Sov godt...
Sov godt...
Sov godt...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BED & BREAKFAST GUIDE<br />
PRIVATE VÆRELSER & FERIELEJLIGHEDER<br />
I N O R D V E S T J Y L L A N D<br />
PRIVATE ROOMS AND APARTMENTS<br />
I N N O R T H W E S T J U T L A N D<br />
PRIVATE ZIMMER UND FERIENWOHNUNGEN<br />
I M N O R D W E S T J Ü T L A N D<br />
<strong>Sov</strong> <strong>godt</strong>...<br />
Sleep tight ... Schlaf gut ...<br />
PÅ LANDET, I BYEN, NÆR VAND OG SKOV...<br />
At the countryside, in town, nearby the ocean and forest…<br />
Auf dem Land, in der Stadt, nahe des Meeres und dem Wald…
<strong>Sov</strong> <strong>godt</strong>...<br />
I det nordvestjyske finder du et bredt udvalg af private værelser<br />
og ferielejligheder til udlejning. Gæstfrie værtsfamilier, der åbner<br />
deres hjem til hyggelige værelser med hver deres personlige stil,<br />
charme og historie. - Hvad enten du er til selvhusholdning eller<br />
ønsker morgenmaden serveret.<br />
Tag på opdagelse i det nordvestjyske på landet, i byen og nær havet<br />
og skoven. Find inspiration til din ferie på www.visitlemvig.dk eller<br />
www.nordvest360.dk. I folderen finder du den nødvendige information<br />
om stederne og deres faciliteter, du skal blot orientere dig<br />
gennem signaturerne.<br />
Kontakt værtsfamilierne direkte for booking af værelser og ferielejligheder.<br />
Vi ønsker jer velkomme i Bakkers & Bølgers Land<br />
In Northwest Jutland you will find a wide selection of private rooms<br />
and apartments for rent. Hospitable host families who open their<br />
homes, cosy rooms, each with their own personal style, charm and<br />
history. - Whether you are self served or want breakfast served.<br />
Discover the North Jutland, the North Sea, and The Liimfjord, our<br />
towns or the forest Klosterheden. Find inspiration for your holiday<br />
on www.visitlemvig.dk or www.nordvest360.dk. In the booklet<br />
you will find the necessary information about the B&B places and<br />
their facilities, the different signatures will help you to find your<br />
way.<br />
Contact the host families for direct booking of hotel rooms and<br />
apartments.<br />
We wish you welcome in Northwest Jutland<br />
Im Nordwestjütländischen finden Sie eine große Auswahl von<br />
Zimmern und Ferienwohnungen, die von Privatpersonen vermietet<br />
werden. Gastfreie Wirtsfamilien, öffnen ihr Heim für Sie, mit<br />
gemütlichen Zimmern, die alle ihren persönlichen Stil, Charme und<br />
Geschichte haben. - Egal, ob Sie selber haushalten wollen oder<br />
lieber das Frühstück serviert bekommen möchten.<br />
Gehen Sie auf Entdeckung im Nordwestjütländischen, auf dem<br />
Land, in der Stadt, nahe des Meeres und dem Wald. Finden Sie Inspiration<br />
für Ihre Ferien bei www.visitlemvig.dk oder www.nordvest360.dk.<br />
In diesem Heftchen finden Sie die notwendigen Informationen<br />
über die verschiedenen Übernachtungsstellen und deren<br />
Einrichtungen, Sie müssen sich nur an den Signaturen orientieren.<br />
Für die Buchung eines Zimmers oder Ferienwohnung, nehmen Sie<br />
bitte den Kontakt zur Wirtsfamilie direkt auf.<br />
Wir heißen Sie herzlich willkommen im Land der<br />
Hügel & Wellen
Signatur<br />
Hund forbudt<br />
Pets not allowed<br />
Hautiere unerwünscht<br />
Hund tilladt<br />
Pets allowed<br />
Hautiere erlaubt<br />
TV<br />
Fehnseher<br />
TV<br />
Mulighed for servering af morgenkaffe<br />
Breakfast<br />
Frühstück<br />
Mulighed for selvhusholdning<br />
Self-catering is available<br />
Selbst verpflegung<br />
Adgang til vaskemaskine<br />
Access to washing machine<br />
Waschmaschine<br />
Leje af sengelinned og håndklæder<br />
Rental of bed linen and towels<br />
Verleih von Bettwäsche und Handtüchern<br />
Antal sovepladser<br />
Number of beds<br />
Anzahl Betten<br />
Antal soverum<br />
Number of bedrooms<br />
Anzahl Schlafräume<br />
Kørestolsegnet<br />
Suitable for guests in a wheelchair<br />
Rollstuhlgerechte Einrichtung<br />
Eget toilet og bad<br />
Own toilet and bathroom<br />
Eigenes Toilette und Badezimmer<br />
Fælles toilet og bad<br />
Shared toilet and bathroom<br />
Gemeinsam Toilette und Badezimmer<br />
Adgang til private stuer eller fælles opholdsrum<br />
Access to private living rooms or shared lounge<br />
Zutritt zu privaten Stuben/gemeinsamen Aufenhaltsraum<br />
Internet adgang / Hot-Spot<br />
Internet access / Hot-Spot<br />
Internet Zugang / Hot-Spot<br />
Der tales tysk<br />
German spoken<br />
Wir sprechen deutsch<br />
Der tales engelsk<br />
English spoken<br />
Wir sprechen englisch
DK<br />
UK<br />
DE<br />
DK<br />
UK<br />
DE<br />
Anna Marie Karstoft<br />
Skovvej 4, 7620 Lemvig<br />
+45 9782 2803<br />
+45 5053 7517<br />
annamariekarstoft@gmail.com<br />
1<br />
175 kr.<br />
To dobbeltværelser med bad, hems og egen indgang. Der er mulighed for ekstra opredning i havehus med<br />
udendørs, varmt brusebad. Kaffe og tekøkken.<br />
Two double rooms with bath, small loft room and private entrance. There is a possibility of extra beds in the<br />
garden house with outdoor, hot shower. Kitchenette.<br />
Zwei Doppelzimmer mit Bad, Hems und eigenem Eingang. Es gibt die Möglichkeit für extra Aufbettung im<br />
Gartenhaus, mit warmer Dusche im Freien. Kaffee- und Teeküche.<br />
10 3<br />
6<br />
Erna og Hans Sønderriis<br />
Seminarievej 69, Nr. Nissum<br />
7620 Lemvig<br />
+45 9789 1134<br />
vi-to@nypost.dk<br />
Ferie på landet i bedste stil på Dronninggård ved Lemvig. Her er der mulighed for at leje en lejlighed med<br />
2 dobbeltværelser, køkken/ bad og opholdsstue. Desuden kan man leje et værelse for en nat eller 2.<br />
Holiday in style in the country at Dronninggård close to Lemvig. Here it is possible to rent a flat with two<br />
double bedrooms, kitchen/bath and living room. Furthermore, you can rent a room for a night or two.<br />
If questions in English T: +45 97 82 00 77.<br />
Hier gibt es die Möglichkeit, eine Wohnung mit 2 Doppelzimmern, Küche Bad und Aufenthaltsraum, zu<br />
mieten. Weiterhin kann man auch ein Zimmer, für nur eine oder zwei Nächte mieten.<br />
Fragen auf deutsch T: +45 97 82 00 77.<br />
300 kr.<br />
75 kr.<br />
50 kr.<br />
40 kr.<br />
2<br />
150 kr.<br />
250 kr.<br />
150 kr.<br />
25 kr.
DK<br />
UK<br />
DE<br />
DK<br />
UK<br />
DE<br />
Gunda og Kurt Nygaard<br />
Sølystvej 25, 7620 Lemvig<br />
+45 9782 2734<br />
+45 6166 5194<br />
kurt.nygaard@gmail.com<br />
http://kurt.nygaard.googlepages.com<br />
4-5 persons familie rum, beliggende ved Lemvig Sø.<br />
500 meter til centrum.<br />
Holiday flat for four-five persons, located next to Lemvig Lake.<br />
500 metres to the centre.<br />
4-5 Pers. Ferienwohnung am Lemvig See.<br />
500 m. zum Centrum.<br />
1<br />
Beliggende i den østlige bydel. Kaffe og tekøkken.<br />
Ca. 10 min. gang til centrum.<br />
Located in the eastern part of town. Kitchenette.<br />
About ten minutes’ walk to the centre.<br />
Im östlichen Stadtteil gelegen. Kaffee- und Teeküche.<br />
Ca. 10 Minuten vom Centrum entfernt.<br />
6<br />
Hanne og Preben Trankjær<br />
Fuglsangsvej 3, 7620 Lemvig<br />
+45 9782 1445<br />
+45 3020 1701<br />
3<br />
300 kr.<br />
100 kr.<br />
25 kr.<br />
4<br />
175 kr.<br />
300 kr.<br />
100 kr.<br />
Incl.
DK<br />
UK<br />
DE<br />
DK<br />
UK<br />
DE<br />
Helle og Sten Kirk<br />
Teglgårdsbakken 8, 7620 Lemvig<br />
+45 9782 2291<br />
+45 2224 3232<br />
hellekirk46@gmail.com<br />
2 dobbeltværelser med egen indgang og altan. Nær bymidte og havnen.<br />
Mulighed for ekstra opredning. Kaffe- og tekøkken.<br />
Two double rooms with own entrance and balcony. Close to the centre and the harbour.<br />
Possibility of extra beds. Kitchenette.<br />
2 Doppelzimmer mit eigenem Eingang und Balkon. Nahe der Stadtmitte und dem Hafen.<br />
Möglichkeit für extra Aufbettung. Kaffee- und Teeküche.<br />
6<br />
Jan og Marianne Kier<br />
Ågade 8, 2. sal<br />
7620 Lemvig<br />
+45 3095 1097<br />
mkkier@gmail.com<br />
5<br />
180 kr.<br />
300 kr.<br />
Charmerende lejlighed (2 dobbeltværelser 700 kr. pr. dag) med terrasse i hyggelige omgivelser, i hjertet af<br />
Lemvig.<br />
Charming apartment (2 double bedroom 700 kr. per night) with terrace in pleasant surroundings in the<br />
heart of Lemvig.<br />
Charmierende Wohnung (2 Doppelzimmer 700 kr. Pro Tag) mit Terrasse, in gemütlicher Umgebung, mitten<br />
im Herzen von Lemvig.<br />
75 kr.<br />
Incl.<br />
6<br />
350 kr.<br />
50 kr.
DK<br />
UK<br />
DE<br />
DK<br />
UK<br />
DE<br />
3<br />
”Logi Stokrosen”<br />
v/ Berit Christensen<br />
Kirkegade 2A, 7673 Harboøre<br />
+45 2345 8691<br />
tirebal@gmail.com<br />
Hyggelig ferielejlighed i bymidte.<br />
Egen have med terrasse, fuldt udstyret køkken med køleskab, fryser, vaskemaskine og opvaskemaskine.<br />
Cosy holiday flat in the centre of town.<br />
Own garden with terrace, fully equipped kitchen with refrigerator, freezer, washing machine and dishwasher.<br />
Gemütliche Ferienwohnung in der Stadtmitte.<br />
Mit eigenem Garten, mit Terrasse, voll eingerichteter Küche, mit Kühlschrank, Tiefkühler, Waschmaschine<br />
und Geschirrspüler.<br />
6<br />
Lone og Ole Houlind<br />
feriehus på Klintevej 8,<br />
Gjellerodde, 7620 Lemvig<br />
+45 9783 6226<br />
+45 2757 6669<br />
olehoulind@live.dk<br />
www.olhoulind.dk<br />
Huset ligger i skønne naturomgivelser, med udsigt over Limfjorden og et kig til Thyborøn.<br />
300 meter til stranden.<br />
7<br />
2000-3000 kr. pr. uge<br />
excl. strøm<br />
400 kr.<br />
100 kr.<br />
The house is situated in beautiful natural surroundings with a view over the Limfiord and a look to Thyborøn.<br />
300 metres to the beach.<br />
Das Haus liegt in einer naturschönen Umgebung, mit Aussicht über den Limfjord und mit Blick nach<br />
Thyborøn. 300 Meter zum Strand.<br />
6<br />
Incl.<br />
8<br />
1200-3300 kr.<br />
pr. uge<br />
excl. strøm<br />
incl. vand
VEJLBY<br />
KLIT<br />
BOVBJERG<br />
1<br />
TRANS<br />
FJALTRING<br />
Fjaltring Kirke<br />
BJERGHUSE<br />
1<br />
181<br />
VESTERHAVET<br />
VRIST<br />
FERRING<br />
Ferring<br />
Kirke<br />
THYBORØN<br />
LANGERHUSE<br />
FERRING<br />
SØ<br />
Trans Kirke<br />
BØVLING<br />
FJORD<br />
1<br />
THORSMINDE<br />
1<br />
Dybe<br />
32<br />
181<br />
NISSUM<br />
FJORD<br />
181<br />
1<br />
HARBOØRE<br />
STRANDE<br />
Dybe Kirke<br />
Nørre Fjand<br />
VANDBORG<br />
Fjandø<br />
Sønder Fjand<br />
KNOPPER<br />
ENGE<br />
7<br />
Vandborg<br />
Kirke<br />
Ramme Dige<br />
Harboøre Tange<br />
Bøvling Kirke<br />
Harboøre<br />
Kirke<br />
Engbjerg<br />
Kirke<br />
Rønland<br />
HAARUM<br />
32<br />
KLINKBY<br />
BONNET<br />
RAMME<br />
Ramme Kirke<br />
BØVLINGBJERG<br />
11<br />
INDFJORD<br />
NEES<br />
Nørhede<br />
PLET ENGE<br />
Hove<br />
Kirke<br />
Skalstrup<br />
Hygum<br />
Kirke<br />
Agger Tange<br />
Thyborøn Kanal<br />
Nees Hede<br />
STEN ODDE<br />
10<br />
Tørring<br />
Kirke<br />
Heldum<br />
Kirke<br />
Lomborg Kirke<br />
LOMBORG<br />
FÅRE<br />
HORN<br />
SØ<br />
GJELLER<br />
SØ<br />
8<br />
HOVE<br />
TØRRINGHUSE 32<br />
513<br />
LEM<br />
VIG<br />
1 3<br />
LEMVIG<br />
Flynder Å<br />
Damhus Å<br />
Gørding Kirke<br />
6<br />
28<br />
Rom By<br />
Rom Kirke<br />
GJELLER ODDE<br />
AMSTRUP<br />
521<br />
VEMB<br />
12<br />
BÆKMARKSBRO<br />
Torp<br />
SØER<br />
LEMVIG<br />
SØ<br />
Nørre<br />
Vosborg<br />
KRONHEDE<br />
PLANTAGE<br />
MØBORG<br />
28<br />
Helligsø Kirke<br />
Sindrup<br />
LIMFJORDEN<br />
Draget<br />
NISSUM BREDNING<br />
Nr. Lem<br />
Kirke<br />
Lemvig<br />
Flynder Kirke<br />
Storå<br />
5<br />
4<br />
32<br />
Skærum<br />
Mølle<br />
509<br />
FABJERG<br />
Fabjerg Kirke<br />
11<br />
NR. NISSUM<br />
KLOSTERHEDE<br />
PLANTAGE<br />
Stenumgårds<br />
Plantage<br />
SÆKKEN<br />
Råsted<br />
Ydby<br />
Heltborg<br />
Kirke Lundehøj<br />
9<br />
2<br />
BUR<br />
565<br />
NISSUM<br />
SEMINARIE BY<br />
32<br />
Lintorp<br />
Råsted Plantage<br />
Skibsted Fjord<br />
509<br />
Theuts<br />
Plantage<br />
Ydby Hede<br />
Lyngs<br />
Kirke<br />
Lyngs<br />
Gudumkloster<br />
Bur Kirke<br />
12<br />
GUDUM<br />
LINDE<br />
Bo<br />
H<br />
IDO
ddum Kirke<br />
Doverodde<br />
Købmandsgaard<br />
Lindholm<br />
VIDBJERG<br />
Flovlev<br />
M<br />
Boddum<br />
11<br />
Odby<br />
Kirke<br />
Sunddraget<br />
REMMESTRAND<br />
513<br />
Naturskolen<br />
Kærgaard Mølle<br />
Fousing<br />
Fousing<br />
Kirkeby<br />
ASP<br />
Mangehøje<br />
Plantage<br />
RESENSTAD<br />
16<br />
Semb<br />
T H Y H O L M<br />
TOFTUM<br />
BJERGE<br />
509<br />
UGLEV<br />
HUMLUM<br />
Resen Kirkeby<br />
Ølby<br />
Naur Kirke<br />
521<br />
Sønderby<br />
Oddesund Nord<br />
Humlum<br />
Kirke<br />
KILEN<br />
Ølby Kirke<br />
12<br />
11<br />
VEJRUMSTAD<br />
KRUNDERUP<br />
Storå<br />
Alstrup<br />
Sir<br />
Kirke<br />
J E G I N D Ø<br />
JEGIND<br />
BREMDAL<br />
11<br />
STRUER<br />
Hjerm<br />
Kirke<br />
HOLSTEBRO 13 14<br />
Idomlund<br />
Serup<br />
Tambosund<br />
Oddesund Syd<br />
Vejrum<br />
Kirkeby<br />
Søndbjerg<br />
Kirke<br />
Vester<br />
Plantage<br />
Søndbjerg<br />
Strand<br />
Glomstrup Vig<br />
Tambohuse<br />
Venø Sund<br />
Gimsing Kirke<br />
Måbjerg<br />
Kirke<br />
Jegindø<br />
Kirke<br />
Venø<br />
Kirke<br />
Venø By<br />
Struer Bugt<br />
V E N Ø<br />
HJERM<br />
VENØ BUGT<br />
18<br />
Mejdal Kirke<br />
18<br />
12<br />
Hjerm Østre<br />
Kirke<br />
Signaturforklaring<br />
Livbjerggård<br />
Volstrup<br />
Kvium<br />
Tvis Kloster<br />
1<br />
32<br />
189<br />
Hvam<br />
MEJRUP<br />
Ejsingholm<br />
Strand<br />
TVIS<br />
12<br />
VINDERUP<br />
Handbjerg<br />
Handbjerg Kirke<br />
Primærvej<br />
Sekundærvej<br />
Anden vej<br />
Jernbane<br />
Marguerit-rute<br />
National cykelrute<br />
Regional cykelrute<br />
Bilfærge<br />
Mindre flyveplads<br />
Skov<br />
Campingplads<br />
Vandrehjem<br />
Hotel/Motel<br />
Turistinformation<br />
Golfbane<br />
Lystbådehavn/Jollehavn<br />
Seværdigheder<br />
12<br />
Hvam<br />
Mejeriby<br />
BORBJERG<br />
Geddal<br />
Ålskov<br />
513<br />
Sønder<br />
Bjert<br />
Remmer<br />
Rydhave<br />
Sønder<br />
Lem Vig<br />
18<br />
RYDE<br />
EJSING<br />
Hasselholt<br />
Trabjerg<br />
SKAVE<br />
185<br />
18<br />
Sahl<br />
Svenstrup<br />
Borbjerg<br />
Plantage<br />
Hjerl Hede<br />
SEVEL<br />
Stubber<br />
Kloster<br />
513<br />
Brunbjerg<br />
Hoager<br />
HODSAGER<br />
Estva<br />
Plant<br />
Skalles<br />
Djeld
DK<br />
UK<br />
DE<br />
DK<br />
UK<br />
DE<br />
Nancy og Egon Maagaard<br />
Remmerstrandvej 10, Nr. Nissum<br />
7620 Lemvig<br />
+45 9789 1375<br />
Et plans ferielejlighed med pragtfuld udsigt over Limfjorden, fuld møbleret med eget køkken og indgang.<br />
A single-storeyed holiday flat with stunning views over the Limfiord, fully furnished with own kitchen and<br />
entrance.<br />
Ferienwohnung mit herrlicher Aussicht über den Limfjord, voll möbliert, mit eigener Küche und Eingang.<br />
1<br />
Vadskærgård B&B<br />
v/ Kurt Staunstrup<br />
Vadskærvej 7, Gjellerodde<br />
7620 Lemvig<br />
+45 9782 2392<br />
+45 2224 2392<br />
www.vadskaergaard.dk<br />
5 dobbeltværelser på 1. sal, med fælles bad, køkken og opholdsrum.<br />
1 lejlighed med 3 værelser i stueplan 3500 kr. pr. uge.<br />
Five double rooms on the first floor with shared bath, kitchen and living room.<br />
One flat with three rooms at ground level 3500 kr. per week.<br />
5 Doppelzimmer im 1. Stockwerk mit gemeinsamen Bad, Küche und Aufenthaltsraum.<br />
Eine Wohnung, mit 3 Zimmern im Erdgeschoss 3500 kr. pro Woche.<br />
16 8<br />
9<br />
350 kr.<br />
100 kr.<br />
Incl.<br />
10<br />
175-200 kr.<br />
250-300 kr.<br />
75 kr.<br />
40 kr.<br />
25 kr.
DK<br />
UK<br />
DE<br />
DK<br />
UK<br />
DE<br />
12 6<br />
Malerens hus<br />
v/ Gudrun og Poul Fjordvald<br />
Kærvej 6, (nøgle Storbjergvej 7)<br />
7650 Bøvlingbjerg<br />
+45 9788 5212<br />
+45 5132 1662<br />
fjordvald@dlgmail.dk<br />
”Malerens Hus” ligger i Bøvlingbjergs bymidte, skråt over for den lokale dagligvare butik Dagli´Brugsen. Kun ca.<br />
6 km fra Vesterhavet. Huset er nyrenoveret. Du kan vælge at bo i soveværelset eller i et mindre værelse i huset.<br />
”The Painter’s House” is located in the centre of Bøvlingbjerg, diagonally across the local grocery shop called<br />
Dagli’Brugsen. Only six kilometers from the North Sea. The house is newly renovated. You can choose to stay in<br />
the bedroom or in a smaller room in the house.<br />
”Malerens Hus” (das Haus des Malers), liegt in Bøvlingbjerg Stadtmitte, schräg gegenüber des Lebensmittelgeschäfts<br />
”Dagli Brugsen”. Nur ca. 6 km von der Nordsee entfernt. Das Haus ist neu renoviert. Sie können wählen,<br />
im Schlafzimmer des Hauses zu übernachten oder in einem kleineren Zimmer des Hauses.<br />
6<br />
B&B Sønderbygaard<br />
v/ Christina Kjelsmark<br />
Østergårdvej 7, 7830 Vinderup<br />
+45 5121 3215<br />
cikuna@cikuna.dk<br />
www.gallerigaarden.dk<br />
11<br />
250-300 kr.<br />
100 kr.<br />
35 kr.<br />
12<br />
250 kr.<br />
400 kr.<br />
100 kr.<br />
50 kr.<br />
Dejlig aktiv gård med 6 db. Værelser/lejligheder. Skøn natur, med vandrestier, søer og mulighed for fiskeri i åløb.<br />
Du kan medbringe og opstalde din hest og du kan søge inspiration og male i kunstnerens atelier og sove i shelter.<br />
Lovely active farm with six double rooms/flats. Beautiful nature with hiking trails, lakes and the possibility of<br />
fishing in the stream. There is room for your horse in the stable, and you can seek inspiration and paint in the<br />
artist’s studio and sleep in shelters.<br />
Schöner aktiver Hof, mit 6 Doppelzimmer/Wohnungen. In schöner Natur gelegen, mit Wanderwegen, Seen und<br />
Möglichkeit im Bach zu Angeln. Sie können Ihr Pferd mitbringen, welches aufgestallt werden kann. Sie können<br />
Inspiration im Atelier des Künstlers finden und dürfen dort auch malen und wenn Sie Lust haben, können Sie<br />
auch in einer Schutzhütte übernachten.<br />
Incl.
DK<br />
UK<br />
DE<br />
DK<br />
UK<br />
DE<br />
Karen Christensen<br />
Helgolandsgade 45<br />
7500 Holstebro<br />
+45 9740 3933<br />
morkaren@ofir.dk<br />
200 kr.<br />
300 kr.<br />
Centralt beliggende dobbeltværelser med egen indgang. Adgang til bad/toilet og fuldt udstyret køkken med<br />
spiseplads samt kabel-TV.<br />
Centrally located double rooms with own entrance. Access to bathroom and fully equipped kitchen with<br />
dining area and cable television.<br />
Central gelegen, Doppelzimmer, mit eigenem Eingang. Zugang zum Bad/Toilette und voll eingerichteter<br />
Küche, mit Essecke, sowie Kabel-TV.<br />
Tove Andersen<br />
Bisgaardgade 9<br />
7500 Holstebro<br />
+45 3024 0399<br />
post@bisgaardgade9.dk<br />
www.bisgaardgade9.dk<br />
B&B, selvbetjent minihotel.<br />
5 luksus værelser i umiddelbar tilknytning til gågaden i Holstebro.<br />
B & B, self-operated mini hotel.<br />
Five luxury rooms in direct connection to the pedestrian street in Holstebro.<br />
B&B, Selbstbedienung-Minihotel.<br />
5 Luxuszimmer in unmittelbarer Nähe der Fußgängerzone in Holstebro.<br />
10 5<br />
13<br />
75 kr.<br />
Incl.<br />
14<br />
400 kr.<br />
500 kr.<br />
100 kr.<br />
25 kr.<br />
Incl.
Nordvestjylland på nettet<br />
Nordvestjylland på nettet<br />
nordvest360.dk<br />
Tag en tur til det “vilde” vesten og til Limfjordens vande. Stedet<br />
hvor man absolut selv må tage skylden for at kede sig. Her er et<br />
væld af uforglemmelige oplevelser og udfordringer til alle.<br />
Besøg www.nordvest360.dk hvor du finder en oversigt over de<br />
aktuelle begivenheder og hvor du har muligheden for nemt og enkelt<br />
at reservere, købe billetter til en række aktiviteter samt bestille<br />
overnatning - så alt er klappet og klar til en alle tiders afslappende<br />
og langt fra kedelig ferie i det nordvestjyske.<br />
Besøg I øvrigt området på:<br />
visitlemvig.dk og visitnordvestjylland.dk - her kan du<br />
blandt andet hente “Nordvestjyllandsguiden” og “Compas” lommeguiden<br />
- der indeholder kort fra området, informationer om<br />
spisesteder, attraktioner, indkøbsmuligheder og meget mere.<br />
Kom her før din nabo<br />
Ses vi?<br />
Northwestern Jutland online<br />
nordvest360.dk<br />
At the tourist offices in Struer, Lemvig and Thyborøn we will be<br />
happy to give you further suggestions, how you spend your holiday,<br />
the best activities to join and what to see.<br />
You can also visit www.nordvest360.dk, where you will find a list<br />
with coming events.<br />
At www.nordvest360.dk you can easily make reservations, book<br />
and buy – places to stay and activities to do. Make yourself ready<br />
to spend a relaxed and far from boring vacation in the Northwest.<br />
Visit the area on:<br />
visitlemvig.dk og visitnordvestjylland.dk - where you can<br />
get our brochure among a lot of other information about the area.<br />
Come here - earlier than Your neighbour<br />
See You?
Bookingportal<br />
Nordwestjütland auf dem Internet<br />
nordvest360.dk<br />
Überraschen Sie sich doch einmal selbst und verleben Ihre Ferien<br />
mal ganz anders.<br />
Machen Sie eine Tour in den “wilden Westen“ und zu den Wassern<br />
des Limfjordes. Hier ist jeder absolut selber Schuld daran,<br />
wenn er sich langweilt. Hier gibt es eine Flut von unvergesslichen<br />
Erlebnissen und Herausforderungen für alle.<br />
Besuchen Sie auch www.nordvest360.dk wo Sie ebenfalls eine<br />
Übersicht, über die Aktuellen Begebenheiten finden und Sie die<br />
Möglichkeit haben, leicht und einfach zu reservieren, Eintrittskarten<br />
für eine Reihe von Aktivitäten, zu kaufen, sowie Übernachtungen<br />
zu bestellen – sodass alles klar und parat ist, für Ihre absolut<br />
nicht langweiligen Ferien in Nordwestjütland.<br />
Besuchen Sie unser Gebiet auch auf der Homepage:<br />
visitlemvig.dk og visitnordvestjylland.dk - hier können<br />
Sie den “Nordvestjyllandsguide” und “Compas” Taschenguide,<br />
bekommen - der Karten von unserem Gebiet beinhaltet, Informationen,<br />
Restaurants, Attraktionen, Einkaufsmöglichkeiten und<br />
vieles mehr.<br />
Kommen Sie, bevor Ihr Nachbar kommt<br />
Wir sehen uns!
For dem, der synes, at det ville være spændende at opleve den<br />
nordvestjyske atmosfære på nært/tæt hold, kan en overnatning<br />
hos private være den ideelle løsning. I Nordvestjylland har vi mange,<br />
gode muligheder for privat overnatning, i hyggelige annekser,<br />
feriehuse eller værelser i værternes eget hus, både inde i byen og<br />
ude på landet.<br />
For those who think it would be exciting to experience the North<br />
West up close and personal, a stay at one of the local B&Bs could<br />
be the perfect opportunity. In North West Jutland there are many<br />
possibilities for a good nights stay at a B&B, either in comfortable<br />
annexes, holiday cottages or rooms in the owner’s house - both<br />
in town and in the country side.<br />
Für diejenigen, die es spannend finden die Nordwestjütländische<br />
Atmosphäre richtig zu erleben, kann eine Übernachtung in Privaten<br />
Unterkünften, eine Ideelle Lösung sein. In Nordwestjütland<br />
gibt es viele gute private Übernachtungsmöglichkeiten, in einem<br />
gemütlichen Annex, Ferienhaus oder Zimmer im Privaten der<br />
Wirtsleute – sowohl in der Stadt, als auch auf dem Lande.<br />
LINKS<br />
W: visitlemvig.dk<br />
W: visitnordvestjylland.dk<br />
W: nordvest360.dk<br />
W: visitlemvig.dk<br />
W: hestnordvest.dk<br />
Lemvig - Thyborøn<br />
Turistinformation<br />
Toldbodgade 4<br />
7620 Lemvig<br />
T: +45 97 82 00 77<br />
E: turist@visitlemvig.dk<br />
W: visitlemvig.dk<br />
Havnegade 5<br />
7680 Thyborøn<br />
T: +45 97 83 12 88<br />
COMPLOT 10320.115