogense, og opfordrer både kommune

og private til at tage opgaven

alvorligt. foto:thomAsGreGersen

Han vil gerne være med til at

stifte en forening ”til Bogenses

forskønnelse”, der skulle forene

og koordinere kræfterne hos de

der borgere der ønsker at gøre

noget.

- Vi skal ikke ind og overtage

kommunens opgaver, men

NordfynsKommunekunnefor

eksempel have et korps af unge

ledige, der kun stod for rengøring

og vedligehold af byens

gader.

- De ville jo tydeligvis ikke

tage arbejde fra andre, for arbejdet

bliver jo ikke gjort, siger

Henning Pedersen.

Menlandsbybeboereharikke

villet overgive sig. De har utrætteligt

kæmpet for deres overlevelse

og for retten til at være på

landet. Og pressen har vedholdende

fortalt om kampen.

Og endelig lysner det. Folketingets

politikere erkender i

dag, at landbefolkningen på en

million beboere også skal have

en fremtid.

Samtidig ser vi et positivt

samarbejde mellem kommunalpolitikere,beboerforeninger,

borgerforeninger, lokalråd

og landsbyråd om vækst og

udvikling i kommunens landsbysamfund.

Der skal ske mere bosætning.

Mange familier vil gerne flytte

på landet for at få en ”blødere

velfærdstilværelse” med dyr og

natur,roligeomgivelser,etaktivt

foreningsliv,indflydelsepåegen

hverdag, et folkeligt fællesskab

m. v.

Og der kan i vore landsbyer

og landdistrikter skabes mange

nye arbejdspladser Der skal

satses på fibernet, håndværk og

småindustri, f. eks. med opstart

i de mange tomme landbrugsbygninger.

Også ferieboliger kan etableres

i de ledige bygninger på landet.Disseliggeroftenaturskønt

ved skov og strand, må lejes ud

heleåret,kanstyrketurismenog

forlænge turistsæsonen.

Landsbyerne har en fremtid.

Af Carsten Abild,

Strandvejen 50, Otterup


Tirsdag den 7. august 2012 41

debat

en

god

ide!

debaT: Da jeg i min forberedelse

af en længere cykeltur til

Paris, ofte kom til ”mulighedernes

land” Assens kommune,

glædede jeg mig hver gang over

ettrafikskiltdergjordeopmærksompå,atderdenæste100-400

meter var vejtræer !

Da jeg er bosat i den fynske

kommune der hedder : Nordfyns,

og vi her agter, at fælde for

75000 kr. vejtræer, ca. 400 stk.

er tanken nærliggende at det

helekanklaresmedetparskilte.

Penge sparet er penge tjent!

Lige hjemvendt fra turen fra

tilPariserjegbestyrketidentanke.

GennemTyskland,Holland

og Belgien cyklede vi på veje

med150-200årgamleegetræer

på begge sider med ca. 10m. afstand.

Her var der ingen skilte

om forsigtig kørsel.

Træerne er plantet for bilen

blev opfundet og er ikke farlige.

De løber ikke ud foran bilerne.

De står lige så stille som et hus!

Alligevel syntes jeg som

service for besøgende i kommunen,

at Nordfyns godt kan

stille et par skilte op om, at vi

har vejtræer.

Men at fælde dem ville være

en forkert handling.

Venligst Michael Parkø

P. Hansensgyden 14

Otterup

Tak

for opmærksomheden ved

Esther Jensens

bisættelse fra Særslev

Kirke.

Gurli og Bente

Hjertelig tak

for den store støtte mine

børn og jeg har modtaget

under Hennings sygdom

og død. Tak for alle hilsner

og blomster, og det store

fremmøde i kirken og til

mindehøjtideligheden. I var

alle med til at gøre det til et

smukt sidste farvel.

Birgit, Irene og Lars

Mærkedage

60 år

Kære Jens Henrik

Hjertelig tillykke med fødselsdagen

den 12. august. Vi glæder os

til festen på lørdag!

Kærlig hilsen

familien

50 år

Hejfar,Kim

Så er det din tur til at træde ind

idevoksnes rækker.D.v.s. at du

skifter 4tallet ud med 5tallet.

Så derfor vil vi tre ønske dig rigtig

hjertelig tillykke med de 50 år

d. 10. august og alt godt itiden

fremover.

Håber du får en rigtig god dag

med en masse dejlige mennesker

der kommer og fejre dig med

glade smil og godt humør.

De kærligste hilsner

Helle, Thomas og Dorte

50 år

HejBjarne

Du ønskes hjertelig tillykke med

de 50 år den 14. august.

Kærlig hilsen

mor

18 år

HejCamilla

Du ønskes et stort tillykke med de

18 år den 6-8-2012

De kærligste hilsner

Thobias, Mathilde

Morogfar

18 år

HejSteffen

Hjertelig tillykke med de 18 år

lørdag den 11 august og held og

lykke med kørekortet.

Ønskes du af

Cecilie og Morten

Camilla og René

Farogmor

11 år

Denne søde pige fylder 11 år den

12. august.

Vi ønsker tillykke.

Hilsen Farfar

10 år

Tillykke Martin

Så er der endelig gået »100 år« så

du kan få en mobil.

Tillykke med dagen den 9-8-2012

Glæder mig til at fejre dagen med

dig.

Knus mormor

10 år

HejSofie!

Du ønskes hjertelig tillykke med

din første runde fødselsdag. Vi

glæder os til at fejre din 10 års

fødselsdag den 9/8 2012 iKBH

Tivoli, håber du får en god dag.

Kys, knus og kram

Mor, Kenneth,

Simon og Steffani

Vi elsker dig

9år

Kære Sara -tillykke med dagen

håber du får en god dag, med

mange gaver.

Kærlig hilsen

Morfar og mommor

5år

Kære Nina

Hjertelig tillykke med de 5år. Vi

glæder os mindst lige så meget til

at fejre dagen, som du har glædet

dig de sidste mange måneder.

Mange kærlige hilsner

fra mor,far,Christian og

Christina

3år

HejOzzy.

Vi ønsker dig et stort tillykke med

din 3års fødselsdag den 7. august.

Kærlig hilsen

Farmor og Farfar

2år

Kære Isabella

Stort tillykke på fødselsdagen den

11/8. Vi håber du får en hyggelig

dag.

Kærlig hilsen

Mormor og Morfar

2år

Kære Mikkel

Hjertelig tillykke med din 2års

fødselsdag torsdag den 9. august.

Vi glæder os til at fejre dig og håber

at du får en rigtig dejlig dag.

Mange kærlige kys og kram

FraMalou, far og mor

sølvbryllup

Kære mor og far -Signe og Kurt

Hjertelig tillykke med sølvbrylluppet

onsdag den 8. august. Må

Ifåenfantastisk og uforglemmelig

dag!

Kia, Kjær og Kasper

sølvbryllup

Kære Johnny og Marianne

Iønskes hjertelig tillykke med

sølvbrylluppet onsdag den 8.

august 2012.Glæder os til festen

Kærlig hilsen

familien

bryllup

Viet iPadesø Kirke

lørdag den 7/7 2012:

Trine Ormhøj og Steffen Sørensen

Vind en

kagemand

Alle fødselsdagsbørn under 12

år deltager automatisk ikonkurrencen

om en kagemand fra

SuperBrugsen iSøndersø.

Derfor husk at oplyse adresse på

barnet, når I indrykker en fødselsdagshilsen.

Ugens vinder:

Martin ØbroNielsen

Skomagerstræde 6

5450 Otterup

Vinderen modtager et vinderbrev.

Mærkedage

Aflev. senest tors. kl.16.00

GRATIS:

Bryllup, sølvbryllup og guldbryllup

og Jubilæum er gratis.

Runde dage fra 50 år og opefter

optages, også gratis.

DOG: Hvis der under disse

mærkedage medtages åbent

hus, receptioner samt tidspunkter

beregnes hele stykket som

en annonce. Hør nærmere.

Taksigelser optages som en annonce,

ikke under mærkedage.

Alle andre mærkedage kr. 75,-

(med el. uden foto)

Beløbet betales kontant eller

indsættes på konto

3574 9057153 senest torsdag.

Medtages KUN mod forudbetaling.

Vi modtager gerne

mærkedage på email:

annonce@ua-nordfyn.dk

Billeder skal vedhæftes som .jpgfil

og teksten skrives ind i mailen

og IKKE i et dokument.

Anonyme meddelelser medtages

ikke.


42

Heste på langtur ved Langesø

Morud:SkovenevedLangesø

Gods kommer til at gungre af

hestehove den 18. august.

For da holdes ridestævnet

Langesø Ridtet 2012, hvor ryttere

fra hele Danmark deltager.

Det er første gang, stævnet

Der trækkes lod om 1gavekort på 100,- kr.

til en af annoncørerne på krydsordssiden

UGENS KRYDSORD

GAVEKORTENE KAN IKKE BYTTES!

otterup

Jernbanegade 45, 5450 Otterup Tlf. 63 45 25 00 Fax 64 82 31 64

Kontortid: mandag og fredag kl. 8.30-15.30,

tirsdag, onsdag og torsdag kl. 8.30-15.00.

Bogense

Østergade 14, 5400 Bogense Tlf. 65 45 57 00 Fax 64 86 11 45

Kontortid: mandag-fredag kl. 8.30-16.00.

Annonce-mail: annonce@ua-nordfyn.dk

Redaktions-mail: redaktion@ua-nordfyn.dk

Ugeavisen Nordfyn udsendes gratis hver tirsdag

til samtlige husstande i Nordfyns Kommune,

Brenderup, Harndrup og Odense N.

distribueret oplag: 23.505

finder sted på Nordfyn, og der

vilbliveafvikletløbifemklasser

på distancer fra 15 til 80 kilometer.

Distanceridning handler om

samspil mellem rytter og hest,

naturoplevelser og er en ”ul-

annonceindleveringstider:

Korrektur- og større annoncer: onsdag før kl. 16.00

Øvrige tekstannoncer: torsdag før kl. 12.00

Rubrikannoncer: fredag før kl. 10.00

I forbindelse med helligdage ændrede indleveringstider.

Distribution: Udebliver avisen – ring til Tryksagsomdelingen Fyn

på tlf. 62 22 22 22 mellem kl. 9 og 16. Mail: reklamation@tof.dk.

timativ udfordring”, hvor det

ikkeernokatkommeførstimål

- hesten skal også godkendes af

dyrlæger.

Denne form for ridning er

en forholdsvis ny disciplin inden

for Dansk Ride Forbund,

Aflevér

løsningen til:

Ugeavisen Nordfyn

Aflevers løsningen

i en kuvert,

skal denne mærkes

»Krydsord«

Salgsleder

Jette Kærgaard

jek@ua-nordfyn.dk

65 45 57 09

Lokalredaktør

Heidi Juel

heju@ua-nordfyn.dk

65 45 57 01

Salgskonsulent

Lene Møllegaard

lm@ua-nordfyn.dk

65 45 57 05

Journalistisk

tovholder

Thomas Gregersen

thgr@ua-nordfyn.dk

65 45 57 04

og det går ud på at teste udholdenheden

hos hest og rytter.

Det kan sammenlignes med et

maratonløb.

Ryttere på alle niveauer kan

være med, og man kan vælge en

motionstur eller at konkurrere

Salgssekretær

Vicki Holmelin Madsen

vihm@ua-nordfyn.dk

65 45 57 02

Journalist

Klaus Wind

kwi@ua-nordfyn.dk

65 45 52 42

Salgskonsulent

Jesper Smidt

jesm@ua-nordfyn.dk

63 45 25 10

Journalist

Rikke Museth

Janniche

rimj@ua-nordfyn.dk

Tlf. 65 45 57 11

om at komme først i mål. Man

skalværemindst10årforatdeltageellerfølgesmedenansvarlig

ekvipage.

For at være med i stævnet skal

man tilmelde sig til stævneleder

DiannaPilegårdpå26351235,

og det skal ske senest 8. august.

Aflever dit

Rensetøj

hos Mosters Butik

Få renset 3 par bukser

KUN KR. 110.-

5 skjorter vaskes/stryges

for 100 kr

5

36-58

www.mostersbutik.dk

Ugens

vinder

Chrissa W. Larsen

Korsvej 1, Hasmark Strand

5450 Otterup

Aflevér

løsningen til:

UgeAvisen Nordfyn,

Østergade 14, 5400 Bogense eller

Jernbanegade 45, 5450 Otterup

Navn:

Adresse:

By:

Salgssekretær

Helle Hansen

hs@ua-nordfyn.dk

63 45 25 00

Journalist

Betty Rasmussen

bra@fyens.dk

Tlf. 6545 5241

Salgssekretær

Katrine Sjö-Rasmussen

ksj@ua-nordfyn.dk

65 45 57 00

Journalist

Anne Louise

Mikkelsen

Tirsdag den 7. august 2012

almi@ua-nordfyn.dk

Tlf. 65 45 5240

■ Skovstierne ved Langesø har

før lagt jord til Hubertusjagt. Den

18. august er der heste på stierne

igen, men denne gang gælder det

distanceridning. Arkivfoto:Nils

MogeNseNsvAlebøg

Her er plads

til din annonce

Kontakt

Pernille Madsen

Tlf. 65 45 57 00

Løsningen skal være avisen i hænde senest

førstkommende fredag kl. 10.00.

Afleveres løsningen i kuvert skal denne mærkes »Krydsord«.

Salgssekretær

Birthe Daugaard

bid@ua-nordfyn.dk

65 45 56 12

Udgiver: Fynske

Medier P/S

Ansvarshavende

chefredaktør:

Per Westergård

Tryk: Fynske

Mediers Trykkeri

Erhvervsmæssig

affotografering af

bladets redaktionelle

tekst og annoncer er ikke

tilladt. Bladet påtager sig

intet ansvar som følge af

fejl i tekst og annoncer.


Tirsdag den 7. august 2012 43

Hjemmelavet

Medister

Friskbagt Fri fra bageren

Selleri

Tyske

Pr. stk.

10,-

BOGENSE

Frisk fisk

3 stk

Flødekager

40,-

Valnøddebrød Vandkringle

1/1 kasse

Odense

Pilsner/Classic/1859

30 stk

Kartoff elsalat

450 g K-salat

Krydderurter/Sennep & peber

600 g

29 95

Lige til

madpakken

2 stk

Hjemmelavede pålægspølser

Kødpølse til børn

Kødpølse med champignon, bacon, persille

400-500 g frit valg

2 stk

Flåede rødspætter

400-450 g

Frisk frugt og grønt

Agurker

Danske

2stk.

65,-

2stk.

34 95

22,- 30,-

Vestre Engvej 2

5400 Bogense

Frit valg

109 95

+ pant

Frit valg

10,-

Pr. stk.

5 95

NYE ÅBNINGSTIDER

for de morgenfriske

Mandag - fredag............ 7-20

Lørdag - søndag............ 7-18

Der tages forbehold for leveringssvigt, billed- og trykfejl. Øl-, sodavand-, kildevand- og spiritus-priser er afhentningspris excl. embl. Tilbudene gælder til lørdag, hvis intet andet er nævnt.


44

1 kg

Peanuts

Snackfoods

39,-

6 fl asker Vall De Lar

Spanien

150,-

Jägermeister

70 cl

95,-

Baileys

Irish Cream

70 cl

95,-

Vestre Engvej 2

5400 Bogense

Ved køb af mere end

5 poser er prisen 9,95

Ved køb af mere end

10 liter er prisen 9,95

Ved køb af mere end

5 rør er prisen 14,95

Fra onsdag morgen

1 liter

Rynkeby juice

Æble/appelsin

Frit valg

6 95

Fra torsdag morgen

Kims Chips

i rør 175 g

Frit valg

9 95

Fra fredag morgen

1 kg

Sukker

Pr.pose

5 95

BOGENSE

Luksusrogn

Amanda

Ved køb af mere end

5 pakker er prisen 19,95

2x200 g

17 95

Ved køb af

mere end 5 pakker

er prisen 27,95

Tirsdag den 7. august 2012

Havrefras

375 g

Pr.pakke

12 95

1,5 liter

Sodavand

Faxe kondi

Pepsi

Pepsi max

Frit valg

9 95

NYE ÅBNINGSTIDER

for de morgenfriske

Mandag - fredag............ 7-20

Lørdag - søndag............ 7-18

Der tages forbehold for leveringssvigt, billed- og trykfejl. Øl-, sodavand-, kildevand- og spiritus-priser er afhentningspris excl. embl. Tilbudene gælder til lørdag, hvis intet andet er nævnt.

More magazines by this user
Similar magazines