klikke her

Rosenkilde & Bahnhof 

2012

Kære læser 

Det er os en stor glæde at kunne præsentere årets litterære høst i dette katalog. Året igennem har 

vi arbejdet på at skabe disse interessante og flotte bøger. Det har været et spændende og givende 

år, hvor vi har kunnet arbejde i mange forskellige genrer og med mange dygtige forfattere. Vi har 

skabt et bredt udgivelsesprogram bestående af biografier, børnebøger, skønlitteratur, klassikere, 

kogebøger og krimi og spænding og konstant søgt en høj kvalitet. Vi håber, du er enig med os i, at 

det er lykkedes, og at du vil blive fristet til at stifte bekendtskab med en eller måske flere af vore titler. 

Vi bryster os af at kunne tilbyde gaven til alle familiens medlemmer – prøv selv at læse kataloget 

igennem og se, om ikke du giver os ret. 

Gode læseønsker 


2 Rosenkilde og Bahnhof 2012 Rosenkilde og Bahnhof 2012 

3 

04 

Skønlitteratur 

22 

Biografier 

07 

Krimi og spænding 

25 

Børnebøger 

30 

16 

KLassikere 

KOgebøger

04 

Skønlitteratur 

Michael Chabon 

Telegraph Avenue 

Pladebutikken ’Brokeland Records’ på Telegraph Avenue i L.A. 

danner rammen om livet, hverdagen og skænderierne for de to 

venner Archy Stallings og Nat Jaffe, der kæmper for at overleve 

med deres fortidslevn: en specialbutik, der sælger 

vinylplader til de allersidste LP-entusiaster, 

i en tid der ellers præges af megastores 

og multimillionærer. Chabons karakterer 

er som altid gnavne, skæve, 

fyldt med fejl og stor kærlighed 

til hinanden – alt det, vi forventer 

i en stor roman af 

Chabon. 

Michael Chabon (1963-) 

er en af de mest 

anerkendte amerikanske 

forfattere i sin generation. 

Han modtog 

Pulitzer-prisen for Den 

Utrolige Historie om 

Kavalier & Clay i 2001. 

Andreas Maier 

Huset 

Det er efteråret 1967, og lille Andreas kommer til verden. Ænderne 

svømmer på dammen i Bad Nauheim, og Andreas erindrer sine første 

tre år. Et sandt paradis; et liv hvor han stort set kun er sammen med 

sin oldemor – et liv uden mennesker og uden begrænsninger. Men så 

kommer indflytningen i familiens nye, store hus, som er blevet bygget 

på et hjørne af familiefirmaets grund, dér hvor der før stod æbletræer. 

Det store hus bliver nu centrum for barnets liv, og snart er lille Andreas 

på flugt. Han flygter fra næsten alt: fra køkkenets skarpe neonlys, 

fra de endeløse aftensmåltider, fra den uforståelige bordbøn, fra den 

mørke kælder og fra de andre familiemedlemmer. 

”Også andet bind af Andreas Maiers stort anlagte familiesaga er 

bevægende erindringslitteratur …Vi ser frem til bind 3.” 

– JyllandsPosten 


5

6 Rosenkilde og Bahnhof 2012 

Christoph Poschenrieder 

Spejlkassen 

I FORÅRET 1915 sender den unge tysk-jødiske officer 

Ismar Manneberg et brev fra fronten hjem til en kæreste, 

han selv har opfundet – og overraskende nok 

svarer hun ham. 

90 år senere finder hans nevø billederne fra den forfærdelige 

krig – og modtager mails fra en kvinde med 

ny viden om Ismar Manneberg. Snart bliver fortid og 

nutid sværere og sværere at skelne fra hinanden. 

” … et tankevækkende intellektuelt projekt, der i 

flere lag tematiserer erindringens magt og forestillingens 

kraft. Altså endnu en litterær bedrift 

af manden bag romanen om den unge Arthur 

Schopenhauer, Verden er i hovedet.” 

– Jyllands Posten 

215 mm 

Ole Clifford 

Flyspotteren 

Et passagerfly styrter ned i Københavns Lufthavn umiddelbart efter take-off. 

Men er flystyrtet en ulykke? 

Bestsellerforfatteren Ole Clifford har selv været tæt på at styrte med et Cesna-fly og giver os 

her en elementært spændende thriller som foregår i det internationale flymiljø. 

90 mm 138 mm 

31 mm 

138 mm 

90 mm 

Et passagerfly styrter ned i Kastrup lufthavn 

umiddelbart efter take-off. Inden for få timer er et internationalt eksperthold 

i gang med et detaljeret opklaringsarbejde. For danskeren, Martin 

Varberg, der er chef for havarikommissionen, står det klart, at der for 

nogle af kommissionsmedlemmerne ikke kun er en ulykke at opklare, 

men også økonomiske særinteresser at tage hensyn til. 

Flystyrtet er imidlertid omgærdet af mystik, og selv da de sorte bokse 

analyseres, er der ingen entydig konklusion. Mens en underleverandør til 

den amerikanske flyfabrikant gør klar til en konkursbegæring, påstår en 

excentrisk flyspotter, Viktor Thomsen, der overværede ulykken på tæt 

hold, at have fundet frem til årsagen ved hjælp af en lommeregner. 

Ekstreme virkemidler tages nu i brug for at holde sandheden skjult, 

og umiddelbart efter findes flyspotterens ven myrdet. 

Den tidligere it-hacker, Mikkel Alvarssen, der nu ernærer sig som detektiv 

og orkidédyrker, hyres til at rense den amerikanske underleverandørs 

navn, men da bevismaterialerne forsvinder ét for ét, ser han sig nødsaget 

til at bryde ind i hemmelige databaser for at rekonstruere forløbet op til 

ulykken. 

Han støder på en besynderlig klub, som består af en håndfuld fly- 

spottere, der holder til ved startbanerne for enden af Amager Landevej, 

og skaffer sig adgang til Viktor Thomsens kryptiske notater. De sidste 

brikker falder på plads, da flyspotterens videooptagelser dukker op. 

Et ansvar skal placeres. 

rosenkilde & bahnhof rosenkilde 

OLE CLIFFORD flyspotteren 

& bahnhof 

OLE 

CLIFFORD 

flyspotteren 

spændingsroman 

rosenkilde & bahnhof 

Ole Clifford er født og 

opvokset i København, men har tilbragt mange år 

i USA som forretningsmand. Hans store interesse 

for luftfart resulterede i et flyvecertifikat, og han 

har fløjet forskellige typer privatfly i både USA og 

Danmark. Ole Clifford var som pilot selv tæt på at 

styrte ned med et Cessna-fly i staten Connecticut, 

da flyet gik i spin. 

I 1995 flyttede Clifford tilbage til Danmark, og 

han har siden 2002 været forfatter på fuld tid. Han 

har skrevet ni romaner og to fagbøger og bor i dag 

i Sakskøbing på Lolland. 

Omslag: Simon Lilholt / imperiet.dk 

”Spændingsgenren er Cliffords rette element.” 

– BT 

”Replikkerne er rappe, psykologien enkel og handlingen 

letløbende. Fornøjelig læsning …” 

– Politiken 

– JyllandsPosten 

”Ole Clifford er blevet et af de store danske navne 

i thrillergenren.” 

–MetroXpress 

”Spænding i farverig international stil. Med et strejf af 

dansk hygge og tilpas glimt i øjet …” 

– Berlingske Tidende 

07 

Krimi og spænding 

Rosenkilde og Bahnhof 2012 7

26 mm 

DUSTIN THOMASON 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 

144 mm 

DUSTIN 

THOMASON 

FRA MEDFORFATTEREN TIL BESTSELLEREN 

BELLADONNA DOKUMENTET 

ROSENKILDE & BAHNHOF 

90 mm 

Dustin Thomason 

Maya forbandelsen 

Mayakalenderen løber ud d. 21. December 2012 

Gabriel Stanton forsker i nogle af verdens mest sjældne sygdomme. Han er 

på sin sædvanlige morgencykeltur, da han får en alarmerende opringning. En 

mayaindianer, der hverken taler engelsk eller spansk, er blevet indlagt med nogle 

højst usædvanlige symptomer. 

På samme tid har Manu Chel fået en ulovlig genstand i hænderne: et uvurderligt 

kodeks fra en af hendes forfædres hemmelige byer. 

DUSTIN 

Sammen kæmper Chel og Stanton snart for at finde svar i det gamle kodeks på 

THOMASON 

den mystiske sygdom, der spreder sig. De kæmper mod tiden … 

Dustin Thomason blev født i Virginia og 

bor nu i Californien. 

Han studerede medicin og antropologi 

Af medforfatteren på Harvard og modtog her flere priser for til bestselleren Belladonna Dokumentet. 

sin forskning. 

I 1998 skrev han Belladonna Dokumentet 

sammen med sin barndomsven Ian Caldwell. 

Bogen lå nummer 1 på New York Times’ 

bestsellerliste i over 6 måneder. Den er 

stadig vor tids bedst sælgende debut. 

»En hæsblæsende beretning … Thomason udviser en imponerende viden om 

både videnskab og maya-indianeres levevis. Samtidig får han action-niveauet 

helt i top – et gear ad gangen.« 

- Kirkus OMSLAG: SIMON LILHOLT Reviews 

/ IMPERIET.DK 

Walter Mosley 

New York Blues 

Tiderne er svære for eksbokseren og privatdetektiven Leonid McGill. 

Hans familieliv hænger i laser, hans elskerinde er kommet i tvivl, og 

finanskrisen har ramt selv hans branche. 

New York Blues er tredje bind i en serie, der prises som en klassiker inden 

for moderne noir. Den kan samtidig læses som selvstændig roman. 


9

Sue Grafton 

S for Stilhed 

Sue Graftons alfabet-serie er tilbage på dansk! 

For 35 år siden tog Violet Sullivan sit bedste tøj på, sendte et fingerkys til sin 

7-årige datter og tog til 4. juli-fest. Hun blev aldrig set siden. 

Sue Graftons krimier udkommer i 28 lande. Hun har millioner af læsere 

verden over. Alene i USA er førsteoplagene på flere hundrede tusinde. Hun 

påbegyndte sin alfabetserie om Kinsey Millhone i 1982. Med S for stilhed er 

der nu 19 titler i serien på dansk. 

Nye læsere kan begynde her. 

Alan Furst 

Warszawas spioner 

Året er 1937. Faren for en ny krig er på alles læber i Warszawa. En fransk 

militærattaché og spion kommer på sporet af konkrete tyske krigsforberedelser. 

Han må skabe sig overblik i en by, hvor ingen ved, hvem de kan 

stole på. 

En intens historisk thriller af den anmelderroste amerikanske bestsellerforfatter 

Alan Furst. 


11 

210mm 

Foto: Rainer Hosch 

90 mm 143 mm 

22,52 mm 143 mm 

Alan Furst (f. 1941) er en 

amerikansk forfatter, der med sit sproglige 

overskud, sin sans for spænding og sine 

nuancerede personskildringer nyder enorm 

international succes, og hvis sikre stil har 

betydet en revitalisering af spiongenren. 

Han har boet i Frankrig i en længere 

periode, men er nu bosat på Long Island 

i New York. 

Omslag: Simon Lilholt : imperiet.dk 

Kalenderen siger vinteren 1938, 

og hele Europa venter på krig. I Paris forsøger den italienske journalist 

Carlo Weisz at nyde livet på sikker afstand fra Mussolinis fascistiske 

jerngreb – som udenrigskorrespondent for Reuters. Men da redaktøren 

for en af byens små italienske undergrundsaviser bliver myrdet, er Weisz 

den næste i rækken til den farefulde post. 

Pludselig kender både den franske og den britiske efterretningstjeneste 

hans navn, og det samme gør Mussolinis hemmelige politi. Weisz bliver 

nu trukket ind i et hemmeligfuldt spil mellem hensynsløse europæiske 

kræfter. Og i en verden på randen af krig er det et spil, der meget nemt 

kan få en dødelig udgang. 

Udenrigsko espondenten er en spionroman 

af den anmelderroste amerikanske bestsellerforfatter Alan Furst. 

Med sin unikke blanding af stemningsfyldte beskrivelser og underspillet 

handling skildrer han 1930’ernes Europa og Paris som et på én gang 

både følsomt og hårdkogt univers. 

Omslag: imperiet 

90 mm 

Weisz smilede, 

da han tænkte tilbage på eftermiddagen – 

de havde gjort det ret godt med ham. 

Det er jo din gamle studiekammerat! Og 

hans sexede kæreste, som synes, du er 

sød! Tag en drink! Tag seks! Åh se, her er 

vores ven mr. Brown! Mr. Green! Mr. Jones! 

Sparrow og Olivia var formentlig civilister, 

gættede han på – nationernes liv havde 

på det seneste været farefulde, så man 

hjalp, hvis man blev spurgt – men mr. 

Brown var den ægte vare. 

Udenrigskorrespondenten_Final_ny.indd 1 11/07/11 09.58

lille franske havneby Concarneau, en beskidt og indspist 

han bevæge sig rundt i et spraglet persongalleri – en 

ns spidser og mere tvivlsomme typer – der imidlertid ikke 

nesker – for en vis gul hund lusker rundt… 

BAHNHOF 

Bo Tao Michaëlis 

verdens bedste krimieR 

IFØLGE bO tAO mICHAËLIS 

En af Danmarks største kendere og feinschmeckere guider den kyndige 

såvel som nybegynderen udi krimiland. 

”Bo Tao Michaëlis er den danske 

krimiverdens grand old man. Hans 

status er ubeklikket ...” 

”Bogen er især velegnet til drypvis 

lystlæsning. Det er med Bo Tao Michaëlis’ 

prosa som med Storm P.s 

fluer; den skal snappes, ikke labbes, 

men snapper man, fanger man perler 

af veloplagthed …” 

- Politiken 

2 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 

210mm 

210 mm 

100mm 143mm 22mm 

143mm 100mm 

90mm 143mm 90mm 22,45 mm 

143mm 90mm 20,65 mm 

90mm 

143mm 22,675 mm 

90mm 

143mm 

90mm 

I perioden mellem 1930 og 1972 skrev den belgiske forfatter Georges Simenon 

ikke færre end 75 romaner og 28 noveller om den lunefulde kriminalkommissær 

Jules Maigret. En mastodontisk serie, som Forlaget Rosenkilde nu tager hul på 

med udgivelsen af de to første romaner, Afdøde monsieur Gallet (1931) og Den 

hængte fra Saint-Pholien (1931). 

De to næste værker i serien, Forbrydelsen ved sluse 14 (1931) og Den gule hund 

(1931) udkommer som Kommissær Maigret 2 til efteråret. 

Afdøde monsieur Gallet 

Émile Gallet, en simpel handelsrejsende, fi ndes skudt og dolket ihjel på 

et hotelværelse i Sancerre. Maigret tager modvilligt imod sagen, men det 

viser sig hurtigt, at Gallet har båret på en stor hemmelighed. Ikke alene 

har han tjekket ind på hotellet under falsk navn, han Georges har også gennem Simenon 18 (1903-1987), 

år levet et dobbeltliv, som han tilsyneladende har belgisk været forfatter. i færd med Kendt at for sin enestående 

slette sporene af, da han er blevet myrdet … produktivitet, der medførte næsten 200 

romaner og mere end 150 noveller. Serien 

om den franske kriminalkommissær Jules 

Den haengte fra Saint-Pholien Maigret, står imidlertid i dag som hans 

Maigret overværer en mand sende 30.000 francs betydeligste med posten. værk Han – kendt følger og elsket verden 

manden til et hotel i Bremen, men udskifter i et over lunefuldt for bøgernes øjeblik særlige man- atmosfære blandet 

dens kuffert med en nøjagtig magen til. Kufferten med indeholder kommissær ikke Maigrets andet unikke greb om 

end et blodigt sæt tøj, tydeligvis alt for stort til opklaringsarbejdet. 

den underlige mand, og 

da Maigret gennem et nøglehul ser ham sætte en revolver for panden og 

trykke på aftrækkeren, breder mysteriet sig for alvor. 


13 

Georges Simenon (1903-1987), 

belgisk forfatter. Debuterede i 1919 med romanen 

Au Pont des Arches og skrev gennem 

sin karriere næsten 200 romaner og mere end 

150 noveller. Det er dog serien om den franske 

kriminalkommissær Jules Maigret, han 

i dag er bedst kendt for. 

OMSLAG: MARLENE DIEMAR SHERAR | IMPERIET 

verdens bedste krimier 

FOTO: © HORST TAPPE/POLFOTO 

I 1950’ernes New York kæmper den unge middelklassedreng Tom 

Ripley for at holde sammen på tilværelsen. Tilfældet bringer ham 

i kontakt med en millionær, og i rollen som godmodig hjælper 

sendes han til Italien, for at hjælpe millionæren med at skaffe den 

udsvævende søn, Dickie Greenleaf, tilbage på ret køl. 

Men Ripley viser sig snart at være alt andet end en godmodig 

hjælper. I kraft af sit særlige talent for at improvisere sig gennem 

livet i en evig imitation af andre, skaber han sin egen dagsorden. 

Rigmandssønnens identitet og liv er pludselig i overhængende 

fare for at blive overtaget. 

I tråd med Fitzgeralds mesterværk Den store Gatsby bliver vi med 

Patricia Highsmiths legendariske Tom Ripley-bøger præsenteret 

for den amerikanske drøms dunkle bagside. Der hvor alle kneb er 

tilladte, når det drejer sig om at nå til tops på den sociale rangstige 

– ikke mindst koldblodigt mord. 

TOM RIPLEY-SERIEN udkommer 

nu første gang samlet på dansk. Tom Ripleys talent 

er første bog i rækken. 


ROSENKILDE 

210 mm 


PATRICIA 

HIGHSMITH 

TOM RIPLEYS TALENT 

ROSENKILDE 


GEORGES 

SIMENON 

1 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 

PATRICIA 

HIGHSMITH 

TOM RIPLEYS 

TALENT 

ROSENKILDE | KRIMINALROMAN 

GEORGES SIMENON 


ikke færre end 75 romaner og 28 noveller om den piberygende, parisiske kriminalkommissær 

Jules Maigret. En forrygende serie, som Forlaget Rosenkilde 

og Bahnhof tog hul på i foråret 2011 med udgivelsen af de to første romaner, 

Afdøde Monsieur Gallet (1930) og Den hængte fra Saint-Pholien (1930). 

Nu kommer bind 2 i serien, Forbrydelsen ved sluse 14 (1931) samt Maigret og 

den gule hund (1931). 

forbrydelse ved sluse 14 

Da liget af den fornemme Mary dukker op ved sluse 14 i nærheden 

af landsbyen Dizy i Frankrig er Maigret straks på sagen: »Hvordan var 

kvinden havnet der? Og hvorfor? Det var det spørgsmål, som politiet 

i Épernay, anklagemyndigheden, retslægerne, identitetsbureauets Georges Simenon tek- (1903-1987) 

nikere forbløffet havde stillet sig, og som Maigret er en nu af vendte de mest og berømte drejede belgiske forfattere 

nogensinde, kendt for sin enestående produktivitet, 

der resulterede i næsten 200 romaner 

og mere end 150 noveller. Serien om den 

maigret og den gule hund franske kriminalkommissær Jules Maigret, 

Et gådefuldt dødsfald og en række forbrydelser står medfører i dag som Maigrets hans betydeligste værk – kendt 

ankomst til den lille franske havneby Concarneau, og elsket en beskidt verden og over indspist for bøgernes særlige 

fl ække. Her må han bevæge sig rundt i et spraglet atmosfære persongalleri samt kommissær – en Maigrets unikke 

greb om opklaringsarbejdet. 

blanding af byens spidser og mere tvivlsomme typer – der imidlertid ikke 

kun tæller mennesker – for en vis gul hund lusker rundt… 

AFDØDE 

MONSIEUR 

inde i sit tykke hoved.« 

GALLET 

DEN HAENGTE 

FRA SAINT- 

PHOLIEN 

R O S E N K I L D E 

& B A H N H O F 


210 mm 



GEORGES 

SIMENON 

2 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 

W. PATRICIA SOMERSET 

HIGHSMITH 

(1921 – 1995) 

MAUGHAM 

Amerikansk forfatter, der med sine rammende 

psykologiske portrætter står som en milepæl 

inden for kriminalromanen. 

Ud over den legendariske serie om Tom Ripley 

har hun blandt andet skrevet den anmelderroste 

psykothriller Farligt møde, der blev fi lmatiseret 

af Alfred Hitchcock i 1951, om to mænd, 

der mødes tilfældigt på et tog – og bytter mord. 

Patricia Highsmith blev født i Texas, men fl yt- 

ROMANrosenkilde 

tede i 1960’erne til Europa, hvor hun boede 

indtil sin død. Hendes romaner kan læses dels 

som en kritik af amerikansk mentalitet og samfund, 

dels som bredere eksistentialistiske vidnesbyrd 

med særligt blik for det kontrastfyldte 

i den menneskelige natur, og helt enkelt som 

fundamentalt spændende kriminalromaner. 



ikke færre end 75 romaner og 28 noveller om den piberygende parisiske kriminalkommissær 

Jules Maigret. En forrygende serie, som Forlaget Rosenkilde & 

Bahnhof nu genudgiver i smukke, moderniserede udgaver med to romaner i 

hvert bind. Her foreligger bind 3, som rummer romanerne Pietr fra Letland 

(1931) og Mordet ved vejkrydset (1931). 

FORBRYDELSE 

VED toilet? SLUSE 14 

mordet ved vejkrydset 

MAIGRET OG 

DEN GULE HUND 

R O S E N K I L D E 

pietr fra letland 

Maigret underrettes om, at den berygtede forbryder Pietr fra Letland er 

på vej til Paris. Han iler til Gare du Nord for at foretage en arrestation, 

blot for i toget at fi nde liget en mand, hvis udseende svarer til beskrivelsen 

af Pietr. Men Pietr har i mange år drevet et kamæleonagtigt spil med 

identiteter – og er det virkelig ham, der har mødt sin skæbne på togets 

& B A H N H O F 

Et vejkryds i nærheden af Paris bliver med et slag forvandlet til gerningssted, 

da liget af den jødiske juvelhandler Isaac Goldberg dukker op. 

Maigret ankommer til stedet og kommer snart i meget nær kontakt med 

de mennesker, der bebor vejkrydsets tre huse. Romanen blev fi lmatiseret 

i 1932 af den store franske instruktør Jean Renoir. 


ASHENDEN 

eller den britiske agent 

GEORGES 

SIMENON 

3 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 


PIETR FRA 

LETLAND 

MORDET VED 

VEJKRYDSET 

R O S E N K I L D E & B A H N H O F 

Udkommer 

primo 2013


210mm 

Citat 

Omslag: imperiet.dk 

210mm 

Dorothy L. Sayers 

Giftmordet 

BIND 2: DE FIRES TEGN 

Den femte Peter Wimsey-kriminalroman og den første med 

Der har længe været stille i Baker Street 221B, og dr. John 

Harriet Vane. En kraftfuld sag, om en kvinde med ben i næsen. 

En smuk, ung dame ved navn miss Morstan henvender sig 

Da krimiforfatteren Harriet Vane kommer under anklage for at have 

med en højst besynderlig sag. 

forgiftet sin tidligere elsker, forventer alle, at hun skal møde bødlen. 

Hendes far forsvandt under mystiske omstændigheder for 10 

år siden, kort efter sin hjemkomst fra Indien, og 4 år senere 

Men lord Peter Wimsey er blandt tilskuerne til retssagen. Han forelsker 

begyndte hun hvert år at modtage en kostbar perle med posten 

– uden nogen forklaring. Nu har hun imidlertid modtaget et 

sig i den selvstændige, moderne kvinde og sætter sig for at bevise 

brev, hvori hun inviteres til at møde sin ukendte velgører. 

hendes uskyld. 

100mm 143mm 22,6mm 

143mm 100mm 

100mm 143mm 20,4mm 

143mm 100mm 

i 

i 

i 

i 

i i CD 

i 

i i i i 

i i 

i 

EN LORD PETER WIMSEY-KRIMI 

e n lo R d PeteR Wimsey-kR imi 

Da den halvfemsårige general Fentiman bliver fundet død sin 

Tekst 

sædvanlige stol på den eksklusive Bellonaklub London er 

der umiddelbart intet, der peger på mord. Han var halvfems og til 

og med svaghjertet. Snart viser det sig imidlertid, at hans søster er 

død på præcis samme dag, hvilket pudsigt nok skaber visse Dorothy L. DOROTHY L. 

„Wimsey bøjede sig ned over general Fentiman 

komplikationer forbindelse med de afdødes testamenter. 

og trak forsigtigt Morning Post ud mellem de 

Spørgsmålet bliver nu, hvem af arvingerne der lyver? 

knoglede gamle hænder, der lå foldet over det 

Peter Wimsey sættes på sagen og begynder langsomt at 

indfaldne bryst. Han rørte let ved skulderen 

trevle tråde op dette klassiske krimi-setup, hvor alle – selv 

– stak sin hånd ind under det hvide hoved, der 

Fentimans private læge – er under mistanke. 

var sunket ned mod siden af stolen. Obersten 

Dorothy L. Sayers (1893 - 1957) var digter, 

iagttog ham spændt. Med et hurtigt ryk vendte SayerS 

skuespilforfatter, SAYERS 

essayist og en af de første 

Wimsey det rolige ansigt opad; det fulgte med, 

kvinder, der officielt fik tildelt en kandidat- 

stift som en trædukkes.“ grad fra det prestigefyldte Oxford University. 

Naturlig død? 

Døden i Bellonaklubben 

Det er dog først og fremmest som krimiforfatter, 

hun er blevet husket af eftertiden, 

Døden Bellonaklubben er endnu en krimiperle og hendes serie om den engelske aristokra- 

Naturlig død? er den tredje bog Dorothy L. Sayers’ serie om 

Dorothy L. Sayers’ uforlignelige serie om den monokel - 

tiske detektiv lord Peter Wimsey nyder status 

gentlemandetektiven lord Peter Wimsey. Den udkom første gang 

bærende aristokrat – gentlemandetektiven Peter Wimsey. 

som intelligent krimiklassiker og hovedværk 

1927 og foreligger nu en moderniseret dansk oversættelse. 

Den udkom som fjerde bog serien 1928 og foreligger 

inden for den engelske gren af detektiv- 

Romanerne serien kan læses uafhængigt af hinanden. 

nu på dansk en nyrevideret Unnatural oversættelse. Death 

romanen, der går e under Unpleasantness navnet The Golden at the Bellona Club 

Age of Detective Fiction, som blomstrede fra 

1920’erne og frem. Forfattere som Dorothy L. 

Sayers og Agatha Christie tog læseren med 

ind en verden af søvnige landsbyer og 

prægtige landsteder, hvor elegante detektiver 

opklarede raffinerede mordmysterier. Hendes 

bøger er blevet filmatiseret flere gange. 

Rosenkilde 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 


OMSLAG: IMPERIET.DK 


Dorothy L. 

SayerS 

Naturlig død? 


CD 

DOROTHY L. 

SAYERS 

Døden i Bellonaklubben 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 

216 mm 

hendes bøger er lmatiseret. ROSENKILDE & BAHNHOF 

140mm 18mm 

140mm 

Den nye komplette 

udgave 

Watson har fortvivlet set til, mens hans gode ven og bofælle, 

Sherlock Holmes, er sunket ned i kedsomhed og brugen af 

kunstige stimulanser. Men endelig en dag lysner situationen: 

Holmes og Watson tilbyder at ledsage hende, og snart hvirvles 

de ind i en dramatisk og gruopvækkende historie om en gammel 

indisk skat, om mord, svig og hævn og om en mystisk pagt 

mellem fi re mænd, hvis ildevarslende tegn dukker op igen og 

igen, efterhånden som mesterdetektiven og hans ven trænger 

længere ind i mysteriets dystre mørke. 

Dorothy L. Sayers (1893 - 1957) var digter, 

skuespilforfatter, essayist og en af de første 

kvinder, der o cielt tog en kandidatgrad 

fra det prestigefyldte Oxford University. 

Det er dog først og fremmest som krimiforfatter, 

hun er blevet husket af eftertiden. 

Hendes serie om den engelske gentlemandetektiv 

lord Peter Wimsey nyder status 

som so stikeret krimiklassiker og hoved - 

værk inden for den engelske gren af detektivromanen, 

der går under navnet e Golden 

Age of Detective Fiction, som blomstrede 

fra 1920’erne og frem. Forfattere som Dorothy 

L. Sayers og Agatha Christie tog læseren med 

ind i en verden af søvnige landsbyer og prægtige 

landsteder, hvor elegante detektiver opklarede 

ra nerede mordmysterier. Flere af 

2 

De De De De De De De De De De De De fi res tegn 

SIR ARTHUR 

CONAN DOYLE 

Den nye komplette 

udgave 

SIR ARTHUR CONAN DOYLE 

De fi res 

tegn 


Sherlock Holmes_De fires tegn_140x216_HELBIND.indd 1 09/10/12 16.10 

Sir Arthur Conan Doyle 

De fires tegn 

I 1878 forsvandt den britiske officer Arthur Morstan. Nu, ti år senere, har 

hans datter modtaget et gådefuldt brev og opsøger Holmes og Watson 

for at få hjælp. Snart hvirvles de ind i en dramatisk historie om en indisk 

skat, om mord, svig og hævn og om en mystisk pagt mellem fire mænd, 

hvis ildevarslende tegn er dukket op i London. 

Den nye komplette Sherlock Holmes udgave er en fuldstændig, 

illustreret og annoteret nyoversættelse af Conan 

Doyles historier om alle tiders store detektiv. Det 

er den første danske udgave, der præsenterer de fire 

romaner og de 56 noveller i deres oprindelige rækkefølge 

og samlinger. 

De fires tegn er bind 2 i serien. Tidligere er udkommet 

Et studie i rødt. 


16 

Klassikere 


F. Scott Fitzgerald 

Blid er natten 

Blid er natten blev Fitzgeralds fjerde roman og den sidste, han 

fuldførte. Den blev til i de mest smertefulde år af hans liv. Hans 

egen unge kone, Zelda, blev bl.a. indlagt med skizofreni. Ikke 

desto mindre anses Blid er natten for at være et af hans bedste 

værker; af nogle endda som en af de bedste bøger, der 

overhovedet findes. Den er så virkelig og øm, at læsningen af 

den næsten kan ændre en. 

Anne Mette Bruun 

Udsigt uden værelse 

E.M. Forster 

Maurice 

” … romanen lander i Danmark som en potentiel stærk oplevelse i en ny udviklingsfase af den 

offentlige mening.” 

– Information 

”Er Maurice stadig værd at læse? Ja, for her møder man den side af Forster som forfatter og 

menneske, som han selv holdt skjult. Romanen er lige i skabet som skildring af, hvor svært det var 

overhovedet at finde ord for kroppens oprør mod alle normer.” 

– Weekendavisen 

”Det er en meget solid og ligefremt formet beskrivelse af Forsters levned med det stadige konfliktstof, 

baseret på den omfattende forskning, som loyalt registreres i noteapparatet … ” – Information 

”Det afspejler ganske præcist Forsters egen skæbne og hans vaklen mellem frigørelse og forsigtighed 

igennem sit liv. Om det kan man læse i Anne Mette Bruuns afbalancerede og velskrevne 

nye biografi om Forster.” – Weekendavisen 

Anne Mette Bruun er forfatter til den prisbelønnede biografi ”Orlandos døtre” om søstrene Virginia 

Woolf og Vanessa Bell. 


11,95mm 142mm 

100mm 

HENRY JAMES SKRUEN STRAMMES 


HENRY JAMES 

SKRUEN 

STRAMMES 



208MM 

Henry James 

Skruen strammes 

En ung præstedatter ankommer til et idyllisk engelsk landsted for at tiltræde 

stillingen som guvernante for de to forældreløse børn Miles og Flora. 

Godset tilhører børnenes onkel, en overklasselæge fra London, og hans 

eneste krav er, at han ikke vil forstyrres. Men den unge guvernante indser 

snart, at det netop er forstyrrelser godset myldrer med. 

Den amerikanske forfatter Henry James 

(1843-1916) skrev mellem 1870 og 

1904 en række romaner og noveller, der 

”Stærkt! har givet ham … status »Alt som afhænger en af epokens af noget andet!« som det udbrydes et sted 

største prosaister og en eminent skildrer 

i romanen, som ingen bør snyde sig selv for.” 

af den menneskelige psyke. 

– Berlingske 

Ved siden af sine 142MM realistiske værker 17MM 

(Europæerne, Portræt af en dame m.fl .) 

skrev James også adskillige spøgelseshistorier. 

Han var optaget af genren, 

men ønskede at fl ytte den fra det kulørtovernaturlige 

SØSKENDEPARRET over Eugenia og Felix i det Young er mere opvokset i Europa, raffi men neret- 

har rødder i det amerikanske via deres mor. Da Eugenias ulige ægteskab 

med en tysk fyrste går i vasken, vælger de to søskende at drage sammen 

subtile, til USA, til hvor deres slægtninge det i Boston, uhyggelige for at søge lykken – og kærligheden grænser lige 

– dér. 

op til det almindelige og hverdagslige. 

Mødet med de fjerne slægtninge er dog ikke uden problemer. De puritanske 

amerikanere er på én gang overvældede af og tilbageholdne over for de 

Dette både raffi livlige og nement kultiverede europæere, ses mens fuldt disse omvendt udfoldet forundres i 

over New Englands provinsialisme og deres families strenge livssyn. 

Skruen strammes. 

85MM 142MM 

Om Washington Square 

skrev pressen blandt andet: 

„enestående indlevelsesevne 

og nuanceringskunst“ 

– ★★★★★, Jyllandsposten 

„henrivende gammeldags 

og besættende moderne“ 

– Kristeligt Dagblad 

„En lille bog i mesterklassen“ 

– Information 

Med stor psykologisk indsigt og en diskret, underspillet humor skildrer 

den amerikanske mesterforfatter Henry James livet i den nye familiekreds 

og de spændinger, der opstår, efterhånden som de kulturelle og 

mentale forskelle bliver tydeligere, samtidig med at nye følelsesmæssige 

bånd knyttes på kryds og tværs. 

EUROPÆERNE udkom oprindelig i 1878. Den foreligger her på dansk 

for første gang. 


HENRY JAMES EUROPÆERNE 


HENRY JAMES 

ROMAN 

EUROPÆERNE ROSENKILDE & BAHNHOF 

22/12/11 16.32 

85MM 

Den amerikanske forfatter Henry James 

(1843-1916) skrev mellem 1870 og 

1904 en række romaner og noveller, der 

har givet ham status som en af epokens 

største prosaister og en eminent skildrer 

af den menneskelige psyke. 

James rejste livet igennem frem og 

tilbage mellem Europa og USA og var 

stærkt optaget af forskellene mellem det 

gamle og det unge kontinent, noget, som 

han tematiserede i fl ere af sine bøger. 

Hans værker tæller bl.a. romanerne 

The Portrait of a Lady, The Wings of the 

Dove og Washington Square. Sidstnævnte 

udkom for første gang på dansk i 2009 

på Rosenkilde & Bahnhof. 

John Cleland 

Fanny Hill 

En glædespiges erindringer 

Nyoversat af Viggo Hjørnager Pedersen 

”Bogen er stadig i den nye, fine oversættelse en liderlig og frivol 

fornøjelse.” 

– Ekstra Bladet 

“Så slipper du for at slæbe ‘Fifty Shades’ med dig rundt og blive 

paparazziet – bedre skrevet, sjovere sex, lige i øret. Og mere diskret. 

Hvis man er til den slags.” 

– Stephanie Gaarde Caruana, facebook 

”… den er et stilistisk mesterværk og som sådan et vigtigt kulturhistorisk 

dokument.” 

– Kristeligt Dagblad 

“Det er godt tænkt at pakke frækkerten Fanny Hill ind i kinky rød 

velour … mon ikke den stadig kan pirre lidt?” 

– Femina 


Ford Madox Ford 

Den gode soldat 

”Dette er den sørgeligste historie jeg nogensinde har hørt”. Sådan begynder 

Fords verdensberømte klassiker. 

John og Florence Dowell tilbringer deres somre på et mondænt kursted i Bad 

Nauheim. Her slutter de venskab med ægteparret Ashburnham – et på overfladen 

distingveret og velfungerende engelsk par, som dog i virkeligheden har 

voldsomme problemer. I kampen for at bevare ægteskabet, og facaden, tager 

de alle midler i brug – også andre mennesker. 

ham – et på overfl aden distingveret og velfungerende 

engelsk par, som dog i virkeligheden har voldsomme 

problemer. I kampen for at bevare ægteskabet, og 

flere gode klassikere 

facaden, tager de alle midler i brug – også 100mm andre 142mm 18,25mm 142mm 

90 mm 143 mm 

34,15 mm 

143 mm 

90 mm 

JOHN DOS PASSOS 

mennesker. Snart bliver også John og Florence 

SHERWOOD ANDERSON 

JOHN DOS PASSOS (1886- 

1970), amerikansk journalist og 

SHERWOOD ANDERSON 

forfatter. Læste 1912-1916 på 

I NÆRMEST FILMISK FRAGMENTERET FORM fremmaner 

Harvard University. Drog 1916 til 

John Dos Passos i gennembrudsromanen beskrev selv Winesburg, Ohio som „halvt selvstændige fortæl- 

„DEN UNGE MANDS Manhattan TANKER Transfer BLEV 

Europa, hvor han bl.a. ernærede 

(1925) et sprudlende og levende portræt af 1920’ernes melinger, 

halvt roman“. I dag er den kendt som et af de mest 

sig som chauffør i Paris. 

FØRT BORT AF HANS STIG ENDE 

Winesburg 

tropol, det urbane knudepunkt og kulturelle højsæde i ameri- 

banebrydende værker i moderne amerikansk litteratur, og den 

LIDENSKAB FOR AT DRØMME. HVIS 

John Dos Passos hører sammen 

har haft en enorm indflydelse på den amerikanske novelle. 

involveret i dette spil, og tæppet kan gå op for sidste 

OHIO 

kansk historie og selvbevidsthed, New York City. 

med bl.a. Ernest Hemingway, 

MAN HAVDE SET HAM, VILLE MAN 

F. Scott Fitzgerald og T.S. Eliot 

MANHATTAN TRANSFER er af mange blevet hyldet som den 

IKKE HAVE ANSET HAM FOR SYN- 

Bogen udspiller sig i den førindustrielle amerikanske lille by 

til den såkaldte Lost Generation, 

ultimative New Yorker-roman. Byen er da også den egentlige 

der var mærkede og desillu- 

DERLIG INTELLIGENT. MED SINE 

Winesburg, og omkring den centrale hovedperson, Winesburgs 

hovedperson, mens karaktererne som på en fortravlet metrosionerede 

efter 1. Verdenskrigs 

eneste journalist, den unge George Willard. I mangel af bedre 

station myldrer ind og ud af TANKER bogen. OPTAGET Fra 14th Street AF ERINDRINGER 

til Bowery, 

rædsler. 

betror byens indbyggere sig til den unge mand om deres følel- 

fra Delmonico’s til Battery Park, OM SMÅ fra bistre TING borgerlige LUKKEDE bohemer HAN SINE 

sesmæssige isolation og manglende evne til at kommunikere 

John Dos Passos skrev mere end 

og anarkister, fattige immigranter og ambitiøse korpiger til 

30 romaner, hvoraf kun ganske 

ØJNE OG LÆNEDE SIG TILBAGE I 

Wall Streets afkræftede børshandlere – John Dos Passos 

med andre. Winesburg, Ohio består af disse menneskers for- 

få er udkommet på dansk. Man- 

akt af den ashburnhamske tragedie. 

udpensler i dette litterære SÆDET. hovedværk HAN individernes BLEV LÆNGE kamp SIDDEN- for 

hattan Transfer har ikke tidligere 

at blive del af den modernistiske bevægelse og den by, som 

været oversat. 

Den gode soldat udkom oprindelig i 1915. 

OMSLAG: HENRIETTE MØRK / IMPERIET 

OMSLAG: IMPERIET.DK/LONNIE HAMBORG 

Sherwood Anderson_Winesburg Ohio_140x210_FINAL.indd 1 

Den er sidenhen havnet på både Modern 

90 mm 

128 mm 

20,5 mm 

128 mm 90 mm 

1 

Library's 100 Best Novels, The Observer's 100 

MIT LIVS ERINDRINGER er Giacomo Girolamo Casanovas 

bemærkelsesværdige memoirer. Casanova bliver født i Venedig i 1725, 

og fra hans hånd foreligger en skildring af det 18. århundredes Europa, CASANOVA 

der i sin diversitet overgår alle andre samtidsbeskrivelser. 

Casanova rejser fra den ene europæiske storby til den anden, og 

M I T L I V S E R I N D R I N G E R 

undervejs støder han på et enormt udsnit af 1700-tallets spraglede 

1 7 3 3 - 1 7 4 7 

persongalleri. Blandt de mange mennesker, han møder, fi nder man 

Greatest Novels of All Time, og The Guardian's 

repræsentanter fra alle samfundslag, og læseren stifter bekendtskab 

med både tiggermunke, prostituerede og en række af tidens berømtheder. 

Blandt andet den berømte franske fi losof Francois de Voltaire 

og kejserinden af Rusland, Katharina den Store. 

I dag er den venetianske eventyrers erindringer en vigtig kilde til 

vores viden om 1700-tallets Europa, og samtidig er det en fantastisk 

GIACOMO GIROLAMO CASANOVA 

historie om et meget usædvanligt menneske. Casanova var en lykke- 

(1725 – 1798) voksede op i Venedig som 1000 ridder novels og en forfører, og i Mit livs erindringer 1733 – 1747 beskriver everyone must read. 

søn af skuespillere, en foragtet profession 

han sin opvækst og sine første rejser ud i verden og kærligheden. 

ROSENKILDE 

bind 1 


& BAHNHOF 


21 

195 mm 

i hans samtid. Selv kom han til at kalde sig 

mange forskellige ting: præst, kortspiller, 

videnskabsmand, forfatter og spion. Casanovas 

alsidige liv førte ham gennem mange 

forskellige lande og soveværelser, og i dag 

er den venetianske forfatter og forfører 

ophavsmand til et af de mest interessante 

værker om det 18. århundredes Europa. 


ROSENKILDE & BAHNHOF udgiver nu den berømte levemands 

erindringer i fem bind. Det næste bind udkommer i foråret 2012. 


CASANOVA 

rosenkilde 

& bahnhof 

210 mm 

210mm 

DE PÅ DEN MÅDE, OG DA HAN RETellers 

truer med at tilintetgøre dem. 

TEDE SIG OP OG IGEN SÅ UD AD 

DOS PASSOS skriver i kølvandet VINDUET, på store VAR navne, BYEN som WINESBURG 

Joyce, 

Woolf og James, og læner FORSVUNDET...“ 

sig op ad sine samtidige, Faulkner, 

Fitzgerald og Hemingway, men skaber i dette hovedværk sin 

egen uforlignelige stemme og mani festerer sin plads blandt 

de helt store, moderne amerikanske forfattere. 

JOHN DOS PASSOS 

MANHATTAN 

TRANSFER 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 

tællinger, men samtidig er bogen også en dannelsesroman; det 

er fortællingen om George Willard, fra han er en kejtet og forvirret 

dreng, til han som ung mand må forlade lillebyen og begive 

sig ud i verden og forsøge sig som skribent i den store by. 

Bogen er skrevet i et enkelt, realistisk sprog og indvarsler The 

Lost Generations stil. Den kan sammenlignes med bøger som 

Ernest Hemingways I vor tid fra 1925, William Faulkners Go 

Down Moses fra 1942 og flere af John Steinbeck værker. 



SHERWOOD ANDERSON WinesburgOHIO 

MANHATTAN 

TRANSFER 

ROSENKILDE 

& BAHNHOF 

„FORLØBEREN FOR ALT, HVAD VI FORSTÅR VED 

MODERNE AMERIKANSK LITTERATUR.“ 

–TOM KRISTENSEN 


Manhattan Transfer_sats_ny.indd 1 11/07/11 11.29 

SOLDAT 

SH 

AN 

blev f 

Ohio. 

ud af 

forsk 

og fi k 

han s 

indle 

oplev 

hans 

H an 

fa 

sin fa 

roma 

A nd 

i 

Da ha 

Orlea 

I 192 

dre 

kansk 

bland 

1933 

tands 

døde

22 

Biografier 

Jacqueline Kennedy 

Samtaler om livet med John F. Kennedy 

I disse hidtil hemmeligholdte interviews, som Jacqueline 

Kennedy gav kort tid efter mordet på JFK, får man for 

første gang hendes fortælling om livet med John F., om tilværelsen 

i Det Hvide Hus, og om en af de mest dramatiske 

perioder i amerikansk historie. 

Forord af 

Caroline Kennedy 

Robert K. Massie 

Katarina den store 

Få kvinder i historien har spillet en så omfattende og dramatisk 

rolle som den russiske kejserinde Katarina den Store. Denne 

• 

blændende biografi beskriver livet ved hoffet, det politiske spil, 

intrigerne, krigene. Via citater fra hendes egne erindringer med amerikanske forhold. får 

vi parallelt hermed et enestående indblik i Katarinas indre liv: 

mændene, børnene og hendes ønske om at række ud over 

sin egen tid til gavn for Ruslands fremtid. Et Rusland, der ved 

hendes død var en af Europas førende stormagter. 

Lewis Lockwood 

Beethoven 

Kennedy-brødrene er fortællingen om de tre legendariske brødre, 

der på hver sin måde prægede Amerika og amerikansk politik. 

I 1961 blev John F. Kennedy indsat som USA’s 35. præsident. Samme dag 

blev hans bror, robert Kennedy, udnævnt til justitsminister, og året efter 

tog den yngste, edward Kennedy, hul på sit virke i det amerikanske senat. 

næppe før i amerikansk historie har tre brødre haft så stor indfl ydelse på 

den politiske scene. Og næppe før har en familie været så intimt forbundet 

med amerikansk mentalitet og selvforståelse. 

I denne fl otte billedbog tager forfatteren Anders Agner Pedersen sine læsere 

med på den store rejse gennem de tre brødres usædvanlige tilværelse. I tæt 

samspil med kendte og mindre kendte fotografi er skildrer hans tekst deres 

liv og død. 

AnderS AGner PederSen er født i 1985 og uddannet journalist 

ved danmarks Journalisthøjskole og State University of new york. Han 

arbejder som politisk freelancejournalist og har beskæftiget sig indgående 

I sin store biografi, der regnes for noget nær standardværket 

om Beethoven, fortæller Lewis Lockwood historien om denne 

unikke, geniale og tragiske skikkelse. Om hans liv og virke og 

den musik, han skrev. Og om en historisk epoke, hvor napoleonskrigene 

og den fremblomstrende romantik på hver sin 

måde satte Europa i brand. 

200+3+1 mm = 204 mm 17,4 mm 

200+3+1 mm = 204 mm 

Anders Agner Pedersen 

Kennedy 

brødrene 


23 

250+3+3 mm = 256 mm 

rOSenKILde & bAHnHOF 

Kennedy• brødrene 

rOSenKILde 

rOSenKILde & bAHnHOF

Henrik Werner Hansen 

Justitsmord 

Sagen om hypnosemordene 

Den opsigtsvækkende baggrund 

for en af Danmarkshistoriens mest 

skandaløse retssager: Den 29. 

marts 1951 går en væbnet røver 

ind i Landmandsbanken på Nørrebrogade 

i København. Her kræver 

han kassebeholdningen udleveret, 

men inden man ser sig om, ligger to bankfunktionærer døde på 

gulvet. Røveriet bliver starten på en af Danmarkshistoriens mest 

mærkværdige retssager, og retfærdighedens langsommelige maskineri 

begyndte at kværne. Men fik sagen en retfærdig udgang? 

Var det virkelig hypnosemord – eller var det et dansk justitsmord? 

Henrik Werner Hansen har i mere end 35 år arbejdet i politi- og 

anklagemyndigheden, dels som chefanklager og konstitueret politimester. 

William Steig 

Shrek 

Shrek er grim – virkelig grim! 

Ved hjælp af Nikolaj Peyks (Østkyst Hustlers, MC Einar, aktuel med Pendler Kids) kyndige 

fordanskning har vi nu mulighed for at præsentere Shrek for jer i William Steigs originale streg 

og fortælling. Vi følger troldens ravagerende og uddunstende jagt gennem fortryllelser, talende 

æsler og lynslugninger efter en prinsesse, der er endnu hæsligere end han selv. 

Shrek er jo, siden denne historie blev skabt, blevet kendt som både film- og musicalstjerne, 

men det er en helt anden – og meget mere nuttet historie. 

25 

Børnebøger 


25

Sascha Christensen 

debuterede i 2009 i en 

alder af 22 år med første 

bind i Humaran-trilogien 

Den ydmyge 

amulet som vandt Orla-prisen 

i 2010. Andet 

bind. De unaturlige udkom 

i 2010 og nu runder 


serien af med Det 

frosne tempel. 


Det frosne tempel 

Tiden er ved at løbe ud for Josephine og Liam. Den 

onde sjælsfortærende tåge spreder sig over verden, 

azynernes orden er i opløsning, og Adam er forsvundet. 

Det haster med finde Humaran, den onde 

amulet, som de gamle skæbneguder har sagt er 

deres eneste redning. Og den grå mand holder øje 

med dem … 

Boris Hansen 

Mytens forbandelse 

Den ældste myte er en ældgammel historie, 

der i flere tusinde år er gået verden 

rundt og har forsøgt at få folk til at myrde 

deres nærmeste. Efter at have ligget begravet 

i tre hundrede år er Den ældste 

myte nu blevet fundet af seks børn – og 

hvis ikke de kan finde svar på, hvor Myten 

kommer fra, og hvordan man ødelægger 

den, vil det ende med evigt mørke. 

Mytens forbandelse er den første af i alt 

tre bøger i serien om Den Ældste Myte. 

Boris Hansen er cand it. og 

bor i Aarhus, hvor han til daglig 

nørder med at skrive bøger og 

udvikle computerspil. Han debuterede 

i 2006 med krimien 

Marburg-eksperimentet, men 

arbejder nu mest med fantasy-genren, 

som han selv har 

læst siden barndommen. 


27

e 

eres 

r, 

g 

or 

e er 

er 

o 

brug 

dte 

19,9 mm 

Garth Nix 

Sean Williams 

rosenkilde 

& bahnhof 

128 mm 90 mm 

Garth Nix 

Sean Williams 


bog 1 

Garth Nix 

Rigets nøgler 

Garth Nix 

Garth Kaos-tvillinger 

Nix (f. 1963) er kendt 

og elsket for sine fantasifulde universer. 

Han har vundet fl ere priser, blandt andet 

The Aurealis Award for bedste fantasyroman 

i 1995. Han er oversat til 28 sprog 

og ligger på bestsellerlisterne i fl ere lande. 

Tvillingerne Nix står bag de store fantasyserier Jack og Jaide er nødt til at flytte hjem til deres mystiske 

Det gamle rige (også kendt som Abhorsentrilogien) 

bedstemor samt Rigets nøgler, der begge i den lille kystby Portland. her går det op for dem, at de 

tidligere er udkommet på forlaget 

Rosenkilde & Bahnhof. 

ikke er som alle andre. Deres familie tilhører en hemmelig orden, der 

Sean beskytter Williams (f. 1967) vores verden mod en ældgammel ondskab, og de to tvillin- 

regnes ligesom Nix for en af Australiens 

mest originale science fi ction- og fantasyforfattere.ger 

Han besidder har vundet adskillige utæmmelige magiske kræfter. Dem får de brug for nu, for 

priser for sit forfatterskab og vandt blandt 

andet The Aurealis Award for bedste 

ondskaben er fulgt efter dem til den lille by. 

novellesamling i 2007. Kaostvillinger 

er hans debut på dansk. 

Du kan også læse de 7 bøger i Garth Nix’ 

serie Rigets nøgler om drengen Arthur. Syv 

dage, syv nøgler, syv dyder, syv synder - 

træd ind i en verden, der overgår al fantasi. 

Kaostvillinger er første bind i de anerkendte forfattere Garth Nix’ og 

Sean Williams’ hæsblæsende nye fantasyserie. 


Børnenes bog om musik 

er en spændende introduktion til 

musikkens forunderlige verden. 

Denne bog giver dig mulighed for at lære om musik fra 

hele verden og fra mange forskellige perioder. Du kan 

også læse om anerkendte musikeres liv og bedrifter. 

Du får mulighed for at høre eksempler på den musik, 

du læser om – lige fra en traditionel kinesisk melodi til 

hård rock – på den cd, der følger med bogen. 

Du kan desuden selv deltage i løjerne og lave sjove 

aktiviteter som at bygge dit eget instrument, finde på 

din egen dans og skrive en sang! 

Børnenes bog om musik 

Børnenes bog om musik beskriver klart og levende musikkens historie 

på tværs af grænserne, fra den tusind år gamle Didgeridoo, klassisk 

musik og frem til Hip hop. Det er en rejse gennem musikkens excentriske 

verden, hvor hver epoke har sit eget finurlige fokus. Konkrete kunstnere 

og instrumenter tages sideløbende i nærmere øjesyn – fra Beethovens 

passionerede toner, over slavernes blues til populærmusikken – for børn 

og musikelskere i alle aldre. 


29 

CMYK 

Vi tænker på miljøet: 

• Vi genbruger og slukker på kontakten 

• Vi bestræber os på altid at bruge papir 

fra ansvarlige skovbrug 

• Vi beder aktivt vores trykkerier 

reducere energi- og vandforbruget 

• Vi holder øje med vores leverandørers 

arbejdsforhold – intet børnearbejde 

Læs mere om vores værdier og 

retningslinjer på www.dk.com 

INKLUSIVE EN CD 

EN HEL TIMES 

MUSIKEKSEMPLER

30 

Kogebøger 

Morten Skærved 

Moderne madpakker 

Ny inspiration til frokosten serveret af den prisvindende 

forfatter Morten Skærved. Her finder 

du tips og tricks til at variere madpakken i det 

uendelige med lettilgængelige, sunde og lækre 

råvarer. 

196MM 

Jeg elsker mad! 

„Salat giver hurtigt, let og lækkert 

variation i måltidet. Samtidig er det også 

en dejlig og nem måde at spise grønsager på. 

Salaterne i bogen følger årets gang og 

variationen i supermarkedets grøntafdeling. 

Jeg håber opskrifterne inspirerer både salatelskere 

og folk der normalt ikke spiser salat.“ 

193MM 9,5 

193MM 

193MM 9,5 

193MM 

Morten Skærved er ernærings- og husholdningsøkonom 

fra Suhrs Seminarium og arbejder i 

dag sammen med en lang række producenter 

og forhandlere. Salater er hans sjette udgivelse og 

femte bog i rækken af Morten Skærveds små kogebøger. 

Tidligere er udkommet Forretter & Frokoster, 

Kager & Desserter, Tilbehør og Sønderjysk kaffebord. 

Sønderjysk Kaffebord og Tilbehør er med i kapløbet 

om den prestigefyldte Gourmand World Cookbook 

Awards 2011, der bliver afgjort på Kogebogs - 

messen i Paris i marts 2012. 


“Jeg vil have god og lækker mad hver Morten Skærved 

dag og ligeså god mad til hverdag 

som i weekenden. I weekenden gør 

jeg til gengæld mere ud af tilbehøret 

til maden og laver både forret og 

dessert. 

Maden er et dagligt højdepunkt, så 

den skal være god – både for krop og 

for sanser.” 


31 


Salater 

196MM 




Salater 

Ny kogebog fra den kendte tv-kok og 

kogebogsforfatter Morten Skærved. 

„En hovedret uden tilbehør er ikke et 

måltid! Tilbehøret spiller op til hovedretten 

– giver kontrast, farver og mulighed 

for at få masser af grønsager. Hovedretten 

kan være den samme, men tilbehøret 

varierer, så måltidet passer til årstid og 

lejlighed.“ 


Morten Skærved er ernærings- og husholdningsøkonom 

fra Suhrs Seminarium og arbejder i 

dag på både tv og sammen med en lang række 

producenter og forhandlere. Morten udvikler 

og skriver løbende opskrifter, senest for DSB’s 

blad Ud & Se. Tilbehør er hans fjerde udgivelse. 

Tilbehør er tredje bog i rækken af Morten 

Skærveds små kogebøger. Tidligere er udkommet 

Forretter & Frokoster og Kager & 

Desserter. Senere følger bogen om Hovedretter. 

Salater.indd 1 18/11/11 14.50 

andre kogebøger af Morten Skærved 

Morten Skærved Tilbehør 

ROSENKILDE 

“Forretter & Frokoster” rummer opskrifter 

efter Mortens hoved og er fuld af 

gode danske retter på en moderne 

måde. Og du kan købe alle råvarerne 

i et almindeligt dansk supermarked. 

God appetit. 

Tilbehør 

Forretter & Frokoster 

Ny kogebog fra den kendte tv-kok 

Morten Skærved. 

Efter succesen med “Så er der mad!” 

kommer nu 4 bøger: “Frokoster & 

Forretter”, “Bagværk & Desserter”, 

“Tilbehør” og “Hovedretter”. 

Den første får du her. 

ROSENKILDE 

Morten Skærved Forretter & Frokoster 

ROSENKILDE 

196MM 

& 


Forretter Frokoster 


„Jeg håber, opskrifterne vil inspirere til at 

bage ikke bare en kage ad gangen, men 

det fulde udtræk. Inviter så nogle børn og 

sørg for at nøde dem hver gang deres 

tallerkener er tomme. Det vil de aldrig 

glemme...“ 

Sønderjysk Kaffebord er en hyldest til det 

traditionelle opbud af sødt og godt, som 

man kan blive budt på, hvis man er så 

heldig at have sønderjyske forbindelser. 

Med Morten Skærveds Sønderjysk Kaffebord 

er det nu muligt for alle at forkæle, inspirere 

og overøse sine nærmeste med kager, 

bagværk og lækkerier på ægte sønderjysk 

maner. Inge adriansen, museumsinspektør 

på Sønderborg Slot sætter institutionen 

Sønderjysk Kaffebord på plads i forordet, og 

Morten Skærved har tilpasset opskrifterne, 

så du kan købe alle råvarer i nærmeste 

supermarked – så er det bare at gå i gang. 

ROSENKILDE 

193MM 9,5 

193MM 

Morten Skærved er ernærings- og husholdnings- 

økonom fra Suhrs Seminarium og arbejder i 

dag sammen med en lang række producenter 

og forhandlere. Morten udvikler og skriver 

løbende opskrifter. Sønderjysk Kaffebord er hans 

femte udgivelse. Sønderjysk Kaffebord er fjerde bog 

i rækken af Morten Skærveds små kogebøger. 

Tidligere er udkommet Forretter & Frokoster, 

Kager & Desserter og Tilbehør. Senere følger 

bogen om Salater og Hovedretter. 


Sønderjysk Kaffebord 

RoSenKIlDe & Bahnhof 


Sønderjysk Kaffebord 

RoSenKIlDe & Bahnhof

Grafisk design og layout: Kathrine Egemar 

32 Rosenkilde og Bahnhof 2012

klikke her - Rosenkilde & Bahnhof

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

klikke her - Rosenkilde & Bahnhof

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?