Untitled - Bruun Rasmussen

bruun.rasmussen.dk

Untitled - Bruun Rasmussen

international

F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S

tirsdag 31. august kl. 13 smykker

onsdag 1. september kl. 13 smykker

kl. 19 vin - separat katalog

torsdag 2. september kl. 13 smykker

kl. 15 sølv

fredag 3. september kl. 13 porcelæn, fajance, glas,

orientalsk, ikoner og varia

mandag 6. september kl. 13 møbler og ure

tirsdag 7. september kl. 13 møbler og broncer

kl. 15 tæpper

onsdag 8. september kl. 17 udsøgte malerier ............. 1501 - 1633

torsdag 9. september kl. 13 malerier ......................... 1634 - 1857

fredag 10. september kl. 13 malerier,

tegninger og kobberstik ... 1858 - 2079

der bydes og faktureres i danske kroner

vurderingerne i Euro kan ses på www.bruun-rasmussen.dk

se omregningstabel side 245

afbildet på katalogets omslag: katalognr. 1524

købskonditioner findes bagest i kataloget


m a l e r i e r

tegninger & kobberstik

hidrørende fra forskellige boer og rekvirenter

I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N 7 3 4

tirsdag den 31. august til fredag den 10. september 2004

E F T E R S Y N

torsdag 26. august kl. 15 - 18

fredag 27. august kl. 10 - 17

lørdag 28. august kl. 11 - 16

søndag 29. august kl. 11 - 16

mandag 30. august kl. 10 - 17

M I N I E F T E R S Y N

fredag 3. til søndag 5. september kl. 13 - 16

over de på 1. og 2. sal udstillede numre, som endnu ikke er solgt.

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER

Bredgade 33 . DK-1260 København K

Tel +45 3343 6911 . Fax +45 3343 6966

info@bruun-rasmussen.dk

www.bruun-rasmussen.dk


international

D A Y S O F S A L E

tuesday 31st august 1 pm jewellery

wednesday 1st september 1 pm jewellery

7 pm wine - separate catalogue

thursday 2nd september 1 pm jewellery

3 pm sølv

friday 3rd september 1 pm ceramics, glass,

oriental art, icons and varia

manday 6th september 1 pm furniture and clocks

tuesday 7th september 1 pm furniture and bronzes

3 pm carpets

wednesday 8th september 5 pm selected paintings ........... 1501 - 1633

thursday 9th september 1 pm paintings ....................... 1634 - 1857

friday 10th september 1 pm paintings,

drawings and prints ........ 1858 - 2079

bids and invoicing are made in DKK

estimates in euro can be seen at www.bruun-rasmussen.dk

see exchange table page 245

reproduced on the cover of this catalogue: lot 1524

VAT regulations and conditions of sale are available at the back of the catalogue


p a i n t i n g s

d r a w i n g s & p r i n t s

the collections after various owners

I N T E R N AT I O N A L A U C T I O N 7 3 4

tuesday the 31st august to friday the 10th september 2004

P R E V I E W

thursday 26th august 3 pm - 6 pm

friday 27th august 10 am - 5 pm

saturday 28th august 11 am - 4 pm

sunday 29th august 11 am - 4 pm

monday 30th august 10 am - 5 pm

M I N I P R E V I E W

friday the 3rd to sunday 5th september at 1 pm - 4 pm

on the 1st and 2nd floor of the remainig lots.

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER

Bredgade 33 . DK-1260 Copenhagen K

Tel +45 3343 6911 . Fax +45 3343 6966

info@bruun-rasmussen.dk

www.bruun-rasmussen.dk


Birte Stokholm

3343 6976

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk

Jeannette Trefzer

3343 6975

j.trefzer@bruun-rasmussen.dk

Bettina Sinnet

3343 6977

b.sinnet@bruun-rasmussen.dk

Signe Rosenvinge Thürmer

3343 6983

s.r.thurmer@bruun-rasmussen.dk

malerier & tegninger

malerier & tegninger

malerier & tegninger

kobberstik & tegninger


m a l e r i e r

tegninger & kobberstik

TORSDAG DEN 9. AUGUST KL. 13

katalog nr. 1634 - 1857

FREDAG DEN 10. AUGUST KL. 13

katalog nr. 1858 - 2079


1858

1859

1860

1861

1858

Carl Olsen, f. København 1818, d. sst. 1878

Marine med den danske damper "Randers"

samt sejlskibe. Sign. C. Olsen 59.

30 x 47. Afbildet 15.000

1859

C. Milton Jensen

f. Slagelse 1855, d. Højbjerg 1928

Fjordparti med siv og bundgarnspæle.

Sign. Milton Jensen 1888. 31 x 56.

På bagsiden udstillingsetiket fra Charlottenborg.

Afbildet 4.000

1860

Emanuel Larsen, f. København 1823, d. sst. 1859

Sejlskibe i Sundet ud for Kronborg en

aftenstund. 18 x 29.

Afbildet 6.000

1861

Godfred Christensen

f. København 1845, d. sst. 1928

Parti fra Hornbæk Strand, i baggrunden

Kullen. Sign. G. C. 43 x 66.

Afbildet 8.000-10.000

180 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1862

Frederik Winther

f. København 1853, d. Frederiksberg 1916

Sejlskibe i en dansk fjord en stille sommerdag.

Sign. monogram 82. 65 x 92.

Afbildet 6.000-8.000

1863

I. E. C. Rasmussen

f. Ærøskøbing 1841, d. Atlanterhavet 1893

Sejlskibe og damper i Sundet, i forgrunden

fiskere i robåde. Sign. C. R. 1869.

30 x 51.

Ifølge oplysning på bagsiden er dampskibet

Kongeskibet Slesvig.

Afbildet 8.000-12.000

1864

Christian Blache

f. Århus 1838, d. København 1920

Udsigt fra "Middelgrunden" mod København.

Sign. Chr. Blache Middelgrunden

1894. 39 x 65.

Afbildet 8.000-10.000

1865

Holger Lübbers, f. København 1850, d. sst. 1931

Skibe ud for kysten. Sign. H. Lübbers

1902. 35 x 59. Afbildet 15.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1862

1863

1864

1865

181


1866

1867

1868

1866

Carl Neumann

f. København 1833, d. sst. 1891

Hollandsk sejlskib i Kanalen

en overskyet blæsevejrsdag.

I forgrunden sømænd i en

robåd med påskriften "Neptun

Shields". Sign. C. Neumann

1870. 47 x 73.

Fra 1870 stammer også Neumanns

store hovedværk på 130 x 199:

"Paa Skagens Nordstrand; Fiskerne

trække Vaad", som ejes af Statens

Museum for Kunst.

Afbildet 20.000

1867 CD

Christian Benjamin Olsen

f. 1873, d. 1935

Marine med skibe på havet.

Sign. Chr. Benjamin Olsen.

33 x 43.

Afbildet 4.000

1868 CD

Vilhelm Arnesen

f. Flensborg 1865, d. København 1948

Frisk vind i Sundet, i baggrunden

Kronborg.

Sign. Vilh. Arnesen. 54 x 76.

Afbildet 10.000

1869

Vilhelm Bille

f. København 1864, d. sst. 1908

Sejlskibe i Sundet ud for Kronborg

en blæsevejrsdag. Sign.

Vilh. Bille. 94 x 122.

Afbildet 40.000

1870

Heinrich Hiller, tysk maler, 19. årh.

Parti fra Helsingør Havn med

Kronborg. I baggrunden sejlskibe

på Sundet og den svenske

kyst. Sign. H. Hiller. 81 x 121.

Afbildet 25.000

182 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1869

1870

183


1871

1872

1873

1871

Anton Melbye

f. København 1818, d. Paris 1875

Tremaster på havet ud for en

klippekyst, antagelig Gibraltar.

Sign. Anton Melbye 1845.

40 x 52.

I 1845 udstillede Anton Melbye flere

malerier med skibe ud for Gibraltar

på Charlottenborg.

Proveniens: ABR auktion 96,

1958 nr. 149.

Afbildet 20.000

1872

Carl Locher

f. Flensborg 1851, d. Skagen 1915

Marine ud for Skagen Nordstrand.

Sign. Carl Locher Skagen

94 og Nordstrand (?).

22 x 28.

Afbildet 12.000-15.000

1873

Dansk maler, 19. årh.

Tremaster i høj sø. 56 x 80.

Afbildet 6.000-8.000

1874

Holger Lübbers

f. København 1850, d. sst. 1931

"Fra Saltholm".

Sign. H. Lübbers 1901. 37 x 61.

Afbildet 10.000

1875

Oscar Herschend

f. Herschendsgave, Skanderborg 1853,

d. sst. 1891

Skærgården ved Göteborg.

Sign. monogram Göteborg 82

eller 88. 43 x 68.

Afbildet 8.000-12.000

1876

Vilhelm Kyhn

f. København 1819, d. Frederiksberg 1903

Parti fra Vejle fjord. 42 x 63.

Afbildet 10.000-12.000

184 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1874

1875

1876

185


1877

1878

1879

186 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1877

Anton Melbye, f. København 1818, d. Paris 1875

Parti fra Middelhavet med hvide bygninger

ved kysten. Utydelig sign. 30 x 52.

Proveniens: Maleren N. P. Mols.

Landskab og bygninger tyder på, at motivet stammer

fra den østlige del af Middelhavet, eksempelvis

Tyrkiet, hvortil Anton Melbye rejste per skib.

Afbildet 30.000

1878

Louis Gurlitt, f. Altona 1812, d. Naundorf 1897

"Fra Aricia". Italiensk landskab med optræk

til uvejr. Betegnet på bagsiden Gurlitt.

33 x 60.

Den lille by Ariccia, der ligger i Albanerbjergene,

var et yndet udflugtsmål for kunstnere bosiddende

i Rom. Byen er kendt for sin smukke kirke, som er

Berninis værk.

Afbildet 20.000-30.000

1879 CD

Laurits Holst

f. Bogense 1848, d. Bournemouth, England 1934

Sydlandsk havneparti. Sign. L. Holst.

28 x 58. Afbildet 6.000-8.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1880

1881

187


1882

1883

1884

1880

John Henry Mohrmann

f. 1857, d. 1916

Den finske firmastede bark

"Herzogin Cecilie" på åbent

hav omgivet af andre skibe.

Sign. Henry Mohrmann 1907.

60 x 100. Diverse avisudklip om

skibets forlis i 1936 medfølger.

Proveniens: Winkel & Magnussen

auktion 349, 1948 nr. 192.

I de med maleriet følgende avisudklip

beskrives "Herzogin Cecilie"

som sin tids største og hurtigste sejlskib.

Barken blev bygget i Tyskland

i 1902 og fungerede i en periode

som tysk skoleskib. I 1921 indlemmedes

skibet i "sejlskibskongen"

Gustav Eriksons (Marienhamn)

flåde, hvor dets primære opgave

blev kornfart Australien-Europa.

Her blev barken berømt for hele 8

gange at vinde kornskibenes kapsejlads

tilbage til Europa. "Herzogin

Cecilie" var også kendt i København,

som hun passerede et par

gange årligt på vejen til Australien.

Danske sømænd befandt sig

endda om bord, da skibet d. 25.

april 1936 grundstødte ud for den

engelske kyst på det, der blev skibets

sidste hjemkomst fra Australien. De

danske sømænd gjorde sig særdeles

positivt bemærket, da de sammen

med kaptajnen og dennes hustru

som de eneste forblev på det strandede

skib for at redde hvad reddes

kunne, før skibet gik til grunde.

Afbildet side 187 40.000

1881

Vilhelm Bille

f. København 1864, d. sst. 1908

Marine med livlig trafik ud for

København. Sign. Vilh. Bille.

94 x 67.

Proveniens: Wedellsborg.

Afbildet side 187 10.000-15.000

1882

Ubekendt maler, 20. årh.s begyndelse

Vikingeskibe på havet. Sign.

monogram THD 1906. 60 x 74.

Afbildet 25.000

188 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1883

Ubekendt maler, 19. årh.

Kinesisk sejlskib i høj sø. Betegnet

på sejlene med gamle

kinesiske skrifttegn "1. års jubilæum.

Lykkelig rejse".

46 x 61.

Malestilen peger i retning af, at

billedet er udført af en europæisk

kunstner. Nogle af de mest anerkendte

skildringer af det gamle

Kina (Chin-dynastiet 1645-

1911), der hænger på Museet i

Peking, er malt af kristne europæiske

missionærer.

Afbildet 8.000-10.000

1884

Engelsk maler, 19. årh.

"White Cliffs of Dover". Sign.

monogram J. B. 4? 75 x 125.

Afbildet 15.000-25.000

1885

Vilhelm Melbye

f. Helsingør 1824, d. Roskilde 1882

Marine med fiskerbåde i hård

sø. Sign. Vilhelm Melbye

1867. 53 x 82.

Afbildet 15.000-20.000

1886

John Clayton Adams

f. 1840, d. Ewhurst-Hill 1906

Robåd på stranden ved en

mosbegroet høfde. Sign. J.

Clayton Adams 1891. 51 x 76.

Afbildet 6.000

1887 CD

N. F. Schiøttz-Jensen

f. Vordingborg 1855, d. København 1941

Parti fra Lønstrup Strand.

Sign. N. F. Schiøttz-Jensen

Lønstrup 1909. 51 x 78.

Afbildet 8.000-12.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1885

1886

1887

189


1888

1889

1890

1888

Vilhelm Bille

f. København 1864, d. sst. 1908

Aftenstemning i Sundet ud

for Kronborg.

Sign. Vilh. Bille. 80 x 110.

Afbildet 10.000-15.000

1889

W. Stone, engelsk maler, 19. årh.

Fra en engelsk havneby.

Sign. WR (sammenskrevet)

Stone. 76 x 127.

Afbildet side 190 8.000-10.000

1890 CD

Christian Benjamin Olsen

f. Odense 1873, d. Frederiksberg 1935

Gråvejrsdag på havet, i forgrunden

tremasteren "Hans

Danmark". Sign. Chr. Benjamin

Olsen 1916.

80 x 132. U.r.

Afbildet 10.000-12.000

190 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1891

1891

Vilhelm Bille, f. København 1864, d. sst. 1908

Fiskerbåd og dampskruefregat på havet. Sign. Vilh. Bille 93. 84 x 126.

Afbildet 20.000-25.000

1892

Christian Blache, f. Århus 1838, d. København 1920

"An der Westküste Jütlands". Sign. Chr. Blache 1899. 120 x 188.

Udstillet: Grosse Berliner Kunstaustellung 1902. Afbildet 30.000-40.000

1892

191


1893

1895

1896

1893

Fritz Gotfred Thomsen

f. Broager 1819, d. Hellebæk 1891

En flok heste overraskes af et lys

på nattehimlen. Sign. F. G. T.

32 x 39.

Afbildet 4.000-6.000

1894

Ubekendt maler, 19. årh.

Soldat til hest ved en kirke.

Utydelig sign. 28 x 37. 4.000

1895

Sigrid Louise Bølling

f. Vestre Aker 1852, d. København 1917

"Fra Strandbredden ved Concarneau".

Sign. S. Bølling.

29 x 40. U.r.

Proveniens: Kammerherre H. H. J. H.

Konow.

Afbildet 8.000-10.000

1896

Otto Bache

f. Roskilde 1839, d. København 1927

Et lille rålam i skovbunden.

Sign. Otto Bache. 48 x 64.

Afbildet 8.000

1897

Peter Hansen, f. Fåborg 1868, d. sst. 1928

Efterårspløjning. Sign. P. H. 92.

77 x 110.

Afbildet 20.000

192 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1898 CD

Valdemar Irminger

f. København 1850, d. Frederiksberg 1938

"Det vilde Stod. Vinterdag med Sne

ved Ledhuset i Fændrikvangen, Hillerødegnen.

Huset med snedækt

Straatag tilhøjre. I Døraabningen de

to Pager og udenfor Huset Nille Marie,

som giver Hestene Salt for at berolige

dem. Der er foruden Stodhingsten

en halv Snes Heste og Føl".

Motiv efter P. F. Rist. Sign. V. J. 06.

61 x 92.

H. Chr. Christensens fortegnelse over Valdemar

Irmingers malerier nr. 524.

Udstillet: Charlottenborg 1906 nr. 217.

Proveniens: Skænket til Kunstnernes Gavefond

1914. Grosserer Aage Kunst.

Afbildet 10.000-15.000

1899

A. P. Madsen, f. København 1822, d. sst. 1911

Bondemand, der vander sin ko.

Sign. A. P. M. 1884. 66 x 56.

Afbildet 6.000-8.000

1900

K. Hansen Reistrup

f. Valby 1863, d. København 1929

Dragon til hest i vildt ridt, i baggrunden

følger kammeraterne trop.

Sign. K. Hansen Reistrup 1918.

38 x 52. Afbildet 5.000

1899

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1897

1898

1900

193


1901

1902

1903

1901

August Fischer

f. København 1854, d. sst. 1921

En mand i en båd i en tysk by.

Hamborg eller Nürnberg. Sign.

Aug. Fischer 04. 27 x 37.

Afbildet 5.000

1902

Harald Schumacher

f. København 1836, d. sst. 1912

Parti fra en by med gamle bindingsværkshuse,

antagelig Nordtyskland

eller England.

Sign. H. Schumacher. 79 x 95.

På bagsiden udstillingsetiket.

Afbildet 8.000

1903

Tysk maler, 19. årh.

En diligence venter uden for en

kro i en alpelandsby. Utydelig sign.

J. Ringäfen? München. 34 x 41.

Afbildet 6.000

1904

Peter Tom-Petersen

f. Thisted 1861, d. Ærøskøbing 1926

Parti fra Fåborg med Klokketårnet

i baggrunden.

Sign. Tom P. Faaborg. 42 x 37.

Afbildet 4.000

1905 CD

Julius Paulsen

f. Odense 1860, d. København 1940

Aftenstemning ved Pont Neuf.

Sign. J. P. Paris 1911. 55 x 46.

Proveniens: Maleren Louis Moe og dennes

efterkommere indtil nu.

Afbildet 15.000-20.000

194 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1904 1905

1906

August Fischer, f. København 1854, d. sst. 1921

Mor og barn i en tysk by, i baggrunden et tårn.

Sign. Aug. Fischer 09. 37 x 27.

Afbildet 5.000

1906 1907

1907 CD

Svend Hammershøi, f. Frederiksberg 1873, d. sst. 1948

Helligåndskirken på "Strøget" i København.

Sign. S. H. 70 x 64.

Afbildet 8.000-10.000

195


1908

1909

1908 CD

Ole Ring, f. Baldersbrønde 1902, d. 1972

Vinterlandskab med snesjap i landsbyens

udkant. Sign. Ole Ring. 90 x 120.

Afbildet 15.000-20.000

1909

Viggo Pedersen

f. København 1854, d. Roskilde 1926

Udsigt fra huse på Strandvejen mod

Øresund. Sign. Viggo Pedersen 1915.

76 x 90. Afbildet 10.000

1910 CD

Harald Pryn, f. Frederiksberg 1891, d. 1968

Solklar vinterdag. Sign. Harald Pryn.

70 x 100. Afbildet 10.000

1911 CD

Carl O. J. Lund

f. København 1857, d. sst. 1936

Piletræer i et vinterlandskab. Sign. C.

O. J. Lund. 45 x 44. Firsidet ramme

med cirkulær billedindfatning.

Afbildet 4.500

1910 1911

196 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1912

Albert Bredow ?, f. 1828, d. 1899

En gruppe munke graver en kirkeskat

ned en vinterdag. Sign.

Bredow 1887. 98 x 143.

Afbildet 20.000-25.000

1913

Albert Alexandre Lenoir

f. Paris 1801, d. sst. 1891

Skøjteløbere og huse i et vinterlandskab

under blå himmel.

Sign. A. Lenoir 186? 20 x 28.

Malt på træ.

Afbildet 10.000

1914 CD

Aj. Arnfeldt, grønlandsk maler, 20. årh.

Konebåd i Godthåbsfjorden.

Sign. Aj. Arnfeldt.

45 x 67. 5.000

1915 CD

Emanuel A. Petersen

f. Frederiksberg 1894, d. Farum 1948

En grønlandsk boplads i aftenlys.

Sign. Emanuel A. Petersen.

53 x 66.

Proveniens: Nuværende ejers bedstefader

H. P. Nielsen var leder af ekspeditionen

til Scoresbysund i 1924

og har fået maleriet foræret af kunstneren,

der opholdt sig i Grønland

samme år.

Afbildet 10.000-12.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1912

1913

1915

197


1916

1918

1916

Joakim Skovgaard, f. København 1856, d. sst. 1933

Bondedreng og kone, der syr. Studie. Sign. Joakim

S. 1878. 23 x 21.

Afbildet 8.000

1917

Vilhelm Rosenstand, f. København 1838, d. sst. 1915

En lille fiskerdreng. Sign. monogram.

34 x 27. Afbildet 5.000

1918

Sofie Holten, f. Skuldelev 1858, d. Roskilde 1930

Ung kvinde siddende ved en søbred. Betegnet

på bagsiden af lærredet: "Malet af min

Plejemor og Faster Malerinden Sofie Holten i

Graz Frankrig 1885 Raynhild Kelekhoffs f.

Holten. Roskilde d. 19. Maj 1941". 61 x 45.

Afbildet 5.000-7.000

198 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1917


1919

August Schiøtt

f. Helsingør 1823, d. Hellebæk 1895

Badende drenge en sommerdag ved

Ålsgårde i Nordsjælland med udsigt

over Øresund mod Sverige. Sign.

monogram. 33 x 43.

Maleriet er antagelig en forstudie til det

store maleri fra 1884, som tidligere er

solgt hos BRV auktion 73, 2000 nr. 989.

Afbildet 7.500

1920

Joakim Skovgaard

f. København 1856, d. sst. 1933

To koner klipper får. Studie. Sign.

Joakim S. Dronninggaard 1877.

37 x 36. Afbildet 10.000

1921

Carl Bloch, f. København 1834, d. sst. 1890

"Refsnæsdrengen". Sign. på bagsiden

Carl Bloch og betegnet "Studie

til Billede: En Aften paa Refsnæs".

18 x 18. Empireramme.

Afbildet 6.000-8.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1919

1920

1921

199


1922 1923 1924

1922

Hans Smidth, f. Nakskov 1839, d. Frederiksberg 1917

Herre med høj hat og stok på en landevej. Sign. H. S. 31 x 20.

Afbildet 5.000

1923 CD

Harald Slott-Møller, f. København 1864, d. sst. 1937

"Ved Vespertid". En munk nyder aftenstemningen.

Sign. Harald Slott-Møller. 43 x 22.

Afbildet 6.000-8.000

1925

1924

Wilhelm Marstrand

f. København 1810, d. sst. 1873

Stående herre samt hoved af en

bonde. Delstudie til "Til Leksands

sognekirke i Dalarne kommer folket

i deres store kirkebåde over Siljansøen

om søndagen til gudstjeneste"

(1853), der hænger på Statens

Museum for Kunst med målene

130 x 215. 35 x 20.

Udstillet: Nivaagaards Malerisamling,

"Marstrand på Nivaagaard", 1992 nr.

61. Afbildet 15.000

1925 CD

H. A. Brendekilde

f. Brendekilde 1857, d. Jyllinge 1942

Blomstrende hyldebusk og hund

ved indgangen til en stråtækt gård i

landsbyen. Sign. H. A. B. 24.

25 x 30.

Afbildet 8.000-10.000

200 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1926

Carl Locher

f. Flensborg 1851, d. Skagen 1915

"Frederik VIIs ligfærd d. 2. december

1863". Kongens afsjælede

legeme sejles gennem havnen

til Christiansborg. Sign.

Carl Locher. 49 x 76.

Maleriet er en studie til det store

maleri fra 1889 (188 x 272) på

Statens Museum for Kunst.

Kong Frederik VII døde i begyndelsen

af november 1863 på Glücksborg

Slot og blev sejlet hjem til Danmark.

Kisten, der var draperet med

sort klæde, sejlede langsomt ind i

Nyhavn en aften omgivet af fakler,

og sørgemusik blev spillet.

Afbildet 20.000-25.000

1927 CD

Louis Moe

f. Arendal 1857, d. København 1945

Udsigt gennem et vindue til

hustage. 33 x 48.

Proveniens: Maleren Louis Moe og

dennes efterkommere indtil nu.

Afbildet 5.000

1928 CD

Maurice Levis

f. Paris 1860, d. 1940

Højtliggende kirke i en landsby

ved en flod.

Sign. Maurice Levis. 15 x 18.

Afbildet 12.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1926

1927

1928

201


1929 1930

1929

Poul S. Christiansen, f. Hundevad 1855, d. København 1933

"Eftermiddag i høsttiden". Sign. monogram

1924 og 11/7. 70 x 85.

S. Danneskjold-Samsøes fortegnelse over Poul S. Christiansens

malerier nr. 563.

Udstillet: Den Frie 1925 nr. 35.

Proveniens: Bagermester G. Sørensen.

Afbildet 12.000-15.000

1930

Peter Hansen, f. Fåborg 1868, d. sst. 1928

Udsigt over en sø. Sign. monogram. 46 x 55.

Afbildet 5.000

1931

G. F. Clement, f. Frederiksberg 1867, d. København 1933

To italienerinder i frodigt landskab.

Sign. Clement. 83 x 114.

På bagsiden rester af udstillingsetiket.

Afbildet 6.000

1932

Marion Delile, ca. 1900

Bakket landskab med landsby under uvejrsskyer.

Sign. Marion Delile. 46 x 55.

Afbildet 5.000

1933 CD

Poul S. Nielsen, f. Helsingør 1920, d. 1998

Parti fra Paris med Seinen. Sign. P. N. Paris 47.

70 x 100. Afbildet 5.000

1934 CD

Henry Malfroy, f. Martiques 1895, d. 1944

Havneparti fra Martiques. Sign. Malfroy Martiques

1919. 46 x 64.

Afbildet 10.000

1935 CD

Hugo V. Pedersen, f. København 1870, d. 1959

"The Emperors War Dancers". Sign. Hugo V. P.

44 x 74. Afbildet 5.000-7.000

1931 1932

202 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1936

G. A. Clemens

f. København 1870, d. Frederiksberg 1918

"Midsommeraften. Klitterne

ved Tannishus".

Sign. G. A. C. 1913. 61 x 99.

Udstillet: Charlottenborg 1914 nr.

101.

Proveniens: Direktør C. F. Müller.

Afbildet side 204 6.000

1937 CD

Hans Knudsen

f. Roskilde 1865, d. Slagslunde 1947

Efterårslandskab med udsigt

mod landsby. Sign. HK 1911.

55 x 82.

Afbildet side 204 5.000

1938

F. C. Kiærschou

f. København 1805, d. sst. 1891

Blæsevejr.

Sign. F. C. Kiærschou 58.

35 x 47.

Afbildet side 204 4.000-6.000

1939

Ludvig Kabell

f. Vejlby ved Grenå 1853,

d. Fredensborg 1902

Parti fra Silkeborgsøerne en

sommerdag. Sign. L. K. under

rammekanten. 41 x 60.

Afbildet side 205 5.000-7.000

1940 CD

Willer Jørgensen

dansk maler, 20. årh.

Høns foran et hvidkalket bondehus.

Sign. Willer Jørgensen

Sørup 42. 68 x 96.

Afbildet side 205 8.000-10.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1933

1934

1935

203


1936

1937

1938

1941

I. H. Brandt

f. København 1850,

d. Frederiksberg 1926

"Kanalen i Frederiksberg

Have". Sign. I. H. Brandt

1879. 49 x 61.

Afbildet 6.000

1942

Viggo Pedersen

f. København 1854, d. Roskilde 1926

Sommerdag i Åmosen. Sign.

Viggo Pedersen. 82 x 96.

Afbildet 10.000-12.000

1943

Viggo Pedersen

f. København 1854, d. Roskilde 1926

"Gammel Gaard ved Fjellestorp".

Sign. Viggo Pedersen.

56 x 77.

På bagsiden udstillingsetiket.

Afbildet 10.000-12.000

1944

Viggo Pedersen

f. København 1854, d. Roskilde 1926

Aftensol på en hvidkalket

bondegård under blomstrende

kastanjetræer. Sign.

Viggo Pedersen 1900.

49 x 63.

Afbildet 4.000

1945

Hermann Urban

f. New Orleans 1866, d. Bad Aibling 1946

Sydlandsk flodlandskab, i

forgrunden høje cypresser.

Sign. Urban og dateret på

bagsiden 1925. 75 x 88.

Afbildet 8.000

1946

Karl Dørnberger

f. Teie 1864, d. Son 1940

Røde huse bag blomsterstauder.

Sign. Dørnberger 1917.

60 x 60. Malt på træ.

Afbildet 10.000

204 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1939

1941

1943

1945

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1940

1942

1944

1946

205


1947

1947

Peder Faxøe, f. København 1763, d. sst. 1810

Et par portrætter. Han med fadermordere, rød vest og sort jakke.

Hun i blå kjole og kysehat med lyserøde sløjfer. Han sign. bagpå lærredet

Faxø. Ovale. Hver 54 x 43. Empirerammer. (2).

Afbildet 10.000

1948

1950

1947

1949

1951

1948

Ubekendt maler

19. årh.s første halvdel

Portræt af en herre holdende

en bog med påskriften

"Schöne Gärten". 47 x 38.

Afbildet 3.000

1949

Wilhelm Marstrand

f. København 1810, d. sst. 1873

Portræt af en herre. Sign.

monogram samt dedikation

til Josva? 9. April. 33 x 27.

Proveniens: Ernst Trier, grundlægger

af Vallekilde Højskole.

Ifølge oplysninger fra ejeren forestiller

portrættet en af Marstrands

brødre.

Afbildet 10.000-15.000

1950

Ubekendt maler, 19. årh.

Portræt af Frederick Favin

Rømer v. Raupach i blå jakke

og hvid skjorte med flæser.

42 x 33. Empireramme.

Proveniens: I familiens eje indtil

nu.

Frederick Favin (f. 1. 9. 1844 på

St. Croix, døbt 4. 11. 1844 i

Christiansted) var søn af kaptajn

og fortchef Heinrich Andreas

v. Raupach og Napoline Næser.

Ved dåben i Christiansted

stod bl.a. generalguvernør Peter

v. Scholten fadder til ham. Frederick

Favin døde ca. 15 år gammel

af hæmofili (blødersygdom).

Han ligger begravet i det Næser-

Raupachske gravsted i Christiansted.

På en håndskreven etiket

på maleriets blændramme bemærkes

det, at Marstrand har malt

portrættet. Marstrandfamilien

havde rigtig nok forbindelse til

Dansk Vestinden, idet Vilhelm

Marstrands storebror Otto med

familie var bosat på St. Thomas.

Der er dog intet i maleriet, der peger

i retning af Vilhelm Marstrand

som ophavsmand, og broderen

Otto har så vidt vides ikke

dyrket maleriet. Han var handelsmand

med musiske anlæg.

Afbildet 8.000-10.000

206 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1951

Anders Lunde ?

f. København 1809, d. sst. 1886

Portræt af lærer og organist i

Jægersborg Poul Poulsen

Erslev (1770-1859) med Dannebrogsorden.

28 x 24.

Antagelig det omtalte maleri i P.

B. C. Westergaards bog: "Danske

Portrætter i Kobberstik, Litografi

og Træsnit, 1930", bd.1, s. 415.

Her nævnes et litografi efter et

maleri af A. Lunde, der i beskrivelsen

svarer nøjagtigt til nærværende

maleri.

Afbildet 5.000

1952

Ubekendt maler

19. årh.s første halvdel

Et par empireportrætter. Han

i hvid skjorte med fadermordere

og sort jakke. Hun i hvid

kjole, perlekæde og buklet

hår. Hver 51 x 42. Empirerammer.

(2).

Afbildet 10.000-12.000

1953

Dansk maler, 19. årh.s første halvdel

Et par portrætter. Han i sort

jakke og med hvidt halsbind.

Hun i hvid kjole og blåt sjal.

Hver 39 x 31. (2).

Afbildet 8.000-10.000

1954

N. P. Holbech

f. på et skib mellem Ostindien og Danmark

1804, d. Karlshamn 1889

Et par portrætter. Han med

skægbakkenbarter og iklædt

kjolesæt. Hun med "frikadeller"

ved ørerne, hvid kysehat

og iklædt sort kjole. Begge

sign. monogram 1853. Hver

30 x 24. (2).

Afbildet 10.000-12.000

1955

Biedermeiermaler, 19. årh.

Et ungt par.

53 x 60. 8.000-10.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1952

1953

1952

1956

Ubekendte miniaturemalere, 18.-19. årh.

En samling miniatureportrætter af diverse herrer og damer, et interiør

og en blomsteropstilling. Nogle sign. Ovale. 6 x 5 - 11 x 8.

(12). 4.000

1953

1954 1954

207


1957

1959

1957

Charlotte Smith og Ubekendte miniaturemalere

En samling miniatureportrætter af diverse herrer

og damer samt interiør med dame. Sidstnævnte

sign. Charlotte Smith pinx. 1854. Størstedelen

ovale i firsidede rammer eller blot ovale. 5 x 4 -

10,5 x 9,5. (10). Afbildet 6.000-8.000

1958

Dansk maler, 19. årh.

Portræt af Christian IV og Peder Wessel, Tordenskjold.

Begge sign. T. B. 1857. Gouacher. Ovale.

Henholdsvis 14,5 x 11 og 15,5 x 12. (2).

Afbildet 6.000

1959

Ubekendte miniaturemalere, 18. årh.

En samling miniatureportrætter af diverse danske

konger, dronninger, prinser og prinsesser

samt adelige. Bl.a. Juliane Marie, Frederik V, Caroline

Mathilde, Chr. VII og Louise Augusta.

Den ene sign. M. J. 17..? 12 ovale, en firsidet.

4 x 3 - 9 x 8. (13). Afbildet 6.000-8.000

1960

Ubekendte miniaturemalere, 19. årh.

Fem miniatureportrætter af tre herrer og to damer

samt en genrescene. Hver ca. 9 x 7. De fem

ovale, alle i firsidede rammer. (6). 4.000-6.000

208 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1958

1958


1961

Johannes Ludvig Heinrich Møller

f. Lübeck 1814, d. London 1885, tilskrevet

Miniature-dobbeltportræt af ægteparret Warnecke

Broager (1830-40). Han i mørkeblå jakke,

gul vest og sort halsbind. Hun i blå kjole med

flæsekrave og hvidt hovedtøj. Sign. Møller.

Gouache og vandfarve. Lysmål 7,8 x 7,8. Malt på

ben. Afbildet 4.000

1962

Cornelius Høyer, f. Hellebæk 1741, d. Tikøb 1804, tilskrevet

Miniatureportræt antagelig forestillende billedhugger

J. F. Saly i rød jakke med messingknapper,

høj krave og hvidt halsbind. Utydelig sign.

Lysmål 5 x 4. Malt på ben. Oval i firsidet ramme.

Afbildet 4.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1961 1962

1964

1963

Ubekendte miniaturemalere, 18. årh.

Tre miniaturer og et målebånd med portrætter

af en herre og tre damer. To ovale, en rund og

en portalformet. 3 x 2,5 - 4 x 3. (4). 3.000

1964

Jean Jacques Turretin og T. C. Lübbers

Tre miniatureportrætter. Ung dame i grå kjole

med pufærmer og kniplingskrave. Sign. J. Turretin

del. 27. Herre i grå jakke med hvidt halsbind.

Sign. J. Turretin del. 1829. Begge sølvstift. Hver

lysmål 10 x 8. Barneportræt. Sølvstift og vandfarve.

Lysmål 8,5 x 7. Alle ovale i firsidede rammer.

(3). Afbildet 5.000

209


210

1965 1968

1965

N. A. Abildgaard, f. København 1743, d. Frederiksdal 1809

Mytologisk scene med klassiske figurer, antagelig

forestillende Platon, der holder foredrag om ideernes

verden. Ca. 1790. Sepia, bly og lavering.

Bladstørrelse 12 x 16. Afbildet 6.000-8.000

1966

N. A. Abildgaard, f. København 1743, d. Frederiksdal 1809

Allegori på Øresund. En havgud med nøglen til

Sundet modtager told. Sepia og lavering. Bladstørrelse

15 x 33. Siddende herre, antagelig forestillende

Sokrates. Sign. Abildgaard. Sepia. Bladstørrelse

13 x 10,5. (2).

6.000-8.000

1967

Hollandsk maler, 16.-17. årh.

En vindrikkende herre. Pen. Bladstørrelse

16 x 14,5. Afbildet 4.000-6.000

1968

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Kanekørsel omkring rytterstatuen af Christian V

på Kongens Nytorv, i forgrunden børn, der kaster

med snebolde. Tusch og bly. Bladstørrelse 25 x 34.

Proveniens: Teaterchef, Greve C. C. S. Danneskjold-

Samsøes Samling, Winkel & Magnussen auktion 41,

1926 nr. 61, afb. s. 8. ABR auktion 409, 1980 nr.

27, afb. s. 63. Afbildet 4.000

1969

I. H. J. T. Fantin-Latour ?, tilskrevet

f. Grenoble 1836, d. Buré 1904

Portræt af en herre, antagelig kunstnerens selvportræt.

Betegnet F. L. Russisk udførselsstempel i nederste

venstre hjørne. Rødkridt. Lysmål 18 x 12.

Afbildet 4.000

1967 1969

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1970

Martinus Rørbye

f. Drammen 1803, d. København 1848

Kristus og et par disciple møder

to blinde, gamle mænd. Betegnet

M. C. W. Rørbye 1829.

Tusch, pen og lavering. Bladstørrelse

18 x 19.

Afbildet 10.000-12.000

1971

C. W. Eckersberg,

skole, 19. årh.s første halvdel

Cecrops døtre opdager Minervas hemmelighed.

Betegnet "Die Töchter des Cecrops, Pandrosos,

Erichthonius, Herse, Aglavros". Pen og bly. Bladstørrelse

17 x 19.

Eckersberg havde såvel danske som tyske elever, der opsøgte

ham og modtog undervisning i hans atelier. En

tilsvarende studie kendes af Eckersberg og er omtalt og

afbildet i "Tegninger af C. W. Eckersberg", København

1983, nr. 94. Afbildet 3.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1970

1972

C. W. Eckersberg

f. Sønderjylland 1783, d. København 1853

Studie af en stående kvindelig model. Bly. Bladstørrelse

18 x 12.

Proveniens: Billedhuggeren, Professor Einar Utzon-

Franks samlinger, dennes auktion, ABR 67, 1955 nr.

132. Afbildet 5.000-7.000

1971 1972

211


212

1973

1974

1975

1976

1973

Johan Thomas Lundbye, f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848

Komisk selvportræt. Lundbye hoppende på et ben ved synet af en

skrubtudse. Pen og bly. Bladstørrelse 12,5 x 8.

Afbildet 4.000-6.000

1974

Johan Thomas Lundbye, f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848

Portræt af en lille pige med hårnet. Sign. monogram Kalundborg

2. Julÿ 1844. Vandfarve og pen. Bladstørrelse 15 x 11.

Afbildet 5.000-7.000

1975

Martinus Rørbye, f. Drammen 1803, d. København 1848, tilskrevet

En tyrkisk dreng. Vandfarve og bly. Bladstørrelse 15 x 12,5. Studier

af tyrkiske soldater og dansende kvinde. Pen og bly. Bladstørrelse

12,5 x 18,5. Sidstnævnte u.r. (2). Én afbildet 6.000-8.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1976

Martinus Rørbye

f. Drammen 1803, d. København 1848

Portræt af "Nicitas Turcofayos".

Betegnet med ovenstående titel.

1836. Vandfarve og bly.

Bladstørrelse 26,5 x 19.

Udstillet: Athens Municipality

Cultural Centre, "Athens 1813-

1853, Views of Athens by Danish

Artists", 1985 no. 217A (Full colour

reproduction).

Michalis Doris writes about this

drawing in the catalogue introduction:

"...the...Painting of Nikitaras

- will soon, I think, replace all

the known pictures of the revolutionary

hero", (Ref. Catalogue Page

10). Afbildet 20.000-25.000

1977

Johan Thomas Lundbye

f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848

Portræt af billedhuggeren Hermann

Ernst Freunds datter stående

ved en af sin faders modeller

til et møbel. Betegnet 5.

April 1845. På bagsiden moder

gående med barn på armen, set

bagfra. Vandfarve, pen og bly.

Betegnet Kongens store Gade

Ap 45. Begge vandfarve, pen og

bly. Bladstørrelse 21 x 18.

Afbildet 20.000-30.000

1978

Jens Juel

f. Balslev på Fyn 1745, d. København 1802

Allegorisk fremstilling af billedhuggerkunsten.

Ca. 1764. Sign.

Jens Juel inv. Pen og lavering.

Bladstørrelse 14,8 x 19,8. U.r.

Ellen Poulsens fortegnelse over tegninger

af Jens Juel nr. 3, afb. s. 25,

udgivet i forbindelse med udstillingen

over "Jens Juel Tegninger", Den

Danske Kobberstiksamling, Statens

Museum for Kunst, København

1975.

Udstillet: Kunstforeningen, "Jens

Juel udstillingen", 1909 nr. 187.

Proveniens: Nærværende tegning

har haft en pendant: "Bygningskunsten".

Begge blev solgt på auktion

d. 21. 12. 1874 og købt af tegner

og broderihandler Jungwirth.

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1977

Proveniens for nærværende endvidere: Konsul J. Michelsens samling,

dennes auktion, 1901 nr. 101, købt af Ingeniør J. Rump. Ingeniør J.

Rumps samling, dennes auktion, 1909 nr. 153, købt af Hr. cand. jur. V.

Topsøe-Jensen. Afbildet 10.000-20.000

1978

213


214

1979 1979

1979

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Dansk maler, 19. årh.

Christian IV som bygherre på Børsen. Tusch og

lavering. Lysmål 25 x 33. "En Overraskelse".

Pen og bly. Bladstørrelse 23 x 17. På kunstudstilling.

Pen og bly. Lysmål 16,5 x 20,5. Én empireramme.

(3).

Udstillet: Førstnævnte Kunstforeningen 1908 nr.

1591.

Proveniens: Førstnævnte Geheimekonferensråd Rosenstands

samling, dennes auktion, 1910 nr. 48.

Winkel & Magnussen auktion 84, 1930 nr. 38. Direktør

Hans Tobiesens samling, dennes auktion, del II,

Winkel & Magnussen 386, 1954 nr. 158.

Andennævnte Marstrandsamleren Dr. Mentz samling.

Tre afbildet 4.000-6.000

1979 1980

1980

Johan Thomas Lundbye, f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848

Pige, der fodrer høns, ænder og kalkun. Betegnet

"Put! Put! Put!". Pen. Lysmål 19 x 16.

Empireramme.

Proveniens: Winkel & Magnussen auktion 357,

1950 nr. 227.

Hans Tobiesens samling, dennes auktion, del III,

Winkel & Magnussen 388, 1954 nr. 187.

Afbildet 4.000-6.000

1981

I. P. Møller, f. Fåborg 1783, d. København 1854

Mappe med 17 tegninger af danske og udenlandske

landskaber. De fleste med tids- og stedangivelse.

Nogle bly, andre vandfarve og bly. U.r. (17). 4.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1982

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Den unge mand præsenterer sin forlovede for sin

moder. Lysmål 21 x 21. Ung stående kvinde. Bladstørrelse

18 x 9,5. Begge vandfarve og pen. Én empireramme.

(2). Én afbildet 4.000-6.000

1983

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Prins Paris' dom over de tre gratier. Betegnet

Wilh. N. Marstrand. Pen og bly. Lysmål 19 x 14.

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1982 1984

1983 1985

Frugtplukkerne. Sign. monogram og Marstrand.

Pen og bly. Lysmål 17 x 15. Venetianerinde ved

vinduet. Pen. Bladstørrelse 11,4 x 10. (3).

Én afbildet 5.000-7.000

1984

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Ung italienerinde og herre i samtale ved en dør.

Lysmål 26 x 19. Nedstigning i en gondol. Bladstørrelse

21 x 14,5. Begge vandfarve og bly. (2).

Én afbildet 4.000

215


216

1986

1987

1988

1985

Wilhelm Marstrand

f. København 1810, d. sst. 1873

Italiensk jalousiscene, med herre

der gør kur til en andens forlovede.

Bladstørrelse 14,3 x 10,8. En læsende

herre. Lysmål 13,5 x 9,5. "Det

Gamle Par og Spradebassen". Bladstørrelse

13,5 x 12. Scene fra Ludvig

Holbergs "Den Politiske Kandestøber".

Bladstørrelse 15,5 x 12. Alle

pen. Tre med empirerammer den

ene med Damborgetiket. (4).

Proveniens: Tredjenævnte hidrørende

fra Museumsinspektør dr. phil. Peter

Hertz' samling, dennes auktion, ABR

226, 1968 nr. 57.

Én afbildet side 215 6.000

1986

F. C. Lund, f. København 1826, d. sst. 1901

Kvinder, der henter vand ved en fontæne

i Genazzano. Sign. F. C. Lund

Genazzano 5. Juli 1862. Pen, bly og

lavering. 24,5 x 28,5. Empireramme.

Afbildet 3.000-5.000

1987

Wilhelm Marstrand

f. København 1810, d. sst. 1873

Parti fra Rom med hilsende abater,

der passerer en tigger. Vandfarve og

tusch. Bladstørrelse 18,5 x 26. To studier

fra en herrefrisør, En herre bliver

klippet og En herre ser sig i et

spejl. Tusch og bly. Henholdsvis

bladstørrelse 14,5 x 8 og 14,5 x 12,5.

De to sidstnævnte tegninger i én

ramme. (2). Én afbildet 4.000

1988

Martinus Rørbye

f. Drammen 1803, d. København 1848

Gadeparti fra Amalfi, med udsigt

igennem en port til vandet. Betegnet

...porten i Amalfi 1835. Vandfarve og

bly. Bladstørrelse 23 x 30.

Afbildet 8.000-12.000

1989

Wilhelm Marstrand

f. København 1810, d. sst. 1873

Et frieri. Pen og bly. Bladstørrelse

12,5 x 16. Dansende romere. Pen.

Bladstørrelse 18 x 14. Brev fra Marstrand

til vennen Fibiger forneden

med tegning forestillende munk

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


trækkende et æsel. Pen. Bladstørrelse

20 x 13. Scene fra Ludvig

Holbergs komedie "Barselsstuen".

Sign. Marstrand 22/2

1843. Bly. Bladstørrelse 17 x 24.

Ung pige, der pudser et vindue.

Pen og bly. Bladstørrelse 15 x 12.

To ældre herrer. Pen. Bladstørrelse

17,5 x 14. Figursceneri.

Pen og bly. Bladstørrelse

16,5 x 13,5. (7).

Én afbildet 5.000-7.000

1990

C. W. Eckersberg

f. Sønderjylland 1783, d. København 1853

"En siddende Romerinde, som

spinder". Betegnet 1813-16 og

Eckersbergs dødsboauktionsnummer

A. 454. Tusch, bly og

lavering. Bladstørrelse 32 x 21.

Proveniens: Kunstnerens dødsboauktion

1854, nr. 454. Teaterchef, Greve

C. C. S. Danneskjold-Samsøes

Samling af Haandtegninger, dennes

dødsboauktion, 1916 nr. 76.

Afbildet 50.000-75.000

1991

Wilhelm Marstrand

f. København 1810, d. sst. 1873

Don Quixote og Sancho Pansa

under et træ. Vandfarve og bly.

Bladstørrelse 23 x 32. Kirken i

Leksand. Vandfarve og bly. Lysmål

16 x 22. En improviseret romersk

gynge. Bly. Bladstørrelse

28 x 25. Én empireramme. (3).

Proveniens: Førstnævnte Direktør

Eduard Rees samling, dennes auktion,

1918 nr. 44. Direktør Hans

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1990

Tobiesens samling, dennes auktion, del II, Winkel & Magnussen 386,

1954 nr. 175. Én afbildet 5.000

1989 1991

217


218

1992

1993

1995

1992

Christian Gottlob Hammer

f. Dresden 1779, d. sst. 1864

Vue over Dresden fra en park, i

forgrunden en moder, der går tur

med sine børn og deres lille hund.

Sign. C. G. Hammer Dresden ...

1826. Vandfarve og pen. Bladstørrelse

18,5 x 28.

Christian Gottlob Hammer er særlig

kendt for sine charmerende akvareller,

der oftest forestiller udsigter over byer.

Han har bl.a. tegnet London og Skt.

Petersborg, men foretrak sin fødeby

Dresden, som i tilfældet her.

Afbildet 8.000-10.000

1993

H. G. F. Holm

f. Berlin 1803, d. København 1861

Carl Bartsch, f. København 1829 d. sst. 1908

C. O. Zeuthen

f. Kastrup 1812 d. Frederiksberg 1890

Parti fra Kronprinsessegade med

folkeliv på gaden. Bladstørrelse

19,5 x 22. Christiansborg Slot efter

branden. Sign. C. Bartsch. Bladstørrelse

14,5 x 18. Den gamle

Toldbod. Bladstørrelse 22 x 33,5.

Alle vandfarve, pen og bly. (3).

Én afbildet 6.000-8.000

1994

R. Pollard & J. Hill efter

Captn. Cockburn

"The Siege of Copenhagen", nr. 1.

og 4. 1807. Håndkolorerede akvatinter.

Hver pladestørrelse

41 x 52. Sølvrammer. (2). 4.000

1995

Christian Vilhelm Nielsen

f. København 1833, d. sst. 1910

Byretten i København. Sign. C. N.

1888. Vandfarve og bly. Bladstørrelse

17 x 25,5.

Christian Vilhelm Nielsen var arkitekt,

men malede også akvareller, der

grundet deres nøjagtige og sirlige

fremtræden har stor topografisk interesse.

Derudover er han kendt for at

have videreudviklet C. W. Eckersbergs

perspektivlære, et fag, Christian

Vilhelm Nielsen desuden underviste i.

Afbildet 3.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


1996

H. G. F. Holm

f. Berlin 1803, d. København 1861

Parti fra Kongens Nytorv set

mod Det Kgl. Teater. Sign.

Holm. Pen, bly og lavering.

Bladstørrelse 18 x 25.

Afbildet 6.000-8.000

1997

H. G. F. Holm

f. Berlin 1803, d. København 1861

Parti fra Frederiksholms Kanal

med Tøjhusbroen og Christiansborg

Slot på højre hånd.

Sign. Holm. Vandfarve, pen

og bly. Bladstørrelse 11,5 x 17.

Samtidig ramme.

Afbildet 6.000-8.000

1998

M. R. Heland

19. årh.s begyndelsetilskrevet

Dansk maler, 19. årh.s første halvdel

Parti fra Gammeltorv og Nytorv

i 1805. Bladstørrelse

36 x 48. Pladsen ved Nordre

Toldbod. Lysmål 19 x 28. Begge

pen og lavering. (2).

Førstnævnte tegning forestiller

Gammeltorv og Nytorv 10 år efter

den store brandkatastrofe i 1795.

Hvor det lille rådhus havde stået,

holder nu en række torvevogne.

Til venstre er opførelsen af C. F.

Hansens nye rådhus i fuld gang.

Dette rummer i dag Københavns

Byret. Det iøjnefaldende spir på

Vor Frue Kirke, var byens vartegn,

som i 1805 kun havde to år

tilbage af sin 70-årige eksistens,

da det faldt for de engelske brandraketter

i 1807. 5.000

1999

H. G. F. Holm

f. Berlin 1803, d. København 1861

Vue igennem Ny Kongensgade

til Tøjhusbroen hvor en

hestevogn netop passerer.

Sign. Holm. Vandfarve, pen

og bly. Bladstørrelse 11,5 x 17.

Afbildet 5.000-7.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

1996

1997

1999

219


2000

2001

2003

2000

Dansk maler, ca. 1800

Danske orlogsskibe på havet.

Betegnet "Gamle danske Orlogsskibe

tegnet af Nybodermand

omkring 1780". Vandfarve

og pen. 23 x 36.

Proveniens: På bagsiden følgende

oplysning: "Gave fra admiral Th.

Topsöe Jensen til løjtnant C. Thostrup

(Havnemester) fra hvem jeg

har fået det. W. H. C. Rasmussen

pens. værkmester v. O. V.. Redaktør

af "Marinebladet".

Afbildet 3.000-5.000

2001

John Butterworth

f. 1761, d. ca. 1818

"Battle off Copenhagen, Admiral

Lord Nelson On the 2d

Day of April 1801". Sign. J.

Butterworth. Vandfarve. Lysmål

45 x 59. Samtidig ramme.

Afbildet 5.000-7.000

2002

Premierløjtnant N. J. C. Grove

f. København 1791

"Erobringen af Briggen Alart

den 10de August 1809". Sign.

N: Grove. Vandfarve og pen.

Bladstørrelse 19 x 22. 3.000

2003

John Fairburn, excu, m.fl.

"A view of Admiral Lord Nelson's

Attack upon the Danish

Line before Copenhagen...".

1801. Pladestørrelse 26 x 28.

En karikatur af Lord Nelson:

"Den virksamste af de 3000 Vener!

Som ranede den Danske

Flaade". 19. årh.s første halvdel.

Lysmål 31 x 24. Håndkolorerede

kobberstik. (2).

Én afbildet 3.000-5.000

220 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2004

C. W. Eckersberg

f. Sønderjylland 1783, d. København 1853

En skonnert for fulde sejl. Sign. E. Pen,

bly og lavering. Bladstørrelse 35,5 x 27,5.

Afbildet 40.000

2005

Anton Melbye, f. København 1818, d. Paris 1875

Kystparti. Sign. Anton Melbye Lidinge

1866. Kul. Bladstørrelse 27 x 45, 5.

U.r. 3.000

2006

Ubekendt maler, 19. årh.s første halvdel

Marine med sejlskibe på havet. Vandfarve

og pen. Lysmål 25 x 37.

Afbildet 5.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2004

2006

221


2008

2009

2007

2007

P. L. Saxesen, 19. årh.s begyndelse, tilskrevet

"Kiöbenhavns Bombardement". Set fra Nørrebro.

Ca. 1807. Gouache, vandfarve og pen.

Lysmål 32,5 x 45,5. Afbildet 5.000-7.000

2008

Ubekendt maler, 19. årh.s begyndelse

"Det engelske venskabelige Bombardement".

Set fra Østerbro. Ca. 1807. Gouache,

vandfarve og pen. Lysmål 25 x 32.

Flere batterier med engelske tropper er anbragt i haverne,

officerer drøfter bombardementets virkninger,

kuglernes vej i luften er ligeledes angivet.

Afbildet 4.000-6.000

2009

J. F. Clemens efter C. A. Lorentzen

"Den rædsomste Nat i Kiøbenhavn imellem

den 4. de og 5. te septr. 1807". Ca. 1807. Håndkoloreret

akvatinte. Pladestørrelse 32 x 43.

Empireramme. Afbildet 3.000-5.000

222 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2010

G. L. Lahde efter C. D. Fritzch, m.fl.

Fem små prospekter fra branden i København d.

5., 6. og 7. juni 1795: (No. 1.) "5. Juni. Viser, hvorledes

Ilden omtrent kl. 10 var at se fra Slotspladsen.

I Forgrunden ved indgangen gennem Plankeværket

driver Professoren fra Ulkegaden et Par

af sine Nympher med deres Seng og Punchebolle

foran sig". (No. 2.) "5. Juni Amagertorv". (No. 3.)

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2010

2010

"6. Juni. Nicolai Kirketaarns Brand Løverdag Morgen

set fra Stormgade". (No. 4.) "6. Juni. Raadhusets

Brand". (No. 5.) "7. Juni. En Del af det ødelagte

Partie af Byen seet fra Nørrevold om Søndag

Eftermiddag". Samt tre prospekter fra Christinsborgs

brand i 1794. Håndkolorerede kobberstik.

Hver pladestørrelse ca. 15 x 18. (8).

To afbildet 8.000-10.000

223


2011

2013

2011

G. L. Lahde efter C. D. Fritzch

Fem små prospekter fra branden i København

d. 5., 6. og 7. juni 1795: (No. 1.) "5.

Juni. Viser, hvorledes Ilden omtrent kl. 10

var at se fra Slotspladsen. I Forgrunden

ved indgangen gennem Plankeværket driver

Professoren fra Ulkegaden et Par af sine

Nympher med deres Seng og Punchebolle

foran sig". (No. 2.) "5. Juni Amagertorv".

(No. 3.) "6. Juni. Nicolai Kirketaarns

Brand Løverdag Morgen set fra Stormgade".

(No. 4.) "6. Juni. Raadhusets Brand".

(No. 5.) "7. Juni. En Del af det ødelagte

Partie af Byen seet fra Nørrevold om Søndag

Eftermiddag". 1795. Håndkolorerede

kobberstik. Hver pladestørrelse 15 x 18. I

gamle sølvrammer. (5).

Én afbildet 5.000-7.000

2012

G. L. Lahde og Johannes Britze, sculp.

G. L. Lahde efter C. W. Eckersberg: "Udfald

mod de Engelske i Classens Have, under

Kiöbenhavns Beleiring, d. 31. August

1807". Ca. 1807. Håndkoloreret akvatinte.

Pladestørrelse 38 x 49,5. Johannes Britze

efter G. L. Lahde: "Kanonbaadens tappre

Attague mod Fienden, under Kiöbenhavns

Beleiring, d. 31. August 1807". Ca.

1807. Håndkoloreret kobberstik. Lysmål

37,5 x 50,5. Sølvrammer. (2). 3.000

2013

J. G. Fridrich, sculp.

Seks prospekter fra branden i 1795: "Forestilling

af den ulykkelige Ildsvaade i Kiøbenhavn

de 5te Juni 1795, som begÿndte

paa Gammel Holm...",

"Abbildung des grossen Feuer-Brandes,

welcher eine der gröszten Residenzen in

Europa..", "Forestilling af den ulykkelige

Ildsvaade i Kiøbenhavn de 5te til 7de Juni

1795 ved Nÿe Torv...", "Forestilling af den

ulykkelige Ildsvaade i Kiøbenhavn de 5te

til 7de Juni 1795. Prospekten er taget fra

Ahlefelds Mölle...", "Forestilling af Kiøbenhavn

strax efter Ildsvaaden de 5de Juni...

Prospekten er taget fra Vester Port..." og

"Prospect af Slots Pladsen i Kiøbenhavn efter

den store Ilds Vaade 1795...". Krohn nr.

684 - 689. Kobberstik. De fire håndkolorerede.

Tre rammer med to kobberstik i

hver. (3). Én afbildet 6.000-8.000

224 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2014 2015

2014

G. L. Lahde efter C. W. Eckersberg

"Vor Frue Taarns Brand Natten mellem

4-5 Sept. 1807 seet fra Landemærket.

Afgrundens Pile sig mod

Himlen hæve, Og Staden, Templet,

alle Hjerter bæve! Seer Dÿd og Retfærd

flüe fra Jorden! O! Himmel,

flumrer da din Torden?". Ca. 1807.

Bremer nr. 84. Håndkoloreret akvatinte.

Pladestørrelse 37 x 25. Samtidig

ramme.

Afbildet 3.000-5.000

2015

G. L. Lahde efter C. W. Eckersberg

"Kiøbenhavn Natten mellem 4. og 5.

Sept., 1807, seet fra Christianshavn.

Saa Flammer grusom Ild i Axel Stad,

Og i dens Spoer gaar Skræk og Død

og Jammer. Din Udaad, Albion! Du

skuer glad; Men skielv, naar Hævnens

Torden Udaad rammer". Ca.

1807. Bremer nr. 85. Håndkoloreret

akvatinte. Bladstørrelse 38 x 46. Empireramme.

Afbildet 4.000-6.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2016

2016

Andreas Flint efter C. F. Stanley

"Forestilling af Branden i Kiøbenhavn som den viiste sig

den 5. Juni 1795 om Aftenen, tagen fra Slotspladsen da Admiralitets-

Bygningen Nicolai Taarn, tillige med Skipperboderne

og strækningen fra Admiralgaden langs med Stranden

forbie Höÿbrostræde stod i lue" og "Forestilling af

Branden i Kiøbenhavn som den viiste sig den 6. Juni 1795

om Eftermiddagen da Stadens Civile Aresthuus Veisenhuset

og Raadhuset tilligemed de omliggende Bygninger stod i

Brand, hvor man ligeledes seer Vaisenhusbørnene med deres

Lærere og Fangerne med Vagt at redde sig for Ilden".

1795. Krohn nr. 1197 og 1198. Håndkolorerede kobberstik.

Hver pladestørrelse 26,5 x 41,5. Samtidige rammer. (2).

Én afbildet 4.000-6.000

225


2017

2017

2021

2017

Georg Christian Schule, delin. & sculp.

"Prospekt taget ved Indgangen af Frederichsberg

Hauge i Aaret 1786" og

"Premiere Promenade dans le Jardin

de Rosenbourg à Copenhague". 1785.

Kobberstik. Hver lysmål 36 x 52.

Empirerammer. (2).

Nærværende blade, som er efter Schules egne

forlæg, er blandt hans mest kendte og

roste værker. Netop i Struensee-perioden

omkring 1770 var Kongens Have blevet

københavnernes foretrukne promenadeplads.

I hovedalléen - Kavalergangen -

mødtes både den københavnske overklasse

og byens demimonde i skøn forening. Haven

var for datidens København, hvad

Strøget blev 100 år senere.

To afbildet 6.000-10.000

2018

Matthäus Merian, fec.

"Hafnia metropolis et portus celeberrimus

Daniæ - Coppenhagen". Vue over

København. Frankfurt ca. 1640. Håndkoloreret

kobberstik. Pladestørrelse

20 x 34,5. 3.000

2019

Georg Balthasar Probst, sculp.

"Vuë de la Ville de Copenhague, Residence

du Roi de Dannemarc". 18. årh.

Håndkoloreret kobberstik. Pladestørrelse

31 x 42. Sølvramme. 3.000

2020

Georg Christian Schule, delin. & sculp.

"Premiere Promenade dans le Jardin

de Rosenbourg à Copenhague". 1785.

Kobberstik. Pladestørrelse 37 x 52.

Louis XVI-ramme. 4.000

2021

J. J. Sonne efter F. A. O. de la Belle

"Oberst Engelsted, Chef for de jydske

Regiment lette Dragoner, angribes af 2

Kosakker i dette Regiments udmærkede

Fægtning imellem Syck og Ráhlstedt

den 6te Decembr: 1813". 19. årh.s

begyndelse. Håndkoloreret akvatinte.

Lysmål 45 x 54. Louis XVI-ramme.

Proveniens: Ekspeditionssekretær cand.

jur. Knud Grønlund-Andersens samling.

Afbildet 4.000

226 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2022

J. F. Clemens efter C. A. Lorentzen

"Bataillen d. 2. April 1801, paa Kiøbenhavns

Reed". Ca. 1802-1805. Kobberstik. Swane nr.

318. Lysmål 56 x 78. "Fölgeblad til Kobberet

Slaget 2den April 1801". 19. årh.s begyndelse.

Stålstik. Lysmål 27 x 38. Empirerammer. (2).

J. F. Clemens arbejdede i tre år på kobberstikket -

"Bataillen d. 2. April 1801, paa Kiøbenhavns

Reed" - efter C. A. Lorentzens maleri fra 1801,

der i dag hænger på Frederiksborg Slot. Motivet

er en detaljeret fremstilling af søslaget i tidsrummet

omkring klokken et.

Én afbildet 6.000-8.000

2023

J. Watson efter F. Cotes

Dronning Caroline Mathilde (1751-1775).

18. årh.s. anden halvdel. Prøvetryk, før

skriften. Mezzotinte. Strunk nr. 822. Pladestørrelse

35 x 25. Louis Philippe ramme af

forgyldt træ og gesso, prydet med kanneleringer,

båndsnoning, perlestaf og bladhjørner.

Afbildet 4.000-6.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2022

2023

227


2024

2024

I. Bluck efter A. Bachmeister

"View of Copenhagen as it appeared during the Bombardement

on the Night of the 4th September 1807". Ca. 1807. Håndkoloreret

akvatinte. Bremer nr. 68. Pladestørrelse 46 x 64. Empireramme.

Man ser hele byen udefra, Frue Tårn brænder i centrum, og ude til højre

ses Frederiksberg Slot. Afbildet 6.000-10.000

2025

Ubekendt kobberstikker og Heinrich Wensler, sculp.

"Det engelske venskabelige Bombardement paa Kiøbenhavn

D: 2, 3 og 4 Sept: 1807, Set fra Østerbro". 19. årh.s. begyndelse.

Håndkoloreret kobberstik. Bremer nr. 75. Lysmål 30 x 36.

H. Wensler efter P. L. Saxesen: "Kiöbenhavns Bombardement" set

fra Nørrebro. 1807. Håndkoloreret akvatinte. Bremer nr. 80. Pladestørrelse

34 x 47. (2).

Førstnævnte kobberstik: Flere batterier med engelske tropper er anbragt i

haverne, officerer drøfter bombardementets virkninger, kuglernes vej i luften

er ligeledes angivet. 4.000

2028 2028

2026

Andreas Flint og G. L. Lahde

sculp.

Andreas Flint efter C. F. Stanley:

"Forestilling af Branden i Kiøbenhavn

som den viiste sig den

5. Juni 1795 om aftenen, tagen

fra Slotspladsen da Admiralitetsbygningen

Nicolai Taarn, tillige

med Skipperboderne og strækningen

fra Admiralgaden langs

med Stranden forbie Höÿbrostræde

stod i lue". Håndkoloreret

kobberstik. Krohn nr. 1197.

Pladestørrelse 26,5 x 42,5. G. L.

Lahde efter C. W. Eckersberg:

"Vor Frue Taarns Brand Natten

mellem 4-5 Sept. 1807 seet fra

Landemærket". Håndkoloreret

akvatinte. Bremer nr. 84. Lysmål

36 x 27. (2). 4.000

2027

J. F. Clemens efter

C. A. Lorentzen

"Den rædsomste Nat i Kiøbenhavn

imellem den 4. de og 5. te

septr. 1807". Ca. 1807. Håndkoloreret

akvatinte. Bladstørrelse

30 x 40,5. 3.000

2028

Georg Balthasar Probst, sculp.

Prospekter af Christiansborg

Slot: "Vuë du Palais Royal, dit

Christians-Burg, à Copenhague"

og "Vuë du Palais Roÿal, dit

Christians-Burg, à Copenhague".

18. årh.s anden halvdel.

Håndkolorerede kobberstik.

Hver pladestørrelse 32 x 41. (2).

To afbildet 3.000-5.000

228 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2029

Georg Emanuel Opiz, fec.

Opstilling med den danske hær og Frederik VI til

hest foran det gamle Christiansborg; teksten står på

henholdsvis tysk og fransk: "Die Königl. Dänische Armée

Revue in Copenhagen". "Tableau de L'Armée

Royale de Danemarc", "Dedieé La Majeste Frederic

VI Roi de Danemarc etc.". Håndkoloreret akvatinte.

19. årh.s første halvdel. Lysmål 64 x 75.

Afbildet 6.000-10.000

2030

Johannes Senn efter C. W. Eckersberg

Profilportræt af kong Frederik VI. 19. årh.s begyndelse.

Håndkoloreret kobberstik. Krohn nr. 879. Lysmål

54 x 37. Samtidig ramme af mahogny.

Afbildet 3.000-5.000

2031

G. L. Lahde efter C. W. Eckersberg

"Herkules - Loge i Rosenborg Have". 1809. Akvatinte.

Pladestørrelse 37 x 31. Empireramme. 2.500

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2029

2030

229


2033 2033

2032

Carl Bloch, f. København 1834, d. sst. 1890, tilskrevet

Italienerinde. Kul. Lysmål 34 x 27. 4.000

2034

2035

2033 CD

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934

Ung dame ved et skrivebord i færd med at skrive

breve og Ung dame med en buket blomster

på vej ind af en dør. Begge sign. Paul Fischer.

Begge tusch på pergamentpapir. Hver lysmål

18,5 x 14,5. (2). To afbildet 10.000

2034 CD

Jakob Danielsen, f. Diskoøen 1888, d. Qeqertarsuaq 1938

Parti fra Grønland med isbjerg ud for kysten.

Sign. Jakob Danielsin. Vandfarve. 17 x 24.

Jakob Danielsen var grønlandsk sælfanger, der i

akvareller og tegninger skildrede naturen og livet i

Grønland. I 1947-udgaven af Weilbachs Kunstnerleksikon,

bd 1, omtales han som en af de betydeligste

blandt de indfødte kunstnere. Efter Danielsens tidlige

død i 1938 udstilledes en del af hans værker på

Statens Museum for Kunst i 1941, samme år overgik

samlingen af ca. 300 tegninger og akvareller til

Nationalmuseets etnografiske afdeling.

Afbildet 4.000-6.000

2035

Carl Bloch, fec.

En samling Carl Bloch raderinger, bestående af

43 forskellige motiver: Partier fra Sjællands

nordkyst, landskaber, mariner, portrætter, interiører,

religiøse scenerier etc. 19. årh. I mahognyrammer.

(43).

Omtalt: I. R. Thiele: "Carl Blochs 78 Raderinger",

København 1898. Én afbildet 6.000-8.000

230 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2036 2036

2036 CD

Paul Fischer, f. København 1860, d. sst. 1934

"Brand på St. Annæ Plads". Sign. Paul Fischer 95. Betegnet

på bagsiden af H. Chr. Christensen "Paul Fischer,

Brand på St. Annæ Plads, Tegning August

1895". Lysmål 34,5 x 24. "Total Brand den 22. Oktbr.

1993 i halv Nr. 106 Øster Kvarter Holmensgade Nr.

14 med store partielle Skader i 105 + 107". Sign. Paul

Fischer og betegnet på bagsiden med ovenstående titel

samt med H. Chr. Christensens signatur. Lysmål

39 x 24,5. Begge gouache, vandfarve og pen. (2).

To afbildet 8.000-10.000

2037

Théophile Alexandre Steinlen

f. Lausanne 1859, d. Paris 1923

Illustration fra Aristide Bruants værk "Dans la Rue".

Betegnet på passe-partoutet "Aujourd'hui faut á ces

d'moiselles..." antagelig skrevet af Bruant. Tusch og

farvekridt. Lysmål 26 x 21.

Omtalt: Aristide Bruant, "Dans la Rue", s. 193.

Afbildet 4.000-6.000

2038 CD

Edvard Saltoft, f. København 1883, d. sst. 1939

Scene fra Højesteret. Pastel. 56 x 70. 5.000

2037

231


2039

2039

Andreas Juuel, f. København 1816, d. Frederiksberg 1888

Interiør fra Vallø. Sign. AJuuel (sammenskrevet). Vandfarve og

pen. Pladestørrelse 20 x 26.

På bagsiden gammel etiket med følgende oplysninger: "Tante Friedchens

Dagligstue på Vallø".

For lignende interiører se: Tove Clemmensen, "Skæbner og Interiører, Danske

tegninger fra barok til klunketiden", København 1987.

Afbildet 12.000-15.000

2040

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Studie til "Holberg går af vejen for de to narre Jacob von Thybo og

Jean de France". Vandfarve og bly. Lysmål 46 x 31.

Afbildet 5.000

2041

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Adam og Eva ved Kundskabens træ. Pen og bly. Lysmål 18,5 x 13.

Don Quixote og Sancho Pansa ved møllen. Sepia og lavering. Bladstørrelse

19 x 13. (2). Én afbildet 4.000

2042

Wilhelm Marstrand

f. København 1810, d. sst. 1873

Studie til "Holberg går af vejen

for de to narre Jacob von Thybo

og Jean de France". Pen, bly og

lavering. Bladstørrelse 20 x 16.

Tilsvarende studie som ovenfor.

Sign. W. Marstrand. Bly. Bladstørrelse

20 x 15,5. Førstnævnte

med empireramme. (2).

Én afbildet 3.000

2043

Danske empirerammer

19. årh.s første halvdel

Et par danske empirerammer af

forgyldt træ og gesso, rigt udskåret

med blomster og akantusblade.

I rammerne kobberstik.

H. 49,5. B. 42. Rammernes indre

mål 37 x 29. (2).

Ifølge oplysninger, givet af brygger

Carl Jacobsen og hustru Ottilia Jacobsen

i bryllupsgave til Sophie og

Sofus Schultz i 1880erne. 4.000

2044

Adolph von Menzel, f. 1815, d. 1905

Portræt af frk. Daler (1873-

1943). Sign. monogram 1. feb.

90. Bly. Lysmål 13 x 7.

Afbildet 8.000-10.000

2045

Guido Bach

f. Annaberg 1828, d. London 1905

En italiensk blomsterpige. Sign.

Guido Bach. Vandfarve. Lysmål

22,5 x 16.

Afbildet 6.000-8.000

2040 2041 2042

232 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2044 2045

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2046 2047

233


2048

2048

2049

2046

P. S. Krøyer

f. Stavanger 1851 d. Skagen 1909

Carl Bloch ?

f. København 1834, d. sst. 1890

Drengeportræt. Sign. SK. St.

Malo 29de Aug. - 71. Bly. Bladstørrelse

17 x 12. Portræt af

Diego Velasques da Silva. Betegnet

Diego Velasques da Silva

1594-1660 i Dresden. Bly. Bladstørrelse

17 x 11. (2).

Én afbildet side 233 6.000

2047

Martinus Rørbye

f. Drammen 1803 d. København 1848

Elias Meyer

f. København 1763, d. sst. 1809

Vilhelm Pedersen

f. Køge 1820 d. København 1859

Parti fra en klostergård med

munke i samtale. Sign. M. Rørbye

Rom 1834 Ara Coeli. Bladstørrelse

30,5 x 23,5. Italienerinde.

Sign. E. Meyer fec. og betegnet

"Rosina Mazella ...

Prosida". Bladstørrelse 20 x 12.

En lille dreng i vinterkulden.

Betegnet "Det er mig der skal

hilse og sige "værsko" og så ønske

glædelig Juul". Bladstørrelse

7,8 x 5,5. Alle bly. (3).

Én afbildet side 233 6.000-8.000

2048

Italiensk maler, 20. årh.s. slutning

Et par neapolitanske prospekter.

Det ene betegnet "Napoli

la Vittoria" det andet "Napoli

Riviera di Chiaia". Gouacher.

Hver lysmål 44 x 60. (2).

To afbildet 20.000

2049

Italiensk maler, 19. årh.

Udsigt over Napolibugten med

Vesuv i baggrunden. Betegnet

"Napoli da Mare". Gouache.

Lysmål 30,5 x 44.

Afbildet 8.000-10.000

234 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2050

Giovanni Volpato, f. Bassano 1733, d. Rom 1803

Mor og barn i en dekoreret buegang med udsigt

til bjergene, antagelig parti fra Vatikanet. Vandfarve.

Lysmål 51 x 72. Afbildet 45.000

2051

Fransk maler, 18. årh.

Mor og datter fodrer svaner foran en tempelruin.

Sign. monogram A. R.? Gouache. Lysmål 45 x 56.

Afbildet 12.000-15.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2050

2051 2052

2052

I. T. Hansen, f. Randers 1848, d. sst. 1912

Tempelruiner fra Pompei. Sign. I. T. H. 1903.

Vandfarve og bly. Lysmål 16 x 21.

Afbildet 5.000

2053

Italiensk maler, 20. årh.s. slutning

Vesuv i udbrud. Betegnet "Cratere 1868". Gouache.

Lysmål 38 x 51. 5.000-7.000

235


2055

2056

2054

Wilhelm Marstrand, f. København 1810, d. sst. 1873

Johannes Wiedewelt, f. København 1731, d. sst. 1802

To fængselsscener fra Rom. Den ene sign. W. M. Begge tusch og

bly. Henholdsvis bladstørrelse 19 x 14 og lysmål 25 x 17. Karikatur

forestillende biskop Balle som "Brægeren". Sign. på bagsiden Wiedewelt

fec. og betegnet "Brægeren". Vandfarve og pen.

Lysmål 19 x 11. (3). 4.000

2057 2058

2055

Georg Steependaal, ca. 1900

Indianere med deres heste.

Stemplet på bagsiden: "Original

av Georg Steependaal". 29 x 44.

Afbildet 8.000

2056

Theodor Philipsen

f. København 1840, d. sst. 1920

Vogterdrengen. Forstudie til "En

vogterdreng med tre kalve" fra

1905, som befinder sig på Vejle

Kunstmuseum. Pastel.

Lysmål 61 x 91.

Proveniens: Givet af Theodor Philipsen

til nuværende ejers bedstefar.

Afbildet 8.000-10.000

2057

Johan Thomas Lundbye

f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848

Dragon til hest. Sign. Joh. Lundbye

1836. Vandfarve og pen. På

bagsiden studie af en svinedreng

med sine grise. Bly. Bladstørrelse

13 x 18. I én ramme.

Afbildet 4.000-6.000

2058

Johan Thomas Lundbye

f. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848

Væddeløbshesten Beata. Sign.

monogram. Vandfarve og pen.

Lysmål 8 x 10. Empireramme.

Afbildet 4.000-6.000

236 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2059 2060

2059

Fransk maler, ca. 1900

Folkeliv på "Place de la Republique". Sign. S. Pujuy

eller Dujuy samt stedbetegnelse. Oliekridt.

Lysmål 36 x 28. Afbildet 12.000

2060 CD

Hugo V. Pedersen, f. København 1870, d. 1959

Ridderturnering med duellerende riddere til

hest. Sign. Hugo V. P. 72 x 55.

Afbildet 6.000-8.000

2061

Theodor Horschelt, f. München 1829, d. sst. 1871, tryk efter

"Etudes Militaires Faites au Caucase par Horschelt".

Mappe bestående af seks mindre omslag

af diverse tryk efter tegninger og akvareller af

Horschelt, forestillende studier af kaukasiske soldater.

Grand-Duc Georges Michailovitch-udgaven,

Skt. Petersborg. (Ca. 57).

Proveniens: Ifølge oplysninger har denne samling været

ejet af Deres Kongelige Højheder Prins Peter og

Prinsesse Irene af Grækenland og Danmark.

Én afbildet 6.000-8.000

2061

237


2062

2062

Eric Jönson Dahlbergh, fec.

"Obsidium Haffniense Ao 1658". Prospekt af København fra

Samuel Pufendorfs værk om Karl X Gustavs bedrifter.

17. årh.s anden halvdel. Håndkoloreret kobberstik. Pladestørrelse

29 x 106.

Samuel Pufendorfs værk blev udgivet i 1696. Oprindeligt består

værket af 130 kobberstik, som skildrer perioden fra dronning

Kristinas afståelse af tronen til Karl X Gustavs begravelse.

Afbildet 3.000-5.000

2065

2064

2063

F. L. Bradt og G. L. Lahde, fec.

"Prospect af den nye anlagte Vey uden

for Stadens Nörre Port". 18. årh.s anden

halvdel. Pladestørrelse 35 x 54. G. L.

Lahde efter I. P. Møller: Ulfelds Plads

efter Bombardementet 1807. Krohn nr.

1147. Bladstørrelse 36 x 47,5. Raderinger.

Louis XVI- og empireramme. (2).

Førstnævnte radering: Nørre Allé blev anlagt

af General Peymann i 1780erne. Alléen

førte fra Nørrevolds Glacis uden for

Nørreports Ravelin, der anes i baggrunden

og næsten ud til Peblingebroen, som skilte

Peblingesøen fra Sortedammen. Til højre i

forgrunden ses beværtningen "Tre Hjorter".

Man havde i 1700-tallet klaget over

de triste indkørselsveje til byens tre vigtigste

porte, og derfor anlagde Peymann de flotte

lindealléer også uden for Østerport og Vesterport.

4.000

2064

Th. Müller & Noury, lith.

"Vue Générale de Copenhague".

19. årh. Håndkoloreret litografi. Lysmål

52 x 69. Empireramme.

Afbildet 3.000-5.000

2065

Laurids de Thurah og Jonas Haas

excu., sculp., m.fl.

"Prospect af Kongens Torv" og "Prospect

af Amalienborgs Have" udgivet i

1746 i "Den Danske Vitruvius". Hver

pladestørrelse 29 x 42. "Fridrichs Kirke".

Bladstørrelse 16 x 24. Kobberstik.

"Fridrichs Plads" og "Bar: Dehnsche Palais

- Bar: Bernsdorfsche Palais". Hver

pladestørrelse ca. 17 x 30. "Koppenhaven".

Pladestørrelse 20,5 x 27,5. Håndkolorerede

kobberstik. 18. årh. (6).

Én afbildet 5.000-7.000

238 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2066

Niels Truslew efter C. W. Eckersberg

"Söe-Lieutnant C: Wulff erobrer med

sine 4re Canon-Chalouper den Engelske

Orlogs-Brig: the Tickler..." og "Orlogs

Briggen: Lougen, under

Commando af Premier Lieutenant

Wulff, giver efter en levende Fegtning,

fra Klokken 7, til 11 om Aftenen...".

Ca. 1808. Håndkolorerede akvatinter.

Hver pladestørrelse ca. 32 x 45. (2).

To afbildet 4.000-6.000

2067

Dansk maler, 18. årh.

"Den VII Junii da Kiöbenhavns ildsvaade

var stanset MDCCXCV". Vandfarve,

pen og bly.

Bladstørrelse 34 x 39. 4.000

2068

Ubekendt kobberstikker

18. årh.s sidste halvdel

"Aller förste Udbrud af Kiöbenhavns

Ildsvaade, den V Iunii MDCCXCV om

Eftermiddagen imellem III og IV ved

Dæle Haven paa Gamelholm" og "Udbredelsen

af Ildsvaaden ved Admiraliteted".

Ca. 1795. Kobberstik. Bremer

nr. 37 og 38. Hver lysmål 32 x 39.

(2). 3.000

2069

Georg Haas efter C. A. Lorentzen

"Vûe de Svinsund". Ca. 1792-1811.

Håndkoloreret akvatinte. Lysmål

36 x 41,5. Afbildet 4.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2066

2066

2069

239


2070

Louis Phillbert Debucourt, fec.

"Promenade de la galerie du Palais Royal". 1787.

Fenaille 11. Håndkoloreret akvatinte. Lysmål

29 x 55. Afbildet 5.000

2071

Alexis Hubert Jaillot og R. W. Seale, fec., sculp.

"Carte de la Mer de Dannemark et des entries

dans la Mer Baltique contenant les bancs, passes,

isles et costes comprises depuis Norden et le Cap

Der-Neus jusques a Rostock et Valsterbon". Ca.

1693. Pladestørrelse 61 x 89. "A Correct Chart of

St. George's Channel and the Irish Sea...". Ca.

1744. Håndkolorerede kobberstik. (2). 5.000

2072

Gabriel Bodenehr, fec. & excu.

Serien "Theatrum Der Vornehmsten Staedte und

Oerter in der Schweitz" fra denne: "Zurich", "Berna",

"Altorff", "Svitia", "Das Landt Underwalden",

"Rapperswyl", "Basel", "Zug", "Glaris", "Freyburg",

"Solothurn", "Augspurg", "Augsburg", "Appenzell",

"Genev", "Baden in Argöw", "Lausanna", "Biel",

"Newenburg", "Schafhausen" og "Geneve".

Ca. 1700. Håndkolorerede kobberstik. U.r.

(21). 3.000

2070

2073

Emanuel Bowen, fec., m.fl.

"A new and Accurate Map of Denmark...". 1744.

Pladestørrelse. 33 x 23. "Karte von Ostindien,

nach den neuesten Entdeckungen...". Bladstørrelse

23 x 38. "Tabula Italiae Medii aevi...". Lysmål

33 x 45. Håndkolorerede kobberstik.

(3). 5.000

2074

Braun & Hogenberg, excu.

"Helsheborg", "Lunden", "Elbogen" og "Landeskron".

16.-17. årh. Håndkoloreret kobberstik. Pladestørrelse

33,5 x 48.

Prospekterne stammer fra bogværket "Civitates Orbis

Terrarum" som blev påbegyndt i 1572. Georg Braun

var redaktør på værket mens Franz Hogenberg var den

ansvarlige kobberstikker. 3.000

2075

Reinier & Josua Ottens, excu., m.fl.

Tre kort over København med følgende titel:

"Naaukeurige Aftekening van de Koninglyke ...

Stad Koppenhagen, met de Aftekening van de

Swaren Brand op den 20 October en volgende

Dagen Ao. 1728". To henholdsvis pladestørrelse

20 x 26 og 47 x 52 den tredje lysmål 52 x 81.

Håndkolorerede kobberstik. Samt lille kort over

"Aarhuus". Kobberstik. Pladestørrelse 21 x 33.

(4). 3.000

240 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734


2076

Heinrich Bünting, fec.

"Europa Prima Pars Terræ in

Forma Virgini". About 1581.

Hand-colored woodcut. Visible

size 39 x 28.

All of Europe is depicted in the form

of a Queen wearing her crown and

in flowing robes (apparently Elizabeth

I of England?). She is standing

sideways so her head is at the west,

France is her chest and bosom, Italy

her right arm, Eastern Europe on to

Russia her dress, England and Scotland

take up a pennant held in her

left arm. Present map is one of the

earliest known allegorical maps.

Afbildet 4.000-6.000

2077

Johannes Mejer og

Justus Danckerts, fec.

"Sudertheill des Amptes Gottorf...".

1651. Bladstørrelse

44 x 59,5. "Accuratissima totius

Asiae tabula Recens Emendata".

Amsterdam ca. 1680. Lysmål

49 x 58. Håndkolorerede kobberstik.

(2). 3.000

2078

Giacomo Rossi og

Johannes van Keulen, fec.

"Regno di Danimarca". Rom ca.

1677. Pladestørrelse 40 x 52.

"Nieuwe Pascaert van de Sond

ende Beldt Met de onder Behoorende

Eylanden". Amsterdam

ca. 1681. Pladestørrelse 51 x 59.

Håndkolorerede kobberstik.

(2). 4.000

2079

Johann Bussemacher, fec.

"Polus Arcticus sive Tract. Septentrionalis".

About 1600. Johann

Bussemacher for Matthias Quad.

Hand-colored copper engraving.

Plate size 22 x 28.

Circular map of the North Pole to

about 60° latitude, surrounded by

three circular maps of small

northern island groups, one circular

title cartouche, and two tables of

explanations in scrolls to both sides.

Afbildet 6.000-8.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 734

2076

2079

241


index

A

Abildgaard, N. A. 1965, 1966

Abildgaard, N. A., skole 1685, 1686

Achen, Georg 1850

Adams, John Clayton 1886

Alott, Robert 1674

Ancher, Anna 1552

Ancher, Michael 1551, 1553, 1554

1555, 1556, 1561

Andersen, C. C. 1621, 1627

Andersen, Cilius 1786

Andreasen, Signe 1779

Arnesen, Vilhelm 1868

Arnfeldt, Aj. 1914

Askevold, Anders 1648

B

Babadin, V. 1611

Bach, Guido 2045

Bache, Otto 1785, 1896

Ballavoine, Jules Frédéric 1681

Balle, Otto P. 1575

Balzer, Ferdinand, tilskrevet 1818

Bartsch, Carl 1841, 1842, 1993

Bassano, kopi efter 1766

Beauquesne, Wilfrid-Constant 1709

Bentzen, Edvard Harald 1586

Bergslien, Knud Larsen, ? 1851

Berthelsen, Christian 1815

Biedermeiermaler 1955

Bille, Vilhelm 1869, 1881, 1888, 1891

Björck, Oscar 1852

Blache, Christian 1864, 1892

Bloch Suhr, V. 1634

Bloch, Carl 1691, 1921, 2032

Bloch, Carl, fec., ? 2035, 2046

Blunck, Ditlev 1539

Bodenehr, Gabriel, fec. & excu. 2072

Bogdanoff-Bielski, Nikolai 1606, 1609

Botkin, F. 1607

Bowen, Emanuel, fec. 2073

Bradt, F. L. 2063

Brandt, Hanne/Printz, Hanne 1528

Brandt, I. H. 1800, 1941

Brasen, Hans 1578, 1579

Braun & Hogenberg, excu. 2074

Braun, Louis (Ludwig) 1672

Bredal, Niels 1656

Bredow, Albert, ? 1912

242

Bredsdorff, I. U. 1801

Brendekilde, H. A. 1564, 1566

1590, 1925

Britze, Johannes, sculp. 2012

Bruun, Johan Jacob, tilskrevet 1505

Budtz Møller, Carl 1643, 1805

Bussemacher, Johann, fec. 2079

Butterworth, John 2001

Bylert, Jan van, stil 1728

Bünting, Heinrich, fec. 2076

Bøgh, Carl 1827

Bølling, Sigrid Louise 1895

Bärenholdt, H. C. 1778

C

Carlsen, Carl 1629, 1761

Carlson, Conrad Oscar 1712

Christensen, Godfred 1861

Christiansen, Poul S. 1929

Christiansen, Rasmus 1618

Cignaroli, Gianbettino, stil 1755

Clemens, G. A. 1936

Clement, G. F. 1931

Clemmensen, Knud 1758

Corrodi, Salomon 1659

D

Dahlbergh, Eric Jönson, fec. 2062

Danckerts, Justus, fec. 2077

Danielsen, Jakob 2034

Dansk maler 1527, 1528, 1617, 1625

1631, 1632, 1711, 1733

1735, 1759, 1781, 1873, 1953

1958, 1979, 1993, 1998, 2000, 2067

Dansk/tysk maler 1747

Davidson, Thomas 1710

Debucourt, Louis Phillbert, fec. 2070

Delile, Marion 1932

Denis, Riccardo R. 1657

Dohlmann, Augusta 1774

Drachmann, Holger 1646

Dreyer, Dankvart 1511

Dørnberger, Karl 1946

E

Eckardt, Christian 1596

Eckersberg, C. W. 1534, 1630, 1971

1972, 1990, 2004

Eckersberg, C. W., kopi efter 1733

Engelsk maler 1695, 1715, 1884

Exner, Julius 1780

F

Fairburn, John, excu. 2003

Falck, Caroline 1684

Fantin-Latour, I. H. J. T., ? 1969

Faxøe, Peder 1947

Feyen-Perrin, F. N. A. 1703

Fischer, August 1901, 1906

Fischer, Paul 1547, 1572, 1573, 1574

1592, 1637, 1644, 1680, 2033, 2036

Flamsk maler 1502, 1730, 1765

Flint, Andreas 2026

Fransk maler 1702, 1746

1819, 2051, 2059

Frey, Johann Jacob 1544

Fridrich, J. G., sculp. 2013

Fritz, Andreas 1543

Frølich, Lorenz 1796

G

Galerne, Prosper 1650

Gelhay, Édouard 1787

Gorstkin-Wywiorski, Michael 1602

Groth, Vilhelm 1652, 1836

Grove, N. J. C. 2002

Guldbrandsen, Frits 1624

Gurlitt, Louis 1512, 1878

H

Haas, Jonas, sculp. 2065

Haase, Ove 1777

Hammer, Christian Gottlob 1992

Hammershøi, Svend 1907

Hammershøi, Vilhelm 1550

Hansen Reistrup, K. 1900

Hansen, Heinrich 1663

Hansen, I. T. 1687, 2052

Hansen, Peter 1897, 1930

Heinemann, Margarete von 1662

Heinrich-Hansen, Adolf 1826

Heins, D. 1737

Heland, M. R., tilskrevet 1998

Hellesen, Hanne 1762

Helsted, Axel 1664, 1791

Hemmings, Robert 1693


index

Henningsen, Erik 1614, 1615, 1628

Henrichsen, Carsten 1682, 1795

Hermansen, O. A. 1845

Herschend, Oscar 1875

Hiller, Heinrich 1870

Hilsøe, Hans 1677

Holbech, N. P. 1954

Hollandsk maler 1568, 1967

Holm, H. G. F. 1996, 1997, 1999

Holm, Harald 1773

Holst, Laurits 1667, 1879

Holsøe, Carl 1658

Holten, Sofie 1918

Hondecoeter, M. de, stil 1724, 1725

Hooper, John Horace 1832

Hornemann, Christian 1736

Hornung-Jensen, C. 1688

Horschelt, Theodor, tryk efter 2061

Hou, Axel 1638

Houten, G. van 1694

Hörner, Johan 1504

Høyer, Cornelius, tilskrevet 1962

I

Ilsted, Peter 1545, 1546

1803, 1804, 1833

Irminger, Valdemar 1898

Isambert, Alphonse 1584

Italiensk maler 1726, 1756

2048, 2049, 2053

Ivanov (Ivanovich), N., tilskrevet 1603

J

Jaillot, Alexis Hubert, fec. 2071

Janssen, Luplau 1689

Jensen, C. Milton 1783

Jensen, I. L. 1508, 1509, 1524

Jensen, I. L., skole 1740, 1742

Jensen, Karl

1743, 1744, 1745, 1747

1794

Jepsen, Morten 1714

Jerichau, Harald 1669

Jerichau, Holger H. 1665, 1668

Johansen, Viggo 1560, 1567

1676, 1839, 1854

Juel, Jens 1514, 1978

Juuel, Andreas 2039

Jørgensen, Willer 1940

K

Kabell, Ludvig 1807, 1814, 1939

Kaufmann, Adolf 1522

Kern, Hermann 1699

Keulen, Johannes van 2078

Kienmayer, Franz 1707

Kirchbach, Frank 1720

Kiærschou, F. C. 1623, 1938

Kiörboe, Carl Friederich 1580

Knudsen, Hans 1937

Koefoed, Herman Hansen 1749

Kornbeck, Peter 1655

Krause, Emil 1635

Krock, Heinrich 1731

Krohg, Christian 1597

Krøyer, P. S. 1538, 2046

Küchler, Fritz 1661

Kyhn, Vilhelm 1510, 1532

1548, 1798, 1876

L

la Cour, Janus 1535, 1784, 1789

1792, 1793, 1799, 1834

Lahde, G. L., sculp. 2012, 2026, 2063

Lang, August 1817

Larsen, Emanuel 1860

Lefevre 1837

Lenoir, Albert Alexandre 1913

Levis, Maurice 1928

Libert, Georg Emil 1821

Locher, Carl 1872, 1926

Locher, Carl, ? 1857

Lorentzen, C. A. 1513

Losting, Johan Ludvig 1843

Loutherbourg, J. P. de 1521

Lund, Carl O. J. 1911

Lund, F. C. 1986

Lundbye, Johan Thomas 1973, 1974

1977, 1980, 2057, 2058

Lunde, Anders 1533

Lunde, Anders, ? 1951

Lübbers, Holger 1558, 1865, 1874

Lübbers, T. C. 1964

Læssøe, Thorald 1536

Løvaas, Hans Marius Wilhelm 1844

Løvmand, Christine, tilskrevet 1739

M

Madsen, A. P. 1899

Mahias, Robert 1704

Malfroy, Henry 1934

Mander (III), Karel van, stil 1752

Marstrand, Wilhelm 1678, 1924

1949, 1968, 1979, 1982

1983, 1984, 1985, 1987, 1989

1991, 2040, 2041, 2042, 2054

Mejer, Johannes, fec. 2077

Melbye, Anton 1517, 1871, 1877, 2005

Melbye, Vilhelm 1885

Menzel, Adolph von 2044

Merian, Matthäus, fec. 2018

Meshchersky, Arseny Ivanovich 1612

Messmann, Carl Ludvig 1616

Meyer, Elias 2047

Milton Jensen, C. 1859

Moe, C. 1757

Moe, Louis 1927

Mohr, Johann Georg Paul 1820

Mohrmann, John Henry 1880

Moore, Harry Humphrey 1679

Müller, Th. Nowery, lith. 2064

Møller, I. P. 1542, 1981

Møller, Johannes L. H., tilskrevet 1961

Mølsted, Christian 1620

Mønsted, Peder 1529, 1562

1563, 1591, 1593, 1594, 1595

1639, 1640, 1645, 1647, 1782

N

Neumann, Carl 1866

Nielsen, Christian Vilhelm 1995

Nielsen, Poul S. 1933

Niss, Thorvald 1790, 1811

Normann, Emil Wilhelm 1515

O

Olga, Storfyrstinde 1599, 1610

Olrik, Henrik 1540

Olsen, Carl 1858

Olsen, Christian Benjamin 1867, 1890

Olsen, H. 1622

Opiz, Georg Emanuel, fec. 2029

Oppenheim, Moritz Daniel 1585

243


index

Orlov (Orloff), Alexander 1598

Ottens, Reinier & Josua, excu. 2075

Ottesen, O. D. 1775

P

Pacht, Vilhelm 1587

Paulsen, Julius 1705, 1810, 1905

Pedersen, Hugo V. 1935, 2060

Pedersen, Viggo 1802, 1909

1942, 1943, 1944

Pedersen, Vilhelm 1633, 2047

Perry, William 1701

Peter, Axel Edvard 1830

Petersen, Emanuel A. 1915

Petersen, Lorenz 1569

Petersen, Sophus 1741

Philipsen, Theodor 1581, 1823

Pierzynski, E.

1825, 1847, 2056

1601

Probst, G. B., sculp. 2019, 2028

Probsthayn, Carl 1764

Pryn, Harald 1910

R

Rasmussen Eilersen, E. 1846

Rasmussen, I. E. C. 1863

Ricciardi, Oscar, tilskrevet 1717

Richardt, Ferdinand 1576, 1812

Riis Carstensen, A. 1523

Ring, L. A. 1549, 1809

Ring, Ole 1636, 1813, 1908

Roger, Louis 1824

Rohde, Frederik 1531, 1660

Rosenstand, Vilhelm 1917

Rossi, Giacomo, fec. 2078

Rubens, P. P., kopi efter 1721

Rump, Godtfred 1849

Rørbye, Martinus 1970, 1975

Raadsig, Peter

1976, 1988, 2047

1541

Raadsig, Peter, tilskrevet 1853

S

Salentin, Hubert 1718

Saltoft, Edvard 2038

244

Saxesen, P. L., tilskrevet 2007

Schiødte, Harald 1831

Schiøtt, August 1526, 1919

Schiøttz-Jensen, N. F. 1565, 1577

1666, 1887

Schule, G. C., delin. & sculp. 2017, 2020

Schumacher, Harald 1651, 1653, 1902

Seale, R. W., sculp. 2071

Sézille des Essarts, A. F. P. 1856

Siegumfeldt, Hermann Carl 1671

Simonsen, Simon 1582

Skovgaard, Joakim 1642, 1916, 1920

Skovgaard, P. C. 1525, 1588, 1589

Slott-Møller, Harald 1670, 1692, 1923

Smidth, Hans 1922

Smith, Charlotte 1957

Smith, L. A. 1530

Steependaal, Georg 2055

Steffensen, Poul 1829, 1840

Steinlen, Théophile Alexandre 2037

Stoliza (Stolitza), E. I. 1600

Stone, W. 1889

Storch, Frederik, ? 1641

Susenier, Abraham 1503

Synave, Tancrède 1608

Szewczenko, Konstantin 1604, 1605

Söderberg, Flora 1797

Søeborg, Axel 1673

Sørensen, C. F. 1507, 1518, 1559, 1626

T

Thomsen, Fritz Gotfred 1893

Thornam, Emmy 1772

Thurah, Laurids de, excu. 2065

Tilemann-Petersen, Christian 1675

Tom-Petersen, Peter 1904

Trolle, Eleonora 1760

Tudgay, Frederick J. 1506, 1557

Turretin, Jean Jacques 1964

Tuxen, Laurits 1690

Tysk maler 1903

U

Ubekendt kobberstikker 2025, 2068

Ubekendt maler 1501, 1516, 1520

1683, 1696, 1697, 1698, 1700

1706, 1722, 1723, 1727, 1729

1732, 1734, 1742, 1750, 1753

1763, 1767, 1768, 1769, 1770

1771, 1822, 1855, 1882, 1883

1894, 1948, 1950, 1952, 2006, 2008

Ubekendte miniaturemalere 1956

1957, 1959, 1960, 1963

Ulnitz, E. C. 1776

Unterberger, Franz Richard 1571

Urban, Hermann 1945

V

Valdieck, J. 1708

Vallejo Y Gabazo, Jose 1713

Ven, E. E. G. van der 1649

Venetiansk maler 1754

Verboeckhoven, E. J., stil 1848

Vermehren, Gustav 1719

Vernet, Antoine Charles Horace 1570

Volpato, Giovanni 2050

W

Weitlandt, J. G. W. 1519

Wennerwald, Emil 1654, 1788, 1806

Wensler, Heinrich, sculp. 2025

Weslander, A. 1716

Wichmann, Peter 1738, 1751

Wiedewelt, Johannes 2054

Winther, Frederik 1862

Wolperding, Friedrich Ernst 1617

Y

Yuon, Constantin Fedorovitch 1613

Z

Zacho, Christian 1808

Zeuthen, C. O. 1619, 1828, 1993

Ziesenis, Johan Georg 1748

Zillen, W. 1583, 1838

Ø

Ølsted, P. 1816

Å

Aagaard, C. F. 1537, 1835


omregningstabel

EXCHANGE TABLE

dkk euro

1.000 135

2.000 275

3.000 400

4.000 550

5.000 675

6.000 800

7.000 950

8.000 1.100

9.000 1.200

10.000 1.350

15.000 2.000

20.000 2.700

25.000 3.400

30.000 4.000

35.000 4.700

40.000 5.400

45.000 6.000

50.000 6.700

60.000 8.000

70.000 9.400

dkk euro

80.000 10.500

90.000 12.000

100.000 13.000

110.000 15.000

120.000 16.000

130.000 17.000

140.000 19.000

150.000 20.000

160.000 21.000

170.000 23.000

180.000 24.000

190.000 26.000

200.000 27.000

250.000 34.000

300.000 40.000

350.000 47.000

400.000 54.000

450.000 60.000

500.000 67.000

550.000 74.000

dkk euro

600.000 80.000

650.000 87.000

700.000 94.000

750.000 100.000

800.000 107.000

850.000 114.000

900.000 120.000

950.000 128.000

1.000.000 135.000

1.100.000 150.000

1.200.000 160.000

1.300.000 175.000

1.400.000 190.000

1.500.000 200.000

1.600.000 215.000

1.700.000 230.000

1.800.000 240.000

1.900.000 255.000

2.000.000 270.000

2.100.000 280.000

Ved omregning fra dkk til euro er anvendt nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet for

udarbejdelse af kataloget.

Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel

måde i forhold til beløbet i dkk.

Der bydes altid i dkk. Bruun Rasmussen gør opmærksom på at valutakursen ved betaling med euro

kan være forskellig fra den ovennævnte.

For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks

Nationalbank (the Danish national bank) at the time of preparation of the catalogue.

The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures.

The bidding always takes place in DKK. Please note that the rate of exchange, when paying in Euro, may deviate

from the above-mentioned rate.

245


kommende auktion

BREDGADE

246

V I N A U K T I O N 7 3 5

EFTERSYN: 31. AUGUST - 1. SEPTEMBER

AUKTION: 1. SEPTEMBER


kommende auktion

HAVNEN

Carl Baagøe: Marine

KUNST OG INDBO AUKTION 46

EFTERSYN: 19. - 21. AUGUST

AUKTION: 21. - 24. AUGUST

247


kommende auktion

BREDGADE

248

Poul Henningsen: Lampe, 1927

MODERNE AUKTION 736

EFTERSYN: 30. SEPTEMBER - 4. OKTOBER

AUKTION: 5. - 8. OKTOBER


kommende auktion

BREDGADE

Richard Mortensen: “Carré sans merci”

MODERNE AUKTION 736

EFTERSYN: 30. SEPTEMBER - 4. OKTOBER

AUKTION: 5. - 8. OKTOBER

249


salgspriser PRICES REALIZED, BUYERS PREMIUM NOT INCLUDED

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 732, MALERIER

1401 19000

1402 95000

1406 200000

1413 120000

1414 190000

1415 200000

1419 180000

1422 400000

1424 50000

1428 180000

1429 60000

1430 500000

1431 170000

1432 420000

1433 580000

1434 5200000

1436 140000

1437 250000

1438 80000

1439a 220000

1441 45000

1442 80000

1443 100000

1444 220000

1445 60000

1447 45000

1448 950000

1449 60000

1452 3500000

1453 125000

1454 150000

1455 140000

1456 55000

1457 480000

1461 100000

1462 520000

1463 230000

1465 48000

1468 40000

1469 270000

1470 145000

1472 160000

1474 280000

1475 90000

1477 1000000

1478 40000

1482 200000

1484 85000

1485 40000

1487 40000

1489 240000

1491 50000

1492 55000

1495 300000

1496 225000

1498 300000

1499 115000

1500 160000

1501 50000

1503 200000

1504 200000

1505 80000

1511 115000

1512 80000

1513 250000

1514 30000

1515 105000

1517 340000

1519 10000

1520 135000

1522 150000

1525 150000

1527 6000

1528 14000

1529 20000

1531 21000

1532 28000

250

1534 6000

1535 9000

1536 105000

1537 34000

1538 14000

1539 8000

1540 4000

1541 26000

1542 15000

1543 42000

1544 105000

1545 21000

1546 190000

1547 35000

1548 250000

1549 30000

1550 6000

1551 6000

1555 20000

1556 42000

1557 4000

1558 95000

1559 200000

1561 12000

1564 30000

1566 3500

1567 10000

1568 45000

1570 30000

1572 13000

1573 48000

1574 20000

1575 10000

1576 110000

1578 75000

1579 40000

1580 4000

1583 2000

1585 15000

1586 25000

1587 25000

1589 17000

1590 14000

1592 32000

1593 15000

1594 8000

1595 2500

1596 6000

1600 110000

1601 75000

1602 15000

1603 7000

1606 28000

1607 25000

1608 8000

1610 32000

1611 16000

1615 20000

1616 7000

1617 65000

1618 120000

1619 30000

1621 45000

1622 210000

1624 4500

1626 5500

1627 30000

1628 18000

1629 24000

1630 32000

1632 22000

1634 10000

1635 85000

1636 5000

1637 13000

1639 23000

1640 8500

1641 7000

1642 7500

1643 15000

1646 13000

1647 16000

1649 18000

1650 16000

1651 32000

1652 5000

1653 8000

1654 18000

1655 100000

1658 2800

1659 38000

1660 3000

1661 8000

1662 15000

1665 13000

1666 8000

1668 22000

1670 11000

1671 5000

1673 15000

1674 22000

1675 5500

1676 12000

1677 35000

1679 25000

1680 100000

1681 30000

1682 13000

1683 10000

1684 35000

1685 48000

1686 34000

1687 20000

1689 28000

1690 10000

1691 4500

1692 4000

1693 6000

1694 8000

1695 25000

1697 42000

1699 17000

1700 14000

1701 300000

1702 100000

1704 10000

1705 2500

1706 6000

1707 7000

1708 6000

1709 8500

1710 6000

1711 15000

1712 14000

1715 70000

1717 2000

1718 24000

1721 6000

1723 35000

1724 7000

1725 3000

1727 40000

1728 11000

1729 3500

1736 9000

1737 65000

1740 5500

1741 11000

1743 25000

1744 6000

1745 5000

1748 25000

1750 60000

1751 13000

1752 25000

1753 7000

1755 25000

1756 18000

1757 17000

1758 7000

1759 14000

1764 6000

1766 10000

1767 30000

1768 65000

1769 15000

1770 14000

1771 21000

1772 24000

1773 22000

1774 12000

1775 7000

1776 5000

1777 5000

1778 50000

1779 28000

1782 5000

1784 34000

1786 13000

1787 27000

1788 17000

1789 15000

1790 2500

1792 62000

1793 30000

1794 22000

1796 16000

1797 17000

1798 12000

1801 10000

1802 10000

1803 12000

1805 30000

1806 15000

1807 8000

1808 6000

1810 6000

1811 7000

1812 45000

1813 17000

1816 20000

1818 50000

1819 38000

1821 36000

1826 9500

1827 60000

1828 35000

1829 32000

1830 3500

1831 6000

1832 110000

1833 18000

1835 10000

1836 62000

1837 9000

1838 14000

1840 7500

1841 84000

1842 40000

1844 26000

1845 6000

1846 40000

1848 9000

1849 3500

1850 14000

1851 3500

1853 22000

1854 7000

1857 4000

1859 4500

1860 9000

1861 17000

1862 11000

1864 11000

1865 8000

1866 3500

1867 6000

1868 36000

1869 11000

1876 6500

1879 7000

1880 10000

1881 7000

1882 30000

1883 21000

1884 100000

1887 4500

1891 30000

1892 5500

1893 3500

1894 4500

1895 16000

1896 4000

1897 17000

1898 5500

1899 5000

1903 4500

1904 23000

1906 4000

1907 7500

1912 10000

1914 24000

1915 12500

1917 18000

1920 30000

1922 30000

1923 7500

1924 17000

1925 4500

1927 15000

1930 4500

1932 45000

1933 8000

1935 60000

1937 12000

1938 3500

1940 5000

1942 15000

1944 10000

1945 24000

1946 12000

1947 18000

1950 3900

1951 5000

1953 13000

1954 4500

1955 10800

1956 14000

1958 14000

1959 6000

1961 4000

1962 3500

1965 5500

1969 15500

1970 15000

1972 3500

1976 10000

1978 9000

1979 13000

1982 30000

1984 5000

1988 11000

1990 14000

1992 8000

1994 12000

1997 6000

1998 3800

1999 12000

2000 4000

2002 26000

2003 5000

2007 6000

2010 4500

2011 3000

2013 11000

2014 8000

2016 3000

2017 12000

2018 5500

2019 3500

2020 11000

2021 7000

2022 9000

2023 2500

2025 4000

2027 7000

2030 2200

2032 8000

2034 5000

2036 18000

2037 5500

2038 6500

2039 17000

2041 6000

2042 5500

2043 3000

2045 4000

2046 13000

2047 14000

2049 6200

2050 1800

2051 18000

2052 8500

2056 18000

2057 17000

2058 6500

2059 5000

2061 3000

2062 2000

2067 9000

2070 2000

2071 9000

2072 31000

2073 9000

2074 22000

2075 14000

2080 6000

2082 9000

2083 2500

2084 5000

2085 1600

2087 15000

2088 2000

2090 16000

2091 3000

2093 48000

2094 3200

2095 55000

2096 2000

2097 1800

2098 6000

2099 2500

2100 6000

2101 3500

2102 3000

2103 6500

2104 6000

2105 3000

2106 2500

2108 2000

2110 3000

2111 6500

2112 4500


24 timers hammerslagsoplysning

24 HOURS HAMMER PRICE INFORMATION

De kan døgnet rundt ringe til vores

automatiske telefonsvarer og få

oplyst salgsresultater.

33 43 69 08

Ring til Bruun Rasmussen på 33 43 69 08

De bliver budt velkommen af vores automatiske

telefonsvarer, hvorefter De taster 1

(Tast 2 for oplysninger på engelsk)

(Tast 3 for oplysninger på tysk)

Vælg afdeling:

Tast 1 for Bruun Rasmussen Bredgade

Tast 2 for Bruun Rasmussen Havnen

Tast 3 for Bruun Rasmussen Vejle

Indtast auktions-nummer

(denne auktion har nr. 734)

og afslut med “firkant”

Indtast katalog-nummer og afslut med

“firkant”

Hammerslagsprisen oplyses herefter

Ønsker De flere priser fra samme auktion

tast 1

Ønsker De oplysning om en anden auktion

tast 2

Ønsker De oplysning om en anden afdeling

tast 3

Ønsker De personlig betjening tast 9

De kan indtaste imens der tales.

Recorded auction results are

available 24 hours by calling

+45 33 43 69 08

Call Bruun Rasmussen + 45 33 43 69 08

You are welcomed by our answering

machine after which you press 2

(press 1 for information in Danish)

(press 3 for information in German)

Choose department:

Press 1 for Bruun Rasmussen Bredgade

Press 2 for Bruun Rasmussen Havnen

Press 3 for Bruun Rasmussen Vejle

Dial auction number

(present auction is No. 734)

and press “pound sign”

Dial lot number and press “pound sign”

The hammer price is informed.

Should you require hammer prices of further

lots from same auction press 1

Should you require information of any other

auction press 2

Should you require information of any other

department press 3

For personal assistance press 9

You are able to press the keys during the

recorded instructions.

251


katalogiseringsprincipper

EXPLANATION OF CATALOGUING PRINCIPLES

Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde

af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i

henhold til købskonditioner § 9.

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget

efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for

køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer.

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er

sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis udført af denne.

Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse: Udført

under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid.

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af

kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren.

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger:

I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil

med kunstneren.

?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse.

Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren.

Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet,

men ikke nødvendigvis udført af kunstneren.

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation.

Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og

tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti.

Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres

autencitet og kondition.

Forkortelser:

* = Fuld moms

CD = Copy-Dan

L = Længde

B = Bredde

H = Højde

Signaturer på grafik

del. eller delineavit: Har tegnet det.

pinx. eller pinxit: Har malet det.

inv. eller invenit: Har opfundet det.

inc. eller incidit: Har graveret det.

lith.: Har litograferet det.

xyl.: Har skåret det i træ.

sc., sculp., sculpebat eller sculpsit:

Har hugget det eller har stukket/graveret det.

fec. eller fecit: Har udført det.

ex., excu. eller excudit: Har udgivet det.

A F H E N T N I N G

252

D = Dybde

Diam. = Diameter

sst. = samme sted

U.r. = Uden ramme

kt. = Karat guld

ct. = Carat ædelstene

af møbler og større malerier og tæpper skal ske senest andendagen

efter auktionens afslutning af hensyn til eftersynet på

den kommende auktion, med mindre andet er aftalt. I modsat

fald kan vi se os nødsaget til uden yderligere varsel at sende de

købte effekter til opbevaring for købers regning og risiko.

Explanation of names of artists used in the catalogues

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the

genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun

Rasmussen according to the Conditions of Purchase § 9.

Below cataloguing reservations are made according to the best

of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance

only and cannot be subject to claims.

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a

work of the period of the artist, and possibly made by the artist.

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion, a work

made under the influence of the artist, and probably of his period.

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or

a (later) copy of the artist’s work.

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style of)/

Jens Juel efterfølger (follower of): In our opinion, a later

copy of a work by the artist or in the artist's style.

?: Further reservations of the catalogue description.

Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist.

Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be by a

hand other than that of the artist.

No compensation is given should the frame be damaged.

Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen

and is to be considered only as guidance to the buyer

and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself

of the authenticity and the condition of the works of art.

Abb.:

*

Signatures on prints

del. eller delineavit: Has drawn it.

pinx. eller pinxit: Has painted it.

inv. eller invenit: Has invented it.

inc. eller incidit: Has engraved it.

lith.: Has lithographed it.

xyl.: Has cut it in wood.

sc., sculp., sculpebat eller sculpsit:

Has cut it or has incised/engraved it.

fec. eller fecit: Has executed it.

ex., excu. eller excudit: Has published it.

= Full VAT

D = Depth

CD = Droit de Suite Diam. = Diameter

L = Length

sst. = Same place

B = Width

U.r. = Unframed

H = Height

kt. = Gold karat

ct. = Precious stone carat

D I S PAT C H

Unless otherwise agreed, furniture, large paintings and carpets

must be collected no later than two days after the last

day of auction in order to facilitate the next viewing. We may

be compelled to send uncollected goods into storage at the

expense and risk of the buyer without further notice.


moms og kunstnerafgift

VAT AND COPY-DAN INFORMATION

STANDARD

AUKTIONSOMKOSTNINGER

25 % - BRUGT MOMS

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende

moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande,

samlerobjekter og antikviteter, der nu kan

handles til brugt moms.

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger,

der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens

fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke

fradragsberettiget moms.

FULDMOMS *

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt

moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal

betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25%

moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne.

REDUCEREDE AUKTIONS-

OMKOSTNINGER 20 %

betales af købere der opfylder følgende betingelser:

1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale

20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele beløbet

(fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne,

og betaler derved 20% i auktionsomkostninger.

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved

at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske

moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger.

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der

opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse

med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger

(se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse).

KUNSTNERAFGIFT

TIL COPY-DAN CD

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal

der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen

med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift

på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske

kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud

for katalognummeret.

For nærmere information henvises til købskonditionerne.

B A N K F O R B I N D E L S E

BUYER’S STANDARD PREMIUM

25% AUCTIONEERS’ MARGIN

SCHEME

As of 1 January 1995 new EC regulations came into

effect regarding the sale of secondhand goods, works

of art, collector’s items and antiques; these items may

now be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme.

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium

only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted

from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus

henceforth include non-refundable VAT.

FULL VAT *

will be charged on goods that cannot be traded under

the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are

marked with an asterisk*. The buyer pays the auction

premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price

as well as the buyer’s premium.

BUYER’S REDUCED PREMIUM

20 %

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:

1. Danish VAT registered buyers may choose to pay

the 20% buyer’s premium +25% VAT on the total

amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT

refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only.

2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid

Danish VAT by using their VAT registration number

and thereby pay a buyer’s premium of 20% only.

3. Residents of countries outside the EU meeting the

Danish customs authorities’ requirements regarding the

export of goods pay the buyer’s premium of 20% only

(see Conditions of Purchase §3, Exemption from VAT).

ARTISTS’ ROYALTIES

PAYABLE TO COPY - DAN CD

Pursuant to current Danish legislation on Copyright an

artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT

(i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be

collected on works of modern art by all Danish and most

foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan

next to the lot number.

For further information please refer to the Conditions of Purchase.

Danske Bank – Account 30014310970638 – IBAN DK4130004310970638 – Swift-BIC DABADKKK – Giro 9641 2055392 – CVR-nr. DK25472020

253


købskonditioner

§ 1. BUDGIVNING

Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for

andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af

købet.

På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter

benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de

ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet

eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde

direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed

samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er

altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende

ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à

conto betaling har fundet sted.

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet

eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon

er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun

Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle

fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne

service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og

træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen.

§ 2. BETALING

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres

købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger

inklusive afgift.

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms,

så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på

25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre

der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med

stjerne*.

Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres

SE-/CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer,

hvor varen købes i fuld moms.

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for

afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private

købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende

dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande,

samlerobjekter og antikviteter.

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales

kontant eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks,

Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske

checks kan kun anvendes efter forudgående aftale.

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen

og under alle omstændigheder skal betaling finde sted

senest 8 dage efter fakturadatoen.

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf

med 1,5% pr. påbegyndt måned.

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun

Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen

berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte

på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og

afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud

tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion.

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af

effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget

til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning.

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til

salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne

effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet

254

af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den

misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering

af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun

Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter

må anses at overstige forfalden gæld.

Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en

køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser

over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på

den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget

til at kræve et depositum som betingelse for accept af

fremtidige bud.

§ 3. AFGIFTSFRITAGELSE

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser,

betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver

ikke belastet af danske afgifter.

A. KØBERE MED BOPÆL I ET ANDET EU-LAND:

Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for

at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres

over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret

på fakturaen.

B. KØBERE MED BOPÆL UDEN FOR EU:

1 Forsendelse gennem speditør:

Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen

godkendt speditør, fritages for afgift.

2 Udførsel som rejsegods:

Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager

det købte under forudsætning af, at følgende betingelser

er opfyldt:

Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af

fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen.

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms

refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen

retur med påtegning om officiel indførsel fra det

endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet

kompetent myndighed, hvis købet overstiger

DKK 1.200.

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den

danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist

til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse

fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen

efter at være forsynet med et toldvæsens attest for

udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også

for Færøerne og Grønland.

§ 4. AFGIFTSBETALING

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre

brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms

på lige fod med private købere. Dette skal meddeles

os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms

med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Dette

skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

§ 5. UDLEVERING

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres

til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers

regning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter

hammerslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte


varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt

for købers regning ved auktion eller underhånden.

§ 6. FORSENDELSE

Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende

købte varer, sker dette på købers regning og risiko.

Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader

forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne

forsendelser.

§ 7. KUNSTNERAFGIFT

TIL COPY-DAN. CD

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der

opkræves 5% i følgeretsvederlag/kunstnerafgift af hammerslagsprisen

med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl.

afgift, på værker af alle nyere danske og visse udenlandske kunstnere.

Disse værker er mærket CD for Copy-Dan udfor katalognummeret.

Følgeretsvederlaget opkræves hos køber af Bruun

Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation Copy-Dan, for

de kunstværker, der er omfattet af loven. Der skal ikke svares

Copy-Dan afgift, såfremt det enkelte kunstværk koster under

DKK 1.670 i hammerslagspris.

§ 8. EKSPORTTILLADELSE

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse,

hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring

af kulturværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette

blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget.

Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget

på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives

eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til

at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at

købet bliver hævet for køber.

§ 9. KATALOGISERING

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde

og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte

ændringer og modifikationer.

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og

under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper.

De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker,

at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering

eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget.

Afbildninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke

anvendes til vurdering af effekternes stand.

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn

på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de

ønskede effekters stand.

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets

trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse.

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller

dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette

straks meddeles til Bruun Rasmussen.

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller

såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige

fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end

en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret

i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den

samlede erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne

højeste vurderingspris tillagt auktionsomkostninger og evt.

moms, vil blive refunderet køber.

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt

erstattes kun procentuelt i forhold til differencen.

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb

kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos

Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering

fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter

købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til

Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som

det købte var i på hammerslagstidspunktet.

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling

af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve

anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste,

dækket.

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser,

såfremt:

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse

med den på dette tidspunkt gældende opfattelse

blandt lærde og eksperter.

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at

få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige

processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter

katalogets udgivelsestidspunkt eller som ville have været

uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige

uden beskadigelse af den pågældende effekt.

Bruun Rasmussen Kunstauktioner

KOMMISSIONER

Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere,

der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forudsætning,

at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde i

tilstrækkelig tid inden auktionen, så om nødvendigt bydernes

kreditværdighed kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager

sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved

brug af denne service.

KONDITIONSRAPPORTER

Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere

nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er

ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for

ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det understreges,

at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for

reklamationer; her henvises til katalogteksten.

FRITAGELSE FOR

DANSK FULDMOMS

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget

er markeret med stjerne*.

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EUlande,

køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private,

skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold

til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er

momsregistreret. Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale

myndigheder.

255


conditions of purchase

§ 1. BIDDING

The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”.

Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in

surety for completion of the sale.

At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter

called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish

to make bids in person at the place of auction or commission

bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to

document their ability to pay and be able to provide proof of

identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to

accept a bid if, when requested, adequate security or adequate

payment on account has not been rendered.

Bids should be made by the bidder in person at the place of

auction or by written commission. Telephone bidding is possible

within certain conditions made out by Bruun Rasmussen.

Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors

that may occur using this service. The auctioneer shall have

absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer

will also make decisions in all cases of doubt regarding

the bidding.

§ 2. PAYMENT

The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s

premium, including VAT, for lots sold subject to the special

VAT scheme for sales of Works of Art, Collectors’ items and

Antiques, and second-hand goods by Public Auction (hereinafter

called Special VAT).

Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal

VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that

the purchase price is the hammer price plus an additional 20%

in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer

price and the buyer’s premium. The lots subject to Full

VAT are indicated as such in the catalogue with an asterisk(*).

Danish VAT registered buyers shall provide us with documentation

of their SE-/CVR -number (VAT No.) as this has to be

quoted on the invoice for goods bought at full VAT.

For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply

(cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers

from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current

Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of

Art, Collectors’ items and Antiques by Public Auction).

The purchase price falls due for payment when the goods have

been knocked down. Payment may be made in cash, by Dankort,

banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-, Master-, Diners

Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used

for payment by prior arrangement.

Payment may be made during or immediately after the auction.

Under all circumstances payment must be made no later than

eight days from the date of the invoice.

Should the purchase price not be paid by the due date, interest

at 1.5 % per new month will be charged.

If the purchase price and interest are not paid within eight days

after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun

Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell

the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to

demand reimbursement of any related losses from the defaulting

buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the

person who had deposited the goods for sale by auction.

If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of

goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled

to set off its receivables against its payables to the defaulting

buyer.

If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun

Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun

Rasmussen auction without being bound by the reserve stipu-

256

lated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be

entitled to demand the surrender of goods deposited for sale

as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been

discharged, regardless of whether the value of such goods may

be deemed to exceed the debt payable.

Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a

buyer who is in default in respect to his payment obligations

to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on

behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further

be entitled to demand a deposit as a condition of accepting

any future bids from such a purchaser.

§ 3. EXEMPTION FROM VAT

Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay

20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be

subject to Danish taxes and duties:

A. Buyers residing in another EU Member State:

Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they have

provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT

registration. The VAT number will then be quoted on Bruun

Rasmussen’s invoice.

B. BUYERS RESIDING OUTSIDE THE EU:

1 Dispatch through forwarding agent:

Lots exported through a forwarding agent approved by

Bruun Rasmussen are exempt from VAT.

2 EXPORT AS PERSONAL LUGGAGE:

Goods may be exempt from Danish VAT when the buyer

personally takes the goods out of the country as luggage,

provided the following conditions have been met:

The invoice must have been paid and the Danish duty of

25% of the invoice amount must have been deposited with

Bruun Rasmussen.

a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT

as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun

Rasmussen endorsed by the customs authorities of the

country in question or by any other authority with jurisdiction

over matters of purchase tax with respect to official imports

of goods into the country in question if the purchase price

exceeds DKK 1,200.

b Buyers residing in other countries outside the EU will be

refunded the Danish VAT after the goods have been presented

for customs clearance in connection with the departure

of the buyer from the EU. The exporter’s form should

be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed

with the customs authorities’ export certificate if the purchase

price exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe

Islands and Greenland.

§ 4. PAYMENT OF

TAXES AND DUTIES

A. Buyers with VAT-registration in other EU member states

who do not wish to make use of Article 3 may instead choose

to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in

the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must

be notified of this before 10 a.m. on the following auction day.

B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to

purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price

plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this

before 10 a.m. on the following auction day.

§ 5. COLLECTION OF

PURCHASES

The purchase price must be paid in full before the purchased


lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot

being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased

lot will be held at the buyer’s own expense and risk.

A storage fee will be charged for lots which have not been collected

within 14 days after the time of the lot being knocked

down. Goods which have been paid for but not collected within

1 year will be resold at auction or privately at the buyer's expense.

§ 6. DISPATCH

Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding

of purchased goods, this shall be done at the buyer’s

own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held

liable neither for any damage caused to purchased goods

during dispatch nor for any missing consignments.

§ 7. DROIT DE SUITE

Pursuant to current Danish legislation on Copyright, an artistic

royalty of 5% of the total hammer price plus the buyer's premium

(20% excl. royalty) shall be collected on works of modern

art by all Danish and some foreign artists. These works are

identified in the catalogue by CD for Copy-Dan, marked beside

each relevant lot number. Bruun Rasmussen will from the buyer

collect the royalties required on behalf of the artists' organisation

Copy-Dan for any art work subject to this law. There are no

artistic royalties on art works sold for less than a hammer price

of DKK 1,670.

§ 8. EXPORT LICENCE

Applications for an export licence must be made to the Danish

Cultural Assets Committee when required in accordance with

current Danish legislation on the protection and preservation

of cultural assets in Denmark. Where such a licence has not

been obtained, the foreign buyer will be informed thereof

immediately after the lot has been knocked down to the buyer.

Another application will subsequently be sent to the Danish

Cultural Assets Committee by Bruun Rasmussen on behalf

of the buyer, now that the price is known. Should an export

licence not be granted, the Danish Cultural Assets Committee

would be obliged to acquire the purchased lot at the purchase

price, and the buyer would thus not be bound to the purchase.

§ 9. CATALOGUING

All lots are sold in the condition in which they are found when

knocked down and as described in the catalogue with subsequently

published changes and modifications. Cataloguing is

done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge

and on the cataloguing principles stated.

The lots auctioned are often of some age or of a kind which

makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or

may have been subject to restoration or damage not necessarily

stated in the catalogue. Catalogue pictures are for identification

only and cannot be used for an evaluation of the condition of

the goods.

Any person who wishes to bid at an auction should therefore

satisfy himself of the condition of the lots for which he intends

to bid by personal inspection at the preview held prior to the

auction. The catalogue description is an indication of the

prevailing oppinion of scholars and expert at the time of the

printing of the catalogue. If any doubts should arise after the

purchase regarding the genuineness of the purchased lot or its

conformance with the catalogue description, Bruun Rasmussen

should immediately be informed thereof.

Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the

catalogue description contains material errors which lead to a

considerably higher hammer price than that which a correct

catalogue description would presumably result in, the buyer

shall be entitled to cancel the purchase, after which the buyer

shall be reimbursed for the total purchase price paid, up till a

maximum amount of the highest estimated price stated in the

catalogue plus buyer's premium and VAT, when applicable.

For material errors in the catalogue description in respect to

measurements or weight, compensation shall only be paid on a

percentage basis in proportion to the difference.

The right of cancellation of a purchase in pursuance of the

present conditions can only be exercised by the party who has

bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be

subject to the presentation of a claim for cancellation in writing

to Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to

the purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the

same condition in any and all respects which the purchased lot

was in at the time of the lot being knocked down to the buyer.

In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to

claim payment of interest on the purchase price nor shall the

buyer be entitled to claim compensation for any other expenses

or loss incurred, including any possible loss of profit in connection

with reselling.

It shall not be possible to state cancellation of a purchase in

pursuance of the above provisions if:

a the catalogue description on the day the lot was knocked

down to the buyer was in accordance with the then generally

accepted opinion of scholars and experts;

b the only way of establishing whether the lot was a forgery at

the time of the publication of the catalogue was the implementation

of scientific processes, the validity of which was

only acknowledged after the time of publication of the

catalogue, or which would have required a disproportionate

amount of cost, or which would have been impossible to

carry out without damaging the lot in question.

Bruun Rasmussen Auctioneers of Fine Art

COMMISSION

Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids

for bidders who are unable to be present at the auction. It is a

prere-quisite that Bruun Rasmussen receives the commission

sufficiently well in advance of the auction for the bidders’ credit

to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held

responsible for any errors that may occur using this service.

CONDITION REPORTS

Bruun Rasmussen undertakes to provide further information

about the state and condition of the lots if possible. This is

regarded as a service for customers who are unable to make a

personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen

stresses that the information given cannot be used as the

basis for complaints; complaints can only be based on the catalogue

text.

EXEMPTION FROM VAT

Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with

an asterisk*.

No Danish VAT is to be paid when VAT registered companies

from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell

to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT

according to the rules in force in the country where the foreign

company is VAT registered. For further information please

consult your local authorities.

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of

dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid.

257


ing direkte

BREDGADE

ADMINISTRATION

Claus Poulsen 3343 6917

c.poulsen@bruun-rasmussen.dk

KUNDESERVICE

KOMMISSIONER &

BESTILLING AF KATALOGER

Vibeke Nielsen 3343 6912

v.nielsen@bruun-rasmussen.dk

TLF. KOMMISSIONER

Franziska Kampmann 3343 6905

f.kampmann@bruun-rasmussen.dk

FAKTURERING

Heidi Beck Andersen 3343 6904

h.b.andersen@bruun-rasmussen.dk

AFREGNING

Suzanne Huwendick 3343 6901

s.huwendick@bruun-rasmussen.dk

AFHENTNING

Annette Langbak 3343 6902

a.langbak@bruun-rasmussen.dk

LAGER OG TRANSPORT

Frank Høgh 3634 1381

f.hoegh@bruun-rasmussen.dk

RUNDVISNINGER

Helena Vestergaard 3343 6926

h.vestergaard@bruun-rasmussen.dk

VURDERING OG INFORMATION

INDBOVURDERINGER

Hans Ruben 3343 6974

h.ruben@bruun-rasmussen.dk

Per Koefoed 3343 6993

p.koefoed@bruun-rasmussen.dk

ÆLDRE MALERIER KOBBERSTIK

& TEGNINGER

Birte Stokholm 3343 6976

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk

Jeannette Trefzer 3343 6975

j.trefzer@bruun-rasmussen.dk

Bettina Sinnet 3343 6977

b.sinnet@bruun-rasmussen.dk

Signe Rosenvinge Thürmer 3343 6983

s.r.thurmer@bruun-rasmussen.dk

258

MØBLER, BRONCER & URE

Thomas Lembourn 3343 6973

t.lembourn@bruun-rasmussen.dk

Anders Fredsted 3343 6964

a.fredsted@bruun-rasmussen.dk

GLAS, PORCELÆN, FAJANCE

& ORIENTALSK KUNSTINDUSTRI

Charlotte Hviid 3343 6982

c.hviid@bruun-rasmussen.dk

Anne-Marie Lei Ipsen 3343 6979

l.ipsen@bruun-rasmussen.dk

SMYKKER

Kirstine Lind 3343 6971

k.lind@bruun-rasmussen.dk

SØLV

Malene Dybbøl 3343 6997

m.dybbol@bruun-rasmussen.dk

TÆPPER

Henrik Schleppegrell 3343 6980

h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk

VIN

Lars Bjørslev 3343 6948

l.bjorslev@bruun-rasmussen.dk

MODERNE KUNST & KUNSTINDUSTRI

Peter Christmas-Møller 3343 6951

pcm@bruun-rasmussen.dk

Niels Raben 3343 6957

n.raben@bruun-rasmussen.dk

Peter Beck 3343 6952

p.beck@bruun-rasmussen.dk

Anneline Schjødt Pedersen 3343 6953

a.s.pedersen@bruun-rasmussen.dk

Ole Ravn 3343 6950

o.ravn@bruun-rasmussen.dk

Lise Miller 3343 6955

l.miller@bruun-rasmussen.dk

BØGER, BREVE & MANUSKRIPTER

Sebastian Hauge Lerche 3343 6939

s.h.lerche@bruun-rasmussen.dk

VÅBEN

Erik Haunstrup Clemmensen 3343 6996

e.clemmensen@bruun-rasmussen.dk

David Utzon-Frank 3343 6967

d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk


adresser

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER

B R E D G A D E - K Ø B E N H AV N

B R E D G A D E 3 3 . D K - 1 2 6 0 K Ø B E N H AV N K

Te l + 4 5 3 3 4 3 6 9 1 1 . F a x + 4 5 3 3 4 3 6 9 6 6 . E - m a i l : i n f o @ b r u u n - r a s m u s s e n . d k

H AV N E N - K Ø B E N H AV N

A M E R I K A P L A D S 1 1 . D K - 2 1 0 0 K Ø B E N H AV N Ø

Te l + 4 5 7 0 2 7 6 0 8 0 . F a x + 4 5 7 0 2 7 6 0 9 0 . E - m a i l : h a v n e n @ b r u u n - r a s m u s s e n . d k

V E J L E - P E D E R S H O L M

P E D E R S H O L M S A L L É 4 2 . D K - 7 1 0 0 V E J L E

Te l . + 4 5 7 9 4 3 6 9 1 1 . F a x + 4 5 7 9 4 3 6 9 1 0 . E - m a i l : v e j l e @ b r u u n - r a s m u s s e n . d k

A A R H U S

F R E D E R I K S A L L É 1 1 6 . D K - 8 0 0 0 A A R H U S C

Te l . + 4 5 7 0 2 0 6 9 1 1 . F a x + 4 5 7 0 2 0 6 9 1 2 . E - m a i l : a a rh u s @ b r u u n - r a s m u s s e n . d k

B R U U N R A S M U S S E N E S TAT E S

B R E D G A D E 3 3 . D K - 1 2 6 0 K Ø B E N H AV N K

Te l + 4 5 7 0 1 1 7 1 7 2 . F a x + 4 5 7 0 1 1 7 1 7 7 . E - m a i l : e t c @ b r- e s t a t e s . d k

K Ø B E N H AV N - F J E R N L A G E R

S Ø VA N G S V E J 1 - 5 . D K - 2 6 5 0 H V I D O V R E

Te l + 4 5 3 6 3 4 1 3 8 1 . F a x + 4 5 3 6 3 4 1 3 3 2

R E P R É S E N TA N T E E N F R A N C E

A N N E K R I S T I N E R AT H N O V . L’ E N C H E R E D U N O R D

Te l . + 3 3 6 1 4 0 8 1 9 8 0 . E - m a i l : r a t h n o v @ a r t i n t e r n e t . f r

A M E R I C A N R E P R E S E N TAT I V E

B R U U N R A S M U S S E N . U S A

E - m a i l : u s a @ b r u u n - r a s m u s s e n . d k

R E P R E S E N TA N T E E N E S PA Ñ A

K A R I N F R I J S . C a s a G a l l i n a . B a l c o n d e l G o l f . R i o R e a l . L o s M o n t e r o s . 2 9 6 0 0 M a r b e l l a . E s p a ñ a

Te l + 3 4 6 3 0 2 9 2 1 0 2 . F a x + 3 4 9 5 2 7 7 7 4 6 4 . E - m a i l : k . f r i j s @ t e r r a . e s

R E P R Æ S E N TA N T I R U S L A N D . Представитель в России

A N D E R S B J E R G G A A R D · N e v s k i j p r o s p e c t 7 7 · 1 9 2 0 4 4 S t . P e t e r s b o r g · R u s s i a

Te l + 3 7 0 6 0 0 4 5 7 0 7 . E - m a i l : a b j @ b r u u n - r a s m u s s e n . d k

Андерс Бьергорд · Невский проспект 77 · 192044 г.Санкт-Петербург · Россия

W E B

w w w. b r u u n - r a s m u s s e n . d k

259


kommissionsbud

COMMISSION BIDS

Det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis De ikke selv kan

være til stede på auktionsdagen. Denne service er gratis.

Når De afgiver en kommission, beder De vores kundeservice

på Deres vegne byde op til et af Dem bestemt beløb i hammerslag.

Der kan opstå den situation, at en anden køber allerede har

budt det beløb, som De ønsker at afgive. Er De da villig til at

gå et bud højere eller er De indforstået med at nummeret

sælges til anden side?

Ønsker De ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet.

Er De i tvivl om hvor højt De vil byde, kan De hæve budet

med op til ca. 15% eller ca. 25%.

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen, så

der er også mulighed for at købe til under den angivne vurdering.

Vor kundeservice køber altid så billigt som muligt til

Dem, som havde De selv været tilstede på auktionen.

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.

Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde senest

3 timer før auktionens start.

SÅDAN BYDER DE:

Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUD med alle oplysninger.

Angiv katalognummer.

Angiv beløbet De ønsker at byde.

Er dette Deres absolutte maximum bedes De anføre “Max” i

kolonnen.

De kan også forhøje Deres bud med henholdsvis ca. 15%

eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen.

De bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre Dem, at

Bruun Rasmussen modtager den i god tid inden auktionen.

Hvis Deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun Rasmussen

undlade at byde for Dem, ligesom Bruun Rasmussen

ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen.

Efter auktionen vil De kunne få oplysninger om priser på vor

automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på telefon

33 43 69 08.

INTERNET:

Blanketten kommisionsbud kan også udfyldes og sendes via

vores web-site: www.bruun-rasmussen.dk

➜ kundeservice

➜ kommissionsbud

Seneste bud via web-site modtages 24 timer før auktionens

start.

For yderligere information,

se “Købskonditioner”, §1.

260

It is possible to leave commission bids if you can not be present

at the auction yourself. This service is free of charge.

When leaving a commission bid, you are instructing our

customer service to bid up to a specified amount on your

behalf.

The situation can occur that another buyer has already bid

the same as you were prepared to. Are you then willing to

bid further? If not the lot will be sold to another buyer.

If you do not wish to exceed your bid then write “Max, for

maximum, next to the amount. You can also allow us to raise

your bid by approx. 15% or approx 25%.

The hammer price may be higher or lower than the estimated

price, so it is possible to buy below the estimate. Bruun

Rasmussen will always buy at the lowest price possible, as if

you yourself had been present at the auction.

All commission bids are strictly confidential.

Commission bids must be submitted no later than 3 hours

prior to the start of the auction.

HOW TO MAKE

A COMMISSION BID:

Complete the COMMISSION FORM with all pertinent information.

Indicate the lot number.

Indicate the amount you are prepared to bid.

Should this amount be the absolute maximum, please write

“Max” in the appropriate column.

You can also allow us to bid by up to approx. 15% or approx.

25% more by indicating so.

Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmussen

receives it in due time before the auction.

If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen

can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not be held

responsible for error in bidding or failure to execute bids.

After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerpriceinformation”

is available for sale results at +45 33 43 69 08.

INTERNET:

The commission form can also be found and submitted at

our web-site: www.bruun-rasmussen.dk

➜ services

➜ commision bid

Bids via the web-site are not accepted later than 24 hours

prior to the auction.

For additional information, please consult

"Conditions of Purchase" §1.



kommissionsbud

COMMISSION BIDS BREDGADE

Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 3 timer før auktionens start.

Must be submitted no later than 3 hours prior to the start of the auction.

Navn Name: * ......................................................................................................................................................................

Adresse Address: * ...............................................................................................................................................................

Postnr./by City: * ................................................................................................................................................................

Land Country: * ................................................................. Fax: ....................................................................................

Tel: * ....................................................................................................................................................................................

e-mail: ................................................................................. CVR-nr. VAT No: ...............................................................

Bank: ................................................................................... Konto nr. Acct. No.: ..........................................................

Adresse Address: ..................................................................................................................................................................

Postnr./By City: .................................................................. Land Country: ...................................................................

Tel: ...................................................................................... Kontaktperson Contact: ....................................................

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *

Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe

nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag.

I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up to the prices indicated below.

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne.

The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase.

Signatur Signed: * ............................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: ...............................................

Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emnerjeg har budt på via e-mail dagligt efter auktion.

I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction.

på e-mail adressen on this e-mail address: ............................................................

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.

Lot. No. Description Bid DKK

BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER A/S

AUKTION NR AUCTION NO: 734

Max +15% +25%

Bredgade 33 DK-1260 København K Tel +45 3343 69 11 Fax +45 3343 6966 info@bruun-rasmussen.dk www.bruun-rasmussen.dk

Fortsættes næste side Please turn over

261


kommissionsbud

COMMISSION BIDS BREDGADE

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.

Lot. No. Description Bid DKK

AUKTION NR AUCTION NO: 734

262

Max +15% +25%


kommende auktioner

COMING AUCTIONS

VIN AUKTION 735 Eftersyn 31. august - 1. september

Auktion 1. september

MODERNE KUNST OG DESIGN 736 Eftersyn 30. september - 4. oktober

Auktion 5. oktober - 8. oktober

INTERNATIONAL Eftersyn 25. - 29. november

MALERIER OG ANTIKVITETER 737 Auktion 30. nov. - 10. december

BOG AUKTION 738 Eftersyn 25. - 29. november

Auktion 30. nov. - 1. december

KUNST OG INDBO AUKTION 46 Eftersyn 19. - 21. august

Auktion 21. - 24. august

VÅBEN AUKTION 47 Eftersyn 30. sep. - 2. oktober

Auktion 4. oktober

KUNST OG INDBO AUKTION 48 Eftersyn 30. sep. - 2. oktober

Auktion 2. - 5. oktober

KUNST OG INDBO AUKTION 98 Eftersyn 7. - 10. oktober

Auktion 11. - 15. oktober

VIN AUKTION 99 Eftersyn 7. - 10. oktober

Auktion 13. oktober

RET TIL ÆNDRINGER FORBEHOLDES © 2004 BRUUN RASMUSSEN KATALOGPRIS KR. 200

FOTO: BENT LANGE, HENRIK WICHMANN & JAMES BATES

GRAFIK & DTP: LENE KLIBO, BETTINA LØGSTRUP, JORGE FIGUEIREDO TRYK: SALOGRUPPEN

263

More magazines by this user
Similar magazines