Kirkebladet september 2012 - Dybbøl Kirke

September, Oktober og November 2012
Læs inde i bladet:
Valg til menighedsrådet
Indvielse af orgel
Høstgudstjenester
Kirkebladet
Dybbøl kirke – din kirke
© Sven Havsteen-Mikkelsen/billedkunst.dk 2012
Kristus
stiller stormen

Valg til menighedsråd
I forbindelse med valg til nyt menighedsråd,
holdes orienteringsmøde i Kirkeladen
tirsdag 18. september kl. 19.00
Tirsdag 18. september kl. 19.00 inviteres til orienteringsmøde
i Kirkeladen angående valget til menighedsrådet, som holdes
hvert 4. år.
Et nyt menighedsråd skal vælges og være klar til at blive indsat
i arbejdet 1. søndag i advent hvor den nye funktionsperiode
for det nyvalgte menighedsråd begynder.
Mødets formål er at orientere alle interesserede i lovgrundlaget
for valg af et nyt menighedsråd samt at fortælle om
arbejdet i rådet. Det nuværende menighedsråd opfordrer
stærkt interesserede til at komme til mødet og kunne du
tænke dig at få indsigt i en spændende bestyrelse, hvor du
får mulighed for indflydelse og indsigt i arbejdet omkring
en kirke samt mulighed for en personlig udvikling og hvor
samarbejdet er i højsædet: Så mød op til orienteringsmødet.
I Dybbøl sogn har der været tradition for at orienteringsmødet
fortsætter i et opstillingsmøde hvor de fremmødte opstiller
Formanden har ordet:
Der er valg til menighedsrådsrådet. Jeg
har nu siddet fire år som formand. Det
har været fire spændende år med mange
udfordringer og gode oplevelser. Som
formand laver jeg dagsordenen til vore
møder, som helst kun må vare to timer.
Derefter får vi kaffe og snakker om løst
og fast. Det er vigtigt at vi som medlemmer
af menighedsrådet lærer hinanden
at kende både som deltagere i et
møde, men også som private personer.
Møderne prøver jeg at lede så alle bliver
hørt og at der også er en god stemning.
Det er vigtigt med et godt samarbejde,
som jeg synes vi har. Som medlem af
menighedsrådet får man kontakt med
mange spændende og inspirerende
mennesker.
Arbejdet i menighedsrådet
Rådet er delt op i forskellige udvalg, som
arbejder med mange forskellige områder.
Det er alt lige fra vedligeholdelse
af de forskellige bygninger og kirkegården
samt planlægning af møder og
aktiviteter. Forside: Foto Derudover Birgitte er Hjarvard der økonomien Licht
med budgetter og regnskab. Selvom vi
2
Ejner Egtved Jørn Kvist Hansen
en fælles kandidatliste, valgt blandt de fremmødte. Igennem
mange år har man i Dybbøl sogn skelnet mellem borgerlige og
socialdemokratiske valgte medlemmer i rådet. Denne politiske
sondring har man i det nuværende menighedsråd valgt at
se bort fra ved dette valg, idet det ikke er nødvendigt i det
daglige arbejde med denne politiske sondring. Der skal altså
vælges (opstilles) 9 rådsmedlemmer, samt et antal suppleanter,
dog max. 9. Kan man på mødet opnå at få lavet en sådan liste
er den selvfølgelig bindende for de opstillede kandidater.
Menighedsrådet kan vælges ved afstemningsvalg i sognet
eller ved et såkaldt aftalevalg, (fredsvalg) som har været den
valg form vi hidtil har benyttet os af i Dybbøl. Hvis der kommer
mere end én kandidatliste bliver der afstemningsvalg.
Afstemningen skal så finde sted tirsdag 13. november 2012.
Kandidatlister med mindst 5 og højst 15 stillere fra sognet,
skal afleveres til menighedsrådets formand Karen Philipsen,
Flensborg Landevej 7, Frydendal, 6400 Sønderborg, eller i
præstegården til sognepræst Birgitte Hjarvard Licht mellem
den 25. september 2012 kl. 19.00 og 2. oktober 2012 kl. 19.00
Jørn Kvist Hansen, Valgudvalget
har fået færre penge at arbejde med,
prøver vi at holde alle bygninger og
kirkegården i god stand, det synes jeg
lykkes fint indtil videre. Vi vil også
gerne lave møder og arrangementer så
menigheden får gode oplevelser. Jeg vil
bl.a. nævne vores sommerfest i juni i år,
hvor vi havde besøg af menigheden fra
Læk i Sydslesvig. Dagen begyndte med
gudstjeneste og derefter var der foredrag
af overborgmester Simon Faber,
Flensborg. Jeg tænker tit tilbage på den
dag. Det var en af de store oplevelse, her
gik det hele op i en højere enhed. Jeg vil
sige det gav og giver mig et KICK, for at
bruge de unges udtryk.
Fremtidens arbejde
Det bliver spændende at se hvordan
vores arbejdsforhold bliver i fremtiden.
Den nye kirkeminister Manu Sareen
har mange ideer om, hvordan forholdet
mellem stat(kirkeministeriet)­stift­
provsti og menighedsråd skal være. Det
er noget vi følger med i så godt vi kan,
for ind imellem kan det være svært at
forstå.
Foto: Menighedsrådets nuværende medlemmer.
Kend din kirke – og dit menighedsråd
Dette er blot lidt af det vi arbejder med,
og lidt om de oplevelser man kan få som
medlem af menighedsrådet. Kom til orienteringsmøde
18.september kl. 19.00,
her kan du høre nærmere om hvad der
sker i menighedsrådet.
Karen Philipsen,
formand for
menighedsrådet
Hartvig Schøn
Mads Peter
Hinrichsen
Karen Philipsen
Bettina Stricker

Udvalg under menighedsrådet
Menighedsrådets arbejde er delt op
i forskellige udvalg, hvor det meste
af arbejdet foregår. Udvalgenes
arbejds område kan du i korte træk se
nedenfor.
Hans Termansen
Flemming Jensen
Inga Skivild
Kirke- og kirkegårdsudvalget:
Tager sig af vedligeholdelse
og nyanskaffelser til kirken og
kirkegården og fungerer som
kirkeværgens foresatte.
Præstegårdsudvalget:
Vedligeholdelse af
præstegården og Kirkeladen
Aktivitetsudvalget:
I samarbejde med præster
og organist tilrettelægges
foredrag, koncerter og andre
arrangementer
Forpagtergårdsudvalget:
Vedligeholdelse af forpagtergården
og alt omkring
præstegårdsforpagtningen
Redaktionsudvalget:
Tilrettelæggelse af kirkebladet
Tanker ved et valg
Frit valg på alle hylder!
Det er over det sidste årti blevet slogan
på næsten alle områder, med det resultat,
at næsten ingen af de instanser,
der skal stå for implementeringen har
nogen mulighed for at planlægge. Måske
tjener sloganet mest til at give mennesker
en fornemmelse af frihed, som et
langt stykke af vejen er illusorisk. For de
forældre, der skal have børn i børneinstitution,
er det nok ikke kun vigtigt, at
institutionen er god, men at den også
ligger et sted, som de kan nå på vej til og
fra arbejde. Og for de børn, hvis forældre
har brug for en plejehjemsplads, vil
der også være mange overvejelser: Skal
plejehjemmet ligge i nærheden, fordi de
mener, at de vil tage på besøg hver anden
dag? Eller skal det gamle menneske
have lov til at blive i sin egen sammenhæng,
fordi der dér er bekendte, som
stadig besøger dem?
Hvor frie er vore valg? Går vi klædt, som
vi selv vil, eller som moden foreskriver?
IT – udvalget:
Menighedsrådets IT
Valgudvalget:
Tilrettelæggelse af valg til menighedsrådet
Budgetudvalget:
Udarbejde budget og regnskab for
menighedsrådets arbejde
Nogen af menighedsrådets funktioner
er knyttet til enkeltpersoner, som
naturligvis arbejder i samråd med hele
menighedsrådet:
Formand:
Leder menighedsrådets møder og tegner
menighedsrådet udadtil
Kirkeværgen:
Har tilsyn med kirken og kirkegården
Kasserer:
Tager sig af menighedsrådets regnskab
Kontaktperson:
Menighedsrådets personaleansvarlige i
forhold til personalet
Bærer vi vores egen hårfarve, eller
vælger vi en købefarve, fordi vi tror, at
vi kan holde os unge, ved at foretage os
nogle udvendige reparationer? Og hvem
er det lige, der bestemmer, at vi alle skal
være åh så unge?
Frit valg i kirken?
Trangen til at føle sig fri til at vælge
spiller helt sikkert også en rolle i forhold
til tro og kirke. Men forudsætningen for
at kunne vælge er, at man sætter sit ind
i tingene. Det er nok derfor, der ikke
er sket så meget på det felt! Derfor skal
vi nok heller ikke være så bange for at
gå i dialog og samarbejde med mennesker,
der faktisk har et dybfølt behov
for at føje nye aspekter til det kirkelige
liv. Derfor skifter vi jo hverken Gud,
trosbekendelser eller ritualer. Aktive
menighedsmedlemmer, som gerne vil
arbejde med, er jo et uvurderligt gode.
Karin Kofod
Om
forsiden:
Forsidebilledet: Sven Havsteen-
Mikkelsen, ”Kristus stiller stormen”.
1984. Udkast til altertavle
i Folding kirke. Triptykon. Olie
på lærred 89 x 160 cm. Fondet for
dansk-norsk Samarbejde, Schæffergården,
Gentofte.
Sven Havsteen­Mikkelsen
16.9.1912 – 14.2.1999
Sven Havsteen­Mikkelsen er en af
de mest betydningsfulde kunstnere,
som har udsmykket kirker i Danmark.
Det er i år 100 år siden han
blev født og i den anledning fejres
han med udstillinger på bl.a. Ærø
museum, Schæffergården, Museet
for religiøs kunst, Johannes Larsen
museet, Ribe kunstmuseum.
Sven Havsteen­Mikkelsen maler
menneskets skrøbelighed i en farefuld
verden. ”Jesus stiller stormen”
er et kraftfuldt udtryk for hvor små
og udsatte vi er. Bølgernes voldsomhed
og himlen fyldt af truende
skyer får båden til at syne meget lille.
Skikkelsen i båden er Jesus. Han er
malet som blot en rød plet, ingen
detaljer overhovedet, men farven og
rumligheden i maleriet giver meget
stærkt udtryk for den dramatiske
situation, hvor man frygter for sit liv
­ og Jesus er der og råber af stormen.
Sven Havsteen­Mikkelsen har selv
udtalt om billedet, at: ”Genezareth sø
har jeg aldrig set, men havet kender
jeg, og det har jeg malet.” På sin helt
egen kraftfulde måde har han malet
menneskets eksistens udleveret på
tilværelsens bølgende hav.
Birgitte Hjarvard Licht
3

Orgelindvielse
Efter 7 års ihærdigt forarbejde fra menighedsrådets og
organist Frank Laues side er kirkens orgel nu blevet renoveret.
Orglet er et Marcussen­orgel fra 1976. Orglet kunne ikke
længere leve op til nutidens sikkerhedskrav, idet lydbelastningen
for organisten lå betydeligt over det tilladte niveau.
Organisten var placeret midt i instrumentet. Det nye orgel
bliver færdigt i begyndelsen af oktober måned. Spillebordet er
flyttet og der er sket en ændring af vindforsyningen samt flere
andre udvidelser og forbedringer. Det nye orgel er også bygget
på Marcussen og Søns orgelværksted i Aabenraa og indvies
"officielt" med to festlige orgelkoncerter og festgudstjenste.
Søndag 11. november kl. 16.00: Frank Laue spiller koncert
på nyt orgel
Frank Laue spiller blandt andet værker af Dietrich Buxtehude,
Johann Sebastian Bach og Josef Gabriel Rheinberger. Efter
koncerten er menighedsrådet vært ved et mindre traktement
og der vil blive orienteret om orgelprojektet.
Lørdag 24. november kl. 16.00: Jakob Lorentzen improviserer
over Carl Th. Dreyers stumfilm "La passion de Jeanne
d'Arc"
En rigtig lækkerbisken for både musik­ og filmelskere i
Dybbøl Kirke. En af Danmarks dygtigste organister, Jakob
Lorentzen, Holmens kirke i København improviserer live på
kirkens nye orgel til Carl Th. Dreyers berømte stumfilm fra
1928 "La passion de Jeanne d'Arc". Filmen vises på et stort
lærred i kirken, mens Jakob Lorentzen sidder ved orglet og
underlægger billederne med improviseret musik ligesom i
stumfilmens tid.
Filmen
Carl Th.Dreyer skrev drejebogen til filmen efter originale dokumenter
fra processen mod Jeanne d'Arc. Filmen gør meget
4
brug af close­up­teknikken, der senere har fået stor ind flydelse
på mange andre instruktører. Det siges at Carl Th. Dreyer har
udmattet hovedskuespilleren Renée Falconetti på det yderste
for at vise Jeanne d'Arcs lidelser på den mest troværdige og
overbevisende måde. Filmen er en af de mest betydningsfulde
franske film fra 1920erne, selvom den indgår i skandinavisk
filmtradition.
Organist Jakob Lorentzen
Jakob Lorentzen er organist
og kantor ved Holmens Kirke
og Christiansborg Slotskirke
i København. Han er uddannet
kirkemusiker ved musikkonservatoriet
i København
1994 og solistuddannet ved
musikkonservatoriet i Paris
1995 afsluttet med „Prix de
Virtuosité".
I Holmens Kirke står han i
spidsen for Holmens Kantori
og Holmens Barokensemble. Både som dirigent og akkompagnatør
har han et tæt samarbejde med DR Pigekoret,
vokalensemblet Ars Nova Copenhagen og DR Underholdningsorkester.
Han er tilknyttet musikkonservatoriet som lærer.
Som komponist har Jakob Lorentzen skrevet en del værker og
han har modtaget flere priser og legater, bl.a. Dronning Ingrids
Mindemedalje. Jakob Lorentzen giver koncerter blandt
andet i Norge, Sverige og Italien.
Gratis adgang
til begge koncerter
Musik
BUSK
Allehelgens Dag
Søndag 4. november Musikgudstjeneste
kl. 10.30
En gang om året, på Alle Helgens Dag, mindes
årets døde. I denne anledning holdes en stilfærdig
og højtidelig gudstjeneste med læsninger og
salmer, der passer til dagens emne. Organist Frank
Laue vil spille nogle meditative orgelværker af
Johann Sebastian Bach og Johannes Brahms og
sopran Annette Lorenzen bidrager med en række
solosange, der beskæftiger sig med sorg og trøst.
Navne på årets døde i Dybbøl læses højt.
2012
BUSK står for Børn Unge Sogn Kirke
Hensigten med BUSK er at styrke samarbejdet mellem de
frivillige og kirken og knytte bånd mellem Børn, Unge, Sogn
og Kirke.
BUSK­gudstjeneste i Dybbøl kirke er søndag 28.oktober kl.
10.30 i samarbejde med KFUM spejderne.

Studiekreds
Litteraturstudiekreds
Litteraturstudiekredsen fortsætter denne vinter. Vi læser en bog
om måneden og mødes og drøfter den en aften kl. 19.30 i Kirkeladen.
Bøgerne er aktuelle nye bøger, klassikere, tykke og tynde
bøger ­ målt i omfang(!). Der er 15 deltagere og nye interesserede
kan henvende sig om yderligere oplysninger.
Denne vinters læsning bliver:
5. september Siri Hustvedt: Sommeren uden mænd
3. oktober Kerstin Ekmann: Hændelser ved vand
7. november Helle Helle: Dette burde skrives i nutid
6. februar Erskine Childers. Gådefuld sejlads
6. marts Martin A. Hansen: Påskeklokken
3. april Erik Valeur: Det syvende barn
Birgitte Hjarvard Licht
74 48 57 96
bfl@km.dk
Tunesisk besøg i
Dybbøl Kirke
I juli havde Dybbøl Kirke besøg af 17 tunesiske spejdere og
spejderledere sammen med KFUM spejderne fra Dybbøl. De
tunesiske spejdere var på lejr i spejderhytten på Vaskilde og
havde spurgt om de måtte se Dybbøl Kirke.
På kirkegården
Fremme ved kirken fandt spejderne på spejdervis, ved hjælp
af solens placering på himlen, ud af kirkens placering i forhold
til verdenshjørnerne og vi gik ind og så på kirkegården. På
kirkegården blev der set på General Bülows grav og mindesmærket.
Ved kirkeklokken udenfor på kirkegården blev der
fortalt om klokkernes brug. Ved gravene blev der talt om
begravelsesskikke.
I kirken
Inde i kirken tog vi udgangspunkt i kirkens opbygning og
udsmykning og talte om hvad vi som kristne tror på. Vi så på
døbefonten og Maria med Jesusbarnet og på den korsfæstede
Jesus. En dansk spejder fortalte om lysgloben og tændte lys
i den og en anden dansk spejder fortalte om hans konfirmation.
En spejderleder fortalte om samarbejdet mellem Dybbøl
kirke og spejderkorpsene i Dybbøl. Vi talte desuden om
kirkeårets gang og gudstjenesten. De tunesiske spejdere der
besøgte Dybbøl er alle muslimer så der var mange spørgsmål
og megen samtale om hvad vi er fælles om at tro på og hvad
der adskiller vores religioner. Besøget varede i ca. 2 timer og
sluttede med at vi så det Reventlowske kapel med kisterne og
var en tur i tårnet hvor vi så klokkerne og kirkeloftet.
Studiekreds om
Søren Kierkegaard
2013
5. maj 2013 er det 200 år siden, at Søren
Kierkegaard blev født. Det bliver fejret
på mange måder og her i Dybbøl har vi
i samarbejde med Ulkebøl, Sct. Marie
og Christians kirkens sogne planlagt
en studiekreds i de første måneder af
2013. Studiekredsen ledes af sognepræst
dr.theol. Anders Kingo, Ullerup,
og kommer til at foregå i Kirkeladen i
Dybbøl. Interesserede kan allerede nu
notere følgende studiekredsaftener,
onsdage kl. 19.30 – 21.30:
16. januar, 30. januar, 27. februar, 20. marts, 10.april.
Birgitte Hjarvard Licht og Aktivitetsudvalget
Samarbejde med tunesiske spejdere
KFUM spejderne i Dybbøl har siden 2009 haft et samarbejde
med en tunesisk spejdergruppe. Spejderne i Dybbøl har 2
gange besøgt Tunesien og tunesiske spejdere har 2 gange
været i Danmark. I 2010 besøgte tunesiske spejdere Dybbøl
og deltog i KFUM spejdernes landslejr. Her i juli 2012 havde
vi igen besøg i Dybbøl, hvor de tunesiske spejderne både
boede i spejderhytten på Vaskilde og deltog i den landsdækkene
”Spej dernes lejr” i Holstebro. På denne lejr boede både
KFUM spejderne fra Dybbøl og Det Danske spejderkorps
”Dybbøl Mølle Gruppe” fra spejderhytten på Hørtoftevej i
Ragebøl i samme lejr sammen med de tunesiske spejdere.
Democracy in Action
Tunesien var det land hvor ”Det arabiske Forår” tog sin start
da landets diktator gennem 23 år blev tvunget til at flygte til
Saudi Arabien den 14. januar 2011. Landet står lige nu foran
store forandringer og har brug for støtte i processen med at
gå fra diktatur til demokrati. Spejderne samarbejder under
overskriften ”Democracy in Action” og samarbejdet støttes af
Udenrigsministeriet og DUF (Dansk Ungdoms Fællesråd).
Bettina Stricker
KFUM spejderne i Dybbøl
5

Vi er klar med tre nye eftermiddagsmøder i Café K’laden
dette efterår. Den sidste torsdag i måneden indbyder vi til
fortælling, foredrag, fællessang og ikke mindst kaffebord.
Det koster 30,- kr. inkl. kaffebord at deltage i Café K’laden.
Tilmelding er ikke nødvendig. Vi håber på stor tilslutning til
disse eftermiddage i selskab med mennesker som har et stort
engagement at fortælle om. Kirkebil kan benyttes.
Menighedsrådets aktivitetsudvalg og præsterne
Torsdag 27. september kl. 14.30 – 16.30:
”Dybt hælder året i sin gang”
6
Café K’laden
Anne­Louise Lund Jensen, tidl.
sognemedhjælper i Christianskirken
vil fortælle om efteråret:
Forfald og ny begyndelse, om
skoven som ikke falmer, men får
farver og glød, og om ”den skønne
livets orden” at Gud har skabt
verden så den genopstår. Frem for
alt bliver det en eftermiddag, hvor
vi synger efteråret ind med danske
sange og salmer. En helt ny
sang skrevet af Hans Bertelsen fra
Kegnæs ”Nu drager fugleflokke”
indgår i eftermiddagens program.
Torsdag 25. oktober kl. 14.30 – 16.30:
En skole i Gambia: Ngayen School
Journalist og morgenvært på Radio Syd, Erik Ohlsen og hans
kone tidl. socialrådgiver Jane Ohlsen vil sammen med deres
datter Ditte Marie Leigh fortælle og vise billeder fra deres
engagement i Ngayen School i Gambia. De har rejst i flere år
i Gambia og er blevet glade for landet og befolkningen. De
stiftede i 2009 foreningen Ngayen School Fund, som betaler
skolepenge for 125 elever med hjælp fra sponsorer fra Europa
og USA. Projektet støtter en skole i et meget fattigt område,
hvor der heller ikke er elektricitet. Derfor har de etableret et
solfangeranlæg til computere og de har medvirket til at bygge
et bibliotek og et lærerværelse på skolen.
Familien har igen været i Gambia i sommeren 2012.
OBS! Minikonfirmander OBS!
Torsdag 29. november kl. 14.30 – 16.30
Børn på Julemærkehjemmet
Vibeke Sørensen, leder af julemærkehjemmet
i Kollund vil denne
eftermiddag fortælle om de ca. 140
drenge og piger i alderen fra 6 til 14
år, som hvert år får en ophold på julemærkehjemmet.
Vibeke Sørensen
vil fortælle om hvordan børnene
får så mange udfordringer, oplevelser
og succeser som muligt for der
igennem at give dem mere selvtillid
og selvværd. På julemærkehjemmet
tager man hånd om hvert enkelt
barn og familie i håbet om at give børnene en bedre barndom
og dermed forudsætning for et godt voksenliv. Det er desværre
ikke alle børn i Danmark der har det godt.
Alle elever på 4. klassetrin, som bor i Dybbøl Sogn indbydes
til at være minikonfirmander.
Det foregår i Kirkeladen tirsdag lige efter skoletid.
Første halvleg foregår i ugerne 43 – 47 sluttende med en gudstjeneste
den 25. november kl. 14.00
Anden halvleg foregår i ugerne 2­6 i 2013 sluttende med en
gudstjeneste og tøndeslagning fastelavns søndag.
I slutningen af september 2012 udsendes en særlig indbydelse
med oplysninger om det præcise tidspunkt og tilmelding.
Vi glæder os til at se jer
Erika, Frank og Karin.

Babysalmesang og
babygudstjeneste
Kom og vær sammen med dit barn omkring
salmer, musik, sange, bevægelse
og dans. Du behøver ikke være god til at
synge eller lave musik, bare du har lyst
til at være med.
Musik, sang og bevægelse fremmer
barnets udvikling på alle områder. Man
kan ikke begynde for tidligt, og babyer
er begejstrede for at høre salmer. De
forstår ikke ordene, men salmerne er
meget velegnede til at skabe en rolig og
intensiv oplevelse, som forstærkes af at
vi er i kirkerummet.
Babysalmesang
Tirsdag formiddage kl. 9.45 – 10.35 i alt
8 gange. Første gang tirsdag 4. septem-
Døbte
i Dybbøl Kirke
Dybbøl Kirke
Sognepræst
Birgitte Hjarvard Licht
Dybbøl præstegård
Dybbøl Bygade 101,
Tlf. 7348 5540
BFL@KM.DK
Træffes bedst: Tirsdag –
fredag kl. 11­12, derudover
efter aftale. Mandag fridag.
Sognepræst
Karin Kofod, Tlf. 2143 5113
KK@KM.DK
Mandag fridag
13. maj 2012
Laura Paula Nielsen
3. juni 2012
Malthe Thietje
Karoline Sørensen
Nikolaj Brændgaard­
Nielsen
10. juni 2012
Celina Kock Kristensen
Emma Jessen
Kevin de Kievit Raeder
Sekretær
Mona Petersen
Kirkeladen,
Dybbøl Bygade 103
Tlf. 7348 5543
Træffetid: Kl. 9­13:
Ulige uger: Tirs. og torsdag
Lige uger: Onsdag og fredag
MPE@KM.DK
Organist
Frank Laue, tlf. 7449 1966
organist@dybboelkirke.dk
ber. Medbring et lille tæppe.
Pris 100,- kr. dækker hele forløbet samt
efterfølgende kaffe i Kirkeladen
Babygudstjeneste
Før sidste mødegang, søndag 21.
oktober kl. 12.30, inviteres alle deltagere
med deres familier, søskende,
bedsteforældre og andre interesserede
til babygudstjeneste, der tager udgangspunkt
i de salmer og sange vi har lært.
Hannelore Nissen-Berdiin
Musikpædagog og organist
Birgitte Hjarvard Licht
16. juni 2012
Thore Rosenbæk
24. juni 2012
Christian Krarup
Paaskesen
Kastanje Brink Slothuus
Liva Lauge Elsborg
15. juli 2012
William Sønnichsen
Eriksen
Graver og kirketjener
Anita Grube
Graverkontoret,
Dybbøl Bygade 78
Tlf. 7348 5547 / 6161 54 13
graver@dybboelkirke.dk
Graverkontorets telefontid:
Tirsdag – fredag kl. 8­15
Servicemedarbejder
Pia Gernhøfer
Træffes i Kirkeladen
på tlf. 7348 5546
kirkeladen@dybboelkirke.dk
Formand for
Menighedsrådet
Karen Riber Philipsen
Flensborg Landevej 7,
Tlf. 7448 5330/2855 9730
eller i Kirkeladen: 7348 5545
menighedsraadsformand@
dybboelkirke.dk
Kirkeværge
Hans Termansen
Bosager 22, tlf. 2031 6471
kirkevaerge@dybboelkirke.dk
Kor
Nyt
Dybbøl Kirkes Blandede Kor
er netop startet på sin niende
sæson. Koret består for tiden af
25 sangere, både damer og herrer,
men der er stadig plads til
flere. Har du en god sangstemme
og lyst til at være med, kontakt
venligst organist Frank Laue,
tlf. 27 68 57 78 og hør nærmere.
Nodekendskab forventes ikke,
men er selvfølgelig en fordel.
Koret medvirker ved 4 ­ 6 arrangementer/gudstjenester
om
året. Første gang i dette efterår
er søndag 2. september kl. 15.00
ved en gudstjeneste i Dronning
Dorotheas Kapel på Sønderborg
Slot med sognepræst Birgitte
Hjarvard Licht.
Koret øver i Kirkeladen hver
tirsdag fra kl. 18.15­20.15, dets
daglige leder er organist Frank
Laue.
Henvendelse om dåb
og bryllup sker til en af
præsterne.
Ved dødsfald kontaktes
en af præsterne eller en
bedemand.
Dybbøl kirkes
hjemmeside:
www.dybboelkirke.dk
7

L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Dybbøl kirke - kalender
September Oktober November
kl. 10.30 ­ 13. søndag efter trinitatis
Birgitte Hjarvard Licht
kl. 9.45 ­ Babysalmesang ­ Start
kl. 14.30 ­ Dybbøl plejecenter
kl. 19.30 ­ Litteraturstudiekreds
kl. 14.00 ­ Konfirmandvelkomst i
Sct. Marie kirke
kl. 17.00 ­ Skumringsgudstjeneste
Birgitte Hjarvard Licht
kl. 9.45 ­ Babysalmesang
kl. 10.30 ­ Høstgudstjeneste
Karin Kofod ­ Kirkekaffe
kl. 9.45 ­ Babysalmesang i
Kirkeladen
kl. 10.00 ­ Høstgudstjeneste ­
Børnehaver
kl. 19.00 ­ Møde om menighedsrådsvalg
i kirkeladen
kl. 10.00 ­ Høstgudstjeneste ­
Børnehaver
kl. 19.00 ­ Menighedsrådsmøde
kl. 10.00 Høstgudstjeneste ­
Dagplejebørn
kl. 10.30 ­ 16. søndag efter trinitatis
Karin Kofod
Kl. 9.45 ­ Babysalmesang
kl. 14.30 ­ Café K’laden
kl. 10.30 ­ 17. søndag efter trinitatis
Birgitte Hjarvard Licht
Kirkebladet udgives af menighedsrådet og redigeres af Birgitte Hjarvard Licht (ansvars havende).
Desuden sidder Inga Skivild, Hartvig Schøn og Bettina Stricker i redaktions udvalget.
Sats og tryk: Langenberg Grafisk . Kirkebladet for Dybbøl Sogn . September 2012 . 68. årgang
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
29
30
31
kl. 9.45 ­ Babysalmesang
kl. 17.00 ­ Dåbsjubilæums gudstj.
kl.19.30 ­ Litteraturstudiekreds
kl. 10.30 ­ 18. søndag efter trinitatis
Birgitte Hjarvard Licht ­ Kirkekaffe
kl. 9.45 ­ Babysalmesang
kl. 14.30 ­ Dybbøl plejecenter
kl. 17.00 ­ Skumringsgudstjeneste
Karin Kofod
kl. 9.45 ­ Babysalmesang
kl. 10.30 ­ 20. søndag efter trinitatis
kl. 12.30 ­ Gudstjeneste med babysalmesang
og babyernes familier
Birgitte Hjarvard Licht
kl. 9.45 ­ Babysalmesang ­ Slutter
kl. 14.30 ­ Café K’laden
kl. 19.00 ­ Menighedsrådsmøde
26
27
28 kl. 10.30 ­ BUSK gudstjeneste
Karin Kofod og spejdere
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
L
S
M
Ti
O
To
F
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
kl. 10.30 ­ Alle Helgens dag
Birgitte Hjarvard Licht
kl. 19.30 ­ Litteraturstudiekreds
kl. 10.30 ­ 23. søndag efter trinitatis
Birgitte Hjarvard Licht
kl. 16.00 ­ Orgelkoncert
kl. 14.30 ­ Dybbøl plejecenter
kl. 19.00 ­ Menighedsrådsmøde
kl. 10.30 ­ 24. søndag efter trinitatis
Birgitte Hjarvard Licht ­ kirkekaffe
kl. 19.00 ­ Konstituerende
menighedsrådsmøde
kl. 16.00 ­ Film med orgelledsagelse
kl. 14.00 ­ Børnegudstjeneste med
minikonfirmander ­ Karin Kofod
kl. 14.30 ­ Café K’laden
December
2. december kl. 10.30
Festgudstjeneste - første søndag i advent
Birgitte Hjarvard Licht
Kirkens orgel indvies efter den store ombygning
ved denne gudstjeneste og det er også
dagen, hvor det nye menighedsråd officielt
træder i funktion.
Kirketaxa bestilles
på telefon 74 42 18 18