WEEKEND

e.pages.dk

WEEKEND

MERE LIV TIL BYEN FREDAG FREDAG 21. DECEMBER 21. DECEMBER 2007 2007 | 7. | ÅRGANG 7. ÅRGANG | UGE | UGE 51 | 51 NR. | NR. 237

�������������������������������������������

�������������������������������������

Mest sand

mellem tæerne

URBAN.DK N Y H E D E R O G K O N K U R R E N C E R URBANBLOG.DK DINE HISTORIER OG HOLDNINGER URBANVI-

Bagland

sure på

Thorning

Hver anden S-kredsformand

er utilfreds

med lønudspil til de

offentligt ansatte.

> Mens S-formand Helle Thorning-Schmidt

er tilfreds med

regeringens udspil om at fremrykke

en lønforhøjelse til de offentligt

ansatte, er hendes eget

socialdemokratiske bagland anderledes

kritiske.

Hver anden S-kredsformand

udtrykker utilfredshed med aftalen,

viser en rundspørge foretaget

af Berlingske Research.

»Jeg er utilfreds med, at Helle

Thorning stikker en løgn. Hun

lyver ved at sige, at de offentligt

ansatte har fået fem milliarder

at gøre godt med. Sandheden

er, at de ikke har fået én krone,«

siger Jan Halbak, formand for

Odenses 3. kreds, der har taget

konsekvensen og meldt sig ud

efter tyve års medlemskab.

Politisk ordfører Henrik Sass

Larsen (S) mener ikke, at det kan

ses som en kritik af S-ledelsen, at

hver anden S-kredsformand er

utilfreds.

»Vi har ikke vendt tommelfingeren

op for eller godkendt nogen

lønaftale, men taget den til

efterretning. Og så har jeg sådan

set ikke nogen holdning til, om

det er godt eller dårligt,« siger

Sass Larsen.

Berlingske Tidende

STENSAMLEREN

MGOMBE

ULANDS-

KALENDER S.16

BLINDKILDE

Olielampe, gaveæske m/3 sticks,

glas, olie og ekstra væger

189,-

JULESHOPPING HELE DØGNET! BESØG WWW.BAHNE.DK

NÆRMESTE BUTIK OPLYSES PÅ TLF. 33 12 50 20

GUIDE TIL DEN

GODE STEMNING

I JULEN

DANMARK S.8-9

Julegaver

- der varer hele livet

Kivi

Heikki Orvola 1988

Fyrfadsstage 6 cm

Tilbud

3 stk 149,75 kr.*

Før 299,25 kr.

*Gælder farverne; klar, grøn, lyseblå, grå, havblå,

blåbær blå, mosgrøn, himmelblå, sand og marine.

KEDELIG

FILM OM

VON TRIER

KULTUR S.24

‘Vi har haft indbrud

to-tre gange’

Politidirektør Hanne Bech

Hansen svarer URBANs læsere:

»Vi skal passe på med at kriminalisere

en hel generation.«

»Jeg elsker fyrværkeri. Men jeg køber

kun det lovlige.«

»Kriminaliteten i København

er ikke sådan, at der skal være

politi på hvert gadehjørne.«

»Vi skal have alle de farlige

våben fjernet.«

»Det vigtigste er. at vi får

stoppet fødekæden af nye

medlemmer til banderne.«

»Vi har haft indbrud

to-tre gange. Det er selvfølgelig

ikke rart, men

jeg er nok lidt mere hårdhudet

end andre.«

»Årets største succes? Det

må være Ungdomshuset.«

>6-7

TRÆT AF

SPILDTID?

Opret til 0,-

på alle produkter

Bestil inden nytår !

www.fullrate.dk

Saudi-arabere slås

for al-Qaeda

> Unge saudi-arabere udgør det

største al-Qaeda-netværk i Irak,

viser amerikanske undersøgelser.

Oplysningerne om en

gennemsnitsalder på 24-25 år

bliver kaldt ‘foruroligende’. >15

Narkomaner

udstilles på nettet

> En flok unge fra Kalundborg

har ifølge TV2 ØST filmet

stofmisbrugere og alkoholikere

ved et skur og lagt optagelserne

ud på internettet. Formand for

BrugerForeningen er forundret.

>2

Gode udsigter

for juletrafikken

> Da juleaften falder i halen

på en weekend i år, er der gode

udsigter for juletrafikken, der

spredes over fire dage. Og det

tegner hverken til hvid jul eller

glatte veje. >4

FCK gjorde

sig selv til grin

> Efter en tam indsats på

udebane i aftes mod skotske

Aberdeen, måtte FCK se sig

besejret godt og grundigt af et

sekunda-mandsskab 0-4. >40

2 0

Mbit

bredbånd

m. fast

telefon

md.

399,-


2 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

I DAG: MØDE PÅ HERNING RÅDHUS I SAGEN OM EN PÆDAGOG DER FØLER SIG DISKRIMINERET,

FORDI HAN SKULLE REDEGØRE FOR SIN SEKSUALITET VED ANSÆTTELSESSAMTALEN PÅ EN DAGINSTITUTION.

DANMARK

SENESTE NYT

Ben knust da kran væltede

over kongeskib

> En 33-årige, mand blev torsdag kvæstet,

da en kran-modvægt faldt ned over

benet på ham. Kranen var tilkaldt for at

rejse en anden kran, der var væltet ned

over kongeskibet Dannebrog.

Under arbejdet med at rejse kranen

fra det første uheld knækkede en kontravægt

på ca. et ton af og faldt ned på

mandens ben. Den 33-årige er i øjeblikket

indlagt på Aalborg Sygehus.

Kongeskibet led skade på søgelænderet

og dækkets stålkant. Ritzau/EB.dk

Troede ‘Guldhornene’

var af rigtigt guld

> Det var gæld til en mand, der fik en 22årig

mand til at stjæle to kopier af guldhornene

i september. Det fortalte han

torsdag i retten, hvor han sammen med

en 25-årig mand er tiltalt for tyveriet.

Retssagen varede hele dagen, og dommen

ventedes først sent torsdag aften.

Den 22-årige skyldte 25.000 kroner

væk, og fik at vide, at han kunne få gælden

slettet, hvis han ville lave tyveriet

for manden, der troede hornene var lavet

af rigtigt guld. Den 22-åriges medtiltalte

nægter sig skyldig. Ritzau

Pakistansk mand frifundet

for hustrudrab

> En 51-årig kioskejer blev torsdag frifundet

af et nævningeting i Østre

Landsret for at have dræbt sin hustru

for knap 10 år siden i Pakistan.

Anklager Birgitte Vestberg, mente,

at det var kioskejeren, der affyrede

en pumpgun mod konen, da hun blev

skudt i ryggen og dræbt i Pakistan i

1998. Det har tre af kvindens familiemedlemmer

også forklaret i retten.

Nævningetinget vurderede dog at vidnerne

var utroværdige. Ritzau

www.URBAN.dk

URBAN København URBAN Århus

Aldersrogade 6A Banegårdspladsen 11

2100 København Ø 8000 Århus C

Tlf. 33 75 35 35 Tlf. 72 26 46 00

ANNONCER: annoncer@urban.dk

REDAKTION: redaktion@urban.dk

ANSV. CHEFREDAKTØR: Henrik Bay

DISTRIBUTIONSCHEF: Kristian Ryttergaard Sunke

TRYK: Trykkompagniet A/S

SATS: AdCreate

UDGIVER: Det Berlingske Offi cin A/S

LEVERING: Henvendelser ang. levering og abonnement

skal rettes til kundeservice, tlf. 33 75 36 66

mandag til fredag kl. 7 - 16 , lørdag og søndag

kl. 8 - 12 eller mail: bladurban@bladsalg.dk

OPLAG: Kontrolleret nettooplag

ifølge Dansk Oplagskontrol

for 1. halvår 2007: 246.317

VEJRET

Danmark i dag

��

�����

�����

3 m/s

Kilde: www.dmi.dk

Lørdag

BAMBI PÅ SKOVTUR

MED EN ERSTATNING PÅ 57,5 MILLIONER KRONER er Danmarkshistoriens hidtil største fredning i Lille Vildmose syd for Limfjorden nu faldet på plads. Pengene går

til de godsejere, der bliver berørt af fredningen, der giver Bambi og resten af dyrene i området hele 76 kvadratkilometer at boltre sig på. FOTO: SCANPIX

Ny dille: Film narkomanerne

En gruppe unge har

filmet stofmisbrugere

og lagt optagelsen ud

på internettet.

Af Katrine Irmiger Sonne

> Det er ikke et ukendt fænomen, at

hjemløse, narkomaner og andre på

kanten af samfundet bliver filmet og

senere brugt som underholdning.

I USA er der sågar eksempler på, at

hjemløse får penge for at slås eller stille

op til optagelser, der ikke har til formål

at dokumentere elendighed, men derimod

at gøre dem til grin i offentlighe-


��

�����

3 m/s

��

Tørt, skyet og stedvis

diset vejr. Temperatur

������������������������

����������������������

������������������������

varme, koldest i de

sydlige egne. Ret svag

vind mellem vest og

syd.

Vejret de næste fem dage

Søndag

Mandag

������

Tirsdag

�����

������������������������������������

��������������������������

������������������������������������

min.

�������������������������������������

�����������������������

�����������������������������������

������

Lygterne skal tændes ved solnedgang

�����������������������������������

slukkes ved solopgang i morgen kl.

������

Onsdag

������






-2°




0.0 mm 0.4 mm 0.9 mm 0.2 mm 0.6 mm

den – også kaldet ‘Bum fun’.

Og noget tyder på, at det ikke kun er

i udlandet, den slags episoder finder

sted. Ifølge TV2 ØST

har en flok unge fra

Kalundborg filmet

stofmisbrugere og alkoholikere

ved et skur,

hvor de mødes dagligt.

Drengene har optaget

små sekvenser,

hvor udsagn fra brugerne

som ‘Lad være

med at filme ham’ bli-

»FUCK DET,

JEG ER DA LIGE-

GLAD«

Ung dreng, der filmer

intetanende narkoman

ver mødt med ‘Fuck, jeg er da ligeglad.’

Senere er optagelserne blevet lagt ud på

internettet.

Formand for BrugerForeningen, Jørgen

Kjær, er forundret over, at det nu

fremstår som virtuel underholdning.

»Vi har oplevet, at hjemløse og stofbrugere

på Nørrebro er blevet sparket

– det er heldigvis stoppet

nu, men det her har

Vejret i Europa

�� 0�

��

��

��

�� 0�

��

��

Dagtemperatur Nattemperatur Nedbør

��

I dag

��


Normal

���

I dag


Normal

��

��

�� ��

��

��

0

Denne Normal

måned

Papirarbejdet er nu på plads, og prinsesse

Isabella er formelt arving til den danske

trone, efter hendes navn er blevet indført

i den særlige ‘dåbsprotokol’. Hun er dog

‘kun’ nummer tre i arvefølgen efter Kronprins

Frederik og prins Christian. Ritzau

vi ikke oplevet før. Jeg tror

mange forældre bruger

stofbrugere som skræmmeeksempler.

Det kunne

være dejligt, hvis de ville

lære deres børn, at der altid

er nogle i et samfund,

som ligger ned,« siger

han.

De keder sig

Episoden skulle efter sigende være det

første eksempel på ‘Bum fun’ i Danmark,

men næppe det sidste, mener

����������������

�����������������������������������������������������������������������������������������

40

35

30

25

20

15

10

5

0

- 5

- 10

- 15

- 20

- 25

filosof og vejleder på Handelshøjskolen

Finn Janning. Han har tidligere beskæftiget

sig med socialt udsatte og tror

blandt andet, det kan skyldes, at vores

syn på afvigere har ændret sig.

»Det er jo ikke i sig selv noget nyt, at

vi ser skævt til socialt udsatte, men det

har taget andre former. Samtidig har

samfundet i dag en større tendens til at

gemme det, der afviger, ad vejen. Derfor

kan det virke mere ekstremt, når de

unge for eksempel møder en stofmisbruger,«

siger Finn Janning, som også

tror, kedsomhed blandt unge er en væsentlig

faktor.

»Der står ganske enkelt ikke det store

på spil i dagligdagen – det bliver for forudsigeligt,«

siger han.

kse@urban.dk

I dag I morgen

���������� �� ����� �� �� ��

������� �� ����� �� ����

��������� �� �� �� �� �� ��

������� �� �� �� �� �� �

������� ��� �� �� ��� �� �

����� ��� ������ ��� ����

������ �� �� ��� �� ����

����� �� ����� �� ����

���������� ��� �� ��� ��� ����

��������� ��� �� ��� �� ����

����� �� ����� ��� ����


Presset stiger på julemanden.

Følg med i Lottos juleeventyr

hver dag i radioen

������������

��������������

��������������

Gælder trækningen lørdag den 22. december 2007 www.danskespil.dk


4 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

DANMARK

JØRGEN POULSEN fra Ny Alliance afviser, at han kræver et gyldent

håndtryk af Dansk Røde Kors, fordi han mener at være blevet

fyret som generalsekretær. »Det er en fuldstændig and. Den

historie, Politiken har, dementerede jeg klokken 14.00, og jeg

forstår ved gud ikke, hvorfor de ikke har dementeret den. Jeg har

aldrig – og kunne aldrig drømme om – at stille sådan nogle krav,

som det nu bliver blæst ud. Aldrig i livet. Det er en sag, som Røde

Kors og jeg ordner i al mindelighed.« RITZAU/SCANPIX

JULEBLOG MED URBAN

Det føles lidt som et eventyr

Hele måneden har URBANs

bloggere underholdt med en juleføljeton.

I dag er der to afsnit

– så kan du selv vælge hvordan

historien skal slutte.

Marie nød til fulde

sin dag i Tivoli

med X-Mads og

Esther på trods

af et par mindre katastrofer.

Proppet som en foie-gras gås

med farvestoffer og sukker

fremviste den nuttede lille

pige sin skyggeside som hyperaktivt

monster. Desuden

havde X-Mads en irriterende

tendens til at beklage sig

over, at HUN var familiens

højtuddannede skaffedyr,

mens HAN måtte slide i det

med børneopdragelse og

toiletrens uden at modtage

nogen form for anerkendelse.

Inden hun faldt i søvn var

Maries sidste tanke alligevel:

‘Jeg giver det en chance. Nu

er det mig, X-Mads og Esther

lige til næste julefrokost. Så

får vi se...’ I Maries drømme

dukkede en lille, halvgnaven

nisse op i et rødt rum og peb:

Julen er magisk

Marie, X-Mads og

Esther var begejstrede

for Tivolis

julemarked. Flere

ture i rutschebanen var dog

nok til, at Marie blev bleg i

hovedet og ledte tankerne

hen på virkningerne efter

julefrokosten. Sammen

gik Marie og Esther hen

til julemandens hytte, og

det var eventyrligt. Efter

Esther havde plapret løs om

sine ønsker til julemanden,

henvendte julemanden sig til

Marie : ‘Hvordan går det med

dig, jeg har hørt noget om en

uheldig julefrokost, en træls

kopimaskine og kærester, der

i virkeligheden var bøsser’.

Marie stirrede lamslået på

julemanden og kampsvedte..

‘Øh.. hvor ved du det fra?’,

fremstammede Marie.

NEW INTENSIVE DANISH COURSE AT

SPROGCENTER IA

TRY IA'S INTENSIVE DANISH COURSE!

A SHORT CUT TO DANISH

‘!ella lit dehgilræk’. Marie

forstod intet, og nissen blev

mere og mere blå i hovedet.

Til sidst hvæsede den: ‘Arhhh,

drop nu det pis! Du glemmer

ikke dine singlevenner, vel?’

Drømmens gigantiske betydning

var helt klar for Marie,

og hun satte straks en stor

plan i værk. Ingen kunne jo

se, at det var hendes egen røv

– i gråtoner er alle bagdele

ens. Så hun afleverede kopien

på URBANs redaktion, og den

kom fluks i avisen påhæftet

en lille notits om, at drømmeprinsessen

efterlyste den

smukke og betænksomme

fyr, som måsen tilhørte.

Næste morgen bugtede en

lang kø af mænd i alle størrelser

og afstøbninger sig

gennem byen. Marie sendte

sms´er rundt til sine veninder,

og for en god ordens skyld

også til Nikolaj: ‘Glædelig jul.

Bare forsyn jer’. Og det var

nu ganske let for dem alle at

skaffe dates til langt ind i det

nye år...

betteskov.urbanblog.dk

Julemanden sagde: ‘Jeg ved

jo alt, jeg er jo julemanden.

Vil du have et ønske opfyldt?

Savner du stadig en kæreste?’

Marie stod med åben mund

og tænkte: Jo, egentlig kunne

det være meget rart og trygt

med en kæreste, der ikke

pludselig udgav sig for at

være bøsse. Maries ønske til

julemanden var at få Morten

tilbage som kæreste, og vips

så stod Morten der. Marie

forklarede ham, hvordan det

hele hang sammen. Julemanden

havde brugt lidt magi og

stjernestøv, så Morten var

ikke længere teenagefornærmet,

og fortalte Marie, hvor

dejlig han egentlig syntes,

hun var. Sammen holdt de en

superfantastisk jul.

desortespejdere.urbanblog.

dk

Af Stine Troense

> Det ser godt ud for familien

Sjælland, der skal holde jul hos

familien Fyn eller Jylland. Vel vil

der opstå forsinkelser på vejene i

dagene op til juleaften, men trafikken

vil ikke – som sidste år –

klumpe sig sammen på én eller

to dage. I år falder 24. december i

halen på en weekend, og det betyder,

at de første familier begiver

sig ud på julerejsen allerede

i dag.

I weekenden og på mandag

tyndes der formentlig fortsat

ud i sjællænderne på Sjælland.

I juletiden er der altid markant

flere, der rejser fra øst mod vest,

• 5 levels

• 8 weeks per level

• Strong focus on pronunciation and oral competence

• Morning and evening classes available

• Classes start every month

Call us for further information IA 38 88 32 33

Landsretten reddede i går en tidligere chefkriminalinspektør

fra en tur i fængslet. Den 67-årige

mand blev godt nok kendt skyldig i mandatsvig

for 300.000 kroner, men retten gjorde fængselsstraffen

på seks måneder betinget, såfremt han

holder sig på måtten det kommende år. Ritzau

PÅ KØBENHAVNS HOVEDBANEGÅRD startede årets juletrafik så småt i går. En lille pige viser her en lille julemandsdragt, inden toget

kørte afsted mod Odense. FOTO: PETER ELMHOLT/SCANPIX

Glædelig juletrafik

I år falder juleaften på en mandag, og det

betyder, at rejsedagene kan spredes ud over

hele fire dage. DSB melder om mange ledige

siddepladser, og på Storebæltsbroen forventer

man højst tre minutters ventetid.

ifølge transportselskaberne.

Sund & Bælt forventer en trafikstigning

på fem procent i juledagene;

det betyder, at 2.000

biler i gennemsnit kører over

broen per døgn.

Kør tidligt

Trafikken vil være størst mod

Fyn og Jylland 22. december og

lillejuleaftensdag mellem 10 og

16.

»Vi regner med at afvikle trafikken

på broen uden væsentlige

forsinkelser ved anlæggene.

Vi forventer højst op til tre minutters

ventetid ved betalingsanlægget.

Vil man være helt sikker

på at undgå kø, er det en god

regel at køre tidligt på dagen eller

sent på aftenen,« siger Jens

Kjær Nielsen, chef for betalingsanlægget

på Storebæltsbroen.

Han tilføjer, at der burde være

roligt ved betalingsanlægget

ved 17-18 tiden 22. og 23. december.

Juleaftensdag er der

formentligt størst pres mellem

klokken 10 og 15.

Togene fra København mod

Fyn og Jylland trækker traditionen

tro et stort læs op til juleaften,

men det vækker ikke bekymring

hos DSB.

»Det ser godt ud i år, fordi juleaften

falder på en mandag. Det

vil sige, at turen hjem til familien

spredes over fire dage. I dag

»I DAG BLIVER

DEN STØRSTE

UDREJSEDAG«

JENS MORTENSEN, kontotchef

i DSB

bliver den største udrejsedag fra

om eftermiddagen. Det skyldes

juletiden kombineret med det

normale rejsemønster op til en

weekend, hvor pendlere, studerende

og soldater skal hjem,« siger

Jens Mortensen, kontorchef i

salgsafdelingen hos DSB.

Ifølge ham er der bedst plads i

tog med enten tidlige eller sene

afgange fra København, men

for de ufleksible er der også godt

nyt. Der meldes om ‘rimelig god

plads’ på de fleste afgange til og

med mandag.

»Et godt råd er at bestille pladsbillet

med det samme. Det er

muligt at få en plads, hvis ikke

på det ønskede tidspunkt, så forskudt

med en time eller to,« siger

Jens Mortensen.

Vi får næppe hvid jul i år, og

det lader heller ikke til, at isglatte

vejbaner eller tåge kommer

til at forhindre juletrafikken i at

glide, ifølge DMI.

Berlingske Tidende

F.eks. Eiger

før 1199,- nu 499,-

Algade 25, 4000 Roskilde, tlf. 46363525

www.lystfiskerhjornet.dk

- kun 3 minutter fra stationen,

køb også på postordre


9873 Ta'

på juleindk b

1.

6.

1. Vila

Kjole

399,-

i Spinderiet i Valby

2. Sonofon

Kom ind og se alle de

gode tilbud på mobiltlf.

3. Panduro

Lav dine egne bolcher,

Startsæt, 15 kg.

399,-

4. Jardex

Cerruti 1881 strik,

15 farver

699,-

5. Fakta

Crown af Cooking

Julefl æskesteg

1200-1400 g

75,-

55 spændende butikker • Dagligvarer • Restauranter/cafeer • Fitness/wellness llness

www.spinderiet.dk

2.

4.

7.

6. IndoorOutdoor

Ananas lysestage

Lille 199,-

Stor 239,-

7. Øresneglen

Il Divo

cd + dvd,

Th e Christmas

collection

149,95

3.

5.

8.

8. Kvickly

Châteauneuf-du-Pape du du-P -Pap ape e

2000 ”Reserve An Anci Ancienne”, cien enne n ”,

Rhône, Frankrig ig

75 cl. Ltr-pris 18 185, 185,33 5,33 33

139,-

Spar 60,-

Ta' toget

direkte til

Spinderiet

Få gode råd

.

til julemaden

Vi får besøg

g af fi re rre

kokke som

tilbereder ju julemad. ulemaad.

Så mangler du

gode d råd dog

og ideer d r til l fl æskestegen,

k

andestegen og risalamanden, så

kan du bare

spørge løs. Der er

smagsprøver smagsprøve til alle. Du kan også

få opskrifter opskrifte med hjem.

22. december, decem kl. 12-17

ÅBENT

ALLE

DAGE FREM

TIL JUL

10-20

Fotograf: DSB


6 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

TEMA: LÆSERNE SPØRGER HANNE BECH HANSEN

‘Vi skal have de farlige

Julen er også

tyvenes fest

Denne jul kan

betyde færre indbrud.

Men det er

nu, at man skal

passe på.

Af Thomas Prakash

> Færre familier i hovedstaden

risikerer i år at vende hjem til et

endevendt hjem. Antallet af indbrud

i private hjem er nemlig på

retur.

Til og med onsdag i denne

uge er der i hovedstaden begået

3.796 indbrud i villaer og lejligheder.

Det er et fald på 11 procent

i forhold til sidste års i alt 4.232

indbrud, viser en optælling fra

Operativ Planlægning og Analyse,

Københavns Politi.

»Det skyldes, at vi i løbet af året

har fået sat en stopper for flere

indbrudsbander. Blandt andet

en østeuropæisk bande og en

chilensk bande, der nu er blevet

dømt og udvist,« fortæller politidirektør

Hanne Bech Hansen,

Københavns Politi.

Men den glædelige nyhed

kommer også med en advarsel.

Vi nærmer os nemlig højsæsonen

for den slags ‘bræk’, der efterlader

ruder knuste og husejere

B&O-løse. Det drejer sig om to

datoer: Juleaften og 2. juledag.

»Det er her, risikoen er størst.

Derfor opfordrer vi folk til at

holde ekstra godt øje med naboens

og genboens hus. Og man

skal ikke tøve med at kontakte

politiet, hvis man ser folk luske

omkring« siger hun.

Faldet i antallet af indbrud i

hovedstaden er overraskende,

fordi der i København og Århus

de seneste år har været en stor

stigning i denne type kriminalitet,

mens resten af landet har

set et fald.

Det hænger sammen med, at

det i stigende grad er lejligheder,

som tyvene kaster sig over.

Her er antallet af uindbudte besøg

også forsat svagt stigende. I

2007 har der i København indtil

nu været 2.478 lejlighedsindbrud,

mod kun 2.382 året før.

thp@urban.dk

Der skal sættes hårdt

ind mod narkobander,

siger politidirektør

Hanne Bech Hansen i

dette statusinterview.

FOTO: NIELS AHLMANN OLESEN


våben fjernet’

Af Thomas Prakash

> Hun elsker fyrværkeri, betragter

rydningen af Ungdomshuset

som årets succes og lover skærpet

indsats mod bandeskyderier.

Politidirektør i København,

Hanne Bech Hansen, svarer på

spørgsmål fra URBANs læsere.

Synes du, at de unge har

fortjent et nyt ungdomshus?

Niels, Kirke Eskilstrup

»Jeg synes i hvert fald, vi skal

passe på med at springe til den

konklusion, at de ikke har fortjent

det.

Det er ikke alle de 3.000-4.000

unge, der vil have et nyt hus, der

er del af den hardcore-gruppe,

der planlægger balladen.

Så længe de unge synes, at de

har en sag at kæmpe for, er det

fristende for skoleelever at deltage

i demonstrationer og ballade.

Så de bliver flere og flere. Vi

skal passe på med at kriminalisere

en hel generation og give

dem plettede straffeattester. Det

er os, der er de voksne. Det er os,

der må træde i karakter.«

Hvad synes du har været

årets største succes?

Anna Mogensen, Østerbro.

»Det må være Ungdomshuset.

At det lykkedes at rydde det hus

og efterfølgende få styr på de

omfattende uroligheder, uden

at hverken politifolk eller de unge

kom alvorligt til skade... Det

må man trods alt betragte som

en succes.«

Men I har også fået kritik?

Det har ikke været meget. Da

nogle demonstranter i Politiken

rejste kritik af vores rydning, tog

jeg selv initiativ til at få statsad-

»Vi har haft

indbrud to-tre

gange. Det er

selvfølgelig ikke

rart, men jeg er

nok lidt mere

hårdhudet end

andre.«

vokaten til at se på sagen, og nu

er der så kommet det svar, at kritikken

ikke havde noget på sig.

Der vil altid komme kritik, når

man giver sig i kast med sådan

en stor opgave.

Hvad har omvendt været årets

største udfordring?

Politireformen. Det er gået

rigtigt godt med at få den nye

struktur på plads. Men nu er vi i

drift, og der må vi konstatere, at

der har været problemer, blandt

andet et produktionstab. Sagerne

har hobet sig op, men der er

ikke nogle sager, der ikke bliver

efterforsket. Det skal folk ikke

frygte. Men det har betydet, at vi

i resten af året har dæmpet an-

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 7

tallet af sager, hvor vi selv tager

initiativ til at efterforske.«

Har du downloadet ulovlig

musik?

Jeppe, Nørrebro

»Nej. Hvordan gør man? Jeg

bestræber mig meget på ikke

at bryde loven. Det holder ikke,

»Jeg elsker

fyrværkeri. Men

jeg køber kun

det lovlige.«

hvis jeg skulle stille mig frem

med et budskab, og så er det eneste,

folk tænker: ‘Det var hende,

der kørte for stærkt’.

Jeg kører altid med sele, og når

jeg køber fyrværkeri, så passer

jeg på kun at købe det lovligt.

Der er jeg måske lidt amoralsk.

Vi opfordrer folk til at lade være

med det fyrværkeri, men jeg

køber det alligevel selv. Jeg elsker

fyrværkeri. Men jeg køber

kun det lovlige og bruger altid

beskyttelsesbriller og affyringsrampe.«

Under urolighederne på

Nørrebro var politiet massivt

til stede i byen, ligesom I er

på Christiania. Nu har I oprettet

visitationszoner flere

steder. Er det fremtiden, at vi

skal leve i en politistat?

Jesper Larsen, Kbh. S.

»Det er jo en balance. Der er jo

mange folk, der er glade for at se

politi på gaden. De føler sig mere

trygge. Men jeg er da enig i. at

der er en grænse. Kriminaliteten

i København er ikke sådan,

at der skal være politi på hvert

Hanne Bech Hansen

● Titel: Politidirektør i

Københavns Politi

● Bopæl: Hellerup

● Alder: 68 år

● Uddannelse: Cand. jur.

fra Århus Universitet i 1964

● Jobforløb: Advokat i

Odense, politifuldmægtig

i blandt andet Roskilde og

Hvidovre, statsadvokatfuldmægtig,

vicepolitimester i

Gentofte, chef for Rigspolitiets

personaleafdeling,

politimester for PET, statsadvokat

for København.

Politidirektør i Københavns

Politi.

gadehjørne. Og de zoner, hvor vi

visiterer folk, vil jeg godt love ikke

bliver hverdagskost. Vi vil dosere

indsatsen.«

Hvad gør I ved alle de ulovlige

våben, der er i omløb?

Kim Eskildsen, Køge

»I løbet af de seneste tre måneder

har vi haft 600 episoder,

hvor der har været våben indblandet.

Så det er klart, at der er

et problem, vi skal have bekæmpet.

Vi skal have skærpet våbenloven,

så det fremover bliver

muligt at varetægtsfængsle folk,

der træffes med farlige våben

som maskinpistol og automatvåben,

også selv om de ikke har

ammunition på sig. Vi skal have

alle de farlige våben fjernet.«

Er det en bandekrig, der er i

gang i København?

»Det tror vi ikke på. At der har

været nogle skudepisoder inden

for kort tid, er nok mere en statistisk

tilfældighed. Der har også

været knivstikkerier, som har

bidraget til billedet, uden at der

er sammenhæng. Det vigtigste

»Vi skal passe

på med at

kriminalisere

en hel generation«

er, at vi får stoppet fødekæden af

nye medlemmer til grupperne.

Vi skal sørge for, at de unge har

noget bedre at tage sig til. Og så

vil vi bruge de samme midler

som mod rockerne. Vi mandsopdækker

dem. Hvem er de?

Hvilke biler kører de i? Hvor opholder

de sig? Det skal ikke være

fristende at slutte sig til disse

grupper.«

Har du selv været offer for kriminalitet?

»Vi har fået stjålet en bil, men

den fandt vi hurtigt igen i en

baggård. Så har vi haft indbrud

to-tre gange. Det er selvfølgelig

ikke rart, men jeg er nok lidt

mere hårdhudet end andre. Den

ene gang, da min søn var lille,

var han dødfornærmet over, at

de ikke havde stjålet hans frimærkesamling,

som han mente

var meget værdifuld.«

»En anden gang havde de stjålet

al vin og spiritus. Undtagen

den finske hindbærlikør. Så lidt

smag havde de da.«

Hvor ofte konfronteres du

med at være kvindelig leder

for et i folks øjne maskulint

organ?

Thomas La Cour

»Jeg har nok holdt 1.200 foredrag

i min tid som politidirektør.

I 1.199 tilfælde spørger folk

på et tidspunkt om, hvordan det

er at være kvinde på min post.

Mit standardsvar er, at det ikke

gør nogen forskel. Jeg har aldrig

oplevet at blive diskrimineret på

grund af mit køn.«

thp@urban.dk

LOREN

BH foret 399 95

Str. ABCDE

String 199 95

Str. 36-48

Hofteholder 229 95

Str. 36-46

Amagertorv 10, København K • Amagercentret 359, København S • Glostrup Storcenter 82

Ishøj Bycenter, Lille Torv 8 • Strandvejen 110, Hellerup • Stengade 38, Helsingør • Algade 30, Roskilde

Magasin Kgs. Nytorv • Magasin Fields • Magasin Rødovre • Magasin Lyngby


addLemon.com

��������������������������������

�������������������������������������������������������

���������������������

8 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

DANMARK

Få en sludder med

URBAN guider dig gennem

en konfliktfri jul og

uden om de værste familieskænderier

over karrysilden.

Af Pernille Helledie Isaksen

> Julefesternes tid er over os, og den kommende

uge byder på et utal af familiesammenkomster,

hvor en sludder med svigermor og onkel Erik er

uundgåelig. Men hvad skal I snakke om?

Hvad gør du, når tante Lisbeths blik begynder at

flakke efter kun fem minutters samtale? Og hvordan

undgår du, at en sludder over flæskestegen

ender i det helt store familieskænderi?

URBAN har spurgt kommunikationskonsulent

Birgitte Sally, der er forfatter til bogen ‘Small Talk’,

og konfliktcoach Lars Mogensen.

�Tal ikke om politik

> Lad være at diskutere

politik til julefesten. Vi er

sociale flokdyr og vil gerne

være en del af gruppen

og enige. Bringer du

en politisk holdning på

banen, som borddamen

eller herren er uenig i, så gør du dem flove, netop

fordi de gerne vil være en del af fællesskabet. Vedkommende

har selvfølgelig også lyst til at sige sin

mening, og er den ikke den samme som din, kan

det resultere i en akavet situation. Det er svært at

starte en god kontakt, når man er uenige.

...og heller ikke religion

> Religion er et virkelig brandbart område at diskutere

til en familiefest. Tørklæder og Muhammed-tegninger

er ofte ting, vi er uenige om.

Ikke for mange spørgsmål

> Lad være med hele tiden at stille spørgsmål. Udgangspunktet

for en god samtale med din nye svigerinde

er, at der er balance i samtalen. Det er ikke

særlig rart at føle, at man har udleveret halvdelen

af sin livshistorie uden at få noget igen.

Snak ikke for meget

> Lad være at snakke hele tiden. Hvis blikket hos

svigermor begynder at flakke, og du fornemmer,

at hun ikke rigtig hører efter, så er det på tide at kaste

bolden tilbage og spørge: »Hvad med dig?«

En stor bue uden om tabuer

> Hold dig fra familietabuer. Mange familier har

betændte områder, og er man ny ved julebordet,

er det vigtigt at have en fornemmelse af, om der er

noget, man ikke taler om i denne familie.

NORDSJÆLLAND

DANMARKS DYBESTE

Furesøen er

blevet sund igen

> Furesøen nord for København

er på vej til at være ren igen. Et

projekt på Københavns Universitet

konkluderer, at Danmarks

dybeste sø er tæt på at finde sit

gamle, sunde jeg efter 100 år

med forurening og andre dårligdomme,

skriver Frederiksborg

Amts Avis.

Professor Kaj Sand-Jensen fra

Ferskvandsbiologisk Laboratorium

oplyser, at næringsstofferne

i søen er reduceret, vandets klarhed

er øget, og vandplanterne er

på vej tilbage. Ritzau

DANMARK

UPS

Sig undskyld

med en sang

> Har du kvajet dig til julefrokosten

og kaldt chefen for underlødige

ting, så kan du nu gøre

det godt igen med en lille digital

musikgave. På www.givetnummer.dk

kan du købe en sang for

otte kroner og sende den sammen

med en sms-besked.

Men skal hilsnen gå rent ind,

så tjek først, om modtageren er

vild med ghanesisk fusionsmusik

i genren hiplife. Alle kunstnerne

er nemlig fra Ghana, og

de får omkring seks kroner for

hver solgt sang. Ritzau

DANMARK

SLUDDER-SLADDER

Se & Hør tabte

Vild med Dans-sag

> Se & Hør havde ikke faktuelt

belæg for at give indtryk af, at de

dansende kendisser i ‘Vild med

Dans’ peppede quicksteppen op

med hvide baner på toilettet.

Det konkluderer pressenævnet,

der udtaler kritik af Se &

Hør.

‘Kokainen flyder’ var overskriften

på Se & Hør 20. september.

Her havde det kulørte blads

journalist fundet spor af kokain

på de toiletter, der hører til studiet,

hvor Vild med Dans er optaget.

www,business.dk


moster BirtheHvad har vi

til fælles?

RINGSTED

BILMANGEL

Politiets køretøjer

var lånt ud

> I Ringsted og Kalundborg måtte

politiet i denne uge kigge

langt efter en stor del af deres

udrykningskøretøjer, oplyser P4

Sjælland.

I forbindelse med den nye politireform

var der nemlig flyttet

så mange vogne fra lokalstationerne

til hovedstationen i Roskilde,

at der ikke var vogne nok

til de lokale betjente.

Venstres medlem af retsudvalget

Karsten Nonbo kalder situationen

for en dårlig joke.

Ritzau

DANMARK

HJEMMEBOENDE

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 9

Pensionister får

børnecheck


> Tag udgangspunkt i det,

du kan have til fælles med

din bordherre eller dame,

uanset aldersforskel mellem

jer. Man kan altid starte

en samtale om tv. Der er

for eksempel stor sandsynlighed

for, at I begge har set ’Forbrydelsen’ og

har en mening om slutningen. Det samme gælder

for bøger og film.

Forbered dig på svigermor

> Forbered dig inden festen. Hvis det er svigermor,

du gerne vil sludre med, så spørg din kæreste inden

festen, hvad hun går og foretager sig for tiden

eller endnu bedre – spørg hende direkte. Du kan

også forberede dig ved at følge med i, hvad der sker

og rører sig i verden. Er der noget, du finder særlig

interessant, kan du læse op på det og byde ind med

det til familiefesten.

Hvad er det egentlig, din søster siger?

> Lyt rigtig godt efter, hvad din søster faktisk siger

under jeres samtale ved julebordet. Grunden til, at

vi ofte er dårlige til at smalltalke, er, at vi er dårlige

til at høre efter, hvad den anden rent faktisk siger.

Vis indlevelse i din søsters snak.

Smil og træk skuldrene tilbage

> Hav mod til at tage øjenkontakt og smil, når du

skal starte en samtale med moster Birthe. Det er

vigtigt at tænke over dit kropssprog. Træk skuldrene

tilbage – på den måde udstråler du langt mere

selvværd, og så har folk mere lyst til at snakke med

dig. Men bliver du alt for tilbagelænet, kan du også

virke arrogant.

Komplimenter er altid gode

> Komplimenter tante Lisbeth, hvis du kan. Hvordan

hun ser ud, og hvad hun har på, er altid gode

emner. Måske har bedstemor en gammel broche

på, som der kunne ligge en spændende historie

bag.

Læs mere på: www.smalltalks.dk

Hvis skaden er sket

> Det er ikke kun ældrechecken,

som folkepensionisterne ser

frem til. Stadig flere danske folkepensionister

får nemlig også

børnecheck, fordi de har hjemmeboende

børn under 18 år, oplyser

Ældre Sagen.

Der er nu 1.595 mandlige folkepensionister

og 26 kvindelige

folkepensionister, som også har

børn under 18 år.

Det er en stigning på syv procent

på blot ét år, skriver Nordjyske

Stiftstidende.

Ritzau

> Hvis du alligevel ender i et skænderi med kusinen,

så giv hende din fulde opmærksomhed. Se

hende i øjnene, og meld klart ud, hvordan du har

det, og hvordan du oplever situationen lige nu.

Derefter skal du spørge hende, hvordan hun oplever

situationen, og sammen skal I finde en løsning

på, hvordan I kommer videre og får en god aften

sammen.

Læs mere på: www.conflict.dk

DANMARK

NYT FLERTAL

Homoseksuelle

må adoptere

> Bøsser og lesbiske har nu udsigt

til at blive ligestillede med

heteroseksuelle og enlige, når

det gælder adoption, skriver Kristeligt

Dagblad.

Efter valget tegner der sig nemlig

et flertal bestående af oppositionen,

Charlotte Dyremose (K),

et par yngre Venstre-folk samt

løsgængeren Pia Christmas-

Møller og de grønlandske medlemmer

af Folketinget.

Spørgsmålet har tidligere været

oppe at vende i Folketinget

tre gange. Ritzau

-

FRA FOLKENE BAG OG

BIOGRAFPREMIERE

1. JULEDAG

HJÆLP BIEN BARRY MED AT

FINDE SINE VENNER RUNDT

OMKRING I AVISEN

Hvor mange bier kan du finde? SMS dit svar og vind 2 stk. fribilletter

og et soundtrack til ”Bee Movie – Det Store Honningkomplot”, som får

premiere 1. juledag

Send svaret: BEE 3, BEE 5 eller BEE 7 til 1231

(Det koster alm. sms-takst at deltage)

Der trækkes lod om 10 x 2 fribilletter og 10 stk. soundtracks

www.beemovie.dk

VI

TALER

DANSK

Vises i

originalversion

i udvalgte

biografer


10 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

DANMARK

LÆSERNE MENER LÆSERNE MENER LÆSERNE MENER LÆSERNE MENER LÆSERNE MENER

@ SMS WWW @

Årets bedste og værste 2007

Skandaler, succeser,

de største pinligheder

og mest langt ude

begivenheder. Hvad

har slået dig mest i

året, der gik? Sådan

spurgte vi URBANs

læsere. Her er nogle

af deres bud.

Årets bedste og

værste tv-serier:

- Bedste tv-serie var ‘Forbrydelsen’.

Ulrik Høgsbro

- Det var ‘2900 Happiness’,

der var bedst, og værst var

‘Paradise Hotel’.

Marian Hedegaard, 24 år

Årets tudefjæs:

- Jeg ser, at ‘Kyllingen’ Michael

er sur over manglende

kandidatur som ‘Årets cyklist’.

Jamen det var da trist.

����������������������������������������������������������������������������������������������

Kan man kalde det ‘dopingtorTour?’

nordigarden.urbanblog.dk

- De offentligt ansatte, der

brokker sig over deres løn.

Der er uddannet butikspersonale

og andre med lige så

hårde job, der får mindre i

løn end de offentligt ansatte.

Michael/tumletiger.urbanblog.dk

Årets nye kendte ansigt

- Ham der løb på banen under

en fodboldkamp, og kunne

gøre noget så trivielt og

ligegyldigt som fodbold til en

nyhed.

Michael/tumletiger.urbanblog.dk

Årets skandale/skuffelse?

- Finansminister Thor, der

pralede over at kunne købe

hele verden, mens konsekvensen

bl.a. var groteske

nedskæringer hos kommunerne.

Jan Holm

�������������������

���������������������������

JULEPRIS 485,-

���������������������

�����������������

���������������������������������

��������������������������������������

JULEPRIS 390,-

���������������������

�����������������������������������������������

�����

������������

����������������

����������������

���������

������������

��������������������������

��������������������������

��������������������������

�����������������������

- Da Michael Rasmussen blev

smidt ud af Tour de France.

Han var så tæt på at vinde.

Lise Nielsen

- Ungdomshuset: Det kan

godt være, at det var en fejl

at de mistede deres hus til at

starte med, men de har efterfølgende

opført sig fuldstændig

utilgivelig tåbeligt og

barnligt, og været en kæmpe

belastning for

politiet og for

Københavns

borgere med

deres voldelige

fremturen og

demonstrationer.

Vi andre uden

for København

har klaret os

glimrende uden

ungdomshus.

De burde tage

sig sammen og bruge deres

energi på noget konstruktivt

i stedet for at ryge fed og øve

kriminalitet.

Niels Andersen, 22 år

- Da forhandlingerne om

klimaproblemerne på Bali

endte med … ingen bindende

forpligtelser overhovedet

til at gøre noget – selv om

tusindvis af videnskabsfolk i

årevis har dokumenteret, at

vi kommer til at betale morderlig

dyrt – både økonomisk

og menneskeligt for bare at

lade som ingenting.

Ulrik Kristiansen/nyhedsblenderen.urbanblog.dk

- At voksen-mobning

og dens

følgevirkninger

ikke anerkendes

som en

arbejdsskade! Hver 12.

����������������������

���������������������������������

JULEPRIS PR. SÆT 200,-

��������������������

-30%������������������������������

������������������������������

JULEPRIS 769,-

�������������������

������������������������

�����������������

�������������������

����������������

JULEPRIS 270,-

��������������������

dansker føler sig mobbet på

job, og mange bliver alvorligt

syge på grund af mobning.

Socialpædagog Gitte Strandgaard

- Hvad er det, landets borgere

langsomt er ved at trække

ned over sig selv? ‘Hvis nu

blot vi stemmer på DF, og

så ellers bliver siddende her

bag skærmen og kigger på

Forbrydelsen og Vild med

Dans(k), så går det hele nok

af sig selv’. Surprise for you.

Det gør det altså bare ikke. Et

parti, som bruger en kvinde

klædt i burka med et lille

barn i hånden i et indslag om,

at verden er et mindre trygt

sted at leve, er Danmarks

tredjestørste parti. Er jeg den

eneste, som ikke har spor lyst

til at vedkende mig min

danskhed?

sillylittlegirl.urbanblog.dk

��������������������������������

�������������������������

JULEPRIS 1.530,-

���������������������


Stilet

399,95

Pieces

Olie 95,-

Oil&Vinegar

FREDAG 10- 22

LØRDAG 10- 20

SØNDAG 10- 20

Bilka OneStop: Fredag 9-22.

Lørdag 8-20. Søndag 10-20.

”Il Divo” cd 199,95

Expert Alfi Kuglekande

99,95 Inspiration

lædelig jul og godt nytår.

Diesel parfume

100 ml 495,-Matas

Sweatpants

600,-

Provogue

Chemisesæt 199,99

Hunkemöller

Tiger of Sweden

slips 500,-

Samsøe&Samsøe

Skål

59,-

Bolia.com

Øreringe

229,-

Pilgrim

Håndklæde 199,-

Magasin Dr.

Hauschka

eyeliner 94,-

Helsemin

Dior neglelak 160,-

Parfumerie

Douglas

”Blærerøven” 299,- Bog&Ide

Chicco Sut 39,95

Segers Babyhouse

Billederamme

34,95 Bingo Foto

Pandora

Ring

2950,-

Carat

Smykker

& Ure

Festina herreur

3250,-

Bonells

Guld,

Sølv og

Ure

Redken

Shampoo

210,-

Cha

Cha

Cha

Sko 1200,-

Ilse Jacobsen

Hornbæk

Sko 199,95

Capella Toy

Bruuns Bazaar taske 1999,-

Designers Bazar

Regnfrakke

inkl. hat 1200,-

Ilse Jacobsen

Hornbæk

Estée Lauder creme

495,- Magasin

Hollys

Baby

tanktop 129,-

Olfert&Ofelia

Dyrberg/Kern ur

2300,- Pandora & Pi

Prada brille

2965,-

Synoptik

Golden garden

magnolia kop

249,-

Villeroy &

elax, it’s Christmas!

Julens åbningstider: Fredag-søndag 21.-23. december

Bilka OneStop: Hverdage 9-22. Lørdag 8-20. Søndag 10-20

SKANDINAVIENS STØRSTE SHOPPINGCENTER ØRESTAD STATION E20 FRAKØRSEL 19 WWW.FIELDS.DK

Boch

Bamse 299,99

Capella Toy

Karen Blixen

julepynt 169,95

Imerco

Georg Jensen

lysestage 299,-

Bahne

Bælte 249,95

Bahne

Hipster

99,-

La Senza

Striknederdel

449,-

BikBok

Bukser

999,-

Bertoni

Julekugle

16,90

Søstrene

Grene

Tag dig tid til juleshopping

Juleaften nærmer sig. Det er ved at være årets sidste chance for juleshopping, men bare

rolig. I Skandinaviens største shoppingcenter står mere end 140 butikker klar til at tage

imod dig og dine juleønsker. Vi holder længe åbent alle hverdage til kl. 22 og lørdag

og søndag til kl. 20, så du kan forberede dig bedst muligt på den store aften.

Kaj & Andrea Juleshow hver dag frem til jul

Du kan kan stadig nå at opleve Kaj & Andreas forrygende juleshow

på Plan 0 v/Metroindgangen. Med nissehuer, pakker og juletræ

leverer de juleglæde for alle. Og vi har det originale team på

banen. Spilletider frem til jul: Fredag 21. december kl. 16 og

lørdag 22. - søndag 23. december kl. 14.

Vi ses til juleshopping Field’s!

BZR skjorte

599,-

Designers

Bazar

Puma

sko 899,95

Foot Locker

Clutch 199,- Kuffert

Sørensen

Mobil 2999,-

Sonofon

BH 229,-

La Senza

Halskæde 129,-

Glitter

Yellow


12 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

DANMARK

Landets jægere forsømmer i vidt omfang deres

lovpligt til at fortælle myndighederne, hvad de

nedlægger af bytte. Hermed får vildtbiologerne

ringere grundlag til at vurdere vildtbestandene

i deres rådgivning om jagttider, konstaterer

Danmarks Miljøundersøgelser. Ritzau

KØBENHAVN

BOLIGBYGGERI

Kløvermarken kan

være reddet

> Danmarks Naturfredningsforening

har udpeget Kløvermarken

som et af de områder, der

skal fredes. »Vi gør det for at få

beskyttet og udviklet de rekreative

værdier,« forklarer Ella Maria

Bisschop-Larsen, foreningens

præsident. Hun understreger,

at politikerne på Rådhuset

kunne have undgået en fredningssag,

hvis de ikke havde stået

fast på, at hele området skulle

overgå fra rekreativt område til

boliger. Ritzau

DANMARK

KOMMUNALT

Mest sygefravær

i kommuner

> De ansatte i landets kommuner

blev hjemme under dynen

i gennemsnitligt 12,5 dage sidste

år. Dermed har de det højeste sygefravær,

viser tal fra Danmarks

Statistik.

Statsansatte havde gennemsnitligt

8,3 dage på langs, mens

de privatansatte tilsyneladende

har det stærkeste helbred med

8,1 dage. Men det er ikke retvisende

at sammenligne de tre

sektorer direkte, mener KL.

Ritzau

���������������������

�������������������

���������������������������������������������

����������������������������������������

��������������������������������������������

���������������������������������������������

����������������������������������������

�������������������������������������������

����������������������������������������

DANMARK

TILGIVELSE

Warming får lov

at beholde jobbet

> Socialborgmester Mikkel Warming

(EL) påtager sig det fulde

politiske ansvar for den stærkt

kritiserede håndtering af klagerne

over forholdene på bostedet

Tokanten. Men han får lov at

blive på Rådhuset.

Til gengæld indleder kommunen

en afskedigelsessag mod

forstanderen for bostedet Tokanten

Hanne Jensen. Det blev

resultat af et haste møde torsdag

aften i Københavns kommunes

socialudvalg. Ritzau

���������������������������������������

������������������������������������������

����������������������������������������

��������������������������������������

������������������������������������������

�������������������������������������������

���������������������������������������������

���������������������������������������

DANMARK

GRÅGÆSSENE BLIVER

��������������������������

������������������������������

�������������������������������

���������

����������������������������������

�����������������������������

���������������������������������

�����������������

��������������������������

�����������������������������

�������������������������

Vi ønsker alle vores læsere

og kunder

en rigtig glædelig jul

Sidste udgivelse før jul er

d. 21. december 2007

(udkommer ikke mellem jul og nytår)

UDGIVELSEN DEN 2. JANUAR 2008:

Annoncer til produktion u/korrektur

deadline d. 21. december 2007, kl. 12.00

Annoncer til produktion m/korrektur

deadline d. 20. december 2007, kl. 12.00

Færdig annoncemateriale

deadline d. 28. december 2007, kl. 12.00

DE MILDE VINTRE og grønne marker får et voksende antal grågæs

til at droppe turen til Sydspanien for at overvintre i Nordvesteuropa

i stedet. Desuden overlever flere og flere gæs i Holland og

Belgien, hvor der ikke drives jagt på dem, oplyser dansk Ornitologisk

Forening. RITZAU/SCANPIX.

1.500 kroner

kommer det til at koste for en personbil, at køre over en kommende

Kattegatbro, vurderer transportminister Carina Christensen

(K). Bormesteren i Århus, Nicolai Wammen, mener at det er

for dyrt og kræver, at ministeren ændrer sit notat. Ritzau

HORISONT BYG

ApS

Helårshuse

Sommerhuse

Totalentreprise

Tilbygning

Overbygning

Murerarbejde

Tømrerarbejde

Tækkearbejde

Bindingsværk

Natursten

40 14 51 51 21 76 23 24

www.horisontbyg.dk – Firma 24 48 27 34

GALLAKJOLER

fra 199 kr.

DANMARK

ULYKKER

Ekspertstøtte til

lastbilforbud

MANNEQUIN SHOP

Tatjana Design

Hyskenstræde 3, 1207 Kbh. K

(sidegade til Strøget

overfor Helligånds Kirke)

> Store lastbiler skal ud af byen.

Det mener både de københavnske

politikere og Havarikommissionen

for Vejtrafikulykker.

»Vi har direkte anbefalet, at

man undersøger muligheden

for at forbyde tung trafik i byzoner.

Ulykkerne med højresvingende

lastbiler er særlig slemme

og særlig sandsynlige, når

køretøjet har et rigtig højt førerhuse,«

siger formand Svend Krarup

Nielsen.

Ritzau

Åbningstider:

Mandag til torsdag 12.00-18.00

fredag 10.00-19.00, lørdag 10.00-16.00

www.mannequin-shop.dk . info@mannequin-shop.dk


IDEAL SPARK

24-gear Acera. Alu 6061. Med fast gaffel. Saccon Alu V-bremser. Farve: Blå/hvid.

Før 2899,-

JULESALG JULESALG

240,-

SPAR 59,-

ALLE BØRNEHJELME I DECEMBER · SPAR 20 %

199,-

SPAR 50,-

1.999

SPAR 900,-

BELL BELLINO

Børnehjelm med 6 ventilationshuller.

Hjelmen har indbygget skygge og

insektnet. Desuden Cam Lock samt

PinchGuard lukkespænde. Vægt 252g.

Vægt: 252g. Farve: Sølv.

Før 299,-

STORT UDVALG I BØRNEHJELME

SPAR 20% I DECEMBER

GIRO RODEO

Børnehjelm med sjove motiver og

indbygget skygge. Let anvendelig. Acu

Dial bespændingssystem og 6 ventilationshuller

med insektnet. Universal

Fit Child sikrer god pasform. Vægt:

256g. Spec.: Flammer. Vægt: 256g.

Flere farver. Før 249,-

3.199,-

SPAR 800,-

BOBIKE MAXI

Egnet til børn indtil 6 år.

Monteres bag på cyklen.

Kan monteres på alle cykler

ved hjælp af uni-beslag.

Fås i fl ere forskellige farver.

Max. 25 kg.

før 699,-

12 MÅNEDERS RENTEFRIT JUPITER LÅN

Der er JULESALG hos Jupiter Cykler lige nu. Masser af flotte modeller og kendte mærker.

Så skynd dig ned i en af vores 13 butikker eller se meget mere på www.jupitercykler.dk

Her finder du vores butikker (butikker mærket med * sælger ikke scootere):

Mørkhøjvej 225 (ved TV-byen), 2730 Herlev, tlf. 44 94 03 91 • Nørrebrogade 209, 2200 København N, tlf. 35 82 04 00 * • City 2, hvid indgang, 2630 Taastrup, tlf. 43 52 20 02

Amagerbrogade 197, 2300 København S, tlf. 32 55 73 53 • Fisketorvet, Shopping Center 129 A, Kalvebod Brygge 59, 1560 København V, tlf. 33 11 14 85

Gl. Kongevej 31, 1610 København V, tlf. 33 31 21 47 * • Herlev Bygade 2, 2730 Herlev, tlf. 44 94 84 52 * • Hvidovrevej 137, 2650 Hvidovre, tlf. 36 48 49 41

Jernbanepladsen 67, 2800 Kgs. Lyngby, tlf. 45 87 33 11 • Nørrebro Bycenter, Lygten 2 K, 2400 København NV, tlf. 35 83 01 90

Tagensvej 43, 2200 København N, tlf. 35 83 83 83 • Hovedvejen 182, 2600 Glostrup, tlf. 43 96 03 17

Gullandsstræde 3, 4000 Roskilde, tlf. 46 35 04 20

Priserne er inkl. 25% moms. Der tages forbehold for pris og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

KILDEMOES CITY, 3 GEAR

Aluminiumsstel. Lås. Pilekurv. Baglygte.

Sort alu bagagebærer. Farve: pastelblå.

Str.: 47 cm. Før 3.999,-

499,-

SPAR 200,-

Meget mere at vælge mellem


Sommerkataloget for 2008 er netop

udkommet med mange spændende

nyheder og gode gengangere.

Vi kan nu tilbyde de græske øer Kreta,

Rhodos og Kos, og vi fortsætter med at

være størst på Tyrkiet.

Som den første, og indtil videre eneste

rejsearrangør, giver vi dig en gratis

rejseforsikring ved bestilling af 1 og 2

ugers rejser til Tyrkiet. Du er dermed

sikker på, at blive hjulpet hvis uheldet

skulle være ude.

Vi har altid de billigste tilbud til Thailand

og Goa:

Goa kun 3.599,-

Phuket fra kun 3.999,-

Bangkok fra kun 4.599,-

Er udsigten til en fortsat lang og mørk

vinter ikke til at bære, så bestil en tank

ny energi nu. Gran Canaria har alt hvad

du kan ønske dig af sol, shopping og

forlystelser, i et dejligt klima.

Gran Canaria fra kun 2.299,-


I DAG: SEKS FRANSKE HUMANITÆR-ARBEJDERE ER BESKYLDT FOR FORSØG PÅ AT SMUGLE

103 AFRIKANSKE BØRN FRA TCHAD TIL EUROPA. RETSSAGEN STARTER I N’DJAMENA I DAG.

VERDEN

BRASILIEN

KUNSTRØVERI

VED ET VOVET tre-minutters røveri

mod Kunstmuseet i São Paulo

i Brasilien, slap to røvere i går

morges af sted med to malerier til

en samlet værdi af 100 mio. dollar

(520 mio. kr.). Røverne stjal ‘Portræt

af Suzanne Bloch’ (herover) af

Pablo Picasso og ‘Kaffearbejderen’

af den brasilianske kunstner Candido

Portinari. De to malerier var

museets mest dyrebare . Picassos

maleri portrætterer den belgiske

operasangerinde Suzanne Bloch.

Maleriet er fra 1904. Ritzau/AFP

Saudi-arabere slås for al-Qaeda

Unge saudi-arabere

udgør det største al-

Qaedanetværk i Irak,

viser amerikanske

undersøgelser.

> De fleste af al-Qaedas folk i Irak er fra

Saudi-Arabien og Libyen, og mange af

dem er unge studerende, viser nye undersøgelser

foretaget af USA’s Hærs militærakademi

West Point.

»Gennemsnitsalderen for de 606 krigere

var 24-25 år. En af dem var kun 15

år gammel,« hedder det i rapporten.

Oplysningerne om alderen hos al-Qaedas

mænd bliver kaldt ‘foruroligende’.

Blandt de al-Qaeda folk, som havde opgivet

deres ‘beskæftigelse’, var 43 procent

studerende. Omkring halvdelen af

de saudi-arabere, der var registreret, angav

deres opgave i Irak som ‘selvmordsbombemand’,

mens de øvrige saudiarabere

skrev ‘kriger’.

»USA MÅ IKKE FORVEKSLE

FREMSKRIDT I KAMPEN

MOD AL-QAEDA-TILHÆNGE-

RE I IRAK MED FUNDAMEN-

TALE SLAG MOD ORGANISA-

TIONEN UDEN FOR IRAK.«

»Opildnelsen af en ny generation af

jihadister, som tager til Irak eller planlægger

operationer andre steder, er et

af de mest foruroligende aspekter ved

den igangværende kamp i Irak,« skriver

rapportens forfattere, Joseph Felter

og Brian Fishman.

Xbox 360 ARCADE

Nu kun kr. 2299 * ,-

Perfekt til sjov og underholdning for hele familien

• 1 måneds prøveperiode på LIVE Gold

• Trådløs controller

• Nyd musik, video, fotos og spil

»USA må ikke forveksle fremskridt i

kampen mod al-Qaeda tilhængere i Irak

med fundamentale slag mod organisationen

uden for Irak. Så længe al-Qaeda

er i stand til at tiltrække hundredvis af

unge mænd og få dem ind i deres rækker,

vil de udgøre en trussel mod den

globale sikkerhed,« skriver de to.

Undersøgelserne, der blev offentliggjort

onsdag, er baseret på personlige

data indsamlet af al-Qaeda selv, og som

amerikanske soldater beslaglagde under

en operation i oktober. Oplysningerne

viser, hvilke al-Qaeda medlemmer,

som kom til Irak fra udlandet fra

august 2006 til august 2007. De fleste

kom til Irak gennem Syrien, og de nye

undersøgelser viser, at 41 procent af

dem var saudi-arabere.

Libyske statsborgere udgør den næststørste

gruppe, som kom ind i landet for

at støtte al-Qaedas netværk – i alt 19 pct.

Spil alle de bedste spil incl. Halo 3 – Kun på Xbox 360

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 15

STORBRITANNIENS DRONNING, Elizabeth II, fik i går en ny titel

som ‘ældste monark’. Titlen overtog hun fra sin tip-tip-oldemor,

den navnkundige dronning Victoria, som døde i 1901

i en alder af 81 år og 243 dage. Elizabeth ‘fejrede’ dagen ved

at tilbringe den sammen med sin mand gennem de seneste

60 år, prins Philip – ligesom hun plejer at gøre hver dag.

FOTO: STEVE PARSONS/SCANPIX

©2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. The names of actual companies and products mentioned herein may be trademarks of their respective owners. Microsoft, Halo 3, Assassin´s Creed, Bioshock, Project Gotham Racing 4, Xbox, Xbox 360, Xbox Live, the Xbox logos, the Xbox 360 logos, and/or other products referenced herein are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation.

Den tredjestørste og fjerdestørste gruppe

var syrere og yemenitter. De var efterfulgt

af algeriere og marokkanere

(henholdsvis syv og seks procent).

Universiteter vigtige

West Point fremhævede, at antallet af libyere

i Irak enten har været undervurderet

i andre undersøgelser, eller at der

er et nyt mønster, efter at libyske militante

har styrket båndene til al-Qaeda.

»Den øjensynlige stigning i rekrutter

til al-Qaeda i Libyen kan være knyttet

til den libyske Islamiske Kampgruppes

øgede samarbejde med al-Qaeda,« skriver

Felter og Fishman, som påpeger, at

universiteter er et vigtigt rekrutteringsområde

for al-Qaeda.

Rapporten er udarbejdet på et antiterrorcenter

på West Point, som uddanner

officerer til den amerikanske hær.

Ritzau/Reuters

*Forventet vejledende udsalgspris


16 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

VERDEN ULANDSKALENDER

MGOMBE arbejder hver dag efter skole og kan tjene ti dollar om måneden. Han henter klippestykker på bjergskråninger,

når kræfterne tillader det. FOTO: SANNE N. CHRISTENSEN

Fattigdom er tung byrde

Uddannelse er nøglen

til succes, siger

Mgombe. Han slæber

og sælger sten

efter skole for at få

råd til at lære noget

– og glæder sig til

jul. I år skal lillebror

have en gave.

Af Sanne Nyland Christensen,

Kivovo, DR Congo

> Det er middag. Børnene fra den lokale

skole i Kivovo har fået tidligt fri, og

langt de fleste slentrer nu hjem langs

den støvede landevej, hvor dynger af

sten og grus gør sig til for lokale entreprenører.

»Jeg håber på, at den næste lastbil

stopper og de tager alt det, jeg har samlet,«

siger Mgombe Musa forpustet.

Han er løbet hele vejen hjem i håb om

at få solgt sine bunker af klippestykker

fra det nærtliggende bjerg og grus fra

stranden.

Julen nærmer sig – og i år skal hans

lillebror have en gave.

Kød til maden juledag

»Det har han aldrig før prøvet. Selvom

min mor sælger små fisk fra søen, så er

pengene i vores familie få,« forklarer

Mgombe, som ville ønske, at han havde

råd til at købe mere end et par brugte

bukser og en t-shirt.

Selv har han aldrig prøvet at pakke en

Mgombes

ønsker:

En gave til lillebror

Mad og tøj

Uddannelse

gave ud, men det gør ikke noget.

»Vi holder alle fri Juledag og er sammen

både før og efter kirke. Og som noget

helt særligt skal vi have kød til aftensmaden.«

Skulle han alligevel skrive en ønskeseddel,

blev det med ord som tøj, mad

og uddannelse.

Koncentrationen kan svigte

For et måltid om dagen er ikke nok til

at holde koncentrationen i skolen, hvis

man skal slæbe sten både før og efter

for at få råd til at lære noget.

»Selvom det i dag er gratis at gå i sko-

URBANs ulandskalender

le, så koster eksamenerne, bøger og

uniformen stadig så meget, at mange

dropper ud af systemet,« forklarer

Mgombe.

Han har slæbt og solgt sten fra områdets

bjergskråninger siden han var

15 – for at få råd til flere klassetrin end

de fem i grundskolen. Selvom det tærer

på kræfterne og hans unge hænder er

slidte som en arbejdsmands, så er det

ifølge Mgombe hver en tåre værd.

»Jeg vil gerne være læge og hjælpe mit

folk. Men det kan jeg ikke, medmindre

jeg arbejder efter skole og tjener penge,

så jeg har råd til at lære noget og udvikle

mig,« siger Mgombe.

Han kigger håbefuldt efter en skrammet

lastbil med tomt lad og har svært

ved at skjule sin ærgrelse over, at chaufføren

kører forbi hans lille forretning

uden så meget som at ænse bunkerne

med fundamentssten.

»Der skal nok komme en til. Det skal

der. For uddannelse er nøglen til succes

– og jeg kan næsten ikke vente på at give

min lillebror sin første julegave.«

snc@urban.dk

● URBAN har været i Afrika for at lave ønskesedler

fra nogle af verdens fattigste.

● I dag besøger vi Congo, hvor en tredjedel

af alle over 15 år er ude af stand til at læse og

skrive. 72 procent lever som underernærede.

● Følg med når URBAN også i det nye år sætter

fokus på fattigdom og de otte udviklingsmål, som

verdens ledere har lovet at indfri inden 2015.

● URBANs ulandskalender blev muliggjort med hjælp

fra nødhjælps- og udviklingsorganisationen, ADRA

Danmark.


En muzungu

kom forbi

Journalist Sanne Nyland

Christensen svarer på

spørgsmål om ulandskalenderen

og opholdet i Afrika.

� Hvordan har det været for dig at besøge,

opleve og interviewe de forskellige

mennesker, ikke mindst børnene, du

har mødt og skriver om – og hvad håber

du, der kommer ud af dine artikler?

Bodil Lousdal, Ålborg

»Det har været hårdt, men det er selvfølgelig ikke

nær så hårdt for mig, som det er for de millioner

af mennesker, som hver eneste dag står op til en

menneskelig afgrund af sult og sygdom.

Men samtidig er det også spændende at få lov

til at komme helt ind i fremmedes hjem og skabe

den fortrolighed, der skal til, for at to mennesker

fra vidt forskellige kulturer forstår hinanden. Det

holder aldrig op med at imponere mig, at mennesker

under så kummerlige forhold formår at

stå op hver eneste dag. Jeg ser stor elendighed i

Afrika, men samtidig mange smil. For det er ikke

svage mennesker, man møder, men ufatteligt

stærke personer, som kæmper for overlevelse og

udvikling hver dag.

Jeg håber, at artiklerne skaber en bevidsthed

om den globale elendighed, men også om de

skæbner, der gemmer sig bag hvert eneste tal i

statistikkerne.«


Får du lyst til at give dem penge?

Mette Nielsen, København

»Ja, selvfølgelig. Og jeg står meget ofte i situationer,

hvor faglighed og menneskelighed koliderer.

For jeg kan ikke betale for ord på blokken, men

jeg er samtidig en mor, som synes, at det er umådeligt

svært at stå med et døende barn i mine arme,

når jeg ved, at de penge, jeg har i lommen,

kan redde det lille liv.«

� � Hvordan ser afrikanerne på Danmark?

Ved de, hvor du kommer fra? Og er du nogensinde

blevet røvet eller snydt ?

Thomas, Hørsholm

»I de områder, hvor danske hjælpeorganisationer

eller Danida arbejder, er afrikanerne som regel

klar over, at der findes et land, hvor befolkningen

tænker på andre end dem selv. På denne tur blev

jeg ofte mødt af smilende børn og voksne, som

ikke kun vinkede og råbte ‘muzungu’ (som betyder

hvid), når de så mig, men også Danida, Danida.

Mange takker, når de hører, hvor jeg kommer

fra, men de benytter samtidig muligheden for at

høre, om det er muligt at få alt fra en seng til medicin

og mad – eller komme med til Europa.

Snydt er jeg sikkert blevet, men heldigvis er jeg

aldrig blevet røvet. Til gengæld er jeg ofte blevet

udsat for korruption. Grænsevagter, politibetjente

og sågar ansatte på små færger, som mener, at

de skal have lidt til lommen, når de ser mig. Men

da bestikkelse ikke er en acceptabel post i UR-

BANs regnskaber, og det ville være at understøtte

et pilråddet system, så siger jeg som regel, at de

selvfølgelig nok skal få deres penge, men at jeg til

gengæld vil have en kvittering. Så er den sag som

regel ude af verden.«

� Kan du få de her mennesker ud af hovedet,

når du kommer hjem? Hans, Århus

»Nej. Og det synes jeg egentligt heller ikke de skal.

Jeg er udemærket klar over, at der går en lille flig

af min sjæl, når jeg hører en far sige, at han lærer

sine børn at sulte med tæsk og når jeg ser en burundiansk

mor, som i løbet af få dage skal begrave

sit eget kød og blod, fordi der kun er 200 læger

i landet. De skæbner glemmer jeg aldrig. Jeg fortæller

dem videre og håber på, at URBANs læsere

lige som jeg vil bære dem i hjertet.«

»De skæbner

glemmer jeg

aldrig. Jeg fortæller

dem

videre og håber

på, at URBANs

læsere lige som

jeg vil bære

dem i hjertet.«

SANNE N. CHRISTENSEN


VEJLEBROVEJ 45-65 og 186

2635 ISHØJ

SKAGENSGADE 3

2630 TAASTRUP

UDDANNELSE

SERVICE · FITNESSINSTRUKTØR · BEKLÆDNINGSHÅNDVÆRKER · FRISØR · KOSMETIKER · SERVICEASSISTENT · HÅNDVÆRK & TEKNIK · SMED

INDUSTRIOPERATØR · TEKNOLOGI & KOMMUNIKATION · *ELEKTRIKER · *FOTOGRAF · *MEDIEGRAFIKER · *ELEKTRONIKUDDANNELSEN

*WEB INTEGRATOR · KURSUS · LEDERUDDANNELSE · PROJEKTLEDER · HR-UDDANNELSE · FINANSIEL RÅDGIVNING

HG · HANDEL & KONTOR · GYMNASIUM · STUDENTEREKSAMEN, STX · TEKNISK STUDENT, HTX · HANDELSSTUDENT, HHX

DALBERGSTRØGET 1, 2. SAL

2630 TAASTRUP

* GRUNDFORLØB

GLENTEVEJ 61

ELITESPORT · LOKOMOTIVFØRER OG MANGE FLERE...

2400 KØBENHAVN NV

T 3388 0000

F 3388 0001

CPHWEST@CPHWEST.DK

WWW.CPHWEST.DK


Sony Ericsson W880i

. Verdens tyndeste Walkman

. Mobilt bredbånd (3G)

. Kamera - 2 megapixel

. MP3-afspiller

. Musikgenkendelse - TrackID

Inkl. stereoheadset og

1 GB ramkort

Med Shaker Super

499,- *

Minimumspris for 6 mdr. 2.492,- *

Inkl. taletid, sms og mms for 1.794 kr.

Byttepris ned til 99,-**

� �

������������ ���������������������������������������������� Abonnementsprisen er ved PBS.

Abonnement, 6 mdr. a 299,- . . .1794,-

Oprettelse............................199,-

Mobiltelefon (priseksempel) . . . 299,-

Minimumspris i bindingsperiode

med Shaker Super .............. 2292,-

������� kr. i abonnement m. PBS

��

øre / opkaldsafgift

www.sonofon.dk

Nogle gaver er så gode, at man ikke nænner at give dem væk.

Her på siden ser du to af den slags gaver. Med i pakken følger et abonnement,

der er mindst lige så godt. Med Shaker Super får du nemlig 300 minutters

taletid, 5.000 sms og 500 mms om måneden for kun 299 kr.

������ minutter inkl./md.

��

øre/min., ��������������

�����

inkluderede sms

���

inkluderede mms

Ønsker du at betale via faktura,

koster abonnementet 29 kr. ekstra

om måneden. Shaker Super er uopsigeligt

i 6 mdr. Forbehold for trykfejl,

prisændringer og udsolgte varer.

Tilbudene er gældende t.o.m.

23.12.2007.

** I bytte med funktionsdygtig

GSM-mobiltelefon med farve

skærm og kamera samt

lader. Telefonen må ikke have

skader og må ikke være fugtskadet.

Max. 2 år gammel fra

produktionsdato. Maximum

pris 400 kr. på brugt mobiltelefon

gælder kun i Sonofon

Butikken, Expert og føtex.

Til: MIG

Fra: MIG

Sony Ericsson W580i

. Musik- og sports telefon

. MP3-afspiller og FM-radio

. Kamera - 2 megapixel

. Optag og afspil videoklip

. Musikgenkendelse - TrackID

Inkl. stereoheadset, datakabel og

512 MB ramkort

Med Shaker Super

299,- *

Minimumspris for 6 mdr. 2.292,- *

Inkl. taletid, sms og mms for 1.794 kr.

Byttepris ned til 1,-**


VERDEN

DEN ROMERSK-KATOLSKE KIRKE med pave Benedict XVI i

spidsen tager åbenbart ikke så tungt på skilsmisser, som

den gjorde for en menneskealder siden. Ihvertfald besøgte

den nyskilte franske præsident, Nicolas Sarkozy, i går

Vatikanet og fik en privat audiens med paven. Hvorvidt de

to herrer fik talt om Sarkozys romance med den italienske

sanger og eks-model Carla Bruni får stå hen mellem himmel

og jord. fls FOTO: ERIC FEFERBERG/SCANPIX

NORDIRLAND

TERRORBOMBESAG

Mand frikendt i

Omagh-bombesag

> En dommer erklærede i går

en 38-årig mand uskyldig i alle

anklager rettet mod ham i forbindelse

med et bombeanslag i

Omagh i 1998, hvor 29 mennesker

blev dræbt.

Bombeangrebet var det værste

i Nordirlands 30 år lange voldelige

konflikt.

Sean Hoey, der er elektriker,

havde nægtet sig skyldig i alle 56

anklager mod ham i forbindelse

med bilbomben, som eksploderede

på et travlt forretningsstrøg

i markedsbyen, der ligger

vest for Belfast. Over 200 mennesker

blev såret ved terrorattentatet.

Ritzau/AFP

����

FØR: 119,-

����

FØR: 89,-

TYSKLAND

����

FØR: 39,-

������������������

�����������

I år bliver julen i Panduro ekstra inspirerende, også når

det gælder den lille, ekstra gave, man altid har brug for.

Vi har fundet nogle rigtig gode tilbud frem. Så kig forbi

din Panduro butik og få styr på de sidste gaver.

Hos Panduro kommer julen fra hjertet.

����������������������������������������

����������������������

����

FØR: 179,- ����

FØR: 149,-

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 19

LØNFORHANDLINGER

Tyske togstrejker i

vente fra næste år

> Togrejsende i Tyskland må atter

væbne sig med tålmodighed,

nu da de fra 7. januar vil blive

ramt af endnu en strejkebølge.

Flere ugers tovtrækkeri mellem

lokoførernes fagforening

GDL og Deutsche Bahn kulminerede

i går i en åben krig på

ord, da togkoncernen trak sit

overenskomsttilbud tilbage.

Ifølge personaledirektør Margret

Suckale betyder det også, at

de 20.000 lokoførere ikke skal

regne med at få engangsbeløbet

på 800 euro (5.900 kroner), som

de ellers blev lovet i sidste måned,

da de stridende parter kom

på talefod efter gentagne strejker

. Ritzau/dpa

SYDAFRIKA

KNALD ELLER FALD

Zuma kan sigtes

for korruption

> Der er beviser nok til, at Jacob

Zuma, der netop er blevet leder

af Sydafrikas regeringsparti

ANC, kan retsforfølges for korruption,

mener Sydafrikas statsanklager,

Mokotedi Mpshe.

Den sydafrikanske radiostation

702 Talk Radio citerer Mpshe

for at sige, at en beslutning om,

hvorvidt Zuma skal retsforfølges,

er lige på trapperne.

Zuma blev valgt til formand

for regeringspartiet ANC tirsdag

aften efter sejr over den siddende

præsident, Thabo Mbeki.

Zuma ventes at blive Sydafrikas

præsident, når Mbeki aftræder

i 2009. En korruptionsdom

mod Zuma vil dog tvinge ham

til at træde tilbage. Ritzau/AFP

����

FØR: 59,-

����

FØR: 99,-

Forlænget

lejeperiode

Lej f.eks.: ff.eks.:

Nu kan du beholde dine film længere

- uden at det koster ekstra.

Vi har nemlig forlænget lejeperioden,

så du kan beholde dem i helt op til 5 døgn.*

Så er der da én ting mindre at stresse over

i den travle juletid.

Lej 5 Premierefi

lm i 5 døgn

150,-

Spar 258,-

Lej 3 Premierefi

lm i 5 døgn

120,-

Spar 138,-

SÅ ER JULE-UNDERHOLDNINGEN HJEMME

www.blockbuster.dk

* Tilbuddene gælder t.o.m. søndag den 23/12 og kun ved leje af henholdsvis 3 og 5 Premierefi lm.


20 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

VERDEN

GLÆDELIG JUL

& GODT NYTÅR

Björn Arnljots

Jonas Röjdmark

»Det vil tage tid, før det demokratiske

eksperiment i Afghanistan virker.

Og det tror jeg, at det vil.«

USA’s præsident, GEORGE WALKER BUSH, ved et pressemøde i Det Hvide Hus i går.

Ulf Samuelson

Per Hedén

Christer Lindkvist

Jan Jernbeck

Ønsker vores kirurgteam på Akademikliniken Øresund!

Skønhed gennem videnskab

Regementsgatan 35, 217 53 Malmø, Tel +46 40 26 30 00

Højbro Plads 17, 2. sal, 1200 København K, Tel 70 26 30 01

info.oresund@ak.se, www.akademikliniken.dk

Kim B Tjelum

Jóhannes Árnason

TANDLÆGE-

KLINIK

Benyt Glostrup Implantatcenter

Hovedvejen 158 • 4396 1216

med specialtandlægerne.

BEDST og BILLIGST

Gratis undersøgelse med røntgen

Bright smile

1/2 pris juli/august

• I Danmark siden 1967

• I Spanien siden 1986

Gratis behandlingsplan

med prisoverslag og røntgen

• 12 erfarne tandlæger og

specialtandlæger

• Kosmetisk tandbehandling

• Indsættelse af implantater.

• Din tandbehandling kan kombineres

med en ferie i Spanien.

• Tal med os inden du bestemmer dig

for dyre behandlinger, vi er billigst.

RING 43 43 67 00

RING 43 43 67 00 / 43 96 12 16

www.tandklinik.com

www.dentist-clinic.net

9. marts 2008

går Spanien til valg, meddelte Spaniens premierminister, Jose

Luis Rodriguez Zapatero, i går. Parlamentet bliver opløst 14. januar,

og valgkampen skydes officielt i gang 22. februar.

Miljøregler i Californien dømt ude

Miljøstyrelsen i

USA siger, at ny lov

om benzinøkonomiske

biler overtrumfer

skrappere

regler i Californien

og andre stater.

Kongressen vil

undersøge tolkningen.

> Med vedtagelsen af en ny energilov

om benzinøkonomiske biler

forbyder USA’s regering 17

amerikanske stater at have endnu

skrappere regler.

Det oplyste Stephen Johnson,

lederen for miljøstyrelsen i USA

(EPA) i går.

»Bush-regeringen står frem

med en klar national løsning og

ikke et forvirrende kludetæppe

af regler staterne imellem,« sagde

Johnson.

Det medførte straks kraftige

protester anført af Californiens

republikanske guvernør, Arnold

Schwarzenegger.

»Det er skuffende, at den føderale

regering står i vejen for os og

fejer snesevis af millioner mennesker

i hele nationen til side. Vi

vil fortsætte med at udkæmpe

dette slag,« sagde Schwarzenegger.

Vil have undersøgelse

Guvernøren fik senere støtte af

ledende demokraterne i Kongressen

i USA, som nu vil tage

skridt til en undersøgelse af Det

Hvide Hus’ forbud mod miljøreglerne.

Henry Waxman, formand for

Repræsentanternes Hus’ udvalg

for tilsyn og regeringsreform,

kræver i et brev til Stephen Johnson

‘alle dokumenter, som har

forbindelse med Californiens

undtagelsesanmodning, ud

over hvad der er gjort tilgængelig

for offentligheden’.

Energiloven, der blev vedtaget

af Kongressen tirsdag, fastsætter,

at biler fra 2020 i snit skal

kunne køre 15 kilometer på en liter

benzin.

Californien vedtog i 2004, at

drivhusgasser fra biler skal være

reduceret med 30 procent i

2016, og det indebærer, at nye biler

skal kunne køre over 18 kilometer

på literen.

16 andre stater har regler, der

ligner. De 17 staters krav til benzinøkonomien

ville, hvis det

sættes i værk, omfatte halvdelen

af alle ny biler, som sælges i

USA.

Amerikansk bilindustri hilser

– ikke uventet – afgørelsen fra

EPA velkommen. Ritzau/Reuters

CALIFORNIENS GUVERNØR, Arnold Schwarzenegger, gjorde sig i ‘gamle dage’ herostratisk berømt ved

at køre i en benzinslugende Hummer. Nu har ‘The Terminator’ set lyset og er blevet forkæmper for

miljørigtige biler. Her kigger han på en Toyota Prius ved LA Auto Show i november. FOTO: SCANPIX

HODIE MIHI

CRAS TIBI

www.lejbil.nu

Bil fra 143 kr. pr. døgn.

Falck service og fri km.

Tlf. 70 20 27 75

København

Seriøs clairvoyant

Lad mig fjerne dine problemer inden

du ødelægger dig selv.

Eller vil du genforenes med den eneste ene.

Hurtigt resultat.

Tel: 39 31 88 93 www.medium1.dk

SKROTPRÆMIE!

Få 1.750 kr. for den

udtjente bil.

Bagsværd

Jernhandel A/S

Brudelysvej 3-7,

2880 Bagsværd

44 36 08 52

www.jern.dk

Hva’ ska’

du lave i

weekenden?

Bliv inspireret


TDC Butik

Dans mere med MaxOne

Sony Ericsson W910i

699,-

Mindsteudgift i 6 mdr. via BS 3.192 kr.

Fyr op under de fede features

MaxOne er mobilabonnementet til dig, der helst vil have det hele på én

gang: lave minutpriser, adgang til spil, tv og de nyeste musikdownloads

– hvor som helst og når som helst. Kort sagt, MaxOne er abonnementet,

der giver dig alle mulighederne, og minimumsforbruget bortfalder helt

efter de første 6 måneder. Kom ind i TDC Butik og hør mere.

Uopsigeligt i 6 mdr. SIM-unlock 500 kr. Tilbuddet gælder t.o.m. 31. december 2007 eller så længe lager haves.

Er du allerede TDC mobilkunde og er det mindre end 9 mdr. siden, du købte ny mobil er mobilprisen 300 kr. højere.

MaxOne – hvis du vil ha’ alle muligheder på mobilen

• 99 kr. i oprettelse

• Mindsteudgift i 6 mdr. ved

betaling via BS: 3.192 kr.

• 0,35 kr. i opkaldsafgift

Dans mere

0,59 kr. / påbegyndt min.

0,25 kr. / sms

0 kr. / abonnement

2,50 kr. / mms

399 kr. forbrug inkl. / md. i 6 mdr.


22 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

BIZZ

ARBEJDERNE PÅ LINDØVÆRFTET uden for Odense ventes at møde igen på arbejde her til morgen. Billedet herover er fra en arbejdsnedlæggelse

i 2002. ARKIVFOTO: ERIK LUNTANG/SCANPIX

Sexchikane sendte Lindø i strejke

Medarbejderne på

Lindøværftet gik

hjem i går. De er

utilfredse med ledelsens

håndtering af en

sexchikanesag.

> 2.400 ansatte på det A.P. Møller-Mærsk-ejede

Lindøværft gik

i går hjem i protest mod ledelsens

håndtering af en sexchikanesag.

Sagen begyndte, da en

Bestilling

kvindelig maler følte sig krænket

af en mandlig leders opførsel.

Hun anklagede ham for chikane

og har siden da været sygemeldt.

Ifølge værftets administrerende

direktør, Finn Buus Nielsen,

vil medarbejderne være tilbage

på arbejde her til morgen.

»Det er utroligt kedeligt, for

vi skulle gerne kunne løse det

uden konflikter. Sagen er ikke af

en sådan karakter, at vi bare kan

sige, at der har været tale om

NYTÅRSMENU2007

Hvorfor stresse og lave maden selv, når du kan få andre til det?

Selskabskompagniet gentager sidste års succes og tilbyder igen i år en udsøgt

nytårsmenu til favorabel pris.

Lækker 3 retters menu, inklusiv vin og kransekage tilberedt med de fineste

råvarer. Alle retter er tilberedt, så de kun kræver et minimum af køkkenindsats

lige inden servering. Menuvejledning medfølger.

Sidste chance for bestilling/ændring af ordre er d. 30. december kl. 16.00.

Aftal afhentning eller levering ved din bestilling. Levering er efter faktura

og finder sted d. 31. december mellem kl. 13-18.

Tel: 39 40 11 99 / www.selskabskompagniet.dk

Selskabskompagniet

Strandvejen 112 - 2900 Hellerup

Tlf.: 3940 11 99 - Mobil: 4029 1144

www.selskabskompagniet.dk - info@selskabskompagniet.dk

chikane. Derfor har vi ladet de

faglige organisationer forsøge at

løse det. Jeg kan forstå, at næste

møde er berammet til i januar,«

siger Finn Buus Nielsen.

‘Ledelsens håndtering’

Ifølge næstformand for Fællesklubben

på værftet, Steen Vestergaard

Johansen, skyldes arbejdsnedlæggelsen

ledelsens

håndtering af sagen.

»Eller rettere – den måde den

ikke er blevet løst på, siger Steen

Vestergaard Johansen til Business.dk.

Finn Buus Nielsen ærgrer sig

over, at det er endt med arbejdsnedlæggelse.

»Vi havde håbet på at kunne få

det lukket i en snæver kreds. Det

er altid kedeligt, når det kommer

ud til hele organisationen

og offentlighedens kendskab.

Før sagen er afsluttet, kan jeg ikke

udtale mig om, hvad det betyder

for de implicerede personer,«

siger han. Ritzau

Vi vil opdateres på farten

Net, radio og gratisaviser

holder.

Af Annette Sand

> De suger nyheder om det meste

på nettet. Aktiekurser, sport,

musik og inspiration til indkøb,

shopping og anden underholdning.

Det handler om at være opdateret

– på farten, på løbeturen

og når man præcis selv har lyst.

Derfor er radioen stadig et hit i

bilen på vej til og fra jobbet eller

i ørebøfferne på løbeturen. Og

gratisaviserne har også fået fat,

selvom de såkaldte firstmovere

– trendsætterne der gør alting

før alle andre – ikke gav dem

mange chancer, da de kom på

gaden. Sådan lyder det i trendstudie

fra trendforskningsbureauet

firstmove, hvor direktør

Kirsten Poulsen peger på, at den

travle hverdag for et moderne

menneske i 2008 handler om at

udnytte tiden fornuftigt, mens

man er på farten – og her har

gratisaviserne ramt et behov.

»Gratisaviserne har holdt fast –

og er blevet et troværdigt medie.

De er, hvor folk er – og det passer

godt til den livsstil, folk har i dag.

Vi kan sagtens bilde os selv ind,

at vi generelt læser vildt meget

avis, men der er mange, der ikke

lige har to timer hver morgen til

at læse avis,« siger Kirsten Poulsen

og tilføjer, at firstmoverne

til gengæld viger fra andre me-

Forret

Chablisdampet rødtunge, farseret med laks og hummerhaler

Chablisdampet rødtunge, farseret med laks og hummerhaler

serveret med safrancreme.

serveret med safrancreme.

Hovedret

Hovedret

Grillet Entrecoté af kalvefilet ca. 200 gr. toppet med

Grillet fennikel/blommesalat Entrecoté af kalvefilet på bagte ca.200 rødbeder, gr. toppet pastinakcreme med

fennikel/blommesalat og pommes på bagte anna, hertil rødbeder, rødvinssky. pastinakcreme

og pommes anna, hertil rødvinssky.

Dessert

Fransk Chokoladetrøffel Dessert tærte med eksotiske frugter

og myntecreme og romsirup.

Fransk Chokoladetrøffel tærte med grillet eksotiske frugter

og

1/1

myntecreme

flaske Ghiotto

og

Rosso

romsirup..

Abruzzo

Italiensk rødvin.

Kransekage

Kransekage

Ved bestilling inden 1. december følger kranse kage med i nytårsmenuen!

Ved bestilling inden 20. december følger kransekage med i nytårsmenuen!

1/2 flaske Ghiotto Rosso Abruzzo

Italiensk rødvin.

dier som eksempelvis tv’et.

Fjernsynet bliver da i stigende

grad også betragtet som ‘old

media’, viser en undersøgelse

foretaget af the European Interactive

Advertising Association

(EIAA) blandt 7.000 europæere i

alderen 16-24 år. Ifølge Journalisten.dk

er 82 procent af dem online

fem til syv gange om ugen,

mens kun 77 procent ser fjernsyn

i samme omfang. Samtidig

meddeler 48 procent, at deres tvforbrug

er faldet som et resultat

af internettet.

asa@urban.dk

Næste års trends

● Frem til jul sætter URBAN

i samarbejde med trendforskningsbureauet

fi rstmove

fokus på, hvilke trends

der står for tur. Bureauet

forsker i, hvad fi rstmoverne

– de trendsættende forbrugere

– gør. Inden alle os

andre følger efter.

● Emner i artikel-serien:

1. Bodega-boheme

2. Bizz-space

3. Tapas-livsstil

4. Medieforbrug

5. Oplevelses 2006

-shopping

2007

2008

2004

2005

Pris pr. kuvert kr.298.-


Den sejeste og tyndeste

Walkman ® -mobil - nu i guld

• 9,4 mm tynd og vejer kun 71 gram

– lige til jakkelommen

• 1 GB ekstra hukommelseskort

– nok til 900 sange

• TrackID – Optag få sekunder af musikken

og få alle oplysninger om nummeret tilsendt

• 2 megapixel kamera

• 3G-telefon

MPS-70 højttalere 199,-

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

�������������������

������������������������ ���������������

�������������������������� ���������������

Sony Ericsson W880i

Med Shaker Extreme

199,-*

Minimumspris for 6 mdr. 3.392,-*

Prisen er inkl. taletid, sms og mms for 2.994,-


24 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

I DAG: STADIG IKKE I JULESTEMNING? KORET CAMERATE OPFØRER DET ULTIMATIVE JULEVÆRK

HÄNDELS MESSIAS I AFTEN I HOLMENS KIRKE KLOKKEN 19.30. HALLELUJA, DET SKAL NOK BLIVE JUL!

KULTUR

HVA’ HAR DE GANG I!??

Af Anna Ruskjær Keemink

Måske synes du, at du har set nok til

Paris Hilton i 2007. Men ak

– du slipper ikke for blondie

i det nye år. Paris spiller

nemlig hovedrollen

i filmen ’The Hottie

and the Nuttie’, som

får premiere i USA

til februar. Filmen

handler om to piger

– en hot og en nørdet

(gæt hvem Paris

spiller?) og i en

trailer for filmen ser

man Paris løbetræne

på stranden i hotpants og

hestehale… Ej, den film

MÅ man da bare se!

I al hemmelighed er Hollywood-parret

Beyoncé

Knowles

og Jay-Z

blevet gift

i kærlighedens

by

Paris. Efter

sigende

var det dog

ikke nok

for parret

at give

hinanden

et ’ja’ – de

har også begge fået tatoveret deres

ægteskabsløfter ind på ringefingeren

i stedet for en vielsesring.

Beyoncé og Jay-Z har kendt

hinanden siden 2002.

Juleplanerne ligger klar

for det evigt smilende og

overlykkelige par Katie

Holmes og Tom Cruise og

deres lille guldklump Suri.

Familien skal fejre jul i Telluride

i Colorado med en

skiferie, oplyser people.

com. Faktisk er alting lige

nu fantastisk i Cruisefamilien

– Katie-pigen

fortæller bl.a., at hun

simpelthen er så glad for

Toms to børn, som han

har med Nicole Kidman.

’De kalder mig mor’,

triumferer hun.

Lars von Trier følte sig dårligt behandlet

og inderligt misforstået, da

han gik på Den Danske Filmskole

fra 1979 - 82. Så misforstået, at han

nu søger oprejsning med en satire

over begivenhederne dengang. Det

er desværre bare ikke særlig sjovt.

Af Louise Kidde Sauntved

> ‘De unge år’ er Jacob Thuesens nok så

omtalte filmatisering af et manuskript,

Lars von Trier har skrevet om sine

trængsler på den danske filmskole under

pseudonymet Erik Nietzsche – navnet

han også bruger i filmen.

Unge Erik kommer, ved et heldigt tilfælde,

ind på Filmskolen – og så begyn-

der problemerne. For skolen er befolket

af både lærere og elever, der tror, de

har patent på sandheden om, hvordan

man drejer en god film. Og de mener

bestemt ikke, at Erik Nietzsche har det

nødvendige talent.

‘De unge år’ er sandsynligvis et ret

præcist billede på, hvordan den unge

Von Trier har opfattet tilstandene på

Filmskolen. Måske er det også ret tæt på

sandheden om, hvordan der var dengang.

Problemet er, at det aldrig bliver

rigtigt klart for os ude i biografstolen,

hvorfor vi skal se på det. Skal vi underholdes?

Forarges? Eller stille spørgsmålstegn

ved, hvad en rigtig kunstner

er? Ingen af delene lykkes.

Begrænset morskab

Ganske vist er det en meget sjov, lille leg

En af de 85.000 tilskuere til koncerten med

Madonna i Horsens havde klaget til Forbrugerklagenævnet

over, at han ikke kunne

se scenen og ville have pengene tilbage. Klagen

blev afvist, da kun én af nævnets seks medlemmer

bakkede op, skriver Horsens Folkeblad. EMS

DE UNGE ÅR ★★✩✩✩✩

DEN FYSISKE LIGHED mellem Jonathan Spang og Erik Nietzsche/ Lars von Trier skinner igennem i ‘De unge år’. FOTO: PR-FOTO

Man sku’ nok ha’ været der

at sidde og gætte på, hvilke lærere/instruktører/medstuderende

etc. Trier føler

trang til at

udstille. Men

nok mest hvis

man har bare

et lillebitte

kendskab til den

danske filmbranche

anno cirka 1980 – og

selv da, er morskaben

stærkt begrænset. Det er

svært ikke at sidde tilbage

med en følelse af at have

overværet et lille, personligt

hævntogt mod en masse

tåbelige autoriteter, der bare ikke

kunne forstå, hvilket geni de

havde overfor sig – som det senere

skulle vise sig. Jonathan Spang gør det

udmærket som Erik Nietzsche/Lars von

Trier, men han bliver alt for tit reduceret

til illustration af Lars von Triers egen

voice-over, der er mere selvhøjtidelig

end selvironisk – selvom den prøver at

være det sidste.

lks@urban.dk

‘De unge år’

Instruktør Jacob Thuesen.

Længde 92 minutter.


Xbox 360 ARCADE. Nu kun kr. 2299 * ,-

Perfekt til sjov og underholdning for hele familien

�����������������������������������

��������������������

���������������������������������

Spil alle de bedste spil incl. Halo 3 – Kun på Xbox 360

©2007 Microsoft Corporation. All rights reserved. The names of actual companies and products mentioned herein may be trademarks of their respective owners. Microsoft, Halo 3, Assassin´s Creed, Bioshock, Project Gotham Racing 4, Xbox, Xbox 360, Xbox Live, the Xbox logos, the Xbox 360 logos, and/or other products referenced herein are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation. *Forventet vejledende udsalgspris


26 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

KULTUR

DARJEELING LIMITED ★★★★✩✩

En finurlig togtur

Med ‘Darjeeling Limited’ har Wes Anderson

lavet sin bedste film i årevis. En varm, farvestrålende

og melankolsk komedie, fuld af

menneskelighed og skøre indfald.

Af Louise Kidde Sauntved

> De tre brødre, Peter, Jack og

Francis Whitman (Adrian Brody,

Jason Schwartzman og Owen

Wilson) har ikke set hinanden i

et år. I et forsøg på at finde hinanden

igen ‘som brødre’ tager

de på en togtur tværs gennem

Indien på toget The Darjeeling

Limited.

Men det, der skulle have været

en spirituel rejse, bliver hurtigt

til noget meget mere kaotisk,

der sætter brødrenes i forvejen

anstrengte forhold alvorligt på

prøve.

‘Darjeeling Limited’ er fuld af

skæv Wes Andersen humor og

fabelagtige skøre indfald – en

lamineringsmaskine og adskillige

flasker indisk hostemikstur

spiller blandt andet en stor rolle

i plottet.

Men bag den åbenlyse humor

ligger en mere melankolsk, nærmest

sørgmodig tone, der giver

dybde til løjerne og får os til virkelig

til at bekymre os om de tre

DISARONNO

PASS

THE PLEASURE

AROUND.

importør: johs. m. klein distribution a/s

tlf. 70231211 • info@jmk.dk • www.jmk.dk

brødre og deres tur, der mildest

talt ikke kommer til at køre på

skinner.

‘Darjeeling Limited’ er ikke en

film med et klart mål.

Det er en historie, der lever

i kraft af den tilstedeværelse,

der oser ud af enhver scene, og i

kraft af sit persongalleri, der tager

os med på denne helt igennem

herlige rejse gennem Indien,

der med et orgie af farver

fungerer som det perfekte bagtæppe

for brødrenes ligeledes

kulørte og kaotiske forbrødring.

lks@urban.dk

Darjeeling Limited. Instruktør:

Wes Anderson. Længde 108

minutter. Tilladt over 13 år.

Coppolas nørdede nevø

Som nevø til Francis Ford Coppola og fætter

til Sofie Coppola og Nicholas Cage er Jason

Schwartzman født til et liv i Hollywoods spotlys

– selvom han foretrækker roller hvor han

kan være den underlige og nørdede. URBAN

mødte ham i Venedig.

Af Louise Kidde Sauntved

> Jason Schwartzman er ikke et

navn, der vækker genkendelse

hos de brede masser, selv om

han de seneste ti år har gjort sig

mere end positivt bemærket i

en række skæve roller. Ofte som

den lettere kejtede unge fyr med

et godt hjerte.

Hans store gennembrud kom i

vennen Wes Andersons collegekomedie

‘Rushmore’. Siden har

vi set ham som blandt andet Marie

Antoinettes impotente mand

i Sofie Coppolas ‘Marie Antoinette’

og Jonas Åkerlunds ‘Spun’.

Juledag er han biografaktuel

i endnu en film af Wes Ander-

son, ‘The Darjeeling Limited’,

som han også har været med til

at skrive

Ved første øjekast virker Jason

Schwartzman, som om han er

trådt direkte ud af en af sine søde,

men nørdede karakterer. De

brune øjne kigger lidt genert ud

under det lange, mørkebrune

pandehår, da han pænt og høfligt

giver hånd.

Og samtalen er ikke særligt

gammel, før det bliver tydeligt,

at hans hjerne er lige så syret og

krøllet som den kaotiske togtur,

de tre brødre tager på i ‘The Darjeeling

Limited’.

Et uskyldigt spørgsmål om,

hvorvidt han har trukket på sine

egne erfaringer som en af fi-

re brødre, da han skrev filmen,

udvikler sig til en monolog om

bæltets betydning.

Kalorietæller

»Ja, det har jeg. Men jeg har aldrig

kastet et bælte til 6.000 dollar

efter nogen af mine brødre

(som Owen Wilson, der spiller

storebror Francis, gør i filmen,

red.). Jeg har et bælte på nu, men

faktisk er det en af de første gange

i mit liv. Folk går ikke så meget

med bælter mere. Tit har

mine bukser ikke engang bæltestropper.

Jeg synes, bælter har

det med at bule ud foran, og det

får dig til at ligne en idiot. Men

nu har jeg opdaget, at til nogle af

mine bukser er bælter faktisk en

fantastisk ting, og nu er jeg vild

med dem. Det er en god måde

at vurdere, om du har spise for

meget i løbet af en aften. Når jeg

er nået til sidste hul, så siger jeg

stop!«

Hele smøren bliver remset op

med entusiasme og en troskyldighed,

som tror Jason Schwartz-

www.disaronno.com

DE TRE BRØDRE kunne ikke være mere forskellige – hverken i udseende eller personlighed. Fra venstre

er det Jason Schwartzman, Adrian Brody og Owen Wilson. PR-FOTO

man rent faktisk selv tror på, at

han netop har svaret på spørgsmålet.

Elsker sine brødre

Med tre brødre og en søster kunne

Jason Schwartzman levende

sætte sig ind i de tre brødres følelser

af jalousi og venskab på

rejsen.

»Men det, jeg bedst kan forholde

mig til, er frustrationen

ved ikke at være i stand til at elske

nogen, sådan som man tror,

man kunne elske dem. De her tre

fyre tager ud på en åndelig rejse,

og det er jo virkelig stort, men

de ender med at skændes om et

bælte og deres pas og tager stoffer

og holder hinanden udenfor.

De ved slet ikke, hvordan de skal

gøre det. Det er som at give en tiårig

nøglerne til en Mercedes og

sige ‘kør en tur’.«

Selv har Jason Schwartzman

et fremragende forhold til sine

brødre. Så fremragende, at han

er helt bange for, at det lyder,

som om, at han praler.


Venice

Kjole...

Før 599,-

Nu 199,-

Sjal...

Før 149,-

Nu 99,-

Taske...

Før 249,-

Nu 99,-

Kjole...

Før 1599,-

Nu 1399,-

Sjal...

Før 149,-

Nu 99,-

Taske...

Før 349,-

Nu 249,-

»Vi skændes ind imellem, men

sikkert fordi vi elsker hinanden

så højt. Jeg vil ikke prale, men

det kan stadig overraske mig, at

vi har det så godt. Når der sker

noget godt eller skidt i mit liv, er

det mine brødre, jeg har lyst til

at fortælle det som de første.«

Bange for Owen Wilson

Fortrolighed var imidlertid ikke

Jason Schwartzmans første tanke

i forhold til Owen Wilson og

Adrian Brody, der spiller hans

brødre i filmen. Snarere skræk.

»Jeg respekterer dem virkeligt

meget, så jeg var helt vildt nervøs

for at møde dem og så være

det svage led i kæden, der ødelægger

det hele. Jeg mener… ‘The

Wedding Crashers’ og ‘The Pianist’

(to af Wilson og Brodys største

filmsucces’er, red.) kommer

til Indien for at feste med dig – så

vil du helst ikke ødelægge det,«

siger Jason Schwartzman og ryster

lidt på hovedet over, hvor

nervøs han var. For som medforfatter

af manuskriptet var


Venice

Nørrebrogade 36 • 2200 København N

Tlf: 33 34 18 72

han langt foran de to andre, da

optagelserne startede.

»Jeg havde været i Indien i et

halvt år, da de kom for at være

med til møder og andre praktiske

ting, så jeg følte mig som sådan

en vært, der skulle tage mig

af dem og fortælle dem, hvor

alting var. Lidt som i militæret

‘din køje er der…’« Nervøsiteten

varede dog ikke særligt længe.

Især Owen Wilson taler Jason

Schwartzman om med stor respekt.

»Han har altid en masse interessante

ideer og sagde en masse

ting, jeg slet ikke havde tænkt

på. Selv når han siger noget

vrøvl, er det interessant. Jeg tror,

både mig og Adrian endte med

at se op til ham, eller… Adrian så

ned på ham, fordi han er højere,

men… åndeligt ser han op til

ham, og det gør jeg også. Når du

er sammen med Owen, har du

altid en fornemmelse af, at det

hele nok skal gå.«

lks@urban.dk

Entreprenørfirmaet

Byg en drøm

tilbyder professionelle

håndværkere til udførelse af

renovering, murer- & malerarbejde

i København og omegn.

Nærmere information på

+45 27 527 527

www.bygendroem.dk

.dk


Det koster 10 kr. + alm. SMS takst for at deltage i konkurrencen. Konkurrencen kører fra 21-24. december 2007.

Du har 14 dages fortrydelsesret jf. forbrugeraftaleloven. Du kan maks. deltage 4 gange (=4 lodder) pr. dag.

For mere info se: vindsmsjackpot.dk. Tjenesten udbydes af Vind SMS Jackpot - kundeservice@vindsmsjackpot.dk


28 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

KULTUR

FILM TIL RESTEN AF ÅRET

Gone Baby Gone

> I sin debut som filminstruktør ‘Gone

Baby Gone’ dykker skuespilleren

Ben Affleck dybt ned i sin hjemby Bostons

betændte underverden. Fireårige

Amanda forsvinder fra sit hjem, og i frustration

over at politiet ikke gør fremskridt

i sagen, hyrer hendes tante to lokale

privatdetektiver til at dykke ned

i nærmiljøet. Det bliver et møde med

pædofili, stoffer – og en ubarmhjertig

sandhed – for de to detektiver, spillet af

lillebror Casey Affleck og Bridget Monayhan.

Premiere juledag. LKS

I modsætning til almindelige julekalendere har DR

produceret hele 31 afsnit af serien Yallahrup Færgeby.

Efter 24. december vil resten af afsnittene,

udover at blive vist på DR2 og på seriens hjemmeside,

også kunne ses på MySpace, hvor Yallahrup

Færgeby har en særdeles velbesøgt profil. ARK

I Am Legend

> Will Smith spiller i ‘I Am Legend’ videnskabsmanden

Robert Neville, der

i 2009 overlever en menneskeskabt

virus, der dræber eller muterer New

Yorks befolkning. I tre år lever han alene

med sin hund, Sam, om dagen, mens

han forsøger at finde en kur mod virussen,

som han af mystiske årsager er immun

overfor. Om natten kryber han i

skjul, for da tilhører byen mutanterne

– blodtørstige rester af det, der engang

var mennesker. Premiere juledag. LKS

EUROPAS MEST SUCCESFULDE HESTEGALLA DET NYE SHOW!

FORUM KØBENHAVN 11. – 13. JAN 2008

ARENA FYN ODENSE/OCC 01. – 03. FEB 2008

COSTUME

SCORE

PRODUCTION

DIRECTOR OF

EXECUTIVE

GARY OLDMAN ALAN RICKMAN FIONA SHAW MAGGIE SMITH IMELDA STAUNTON DAVID THEWLIS EMMA THOMPSON JULIE WALTERS DESIGNER JANY TEMIME COMPOSED BY NICHOLAS HOOPER DESIGNER STUART CRAIG PHOTOGRAPHY SLAWOMIR IDZIAK PRODUCER LIONEL WIGRAM

SCREENPLAY

BASED ON THE

PRODUCED

DIRECTED

BY MICHAEL GOLDENBERG NOVEL BY J.K. ROWLING BY DAVID HEYMAN DAVID BARRON BY DAVID YATES

EDITED

WARNER BROS. PICTURES PRESENTS

A HEYDAY FILMS PRODUCTION “HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX” DANIEL RADCLIFFE RUPERT GRINT EMMA WATSON STARRING HELENA BONHAM CARTER ROBBIE COLTRANE WARWICK DAVIS RALPH FIENNES MICHAEL GAMBON BRENDAN GLEESON RICHARD GRIFFITHS JASON ISAACS

BY MARK DAY

www.hpogfoenixordenen.dk

KøB DEN HOS

Jungledyret Hugo

> Flemming Quist Møller og Jørgen Lerdam

serverer familieunderholdning i

3D med ‘Jungledyret Hugo – fræk, flabet

og fri’, der har premiere landet over

i dag. Hugo og hans veninde, rævepigen

Rita, har fundet et fristed på en lille ø

langt fra junglen. Men to videnskabsmænd

er på jagt efter sjældne jungledyr

– som Hugo. Og de er ikke de eneste,

der er efter vores ven. ‘Fræk, flabet

og fri’ er tredje film om jungledyret Hugo.

LKS

The Nanny Diaries

> Scarlett Johansson spiller hovedrollen

som Annie i Shari Springer Bermans

filmatisering af bestselleren ‘The Nanny

Diaries’, om en barnepiges temmelig

chokerende oplevelser, da hun bliver

ansat til at passe på jet-set parret Mr. og

Mrs. X’s temmelig forsømte afkom. Bogen

er skrevet af Emma McLaughilin og

Nicola Krauss, der i otte år selv var barnepiger

hos 30 af Manhattans rigeste

familier – så der burde være belæg for

uhyrlighederne. Premiere juledag. LKS

GLEM ALT OM WHITE CHRISTMAS. Den bedste

julesang er i følge jp. dk The Pogues featuring

Kirsty MacColl: ‘Fairytale of New York’ fra 1987.

Begrundelsen: »Forrygende fuldebøtte-klassiker

med folkrock-legenden Shane MacGowan

og Kirsty MacColl i skøn duet. Et nummer, der

strækker sig fra poetiske julestjerne-højder til

tragikomisk tilsvining.« SKR

Troldmanden fra Oz

>Ingen jul uden de store filmklassikere.

Juledag får selveste Victor Flemings

‘The Wizard of Oz’ fra 1939 re-premiere i

Vester Vov Vov i København i en helt ny

kopi. Filmen, der netop er blevet udråbt

som nr. 10 på Det amerikanske filminstituts

liste over de 100 bedste amerikanske

film nogensinde, handler om

pigen Dorothy, der via en tornado bliver

bragt fra Kansas til det magiske land

Oz, hvor hun må hjælpe landets beboere

i kampen mod den onde onde heks.

LKS

BILLETSALG TEL. 70 15 65 65

WWW.BILLETnet.DK

WWW.APASSIONATA.DK

MED DANSK TALE OG

ORIGINALVERSION

HARRY POTTER Characters, Names and Related Indicia Are Trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.

Harry Potter Publishing Rights © J.K. Rowling. © 2007 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.


Ny N95

– N’dnu mere af det gode.

Nokia N95 8GB

v/køb af 3boost 599

2199,-

Minimumsomk. 6 mdr. inkl. 3Boost 399

med oprettelse: 5.695 kr. v/tilmelding

til BS. Heraf til forbrug: 3.693 kr.*

3Boost

0 kr.

Opkaldsafgift 32 øre

Første 3 min./dag: 99 øre/min.

I

3Butikken

fra på

lørdag

� Opfølgerne til N95 med 8GB indbygget hukommelse

� Større skærm, 2.8” (Nokia N95: 2.6”)

� Indbygget GPS

� 5MP kamera med Auto-Focus

59 øre 20 øre

Abonnement Tale/min.

SMS pr. stk.

Køb din nye 3Mobil hos en af vore forhandlere, på 3.dk eller ring på: 70 313 333 (9-20 på hverdage)

Nokia N95 8GB har nu endnu mere hukommelse og endnu større skærm.

På lørdag kommer den. Nokias flagskib af en mobiltelefon i en ny og endnu bedre version. Den indbyggede

hukommelse er nu helt oppe på 8 GB, og det har givet plads til en julegave til dig på telefonen i form af hele

Spiderman 3 – Lige til at nyde på den endnu større skærm. God fornøjelse.

It’s good to be

*De første 6 mdr. binder du dig til minimumsforbruget. Abonnementet forudsætter

betaling via BS ellers opkræves et fakturagebyr på 25 kr. pr. md. Minimumsforbrug:

6 mdr. á 599 kr.: 3.594 kr. + oprettelse: 99 kr. + Nokia N95: 1 kr. = 5.692 kr.

co+høgh


30 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

KULTUR

Den legendariske amerikanske komponist og pianist Burt Bacharach

– manden bag blandt andet ‘That’s What Friends Are For’ og

‘Raindrops Keep Fallin’ On My Head’ – bliver i februar hyldet med en

amerikansk ‘lifetime achievement’ – Grammy for sin lange karriere.

Samme pris får Bob Dylans gamle backingband The Band, sanger og

skuespiller Doris Day og jazzsangeren Cab Calloway. EMS

Andersen i artisternes vold

Den tredobbelte

Reumertvinder

‘Havfruen’ genoplives

på Gasværket.

Af Pernille Bøg

> Er du til Katrine Wiedemann,

så er det nu, du skal slå til. Efter

en tur til ‘Drømmespillet’

på Betty Nansen, kan du sætte

kurs mod Gasværket, hvor den

tredobbelt Reumertbelønnede

forestilling ‘Havfruen’ fra 2005

spiller i en genopsætning.

www.grandteatret.dk

33 15 16 11 fra kl.11.00

Mikkel Bryggers Gade 8

Folkepensionistrabat til forestillinger

før kl. 18 hele ugen

Kl. 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 T.o.11

❤❤❤❤❤ Pol. Pol. ★★★★ Berl. Berl. ★★★★ E.B. E.B.

Kl. 11.30 - 14.00 - 16.30 - 19.00 - 21.30 T.f.a.

❤❤❤❤❤ Pol. Pol.

★★★★★ Berl. Berl.

Kl. 12.00 - 14.30 - 16.45 - 19.00 - 21.30 T.o.15 Kl. 12.30 - 15.30 - 18.30 - 21.30 T.o.11

❤❤❤❤❤ Pol. ★★★★★ Berl.

❤❤❤❤❤ Pol.

★★★★★ B.T.

Kl. 12.00 - 14.00 - 19.30 - 21.30 T.o.11 Kl. 12.00 - 14.00 - 19.30 T.o.11

EN FILM AF GUS VAN SANT

❤❤❤❤❤ Pol. Pol.

PARANOID

PARK

❤❤❤❤❤ Pol. Pol. ★★★★ Berl. Berl.

Kl. 16.30 - 21.30 T.o.15 Kl. 16.00 T.o.11

★★★★ Berl.

★★★★ B.T.

Svenske Melinda Kinnaman

lægger igen sødmefuld smertekrop

til H. C. Andersens havfrue,

der som bekendt forelsker sig i

en prins og ønsker at blive menneske

og få en udødelig sjæl. Det

får hun ved at handle med havheksen,

der til gengæld berøver

havfruen hendes smukke stemme.

Men forelskelsen fører ikke

til den kærlighedsdrøm, den offervillige

havfrue havde håbet

på. Prinsen stikker såmænd af

med en anden kvinde, og havfruen

bliver til havskum på havet.

Ikke nogen Disney-version!

Genial scenografi

Wiedemanns ‘Havfruen’ er en

billedskøn oplevelse, en akroba-

★★★★★★ J.P. J.P.

VI HOLDER LUKKET DEN 24. DECEMBER

- PÅ GENSYN DEN 25. DECEMBER

tisk fornøjelse og fuldkommen

klar i sin fortælling. Havfruer leger

svømmende i havet, matroser

firer ned fra tovværk og svæver

i luften, festklædte slotsgæster

springer trampolin, prinsesser

går linedans. Alt sammen

i de to elementer, der binder

eventyret sammen. Vandet

og luften. Tulinius’ geniale scenografi

er så enkel, at det er til at

tude over. Én eneste plade markerer

forskellen på havets og jordens

planer. Den vender og drejer

og bliver til dørken på et skib,

strandkanten og slottes vægge.

Meget elegant!

Det er i det hele taget imponerende,

hvad det forholdsvist lille

ensemble kan præstere, selvom

KUN 2 FORESTILLINGER! - Få Billetter!

That Night Follows Day (Victoria, BE)

21. og 22. dec. fra. kl. 20 og lør. kl. 17 på Camp X Aveny (215 kr. /ung: 140 kr.)

★★★★★

”FOR DET ER – HÅNDEN PÅ DEN INDRE

OVERLÆRERINDE – SVÆRT AT STÅ FOR

16 LIGE SÅ SØDE SOM VILDT UFORSKAMMEDE

UNGER… DE 16 UNGER – ENGLE OG DÆMONER

I ÉT – ER ALT ANDET END INDSMIGRENDE,

MEN SÅ MEGET MERE CHARMERENDE.”

Politiken

16 børn på scenen – hjerteskæren

hjerteskærende nd og grusomt ærligt teater!

Få dagens

griner

det artistiske cirkusteater nok

har virket mere overrumplende

for to år siden, end det gør i dag,

hvor ‘cirkus’ på scenen ikke længere

er så eksotisk. Man må også

spørge, om Gasværket er et særligt

velegnet scenerum til ‘Havfruen’,

når det nu er kukkassen,

der spilles inden for? Uanset

hvad, så er ‘Havfruen’ cirkusteater,

når det er flottest, så der er

grund til at slå med halen.

’Havfruen’ spiller til 7. januar

2008 på Gasværket. Instruktion:

Katrine Wiedemann. Cirkusinstruktion:

Tilde Björfors.

Scenografi: Martin Tulinius.

Havfruen: Melinda Kinnaman.

Prinsen: Ossi Nisskala.

BILLY CORGAN OG JIMMY CHAMBERLIN, duoen

bag det genforende Smashing Pumpkins, er

forbilledligt aktive. Først kom et helt nyt album

i sommer og allerede 2. januar udkommer

en akustisk lp, ‘American Gothic’, med fire helt

nye sange optaget mellem to turnéer. Bandet

spillede i Vega tidligere i år og vender tilbage

igen 27. februar – i Valbyhallen. EMS

Billetter: 7020 1031

eller 7015 6565

www.campx.dk

URBAN Scene.

Din kulturavis

numero uno

Læs om alt fra opera

til børneteater


Til de utålmodige:

Nytårsaften

Bredbånd til

utålmodige

Op til 20 Mbit/s

249 kr./md.

– 2 dage før Nytårsaften!

Park Café, lørdag 29. december kl. 22.00.

Telia inviterer til Nytårsfest for de utålmodige. Med champagne,

kransekage, fede præmier og et kæmpe Nytårsfyrværkeri er du

garanteret et brag af en fest. Gratis adgang til de første 100.

Du køber en 2 Mbit/512 kbit forbindelse til 249 kr./md. Vi skruer op til 20 Mbit/512 kbit indtil 31. marts 2008. Efter den 31. marts 2008 leveres den bestilte båndbredde og prisen af hænger

herefter af den bestilte båndbredde. Der er en bindingsperiode på 6 mdr. Mindsteprisen i bindingsperioden er 1.494 kr. Oprettelsen er gratis. Det forudsættes, at der er en ledig bærelinie.

Telia kan ikke garantere for leveringen af en bestemt hastighed. Hastigheden afhænger primært af afstanden til centralen og kvaliteten af dit kobber. Såfremt der ikke betales vis PBS, er der

et faktureringsgebyr på 29 kr. Vi kan ikke levere i hele landet. Tilbudet gælder indtil 29. februar 2008.


32 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

KULTUR – i samarbejde med

WEEKEND

SARAH SKARUM

Nyd det nu!

Det er det mest fantastiske

måltid, jeg har fået meget,

meget længe. Egentlig var

det bare chili con carne og

salat og en tjekkisk øl til. En stille

lørdag aften på 3. Sal på Nørrebro.

Jeg sad på en taburet og drak en øl

og kiggede på en mand med meget

blå øjne, mens han lavede den.

Snakkede om ingenting og kiksede

kaffedates og det første kys i barmørket.

Og spiste med pauser til at

lade en finger stryge over huden på

hans underarm.

Et fantastisk måltid.

For selvom det er meget fint at

drikke drinks på K bar, spise på Kong

Hans, at opleve stor, stor kunst og

falde baglæns gennem lyden af

Mozarts Requiem og opleve stemmerne

tage sin egen sorg på sig, er

det allerfinest at lave noget sammen

med dem, man kan lide.

Sine bedste veninder. Sin mor. Sin

far, hvis han kan lokkes. Ham, man

er forelsket i. En lillebror på 16.

Lige om lidt er 2007 forbi, men

byen bliver, og lov mig, at I husker

at bruge 2008 til at opleve den

sammen med dem, I allerbedst kan

lide. Og til at møde nogen, I vil lære

at kende. Går begejstrede hjem. Og

ud igen.

Og allermest, aller-allermest håber

jeg, at I husker at glæde jer, når

lykken prikker lidt i huden. Selvom

den bare ligner en portion chili con

carne.

Glædelig jul.

skr@urban.dk

Sarah Skarum er journalist på URBAN.

Klummen er udtryk for skribentens egne

holdninger.

Pumpehuset Lørdag d. 29/12 kl. 21

FORSALG: www.billetlugen.dk / 70 263 267

www.pumpehuset.dk • samt i FONA butikker

SWEETHEARTS

Special Guests: Martin Brygmann, Annette Heick,

Vicki Berlin & Marianne Von Toornburg

JULEGALLA

SUPPORT: L.D.M

Pumpehuset Onsdag d. 26/12 kl. 21

FORSALG: www.billetlugen.dk / 70 263 267

www.pumpehuset.dk • samt i FONA butikker

Julefest – med streg

Trænger du til at skylle

juleaftens familieneuroser

ned med en

kold øl? Eller har du

allermest brug for at

komme ud og danse

andefedtet af og flirte

lidt? Her er en håndfuld

steder, der lukker

julefesten ind og holder

åbent julenat.

Af Else Bjørn og Christina

Majcher, AOK

Malplaceret julenat

> De legesyge festarrangører fra Malplaceret

holder også fest juleaften – og garanterer

totalt fravær af julestemning.

Derfor er det her, du skal søge hen,

hvis granguirlander, kravlenisser og

den søde duft fra nedbrændte juledekorationer

hænger dig lagt ud ad halsen.

Det kan også garanteres, at Malplaceret-crewet

har en spøjs og uventet overraskelse

i ærmet...

Hold øje med 6.000 knæklys og et

gulv fyldt med skumfiduser!

Malplaceret

Nikolaj Plads 25

1067 København K

Tegn dit eget ”julemærke”

HVER WEEKEND INDTIL JUL

Tegn dit eget

”julemærke”

og få et ark

med hjem

Købmagergade 37 · Telefon 33 41 09 00 · www.ptt-museum.dk

Julecocktails m. discokugle

> Cocktailbaren på hjørnet af Nørre Farimagsgade

og Ahlefeldtsgade åbner

julenat klokken 23 og hygger med stamgæster

og naboer fra Nansensgadekvarteret,

dj Rasmus Backhaus og lavtflyvende

cocktails indtil hen på morgenen.

I den store bar jonglerer to bartendere

med flasker som Tom Cruise i filmen

Cocktail, mens discokuglen sender lyserøde

prikker ud over julegæsterne.

Barbarellah

Nørre Farimagsgade 41

1364 København K

������

���������������������������

��������������������������������

���������������

�����

������������������

HVIS DU 21. DECEMBER MØDER OP PÅ ØLBAREN, kan du

være med til at fejre Ølbarens femårs fødselsdag.

Her vil du kunne få glæde af noget af al den gratis øl,

som Ølbarens leverandører har foræret baren og dens

gæster i fødselsdagsgave. Men det kræver dog, at du

ifører dig gallatøj til lejligheden. Fødselsdagsfesten

begynder klokken tre, og det er jo en god anledning til

at få testet, om du stadig kan passe nytårstøjet. AOK

�����

�������������

�����������

���� �������������������

������������������������������

��������������������

����������������������

������������������

De fortabte børns jul

> Der er masser af tilbud til alle dem,

der har for meget ild i fødderne til at blive

siddende hjemme ved grantræet juleaften.

Og erfarne hoveder siger, at det

faktisk er en af årets allerhyggeligste gåi-byen-aftener

overhovedet.

Nadsat holder som altid åbent for de

rastløse sjæle og fortabte børn, der har

fået nok af familiejulehygge og hellere

vil ud og bonde med technovennerne.

Festen kører fra midnat til 06 om

morgenen, og MHM One, Djuna Barnes

og Cbo passer pladespillerne. Og så koster

det kun 30 kr. at komme ind, så selv

det mest slunkne, julegaveplagede budget

kan følge med.

Nadsat

Hyskenstræde 10

1207 København K

��������������������

���������������

�������������������

���

�����

�����

�����

������


WEEKEND – din guide til byen

under fest

Julesind og rullepølse

> På den lillebitte Vesterbro-bar Riesen

går julesind og metropolhygge hånd i

hånd, når stamgæster og andet godtfolk

traditionen tro mødes klokken

23.30 til natmad. Gustavs mor har lavet

rullepølse og lun leverdreng med

hjemmesyltede rødbeder, og bagefter

er der gammelost med fedt til herrene

og brieost til damerne. Skulle der være

folk til stede, der stadig har appetit, bliver

de budt Gustavs mors risalamande.

Modsat andre aftener tager Riesen entre

julenat. De 45 kroner går ubeskåret

til Redens sociale hjælpearbejde på

Vesterbro, som især består i at drive en

varmestue for prostituerede.

Riesen

Oehlenschlægersgade 36

1663 København V

Bang & Jensens 365 dage

������������������������������������������

�����������������������������������������

> På Vesterbro holder Cafe Bang & Jensen

åbent 365 dage om året, og juleaften

er ingen undtagelse.

Dog lukker cafeen mellem klokken 16

og 22, så personalet også kan få en bid

julemad og få pakket gaver op.

Når døren bliver åbnet klokken 22, er

bartenderne klædt ud som julemand

og julekone og parate til at skænke julehumør

og julebryg ud til dem, der kommer

tilbage til Vesterbro julenat efter en

familiefest i forstæderne.

Bang & Jensen

Istedgade 130

1650 København V

December

Fredag 21

ALLE ER

VELKOMMEN

Lørdag 22

FRI ENTRE

22-24

Kl. 23.00

Entré ved dør:

Kr. 60,-

DATING.DK FEST

MAINSTREAM DISKOTEK FEAT. DJ LASSE F

Kl. 22.00

Entré ved dør: MAINSTREAM I STUEN DJ LASSE F

Kr. 60,- SALSA-LATIN NIGHT DJ JOAQUIM PÅ

1. SAL. – UNDERVISNING ML. 22-23

Mandag 31 Kl. 21.45

Entré ved dør:

BILLETNET

310,-

Kr. 350,-

Spisning

+ entré

Kr. 735,-

Husk:

Søpavillonen har

åben d. 28- 29.

december

NYTÅRSAFTEN

ABBATIZERS – ABBA COVER

DØRENE ÅBNES KL. 21

Hver torsdag: Salsa & Tango Salon - Danseintro & dans med Salsa i stuen & Tango på 1. sal fra kl. 20-02

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 33

Kebabish Original er kommet til Danmark, den engelske

kæde af etniske fastfoodrestauranter. Så nu kan man få indiske

retter som chicken ticka masala, en pizza med lam eller

tandoori chicken, cheeseburgers med grillet bøf, hvis man er

til det, eller bare en kebabrulle i farten hver dag på Vesterbrogade

13, fra 11 til midnat og klokken et i weekenderne. SKR

SPIS, DRIK OG HÆNG UD – Af Else Bjørn, AOK

Julemiddag to go

Se, hvor du kan bestille

julemiddagen

fiks og færdig, så du

slipper for at slås med

anden, de brunede

kartofler og rødkålen

og i stedet kan bruge

eftermiddagen på at

stryge kjolen og se

Disneys juleshow.

Af Else Bjørn

> Orker du ikke stå i andefedt til albuerne

med blussende, røde kogekonekinder

og rødkålspletter på den nye, dyre

kjole, kan du slippe nemt om julemiddagen

ved at bestille juleanden som

take away i god tid eller gå ud at spise.

Men du skal i gang NU, for de fleste steder

tager kun mod bestillinger indtil i

eftermiddag.

Take away-and

á la Mormor

> Hos Vøttrup i Hellerup,

som både er brasserie,

bar og take away, kan

man senest 21. december

bestille julemiddagen

fiks og

færdig og lige til at

varme op. Den koster

185 kroner

per mand, der

skal have fritgående

landand,

rødkål med appelsin,sukkerbrunedekartofler

og andesauce.

Skal I også have

risalamande, bliver

beløbet 65 kro-

ner ekstra. Middagen henter du selv

hos Vøttrup 24. dec. mellem kl. 10 og 16.

Anden skal i ovnen ti minutter ved 250

grader, lidt af tiden under grillen – men

vend ikke ryggen til, den brænder hurtigt.

Imens får du din gæst til at varme

kartoflerne i den medfølgende sukkerlage

og lune saucen og rødkålen.

Meyers Deli

> Meyer har også spottet, at mangen

moderne husfar eller -mor får koldsved

ved tanken om at skulle give sig i

kast med brune kartofler og andesauce

på en aften, hvor hele familien sidder

med store forventninger. Meyers kokke

har lavet en færdig julemiddag, som du

bare selv skal lune. Prisen er 275 kroner

per person for hele menuen. Vil du blot

have and, slipper du med 175 kroner.

Julemiddagen kan kun bestilles online

til to eller fire personer senest 21.

december kl. 16 og skal hentes 23. december

mellem klokken 12 og 21.

Øko-and fra Lantz

> Frank Lantz, som driver deli’en Taste,

Please på Rådhuspladsen, har ambitioner

om at levere byens bedste juleand,

tilberedt af hans kokke, der koger fond

til sauce, snitter rødkålen, piller kartofler

og steger anden og pakker den, så

den er nem at tilberede og servere derhjemme.

Du kan endda få anden bragt

ud 24. december mellem klokken 10 og

13. Det koster 385 kroner i København

og 485 kroner i Storkøbenhavn. Middagen

med and og tilbehør til fire personer

koster 865 kroner og skal bestilles

på telefon 36 14 02 00.

Vil du også have gravad øko-laks med

surbrød til forret, er prisen 75 kroner

ekstra per person, og risalamande med

Valencia -mandler og kirsebærsauce

koster 55 kroner.

AND SKAL DER TIL – men måske

ikke fra egen ovn. Køb

julemiddagen og spring

julestressen over.

ARKIVFOTO: SCANPIX


34 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

WEEKEND – i samarbejde med

JULEFESTER ved Christina Majcher, AOK.

TECHNO

LEGENDER

Megafest i

Det Tredje Rum

> Lige før jul eksploderer byen i

festmuligheder, men mange vil

kun have én mulighed for øje: I

aften spiller de tyske technolegender

Der Dritte Raum live på

Culture Box. Sidst arrangørerne

Eclipse holdt fest på Culture Box

havde de booket svenske Minilogue,

og der kom 700 mennesker.

Der er en pæn chance for,

at denne aften bliver lige så velbesøgt.

Der Dritte Raum

Fredag 21/12

Culture Box

Mama


❤ ❤

Vi tilbyder en

lækker italiensk

Julemenu

- Ring endelig

og hør nærmere

Kom og prøv

Mama’s nye spændende

menukort, fyldt med italienske specialiteter.

★★★★Berl.T. ★★★★★B.T. Frederiksberg Magasinet

Bordbestilling kl. 10-24 . Åbningstid kl. 17-24

❤ ❤

Værnedamsvej 2 . Kbh. V.

Telefon 33 23 13 23

eller 33 23 49 99

www.mamaludbas.dk

Italiensk restaurant

Chantilly

3-retters menu

Løgsuppe eller muslinger

Entrecôte

– med pommes frites

og krydderurtesmør

Æblekage eller chokoladekage

Pris 259 kr.

Store Kongensgade 91 - 1264 København K

33 93 28 20 - www.chantilly.dk

I DAG KLOKKEN 10 afsløres det hvem, der har gjort

sig fortjent til årets Ove Sprogøe Pris, den anden

i rækken siden æren og de 30.000 kroner i den

folkekære skuespillers navn blev indført sidste

år. Prisen går til en skuespiller eller skuespillerinde

for en usædvanlig præstation på lærred

eller scene i 2007. Overrækkelsen foregår på Café

Olsen Banden i Palads i København. EMS

RAVE

SO ME

Flytbar ravefest

på Docken

> Efter fem fester på fem forskellige

locations med mere end

4.000 gæster i løbet af de sidste

seks måneder er det nu blevet

tid til det sjette og sidste Billy

Rave. Billy har blandt andet

festet på Docken, i Silo52 og i

Hal D, og den sidste omgang finder

sted i Zum Biergarten – med

manden, der har designet Billys

logo som hovednavn: SO ME.

Billy Rave

Lørdag 22/12

Zum Biergarten


TECHNO

MICHAEL MAYER

Tysker-techno

før gaveræset

> To dage før jul får Culture Box

besøg af Michael Mayer, der

kommer fra Køln, Tysklands

technohovedstad nummer to.

Han suppleres af Nikkel Metal,

MHM One og Ned Flanders. En

glimrende mulighed for at svede

de sidste julefrokostpromiller

ud på dansegulvet, inden turen

går hjem til juletræet, familien

og gaveræset.

Michael Mayer

Lørdag 22/12

Culture Box

Indtil 31. december

Ekstra forestillinger 23.-26.-27.-28.-29.-30. dec.

Skandinavisk Tobakskompagni A/S

KIRSTEN LEHFELDT

Julebuffet

Traditionel dansk julebuffet Pris: 259 kr.

Nytårsmenu

Velkomstdrink - en Kirr

Kold laksesymfoni - gravad og røget laks

på sprød icebergsalat

Chateau Briand - tilberedt af oksemørbrad

m. suace bearnaise og rødvinssauce

Chokolademousse - let og luftig

Kl. 24.00 - Champagne, derefter natmad med

forskellige slags oste

Pris 399 kr. per. kuvert

Selskaber op til 70 personer.

Bill. 33 25 50 75 • www.detnyteater.dk

SØREN ØSTERGAARD

LYDSAMMENFLETNING

KISSOGRAM

AMIN JENSEN

PREMIERE 8. FEB. 2008 I KONCERTSALEN I TIVOLI

WWW.OLSENBANDENMUSICAL.DK

ÅRETS SIDSTE KLUBKLUB indtager Stengade 30. Aftenens hovednavn

er tomands-berlinerboheme-bandet Kissogram.

Kissogram

Fredag 21/12

Stengade 30

Ingen at holde jul med? I Kulturhuset Støberiet

på Kapelvej 44 på Nørrebro er der jul for

alle, der ellers mangler juleselskab. Det koster

100 kr. og inkluderer julemiddag og julegave.

Du kan nå at melde dig til i dag mellem 17-22,

enten i Kulturhuset eller på tlf. 50108943.

PREMIERE NYTÅRSAFTEN

PÅ FOLKETEATRET.DK EFTER

KÆMPE SUCCES PÅ TURNÉ!

BERLINGSKE

JYLLANDS POSTEN

POLITIKEN

JESUS CHRIST

SUPERSTAR

TIM RICE OG ANDREW LLOYD WEBBERS

LEGENDARISKE ROCKMUSICAL

31.12.07 - 02.02.08

WWW.FOLKETEATRET.DK BILLETTER 33 12 18 45 WWW.BILLETNET.DK

Trænger du til

en ny chef?

Find dit nye job i URBANs

jobmarked

RUBA’ DUB

PAKKELEG

En stor, hård

festpakke

> The Big Package! MidWeekBrakes,

Ohoi!, Kill Your Telly og Rub’

ADub har slået sig sammen for

at servere en stor og slagkraftig

pakke af en fest mellem jul og

nytår.

Line-up: Schack, BangBang-

Club, 2000F, Kristobal, Tim Driver,

MHM One, Waqar, Malachy

og mange flere.

One Big Package

Culture Box

Kronprinsessegade 54A

URBANblog.dk


WEEKEND – din guide til byen

NYTÅRSMUSIK ved musikjournalist Karina Edlund Jensen

HEAVY

THE ROCK

Letpåklædt nytår

for rockfolket

> Klubben Rock The Night er garant

for tømmermænd, letpåklædte

heavypiger og nok Jack D

i skabet også denne nytårsaften.

Sidste år varede festen til op ad

formiddagen, og arrangørerne

forventer hård rock i højtalerne

fra DJ Love Gun og gæste-dj Anne

fra MTV til i hvert fald klokken

syv næste år. Bemærk, at

dresscoden lyder: Less is more n’

over the top!

Rock the Night Nytårsspecial

The Rock, Indre By

Dørene åbner kl. 23.

”Og i

øvrigt

synes

jeg …”

Del din verden

FREDDIE MERCURY ER DØD. Freddie

Mercury lever. Oplev ham og resten af

Queen på det store lærred, når Cinemateket

fredag 28. december kl. 22 blænder

op for koncertfilmen ’Queen Rock Montreal’.

Seancen er optaget i november,

1981 under bandets absolutte storhedstid.

SKR

LOUNGE

HOTEL SKT. PETRI

Café del Mar i

byens hjerte

> Hotel Skt. Petris festplanlæggere

har overgået sig selv og inviteret

selveste DJ José Padilla,

som står bag Café del Mar-cd’erne,

til at lægge det festlige lydspor

til hotelgæsternes årsskifte

og den fri bar. Med i prisen på

2.395 kroner er også en fem-retters

menu fra Bleu. Eller du kan

spise en klapper derhjemme og

spare 1.200 kr.

Nytårsaften med afterparty

First Hotel Skt. Petri, Indre By

Fra kl. 17.30 - 04.00

Selskaber op til 70 personer

Berlingske Tidende: ★★★★

” ... sushi med traditioner”

Sushi Restaurant

Nyu Sakura

H.C. Ørstedsvej 68 • Tlf. 35 36 57 57 • www.nyu-sakura.dk

Prøv en af

vore mange menuer ...

- eller vælg fra vores store a-la-carte menukort.

Husk at vi også har et stort udvalg i varme

japanske retter menukort...

DECEMBER NOVEMBER TILBUD:

Sushi Menu menu

Nigiri: 2 laks, 3 laks, 2 tun 3 & tun 2 rejer

Maki: 2 6lg

California-rolls

ml. 20 forsk. f.eks.

Maki: 6 Inside-out tempura

12 6 laks stk. rulle

Normalpris 130.- 145,-

TILBUD 98,-

SPAR 32.-

kr.98,- SPAR 47,-

,

Levering kr. 20.-*

Ved køb på min. 250 kr.

DANCEHALL

CHRISTIANIA

LUKSUS JULEMENU

Rygerdans og hede

rytmer på Staden

> Trænger I til at danse nytårsmiddagen

af, er der dancehall/

hiphop/r’n’b-fest for en flad

50’er i Operaen på Christiania.

Miss Mukupa og hendes omfangsrige

band hopper rundt på

scenen med en lang række gæstemusikere

– blandt andre Ataf.

Og DJ-pulten styrer DJ Typhoon.

Der er endda bestilt champagne

til baren.

Mukupa og band

Operaen, Christiania

Fra kl. 23.00

Se vores store menukort på:

www.nyu-sakura.dk

Bestil på telefon

- eller via nettet

KUN 5 min. fra

Forum Metrostation

Forret: Miso suppe

Mellemretter: Tang salat og gyoza

Hovedret: 12 stk. luksus sushi

6. Nigiri: Ål, hokkigai, lakserogn, tun, laks og reje

6 Maki: California-rolls

Dessert: Grøn the-is

Pr. person: 245,-

NYTÅRSMENY - KUN D. 31. DEC.

Mindst 2 pers. og skal forudbestilles.

Under hele aftenen vil der være en glad

live-selskabspianist, som vil underholde med

klassisk og lidt japansk musik.

Menuen:

1 glas champagne

Forret: 2 østers

Mellemret Nirigi: 1 laks, 1 tun, 1 ål

Maki: 2 softshell crabbe ruller

Hovedret: Halv hummer stegt i ingefær og forårsløg

serveres med ris og salat

Dessert: Rød-bønne is med cognac

Pr. person: 498,-

TAKE

AWAY -10%

ved afhentning.

* På hele Frederiksberg og Kbh. C, Kbh.V, Kbh. N

Gælder ikke tilbud.

Åbningstider: Mandag-torsdag 12-22 • Fredag-lørdag 12-23 • Søndag 12-22

FYRVÆRKERI

HIMLEN OVER KØBENHAVN

Vær velkommen herrens år og velkommen herhid!

ARKIVFOTO: SCANPIX.

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 35

Brug for selvforkælelse før eller efter en jul i

familiens skød? På Hotel Arthur i Nansensgade

er byens største day-spa netop åbnet. 1.000

kvadratmeter, hvor du bare skal genfinde den

indre ro inde i en blød badekåbe. 90 minutter

koster 1.100 kr. Et årskort 15.000. SKR

TRANCE

HALVANDET

Trance, dance,

trance, dance!

> Halvandet dedikerer årets

sidste fest til trance-folket. Selskabet

Audiobahn Records har

håndplukket folk, der helt sikkert

kan teste din hørelse, og ved

midnatstid er der en fremragende

udsigt over byen og fyrværkeriet,

hvis du smutter ned til

vandet. Astral Projection, Vibe

Tribe, Timelock, Neelix m.fl.

Nytårstrance

Halvandet

Fra kl. 21

Restaurant

Sultan Palace

Nytårsmenu

— med 11 retter fra forskellige egne af Tyrkiet

FORRETTER

• Sak suka - ovnstegte auberginer, grøn peber m.v.

• Sarma - vinbladsruller med fyld af ris, pinjekerner

• Sigara Böregi - osteruller

• Tyrkisk bondesalat - tomater, løg, persille,

fetaost m.v.

• Tzatziki - yoghurt med hvidløg og revet agurk

• Kalamaris - friturestegte blæksprutteringe

HOVEDRETTER

• Shish kebab��������������������

• Pirzola - lammekoteletter

• Tavuk����������������

• Orientalsk köfte - hakket oksekød,

��������������������������������������������

�����������������������������������

DESSERT

• Baklava – søde valnøddekager med is

�����������������

�������������������������������������������������

�������������������������

kr. 299,-

inklusiv velkomstdrink, fri vin, vand, øl, kaffe

������������������������������������

kr. 499,-

Valken������������������������������������������

������������������������������������������������������


36 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

WEEKEND – i samarbejde med

Elsker du også bobledrikken

på andre

tidspunkter end

nytårsaften? Så tag til

champagnesmagning

på Konjak.

Af Else Bjørn, AOK

> Cafeen Konjak har i den seneste

tid afholdt en række champagneaftener,

og du kan lige akkurat

nå med på den sidste af dem,

der bliver afholdt på lørdag kl. 21

til 01. Lørdagschampagneklubben,

som Konjaks barchef har

arrangeret med hjælp fra Kirsten

Holm fra K-bar, sommelier

Nytårsaften Menu

Aperitif

Nytårsaften Menu

Forret: Urtefyldt lakseroulade med forrelrogn anrettet på salat.

Velkomstdrink Hovedret: •Helstegt 3 retters oksemørbrad menu • Vin ad libitum med kantarelsauce under middagen

og kartoffeltimbale, Kaffe samt og cognac ristede grøntsager.

Dessert: Kl. 24.00 Chokoladeterreni et glas champagne med hindbærcoulis og kransekage og • Musik lemon/lime og danssorbet.

Vin ad libitum, kaffe avec, 1 gl. champagne og kransekage

Kr.

kl. 24:00 - musik

895,og

dans

kr. 895,- (Billetter (Billetter til nytårsaften til nytårsaften hentes hentes i restauranten) i restauranten)

Separat selskabslokale

St. Kongensgade 38

op til 50 personer

Tlf. 33 91 11 48

Ring for nærmere

Ny Adelgade 3

information

Tlf. 33 12 45 32

Åbent: Man.-lør. kl. 11-24

Søn. kl. 16-24

www.herefordsteak.dk

BIZZ - mandag til

fredag i URBAN

ORIENTALSK RESTAURANT

Stor åben varm og kold buffet

NY RESTAURANT

Mad fra Middelhavet

10 forskellige varme retter og

10 forskellige kolde retter med åben buffet

Pr. Couv. kr 59,-

Børn u/12 år kr 54,spis

så meget Du kan

Selskaber op til 100 personer

Åbningstid fra

kl. 11.00 til kl. 23.00

alle dage

ORIENTALSK RESTAURANT

Hillerødgade 30A • 2200 København • 35 82 45 46

ER DU TIL JUL, ØKOLOGI, FAIRTRADE OG LUKSUS bør du tage

et smut inden om Havnegades julemarked på Havnegade

44 i weekenden. Her kan du købe bæredygtige gaver, økologiske

juletræer eller bare nyde en kop gløgg. Søndag

23. december kan du blandt andet opleve Sct. Annæ Kor

synge julesange, en isskulptør skære flotte isskulpturer

og Abelone Nissekone & Stella Stjernevinge fortælle

historier for børnene. KIRSA

Jacob Kocemba og et par vinfirmaer,

giver folk mulighed for at

smage forskellige champagner

og champagnecocktails.

Selvom Kojak slår på tromme

for, at man kan smage mange

champagner, serverer Konjak

kun to af de billigste champagner

glasvis. Priserne for ægte

champagne begynder ved 65

kroner. Foruden den italienske

spumante og rose cremant’en

fra Bourgogne, som intet har at

gøre med champagne, ser kortet

således ud:

Crepaux-courtois, Blanc de

Blancs, Grand Cru 65 kr. per glas

Michel Turgy, Blanc De Bancs,

Grand Cru 85 kr. per glas

Moët et Chandon, Brut 430 kr.

Veuve Cliquot, Brut 480 kr.

Agripart les 7 Crus Avize, økologisk

dyrket, 380 kr.

Krug Grand Cuvee 1100 kr.

Champagneklubben sælger

desuden et udvalg af vintagechampagner.

2002 Veuve Cliquot, vintage rosé

695 kr.

1999 Pierre Peters, Blanc de

Blancs 550 kr.

1998 Perrier Douet, Belle

Époque 885 kr.

1999 Dom Perignon 1095 kr.

1995 Diebolt Vallois, Fleur de

Passion 825 kr.

1990 Dom Perignon 2700 kr. –

kun få flasker

Konjak

H. C. Ørstedsvej 46

1879 Frederiksberg C

Fars og mors aften, hver fredag!

M. øl, vin og spiritus ad libitum.

Private selskaber hver lørdag i separate selskabslokaler m. øl, vin og spiritus ad libitum.

Kl. 19.00 - Velkomstdrink (kir)

Forret

• Ferskrøget fjordlaks med æble &

peberrodscreme, hertil varme fl ûtes.

• Hvid Chardonnay fra

Californien ad libitum

Hovedret

• Helstegt Kalvefi let med lille

spinatsouffl e, smørdampede

gulerødder, blomkål, røsti-kartofl er

og kalvesky.

• Rød - Cabernet Sauvignon-

Malbec fra Chile ad libitum

Desserttallerken

• Tærte med råcreme og

mandler, mørk chokolademousse,

hjemmelavet fl ødeis & frisk frugt.

• Dessertvin ad libitum

• Kaffe m. 1 Brandy el. likør

STOR FRI BAR

Whisky, Gin, Vodka, Campari,

Rom, Rød- og Hvidvin, Øl,

Juice, Cola og diverse vand

Overnatning på dobbeltværelse med

privat bad/toilet, farve-TV.

Tillæg for enkeltværelse kr. 200,00

120 sengepladser/60 dobbeltværelser.

Algade 101, 4760 Vordingborg. Tlf. 55 34 30 95. www.hotelkongvaldemar.dk

Hvis De har været i Kina, ved De hvad der er kinesisk

autentisk mad. Hvis De ALDRIG har været i Kina før,

har De dog stadig muligheden for at smage den

kinesisk autentiske mad her i Danmark.

Og det er netop “Taiwan restaurant” – der giver Dem

denne gode mulighed: Kogt fisk i brændende

chiliolie, Taiwan And, Peking And…

Bedste smag til en rimelig pris.

Taiwan restaurant

Classensgade 67.st. · 2100 København Ø

Tlf. 35 26 88 69 · magasasa@gmail.com

Hjemside: www.taiwan-restaurant.dk

Velkommen til Danmarks eneste rigtige

kinesiske restaurant

3 kokkehuer i Politiken

Den berømte, jazzede musical Chicago

kan du opleve på Det Ny Teater i flere

ekstraforestilinger indtil 31. december.

Musicalen handler om det lyssky, men

sexede og fascinerende miljø i 20’ernes

Chicago. KIRSA

Champagne – ikke kun til nytårsaften

Levende musik & dans

Kun

for

kr.

Spis, drik,

dans, sov og vær

glad ad libitum

899,-

Stor Brunch-buffet fra kl. 8.00 - 10.00

• Lun røræg, ristede pølser, bacon,

lune frikadeller og varme pandekager, ost

og kødpålæg.

• Forskellige slags juice, 2 slags yougurt og

stort fad med frisk frugt etc.

• Dertil serveres Champagne, kaffe

eller te ad libitum

Reservationer

modtages fra

1 - 350 pers.

HOTEL KONG VALDEMAR

NU ER DER ÅBEN BUFFÉT

I RESTAURANT ROMAGNA

Stort udvalg fra det berømte Italienske og Middelhaves køkken

SPIS ALT HVAD DU KAN for kun 79,-

Tæt ved Buffet med fri bar * for kun179,-

Nørrebros- Fra Kl. 15:00 - 22:00

teater

Nørrebrogade 51 . 2200 København N

Åbent: Mandag til Søndag og helligdage 15.00– 24.00

Bordbestilling:

Tlf. 3539 0803 M. 2290 7593 www.romagna.dk

Nytårs menu 2008

(Buffet med fri bar)*

350,-pr. kuvert

1. Oksefilet med krydder rødvin sauce

2. Kalvefilet med trøffel i gorgonzola sauce

3. lammekølle marineret med hvidløg capers peberfrugt

salt og peber

4.oven stegte kartofler 5. ovnstegte grønsager

6. kyllingfilet med peber sauce

7. ovnstegte kylling med zafran sauce 8. grillet laks med tomat

basilikum sauce

9. calamari (blæksprutter) 10. lasagne (med oksekød)

11. Ris

Samt Fri salat bar med 12-15 kolde retter + ost og frugt

*Fadøl, husets hvid og rødvin, sodavand ad libitum


WEEKEND – din guide til byen

♥♥♥♥♥

”…FORRYGENDE SCENER, MAN ALDRIG KAN FORUDSE. EN NYDELSE.”

Politiken

★★★★★

”Humoren i forholdet mellem

de tre brødre er vidunderligt

underspillet, så det kan kun

anbefales at tage en tur med

”The Darjeeling Limited”.”

KRISTELIGT DAGBLAD

★★★★★

ARENA

★★★★ ★★★★

WOMAN WOMAN

★★★★ ★★★★

TJECK TJECK MAGAZINE

MAGAZINE

”Wes ”Wes Anderson Anderson har har aldrig aldrig

været været bedre, bedre, mere mere cool… cool…

den den mest mest underfundige underfundige af de

yngre yngre amerikanske amerikanske auteurs.” auteurs.”

WEEKENDAVISEN

WEEKENDAVISEN

MOZARTS SYVENDE OPERA, Lucio Silla, kan fra 21. december

til 1. februar opleves på udvalgte aftener på Det Kongelige

Teaters Gamle Scene. Christof Loy, den erfarne og anerkendte

Mozart-instruktør, står bag, og blandt de medvirkende

er Michael Kristensen, Simone Kermes, Mariselle

Martinez, Agneta Eichenholz, Susanne Elmark og Bo

Kristian Jensen. Dirigent: Andreas Stoehr. KIRSA

URBAN ANBEFALER

STILHED

VAKUUM

Til de få, der

forvilder sig forbi

> Godt gemt mellem Tagensvej

og Nørrebrogade ligger dette

hemmelige, halvgrønne by-vakuum,

ingen kender. I julen oplyst

af et stort juletræ, om sommeren

en svag brise af børn,

øl-entusiaster, powernap’ere,

solslikkere, hangarounds, lokale

og de få, der forvilder sig forbi.

Men altid med en følelse af at have

stilheden lidt for sig selv. EMS

Balders Plads, Nørrebro

Liflandsgade 2

★★★★★

JYLLANDSPOSTEN

★★★★

EKSTRA BLADET

★★★★ ★★★★

SIRENE SIRENE

” Smukke, Smukke, smukke smukke

billeder.” billeder.”

ALT ALT FOR FOR DAMERNE DAMERNE

”… ”… dens dens charme charme

er uimodståelig.”

uimodståelig.”

MIFUNE MIFUNE

BIOGRAFPREMIERE 1. JULEDAG

WWW.DARJEELINGFILMEN.DK

WWW.DARJEELINGFILMEN.DK

BAGELS

VALGMULIGHEDER

Og så kan man

endda få kage til

> Man skal ikke have travlt, for

det tager tid at vælge mellem alle

de dejlige salater, bagels (absolut

yndling er kylling med

sprødstegt kalkunbacon), rabarbermuffins,

Sarah Bernhardt

-kager og smoothies. Men lige

meget, hvad man vælger, bliver

man altid glad og mæt. Skønt.

ARK

Bagelman

Istedgade 107, Vesterbro

★★★★

”… man fængsles af de

spektakulære indiske scenerier

og situationernes skæve

form for komik.”

★★★★ ★★★★

GEAR GEAR

BERLINGSKE TIDENDE

★★★★

WHERE2GO

★★★★ ★★★★

IN

”Owen ”Owen Wilson Wilson er

i esset esset i Wes Wes Andersoons

Andersoons

familiedramakomedie.”

familiedramakomedie.”

INFORMATION

INFORMATION

RELASED BY TWENTIETH CENTURY FOX

Copyright © 2007 Twentieth Century Fox Film Corporation

DRINKS

GAY-SPOTTING

Prøv min

yndlingsdrink

> Fin stemning, gode drinks, søde

bartendere, mulighed for at

møde en bøsse i lyserødt jakkesæt,

der siger ‘Gud nej, her stinker

jo af nachos, hvem har noget

Dior Homme?’ og fuldmægtige

fra nærliggende ministerier

med perlekæde og attachemappe.

Prøv min yndlingsdrink, K

Bar Martini. SKR

K-Bar

Ved Stranden 20, København K

JULEMENU

Dagens Forret:

Skaldyr med basilikum og olivenolie 59,-

Dagens ret:

Vælg mellem: Andebryst med

appelsinsauce eller rødtungefilét

med safransauce serveret med

julens garniture, Inkl. Rizraz buffet 169,-

Dagens dessert:

Grand dessert 59,-

3-retters menu til

259,-

NYTÅRSMENU

Luxus Buffet med alt det lækre fra

vores goumet køkken incl.:

OvnStegt laks med oliven olie, kalkunbryst med estragon

la creme sauce, Oksefilet med svampesauce

Grand dessert

1 glas champagne 298,-

NYTÅRSMENU TAKE AWAY

kan bestilles på 28 44 25 01

eller på mail: rizraz@rizraz.dk

frem til d. 30.december

Min 10 personer

Copenhagen X arrangerer udstillinger,

byvandringer og debatter med specielt

fokus på byudvikling, byggeri og

arkitekturrelaterede projekter. Nu også

med iPod. Copenhagen X har hjemme

i Dansk Arkitektur Center. KIRSA

GASTRONOMI

OH-LA-LA

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 37

Lækkert, frankofilt

gemmested

> Les Trois Cochons er et rigtigt

godt sted at hive kæresten hen

for en flaske rødvin og billig

fransk mad, til du revner. De tre

retter for 250 kroner indeholder

en masse små desserter – og de

er lækre! Om sommeren står de

store gadevinduer åbne. Luk øjnene

og drøm, at I er i Paris.

KAJE

Les Trois Cochons

Værnedamsvej 10, Vesterbro.

HVER DAG

FROKOST

BUFFET

69.-

AFTEN

BUFFET

79.-

TIP

SEND IND

VIL DU BIDRAGE TIL SPALTEN?

Vil du give dit bedste

tip til hemmelige

arrangementer, nye

kaffebarer, delicious

cocktails eller fede

WWW udstillinger? Gå ind

på www.kbh360.dk,

hvor du også kan se

mange flere anmeldelser.

Catering til alle

arrangementer

Firmafester, privatfester,

bryllupper og fødselsdage.

Vi kan levere catering

op til 1000 personer.

Ring till Gamal,

vores prismodtagende kok for

yderligere information:

28 44 25 01

rizraz@rizraz.dk

Bedste & Billigste Restaurant

Bedste Buffet

Bedste Vegetarbuffet

ifølge


38 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

SHOPPING

LUXE

KOM SÅ KISSER-KISSER. Missekat præsenterer undertøj på den gadetøsede måde.

Sexet shopping

En række københavnske butikker har sat sig for at gøre livet

lidt sjovere, når de yderste klæder ryger af.

Af AOK-redaktionen, PR-FOTOS.

Til gadetøser

> Nikolaj Moesgaard og Katrine Heje,

der står bag tøjmærkerne Missekat

og Opulent, har slået pjalterne sammen.

I den nyligt åbnede butik Oehl

finder man deres helt specielle undertøj

og streetwear til henholdsvis kvinder

og mænd. Selvom Missekat er et

ultrafrækt navn til undertøj, er Missekat

ikke frækt i den gængse pikante

forstand, men mere på den gadetøsede

måde. Katrine Hejes design kombinerer

farvestrålende, sporty materialer og

nye, asymetriske snit med opsigtsvækkende

detaljer. Opulents herreundertøj

har karakter af klassiske undere med

gylp i nyt retrosnit og tanktops med ultrahotte

grafiske print i farver. Ideen er,

at undertøj ikke er noget, der skal gemmes

væk, men være en del af det fulde

outfit og også gerne ses uden på tøjet.

Ohl

Oehlenschlægersgade 36

1663 København V

Ned til solen og varmen FLYfra

Alt betalt i Sharm

Sharm el Sheikh er Egyptens

bedste badeby. Fx 3* Sharm

Cliff med All Inclusive og

aktiviteter for alle.

Prisen gælder afg. januar

Fra 3.799,-

Den lystbetonede

> Da Lust åbnede for ni år siden, var den

lidt af en sensation. Det var første gang,

man i Danmark så en decideret luksuspræget

butik, som solgte avanceret

sexlegetøj og undertøj i den mere kinky

ende af skalaen. Det er lykkedes Lust at

skabe en atmosfære, hvor det synes helt

naturligt at bede om vejledning til det

elektroniske sex-legetøj, som man finder

i butikkens nederste etage. Ellers byder

butikken på et bredt udvalg af aggregater,

der kan være med til at skabe 1001

nats eventyr derhjemme: afrodisiske

aromaolier og parfumer, udfordrende

brætspil til kærester, videoer og bøger.

Krydstogt på Nilen

Den bedste måde at opleve

Egypten på er ombord på et

krydstogt på Nilen med vore

danske ekspertrejseledere.

Inkl. helpension afg. 31/1

Fra 5.699,-

Berliner boudoir

> Tekiniktay Finest Lingerie blander

fransk boudoir-stemning og hipt berliner-miljø.

Som et barn i en slikbutik

overvældes man af et unikt univers af

hånddekorerede bøjler, heldragter i silke,

blonder og bomuld, flæser og farver

fra Berlin, Italien, Paris og København.

Det handler ikke om at være andres

bolsje i en fin indpakning, men om at

føle sig godt tilpas. Og med Tekiniktay

Finest Lingerie er der god chance for at

missionen lykkes.

Billigst til Sharm

Masser af tid til udflugter

og aktiviteter. 1 uge

på uspec. i Sharm el

Sheikh ekskl. morgenmad

Prisen gælder afg. januar

Fra 1.999,-

BILLUND

DETTE EFTERÅR LANCEREDE AMNESTY KOLLEKTIONEN PROTECT ME,

bestående af designertøj fra henholdsvis Day Birger et Mikkelsen,

Tusnelda Bloch, d’AHrling, Aucom cph og Anna Gulmann. Alt overskud

fra salget går ubeskåret til Amnestys Stop Tortur kampagne

– og de fem designere har netop overrakt hver deres overskud, som

tilsammen udgør 147.871 kroner. Topscoreren blev Tusnelda Bloch

med 57.988 kroner. »Det føles utrolig godt at kunne være med til at

gøre en forskel, selvom man er et lille firma,« siger hun. SKR

Lust

Tekiniktay Finest Lingerie

Mikkel Bryggers Gade 3

Silkegade 13

1460 København K. 1113 København K

HOS AGENT PROVOCATEUR handles der både med lingeri og ridepiske.

Rejser for alle sanser

Tlf. 70 22 48 40 • AtlantisRejser.dk

Sexet underetage

> Udefra set ligner Bedtime en traditionel,

pæn lingeributik, men i butikkens

nederste etage gemmer der sig et

pænt stort udvalg af eksklusivt sexlegetøj,

erotiske film og frække spil til kærester.

På 1. salen finder man sofistikeret

lingeri med romantiske blonder og fine

prikker fra mærker som Prinsesse Tam

Tam og Hoff by Hoff. Butikkens ejer,

Ann, vil gerne give kærester inspiration

til, hvordan de kan blive ved med at lege,

når det er sengetid. Uden for lukketid

holder butikken temaaftner for både

kvinder og mænd, og man kan sågar

bestille homeparties, hvor veninder

mødes og får inspiration til, hvordan

man bevarer romantikken og erotikken

i parforholdet.

Bedtime

Fiolstræde 28

1171 København K.

Få rejsedækning i hele verden

som standard i din indboforsikring

33 55 55 55

codan.dk/rejse

Fræk på den eksklusive måde

> Blandingen af det frække, eksklusive

og provokerende har gjort lingerimærket

Agent Provocateur til et af

de mest brugte af så store stilikoner

som Kylie Minogue, Beyoncé Knowles,

Gwen Stefani og Paris Hilton. Udover

undertøj i enhver a f - s k y g n i n g

sælges der, i forretningen

i Pilestræde,

også hypersofistikeret

erotisk legetøj, ridepiske

besat med swarovski-sten,

erotiske

noveller og speciel

fremstillede spillekort

til ‘Winner takes

it all’-strippoker, pakket

ind i silkeblødt fløjl.

Agent Provocateur

Pilestræde 6

1106 København K


�����������

���� ��� ���

�����

������

�����

������

���������

���������

��������� ���������������

� ��� ���� ������ �� �� �� ��

����������������

FILM

- hver fredag i KULTUR

DAGBOG ELLER

BAGKLOG?

Få din egen blog på URBANBLOG.dk

���

Sushikokke

Til januar åbner Gourmet Sushi 2 nye butikker

i København.

Hertil søger vi 2 til 3 kokke.

Løn min. 25.000 kr. pr. måned.

Sprogkundskaber er er et plus.

Kontakt Mike: 28 40 86 88

������������

�����������

������������������������������������

������������������������������������������

������������������������������������������

��������������������

�������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�������������������������������������������������

���������������������������������������������

��������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

��������������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

���������

�����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

����������������������������������������������

��������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������

����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������

������������

�������������������������������������������������������

������������������������������������������������������

��������������������������

���������������������������������

����������������������������������

�����������������������������������

��������������������������������

����������

Til Det Kongelige Teaters nye restaurant,

der åbner primo 2008 i Skuespilhuset,

søges engageret souschef til køkkenet.

Du tænker i det moderne køkken, har bred

erfaring fra flere steder – og du vil gerne

være med til at sætte dagsordenen for en

ny restaurant. Køkkenet tæller udover

køkkenchefen et team på ca. 8 medarbejdere.

Stillingen er en fuldtidsstilling, hvor

du i nogle uger har meget at lave, i andre

mindre. Du styrer selv dine timer og du

refererer til køkkenchefen.

Tiltrædelse pr. 1. februar 2008

Du kommer til at varetage følgende

arbejdsopgaver:

• Daglige indkøb til køkkenet

• Tilrettelæggelse af dagens opgaver i

køkkenet

• Menuforslag

• Afvikling af frokost- og

aftenrestauranten

• Motivation/coaching af dine

medarbejdere

buy aid søger kontorassistent med

hjertet på det rette sted

Har du lyst til at arbejde med kontakt til debitorer

i en virksomhed, der arbejder med telefonsalg

til fordel for Børnecancerfonden og Folkekirkens

Nødhjælp, er du måske vores nye kontorassistent.

Dine daglige opgaver vil bl.a. være:

• Mundtlig og skriftlig kontakt til debitorer

• Bogføring af indbetalinger

• Håndtering og kreditering af returvarer

• Servicering af kunder, der ringer til os

• Ad hoc kontoropgaver

Vi kan tilbyde dig et job i et dynamisk og ungt

arbejdsmiljø, hvor du er omgivet af dygtige

kollegaer, der omgås hinanden med humor

og respekt. Lønnen er god med tilhørende

sundheds- og pensionsordning. Arbejdstiden

er fra 8:30 til 16:00.

Engagement og begejstring skaber inspiration,

som smitter af på kollegaer og kunder. Vores

fokus er derfor ikke på dine erfaringer og din

uddannelse, men især på din personlighed og

din evne til at arbejde målrettet og struktureret.

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 39

Det Kongelige Teater søger

Køkken Souschef til Skuespilhuset

Vi forventer, at du har følgende

kvalifikationer:

• Engageret og initiativrig

• Udpræget samarbejdsvillig

• Fleksibel og omstillingsparat

• Ansvarsbevidst og med stor

ordenssans

• God kommunikator med fokus

på samarbejde

Løn og øvrige ansættelsesvilkår vil blive

individuelt forhandlet.

Ønsker du yderligere oplysninger om

stillingen, er du velkommen til at kontakte

foyerchef Poul Cullura på tlf 2551 7933

eller pr mail pocu@kglteater.dk.

Ansøgning vedhæftet CV bedes stilet til:

Det Kongelige Teater

August Bournonvilles Passage 8

Postboks 2185 • DK-1017 København K

Att.: Poul Cullura

eller evt. pr. e-mail: admin@kglteater.dk.

Ansøgninger modtages indtil onsdag

den 2. januar 2008 kl. 12.00.

Læs mere om Det Kongelige Teater på www.kglteater.dk

Vi sørger selvfølelig for grundig oplæring.

Dine personlige egenskaber:

• Du kan bevare overblikket i en til tider

hektisk hverdag

• Du har drive og er initiativrig

• Du er stabil og engageret

• Du har et godt humør og let til smil

Lyder jobbet som noget for dig, så send din

ansøgning til:

buy aid A/S

Ryesgade 3A

2200 København N

Att: Bettina Vad

Eller på mail til beva@buy-aid.com.

Tiltrædelse gerne før den 1. februar eller

snarest derefter. Ansøgningsfristen er den

15. januar 2008.

Hvis du vil vide mere om jobbet, er du

velkommen til at kontakte Bettina Vad på

telf. 33379700/51904315.

buy aid beskæftiger sig med kommerciel fundraising og arbejder sammen med nogle af verdens største

humanitære organisationer. Vi sælger kvalitetsprodukter påtrykt logo fra hjælpeorganisationer og donerer

10 % af vores omsætning til velgørenhed. Siden starten i 1996 har vi doneret 60 millioner kroner. Vi er

i dag repræsenteret i syv europæiske lande og er ca. 220 medarbejdere.


40 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

I DAG: LODTRÆKNING TIL CHAMPIONS LEAGUE 1/8-FINALER

OG UEFA CUP 1/16 OG 1/8-FINALER.

SPORT

INT. FODBOLD

UEFA CUP, GRUPPE A (4)

AZ Alkmaar-Everton 2-3 (1-2)

Mål: 0-1 Andrew Johnson (2.), 1-1 Graziano Pellè

(16.), 1-2 Phil Jagielka (43.), 2-2 Kew Jaliens (65.), 2-3

James Vaughan (79.)

Tilskuere: 16.000

Larisa-Nürnberg 1-3 (1-1)

Mål: 1-0 Jozef Kozlej (11.), 1-1 Ivan Saenko (44.), 1-2

Marek Mintal (56.), 1-3 Angelos Charisteas (71.)

Tilskuere: 2.863

Everton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 0 0 9- 3 12

Nürnberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 1 1 7- 6 7

Zenit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 2 1 6- 6 5

AZ Alkmaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 1 2 5- 6 4

Larisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 0 4 4-10 0

UEFA CUP, GRUPPE B (4)

Aberdeen-FC København 4-0 (0-0)

Mål: 1-0 Jamie Smith (47.), 2-0 Jamie Smith (55.), 3-0

Mikael Antonsson (70./selvmål), 4-0 Richard Foster

(82.)

Tilskuere: 20.446

Atl. Madrid-Panathinaikos 2-1 (0-1)

Mål: 0-1 Dimitris Salpingidis (34.), 1-1 Luis Garcia

(74.), 2-1 Sabrosa Simao (90.)

Udvisning: Raul Garcia, Atl. Madrid (81.)

Tilskuere: 15.000

Atl. Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 1 0 9-4 10

Panathinaikos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 0 1 7-2 9

Aberdeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 1 2 5-6 4

FC København . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 0 3 1-7 3

Lok. Moskva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 2 2 4-7 2

UEFA CUP, GRUPPE C (4)

AEK Athen-Villarreal 1-2 (0-1)

Mål: 0-1 Rio Mavuba (40.), 1-1 Rivaldo (68.), 1-2 Jon

Dahl Tomasson (69.)

Tilskuere: 25.000

Fiorentina-Mlada Boleslav 2-1 (1-0)

Mål: 1-0 Adrian Mutu (44./str.), 1-1 Jan Rajnoch (60.),

2-1 Christian Vieri (67.)

Tilskuere: 11.140

Villarreal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 1 0 7- 3 10

Fiorentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 2 0 10- 4 8

AEK Athen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 2 1 4- 4 5

Mlada Boleslav . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 0 3 5- 6 3

Elfsborg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 1 3 3-12 1

UEFA CUP, GRUPPE D (4)

Rennes-Dinamo Zagreb 1-1 (0-0)

Mål: 0-1 Ognjen Vukojevic (56.), 1-1 Stéphane Mbia

(88.)

Tilskuere: 11.846

Hamburger SV-Basel 1-1 (0-0)

Mål: 0-1 Ivan Ergic (58.), 1-1 Ivica Olic (73.)

Udvisning: Reto Zanni, Basel (48.)

Tilskuere: 48.917

Hamburger SV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 1 0 7-1 10

Basel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 2 0 3-1 8

Brann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 1 2 3-4 4

Dinamo Zagreb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 2 2 2-5 2

Rennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 0 2 2 2-6 2

ITALIEN, POKAL, 1/8-FINALER, 1. KAMP

Milan-Catania.............................................................. 1-2

GOLF

ROYAL TROPHY

Anders Hansen

i flot udtagelse

> Anders Hansens flotte sæson

med gode resultater på begge sider

af Atlanten bliver nu belønnet.

I går blev den danske golfspiller

udtaget til holdturneringen

Royal Trophy, der er en

holdturnering mellem Europa

og Asien.

Danskerens anden sejr i karrieren

i det europæiske PGA Championship

på Wentworth hentede

han i maj, og den har med stor

sandsynlighed spillet en stor

rolle for den spanske kaptajn Seve

Ballesteros valg.

Turneringen spilles i Chon Buri

i Thailand fra 11. til 13. januar.

Ritzau

Skotsk fight tilsat

en god portion held

dræbte de danske

mestres chance for

europæisk succes.

Anden halvleg var

direkte pinlig.

FODBOLD

KINA-TUR

Af Thomas Conradsen

> Ståle Solbakkens drøm var at skrive

historie. FC København har aldrig kvalificeret

sig til finalerne i en europæisk

turnering. Men efter en tam indsats på

udebane i det skotske mod Aberdeen

måtte FCK og Ståle se sig besejret af et

sekunda-mandsskab. 0-4!

Det værste var, at Byens Hold havde

avanceret til ottendedelsfinalerne med

et uafgjort resultat. Dramaet på grønsværen

20. december 2007 blot 300

meter fra Nordsøen i det skotske kommer

næppe til at fylde meget i historie-

Dennis Sørensen

scorede mod Kina

> Landsholdsspilleren Dennis

Sørensen kom på scoringslisten,

da hans tyske klub, Energie Cottbus,

vandt 2-0 over det kinesiske

landshold i en testkamp i

Guangzhou. Angriberen gjorde

det til 2-0 efter 68 minutter, da

han blev spillet alene med målmanden

og sendte bolden sikkert

ind under overliggeren. Dimitar

Rangelov havde gjort det

til 1-0 i første halvleg på oplæg af

danskeren.

Cottbus er i Kina sammen med

Armenia Bielefeld for at gøre reklame

for tysk fodbold. Tidligere

på ugen spillede Cottbus 1-1 mod

Kinas OL-hold. KunSport.dk

HÅNDBOLD

RANGLISTE

bøgerne fremover.

Danskerne havde ellers fire afslutninger

i løbet af kampens første kvarter.

Ikke én af dem var i nærheden af at gå

ind, men det beviste med al tydelighed,

at københavnerne havde viljen, og at

skotternes forsvar som ventet ikke var

fantastisk.

Herfra lavede spillerne stort set ikke

andet end at tackle hinanden, og man

skulle kigge langt efter fem sammenhængende

afleveringer. Det var ganske

tydeligt, at de danske mestre var

kommet på besøg hos et middelmådigt

skotsk mandskab, der lukkede forskellen

i talentmasse med kontant, fysisk

spil.

Aberdeen havde sin storhedstid i

80’erne, hvor de bl.a. vandt Europa Cuppen

for pokalvindere. Men 1983 er altså

længe siden, og det viste sig i går. Og når

FC København oven i hatten ikke har

for vane at spille specielt kønt – slet ikke

Dansk håndhold

næstbedst i Europa

> EHF har opgjort ranglisten baseret

på resultater for senior- U-

og Y-landsholdet hos både mænd

og kvinder. Her overgås de danske

landshold samlet set kun af

Frankrig, der har 494 point mod

Danmarks 484 point.

Det er specielt de danske herrer,

der henter point. Bronzemedaljerne

ved VM samt VM-guldet

til Y-landsholdet er med til

at sikre Danmark en europæisk

førsteplads hos herrerne. .

Kvinderne er nede som nummer

syv, hvilket først og fremmest

skyldes den skuffende 11.

plads ved EM. Til gengæld vandt

Y-landsholdet EM. KunSport.dk

I SAMARBEJDE MED

JAKOB FUGLSANG, U23-verdensmester i mountainbike, er blevet kåret til

årets danske cykelrytter i 2007. Fuglsang vandt i overbevisende stil VM

tidligere på året, og han vandt også bronze ved EM. Samtidig har den 22årige

midtjyde også gjort det godt på landevejen, hvor han kører for Team

Designa Køkken. Her opnåede han i årets løb en 3. plads i det schweiziske

GP Tell og en 7. plads i Post Danmark Rundt som de bedste resultater.

Hæderen som årets danske cykelrytter uddeles på baggrund af stemmer

fra læserne af Cyclingworld-magasinet. KUNSPORT.DK/FOTO: SCANPIX

FCK gjorde sig selv til grin

TOP OG FLOP

TOP:

● FC København var marginalt

det bedste hold i første halvleg.

FLOP:

● Både målmand Jesper Christiansen

og anfører Michael Gravgaard

begik grumme fejl, der i sidste

ende kostede pladsen i ottendedelsfinalerne.

● Jesper Grønkjær var småskadet

op til kampen og kunne hverken

løbe igennem eller sparke specielt

hårdt.

● 0-4 mod Aberdeen er direkte

elendigt af et dansk mesterhold.

FCK’S ATIBA HUTCHINSON bliver den lille i kamp mod Aberdeens Barry Nicholson – og løverne måtte bide i græsset mod

skotterne, hvis Jamie Smith (lille foto) stod for de første to scoringer i 4-0-sejren. FOTO: SCANPIX

FODBOLD

på udebane i europæiske kampe – var

kampen derefter.

Jesper Grønkjær, der var tvivlsom op

til kampen, havde de to største muligheder

for danskerne. Men hans skud

var langtfra hårde eller overraskende

nok. Et generelt problem for landsholdsspilleren.

En frygtelig aften

Første halvleg endte 0-0. Skuffende for

publikum men opløftende for FCK, der

som nævnt kunne nøjes med uafgjort

for at gå videre i turneringen. Men hvor

første halvleg var en grim affære, var de

sidste 45 minutter direkte pinlige.

Ulykkeligvis skulle vi ikke mere end

70 sekunder ind i anden halvleg, før

Aberdeen bragte sig foran og dræbte københavnernes

vage momentum. Anfører

Michael Gravgaard fejlbedømte en

hovedstødsduel halvt inde på danskernes

bane. Jamie Smith opsnappede bol-

LAUDRUPS UEFA CUP-DRØMME

Humøret er højt hos MICHAEL LAUDRUP og hans spillere, efter

at klubben onsdag aften sikrede sig førstepladsen i Uefa Cuppens

gruppe G. Den danske træner håber nu på, at Getafe får

chancen for at møde et storhold i knockout-fasen, når der bliver

trukket lod til næste runde af Uefa Cuppen i dag. »Vi begyndte

turneringen med en sejr over Tottenham,

hvor få mennesker troede, at vi kunne

vinde. Derefter viste vi i Danmark

og igen mod Anderlecht, at vi kan

begå os i Europa,« siger Laudrup til

den spanske avis Marca. Den danske

træner er stærkt begejstret for den

lille Madrid-klubs europæiske eventyr

indtil videre. »Det er en fremragende

præstation for Getafe at have

kvalificeret sig, og nu håber

jeg, at vi trækker et storhold

i næste runde, som

vi kan møde på hjemmebane

i returkampen,«

siger Laudrup.

RITZAU/FOTO: SCANPIX

den og flugtede fra omkring 35 meters

afstand. Jesper Christiansen, der stod

for langt ude af målet, kunne ikke forhindre

scoringen.

FC København kunne slet ikke finde

sig selv efter målet, og otte minutter senere

blev de overløbet igen. En tårnhøj

dybdeaflevering flænsede forsvaret,

og Jamie Smith kunne for anden gang

i kampen overliste Jesper Christiansen

i målet. Et flot fladt skud.

I de følgende 20 minutter var Jamie

Smith tættere på at skabe historie med

et hattrick, end FCK var på at udligne.

Og efter 70 minutters spil blev ondt

pludseligt meget værre, da Mikael Antonsson

– Brede Hangelands afløser i

centerforsvaret – floppede bolden i eget

net ved et ufarligt indlæg til 0-3.

Da Aberdeen ti minutter før tid nettede

til slutresultatet 0-4, havde danskerne

for længst givet op. En frygtelig aften

for FCK, der ikke er værd at huske.

FODBOLD

LANDSKAMPE

EM-hold tester sig

mod Danmark

> Det danske fodboldlandsholds

træningskampe i 2008 faldt i

går endeligt på plads, da Dansk

Boldspil-Union indgik en aftale

med Polen om en venskabskamp

i Chorzow 1. juni.

Dermed kommer landsholdet

i foråret til at agere sparringspartner

for tre hold, som deltager

ved EM i Østrig og Schweiz.

26. marts møder holdet Tjekkiet

i Danmark, 29. maj gælder det

Holland på udebane, og få dage

efter tager Morten Olsen og

landsholdet altså til Polen.

Landsholdets øvrige tre træningskampe

i 2008 er mod Spanien,

Wales og Slovenien. Ritzau


STORT TILLÆG MED B.T. I MORGEN

JULEMANDENS

HJÆLPER

JULENS TV: 20 sider om julens fantastiske fi lm, sports-

og underholdningsprogrammer for hele familien

Godt selskab!


42 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

I SAMARBEJDE MED OG

VINDEREN

Real snyder Barca i ‘El Clásico’

Real Madrid bør

trods udebane ikke

tabe til Barcelona,

der er uden superstjernen

Messi.

Af Morten Petterson, BetXpert

> Lillejuleaften byder på topbrag i den

spanske Primera, når Barcelona tager

imod duksene fra Real Madrid i årets

første udgave af ‘El Clásico’. Et slag, hvor

mere end blot tre point står på spil.

Barcelona er almindeligvis noget nær

urørlige på hjemmebane, og Camp Nou

er altid et ondt sted at gæste. Men ellers

er der ikke mange faktorer, der taler for

hjemmesejr. Jovist, Barca udspillede til

tider Valencia i sidste weekend, og selvom

3-0 på Mestalla er imponerende, så

skete det på en tynd baggrund mod kriseramte

Valencia.

Mod Real Madrid må Barcelona undvære

Messi, holdets ubestridte stjerne

og topscorer. Til gengæld er Eto’o tilbage,

og selvom han imponerede med to

mål mod Valencia, kan han ikke levere

Messis kreativitet. Spørgsmålet er i stedet

om Ronaldinhos svingende form

rammer rigtigt på dagen. Henry bliver

måske klar efter sin rygskade, men starter

næppe inde.

Kyniske Real Madrid

Real Madrid imponerede ikke i sidste

Ifølge Østre Landsret er

pokerstjerner som Gus

Hansen, Daniel Negreanu

og Phil Ivey tilsyneladende

kun heldige – sådan

cirka hver gang de sætter

sig ved et pokerbord.

Af Jakob Priess, ThePlayr.com

> I tirsdags blev den tidligere formand

for Dansk Pokerforbund, Frederik Hostrup,

i Østre Landsret idømt ti dagsbøder

á 500 kr. Ikke at Frederik Hostrup af

den grund kommer til at gå fra hus og

hjem, for han er en dygtig pokerspiller

med flotte resultater på sit cv.

Men er han nu også dygtig?

Ikke ifølge de tre landsretsdommere,

som med et trylleslag sendte vores lille

land tilbage til en tid, hvor radiorør

var science fiction og danskerne stadig

kunne betale for deres koks med dalere.

For Frederik Hostrup er nemlig nu

dømt – for at være heldig. Og for at lade

andre være heldige…

Lyder det forrykt, så er det, fordi det er.

Frederik Hostrup og Dansk Pokerforbund

er nemlig i Østre Landsret dømt

RUUD VAN NISTELROOY har scoret. På søndag kan det meget vel gå ud over Barcelona. ARKIVFOTO: SCANPIX

weekends sejr over Osasuna, men forlod

sig på denne sæsons varemærke:

Kynisme og effektivitet. Dyder, der også

har givet sejre i udekampe mod Villarreal

og Valencia (samlet score 10-1).

Real Madrids spil er i år mere flydende

end tidligere, og de er farlige i omstillingsspillet,

hvor en genfødt Raul, storspillende

Robinho og effektive Van Nistelrooy

er de afgørende faktorer.

Endvidere har Baptista overhalet Guti

på midtbanen, og på Camp Nou vil

for at overtræde straffelovens §204 om

hasardspil:

‘Den, som på offentligt sted yder husrum

til eller foranstalter utilladt hasardspil,

straffes med bøde eller fængsel

indtil 6 måneder.’

Samme paragraf, som samme duo af

tiltalte i juni i Lyngby Ret blev frikendt

for, og samme paragraf, som de tre

dommere nu med ét slag har benyttet

til at kriminalisere de omtrent 500.000

danskere, som i et eller andet omfang

spiller poker.

Det politisk rigtige

I Østre Landsret stemplede tre dommere

med tæft for at gøre ‘det politisk rigtige’

poker som hasard – på linje med lotteri

og kasinospil som roulette og black

jack. Spil, hvor spillerens indflydelse er

ikke-eksisterende eller så lille, at den

overvejende faktor i spillets afgørelse

er rent held. Held!

Og at arrangere den slags spil uden

speciel tilladelse er ulovligt i Danmark.

Den slags lader vi Danske Spil om.

For det første er alene den påstand, at

poker skulle være baseret på held og ikke

evner grotesk. Det er jo ikke plat-eller-krone,

vi taler om her – eller lerdueskydning

for blinde. Det er et kortspil,

hvor det rent faktisk kræves, at du tænker

dig om, hvis du vil have en chance.

hans større arbejdsradius være en fordel.

Endelig skal det nævnes, at Pepe er

i storform, og at forsvaret generelt fungerer

stærkere end længe.

Træner Schuster sparede alle stamspillere

i onsdagens pokalkamp mod

Almeria, så alle mand er friske.

Folkekrav om offensivt spil

Når Barcelona spiller på Camp Nou, er

der folkekrav om offensivt spil, hvilket

vil give Real plads til at udnytte omstil-

500.000 kriminelle hasardspillere

Men altså ikke ifølge de tre dommere.

De kunne godt gennemskue den spegede

sag og krystalklart se, at folk som

Gus Hansen, Daniel Negreanu, Patrik

Antonius og Phil Ivey slet ikke aner en

bjælde om, hvad de går og foretager sig.

Næh, nej – de er bare ustyrligt heldige i

den helt store millionklasse. Sådan cirka

hver gang de sætter sig ved et pokerbord.

I princippet er det jo korrekt, at hvis

to spillere sidder over for hinanden og

lingsspillet. Naturligvis er Barcelona favorit,

for hjemmebanen er altid vigtig

i det traditionsrige opgør, men herudover

taler ikke ret meget i deres favør.

Vi kan ikke se Barcelona være så stor

favorit, som oddsene antyder. Vi går

derfor den anden vej og spiller X2 (asian

handicap, hvor Real Madrid får et halvt

mål på forskud).

Barcelona-Real Madrid: X2

Bet365: Odds 1,83

FREDERIK HOSTRUP måtte tirsdag indkassere ti dagbøder som tidligere formand

for Dansk Pokerforbund. ARKIVFOTO: SCANPIX

spiller poker, og de IKKE må bette eller

folde i spillet, hvor kortene i stedet bare

monotont vendes, så er det et rent

tilfældighedsspil. Men sådan fungerer

det bare ikke… i hvert fald ikke uden for

Østre Landsret.

Lettelsens suk i Brøndby

Eller måske ved de tre dommere godt,

hvordan virkeligheden ser ud. Det kunne

man jo mistænke dem for med den

stilling, de sidder i. Og så er der utvivl-

Gode fiduser

i Sverige

> Der er flere rigtig gode fiduser i spil på

V75-dagen på Jägersro i morgen. Allerede

i første løb finder vi danske Mr Tinghøj,

som har fået et kanongodt tilbud.

Hesten har ved flere lejligheder vist

meget stor styrke og klasse ved sejre i

Danmark og slog sidst nogle rigtig gode

heste. Den er meget undertippet i dette

løb mod en stor favorit, men vi tror på,

at Mr Tinghøj er den bedste i feltet og vi

vil forfølge et outsider-vinderodds, som

vi forventer vil ligge på 5-6 gange pengene.

I 10. løb kommer Kanonis Lobell endnu

engang ud i et skarpt V75-opgør, som

denne gang er mere lempeligt end tidligere.

Dog kan det atter se ud til, at den

danske stjerne selv skal gøre det grove

arbejde. Alligevel bør Kanonis Lobell

minimum være blandt de tre første,

og da pladsodds altid er godt betalt i de

svenske løb, lander dette odds sikkert

på omkring 2,50.

På Lunden på søndag har vi en enkelt

rigtig god spillehest. I 5. løb finder vi Go

Joe. Hesten er for nyligt kommet tilbage

efter en lang skadespause og har gjort

det ganske pænt. Nu er hesten ude mod

heste, der har tjent væsentlig mindre,

så selvom Go Joe atter har trukket det

ringeste startspor, tror vi at hesten er

helt fremme i afgørelsen og minimum

blandt de tre første.

Go Joe er seedet temmelig langt nede i

favoritrækkefølgen og bør give et pladsodds

på omkring 2,50. Travxperten.dk

Kan spilles på Danskespil.dk

under Dantoto

somt en helt andet grund – og den er

politisk.

For ikke så snart var Frederik Hostrup

og Dansk Pokerforbund dømt for at

lægge lokaler til hasardspil, før det etablerede

‘spille-Danmark’ med Danske

Spil i front rykkede frem foran de ventende

mikrofoner og bifaldt dommen i

pompøse vendinger.

Der er med sikkerhed draget et lettelsens

suk hos Danske Spil i Brøndby, for

hvad var der sket, hvis dommerne havde

frikendt poker?

Så var danskerne jo begyndt at spille

rundt om i landet i endnu større omfang

end allerede, og det duer jo ikke for

Danske Spil. For hvordan skal det danske

spillemonopol så få deres fede procenter

af spillet?

Danske Spil scorer milliarder på hasardspil

– Lotto, Keno, skrabelodder og

spilleautomater. Og de hælder en stor

del af disse milliarder direkte over i

statskassen – og det er i virkeligheden

her, hunden ligger begravet.

De tre dommere parkerede ikke hjernen

i garderoben men i stedet i finansministeriet,

da de stemplede 500.000

danskere som straffelovsovertrædere.

Måske er det den måde, man bedst gør

sig fortjent til en stol i Højesteret.

spil@urban.dk


��������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

addLemon.com


44 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

SERVICE

Bland dig i debatten

Deltag i dagens debat på

URBAN.dk, hvor du også kan

oprette nye debatemner.

Du kan desuden sende os din

mening på sms til 1231, skriv

‘mening’ i tekstfeltet.

Hver dag bringer vi uddrag af

debatten fra URBAN.dk, sms og

urbanblog.dk

WWW SMS

Biblioteksassistent

Rødovre Kommunebiblioteker

søger. Biblioteksassistent

til udlånsekspeditionen.

Vi søger en engageret og

udadvendt kollega, som har

lyst til at arbejde i en travl

hverdag i udlånsekspeditionen.

Vi tilbyder en god arbejdsplads

med dygtige kollegaer

og mange forskellige arbejdsopgaver.

Ansøgningsfrist:

11. januar 2008.

SPAR PÅ STRØMMEN KRIGEN I IRAK

> Ved at bestille naturstrøm

fra Dong energi har du fået din

CO2 udledning, der vedrører dit

strømforbrug, ned på nul. Det

koster tre øre mere pr. kw-time.

Dong reklamerer af en eller anden

grund ikke rigtigt for det.

Hvis du bruger feks 3000 kw timer

pr. år vil det koste dig 9 kr.

mere pr. måned! Søren Aakjær

I Rødovre Kommune

ser vi

mangfoldighed

som en ressource

og opfordrer derfor

alle uanset køn,

alder, race, religion

eller etnisk

baggrund til at

søge ledige jobs

hos os.

Se detaljeret stillingsopslag

på www.rk.dk

Rødovre Kommune

�������� � ������� ������� ���

���� ������� � ������� ��������

> 20. marts 2003 blev krigen i

Irak indledt. En plan om en hurtig

overtagelse af landet og om

indførelse af demokrati i Irak! Så

optimistiske var USA og de allierede,

da de indledte krigen mod

Saddam. Det viste sig sidenhen,

at alt gik stik modsat deres planer!

[...]I 2006 offentliggjorde

BBC, at henved 655.000 irakere

var blevet dræbt siden invasionen

marts 2003. Det blev dog

hurtigt nedtonet i den offentlige

debat!!! Spørger man Anders

Fogh og hans ligesindede, Bush

SUDOKU URBANKRYDSEN

3 5 4 6

9 1

8 7 3 2

2 8 7 4

2 3 7 5

8 4

4

6 3 1

2 7

Stort udvalg på lager.

Expedition P. . . . . . . . . . . . .Før: 5500,- Nu: 4999,-

Freestyle V. . . . . . . . . . . . . .Før: 2000,- Nu: 1799,-

Heli Arctic . . . . . . . . . . . . .Før: 6500,- Nu: 5999,-

Chilliwack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nu: 4499,-

Trillium Ladies . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.

Nu: 4499,-

HuntersHouse.dk

H.C.Ørstedsvej 7, Frb. 33 222 333

og andre, siger de uden fotrydelse

eller tegn på anger om besættelsen

af Irak; ‘Det er det værd.’ Jo,

Irak er så sandelig blevet til ulvenes

dal!! En dal, hvor alverdens

rovdyr kommer til for at få en

bid af kagen (kontrakter, olie og

andet som Bush lovede dem, der

ville alliere sig med USA i kampen

mod Saddam). Denne krig

vil gå over i historien. Når krigen

endes, og der vil blive gjort

status over tabstallene, så vil

sandheden komme frem. Om

nogle generationer vil vore ef-

NEMI URBAN.DK/NEMI AF LISE MYHRE

Den viste model er:

Expedition Parka

www.

JagtogFiskerimagasinet.dk

Nr. Voldgade 8, 1358 Kbh. 3333 7777

terkommere læse om den med

væmmelse og være uforstående

overfor visse menneskers hang

til magt og rigdom!! Men endnu

engang har vi mennesker været

vidne til en uretfærdighed,

blandt mange andre uretfærdigheder,

og vi kan efterfølgende

spørge os selv; Hvornår lærer

vi af historien?

emin.urbanblog.dk

Minimize me

WWW

BLOG med URBAN

Læs mere og få din egen blog

på urbanblog.dk

Bloggen er et udtryk for

skribentens egne holdninger.

NARKOHUND II

> Er det smart, at forældre anskaffer

sig en narkohund for at

styre ungdomsfester?

- Hvis det kan afhjælpe al den

narko-kriminalitet, der er, og få

mere styr på de unge, synes jeg

helt klart, at der skal en narkohund

med til alle hal-fester.

Niels Holm

URBANBLOG.DK

20. december 2007 - smilla.urbanblog.dk

Uret tikker, og sandet i det timeglas, der var tildelt 2007, er

ved at være løbet igennem. Om elleve dage springer propperne,

raketterne… og knapperne i tøjet. Alt fedtet fra julemaden

og det forgangne års dårlige vaner har sat sig som blævrende

bælter og uvelkomne buler. DET GÅR JO VIRKELIG IKKE!!! Næ

– nu skal piben ha` en anden lyd, og vi skal tabe os – og denne

gang mener vi det… Også når vi rammer midten af januar, og

romkugler synes mere tiltalende end nogensinde… Vi skal leve

af dampede grøntsager og løbe mindst fem kilometer hver

anden morgen. Vi skal strutte af sundhed og være tyndere

end nogensinde før… Tynde mennesker er nemlig de lykkeligste.

Dem der har lettest ved alting, og dem der stort set ikke

ved, hvad bekymringer er for noget (sniger et lille og ganske

forsigtigt BULLSHIT ind her). Og diverse dameblade er allerede

i gang med at fortælle os, hvor nemt det er. Revolutionerende

tillæg og artikler med smutveje til tyndere kroppe og smilende

badevægte pryder indholdet – og vi bliver klogere, gør vi. Det

ENESTE, vi skal gøre, er at leve sundere og dyrke noget mere

motion. Hvorfor skrev de dog ikke bare det sidste år? Det

ANEDE vi jo ikke! Og pyt med, at vi skal rende rundt og føle

os sultne hele tiden… Det er det hele værd, og vi helmer ikke,

før Victoria Beckham blegner af misundelse over vores blottede

kindben og afmagrede piberenserarme. Vi vil også være

smukke og afpillede er og blive the new black…

Det bliver så dejligt…

Smilla – tynd som en pind og ikke nødvendigvis mere lykkelig

af den grund.

19. december 2007 - ajep.urbanblog.dk

Reproduktion, hva’ har vi lige gang i?

Når man nu som jeg er så heldig at ha’ nogle gode veninder

i den fødedygtige alder, den ene lige overstået

barsel, den anden måske overvejer mulighederne for at

gå igang, så kommer emnet børn og fødsel jo til tider op. Nej

reproduktionstitlen har ikke med sex at gøre, men om det, der

kan komme ud af sex. Af helt åbenlyse grunde er der et par

detaljer omkring reproduktionen, der nok ikke lige sidder på

rygraden af mig, men når det kommer til fødsler, forberedelserne

før, under og efter, så er jeg helt blank. Nok har jeg jo set

de obligatoriske fødselsscener i de romantiske amerikanske familiefilm,

men sådan foregår det jo ikke i virkeligheden, det er

jeg da klar over. Men i dag blev jeg på forunderlig vis klogere,

om end jeg måske godt kunne ha’ undværet et par af detaljerne.

Men hvor er det da skønt, at vi har kvinderne til at klare

den opgave. De beskrevne scenarier kan ligefrem gå hen og gi’

mig mareridt i nat. Min veninde afsluttede dog med, at hun

gerne ville gøre det igen. Så helt skidt kan det jo ikke være.


BIOGRAFER

København

ALBERTSLUND BIOGRAFERNE

43 64 02 44

Bibliotekstorvet 1-3

kl.13 t.f.a.:

SURF’S UP

kl.13 fr.u.7:

KARLAS KABALE

kl.14.45-16.45-18.45 fr.u.7:

FORTRYLLET

kl.15-16.45-18.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

kl.20.15 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

kl.21.15 t.o.11:

FIGHTER

BALTOPPEN BIO 1-2 44 64 32 32

Baltorpvej 20

kl.14-15.45-17.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

kl.14.15-19.15-21.10 fr.u.7:

FORTRYLLET

kl.16.30-18.45-21.20 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

BIO VIFTEN 36 70 45 00

Rødovre Parkvej 130

kl.16.30 t.f.a.:

SURF’S UP

kl.18.30 t.o.11:

BEOWULF

kl.20.50 t.o.15:

WE OWN THE NIGHT

BIOCITY TÅSTRUP 70 13 12 11

City 2, Tåstrup, tlf.tid 9.30-21.30

www.biobooking.dk

kl.21 t.o.11:

BEOWULF

kl.13.30-16-18.30-21.15 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

kl.21 t.o.15:

EKKO

kl.18.15 t.o.15:

ELIZABETH: THE GOLDEN AGE

kl.12-14.15-16.30-19-21.15 t.o.11:

FIGHTER

kl.12-14.20-16.40-19-21.30 fr.u.7:

FORTRYLLET

kl.12.45 t.f.a.:

GULDHORNENE

kl.18.30-21.30 t.f.a.:

HAIRSPRAY

kl.19-21.15 t.o.15:

HITMAN

kl.12-14-16-18.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK,

FLABET OG FRI

kl.12.15-14.15-16.15 fr.u.7:

KARLAS KABALE

Filmatisering af Renée Toft Simonsens po

kl.15 fr.u.7:

RATATOUILLE

Pixarfilm af holdet bag ‘De Utrolige’

kl.12.30-14.30-16.30 t.f.a.:

SURF’S UP

Rid med på bølgen og se årets flotteste

CINEMATEKET 33 74 34 12

Gothersgade 55, lukket mandag

kl.10-11 t.f.a.:

IH! SIGER DEN LILLE BAMSE (F)

Maria Mac Dalland

kl.10-11 t.f.a.:

KRIG OG KAGER (F)

Jannik Hastrup

kl.10-11 t.f.a.:

SALLIES HISTORIER - DA GUD FIK EN

HOBBY (F)

Peter Hausner

kl.16.30 t.o.15:

LAD ANDRE KUN DØMME (E)

Douglas Sirk

kl.16.45 t.o.15:

EN SLAGS KÆRLIGHED (E)

John Schlesinger

kl.19.15 t.o.15:

MED KÆRLIGHEDENS RET (E)

Douglas Sirk

kl.19.30 t.o.15:

EXOTICA (E)

Atom Egoyan

kl.21.30 t.o.15:

KIKA (E)

Pedro Almodovar

kl.21.45 t.o.15:

ERASERHEAD (E)

David Lynch

CINEMAXX FISKETORVET

70 10 12 02

v/Dybbølsbro Station

kl.10-11.45-13.30-15.15-17 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

Dejlig dansk animationsfilm

kl.10-11-12.30-13.30-15-16-17.30-18.30-19-

20-21-21.30 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

Storfilm m. Daniel Craig & Nicole Kidman

kl.11-13.30-16-18.30-21 fr.u.7:

FORTRYLLET

Moderne eventyr med Amy Adams & Patrick

kl.11.15-13.45-16.15-18.45-21.15 t.o.11:

FIGHTER

Kend din svaghed, find din styrke

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 t.o.15:

HITMAN

Action på Skandinaviens største lærred

kl.16-18.30-21 t.o.11:

BEOWULF

Actionfyldt adventure m. Hopkins & Jolie

kl.21 t.o.15:

30 DAYS OF NIGHT

Når mørket sænker sig

kl.11-13-15-17-19 t.f.a.:

SURF’S UP

Rid med på bølgen - med dansk tale

kl.19-21.30 t.o.15:

1408

Rendyrket gyser m. John Cusack & Samuel

kl.18.45-21.15 t.o.15:

WE OWN THE NIGHT

fortsætter næste spalte

kl.10.15 t.f.a.:

WINKYS HEST

Årets juleeventyr m. dansk fortæller

kl.10-12.15-14.30-16.40 fr.u.7:

KARLAS KABALE

Årets bedste børnefilm

kl.10-12-14 t.f.a.:

GULDHORNENE

Den sande historie om Guldhornene

kl.13.45-16.15 fr.u.7:

RATATOUILLE

******, EB,“En født klassiker”, Jakob S

CINEMAXX FOR BØRN FISKETOR-

VET 70 10 12 02

v/Dybbølsbro Station

kl.10-11.45-13.30-15.15-17 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

Dejlig dansk animationsfilm

kl.11-13-15-17-19 t.f.a.:

SURF’S UP

Rid med på bølgen - med dansk tale

kl.10.15 t.f.a.:

WINKYS HEST

Årets juleeventyr m. dansk fortæller

kl.10-12.15-14.30-16.40 fr.u.7:

KARLAS KABALE

Årets bedste børnefilm

kl.10-12-14 t.f.a.:

GULDHORNENE

Den sande historie om Guldhornene

kl.13.45-16.15 fr.u.7:

RATATOUILLE

******, EB,“En født klassiker”, Jakob S

DAGMAR TEATRET 70 13 12 11

Jernbanegade 2/Rådhuspl.

www.biobooking.dk

kl.12-14.15-16.30-18.45-21.15 t.o.11:

DOBBELTSPIL

Kenneth Branaghs genindspilning af klass

kl.12-14.20-16.45-19.15-21.40 t.f.a.:

DYKKERKLOKKEN OG SOMMERFUGLEN

Julian Schnabels prisvindende drama

kl.12.15-14.30-16.45-19-21.30 t.o.15:

EASTERN PROMISES

Viggo Mortensen og Naomi Watts i thrille

kl.12.15-14.30-16.45-19-21.15 t.o.15:

EKKO

Psykologisk drama af Anders Morgenthaler

kl.12.30-15.30-18.30-21.30 t.o.15:

I’M NOT THERE

The lives & time of BOB DYLAN

EMPIRE BIO 35 36 00 36

Guldbergsgade 29 F - Nørrebro

www.empirebio.dk

kl.12.30-15-17.45-19.45 t.o.11:

FIGHTER

Velspillet dansk drama

kl.12.30-15-20-22.30 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

Fantastisk fantasyfilm

kl.12.30-15-20.15-22.15 t.o.15:

EKKO

Drama af Anders Morgenthaler

kl.12.30-15-17.30-20 t.f.a.:

DYKKERKLOKKEN OG SOMMERFUGLEN

Livsbekræftende fransk drama

kl.22 t.o.15:

HITMAN

Actionfilm baseret på spillet

kl.17.30 t.o.15:

I’M NOT THERE

Enestående film om Bob Dylan

kl.17.15 t.o.15:

ELIZABETH: THE GOLDEN AGE

Cate Blanchett som dronning af England

FALKONER BIOGRAFEN 70 13 12 11

Ved Falkoner Plads

www.biobooking.dk

kl.19.30-22 t.o.11:

BEOWULF

‘Han lister sig lydløst ind på sine ofre

kl.11.45-14.30-17-19.30-22 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

Årets største adventurefilm!

kl.22 t.o.15:

EKKO

Psykologisk drama af Anders Morgenthaler

kl.17-19.30 t.o.15:

ELIZABETH: THE GOLDEN AGE

Kvinde, Kriger, Dronning - Cate Blanchet

kl.10-12.15-14.45-17.15-19.45-22 t.o.11:

FIGHTER

Dansk drama om Kung Fu og kærlighed

kl.10-12.15-14.30-16.45-19-21.15 fr.u.7:

FORTRYLLET

Kl. 10 Seniorbio

kl.19.15-21.30 t.o.15:

HITMAN

Det populære computerspil går til filmen

kl.10-11.50-13.40-15.30-17.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

Jungledyret Hugo er tilbage!

kl.10.15-12.30-14.45 fr.u.7:

KARLAS KABALE

Filmatisering af Renée Toft Simonsens po

kl.10.30-12.45-15-17 t.f.a.:

SURF’S UP

Rid med på bølgen og se årets flotteste

GENTOFTE KINO 39 65 33 50

Gentoftegade 39

kl.21 fr.u.7:

4 MÅNEDER, 3 UGER OG 2 DAGE

Vinder af De Gyldne Palmer 2007

kl.19 fr.u.7:

FORTRYLLET

Eventyrprinsessen havner i virkeligheden

kl.17.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

Danmarkspremiere

GLADSAXE BIO & CAFE 44 98 34 34

Bagsværd Hovedgade 116

kl.12.45 fr.u.7:

KARLAS KABALE

Årets julefilm for hele familien

kl.13-14.45-16.15-18 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

Ny tegnefilm af Flemming Quist Møller

kl.14.30 t.f.a.:

SURF’S UP

fortsætter næste spalte

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 45

kl.16.45-19 fr.u.7:

FORTRYLLET

Eventyrprinsessen havner i virkeligheden

kl.19.30-21 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

Filmatisering af Philip Pullmans bog

GLORIA 33 12 42 92

Rådhuspladsen 59

www.gloria.dk

kl.15.15-19.15 t.o.15:

STILLE LIV

“smukt og mediativt drama”

kl.17.30-21.30 t.o.15:

12:08 ØST FOR BUKAREST

Sort-humoristisk, hjertevarm & tankevæk.

kl.12 fr.u.7:

LADY CHATTERLEY

“Fremragende - uovertruffen skønhed”

kl.23.59 fr.u.7:

NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS

Tim Burtons fantastiske juleklassiker

GLOSTRUP BIO 43 96 02 01

Bryggergårdsvej 2

kl.16-18 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

Dejlig dansk animationsfilm

GRAND TEATRET 33 15 16 11

Mikkel Bryggers Gade 8

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 t.o.11:

PÅ HIMLENS KANT

Instrueret af Fatih Akin

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 t.f.a.:

DYKKERKLOKKEN OG SOMMERFUGLEN

Instrueret af Julian Schnabel

kl.12-14-19.30-21.30 t.o.15:

PARANOID PARK

Instrueret af Gus van Sant

kl.12.30-15.30-18.30-21.30 t.o.15:

I’M NOT THERE

Instrueret af Todd Haynes

kl.16.30-21.30 t.o.15:

ELIZABETH: THE GOLDEN AGE

Instrueret af Shekhar Kapur

kl.16 t.o.15:

INLAND EMPIRE

Instrueret af David Lynch

kl.12-14-19.30 t.o.11:

TEN CANOES

Instrueret af Rolf de Heer

kl.12-14.30-16.45-19-21.30 fr.u.7:

4 MÅNEDER, 3 UGER OG 2 DAGE

Instrueret af Christian Mungiu

HERLEV TEATERBIO 44 52 57 90

Herlev Bygade 30

kl.16-18 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

kl.20 t.o.11:

MORDET PÅ JESSE JAMES AF KUJONEN

ROBERT FORD

IMPERIAL 70 13 12 11

Ved Vesterport 4

www.biobooking.dk

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

Årets største adventurefilm!

KASTRUP BIO 32 50 55 07

Kastrupvej 270

kl.20.45 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

Fantastisk flot fantasyfilm

kl.18-20.15 fr.u.7:

FORTRYLLET

Eventyrprinsessen havner i virkeligheden

kl.18.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

Danmarkspremiere

KINOPALÆET 70 13 12 11

Kulturhuset Klampenborgvej

www.biobooking.dk

kl.19-21.30 t.o.15:

1408

Intenst gys med John Cusack og et forban

kl.21 t.o.15:

30 DAYS OF NIGHT

Voldsom vampyraction og bidende kulde

kl.18.30-21.15 t.o.11:

BEOWULF

‘Han lister sig lydløst ind på sine ofre

kl.12.30-14-15-16.30-17.30-19-20-21.30

t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

kl.21.15 t.o.15:

EKKO

kl.18.30 t.o.15:

ELIZABETH: THE GOLDEN AGE

kl.12-14.20-16.40-19-21.30 t.o.11:

FIGHTER

kl.12-14.20-16.40-19-21.30 fr.u.7:

FORTRYLLET

kl.12-14-16.15 t.f.a.:

GULDHORNENE

kl.18.45-21.30 t.f.a.:

HAIRSPRAY

kl.12-14.15-16.30-18.45-21.15 t.o.15:

HITMAN

kl.12-13-14-15-16-17-19 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK,

FLABET OG FRI

kl.12-14.15-16.30-19.15 fr.u.7:

KARLAS KABALE

kl.13-15.45 fr.u.7:

RATATOUILLE

kl.12.30-14.45-17 t.f.a.:

SURF’S UP

kl.21.30 t.o.15:

WE OWN THE NIGHT

METROPOL 70 13 12 11

Vesterbrogade 1, tlf. 9.30-21.30

www.biobooking.dk

kl.12-14.15-16.30-18.30 t.o.15:

EKKO

Psykologisk drama af Anders Morgenthaler

kl.12-15.30-18.45-21.15 t.o.15:

ELIZABETH: THE GOLDEN AGE

Kvinde, Kriger, Dronning - Cate Blanchet

fortsætter næste spalte

kl.20.45 t.f.a.:

HAIRSPRAY

Genindspilning af John Waters kultklassi

kl.12-14.15-16.30-19-21.15 t.o.11:

LIONS FOR LAMBS

Drama af Robert Redford med Tom Cruise

PALADS 70 13 12 11

Axeltorv 9, tlf. 9.30-21.30

www.biobooking.dk

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 t.o.15:

1408

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 t.o.15:

30 DAYS OF NIGHT

kl.21-23.59 t.o.15:

AFSLØRINGEN

kl.11.30-14-16.30-19-21.30-23.59 t.o.11:

BEOWULF

kl.11.30-12.30-14-15-16.30-17.30-19-20-

21.30-23.59 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

kl.16.20-18.45-21.15 t.o.15:

EKKO

kl.12-14.10-16.20-18.30-21-23.59 t.o.11:

FIGHTER

kl.11.30-14-16.30-19.15-21.40 fr.u.7:

FORTRYLLET

kl.10-12-14.10 t.f.a.:

GULDHORNENE

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 t.f.a.:

HAIRSPRAY

kl.12-14.10-16.20-19.15-21.40-23.59 t.o.15:

HITMAN

kl.10-11-12-13-14-15-16-17-18.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

kl.10-12-14-16 fr.u.7:

KARLAS KABALE

kl.16.20 t.f.a.:

KIKI - DEN LILLE HEKS

kl.18.45 t.o.11:

MICHAEL CLAYTON

kl.11.30-14-16.30 fr.u.7:

RATATOUILLE

kl.21.15 t.o.15:

RESIDENT EVIL: EXTINCTION

kl.18.45-21.15 t.o.11:

RUSH HOUR 3

kl.19-21.30-23.59 t.o.15:

SAW 4

kl.12-14.10 t.f.a.:

SHREK DEN TREDJE

kl.21.15 t.o.11:

STARDUST

kl.11-13-15-17 t.f.a.:

SURF’S UP

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 fr.u.7:

HEARTBREAK KID

kl.18.45 t.o.15:

THE KINGDOM

kl.19-21.30-23.59 t.o.15:

WE OWN THE NIGHT

PALADS FOR BØRN 70 13 12 11

Axeltorv 9, tlf. 9.30-21.30

www.biobooking.dk

kl.10-11-12-13-14-15-16-17-18.30 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK,

FLABET OG FRI

kl.11.30-12.30-14-15-16.30-17.30-19-20-

21.30-23.59 t.o.11:

DET GYLDNE KOMPAS

kl.10-12-14-16 fr.u.7:

KARLAS KABALE

kl.11.30-14-16.30 fr.u.7:

RATATOUILLE

kl.11-13-15-17 t.f.a.:

SURF’S UP

kl.10-12-14.10 t.f.a.:

SHREK DEN TREDJE

kl.11.30-14-16.30-19-21.30 fr.u.7:

HEARTBREAK KID

kl.10-12-14.10 t.f.a.:

GULDHORNENE

kl.16.20 t.f.a.:

KIKI - DEN LILLE HEKS

PARK BIO 35 38 33 62

Østerbrogade 79

kl.14.30-16 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

kl.17.30-19.45 t.o.15:

BEYAZ MELEK - WHITE ANGEL

TYCHO BRAHE PLANETARIUM

33 12 12 24

Gl Kongevej 10

Børn u. 3 år ingen adgang

kl.11.05 t.f.a.:

MARTIN OG KETIL PÅ MÆLKEVEJEN

Kom på eventyr m. Martin & Ketil.

kl.12.10-19.45 t.f.a.:

DET BLÅ OCEAN

kl.13.15-16.30-18.40-20.50 t.o.11:

DINOSAURS ALIVE! 3 D

kl.14.20 fr.u.7:

EUROPAS EVEREST

kl.15.25 t.f.a.:

REGNSKOVEN 3 D

kl.17.35 t.f.a.:

WILD SAFARI 3 D

VANLØSE BIO 38 74 74 50

Jernbane Alle 42-44

kl.17.15 t.f.a.:

JUNGLEDYRET HUGO: FRÆK, FLABET OG

FRI

kl.19 fr.u.7:

FORTRYLLET

kl.21 t.o.11:

FIGHTER

VESTER VOV VOV 33 24 42 00

Absalonsgade 5, fra kl.13.30

kl.14.30-18.30 t.o.15:

FORFALSKERNE

kl.14.30-21.10 t.o.11:

PERSEPOLIS

kl.16.20 t.o.15:

STILLE LIV

kl.18.45 t.o.15:

DJÆVLENS ADVOKAT

kl.20.30 t.o.15:

INLAND EMPIRE

Fredag 21. december

Lad

tæppet

gå for

vores

kulturglade

læsere


46 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / FREDAG 21/12/2007

WEEKENDENS TV

lørdag d. 22 december

07.00 Morgenhår 11.00-12.00 Tidens tegn - tv på

tegnsprog 11.00 Børneblæksprutten 11.15 (TTV)

Tidens tegn 12.00 TV Avisen 12.10 (TH) OBS 12.15

Tjenesten - nu på TV 12.30 (G) Boogie Listen 13.30

Doctor Who (11:13) 14.15 White Christmas. Amerikansk

musicalklassiker fra 1954. (White

Christmas). Medvirkende: Bob Wallace: Bing Crosby,

Phil Davis: Danny Kaye og Betty: Rosemary Clooney.

Instruktion: Michael Curtiz. 16.10 (G) (TH)

Julehilsen til Grønland 2007 17.10 (TTV) Før Søndagen

17.20 Held og Lotto 17.30 (TTV) Jul i Svinget

(22:24) 18.00 (TTV) Når gorillaen flytter på landet

18.30 TV Avisen med Vejret 18.55 SportNyt 19.05

(TTV) Djævlens tumleplads 20.00 (TTV) Far til fire

i byen. Dansk familiefilm fra 1956. Medvirkende:

Far: Karl Stegger, Søs: Birgitte Price, Lille Per: Ole

Neumann, Peter: Ib Mossin, onkel Anders: Peter

Malberg, Mie: Rudi Hansen, Erik: Ebbe Langberg

og fru Sejersen: Agnes Rehni. Instruktion: Alice

O’Fredericks 21.35 Inspector Morse: Satans yngel.

Engelsk krimi fra 1993. (Inspector Morse:The Day

of the Devil). Medvirkende: Morse: John Thaw,

Lewis: Kevin Whately og Barrie: Keith Allen.

Instruktion: Stephen Whittaker. 23.15 ((S)) Out of

Time. Amerikansk thriller fra 2003. (Out of Time).

Medvirkende: Matt Whitlock: Denzel Washington,

Alex Whitlock: Eva Mendes og Ann Harrison:

Sanaa Lathan. Instruktion: Carl Franklin. 00.55-

02.15 Jerry Lee Lewis - Last Man Standing

14.40-16.30 (G) DR2 Tema: Under præstekjolen

14.41 (G) (TTV) Under præstekjolen 15.20 (G) (TTV)

Rend mig i Folkekirken! 15.25 (G) (TTV) Fulderikker,

slipsedyr og kriminelle 15.40 (G) (TTV) På Herrens

mark 16.30 (TTV) OBS 16.35 Lovejoy (29) 17.30 Jerry

som den skøre professor. Amerikansk komedie fra

1963. (The Nutty Professor). Medvirkende: Julius

Ferris Kelp: Jerry Lewis, Stella Purdy: Stella Stevens

og dr. Warfield: Del Moore. Instruktion: Jerry

Lewis. 19.15 Danske vidundere: Møns Klint 19.50

(G) (TTV) Yallahrup Færgeby (21:24) 20.00-22.20

DR2 Tema: Johnny Cash - manden i sort 20.01

(TTV) Bag om Legenden 20.30 (TTV) Danske optagelser

21.05 (TTV) Western Prison Blues 21.20

Lille Per skal i skole, og på sommerferiens sidste

dag inviterer far hele familien til fest i Tivoli.

Men så går alt galt. Per trives ikke i skolen. Søs

bliver uvenner med Peter, Mie bliver anklaget for

tyveri, og far bliver fyret fra sit job og taler om

at sælge huset.

»Far til fire i byen«. DR1 lørdag kl. 20.00

Johnny Cash in San Quentin 22.10 (TTV) Hurt

22.20 (TTV) Yallahrup Færgeby (22:24) 22.30 Deadline

22.50 (G) (TTV) Tjenesten (3:10) 23.15 Sunset

Boulevard. Amerikansk melodrama fra 1950. (Sunset

Boulevard). Medvirkende: Joe:William Holden,

Norma: Gloria Swanson og Max: Erich von Stroheim.

Betty: Nancy Olson. Instruktion: Blilly Wilder.

01.00 Dalziel & Pascoe 01.50 Trailer Park Boys -

julespecial 02.35-03.05 (G) (TTV) Savage Rose - rejsende

i musik

05.10-06.00 (G) Go’ aften Danmark 06.30

Skavumserne 06.45 Lasse-Majas Detektivbureau

(22) 07.00 Juleflimmer 10.35 (TTV) Barbie og de 12

dansende prinsesser 12.00 Nyhederne 12.10 1. skoledag

i klogeklassen - Et døgn i Danmark 12.45 ((S))

Ørnens øje. Dansk eventyrfilm fra 1997.

Medvirkende: Valdemar: Nijas Ørnbak-Fjeldmose,

Aske: Lasse Baunkilde og Signe: Maj Bockhahn

Bjerregaard. Instruktion: Peter Flinth. 14.15 ((S))

Lassie. Amerikansk familiefilm fra 1994. (Lassie).

Medvirkende: Matthew Turner:Tom Guiry, Laura

Turner: Helen Slater og Steve Turner: Jon Tenney.

Instruktion: Daniel Petrie. 15.55 (G) (TTV) Alletiders

Julemand (21) 16.25 Julemandens datter.

Amerikansk julekomedie fra 2006. (Santa Baby).

Medvirkende: Mary Class: Jenny McCarthy, julemanden:

George Wendt og Luke: Ivan Sergei.

Instruktion: Ron Underwood. 18.00 Nyhederne

18.10 Regionale nyheder 18.15 Vejret 18.25 (TTV)

Vild med løver (1:10) 19.00 Nyhederne 19.30 Regio-

nalprogram 19.45 JuleVejret 20.00 (TTV) Alletiders

Julemand (22) 20.30 ((S)) Operation julegave.

Amerikansk familiekomedie fra 1991. (All I Want

for Christmas). Medvirkende: Santa: Leslie

Nielsen, Lillian Brooks: Lauren Bacall og Catherine

O’Fallon: Harley Jane Kozak. Instruktion: Robert

Lieberman. 22.05 ((S)) Firmaets mand. Amerikansk

thriller fra 1993. (The Firm). Medvirkende: Mitch

McDeere:Tom Cruise, Abby McDeere: Jeanne Trippelhorn

og Avery Tolar: Gene Hackman. Instruktion:

Sydney Pollack. 00.40 (G) ((S)) 24 timer (20)

01.30 ((S)) Resident Evil. Amerikansk-tysk science

fiction-gyser fra 2002. (Resident Evil). Medvirkende:

Alice: Milla Jovovich, Rain Ocampo: Michelle

Rodriguez og dr. Lisa: Heike Makatsch. Instruktion:

Paul W.S. Anderson. 03.10-05.00 ((S)) Utroskab.

Amerikansk romantisk lystspil fra 1989. (Cousins).

Medvirkende: Larry Kozinski: Ted Danson, Maria

Hardy: Isabella Rossellini og Tom Hardy:William

Petersen. Instruktion: Joel Schumacher.

05.00-05.25 The Man Show 07.40 Martin & Ketil -

jul for begyndere (22) 08.00 Love Chain - Gwyneth

Paltrow 08.25 Love Chain - Tom Cruise 08.50 Tru

Calling (19) 09.35 Falcon Beach (11:27) 10.25 Desperate

Housewives (70) 11.10 ((S)) Ally (10) 11.55 Amys

ret (73) 12.40 Reba (25) 13.10 It’s All Relative (16:22)

13.35 Hope & Faith (67) 14.00 En gave for livet.

Amerikansk romantisk juledrama fra 2005.

Instruktion: Karen Arthur. 15.35 Footballers Wives

(18) 16.25 I familiens kløer (21:22) 16.55 Hope &

Faith (67) 17.20 It’s All Relative (16:22) 17.45 (G) ((S))

Ally (10) 18.35 (G) Hollywood Uncensored (12) 19.05

True Hollywood Story - Kelly Ripa 20.00 ((S)) Wild

Roomies. Amerikansk komediedrama fra 2004.

(Wild Roomies). Medvirkende: Reno: A.J. Buckley,

Holly: Holly Fields og Nicole: Jennifer Lyons.

Instruktion: Oliver Robins. 21.30 Lektioner i lir (2:3)

22.25 Småbritannien - julespecial (2:2) 23.00 Russ

Meyer: Beneath the Valley of the Ultra-Vixens.

Amerikansk erotisk kultkomedie fra 1979. Instruktion:

Russ Meyer. 00.40 Penisartisterne - On the

Road 01.40 The Graham Norton Show (7:23) 02.10

The Man Show 02.35 Soldier Blue. Amerikansk

western fra 1970. Instruktion: Ralph Nelson.

04.30-05.00 The Man Show

06.15 Boondocks (4) 06.40 American Dad (14)

07.05 Jul med Flintstones 08.20 How I Met Your

Mother (18) 08.45 It’s Always Sunny in

Philadelphia (17) 09.15 Drew Carey (112) 09.45

Drew Carey (113) 10.10 Drew Carey (114) 10.40

Stacked (7) 11.10 Help Me Help You (7) 11.40

Malcolm i midten (33) 12.10 North Shore (5) 13.00

American Idol 6 (3) 13.55 American Idol 6 (4) 15.45

Ivanhoe. Engelsk eventyrfilm fra 1982. (Ivanhoe).

Medvirkende:Wilfred of Ivanhoe: Anthony

Andrews, Isaac of York: James Mason og Brian de

Bois-Guilbert: Sam Neill. Instruktion: Douglas

Camfield. 18.30 Ice Age 20.00 (G) 1 mod 100 (12)

21.00 The Prince & Me. Amerikansk romantisk

komedie fra 2004. Instruktion: Martha Coolidge.

23.10 Sex & the City (85) 23.50 Sex & the City (86)

00.30 Sex & the City (87) 01.05 Sex & the City (88)

01.45 Mens du sov. Amerikansk romantisk komedie

fra 1995. Instruktion: Jon Turteltaub. 03.25-

05.00 Kærlighedens valg. Amerikansk romantisk

drama fra 2001. Instruktion: Dick Lowry.

06.40 Homeshopping 09.10 (G) Børn ude af kontrol

(2:3) 10.10 (G) QTV: Vores bryster (2) 11.05 Lykketimen

- direkte telefonquiz 12.00 Quiz Hjørnet -

direkte telefonquiz 13.05 Our House. Amerikansk

drama fra 2006. Instruktion: Mark Griffiths. 14.45

Familier på tværs (15:22) 16.00 (G) Skilsmisse uden

barnegråd (3:3) 17.00 SOS barnepigen (11:17) 18.00

(G) Tori Spellings Bed & Breakfast (7) 18.30 (G) Tori

Spellings Bed & Breakfast (8) 19.00 (G) Janice

Dickinsons modelprojekt (3) 20.00 Anklagerne

(3:4) 21.00 Tid til minder. Amerikansk drama fra

2003. Instruktion: John Putch. 22.55 Kevin Hill (7)

23.50 Nip/Tuck 00.45 Stranger Inside. Amerikansk

drama fra 2001. Instruktion: Cheryl Dunye. 02.25

Complete Savages (14) 02.45 (G) SOS barnepigen

(11:17) 03.25 Mød min mor (5:20) 03.45-04.10 Mød

min mor (6:20)

søndag d. 23 december

07.00 Julemorgenhår 08.00 Nu’ det jul 11.00 Tossede

piloter. Amerikansk farce fra 1939. (The Flying

Deuces). Medvirkende: Gøg: Stan Laurel, Gokke:

Oliver Hardy og Georgette: Jean Parker. Instruktion:

A. Edward Sutherland. 12.00 TV Avisen 12.10

Boxen 12.25 Mere om Emil fra Lønneberg. Svensk

børnefilm fra 1972. (Nya hyss av Emil i Lönneberga).

Medvirkende: Emil: Jan Ohlsson, Ida: Lena

Wisborg, Anton: Allan Edwall, Alma: Emy Storm,

Syvårige Susan bor i New York sammen med sin

mor, som er salgschef i et stormagasin. Julen

nærmer sig, og salget går strygende, ikke mindst

fordi Susans mor - vist nok - har hyret den virkelige

julemand til at hygge om børnene.

»Miraklet på Manhattan«. TV 2 søndag kl. 20.35

Alfred: Björn Gustafson og Lina: Maud Hansson.

Instruktion: Olle Hellbom. 13.55 (TTV) Gudstjeneste

i DR Kirken 14.40 (TTV) ((S)) Asterix & Obelix - i

kamp mod Cæsar. Fransk familiefilm fra 1999 med

dansk tale. (Astérix et Obélix contre César). Medvirkende:

Christian Clavier, Gerard Depardieu og

Roberto Benigni. Instruktion: Claude Zidi. 16.25

((S)) Mickey fejrer jul i Andeby 17.30 (TTV) Jul i

Svinget (23:24) 18.00 Glædelig jul Mr. Bean 18.30

TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 (G) (TTV) Kim

Larsen på tur 20.00 (TTV) aHA! - Forbrydelsen

21.00 TV Avisen 21.15 (TTV) Styrmand Karlsen.

Dansk komedie fra 1958. Medvirkende: Styrmand

Karlsen: Frits Helmuth, kaptajn Hammer: Johannes

Meyer, Valdemar Bøgelund: Dirch Passer, Anne

Marie: Ghita Nørby, Olga: Bodil Udsen og dronningen:

Clara Østø. Instruktion: Annelise Reenberg.

23.20 Opbrud og hjemkomst. Amerikansk romantisk

drama fra 1992. Instruktion: Steven Schachter.

00.50-02.30 Loreena McKennitt - en aften i

Alhambra

13.40-16.00 (G) DR2 Tema: Jalousi - kærlighedens

gift 13.41 (G) (TTV) Terapi til parforholdet 14.05 (G)

(TTV) Sygelig jaloux - Peters historie 14.20 (TTV)

Alternativ behandling - Lykke prøver hypnose

14.35 (TTV) Misforstået kærlighed - Sandras historie

14.45 (G) (TTV) Når kærligheden dræber 15.05

(G) Farlige passioner: Jalousi 16.00 Elsket af to

kvinder. Amerikansk romantisk drama fra 1958.

Instruktion: Lewis Allen. 17.30 Intet tilfælles. Amerikansk

komedie fra 1986. Instruktion: Garry Marshall.

19.25 Danske vidundere: Hammerknuden

19.50 (G) Yallahrup Færgeby (22:24) 20.00 40 dage

i kloster (3:3) 20.55 Giftig regn over Vietnam 21.25

Bleak House (3:8) 22.20 (TTV) Yallahrup Færgeby

(23:24) 22.30 Deadline 22.50 Kys hinanden -

portræt af Max Hansen 00.20 Livet i livmoderen

- fostrets udvikling 02.00 (G) Smagsdommerne:

Julekavalkade 02.40-03.30 Dalziel & Pascoe

05.00 Min Restaurant - Australien (30) 06.30 Skavumserne

06.44 Juleflimmer med Bubber & Signe

06.45 Lasse-Majas Detektivbureau (23) 07.05 Juleflimmer

med Bubber & Signe 07.50 (TTV) ((S))

Prop og Berta 09.05 Juleflimmer med Bubber &

Signe 10.30 Barbie som Prinsessen på Øen 12.00

Nyhederne 12.10 (TTV) Pingvinernes verden 13.05

(G) ((S)) Anja efter Viktor. Dansk familiekomedie

fra 2003. Medvirkende: Viktor: Robert Hansen,

Malene: Louise Iversen og Anja Poulsen: Sofie Lassen-Kahlke.

Instruktion: Charlotte Sachs Bostrup.

14.35 ((S)) Alene hjemme 4. Amerikansk familiejulekomedie

fra 2002. (Home Alone 4). Medvirkende:

Kevin: Michael Weinberg, Marv: French

Stewart og Prescott: Erick Avari. Instruktion: Rod

Daniel. 16.05 (G) (TTV) Alletiders Julemand (22)

16.35 Asterix i Amerika 18.00 Nyhederne 18.05

Regionale nyheder 18.15 Vejret 18.25 Go’ aften

Danmark 19.00 Nyhederne 19.30

Regionalprogram 20.00 (TTV) Alletiders Julemand

(23) 20.35 ((S)) Miraklet på Manhattan.

Amerikansk familiekomedie fra 1994. (Miracle on

34th Street). Medvirkende: Susan Walker: Mara

Wilson, Dorey Walker: Elizabeth Perkins og Kriss

Kringle: Richard Attenborough. Instruktion: Les

Mayfield. 22.30 ((S)) Bad Santa. Amerikansk komedie

fra 2003. Instruktion: Terry Zwigoff. 00.05

(TTV) Zulu Djævleræs 2: Semifinale (6:8) 00.50

((S)) Dear Wendy. Dansk drama fra 2005. Instruktion:Thomas

Vinterberg. 02.35 ((S)) Down to Earth.

Amerikansk komedie fra 2001. Instruktion: Chris

og Paul Weitz. 04.05 (G) Rød Zone: Search and Rescue

04.50-05.15 (G) Go’ aften Danmark

08.15 Martin & Ketil - jul for begyndere (23) 08.35

Alle firmaets mænd (9:13) 09.20 Winter X Games

10.15 Synske detektiver (13:25) 10.40 Synske detektiver

(14:25) 11.05 Monster Jam 11.35 Den ultimati-

ve fighter (5:14) 12.20 World Poker Tour 5 - Legends

of Poker 13.55 World S.U.M.O. Challenge - Battle of

The Giants 15.00 Zapped Again!. Amerikansk ungdomskomedie

fra 1990. (Zapped Again!). Medvirkende:

Kevin:Todd Eric Andrews, Lucy: Kelli

Williams og Wayne: Reed Rudy. Instruktion: Doug

Campbell. 16.35 ((S)) Operation julegave.

Amerikansk familiekomedie fra 1991. (All I Want

for Christmas). Medvirkende: Santa: Leslie

Nielsen, Lillian Brooks: Lauren Bacall og Catherine

O’Fallon: Harley Jane Kozak. Instruktion: Robert

Lieberman. 18.10 Hollywood Uncensored (13) 18.35

Destination bryllup 19.30 Gone Bad - Big Buzz

20.00 101 mest sexede stjernekroppe (5:5) 20.50

(G) ((S)) 40 Days and 40 Nights. Amerikansk

romantisk komedie fra 2002. (40 Days and 40 Nights).

Medvirkende: Matt: Josh Hartnett, Erica:

Shannyn Sossamon og Samantha: Maggie Gyllenhaal.

Instruktion: Michael Lehmann. 22.25 True

Hollywood Story - American Pie. Tæt på den populære

teenagefilm (True Hollywood Story - American

Pie). 23.15 (G) Hollywood Uncensored (13) 23.45

((S)) Final Destination 2. Amerikansk gyser fra

2003. (Final Destination 2). Medvirkende: Clear

Rivers: Ali Larter, Kimberly Corman: A.J Cook og

Thomas Burke: Michael Landes. Instruktion: David

R. Ellis. 01.15 ((S)) Everybody Loves Sunshine.

Engelsk thriller fra 1999. (Everybody Loves Sunshine).

Medvirkende: Ray: Andrew Goth, Terry: Goldie

og Bernie: David Bowie. Instruktion: Andrew Goth.

02.55 The Man Show 03.20 (G) Alle firmaets

mænd (9:13) 04.05-04.30 The Man Show

05.00 (G) How I Met Your Mother (18) 05.25 (G)

Drew Carey (112) 06.00 Johnny Bravo (61) 06.25

Svaneprinsessen 07.50 Umage søstre (42) 08.20

Umage søstre (43) 08.45 Vore værste år (34) 09.15

Vore værste år (35) 09.40 Vore værste år (36) 10.10

Vore værste år (37) 10.45 Du er hvad du spiser (7)

11.40 Killer Instinct (8) 12.35 American Idol 6 (5)

13.30 American Idol 6 (6) 14.25 Stuart Little 2. Amerikansk

familiekomedie fra 2002. (Stuart Little 2).

Medvirkende: Eleanor Little: Geena Davis, Frederick

Little: Hugh Laurie og George Little: Jonathan

Lipnicki. Instruktion: Rob Minkoff. 15.50 Tin cup.

Amerikansk romantisk komedie fra 1996. (Tin

Cup). Medvirkende: Roy McAvoy: Kevin Costner, dr.

Molly Griswold: Rene Russo og David Simms: Don

Johnson. Instruktion: Ron Shelton. 18.25 Mission

julegave. Amerikansk eventyrfilm fra 1996. (Jingle

All the Way). Medvirkende: Howard ãHowieÓ

Langston: Arnold Schwarzenegger, Myron

Larabee: Sinbad, Ted Maltin: Phil Hartman, Liz

Langston: Rita Wilson, Officer Hummell: Robert

Conrad og D.J.: Martin Mull. Instruktion: Brian

Levant. 20.00 Harry Potter og hemmelighedernes

kammer. Amerikansk eventyrfilm fra 2002.

Instruktion: Chris Columbus. 23.00 Sex & the City

(89) 23.35 Sex & the City (90) 00.15 Sex & the City

(91) 00.55 Sex & the City (92) 01.40 Secret Window.

Amerikansk thriller fra 2004. Instruktion:

David Koepp. 03.15 Confessions of a Young Bride.

Amerikansk komedie fra 2004. Instruktion: Douglas

Barr 04.40-05.05 (G) Vore værste år (34)

06.40 Homeshopping 09.10 Børn ude af kontrol

(3:3) 10.05 QTV: Mig og mine ar (3) 11.05

Lykketimen - direkte telefonquiz 12.00 Quiz Hjørnet

13.15 A Carol Christmas. Amerikansk julefilm

fra 2003. Instruktion: Matthew Irmas. 14.55 Vanvittig

jul 16.00 (G) Anklagerne (3:4) 17.00 SOS barnepigen

(12:17) 18.00 (G) America’s Funniest Home

Videos 18.30 (G) America’s Funniest Home Videos

19.00 (G) Brothers & Sisters (18) 20.00 Fra drøm til

virkelighed (10:11) 21.00 (G) Jamies kokkejagt (3)

22.05 (G) Jamies kokkejagt (4) 23.05 (G) Et nyt liv:

Overvægtige børn 00.35 (G) Kevin Hill (7) 01.30

Nip/Tuck 02.20 The Million Dollar Hotel. Tyskamerikansk-engelsk

drama fra 2000. (The Million

Dollar Hotel). Medvirkende:Tom Tom: Jeremy Davies,

Eloise: Milla Jovovich, agent Skinner: Mel Gibson,

Geronimo: Jimmy Smits, Dixie: Peter Stormare,

Vivien: Amanda Plummer og Jessica: Gloria

Stuart. Instruktion:Wim Wenders. 04.20 Mød min

mor (7:20) 04.40-05.05 Mød min mor (8:20)

Howard Langston

er en succesrig

forretningsmand,

der tilbringer

størstedelen af

sit liv på jobbet.

For at dulme den

dårlige samvittighed

bestemmer

han sig således

for at købe den

perfekte julegave

til sønnen Jamie.

»Mission

julegave«.

TV3 søndag

kl. 18.25


TV

DAGENS

FILM

Zorro - Den

maskerede hævner

Den maskerede fægtemester

Zorro - alias Don

Diego de la Vega - driver

gæk med Californiens

13.50 (G) (TH) Chris på chokoladefabrikken

(2:2)

14.20 (G) Når storken svigter -

fem år efter (2:2)

14.50 Nyheder på tegnsprog

15.00 TV Avisen med Vejret

15.10 (G) SKUM TV

15.30 Boogie Listen

16.30 Barracuda

17.30 (TTV) Jul i Svinget (21:24)

18.00 Aftenshowet

18.30 TV Avisen med Sport

19.00 Disney Sjov

20.00 (TTV) Revy Danmark

2007 (2:2)

21.00 TV Avisen

21.25 Julevejret

21.35 ((S)) Zorro - Den

maskerede hævner

Amerikansk actioneventyr

fra 1998.

23.50 ((S)) The 51st State

01.20-02.20 (G) Boogie Listen

17.00 10 år yngre på 10 dage

17.30 Glamour (4977)

18.00 Will og Grace (137:193)

18.30 Greys hvide verden (15)

19.30 Stakkels rige piger (11)

20.00 America’s Funniest

Home Videos

20.30 America’s Funniest

Home Videos

21.00 En duft af kvinde

Amerikansk dramakomedie

fra 1992.

00.15 (G) Will og Grace (137)

00.40 (G) Crossing Jordan (27)

01.30 (G) Felicity (14:84)

02.20 (G) Stakkels rige piger

02.40 Tab og Vind! (10:12)

03.45 (G) 10 år yngre på 10

dage (76)

04.05 (G) 10 år yngre på 10

dage (77)

04.25-05.15 (G) Debbie Travis’

Bolighjælp (10:51)

guvernør Don Rafael, men

Don Rafael tager en

grusom hævn. Han

dræber Don Diegos

kone, kaster Don Diego i

fængsel og adopterer

hans spæde datter. 20 år

senere lykkes det Don

Diego at flygte. Han

udser sig banditten

Alejandro som sin efterfølger,

og snart er

Alejandro i lære som

maskeret hævner.

DR1 kl. 21.35

15.10 Hitlers håndlangere -

Baldur von Schirach (5:6)

16.05 Hitlers håndlangere -

Josef Mengele (6:6)

17.00 Deadline 17:00

17.30 Manden, der skød

Liberty Valance

Amr. western fra 1962.

19.30 (G) (TTV) Historien om

brillen

19.50 (G) (TTV) Yallahrup

Færgeby (20:24)

20.00 Spooks: Hvem beskytter

beskytterne?

20.55 Smack the Pony (15)

21.25 (TTV) Tjenesten (3:10)

21.55 Kængurukøbing (19)

22.20 Yallahrup Færgeby (21)

22.30 Deadline

23.00 (TTV) Savage Rose

- rejsende i musik

23.30 Dr. Strangelove

01.00-01.50 Dalziel & Pascoe

15.00 (G) I den syvende

himmel (173:243)

16.00 Gilmore Girls (74:109)

16.55 I den syvende himmel

17.55 Frasier (93:264)

18.25 Frasier (94:264)

18.55 America’s Funniest

Home Videos

19.25 America’s Funniest

Home Videos

20.00 CSI (48)

21.00 Fars fede juleferie 2

Amr. komedie fra 2003.

22.35 (G) CSI (47)

23.30 (G) Frasier (93:264)

00.00 (G) Frasier (94:264)

00.30 (G) America’s Funniest

Home Videos

01.00 (G) America’s Funniest

Home Videos

01.25 (G) Baywatch (157:199)

02.10 (G) Fars fede juleferie 2

03.35-05.15 En eksplosiv familie

Foto: iStock

Officer and Gentleman

Enspænderen Zack Mayo

drømmer om at blive jetpilot

i flyvevåbenet, men han

må først igennem militærets

træningsskole, der består

af mange ugers benhård

træning under ledelse

af den skrappe sergent Foley.

Under en orlov møder

han den søde Paula, og

snart tilbringer de hver eneste

ledige weekend i hinandens

arme. TV 2 kl. 21.55

16.15 ((S)) Beverly Hills 90210

Classic (243)

17.05 (G) (TTV) Alletiders

Julemand (20)

17.30 Venner (193)

18.00 Nyhederne og Finans

18.05 Regionale nyheder

18.15 Vejret

18.25 Go’aften Danmark

19.00 Nyhederne

19.30 Regionalprogram

20.00 Alletiders Julemand (21)

20.35 WeekendVejret

20.45 Vild med dans - julegalla

21.55 Officer and Gentleman

Amerikansk romantisk

drama fra 1982.

00.00 ((S)) Lommepenge

01.45 (G) Venner (193)

02.10 Sams bar (59:269)

02.35 ((S)) Mr. Jones

04.25-05.10 Ellen DeGeneres

Show

Notting Hill

William Thacker har en lille

rejseboghandel i Londons

Notting Hill-kvarter og er en

charmerende og ligefrem

fyr, men også en uforbederlig

ungkarl. En skønne dag

møder han imidlertid pludselig

sin drømmekvinde, da

ingen ringere end verdens

smukkeste og mest berømte

skuespillerinde, Anna

Scott, tilfældigt træder ind i

forretningen. TV3 kl. 22.00

16.50 (G) Cosby og Co. (86:201)

17.20 (G) Sams bar (254:269)

17.50 (G) Ellen DeGeneres

Show

18.35 Kongen af Queens (108)

19.05 Kongen af Queens (109)

19.35 Venner (144)

20.00 A Dirty Shame

Amr. komedie fra 2005.

21.35 Sexpatruljen (11:14)

22.20 Småbritannien -

julespecial (1:2)

22.55 Russ Meyer:

Supervixens

Amerikansk erotisk

kultkomedie fra 1975.

00.50 (G) Kongen af Queens

01.15 (G) Kongen af Queens

01.45 (G) Venner (144)

02.10 David Letterman

03.00 Ellen DeGeneres Show

03.45 The Man Show

04.10-05.00 (G) ((S)) 24 timer

SARAHS FORNEMMELSE, KL. 23.10 PÅ TV2 NORGE

12.20 Spørg Charlie

12.45 Falcon Crest (32:227)

13.35 M.A.S.H (53:256)

14.00 Et lægehus på landet (7)

14.55 Kærlighedens veje (19)

15.45 Folk og fæ (86:87)

16.40 Lov og uorden

17.35 Små og store synder (151)

18.30 Små og store synder

19.30 (G) Top Charlie Stjerner

- Keld & Hilda Heick

20.00 (G) Spørg Charlie

20.30 Top Charlie (18)

21.15 Talkshowet Meyerheim

(28)

22.05 Top Charlie Stjerner -

Susanne Lana (7)

22.35 Wild at Heart (15)

23.20 Kommissær Rex (52)

00.10 ((S)) New York Blues

(14:261)

01.00 60 Minutes

01.45-02.30 (G) Falcon Crest

16.50 ((S)) Det vilde vagtværn

Amr. actionkomedie

fra 1986.

18.15 Når mor kommer hjem

Dansk familiefilm

fra 1998.

19.25 ((S)) Stolen Hearts

Amr. romantisk krimikomedie

fra 1996.

21.00 ((S)) Donnie Brasco

Amr. gangsterfilm

fra 1997.

23.00 Desperate Measures

Amr. actionthriller

fra 1998.

00.35 ((S)) Go

Amr. actionkomedie

fra 1999.

02.15 ((S)) Krull

Amr. eventyrfilm

fra 1983.

04.10-05.55 ((S)) Den onde cirkel

Amr. gyser fra 1996.

10.50 (G) Top Model 7 (11)

11.45 (G) Horton-sagaen

12.35 Horton-sagaen

(2798)

13.25 Dr. Phil (849)

14.20 Dr. Phil (850)

15.15 Fra skrot til slot (10)

16.15 (G) Navy CIS (64)

17.10 Navy CIS (65)

18.05 Top Model 7 (12)

19.00 Las Vegas (33)

20.00 (G) Ekstrem hjemmeservice

(105)

22.00 Notting Hill

Engelsk-amr. romantisk

komedie fra 1999.

00.25 Sex & the City (81)

01.00 Sex & the City (82)

01.35 Sex & the City (83)

02.15 Sex & the City (84)

02.50 Smertegrænsen

04.20-05.50 Legenden om

Sleepy Hollow

I DAG PÅ CANAL+:

ICE AGE 2: PÅ TYND IS KL. 19.30

FREDAG 21/12/2007 / URBAN / MERE LIV TIL BYEN / 47

16.10 Go’morgen Sverige

17.00 Forbrugermagasinet Plus

17.30 Opslagstavlen

17.35 (G) Hos Musse

18.00 Hotel Kantarel

18.30 Julekalenderen

- En rigtig jul

18.45 Junglens puls

18.50 Brødrene Knäck

19.00 Bobster

19.30 Nyheder med finans

20.00 På sporet

21.00 Finding Neverland

Engelsk drama fra 2004.

22.40 HippHipp: Itzhaks juleevangelium

23.10 Led Zeppelin live

00.20 Nyheder

00.30 Kulturnyheder

00.40 (G) Svensson, Svensson

01.10 Grotesco

01.40 Pauline & Paulette

02.55-07.00 Nyheder fra SVT24

canalplus.dk/10 7010 0204

* Tilbuddet gælder kunder hos YouSee, Stofa, Dansk Bredbånd, FastTV og ComX frem til 15.01.2008. Forudsætter 12 måneders CANAL+ abonnement. Priseksempel: Normalpris 2.148 kr. Pris pr. uge 41.30 kr. =

Tilbudspris for kun 42 uger 1.735 kr. Prisen inkluderer ikke operatøromkostninger og der tages forbehold for leveringsbetingelser.

Lille børnehave søger stabil medhjælper 37 t/u.

Gerne med erfaring fra faget.

Ansøgningsfrist 7. januar 2008

Skriftlig ansøgning sendes til

Garnison Sogns Menigheds Børnehave

Sankt Annæ plads 4

1250 Kbh. K.

Har du ikke hørt fra os inden 14. januar,

er stillingen givet til anden side.

CENSUR ØDELÆGGER

YTRINGSFRIHEDEN

Se hvilken betydning Norges vidtrækkende film- og musikcensur har for ytringsfrihenden

år 2007.

Læs mere på

www.verdenstv.dk

10.10 Montel Williams Show

11.05 Interne affærer (174)

12.00 (G) Dr. Phil (858)

12.55 (G) Et umage par (28)

13.20 Hjemme hos Fran (18)

13.50 (G) According to Jim (121)

14.20 Skadestuen (281)

15.15 One Tree Hill (65)

16.10 Veronica Mars (20)

17.05 (G) Dr. Phil (859)

18.00 Simpsons (133)

18.30 Simpsons (134)

19.00 Simpsons (135)

19.30 Simpsons (136)

20.00 (G) Top Gear (67)

21.10 Braveheart

Amr. drama fra 1995.

00.30 Live Wire

02.10 Poker: UK Open 2007

03.55 (G) Simpsons (133)

04.20 (G) Simpsons (134)

04.45-05.15 (G) Hjemme hos

Fran (18)

15.10 (G) Cityfolk

15.40 (G) Før Eid al Adha

16.20 (G) Ugens koncert: Marc-

André Hamelin

17.20 Nyheder på tegnsprog

17.30 Nyheder på samisk

17.45 Nyheder på finsk

17.55 Regionale nyheder

18.00 Nyheder

18.15 Go’aften

19.00 Kulturnyheder

19.10 Regionale nyheder

19.30 (G) Nærbilleder

20.00 K special:Walt Disney

20.50 13 svenske fotografer

21.00 Nyheder

21.30 Livreddernes tips

22.00 Sportsnyt

22.15 Regionale nyheder

22.25 Morder ukendt

00.10-00.55 Studio 60 on the

Sunset Strip

fredag 21. december 2007

10 UGER UDEN BETALING*


Øl er godt –

Guinness er bedre

Forskere fra University

of Wisconsin har netop

offentliggjort en undersøgelse,

der viser,

at Guinness’ mørke øl

nedsætter risikoen for

blodpropper.

Af Sten Jensen

> Guinness-bryggerierne havde i gamle

dage et slogan, der lød ‘Guinness is

good for you’, og forskere ved University

of Wisconsin har nu vist, at der er noget

om påstanden.

Risikoen for blodpropper i hjertet

mindskes ved indtagelse af det mørke

fluidum, viser undersøgelser foretaget

på hunde med forsnævrede arterier,

oplyser BBC.

Forsøgs-ølhundene fik lov til at lappe

lagerøl og Guinness i sig, og blodprøver

viste efterfølgende, at det mørke øl

modvirkede dannelsen af de klumper i

DET LIGNER NOGET, der kan flyve, men

det er blot en brødrister med turbo.

blodet, der er årsag til blodpropper.

Firmaet Diageo, der ejer Guinnessmærket,

er dog mere end tilbageholdende

med at udnytte undersøgelsesresultatet

i reklameøjemed:

»Vi postulerer aldrig, at vores drikkevarer

har nogen medicinsk virkning,«

lyder det kortfattet fra Diageo, der bl.a.

har mærkevarer som Smirnoff, Johnnie

Walker og Baileys i folden.

Og fra bryggeribranchens egen forskningsenhed

siger en talskvinde:

»Vi ved i forvejen, at det meste af effekten

skyldes alkoholen selv, men det

er muligt, at antioxidanterne i Guinness

har en ekstra effekt, og vi ser gerne

den pågældende undersøgelse gentaget.«

Yderligere vil en eventuel reklame,

der lovpriser øllets gunstige indvirkning

på helbredet, være i strid med EUs

regler.

www.berlingske.dk

JULETILBUD

Få langt og smukt hår

til jul/nytår

Hårforlængelse fra 1800 kr.

(10% rabat til unge u. 18 år)

Åboulevard 1

Tlf: 35 35 31 30 • www.hair-x.dk

NÅR NU DE KLOGE SIGER, at

Guinness er godt for hebredet,

så må man hellere

tage lidt rigeligt....

FOTO: SCANPIX

Jet-brødristeren er landet

En ny slags brødrister sætter

rekord for, hvor hurtigt

et brød bliver til toast.

Af Michael Aagaard

> En ny turbotoaster har set dagens lys.

Opfindelsen betyder, at verdens toastelskere

nu kan få ristet deres brød på

mindre end ét minut. Brødet bliver ri-

������������������������

��������� �����

�������

��

stet ved hjælp af en ‘turboagtig jetmaskine

og nylonbaseret laser’, som bevirker,

at den sultne har et fuldt ristet

toastbrød kun 50 sekunder efter, at det

er puttet i maskinen.

Manden bag toasteren, Oliver Newberry,

fortæller til Sky NEWS, at han kom

på ideen, da han var i gang med at lave

sit yndlingsmåltid – bønner på toastbrød:

»Mine frustrationer over at bønnerne

nåede at blive kolde, inden brødet

var færdigt, var årsagen til, at jeg fik

����������������������������������������

�����������������������������������������������������

���������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

ideen.« Han fortæller også, at en undersøgelse

viste, at næsten en tredjedel af

britiske hjem ønsker at tilberede måltider

på mindre end fem minutter. Derefter

var der ikke meget at fortænke sig

i – The Heinz twin jet turbo toaster blev

sat i produktion i en fart.

For ti år siden tog det i gennemsnit 30

minutter at tilberede et måltid – nu kan

man altså riste sit eget toastbrød på bare

50 sekunder.

www.berlingske.dk

���

præsenterer

fra 15.

februar

2008

Show + 3 retters menu: 525,- Fri entré til musik & dans

KLODEN RUNDT

OUGAARD OUGAARD

& & FICK FICK

UHUMSK

H U M O R

Eleverne kom i stødet

> Lektor Blomme og hans verbale

modbydeligheder kan dårligt måle

sig med, hvad en gruppe indiske skolebørn

har været udsat for. Fysiklæreren

på en skole i staten Maharashtra

er nemlig blevet anholdt under mistanke

for at have givet 22 af sine elever

stød, rapporterer BBC. Læreren

satte et kabel til batterier fra fysiklokalet,

så han kunne disciplinere eleverne.

Ingen af eleverne fik alvorlige

skader ved afstraffelsen. Læreren er

blevet løsladt mod kaution, men kan

få op til to år bag tremmer, hvis han

bliver dømt. Ritzau

Ja, vi tjener for meget

> Amerikanske direktører synes, at

deres lønningsposer er for store. Ifølge

en undersøgelse på bnet.com, der

er en forretningshjemmeside, synes

64 procent af topcheferne, at lønnen

til ledelsen er for stor. Det er dog færre

end de 77 procent af samtlige respondenter,

der synes, at direktørerne

tjener for meget. Ritzau

‘En Hasselhoff’

> Lægernes interne sprog, når de taler

om deres patienter, er nu blevet påvirket

af ungdommeligt slang, skriver

the British Medical Journal. For

eksempel diagnosen ‘en Hasselhof’,

er opkaldt efter Baywatch-skuespilleren

med fornavnet David. Tv-stjernen

har engang skåret sig på en lysekrone,

mens han barberede sig, hvorfor

‘en Hasselhof’ på lægeslang bruges

om en patient, der møder op på

skadestuen med en bizar forklaring

på sit uheld. Ritzau/Scanpix

URBAN.DK

DET SKER PÅ Få styr på julemaden eller en manglende gave. Mangler du stadig et par ideer til

julemad, eller vil du vide, hvor lang tid stegen skal have? Mangler du ideer til den sidste, besværlige

gave? På URBAN.dk kan du under Luxe genfi nde alle artikler med gode råd og ideer

til jul, julegaver og julemad, bl.a. fra Claus Meyer.

More magazines by this user
Similar magazines