You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kom igång med<br />
träningen!<br />
GYMERBJUDANDE<br />
Teckna 12-månaders medlemskap och välj mellan följande mervärden:<br />
En frimånad<br />
på gymmet<br />
Kampanjkod<br />
START<br />
Daniel<br />
Sakko<br />
En månads<br />
fritt padelspel<br />
Sandra<br />
Bergström<br />
Kampanjkod<br />
PADEL<br />
TECKNA MEDLEMSKAP & BOKA PASS<br />
Scanna QR-koden eller surfa in på<br />
https://playzone.wondr.se för att lösa medlemskap<br />
och/eller boka in dig på våra gruppträningspass.<br />
500kr<br />
Presentkort på<br />
Team Sportia Kalix<br />
VÅRA INSTRUKTÖRER<br />
Häng med på gruppträningspass tillsammans med våra instruktörer.<br />
Emma<br />
Enström<br />
Kalix<br />
Guiden<br />
Olov<br />
Englund<br />
Kampanjkod<br />
TEAM<br />
Är du inte medlem? Inga problem, det går lika bra att boka in sig på våra pass<br />
ändå! Schema och bokning via länk ovan för både medlemmar och gäster.<br />
BOKA DIN PADELTID VIA PADELMATES.<br />
Du kan även teckna ett Medlemskap för att spela<br />
obegränsat för en fast summa/månad.<br />
Amanda<br />
Strömberg<br />
20%<br />
RABATT<br />
På alla jackor från<br />
(Rabatt dras från ord.pris &<br />
gäller tom 17/11-24)<br />
320:<br />
(399,95:-)<br />
NAME IT<br />
MAXI/MAX JKT<br />
Vinterjacka med fina<br />
mönster. Stl. 86-110.<br />
880:<br />
(1099,95:-)<br />
NAME IT<br />
SLOPE10<br />
SKI JKT<br />
Vatten- och<br />
vindtät skidjacka.<br />
Tejpade<br />
sömmar.<br />
Stl. 116-164.<br />
PJ:s Reservdelar<br />
& Däck<br />
0923-754 80, 070-31 30 411<br />
BRYGGERIVÄGEN 3<br />
KALIX-GRYTNÄS<br />
Tor 14/11 & fre 15/11 <strong>2024</strong> | V<strong>46</strong> | Annonsbokning: 073-810 10 99 | sandra@reklamguidenkalix.se | Innehåller samhällsinformation<br />
800:<br />
(999,95:-)<br />
NAME IT MEDOW03 JKT<br />
Vadderad, varm jacka i längre modell.<br />
Stl. 116-164.<br />
1440:<br />
(1799,95:-)<br />
NAME IT SLOPE10 SKI JKT<br />
Vatten- och vindtät skidjacka. Tejpade<br />
sömmar. RECCO-teknik. Stl. 116-164.<br />
BOKA VÅR KONFERENS-<br />
OCH FESTLOKAL<br />
Konferens, kalas, afterwork, kickoff, avslutning,<br />
jubileum, släktträff, julfest, kompisgänget mm<br />
SHUFFLEBOARD | BILJARD | DART | AIRHOCKEY | BORDTENNIS<br />
FRISKVÅRD - gymträning & padelspel<br />
Kom ihåg att nyttja ditt friskvårdsbidrag!<br />
Ring eller maila så<br />
hjälper vi er att lösa<br />
det på ett smidigt<br />
sätt.<br />
Vi är även anslutna till:<br />
Följ oss på Facebook & Instagram<br />
Ring eller maila vid<br />
frågor och för bokning<br />
Maskinvägen 6 0923-163 20<br />
info@playzone.nu<br />
JEANSDAGAR!<br />
20%<br />
RABATT<br />
(Rabatt dras från ord.pris &<br />
gäller tom 17/11-24)<br />
GALLERIA KALIX Tel: 0923-101 65<br />
Mån-Fre 10-18 Lör 10-15, Sön 12-15
Vi lagar STENSKOTT eller byter er VINDRUTA!<br />
AVTAL MED ALLA<br />
FÖRSÄKRINGSBOLAG<br />
Informerar<br />
PARALLELLGATAN 17 0923-158 00<br />
KOMMUNFULLMÄKTIGE<br />
SAMMANTRÄDER<br />
RENOVERAR ALLA SLAGS GOLV<br />
ÖVER 10 ÅRS ERFARENHET<br />
Måndag 25 november <strong>2024</strong>, kl 09.00 sammanträder<br />
kommunfullmäktige i förvaltningsbyggnadens sessionssal.<br />
FÖLJ MÖTET PÅ WEBBEN<br />
Fullmäktigemötet filmas och direktsänds på kommunens<br />
hemsida www.kalix.se På hemsidan finns även ärendelista<br />
och handlingar.<br />
De som önskar kan gå in och se filmupptagningen i<br />
efterhand.<br />
Varmt välkomna!<br />
Magnus Mörtling<br />
Kommunfullmäktiges ordförande<br />
Kommunfullmäktiges sammanträden är offentliga.<br />
ERIK SAKARI 070-660 69 27<br />
NYA ÖPPETTIDER<br />
TISDAG & TORSDAG<br />
KL 07.00-18.00<br />
MÅNDAG, ONSDAG, FREDAG<br />
KL 07.00-16.00<br />
pdartab<br />
WWW.ERIKSGOLVSLIPNING.SE<br />
Massor<br />
av nyheter<br />
trillar in<br />
varje dag<br />
Extraöppet<br />
tisdagar &<br />
torsdagar<br />
BACKGATAN 8 KALIX | www.pdart.se<br />
info@pdart.se | lisa@pdart.se 070-473 43 13<br />
En <strong>vecka</strong> fri från våld<br />
Under <strong>vecka</strong> 47 arrangeras en rad evenemang runt om i Norrbotten för<br />
att uppmärksamma våld och vad som kan göras för att förebygga det.<br />
Läs mer om Kalix, En kommun fri från våld, via www.kalix.se/frifranvald<br />
18<br />
4<br />
Detta händer på plats i Kalix:<br />
• Måndag 18/11: Attila Yoldas föreläser om machokultur för elever<br />
och personal på högstadiet.<br />
• Tisdag 19/11 klockan 18.00: ABF arrangerar en föreläsning<br />
med Nadja Ståhl. Plats: Kalix Folkets Hus<br />
• Torsdag 21/11 klockan 9.00–12.00: Socialtjänsten i Kalix har<br />
ett team som är särskilt specialiserat på våld – kom och träffa<br />
dem, lär dig mer, få stöd och råd.Plats: Kalix Folkets Hus<br />
• Fredag 22/11 klockan 07.30: Gomorron Kalix, tema våld.<br />
Plats: Biograf Röda Kvarn, Kalix<br />
• Söndag 24/11<br />
Klockan 10.00–15.00: Kalix Handboll U12 spelar sammandrag<br />
och är med i kampen för att bekämpa och förebygga mäns våld<br />
mot kvinnor. Klockan 14.00 håller Susanne Andersson, kommunalråd,<br />
tal. Plats: Kalix SportCity<br />
Klockan 14.15: Fritidsgården Frizon bjuder in till ljusmanifestation<br />
mot våld. Plats: Malalatunneln vid Kalix SportCity<br />
Klockan 16.00: Kalix Hockey spelar match – matchen är också<br />
en match mot mäns våld mot kvinnor. Susanne Andersson,<br />
kommunalråd och representanter från Kalixbo och deras arbete<br />
med Huskurage, finns på plats. Plats: Part Arena<br />
Hela programmet hittar du via<br />
www.samverkanmotvald.se/frifranvald<br />
eller genom att scanna QR-koden:<br />
I Kalix deltar och stöttar följande<br />
företag och organisationer<br />
En <strong>vecka</strong> fri från våld:<br />
ABF Kalix<br />
Kalixbo<br />
Kalix Handboll<br />
Kalix Hockey<br />
Kalix kommun, med Frizon
RÖNNBÄCKS FISK<br />
KOMMER TILL KALIX<br />
OCH MORJÄRV<br />
ICA Hjärtat<br />
Fredagar mellan<br />
kl 13.30-17.00<br />
Morjärv, butiken<br />
Fredag 15/11<br />
kl 17.40-18.00<br />
VECKANS LUNCHER PÅ JARA<br />
MÅNDAG<br />
TISDAG<br />
ONSDAG<br />
TORSDAG<br />
FREDAG<br />
V 47 18 NOV - 22 NOV<br />
Palt med stekt rimmat fläsk, smör och lingon<br />
Färsbiffar på norrländsk älg med grönpepparsås,<br />
svartvinbärsgele & kokt potatis<br />
Chilistekt kycklingfilé<br />
Serveras med basilikasås samt jasminris<br />
Tacobuffé<br />
Grilltallrik med salcicca, fläskytterfilé, kycklinglårfile<br />
Serveras med majs, chilibea & pommes<br />
VI SÄLJER<br />
RESERVDELAR<br />
TILL BILAR!<br />
VECKANS RÄTT<br />
Köttsoppa med klimp<br />
VECKANS SALLAD<br />
Jaras laxsallad<br />
Till samtliga rätter ingår<br />
salladsbuffè, bröd & bordsvatten<br />
Kaffe & kaka<br />
KÖP 10 BETALA FÖR 9 • 1080:- • LUNCHKORT •<br />
120<br />
KRONOR<br />
ÖPPET MÅNDAG - FREDAG 8 - 17, LÖRDAG 10-13<br />
0923-754 80, 070-31 30 411 | BRYGGERIVÄGEN 3, KALIX-GRYTNÄS<br />
LUNCHCATERING<br />
Välj mellan tre rätter, varje vardag.<br />
Beställ innan kl 09:30 • 0923-15900<br />
Lunchmeny finner du även på www.kalix.nu<br />
RESTAURANG<br />
Öppet 10.30-13.00<br />
FOLKIS<br />
MÅNDAG<br />
Marinerad kyckling serveras med pasta<br />
& citronsås<br />
TISDAG<br />
Färskost fylld laxfilè serveras med kokt potatis<br />
& krämig vitvinssås<br />
Redovisningskonsult i Kalix!<br />
Boost Redovisning AB söker nu en redovisningskonsult<br />
som tycker om att arbeta med redovisningens alla delar<br />
i kombination med nära kundrelationer.<br />
Är du en prestigelös person med god samarbetsförmåga<br />
som vill bli en del av teamet på Boost Redovisning? Skicka<br />
då in din ansökan senast 21 november. Mer information om<br />
tjänsten hittar du på www.onepartnergroup.se.<br />
ONSDAG<br />
Krämig biffstroganoff serveras med basmatiris<br />
TORSDAG<br />
Krämig lax & regnbågssoppa m tillbehör<br />
Dessert<br />
FREDAG<br />
Fläskfile & kyckling serveras med<br />
pepparstekt potatis & pepparsås<br />
Vi har gratis hemkörning i centrala Kalix, beställ senast kl 09.30<br />
Dagens lunch: 120 kr<br />
10 lunchkuponger: 1100 kr<br />
Pensionär: 105 kr<br />
Pensionär: 1000 kr<br />
Hämtlåda (endast mat): 90 kr<br />
Näsbyvägen 16 0923 - 666 26
Kalix hälsocentral informerar<br />
Vi byter journalsystem inom kort, fr.o.m. lördag den 23/11 jobbar<br />
all personal i Regionen i det nya systemet Cosmic.<br />
Bytet kräver förberedelser och efterarbete. Alla besök till olika vårdgivare, provtagning,<br />
receptförnyelser m.m. kommer att ta längre tid till en början. Det gör att vår tillgänglighet<br />
till bokade tider och i telefon, dropin för provtagning kommer att vara nedsatt under en<br />
period.<br />
Vi följer en medicinsk prioritering, ta kontakt om du har symtom/besvär som inte<br />
kan vänta.<br />
Mycket råd kring sjukdomar och egenvård finns på www.1177.se<br />
Ring gärna 1177 för rådgivning.<br />
Ändrade tider till Öppen mottagning och provtagning<br />
v. 47<br />
Öppen mottagning som vanligt måndag och torsdag till läkare, sjuksköterska,<br />
undersköterska<br />
Dropin till lab stängt tisdag 19/11 t.o.m. fredag 22/11<br />
v. 48<br />
Öppen mottagning till läkare, sjuksköterska, undersköterska stängd. Besök endast<br />
med bokade jour-, och mottagningstider efter telefonkontakt med sjuksköterska.<br />
Dropin till lab stängt måndag 25/11 och tisdag 26/11.<br />
För kontakt med Kalix hälsocentral:<br />
Frågor gällande sjukdom, läkemedel m.m. ring 0923-762 80 knappval 1 för sjuksköterska<br />
eller använd chatten via Min vård Norrbotten.<br />
Frågor gällande provtagning ring 0923-762 80, knappval 4
MEDLEMSMÖTE<br />
med föreläsning<br />
MÅNDAG 25 NOVEMBER KL 18.30<br />
ZOOWEDOO ARENA<br />
SYRENSTIGEN 4<br />
Verksamhetsplan 2025. Budget 2025.<br />
PEDAGOGHUND/SOCIAL TJÄNSTEHUND<br />
Föreläsare Susanne Larsson.<br />
Susanne har tränat och tävlat hundar<br />
i grenarna bruks, lydnad, rally och<br />
agility.<br />
Hon har även sysslat med utställning<br />
och jakt. Susanne jobbar som lärare på<br />
SIS ungdomshem Johannisberg och har<br />
under tiden där utbildat sin bordercollie<br />
till pedagoghund/social tjänstehund.<br />
Välkommen! Vi bjuder på fika.<br />
Anmäl till mötet via sms eller telefon<br />
till Kerstin Nordqvist, 070-588 89 83.<br />
Tillsammans<br />
för din skog<br />
Vi vill göra din skog och ditt skogsägande så värdefullt<br />
som möjligt. Med lokal kunskap och tjänster för<br />
hela ditt skogsägande ser vi till att du får den hjälp<br />
du behöver.<br />
Du kan känna dig trygg med att vi arbetar för ditt<br />
bästa, alltid.<br />
Kontakta skogsinspektor Robert, Pontus eller Simon<br />
för en bra affär!<br />
MÅNDAG 18/11<br />
SÄLJES:<br />
Nyhet<br />
ÖRONLJUSBEHANDLING<br />
40 minuter 400:- (Ordinarie pris 650:-)<br />
En smärtfri behandlingsmetod som<br />
skapar angenäm känsla av värme<br />
AROMAMASSAGE<br />
KALIX Folkets hus<br />
kl. 10.00-14.00<br />
TÖRE Folkets hus<br />
kl. 15.00-15.30<br />
MORJÄRV Affären<br />
kl. 16.00-16.30<br />
30 minuter 300:- (Ordinarie pris 500:-)<br />
40 minuter 450:- (Ordinarie pris 680:-)<br />
60 minuter Helkropp 500:- (Ordinarie pris 800:-)<br />
70 minuter Deluxe 600:- (Ordinarie pris 900:-)<br />
Är en härligt avslappnande massage där eteriska<br />
avslappnande balanserande oljor används<br />
CHOKLADMASSAGE<br />
Helkroppsmassage 50 minuter 400:-<br />
(ord pris 700:-)<br />
Deluxe Helkroppsmassage 70 minuter 600:-<br />
(ord pris 900:-)<br />
Är en lyxig upplevelse både kroppsligt<br />
och mentalt<br />
MÅNDAG<br />
18/11<br />
KALIX TÖRE<br />
MORJÄRV<br />
Mandel & rund<br />
Kaffeost & ägg<br />
Tel. 070-647 11 40<br />
Gör din bokning på Bokadirekt.se<br />
eller ring 070-238 21 61<br />
Erbjudanden gäller<br />
fram till 31/1<br />
Robert Hasselborg<br />
070-632 33 40<br />
Pontus Eriksson<br />
076-101 57 26<br />
Simon Eriksson<br />
076- 762 78 18<br />
Adress Köpmannagatan 28 BV (Ingång via Nygatan)<br />
Bokning 070-238 21 61 el. www.bokadirekt.se
NATIONELLA<br />
MINORITETER<br />
Kalix kommun är<br />
förvaltningskommun för<br />
finska och meänkieli<br />
Sverige har fem erkända nationella minoriteter: judar, romer, samer (som även är ett urfolk), sverigefinnar och<br />
tornedalingar. Att just de här minoriteterna blev utsedda till nationella minoriteter beror på att de har eget<br />
språk, en uttalad samhörighet, egen identitet och har funnits i Sverige i hundratals år, för samernas del handlar<br />
det om tusentals år. Det är självidentifikationsprincipen, det vill säga du själv, som avgör om du tillhör någon<br />
nationell minoritet.<br />
Det finns även en lag, lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk, som gäller i hela Sverige och innebär bland annat att:<br />
• De nationella minoritetsspråken (finska, jiddisch, meänkieli, romani chib samt samiska) ska främjas och skyddas.<br />
• Barns utveckling av en kulturell identitet och användning av det egna minoritetsspråket ska främjas särskilt.<br />
• Kulturen ska utvecklas och bevaras.<br />
• Förvaltningsmyndigheterna är skyldiga att informera om minoriteternas rättigheter.<br />
• De nationella minoriteterna ska ges inflytande i frågor som berör dem.<br />
• Kommunen ska anta mål och riktlinjer för sitt arbete med minoritetsspråk.<br />
Enligt skollagen ska förskolan och förskoleklassen medverka till att barn med annat modersmål än svenska får möjlighet att<br />
utveckla både det svenska språket och sitt modersmål. Elever som tillhör någon av de nationella minoriteterna har utökad rätt<br />
till modersmålsundervisning. Det innebär att en elev kan läsa ett nationellt minoritetsspråk i grundskolan utan att ha grundläggande<br />
kunskaper i språket. När det gäller gymnasieskolan har eleverna rätt till kurserna i modersmål, även om språket inte<br />
är elevernas dagliga umgängesspråk i hemmet. Eleven behöver däremot ha goda kunskaper i språket, från och med höstterminen<br />
2025 kommer detta kunskapskrav att slopas.<br />
Kalix kommun är förvaltningskommun för finska och meänkieli<br />
Kalix kommun valde 2011 att bli förvaltningskommun för finska och meänkieli, vilket betyder att vår kommun har ett extra<br />
ansvar för dessa språk. Vi ska erbjuda följande:<br />
Språkligt stöd i din kontakt med kommunen<br />
Du har rätt att använda finska och meänkieli i dina kontakter med kommunen i sådana ärenden som kommunen ansvarar för.<br />
Förskolan<br />
Du har rätt att få förskoleverksamhet till ditt barn helt eller till väsentlig på finska eller meänkieli.<br />
Äldreomsorgen<br />
Du har rätt att vid begäran få stöd och omsorg inom äldreomsorgen helt eller till väsentlig del på finska eller meänkieli,<br />
dessutom ska kommunen beakta de äldres behov av att upprätthålla sin kulturella identitet. Även samer, romer och judar har<br />
denna rätt om det finns språkkunnig personal.<br />
Synliggöra och främja<br />
Kommunen ska genom olika aktiviteter synliggöra språken<br />
i samhället, det sker främst genom olika kulturarrangemang.<br />
På Kalix.se kan du läsa om dina rättigheter<br />
på respektive nationellt minoritetsspråk.<br />
www.kalix.se
Är du sverigefinne, rom,<br />
same, jude eller tornedaling?<br />
Kalix kommun är<br />
förvaltningskommun för<br />
finska och meänkieli<br />
Kom för att lyssna på dina rättigheter och möjligheter! Du har även chans att prata med tjänstepersoner och<br />
politiker om kommunens arbete med nationella minoriteter. Vad önskar du för kultur? Kan min mamma få äldreomsorg<br />
på finska? Vilken information är viktig att ha på ditt språk? Eller har du kanske någon annan fråga du<br />
funderar på?<br />
Du kommer väl? Vi bjuder på renstekssmörgås!<br />
27 november, Kalix Folkets Hus, klockan 18.00-19.30<br />
Anmäl dig senast 25/11 via www.kalix.se/dialog eller 0923-650 00.<br />
Sverigefinnar och tornedalingar, kväner och lantalaiset har också möjlighet att diskutera budgeten för förvaltningsområdet. Budgetförslag<br />
2025 finns att hämta i kommunhusets reception eller via kalix.se<br />
Nedan finns information även på våra förvaltningsområdes språk, finska och meänkieli.<br />
Oletko ruotsinsuomalainen, romani, saamelainen,<br />
juutalainen tai tornionlaaksolainen?<br />
Tule kuuntelemaan oikeuksistasi ja mahdollisuuksistasi! Sinulla on myös mahdollisuus keskustella virkahenkilöiden<br />
ja poliitikkojen kanssa kunnan työstä kansallisten vähemmistöjen parissa. Millaista kulttuuria toivot? Voiko<br />
äitini saada vanhustenhoitoa suomeksi? Mitä tietoa on tärkeää saada omalla kielelläsi? Vai onko sinulla jokin<br />
muu kysymys, jota mietit?<br />
Tulethan sinä? Tarjoamme poronpaistileipiä!<br />
27. marraskuuta Kalixin kansantalolla, kello 18.00-19.30<br />
Ilmoittaudu viimeistään 25/11 kautta www.kalix.se/dialog tai 0923-650 00.<br />
Ruotsinsuomalaiset ja tornionlaaksolaiset, kväänit ja lantalaiset saavat myös jutella hallintoaluebudjetista. Budjettiehdotus 2025 on saatavissa<br />
kautta kalix.se tai kunnan vastaanotosta.<br />
Olekkos sie ruottinsuomalainen, roomi, saame,<br />
juutalainen taikka tornionlaaksolainen?<br />
Tule kuuntelehmaan sinun oikeuksista ja maholisuuksista! Sie voit kans praatia kunnan virkahenkilöitten ja politiikkeritten<br />
kans kunnan minuriteettityöstä. Minkäslaista kulttuuria sie haluat? Voipikos minun mamma saa’a<br />
vanhuustenhoitoa meänkielelä? Mitäs informašuunia oon tärkeä saa’a sinun kielelä? Elikkä onkos sulla joku<br />
muu kysymys, jota hunteeraat?<br />
Tulethan sie? Met tarjoama poronpaistileipiä!<br />
27 nuvemperia Kaihnuun kansantalola, kello 18.00-19.30<br />
Anmäälaa ittesti viimisthään 25/11 kautta www.kalix.se/dialog taikka 0923-650 00.<br />
Ruottinsuomalaiset ja tornionlaaksolaiset, kväänit ja lantalaiset saava kans keskustella hallintoaluepytjetistä. Pytjettiehotus 2025 oon saatavissa<br />
kautta kalix.se eli kunnan resepšuunista.<br />
www.kalix.se
PRO Kalix, medlemsförmån<br />
Café Lyktans julstuga<br />
Café Lyktan, 16 och 17 december, kl 15.30<br />
Vi planerar två sittningar, varje gång för 40 personer.<br />
Vi erbjuder även avhämtning 18 december.<br />
Kl 15.30 serveras jultallriken på plats, den dag du valt<br />
på biljetten, kan ej bytas.<br />
Pris: 250:-/person exkl. julmust<br />
PRO Kalix medlemspris 200:-/ exkl. julmust<br />
Avhämtning av jultallrik 18 december 10.30-16.00<br />
Pris 220:-/person exkl. julmust<br />
PRO Kalix medlemspris 170-/person exkl. julmust<br />
Biljetter finns att köpa på Café Lyktan t o m 9 december<br />
Riksförbunder HjärtLung Kalix<br />
välkomnar alla medlemmar till<br />
Julbord<br />
Lördag den 7 december<br />
Morjärvs Folkets hus<br />
Pris 150 kr / person, icke medlem 450 kr<br />
Anmälan till Armi Strömbäck, tel 076-821 37 52<br />
senast 1 december. Gärna SMS.<br />
Bindande anmälan.<br />
Begränsat antal platser.<br />
Buss avgår från Kalix busstation kl 16.20<br />
Resan ingår i priset. Vi åker med Enbergs åkeri.<br />
CAFÉ, MAT<br />
& KONDITORI<br />
PRO Kalix, medlemsförmån<br />
Adventsfika<br />
Kaffe Karlsson<br />
11 och 12 december<br />
Vid uppvisande av medlemskort<br />
PRO Kalix kan en påse med<br />
Adventsbröd hämtas hos<br />
Kaffe Karlsson. Gäller en gång/medlem.<br />
Öppettider 10.00 - 18.00. För allergiker finns<br />
alternativt bröd.Vill du fika på plats betalar du<br />
för kaffe/te själv.<br />
Vid uppvisande<br />
av medlemskort<br />
<strong>2024</strong><br />
Vid uppvisande<br />
av medlemskort<br />
<strong>2024</strong><br />
Styrelsen önskar alla medlemmar<br />
en fin advent samt en fröjdefull jul!<br />
Kalix<br />
Samtal om<br />
MANS VALD<br />
MOT KVINNOR<br />
Söndag 17 november kl 17.00<br />
Kalix Folkets hus<br />
Gäster:<br />
Fredrik Lund Sammeli, riksdagsledamot<br />
Beskriver framtagandet av ny lag för<br />
Kvinnojourers verksamhet.<br />
Susanne Andersson, kommunstyrelsens ordförande<br />
Hur stödjer och samverkar Kalix kommun med<br />
Kvinnojouren i Kalix.<br />
Varmt välkomna, män och kvinnor. Vi bjuder på fika!<br />
Öppet hus i samband med julskyltningen<br />
1 december Kl.12.00-15.00<br />
Köpmannagatan 21<br />
Vi bjuder på politiska samtal<br />
och korv med bröd, glögg<br />
och pepparkakor.<br />
Välkomna!<br />
Kalix<br />
Kalix arbetarekommun
Huvudrubrik<br />
Överrubrik<br />
Information om händelsen<br />
Information om datum och tid för händelsen<br />
Kort fakta kopplat till händelsen<br />
Huvudrubrik<br />
Information om händelsen<br />
Kort fakta om händelsen<br />
Diabetes<strong>vecka</strong>n<br />
uppmärksammas i Kalix<br />
Lördag 16 november kl 10.00-14.00<br />
i Galleria Kalix<br />
- Representanter från föreningen informerar och<br />
svarar på frågor om diabetes.<br />
- Diabetessköterska från Regionen finns på plats<br />
för provtagning av blodsocker.<br />
Välkommen<br />
Thailändsk matlagning med Malee i Björkfors<br />
21 nov och 28 nov<br />
150kr + ingredienser / tillfälle.<br />
Mer info & anmälan Maria 076-147 58 86<br />
Förråd uthyres!<br />
Varmförråd för lagring från 5 M2<br />
För info ring Sture Grahn på 070-521 <strong>46</strong> 35<br />
EN KVÄLL OM...<br />
Artificiell intelligens - AI<br />
Vildlaxen som försvann<br />
TISDAG 19/11 KL. 14.00<br />
ABF NORR KALIX, VEGAGATAN 7<br />
20 november kl. 18:00<br />
Föreningshuset, Vegagatan 7<br />
AI för vanligt folk<br />
— Fredric Holmström ger en inblick i vad generativ AI är och demonstrerar med<br />
praktiska exempel vad du kan använda detta till på i jobbet, i föreningen eller i<br />
privatlivet.<br />
Johan Cederqvist, doktorand i historia vid Luleå tekniska universitet,<br />
berättar om laxens betydelse för människor i norra Sverige.<br />
Föredraget tar oss med på en resa från en tid då laxen aldrig<br />
tycktes ta slut till vattenkraftens torrfåror.<br />
Fri entré!<br />
ABF bjuder på kaffe & kaka<br />
Prova på att baka klådda i bagarstuga<br />
MASKROSBARN<br />
Tisdag 19/11 kl. 18:00<br />
Folkets hus, Kalix<br />
Nadja Ståhl berättar gripande om sin uppväxt och att aldrig vilja bli som sina<br />
föräldrar. En barndom präglad av våld, övergrepp, svek och utsatthet.<br />
En <strong>vecka</strong> fri från våld<br />
Föreläsningar - En <strong>vecka</strong> fri från våld<br />
BARN MED NÄRSTÅENDE I FÄNGELSE<br />
Torsdag 21/11 kl. 18:00<br />
ABF Norr Kalix, Vegagatan 7<br />
Bufff är en organisation som arbetar för att förbättra villkoren och ge stöd till<br />
barn och ungdomar som har en närstående i fängelse, häkte eller frivård. När<br />
en familjemedlem blir gripen av polisen kan hela familjen behöva stöd. Bufff<br />
finns här för alla familjemedlemmar.<br />
SÖNDAG 24/11 KL. 8.00 - 13.00<br />
INNANBÄCKENS BAGARSTUGA<br />
Nu kan du själv prova-på tillsammans med Patricia Lundbäck<br />
som visar hur man hanterar degen, kavlar och gräddar.<br />
Ingredienser till självkostnadspris tillkommer och betalas direkt<br />
till ledaren<br />
Sista anmälningsdag 20november<br />
Inspireras av återbruk och sömnad<br />
Ledare och samverkanspart: Anna Heikki, företaget kläder & form<br />
Ingen deltagaravgift<br />
CIRKULAR MONDAY<br />
Anmälan:<br />
sara.lundback@abf.se<br />
070-242 84 45<br />
webbanmälan<br />
Circular Monday är dagen för cirkulär konsumtion som infaller måndagen innan Black Friday varje år.<br />
Syftet är att uppmuntra till cirkulär konsumtion som är skonsam för både plånbok och planet.<br />
Kreativ sömnad och öppen syverkstad - laga dina kläder - sy om -<br />
inspireras till att sy dina egna kläder.<br />
Måndag 25 November kl. 18:30 - 21:00<br />
Bygdegården, Siknäs
JOSEFIN NELDÉN MIKKEL BOE FØLSGAARD LISA CARLEHED ARTHUR SÖRBRING GUNNEL FRED<br />
EN MOMENTO FILM pRODUKTION I REGI Av FRIDA KEMpFF MANUS FRIDA KEMpFF MARIETTA vON HAUSSWOLFF vON BAUMGARTEN FOTOGRAF HANNES KRANTZ pRODUKTIONSDESIGNER ELLE FURUDAHL KOSTyMDESIGNER EUGEN TAMBERG MASKÖR KAIRE HENDRIKSON KLIppARE JULIE NAAS<br />
LJUDDESIGNER pIETU KORHONEN KOMpOSITÖR MARTIN DIRKOv LJUDTEKNIKER LOUIS STORME MIx ALEK GOOSSE I SAMpRODUKTION MED AMRION vELvET FILMS INLAND FILM COMpANy SvERIGES TELEvISION Tv4 FILM I vÄST RTBF ’BELGISK TELEvISION’ pROxIMUS MED STÖD FRåN SvENSKA FILMINSTITUTET CULTURAL ENDOWMENT OF ESTONIA NORDISK FILM & Tv FOND<br />
FINNISH FILM FOUNDATION ESTONIAN FILM INSTITUTE FILM ESTONIA FILM AND AUDIOvISUAL CENTER OF WALLONIA BRUSSELS FEDERATION NORRKÖpINGS FILMFOND CREATIvE EUROpE vIRU FILM FOUNDATION FILM FUND OF ESTONIAN ISLANDS KONSTNÄRSNÄMNDEN REGION vÄSTMANLAND TAx SHELTER OF THE BELGIAN FEDERAL GOvERNMENT<br />
I SAMARBETE MED BNp pARIBAS FORTIS FILM FINANCE yLE THREE BROTHERS LÄSK SAMpRODUCENTER pIODOR GUSTAFSSON JOHANNA LIND ANNA CRONEMAN CHARLOTTA DENWARD KRISTINA BÖRJESON RIINA SILDOS ELINA LITvINOvA KLAUS HEyDEMANN SEBASTIAN SCHELENZ DAvID CLAIKENS ALEx vERBAERE TANGUy DEKEySER vALÉRIE BERLEMONT<br />
ExEKUTIv pRODUCENT FRIDA KEMpFF pRODUCENTER ERIK ANDERSSON DAvID HERDIES MICHAEL KROTKIEWSKI<br />
© MOMENTO FILM AB, AMRION OÜ, INLAND FILM COMPANY OY, VELVET FILMS SPRL, SVERIGES TELEVISION AB, TV4 AB, FILM I VÄST, RTBF ‘BELGISK TELEVISION’<br />
Välkommen till<br />
1-årsträff<br />
Kalix bibliotek<br />
Vi bjuder på pyssel, fika, sagostund och sång.<br />
Alla barn får en bok!<br />
Torsdag 21/11 kl 10.00-11.30<br />
För barn födda 1/10 – 31/12 2023.<br />
Begränsat antal platser.<br />
Föranmälan till biblioteket@kalix.se senast 19/11.<br />
Arrangemanget sker i samverkan mellan<br />
Kalix bibliotek, Familjecentralen och Svenska kyrkan.<br />
Scandinavian Film Distribution och TriArt Film<br />
presenterar<br />
EN FILM AV<br />
FRIDA KEMPFF<br />
SVERIGEPREMIÄR!<br />
THE ROOM NEXT DOOR<br />
Fredag 22/11 kl 13.00<br />
Röda Kvarn Kalix<br />
Medlem: 110:- Icke medlem: 130:-<br />
”Ingrid (Julianne Moore) och Martha (Tilda Swinton)<br />
var nära vänner i ungdomen när de arbetade<br />
tillsammans på samma tidning. Ingrid blev senare<br />
författare medan Martha blev krigskorrespondent,<br />
och de skildes åt av livets omständigheter. Efter år<br />
utan någon kontakt möts de igen i en extrem, men<br />
märkligt nog även fin, situation. The Room Next<br />
Door är Almodóvars första film på engelska och<br />
när filmen premiärvisades i Venedig fick den en<br />
stående ovation i hela 18 minuter.”<br />
DEN SVENSKA TORPEDEN<br />
Fredag 15/11 kl 13.00<br />
Röda Kvarn Kalix<br />
Medlem: 120:- icke medlem: 130:-<br />
”Den svenska torpeden är inspirerad av den sanna<br />
historien om simstjärnan Sally Bauer som riskerade<br />
allt för att förverkliga sin dröm att simma över<br />
Engelska kanalen. Sommaren 1939. Krigsutbrottet<br />
i Europa kryper allt närmare men Sally Bauer, en<br />
30-årig ensamstående mamma, kan inte slita sig<br />
från havet och sin längtan efter att få simma över<br />
Engelska kanalen. För att nå sitt mål måste hon<br />
trotsa både sin familj och samhällets förväntningar<br />
- ett val som hotar att beröva henne allt”<br />
ÖNSKEFILM FRÅN ER!<br />
ALLA ÄR VÄLKOMNA!<br />
Boka biljetter på www.rodakvarn.nu eller sms till 073-810 10 99<br />
Kalix församling<br />
Fritid & Kultur<br />
Hörselskadades Förening<br />
Bilderna är AI-genererade.<br />
Var är vi nu, vart vill vi komma<br />
och vad behöver vi för att ta oss dit?<br />
Välkommen till samtalen som<br />
formar Kalix framtid. Vi vill veta<br />
vad du tycker är viktigt för ett bra<br />
liv i Kalix!<br />
Kanske drömmer du om flytande trädgårdar<br />
på älven där du har möjlighet att odla dina<br />
egna grönsaker? Ett lekland med fågelholkar<br />
tillräckligt stora för barn att krypa in i? Eller<br />
varför inte en gemensam utomhusbio där vi<br />
kan njuta av filmer under stjärnorna?<br />
Nu finns möjligheten att delta på en workshop<br />
för att ge dina inspel till Kalix kommun. Ta med<br />
dig grannen, partnern, tonåringen eller kom<br />
på egen hand och dela med dig av dina tankar<br />
och var med och påverka vad vi ska satsa på<br />
när vi bygger framtidens Kalix 2040!<br />
Samtalen som formar framtiden<br />
Datum: 26 november<br />
Tid: 18.00–20.30<br />
Plats: Kalix Folkets Hus, Bergön<br />
Anmälan: via www.kalix.se/kalix2040<br />
eller kontakta landsbygdsutvecklare/Inflyttningskoordinator<br />
Sanna Wallma på telefon 07304<strong>46</strong>745.
KÖPMANNAGATAN<br />
Välkommen till oss,<br />
även om inget hänt<br />
Med 15 års erfarenhet som begravningsrådgivare<br />
vet jag att det finns många frågor<br />
kring begravningar och avsked. Varmt<br />
välkommen att höra av dig till mig med dina<br />
funderingar så berättar jag hur vi på byrån<br />
arbetar och vad vi kan hjälpa till med.<br />
- Kristina Blombäck<br />
KALIX<br />
BEGAVNINGSBYÅ<br />
Kristina Blombäck<br />
0923-131 01<br />
KALIX BEGRAVNINGSBYRÅ<br />
Nygatan 3, 952 33 Kalix<br />
info@kalixbegravningsbyra.se<br />
0923 – 131 01<br />
www.kalixbegravningsbyra.se<br />
Vilka frågor<br />
brinner du för?<br />
Demokratin behöver försvaras<br />
och värnas varje dag.<br />
Därför behövs det politiska<br />
samtalet – kanske mer än<br />
någonsin i modern tid.<br />
Vilka frågor tycker du att vi ska driva – smått och stort?<br />
Maila oss på kalix@moderaterna.se<br />
Nº22<br />
K A L<br />
I X<br />
Vår erfarenhet och<br />
kunskap är din trygghet<br />
Vi hjälper till i alla steg att utforma en<br />
vacker begravning, precis som ni vill ha den.<br />
Välkommen när du behöver oss.<br />
Gudstjänster<br />
Söndag före domsöndagen<br />
17 november<br />
”Vaksamhet och väntan”<br />
Högmässa<br />
11.00 Kalix kyrka<br />
Lennart Åström, Katarina Hultbäck<br />
Gudstjänst<br />
15.00 Korpikå kyrka<br />
Lennart Åström, Katarina Hultbäck<br />
Mer i församlingen<br />
Torsdag 14 november<br />
Skapa och upplev åk 4-6<br />
14.00 Töre församlingshem, Adrienn Fonda<br />
Fredag 15 november<br />
Sjung och lek, föräldrar och barn 0-6 år<br />
9.00 Prästgården, Elisabeth Sandström<br />
Måndag 18 november<br />
Symöte Siknäs bönhus<br />
13.00 Brita Petersson Hofverberg<br />
Himmel och plättar, åk 1-6<br />
17.00 Prästgården, Elisabeth Sandström<br />
Tisdag 19 november<br />
Ungdomshäng<br />
15.30 Prästgården, Brita Petersson Hofverberg<br />
Onsdag 20 november<br />
Morgonstund, föräldrar och barn 0-5 år<br />
9.30-11.30 Töre församlingshem<br />
Päiväkahvit<br />
13.00 Änglagården Minna Miettinen,<br />
Mari Johansson<br />
Afternoon Tea<br />
14.00-16.00 Kalix församlingsgård<br />
Pris 60 kr<br />
KONSERT I KALIX KYRKA<br />
3 december kl. 18.00 Kalix kyrka<br />
Jul med Brolle och Mimi Werner<br />
tillsammans med Kalix Barnkör<br />
Köp din biljett på Tickster.com<br />
Anita Strömbäck<br />
Kundrådgivare<br />
Expeditionen i Töre är stängd tillsvidare.<br />
Alla ärenden tas omhand av expeditionen i Kalix.<br />
Köpmannagatan 22, Kalix | 0923-102 01<br />
ohmansbegravningsbyra.se<br />
www.svenskakyrkan.se/kalix ~ 0923-698 00
#GladiatorIIfilmen<br />
paramountpicturesse<br />
uipsweden /paramountintlswe<br />
JOSEFIN NELDÉN MIKKEL BOE FØLSGAARD LISA CARLEHED ARTHUR SÖRBRING GUNNEL FRED<br />
EN MOMENTO FILM pRODUKTION I REGI Av FRIDA KEMpFF MANUS FRIDA KEMpFF MARIETTA vON HAUSSWOLFF vON BAUMGARTEN FOTOGRAF HANNES KRANTZ pRODUKTIONSDESIGNER ELLE FURUDAHL KOSTyMDESIGNER EUGEN TAMBERG MASKÖR KAIRE HENDRIKSON KLIppARE JULIE NAAS<br />
LJUDDESIGNER pIETU KORHONEN KOMpOSITÖR MARTIN DIRKOv LJUDTEKNIKER LOUIS STORME MIx ALEK GOOSSE I SAMpRODUKTION MED AMRION vELvET FILMS INLAND FILM COMpANy SvERIGES TELEvISION Tv4 FILM I vÄST RTBF ’BELGISK TELEvISION’ pROxIMUS MED STÖD FRåN SvENSKA FILMINSTITUTET CULTURAL ENDOWMENT OF ESTONIA NORDISK FILM & Tv FOND<br />
FINNISH FILM FOUNDATION ESTONIAN FILM INSTITUTE FILM ESTONIA FILM AND AUDIOvISUAL CENTER OF WALLONIA BRUSSELS FEDERATION NORRKÖpINGS FILMFOND CREATIvE EUROpE vIRU FILM FOUNDATION FILM FUND OF ESTONIAN ISLANDS KONSTNÄRSNÄMNDEN REGION vÄSTMANLAND TAx SHELTER OF THE BELGIAN FEDERAL GOvERNMENT<br />
I SAMARBETE MED BNp pARIBAS FORTIS FILM FINANCE yLE THREE BROTHERS LÄSK SAMpRODUCENTER pIODOR GUSTAFSSON JOHANNA LIND ANNA CRONEMAN CHARLOTTA DENWARD KRISTINA BÖRJESON RIINA SILDOS ELINA LITvINOvA KLAUS HEyDEMANN SEBASTIAN SCHELENZ DAvID CLAIKENS ALEx vERBAERE TANGUy DEKEySER vALÉRIE BERLEMONT<br />
ExEKUTIv pRODUCENT FRIDA KEMpFF pRODUCENTER ERIK ANDERSSON DAvID HERDIES MICHAEL KROTKIEWSKI<br />
© MOMENTO FILM AB, AMRION OÜ, INLAND FILM COMPANY OY, VELVET FILMS SPRL, SVERIGES TELEVISION AB, TV4 AB, FILM I VÄST, RTBF ‘BELGISK TELEVISION’<br />
BOKA DINA BILJETTER PÅ WWW.RODAKVARN.NU<br />
SVERIGEPREMIÄR!<br />
GLADIATOR II<br />
TORSDAG 14/11 - MÅNDAG 18/11<br />
KL 20.00<br />
(OBS! VISAS EJ LÖR 16/11)<br />
SVERIGEPREMIÄR!<br />
Scandinavian Film Distribution och TriArt Film<br />
presenterar<br />
MARIO<br />
MUSTAFA<br />
ELMA<br />
SÄTERHAGEN-LEKANDER<br />
SF STUDIOS PRESENTERAR ‘LASSEMAJAS DETEKTIVBYRÅ – MASKOTEN SOM FÖRSVANN’<br />
MAX SADIO NISSE HALLBERG DAVID WIBERG MARIA NOHRA SIMON MEZHER<br />
CECILIA<br />
FORSS<br />
LASSEMAJAS<br />
DETEKTIVBYRÅ<br />
TORSDAG 14/11 KL 17.00<br />
FREDAG 15/11 KL 17.00<br />
TISDAG 19/11 KL 17.00<br />
HENRIK<br />
HJELT<br />
FOTOGRAF MAJA DENNHAG FSF ROLLSÄTTARE MICAELA VALIN & LINN STABERG SCENOGRAF LISA ÖMAN KOSTYMDESIGN HILDA JUNKER MASKDESIGN ERICA SPETZIG LINJEPRODUCENT TESS TAMMER EXEKUTIV PRODUCENT JON NOHRSTEDT<br />
KLIPPARE JOACHIM NAKAGAWA STRÅNING LJUDDESIGN GUSTAF BERGER KOMPOSITÖR LISA MONTAN I SAMPRODUKTION MED FILM I VÄST MED STÖD AV SVENSKA FILMINSTITUTET MARKNADSSTÖD SAMPRODUCENTER KRISTINA BÖRJESON YABA HOLST<br />
PRODUCENT JONATHAN RIDINGS MANUS MICHAELA HAMILTON & DAVID WIBERG REGI TINA MACKIC<br />
BASERAD PÅ MARTIN WIDMARK OCH HELENA WIILLIS BÖCKER OM LASSEMAJAS DETEKTIVBYRÅ<br />
BIOPREMIÄR 18 OKTOBER<br />
SVERIGEPREMIÄR!<br />
SE SVANSJÖN<br />
på Röda Kvarn!<br />
RÖDA KVARN<br />
& LIVE PÅ BIO<br />
presenterar stolt en<br />
spektakulär uppsättning<br />
av Svansjön från<br />
Operan i Paris.<br />
Återupptäck en av de<br />
mest ikoniska och<br />
älskade baletterna<br />
genom tiderna.<br />
SÖNDAG 24/11<br />
KL 18.00<br />
EN FILM AV<br />
FRIDA KEMPFF<br />
DEN SVENSKA<br />
TORPEDEN<br />
FREDAG 15/11 KL 13.00<br />
SÖNDAG 17/11 KL 17.00<br />
MÅNDAG 18/11 KL 17.00<br />
WICKED<br />
FREDAG 22/11 KL 17.30<br />
LÖRDAG 23/11 KL 17.00<br />
SÖNDAG 24/11 KL 14.00 (SVE TAL)<br />
TISDAG 26/11 KL 18.00<br />
Boka dina biljetter på www.rodakvarn.nu<br />
eller sms till 073-810 10 99<br />
Nya Ford Kuga Plug-in Hybrid<br />
Europas mest sålda laddhybrid har blivit ännu bättre. Uppdaterad design, effektivare drivlina<br />
även i hybridläge, längre elektrisk räckvidd, större utrymme och ökad dragkapacitet.<br />
Billån från 2 895 kr/mån inkl. service och försäkring*<br />
Privatleasing från 4 495 kr/mån**<br />
Förbr. bl. körning (WLTP) 1,0 l/100 km, CO₂ 22 g/km. Garanti 5år/10000mil. *Billån, ränta 0,95% (effektiv 1,28%), 36 månader, 30% kontant, restskuld på 54,8%.<br />
Kostnad för försäkring via Ford Försäkring (385 kr/mån) och ett nationellt serviceavtal max 3000 mil (249 kr/mån) är inkluderat i ovan exempel. **Privatleasing,<br />
1 000 mil per år, 36 månader. Nationellt serviceavtal ingår. Kostnader för skatt och vinterhjul tillkommer. Gäller utvalda nya lagerbilar, registrerade senast<br />
31/12-24. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för felskrivningar och prisändringar.<br />
BILBOLAGET KALIX, STABSVÄGEN 11<br />
Jimmy Karlsson, 0923-692 04 eller Thomas Lampinen, 0923-692 07.