Download - Schützenverein Steinbrink

Oktober 2012 Ausgabe 417 Der Grenzbote 1 

Ausgabe Oktober 2012 | Nr. 417 

Der Grenzbote 

Informationen des Gewerbebundes Lavelsloh/Diepenau | Auflage: 25.000 

www.grenzbote.de 

14. Oktober 2012 

verkaufsoffener Sonntag 

von 13 bis 18 Uhr 

in Lavelsloh und Essern 

Gewerbebund-Tagestour 

nach Bremerhaven 

Seite 2 

Sa. 10 Uhr Markteröffnung mit Freibieranstich 

„Alpenecho“ und „Holy Moly“ sorgen für Stimmung 

Über 70 Aussteller 

Sa. u. So. Flohmarkt 

Große Tombola 

(Programm siehe Seite 15) 

SV Steinbrink erhält Sportplakette 

des Bundespräsidenten 

Seite 6 

2012 

13. + 14. Okt. 

„Flower Power“ 

Neueröffnung in Lavelsloh 

Seite 20

2 Der Grenzbote Ausgabe 417 Oktober 2012 


Gewerbebund auf Tagestour nach Bremerhaven 

In geselliger Runde und bei schönstem 

Sonnenaufgang trat der Gewerbund 

Diepenau-Lavelsloh mit dem 

Busunternehmen Schniering die Fahrt 

nach Bremerhaven an. 

Einige wenige übereifrige Teilnehmer 

waren schon so früh gestartet, dass 

sie den ersten Vorsitzenden noch 

leicht bekleidet mit Kaffee und Zigarette 

in der Hand auf dem Balkon antrafen. 

Nach einem Zwischenstopp mit ausgiebigem 

Frühstück startete die Tour 

mit der Besichtigung des Deutschen 

Auswandererhauses. Während einer 

90-minütigen Führung konnte hautnah 

nacherlebt werden, welche Strapazen 

und Risiken mit einer Auswanderung in 

den Jahren 1860-1930 verbunden waren. 

Von der seinerzeitigen Wartehalle 

in Bremerhaven, über den Schiffsanleger, 

den unterschiedlichsten Kabinen 

auf den Schiffen bis hin zum Grand 

Central Terminal in New York waren die 

Stationen sehr eindrucksvoll nachgebildet. 

Auswandern wollte dann aber doch 

keiner. Deshalb strömte die Gruppe zu 

den anderen Attraktivitäten von Bremerhaven 

aus. 

1326,- 

Besuchen Sie uns auf dem Lavelsloher Herbstmarkt! 

Einige widmeten sich einem kleinen Imbiss 

auf der “ Seuten Deern “, dem zum 

Restaurant umgebauten größten noch erhaltenen 

hölzernen Frachtsegler der Welt. 

Andere verweilten etwas im „Mediterraneo“, 

ein in einzigartiger Architektur 

nachgebildetes Stadtzentrum mit südländischem 

Flair. Im anschließenden 

Besuch im “Zoo am Meer” beeindruckte 

insbesondere die Unterwasserwelt mit 

Eisbären, Robben und Seebären. 

Viele nahmen angesichts des schönen 

Wetters aber auch an einer Hafenrundfahrt 

teil. Hierbei konnten u.a. 

die gewaltigen Anlagen des geplanten 

Offshore-Windenergieparks vor der 

Insel Borkum in Augenschein genommen 

werden. Später wurde noch das 

Gruppenfoto erstellt. Dazu wurde eine 

zufällig auf der Strasse vorbeikommene 

Schönheit unvermittelt vom Kassenwart 

angesprochen – eine Blondine! 

Der Tag endete schließlich mit einem 

gemeinsamen Abendessen. Für alle 

Gewerbebundsmitglieder war es eine 

schöne, interessante Fahrt in angenehmer 

Atmosphäre! 

Der nächste Grenzbote erscheint am: 

7. November 2012 

Redaktionsschluss: 15. Okt. 2012 

Dienstag, 16. Oktober und Donnerstag, 18. Oktober 

Infa Hannover 

Fahrt inkl. Eintritt 29,- Euro, 8 Uhr ab Betriebshof, 

Zustiege möglich, Anmeldung im Büro 

Reiseunternehmen Omnibusbetrieb 

Inhaber: Reinhard Friedrich 

Bahnhofstraße 26 | 31603 Diepenau | Telefon 05775 234 

Impressum 

Herausgeber: Gewerbebund Lavelsloh/Diepenau e. V. | Vorsitzender Hartwig Nolte, Bahnhofstr. 24, 31603 Diepenau 

Anzeigen: anzeigen@grenzbote.de 

Auflage: 25.000 Exemplare 

Kostenlose Verteilung: Stadt Rahden, Wagenfeld, Hille und Samtgemeinde Uchte 

Verteilung: Haushaltwerbung Walter, Minden 

Verteilstellen: Lavelsloh: Bäckerei Landcafé, Modehaus Gosewehr, Tankstelle Menze, Löwen-Apotheke, Autohaus Kruse, Volksbank, 

Sparkasse, Postagentur Spindler, Kaminstübchen, Gasthaus Heidemann, 

Diepenau: Schlachterei Schmidt, Michele Pizzeria-Ristorante, 

Bohnhorst: Edeka Röthemeier, Lebensmittel Heineking, Rahden-Tonnenheide: Bäckerei Kölling, Spargelhof 

Winkelmann, Steinbrink: Lebensmittel Kattelmann, Bramkamp: Gaststätte Quellhorst, Essern: Klasing Lebensmittel, 

Nordel: Computershop Jürgen Meier, Uchte: Mayland-Quellhorst Bauerncafé, Gaststätte Witte, Druck-Zuck, 

Hille: Tankstelle Wittemeier, Bäckerei Wullbrandt, Warmsen: Toyota Nobbe, Raddestorf: Gasthof Büsching 

Druckerei: Schenkelberg - Die Medienstrategen GmbH, Am Hambuch 17, 53340 Meckenheim 

Grußwort des Fleckens Diepenau 

und des Gewerbebundes 

zum Lavelsloher Herbstmarkt 

Der diesjährige traditionelle Lavelsloher 

Herbstmarkt findet am 13. und 14. 

Oktober 2012 statt. Zu diesem Ereignis 

heißen wir Sie recht herzlich willkommen 

und wünschen Ihnen auf dem Festplatz 

und in den Festzelten angenehme 

Stunden. 

Um den Markt für die Bürgerinnen und 

Bürger sowie die Besucher zu einem 

gemütlichen Treffpunkt für Alt und Jung 

werden zu lassen, ist ein großes Engagement 

erforderlich. 

So sorgen auch in diesem Jahr wieder 

Schausteller, Händler und Aussteller 

mit viel Ideenreichtum für einen attraktiven 

und interessanten Markt. 

Neben dem Marktangebot mit zahlreichen 

Karussells, Verkaufs- und Imbiss- 

Trampe 

Bürgermeisterin 

Schmale 

Gemeindedirektor 

ständen besteht darüber hinaus am verkaufsoffenen 

Sonntag von 13.00 Uhr 

bis 18.00 Uhr die Gelegenheit, Einkäufe 

im Ort zu tätigen. 

Der Flohmarkt bietet an beiden Markttagen 

die Möglichkeit, interessante 

Schnäppchen anzubieten oder zu erstehen 

und auch eine Tombola mit vielen 

schönen Preisen hat der Gewerbeverein 

wieder organisiert. 

Der Herbstmarkt wird offiziell am Samstag 

um 10.00 Uhr von Bürgermeisterin 

Annegret Trampe eröffnet. Der Marktsonntag 

beginnt um 9.30 Uhr mit einem 

Zeltgottesdienst. 

Seien Sie auch dieses Jahr wieder Gast 

auf dem Lavelsloher Herbstmarkt. Wir 

freuen uns sehr auf Ihren Besuch! 

Nolte 

1. Vors. des Gewerbebundes 

anzeigen@grenzbote.de 

Gasthaus Rödenbeck 

Lavelsloh | Tel. 05775 236



So sieht Umweltbewusstsein 2012 aus 

Die Preise steigen. Die Rohstoffe 

schwinden. Der Klimawandel wird immer 

deutlicher spürbar. Es zeigt sich: 

Nur der verantwortungsbewusste 

Umgang mit Ressourcen hat Zukunft. 

Pellets, Hackgut, Stückgut, Solarwärme, 

Solarstrom – ein Jedes für 

sich ein Segen, kombiniert man 

diese erneuerbaren Energiequellen 

jedoch, werden Wunder wahr. Wer 

heutzutage auf die kostenlose Energie 

der Sonne verzichtet, hat viel zu 

verschenken. Wir sehen Preissteigerungen, 

wohin das Auge reicht und 

versäumen dabei, unseren Blick auf 

das Wesentliche zu richten, übersehen 

das Naheliegende. Der heimische 

Rohstoff Holz und die daraus erzeugten 

Pellets sind importunabhängig 

und nachwachsend. Deswegen sind 

sie von den großen Preisschwankungen 

nahezu ausgenommen und garantieren 

Versorgungssicherheit. Wer 

sich also der Energie der Sonne sowie 

der Kraft aus Biomasse bedient, spart 

viel und gewinnt noch viel mehr – für 

sich selbst und nachfolgende Generationen! 

Das hat SOLARFOCUS, der Solaranlagen- 

und Biomassekesselhersteller 

aus St. Ulrich bei Steyr, schon früh 

erkannt. SOLARFOCUS forscht und 

entwickelt seit langen Jahren, um seine 

Produkte ständig weiterzuentwickeln. 

Sei dies in punkto Energieeffizienz, 

Funktionalität, Emissionswerte, 

Bedienfreundlichkeit, oder aber auch 

Design. So wurde auch der bewährte 

Pelletskessel pellet top 15 oder 25 KW 

(Kesselwirkungsgrad 94,9 %) überarbeitet 

und ging 2011 in einer Neuauflage 

an den Start. Das völlig neue 

Äußere komplettiert die benutzerfreundliche 

Bedieneinheit. Die neue 

Touchscreen-Regelung eco manager-touch , 

die auch bei der SOLARFOCUS-Innovation 

octo plus beeindruckt, überzeugt 

auch hier. 2012 bekommt der „vielleicht 

kleinste Pelletskessel der Welt“ 

große Geschwister: Der pellet top ist 

nun auch in den Leistungsgrößen 35 

 

 

 

 

 

 

 

kW, 49 und 70 KW erhältlich! Durch 

die Möglichkeit zur Kaskadenregelung 

bis 420 kW ist der Kessel für den 

mehrgeschossigen Wohnbau sowie 

für gewerbliche Gebäude optimal geeignet. 

Apropos octo plus : Der mit dem Innovationspreis 

„EnergieGenie“ ausgezeichnete 

Pelletskessel (Anlagenwirkungsgrad 

94 %) ist die Neuheit seit 

2010. Mit ihm ist zum ersten Mal ein 

Kessel am Markt, der in einer einzigen 

Energiezentrale – mit nur einem 

einzigen Quadratmeter Stellfläche 

– modernste Pelletstechnologie mit 

Solarenergie kombiniert. Der Puffer 

ist angeflanscht, die Brennereinheit 

schaltet sich nur dann ein, wenn die 

Kraft der Sonne nicht ausreicht. Leistungsklassen 

9,9 oder 14,9 KW. 

Als Pellet-Scheitholz Kombination vereint 

der Therminator 2 beide Brennstoffarten 

auf elegante Weise. In ein 

und derselben Brennkammer werden 

entweder Scheitholz oder Pellets zum 

Energieträger für Ihr Gebäude. Beide 

Betriebsarten mit Kesselwirkungsgraden 

von über 94 %. Leistungsklassen 

von 18 bis 60 KW stehen zur Verfügung. 

Die Firma Solarfocus freut sich mit 

Fa. Menze Haustechnik einen kompetenten 

Partner in Ihrer Region 

gefunden zu haben. 

Seit dem 15.8.2012 werden durch 

KFW-Bank oder Bafa interessante 

Fördermittel zur Verfügung gestellt. 

Nähere Informationen unter: 

www.solarfocus.eu 

www.bafa.de 

h.beckmann@solarfocus.eu 

Besuchen Sie unsere 

Ausstellungen auf dem 

Lavelsloher Herbstmarkt! 

Schulbesuch in Essern nach 60 Jahren 

60 Jahre nach der Entlassung aus der 

Volksschule Essern trafen sich 14 ehemalige 

Schülerinnen und Schüler des 

Abschlussjahrgangs 1952 mit einigen 

Partnern zum mittlerweile fünften Klassentreffen. 

Die Gruppe versammelte sich vor dem 

ehemaligen Schulgebäude zu einem 

Erinnerungsfoto. Friedhelm Sandmann 

hatte für seine ehemaligen Mitschüler 

ein interessantes Rahmenprogramm 

organisiert. 

Nach dem gemütlichen Kaffee trinken 

im Gasthaus Heidmann – direkt gegenüber 

der alten Schule – wurde mit 

Traktor und Planwagen durch die Esserner 

Heide nach Bramkamp, wo das 

neue 200 Meter hohe Windrad besichtigt 

wurde. Die Weiterfahrt führte am 

Landschaftssee Lavelsloh vorbei zum 

Großen Stein nach Tonnenheide. Nach 

einem kurzen Abstecher zur Hochzeitsmülhle 

ging es zurück zum Gasthaus 

Heidmann. Hier folgte ein gemütlicher 

Abschluss. 

Eckhard Neumann war eigens zu diesem 

Treffen aus der Region Freiburg 

(Breisgau) angereist. 

Neben Friedhelm Sandmann und Eckhard 

Neumann waren aus der alten 

Abschlussklasse dabei: Lilli Backhaus, 

Ferdinand Barg, Friedel Bredemeier, 

Walter Dröge, Ingrid Gladrow, Heinz 

Korte, Dora Jackstadt, Otto Martens, 

Helga Seele, Anni Wesemann, Henni 

Verkaufsoffener 

Sonntag 

14. Oktober 

13.00-18.00 Uhr 

Essern Tel. 0 57 77 - 243 

31603 Diepenau- · Esserner Kirchstr. 10 · 

Seelhorst und Leni Franke. 

Festmoden für Sie und Ihn 

Die neue 

Herbstmode 

erwartet Sie in 

Riesenauswahl! 

Einfach traumhaft! 

Das Hadeler-Team freut sich auf Sie! 

Cord-Heinrich Waltke musste leider 

kurz vor dem Treffen absagen. 

Essern www.hadeler.de 

Wir sind für Sie da: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr • Sa. 9.00-13.00 Uhr · 1. Sa. im Monat 9.00-16.00 Uhr



Schützenverein Steinbrink erhält 

Sportplakette des Bundespräsidenten 

22 Sportvereinen hat der Niedersächsische 

Minister für Inneres und Sport, 

Uwe Schünemann, am Mittwoch, 12. 

September, die Sportplakette des Bundespräsidenten 

im Gästehaus der Landesregierung 

ausgehändigt. Die zentrale 

Veranstaltung fand gemeinsam mit 

dem LandesSportBund Niedersachsen 

statt. 

Ausgezeichnet wurde im Rahmen dieser 

feierlichen und würdevollen Veranstaltung 

auch der Schützenverein Steinbrink 

anlässlich seines 100-jährigen 

Vereinsjubiläums. 

Die Sportplakette des Bundespräsidenten 

ist die höchste staatliche 

Auszeichnung für Turn- oder Sportverbände 

und -vereine Deutschland. Sie 

wurde 1984 durch Bundespräsident 

Karl Carstens gestiftet. Die Plakette 

ist für Turn- oder Sportverbände und 

Sportvereine auf lokaler, regionaler 

oder nationaler Ebene vorgesehen, die 

besondere Verdienste um die Pflege 

und die Entwicklung des Turnens bzw. 

Sports erworben haben. 

Der erste Vorsitzende Jürgen Mannier 

sowie Schriftführer Gerald Hilgemeier 

haben diese hohe Auszeichnung gerne 

und stolz im Namen des gesamten 

Vereins als Anerkennung für das ehrenamtliche 

Engagement entgegen genommen. 

Herbstmarkt in Lavelsloh 

V e r k a u f s o f f e n e r S o n n t a g 

Am 14.Oktober von 13.00 - 18.00 Uhr 

Schuhhaus STEINMANN Lavelsloh 

Sport- und Lederwaren 

Von links: Gerald Hilgemeier, Jürgen Mannier und Uwe Schünemann 





• Große Auswahl: 

- Handarbeitsund 

Deko-Stoffe 

- Woll-, Stick- und 

Häkelgarne 

- Stick- und Häkelmuster 

• Maßanfertigung im 

eigenen Atelier 

• Individueller 

Stickservice 

Jetzt bei uns: 

Die neue modische Winterwolle 

Regia Wolle 100 g 

uni 4,95 €, color 5,45 € 

Häkellehrgang 

am Samstag, 

6. Oktober 2012 

Häkelmützen und 

-schals selbstgemacht 

www.gosewehr.de 

Lavelsloher Str. 4 | 31603 Lavelsloh | Tel. 05775 9494-0 

VGH Versicherungen präsentieren das Brandschutzmobil 

Aufschlussreicher Feuerzauber 

Das Brandschutzmobil 

kommt! 

Am 13. und 14. Oktober 2012 

auf dem Herbstmarkt in 

Lavelsloh. Besuchen Sie auch 

unseren Stand im Gewerbezelt. 

• Informationen zur 

Brandverhütung und 

-bekämpfung 

• Live-Vorführungen 

• Multimedia-Show 

VGH Vertretung 

Heinfried Kehlbeck 

Esserner Kirchstraße 14 

31603 Diepenau 

Tel. 05777 9500 

Fax 05777 9501 

www.vgh.de/heinfried.kehlbeck 

heinfried.kehlbeck@vgh.de 

Ralf Uphoff | Rainer Brand | Bernd Starke 

Das Bügeleisen kann es sein, der unbeaufsichtigte 

Papierkorb, der überstrapazierte 

Fernseher, ja sogar die Gans 

im Backofen: alles mögliche Ursachen 

für Brände. 

Was in diesen Fällen vor sich geht und 

wie solche Brände verhindert bzw. 

bekämpft werden können, zeigt das 

Brandschutzmobil der VGH. 

Die VGH möchte auf diesem Weg der 

Öffentlichkeit die Themen Brandentstehung 

und -bekämpfung aber auch alles 

zum vorbeugenden Brandschutz nahe 

bringen. 

Zwei Feuerwehr-Experten rücken mit 

einem 26-Tonner an 

Und zwar mit einer feurigen Vorführung. 

Zwei Feuerwehr-Experten rücken 

an mit einem 26-Tonner, der huckepack 

einen Container trägt. Sein 

Inhalt: die komplette Technik und fünf 

Schau-vitrinen. Hier können die Besucher 

per Knopfdruck z. B. Brände 

entzünden und die Ausbreitung verfolgen 

- selbstverständlich alles hinter 

Sicherheitsglas und elektronisch gesteuert. 

Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm 

Besonders publikumswirksam sind 

die Live-Vorführungen, bei denen es 

heftig, aber kontrolliert zur Sache 

geht: Da brennen Fernsehgeräte, da 

explodieren Spraydosen und Fettfriteusen 

in Küchen. Die Feuerwehrmänner 

zeigen, wie solche Brände im 

Ernstfall richtig gelöscht werden. Ein 

Rahmenprogramm rundet die Veranstaltung 

ab. 

MTV Jedermänner unterwegs 

Bei herrlichem Wetter starteten die MTV Senioren zur diesjährigen Radtour. Quer durch eine 

herrliche Moorlandschaft erreichte man in Han. Ströhen den „Lokschuppen“ zur Kaffepause. 

Nach einer ausführlichen Betriebsbesichtigung bei einem landwirtschaftlichen Lohnbetrieb ging 

es dann wieder Richtung Heimat. Nach 45 km erreichte die Gruppe wohlbehalten das Ziel.

Herbstmarkt 

am 13. + 14. Okt. 

 



Auto & Verkehr 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! BEITRAG ZUM THEMA: 

Wenn Kraftfahrzeuge liegen blei- Der jüngste Vertreter dieser stoß- 

PKW-Anhänger der Marken 

ben oder die Inspektion ansteht, ist und kratzfesten PC-Generation ist 

HUMBAUR und WM MEYER 

schnelle Hilfe gefragt. der CF-D1. AUTO AKTUELL 

Der Tablet-PC eines japanischen Her- 

24-Std. Was früher der Automechaniker repa 

stellers mit hochauflösendem 13,3rierte, 

macht heute oft der Mechatro- Zoll-Bildschirm im Breitwandformat 

Anhängerverleih 

 

niker. 

wurde speziell für Werkstätten ent- 

Schließlich hat die Anzahl elektroniwickelt und ist exakt nach Vorgaben 

scher Bauteile und Komponenten in der Automobilhersteller bezüglich 

 

Kraftfahrzeugen zugenommen. Bildschirmgröße, Schnittstellen und 

Robustheit gefertigt worden. 

Für das Aufspüren von 

elektronischen 

Defekten 

Benzin-Motorsäge 

kommt jetzt immer 

PS-32 

mehr 

C 

professionelles Wendiges Equipment, Leichtgewicht wie etwa 

spezielle Benzin-Motorsäge mit robuste Vollausstattung. Toughbook PS-32 Tablet-C 

PCs zum Einsatz. 

Wendiges Leichtgewicht 

Hauptstr. 32 | 31603 Diepenau 

Tel. 05775 298 | Fax 05775 966254 Man soll mit damit Vollausstattung. an allen Orten sowie 

bei extremen www.dolmar.com Wetter- oder unter 

 

64,- Euro, netto 

staubigen Arbeitsbedingungen bequem 

Daten eingeben, Fehlercodes 

www.dolmar.com 

 

auslesen, Telemetrie-Daten, Konstruktions- 

oder Schaltpläne abrufen 

sowie Bau- oder Ersatzteile beschaf- 

 

fen können. 


Tel. 05775 298 | Fax 05775 966254 

102,40 Euro, netto 

 

Fehlersuche Herbstmarkt am 13. + 14. unter Okt. der Hebebühne 

Gebrauchte Kettensägen 

versch. Hersteller auch im Angebot! 

 

 

 

 

 

 

Schutz für Dieselfahrzeuge 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Rechnerleistung liefert eine Intel Ohne nachträglich eingebauten Rußp- 

Core i5-Hochleistungsplattform, die artikelfilter plus grüner Plakette dürfen 

 

mit dem neuesten Windows 7 Profes- viele ältere Dieselfahrzeuge, Reisemosional-Betriebssystem 

ausgestattet bile und Transporter die ausgewiesenen 

 

wurde. 

Umweltzonen größerer deutscher Städte 

und Kommunen nicht befahren. 

Wie es von robusten Geräten der Full- 

Ruggedized-Schutzklasse des Her- Hier droht ein Bußgeld in Höhe von 

stellers erwartet wird, kann Wendiges 

der Tab- vierzig Euro. Der Grund: Dieselemissi- 

 

let-PC Stürzen aus einer Höhe von bis onen und Reifenabrieb sollen gesund- 

zu 90 Zentimetern standhalten. 

 

Leichtgewicht heitsschädliche mitAllergene 

bilden, die 

Mensch und Umwelt belasten. 

Haftungsteilung Vollausstattung nach Nur wenige einem Hersteller bieten Unfall bereits bei 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PS-32 C 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





Jeden Montag und 

Donnerstag 

TÜV und AU für 

PKW & Motorräder 

AU/HU nach §29 StVZO 

Besuchen Sie unsere Ausstellung 

auf dem Lavelsloher Herbstmarkt! 

Wir stellen Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen aus, speziell Ford-Fahrzeuge. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schutz für Dieselfahrzeuge 

 

 

vkSv 

Abgas-Filterreinigung 

an. Partikelfilter- Ein 

neu entwickelter Kraftstoffzusatz 

systeme 

ab Werk oder Nachrüstsätze nimmt sich des Schutzes des Filters 

für 

ältere Dieselfahrzeuge sollen den an. 

Wird der Dieselpartikelfilter Schutz 

schädlichen Ruß 

aus den Abgasen zu- regelmäßig angewendet, soll Ruß dem 

 

rückhalten. In festgelegten Intervallen Filter 

nichts mehr anhaben können. Das 

 

setzt 

 

bei einer 

 

bestimmten 

 

Abgastem- 

 

Additiv 

 

soll alle 2.000 Kilometer unmitperatur 

die Regeneration ein. Dabei vertelbar vor dem Betanken zugegeben 

 

brennen die Rußpartikel im Filter und er werden. 

 

bleibt durchlässig. 

 

Vorwiegend auf Kurzstrecken oder im 

 

Stadtverkehr bewegte Fahrzeuge er- 

reichen die benötigte Abgastemperatur 

nicht. Das hat zur Folge, dass Ablage- 

Dieselfahrzeugen mit serienmäßigem rungen 

und Verstopfungen die Lebens- 

 

Partikelfiltersystem seit längerer Zeit dauer des Partikelfilters teilweise ex 

ein elektronisch gesteuertes Additiv- 

trem verkürzen. Ist das der Fall, dann 

tanksystem für die selbstreinigende 

hilft nur der kostspielige Austausch. 

 

 

 

 

Haftungsteilung nach einem Unfall 

 

Verursachen zwei Fahrzeuge einen Ver- Wagens aufkommen. Und zwar dann, flügels abgeschürft. Die Reparaturkoskehrsunfall, 

bei dem die Schuldfrage wenn bei gleichwertiger Betriebsgefahr ten in Höhe von 3 280 Euro wollte die 

nicht geklärt werden kann, müssen bei der Unfallverlauf strittig bleibt und die Porsche-Halterin jedoch nicht alleine 

de Fahrzeughalter jeweils zur Hälfte für Schuldfrage auch gerichtlich nicht ge- bezahlen. 

den Schaden aufkommen. klärt werden kann. Das hat das Amts- Trotz Einbeziehung eines Sachverstän- 

gericht München in einem inzwischen digengutachtens konnte der genaue 

Wird bei einem Unfall mit zwei Autos rechtskräftigen Urteil entschieden. Unfallhergang nämlich nicht aufgeklärt 

 

nur eines beschädigt, müssen die Halter Wie die Deutsche Anwaltshotline be- werden. Damit bleibt es bei einer Haf- 

 

bei der Fahrzeuge letztendlich jeweils richtet, war bei dem Unfall ein Portungsverteilung, die für beide Seiten 

zur 

 

Hälfte für 

 

den Schaden 

 

des 

 

einen sche zu Schaden gekommen; der fuhr gleich hoch anzusetzen ist. 

links neben einem Mercedes, als der 

plötzlich und ohne zu blinken in seine 

Richtung ausscherte. Der Mann in dem 

Mercedes behauptete dagegen, der bei 

dem anschließenden Crash beschädigte 

Wagen habe ihn überholt und sei dann 

einfach nach rechts auf seine Fahrbahn 

zurückgewechselt. 

Bei der Kollision der Fahrzeuge wurde 

die Beifahrertür des Porsche leichteingedellt, 

die Spiegel kappe verkratzt und 

der Radlauf des rechten hinteren Kot- 

NEUWAGEN 

JAHRESWAGEN 

GEBRAUCHTWAGEN 

UNFALLREPARATUR 

 


 

Karl-Heinz Menze 

KFZ-Service • Aral-Tankstelle 

Lavelsloh, Hauptstr. 13 • 31603 Diepenau 

Telefon 0 57 75 / 10 20 • Fax 0 57 75 / 14 54 

INSPEKTION 

REIFENSERVICE 

ABGASUNTERSUCHUNG 

TÜV - Abnahme 

(jeden Dienstag) 

Taxi Finnern 

Inh. S. Uphoff-Finnern 

Kranken-, Dialyse-, Chemo- 

und Bestrahlungsfahrten 

Tel. 05775 9667704 

Enge Str. 24 


Fax 05775 9667705



Diehbach Dämmtechnik 

Altbausanierung und Klinkerneuverfugung 

Wir sind ein seit über fünfzehn Jahren 

bestehendes Unternehmen und möchten 

gern unsere Tätigkeiten vorstellen. 

Unser Schwerpunkt liegt in der Altbausanierung 

und Klinkerneuverfugung. 

Energiesparmäßig ist es jedoch häufig 

nicht mit einer Fugensanierung getan. 

Daher bieten wir nun auch einen „warmen 

Mantel“ (Dämmung) für ihr Haus 

an: 

Isolierklinker-Fassaden ohne Fundament 

Bauen & Renovieren 

Die Ermittlung des Dämmwertes erfolgt 

durch einen Architekten. Ein hauseigener 

Energiesparberater steht ebenfalls 

mit Rat und Tat zur Verfügung; vor allem 

auch, wenn es um die Beratung und/ 

oder Beschaffung von KfW Fördermitteln 

geht. Derzeit liegt der Zinssatz für 

Sanierungsdarlehen bei 1 %. 

Gern sind wir außerdem bei der Erstellung 

eines Energiepasses behilflich. 

Kontaktieren Sie uns und lassen Sie 

sich ein kostenloses Angebot erstellen. 

Brennholz als Energieträger 

Wichtige Infos für Kaminofenbesitzer 

Redaktion: Es ist eine Diskussion 

darüber entbrannt, ob die verstärkte 

Nutzung von Holz als Energieträger 

der Holzindustrie schadet. Ist da 

was dran?“ 

Dr. Markus Ziegeler: „Nein. Holz, das 

an die Sägewerke geht, ist von höherer 

Qualität. Brennholz ist im Regelfall entweder 

Kronenholz oder Stammholz, das 

qualitativ schlechter ist. Eine stoffliche 

und energetische Nutzung von Holz ist 

prinzipiell gut vereinbar, jedoch kann 

es zu einer Konkurrenzsituation kommen.“ 

Redaktion: „Aber die Holzindustrie 

sagt, Brennholz treibe die Preise 

nach oben.“ 

Ziegeler: „Der Preis steigt nicht nur, weil 

die Nachfrage steigt, sondern auch weil 

die Energiepreise insgesamt steigen.“ 

Fliesen – Plattenverlegen 

Maurer – Betonarbeiten 

Reinhard Schröder 

Auf der Riehe 13 | 31603 Diepenau-Essern 

Telefon 05777 961320 | Fax 05777 961321 | Mobil 0171 1826645 

E-Mail: schroeder-diepenau@t-online.de 





Kruse Heizungstechnik 

Besuchen Sie uns auf 

dem Herbstmarkt und 

informieren Sie sich! 

Redaktion: „Wie hoch ist der aktuelle 

Preis für Brennholz?“ 

Ziegeler: „Er bewegt sich etwa zwischen 

12 und 40 Euro pro Raummeter für den 

Selbstabholer mit Holzsammelschein. 

Hiermit kann die Forstwirtschaft gut leben 

und zugleich nachhaltig in den Wald 

investieren. Ein gewisser Preis ist auch 

positiv, denn er verdeutlicht die Knappheit 

eines Gutes und setzt im Sinne der 

Ressourceneffizienz Anreize, Verbrennungsprozesse 

zu optimieren.“ 

Redaktion: „Was kann der einzelne 

Kaminofenbesitzer tun?“ 

Ziegeler: „Er sollte moderne Geräte zum 

Heizen nutzen. Hier haben die durch 

den HKI Industrieverband Haus-, Heiz- 

und Küchentechnik e.V. vertretenen 

Hersteller in den vergangenen Jahren 

große technische Fortschritte erzielt.“ 

Sanitär- und Heizungstechnik 

Gas- und Ölfeuerungsanlagen 

Holzvergaserkessel u. Solaranlagen 

Kesselwartung aller Fabrikate 

Bahnhofstraße 4 | 31603 Diepenau-Lavelsloh 

Tel. 05775 291 | Fax 05775 1339 

Seit 50 Jahren Ihr 

kompetenter Partner 

in Sachen 

Haustechnik! 

 

 

 

 

 

 

 

 


Unverzichtbar für optimale Leistung: 

 

 

 

 

 

 

Check-up für ältere Kachelöfen 

Kachelöfen sind technische Hochleistungs-Anlagen. 

Deshalb müssen sie wie 

ein gutes Auto regelmäßig überprüft 

werden. Nur so lässt sich sicherstellen, 

dass Energieausbeute, Heizleistung, 

KÖPER 

Bedachungen 

Vom starken Köper-Team bedacht! 

Steildach 

- Ziegeldeckung - Schieferdeckung 

- Biberschwanzdeckung - Dachwohnraumfenster 

Flachdach 

- Foliendächer - Schweißbahndächer 

- Dachbegrünungen - Balkon und Terasse 

Bauklempnerei 

Verbrennungsqualität und Abgaswerte 

konstant auf optimalem Niveau bleiben. 

Hinzu kommt: Seit März 2010 ist die 

neue Bundesimmissionsschutzverordnung 

(1. BImSchV) in 

Kraft, die für bestehende 

Kleinfeuerungsanlagen 

genaue Emissionsgrenzwerte 

vorschreibt. Kann 

die Einhaltung der vorgeschriebenen 

Grenzwerte 

nicht bis Ende 2013 nachgewiesen 

werden, müssen 

die Feuerstätten vom Jahr 

2015 an bis 2025 entweder 

nachgerüstet, ausgetauscht 

oder außer Betrieb 

genommen werden. 

 

Zwar sind einige Ofentypen 

wie vor 1950 errich- 

- Zinkdachrinnen - Kupferdachrinnen 

- Schornsteineinfassungen - Mauerabdeckungen 

Hinter der Bahn 2 · 31603 Diepenau-Lavelsloh 

Tel.05775/1446•Fax05775/1485 

www.koeper-daecher.de 

tete Kachelöfen von der Sanierungsregelung 

ausgenommen. Aber auch bei 

diesen Typen macht eine Überprüfung 

Sinn. 

So kann es beispielsweise passieren, 

dass Schamottsteine brechen oder 

Risse bilden. Daher ist es wichtig, die 

Steine nach dem ersten Hinweis auf 

einen Defekt zu beobachten und nötigenfalls 

auszutauschen. Bei offenen 

Kaminen empfiehlt sich die Umrüstung 

in einen Heizkamin, zumal offene 

Kamine nach der neuen BImSchV nur 

noch gelegentlich betrieben werden 

dürfen. 

Heizkamine hingegen bieten eine deutlich 

bessere Heizleistung, mehr Sicherheit 

und Komfort. Und dank großzügiger 

Sichtscheiben bleibt der unverstellte 

Blick auf die Flammen gewahrt.

Die Häuser 

der Zukunft 

Fossile 

Energie wird immer teurer, 

ihre Lieferung mit der politischen Ab- mir in Zukunft leisten? 

hängigkeit von Förderländern immer 

unsicherer. 

keit von Störfällen? 

 

Für Bauherren gilt es deshalb weitgehende 

Entscheidungen zu treffen: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kompakt und leistungsstark 

 

 

keit von Lieferengpässen? 

Neubauten verbrauchen heute rund Wer kennt es nicht? Das Thermometer sich in ihrer Anpassungsfähigkeit an 

80 Prozent weniger 

Energie als vor 40 zeigt 

die Wunschtemperatur und den- das architektonische Umfeld sehr flexi- 

 

Wie kann ich meine Heizkosten auf Jahren. Gebäude, die den Vorgaben an noch stellt sich in Räumen mit großen bel. Sie passen sich Rundungen exakt 

ein bezahlbares Maß heruntersetzen? KfW-40-Effizienzhäuser entsprechen, Fensterflächen schnell ein leichtes an, lassen sich als Ecklösung in jedem 

kommen im Jahr sogar mit rund 2 bis Frösteln ein. 

beliebigen Winkel anfertigen oder wer- 

 

Unseriöse Hausanbieter nutzen diese 3 Liter Heizöl pro Quadratmeter aus. 

den mit dem entsprechenden Zubehör 

Verwirrung gerne aus. Sie versuchen, Als Folge achten potenzielle Käufer ver- Der Grund ist eine vor den Fenstern ab- zur Sitz- oder Fensterbank. 

potenzielle Kunden durch angeblich stärkt auf einen niedrigen Heizwärme- fallende Kälteströmung. Abhilfe 

schaf- 

spektakulär niedrige Verbrauchswerte und Primärenergiebedarf. 

fen direkt vor den Glasflächen instal- Konvektoren sind auch mit integrierter 

zu teuren Entscheidungen zu drängen. 

lierte Konvektoren, die mit ihrer hohen 

 

 

Ventilgarnitur erhältlich. Bei einigen 

Der Mehraufwand für eine energiespa- Wärme- und Konvektionsleistung prak- Herstellern ist das Ventil bereits werks- 

Man sollte sich umfassend und unrende Bauweise hält sich bei Massivtisch ein Wärmeschutzschild bilden und seitig auf die Baugröße des Konvektors 

 

 

abhängig informieren. Die Bundesrehäusern in Grenzen. Weil Mauerwerk die Ausbreitung der Kälteströmung in abgestimmt und sorgt somit für die 

gierung hat bereits Grenzen für den durch seine Wärmespeicherfähigkeit den Raum verhindern. 

optimale Heizwasser-Versorgung – mit 

Energieverbrauch festgelegt, mit der die Sonnenenergie gut ausnutzt, sind dem Effekt optimaler 

Leistungsrege- 

Einführung der Energieeinsparverord- bei einem Massivhaus 

Einsparungen Aber das ist nicht der einzige Pluspunkt lung bei gleichzeitig deutlicher Energie- 

nung ist ein relativ geringer Energiever- von 10 % bereits durch die Größe und – sie tragen auch zu einer besonders 

ersparnis. 

 

brauch heute schon Gesetz. 

Ausrichtung der Fenster möglich. schnellen Aufheizzeit des Raumes bei. 

Durch 

die kompakten Maße wird die Nochmals Energie sparen lässt 

Transparenz der Glasflächen in keiner sich mit einem unsichtbar auf der 

Weise beeinträchtigt. Konvektorrückseite integrierten Strahlungsschirm, 

der den Wärmeverlust zur 

Gebogen, 

einfach oder mehrfach gewin- Glasfläche um bis zu 80 % minimiert. 

kelt, gekuppelt – Konvektoren zeigen 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 



www.paradigma.de 

Das Warten hat sich gelohnt! 


Welche Heizkosten kann und will ich 

Wie wichtig ist mir die Unabhängig- 

Wie wichtig ist mir die Unabhängig- 

Ab Ab Ab Ab Ab Ab Ab Ab 15.08.2012: 

15.08.2012: 

15.08.2012: 

15.08.2012: 

15.08.2012: 

15.08.2012: 

15.08.2012: 

15.08.2012: 

Pelletsheizung + Solaranlage 

für Warmwasser und zur 

Heizungsunterstützung 

AquaSystem (8qm) 1.500 € 

Pelletti 2.400 € 

Pufferspeicher 500 € 

Kombinationsbonus 500 € 

_______________________ 

BAFA-Förderung 4.900 € 

So heizt man heute! 

 

 

 

 

 

 

Deutliche Erhöhung der staatlichen Förderung ab 15.08.2012 

Setzen Sie auf sichere Energie von Sonne & Co. 

Ob Solaranlage oder Pelletsheizung Pelletti – entscheiden Sie sich 

jetzt für ein ökologisches Heizsystem von Paradigma. 

 

Holzbau Stegemeyer 

Lange Straße 26 | 31603 Diepenau | Telefon 05775 294 

info@holzbau-stegemeyer.de | www.holzbau-stegemeyer.de 

Besuchen Sie uns 

im Gewerbezelt auf 

dem Herbstmarkt! 

• Zimmerei und Holzbau 

• Holzrahmenbau 

• Carports, Balkone, Überdachungen 

und Wintergärten 

• Energetische Altbausanierung mit 

Pavatex -Mehr-Wert 

• Dachgeschossausbau 

• Bautischlerei 

• Sanierung von Asbestzement- 

Wellplatten nach TRGS 519 

Seit 1822 

in Diepenau 

KIRCHHOFF 

BAUELEMENTE 

Fenster 

Türen 

Insektenschutz 

Trockenbau 

Innenausbau 

Montagen 


Wir beraten Sie gern! 

Lübbecker Straße 36 | 31603 Diepenau |Telefon 05775 1566 

Fachzentrum 

für Kälte-, Klima-, Elektro- und Melktechnik 

Unsere – Wärmepumpen 

Leistungen: – Klimatechnik 

– Kältetechnik 

– Melktechnik 

– Hygiene und Service für Melktechnik 

Umfang 

unserer 

Arbeiten: 

– Installation - Wartung 

– Kundendienst, Notdienst für sämtliche Hersteller 

– Instandhaltung, Optimierung 

– Betriebskosten-Einsparung 

– Verkaufsfahrer für Hygiene und Service 

Besuchen Sie uns 

auf dem Ausstellungsstand! 

Mindener Str. 1 | 31603 Diepenau 

Telefon 05775 446 | Fax 1384 

www.schriefer-kaelte.de 

Gewerbebund sucht noch 

Losverkäufer für den Herbstmarkt 

Bitte beim Gasthaus Heidemann 

melden, Tel. 05775 267



Herbstmarkt in Lavelsloh - der Zeltplan 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diese Aussteller finden Sie im Außenbereich: 

Agrartechnik Gosewehr, Essern 

Ralf Speckmann, Brennholz, Essern 

Taxi Finnern, Diepenau 

Rösener Metallwerk, Stalltechnik, Hille 

Feuerwehr Diepenau 

mit dem Brandschutzmobil der VGH 

Rote Kreuz 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Haustechnik Kleffmann GmbH 

Oldtimerfreunde Südkreis 

Autohaus Kleine, Lavelsloh 

Köper Bedachungen GmbH, Lavelsloh 

Volker Horstmann, 

Brennholz und Insektenschutz 

 

 

 

 

 

 

 

 

Land- und Agrartechnik 

Grabenkamp GmbH 

 

 

 

Landgärtnerei Holle-Niemann, Hille 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ferdinand Nobbe GmbH, 

 

 

Landmaschinen und PKW, Warmsen 

Hof Hesterberg, Gartenmöbel & mehr, 

Wölpinghausen 

Geflügelzuchtverein Mindener Wald 

Restaurationszelt: 

Fleischerei W. Engelke, Nordel 

Bäckerei/Konditorei H. Kattelmann, 

Steinbrink 

Weinzelt: 

Getränke Schwarze, Tonnenheide 

Festzelt: 

Gasthaus Rödenbeck, Lavelsloh 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Energetix Magnetschmuck 

und 

 

 

 

Modewaren 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Große Verlosung 

auf dem Herbstmarkt 

mit Sofortgewinnen (Lospreis 1 Euro) 

Herbstmarkt am 13. und 14. Oktober 2012 in Lavelsloh 

Die offizielle Markteröffnung erfolgt 

am Samstag, 13. Oktober, um 10 Uhr 

mit dem Freibieranstich durch die 

Bürgermeisterin Annegret Trampe. 

Danach tritt Bauer Heinrich Schulte-Brömmelkamp 

auf und stimmt 

uns mit seiner guten Laune für den 

Herbstmarkt ein. Beim anschließenden 

Programm im Festzelt sorgt das 

seit Jahren bekannte und beliebte 

österreichische „Alpenecho“ mit abwechslungsreicher 

Volksmusik für 

gute Stimmung. 

„Alpenecho“ und „Holy Moly“ sorgen 

für Stimmung 

Die Gewerbeschau ist an beiden Tagen 

von 10 bis 18.30 Uhr geöffnet. 

Anschließend startet der große Partyspaß 

mit der Top-Party-Band „Holy 

Moly“ bei freiem Eintritt bis in die frühen 

Morgenstunden. 

Der Sonntag beginnt um 9.30 Uhr mit 

dem traditionellen Zeltgottesdienst. 

Anschließend spielt wieder das „Al- 

printed by: Uchte • 05763-943300 

penecho“ im Festzelt auf und die Gewerbeschau 

lädt zum Besuch ein. 

Verkaufsoffener Sonntag 

Am Sonntag findet zwischen 13 und 

18 Uhr wieder der verkaufsoffene 

Sonntag statt. In den Geschäften in 

Lavelsloh und Essern lässt es sich 

hervorragend bummeln. 

An beiden Markttagen präsentieren 

über 70 Aussteller aus der heimischen 

Region aus Handel, Handwerk, 

Gewerbe und dem Dienstleistungsbereich 

ihr vielfältiges Angebot. Diese 

stellen auf 2500 Quadratmetern 

Zeltfläche und der rund 9000 Quadratmeter 

großen Freifläche ihre große 

Produktpalette vor. 

Im Außenbereich können Autos vieler 

Marken und Fabrikate, Traktoren, 

Landmaschinentechnik, Gartengeräte 

und Bedachung begutachtet werden. 

Für das leibliche Wohl auf der Gewerbeausstellung 

sorgen wieder heimi- 

sche Gastronomiebetriebe und Bäcker 

mit ihren Spezialitäten, so dass 

sich die Besucher im eigenen Restaurationsbereich, 

am Biertisch oder bei 

einem Gläschen Wein ein Plätzchen 

suchen können. 

Große Tombola 

Eine große Tombola mit attraktiven 

Sofortgewinnen gehört auch in diesem 

Jahr zum Marktprogramm. Am 

Sonntag startet im Festzelt ab 15 Uhr 

zusätzlich ein Bingospiel. 

An beiden Tagen findet im Übrigen 

wieder ein Flohmarkt statt. Für 

Schnäppchenjäger heißt es früh aufstehen, 

denn der Aufbau der Stände 

erfolgt ab 7 Uhr, eine Anmeldung ist 

nicht erforderlich. 

Lavelsloher 

Geflügel- und Kleintierausstellung 

Zum attraktiven Rahmenprogramm 

tragen neben den verschiedenen musikalischen 

Darbietungen auch die 

Geflügelzüchter aus Hille-Mindenerwald 

mit ihrer Geflügel- und Kleintierausstellung 

bei. 

Auf dem Gemeindestand präsentiert 

und stellt sich der Ortsteil Steinbrink 

vor. 

Reichlich kostenlose Parkplätze 

Kostenlose Parkplätze sind wieder 

reichlich vorhanden, und für die Gewerbeschau 

wird von den Besuchern 

kein Eintritt erhoben. 

HERBSTMARKT 

13.+14. Oktober 

mit großer Gewerbeschau 

Samstag Markteroffnung ab 10.00 Uhr 

7 

uber 0 Aussteller auf Gewerbezelt u. Freiflache 

Flohmarkt Geflugelborse TOMBOLA 

an allen Tagen: Das Alpenecho“ 

“ 

Verkaufsoffener Sonntag von 13-18 Uhr 

Es laden ein: Gemeinde Diepenau, Gewerbebund Lavelsloh-Diepenau, der Festwirt Rödenbeck 




Samstag ab 18.30: 

EINTRITT 

EINTRITT 

FREI 

FREI

mit gebratenen Äpfeln, Sellerie und Nüssen 



 

 

 

seit 1984 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Besuchen Sie uns auf dem 

Herbstmarkt! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!" ##$ 

% 

%$&& 

 

 

 

 

 

%'() 

*+,-*./ % 0 %012 

31)-4'''5**4*2*,6%31-4''+5+,+7 

$$$18%091% 

 

Essen & Trinken 

 

blaue Trauben nach Belieben 

Apfelstücke hinzugeben und kurz in der 

Dieses Jahr im Weinzelt! Butter, Salz, 

Pfeffer 

Pfanne schwenken. Zum Schluss die 

 

Petersilie zum Garnieren 

Traubenhälften und 

Walnüsse dazuge- 

 

 

ben. Mit etwas Sahne ablöschen und 

 

Hindenburgdamm 14 | 32369 Rahden-Tonnenheide 

Zubereitung: 

mit Salz und Pfeffer abschmecken. 

Tel. 05771 2593 | Fax 05771 951336 | www.getraenke-schwarze.de Die Äpfel waschen, vierteln, entkernen In Salatschälchen geben, mit Petersilie 

 

und in dünne Scheiben schneiden. Mit garnieren 

und lauwarm servieren. 

Zitronensaft beträufeln. Den Sellerie Guten Appetit! 

 

Der nächste Grenzbote erscheint am: 

 


 


 

Redaktionsschluss: 15. Okt. 2012 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rheinhessen-Weine 

direkt vom Winzer! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waldorfpfanne „Honeycrunch“ 

 

 

 

mit gebratenen 

 

Äpfeln, 

 

Sellerie und 

 

Nüssen 

Für 4 Personen: 

schälen und in ähnlich große Scheiben 

4 Honeycrunch-Äpfel 

1 Sellerie 

12 Walnüsse 

1 Schuss Sahne 

1 Zitrone 

 

 

 

 

 

 

 

 

schneiden. Trauben waschen, halbieren 

und, wenn nötig, entkernen. 

Etwas Butter in einer Pfanne erhitzen. 

Den Sellerie darin leicht anbraten. Die 

 

Gerhard Bente 

BEITRAG ZUM THEMA: 

Wickriede 9 | 31603 Diepenau | Telefon 05777 960 635 

 

 

 

 

 

 

 

 

Müdigkeit, Kopfschmerzen, Kreislauf- 

 

probleme –Wassermangel kann ernst- 

hafte Folgen haben, denn Wasser ist der 

zentrale Bestandteil aller Körperzellen. 

 

Laut Empfehlung der DGE beträgt die 

 

tägliche Trinkmenge 1,5 – 2 Liter. Aber 

was macht ein Wasser zu geeignetem 

Trinkwasser? 

 

Natürliches Mineralwasser entstammt 

 

unterirdischen, geschützten Wasser- 

 

vorkommen. Auf dem Weg durch die 

verschiedenen Boden- und Gesteins- 

schichten zu seiner Quelle wird es auf 

natürliche Weise gefiltert. Von beson- 

 

derer Bedeutung ist die Menge an ent- 

haltenen anorganischen Mineralstoffen, 

der sogenannte Trockenrückstand. 

 

Wasser nicht gleich Wasser 

Umso niedriger der Anteil an gelösten 

Stoffen, desto geringer ist der Trocken- 

 

Essen & Trinken 

rückstand und so bereiter ist ein Mineralwasser 

sich mit Stoffen zu verbinden. 

Untersuchungen belegen, dass reines, 

mineralienarmes Wasser die Flüssigkeitsausscheidung 

des menschlichen 

Organismus erhöht und Schadstoffe 

ausschwemmt. So unterstützen gering 

mineralisierte Wässer die Entschlackungund 

Entgiftung des Körpers. 

Eine wichtige Eigenschaft von Mineralwasser 

ist sein pH-Wert, der für 

das Wohlbefinden von Bedeutung ist. 

Allgemein gilt, dass ein Wert unter 

6,0 den Verdauungsapparat zu sehr 

ansäuert. Während ein Wert über 

6,8 die Oxidierung der Zellen bewirkt 

und somit den Alterungsprozess der 

Zellen beschleunigt. Ideal ist ein pH- 

Wert zwischen 6,4 und 6,8, der dem 

Innenraum der menschlichen Zellen 

entspricht. 

ESSEN UND TRINKEN / HOROSKOPE 

 

Auch der von Natur 

aus enthaltene 

Sauerstoff ist eine 

wichtige Kenngröße 

zur Einschätzung 

von Mineralwässern. 

Empfohlen wird ein 

Minimalwert von 7 

mg pro Liter. 

Ratatouillesalat mit gratinierter 

französischer Ziegenkäserolle 

Zutaten (für 4 Personen): 

1 französische Ziegenkäserolle 

1 Zucchini 

2 Paprika 

4 Tomaten, 

1 Zwiebel 

1 Knoblauchzehe 

Olivenöl, Balsamico, Senf, Zucker, Salz, 

Pfeffer, Kräuter der Provence, geröstete 

 

Pinienkerne und Rucola für die Deko 

 

 

Zubereitung: 

 

Zwiebeln und Knoblauch schälen und 

 

fein hacken. Gemüse waschen, putzen 

 

und ebenfalls fein würfeln. Alles in einer 

Schüssel vermengen. 

2 EL Balsamico, 1 TL Senf und die Ge- 

 

würze in einer Schüssel verrühren. 

 

5 EL Öl unter ständigem Rühren zufü- 

 

gen. Gemüse darin marinieren und et- 

 

was ziehen lassen. 

Die Ziegenkäserolle in acht gleich große 

Scheiben schneiden. Im Ofen mit Oberhitze 

kurz gratinieren. 

Französische Sterneküche 

Ziegenkäse ist ein Genuss für alle Sternzeichen 

Ratatouillesalat mit gratinierter 

französischer Ziegenkäserolle 

Das Gemüse auf Tellern anrichten und 

die Käsescheiben darauf drapieren. Mit 

Pinienkernen und Rucola dekorieren. 

 

Montag Alle Pizzen, Nudelgerichte 

u. Salate nach Karte bestellt 

Freitag u. Italienisches 

Samstag Buffett 

Samstag, 6. Oktober 

Italienisches Buffet mit Live-Musik 

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. Dienstag Ruhetag 

je 5,50 € 

pro Pers. 14,- € 

Lange Str. 50 | 31603 Diepenau | Tel. 05775 518 | www.michele-ristorante.de 


BÄCKEREI - KONDITOREI - 

HORST KATTELMANN 

Steinbrinker Str. 31 - 31603 Diepenau 

Tel. 05777-247 - Fax 05777-9594 

Baeckerei.kattelmann@t-online.de 

Qualität und Frische 

durch eigene Schlachtung 

Lavelsloher 

Herbstmarkt 

2012! 

mhHE Gönnen Sie sich 

eine Kaffeepause 

in unserem 

traditionellen 

Zeltcafé. 

Wir freuen uns 

auf Sie! 

Besuchen Sie 

unseren Imbißstand 

auf dem Lavelsloher 

Herbstmarkt! 

Fleischerei 

Neitz 

Bahnhofstraße 6 | 31603 Diepenau | OT Lavelsloh | Telefon 05775 316



Nachgefragt im DAT TRIMMHUS... 

Im Gespräch mit Mona Hinrichs 

? 

Mona Hinrichs ist im DAT TRIMMHUS DG: Das heißt bei diesen Kursen 

unter anderem verantwortlich für die kann man sich immer anmelden? 

Kursgestaltung und -durchführung. MH: Richtig, das ist aber bei all unseren 

? 

DG: Mona, ihr habt ein recht gro- Kursen so. Haben wir ausreichend Teil- 

ßes Angebot an Kursen. Auffalnehmer zusammen starten wir einen 

lend ist vor allem die Breite Eures neuen Kurs. 

Angebots diese reicht vom Baby Es liegt laufend eine Liste bei uns aus, 

über die Mütter bis zum Rentner. in der man sich immer gerne eintragen 

MH: Richtig. Wir möchten jedem etwas kann. 

anbieten, denn Bewegung, Sport und 

Geselligkeit tut in jedem Alter gut. 

? 

DG: In der Augustausgabe durften 

wir über neue Kurse für die 

Kleinsten berichten, sind diese Kurse 

bereits gestartet? 

MH: Ja, sind sie. ,Babys in Bewegung‘ 

(für Babys von 3 - 12 Monaten) ist kurz 

nach Bekanntgabe mit einem Kurs gestartet, 

ein weiterer dann in der vergangenen 

Woche. ,Musik in Bewegung‘* 

(für Kinder von 18 - 36 Monaten) ist 

Anfang September gestartet, auch hier 

liegen Anmeldungen für einen weiteren 

Kurs vor. Bei diesen Kursen können und 

wollen wir keine festen Starttermine 

bekanntgeben, da wir das Alter der Kinder 

berücksichtigen und die Kurse flexibel 

zusammenstellen. Hier sind weitere 

Kursstarts laufend möglich. 

Krankengymnastik, Lymphdrainage, Yoga 

Massage, Manuelle Therapie, Gerätetraining 

Kiefergelenktherapie, Sportphysiotherapie 

Rückenschule, Hot-Stone-Massage, Moorpackung 

Beckenbodentraining, Lomi Lomi Nui, Kinesiotape 

Kryotherapie, Elektrotherapie, Ultraschalltherapie 

Kräuterstempelmassage, Cardiotraining, Prothesentraining 

Fußreflexzonenbehandlung, Dorn-Breuss-Fleig, Narbenbehandlung 

Hausbesuche, Babys in Bewegung, Ayurvedische Wellnessmassage 

und vieles, vieles, vieles mehr ... 

Markus Hinrichs • Amtshof 2 • 31603 Diepenau 

Tel: 05775 - 966 7707 • Fax: 05775 - 966 7708 

info@dat-trimmhus.de • www.dat-trimmhus.de 

? DG: 

Was wird es in naher Zukunft 

für Kursstarts geben? 

MH: Wir starten Yoga (Fortgeschrittene 

und Einsteiger), Rückenschule und 

Bauch-Beine-Po neu. Vom Kurs ,Musik 

in Bewegung‘ (in Zusammenarbeit mit 

dem Familienzentrum Rahden im Verbund) 

wird es ein Weihnachtsspezial 

geben, der Start dafür soll im Novem- 

(-.# (/0 

123415/&/- (6 

.(7 / . 

"$ 

• 

• 

 

• 

• 

 

 

• 

• • • 

 

• 

• !" 

!" 

• #$%% #$%% 

• % % % % 

ber erfolgen. Beckenbodengymnastik 

und Mama-Fit kommen ganz neu dazu. 

Zudem dürfen wir endlich - nach langer 

langer Wartezeit und in Kooperation mit 

dem MTV Diepenau e.V. - Funktionstraining 

(ab sofort) und Rehabilitationssport 

(ab Ende November) anbieten. 

? 

DG: Das klingt nach einer Menge 

Abwechslung und einem vollen 

Plan? 

MH: Das hoffen wir. Wir freuen uns über 

jeden der Lust hat mit uns zu ,sporteln‘. 

Informationen zu den einzelnen Kursen 

sind direkt im DAT TRIMMHUS, 

im Internet unter 

www.dat-trimmhus.de oder unter der 

Telefonnummer 05775 - 966 7707 

Klasing Zeltverleih 

Pagoden-, Fest- und Panoramazelte 

Tel. 0171 5262183 

//.-849::9;849::9;



Blumenprofi in Lavelsloh 

„Flower Power – Blumen und mehr“ öffnet die Türen am 4. Oktober 

Eine gute Nachricht für alle Blumenliebhaber 

in und um Lavelsloh: Am 4. 

Oktober feiert „Flower Power – Blumen 

und mehr“ Neueröffnung in der Hauptstraße 

22 (im ehemaligen Schlecker- 

Gebäude). 

Pünktlich um 10 Uhr öffnet Inhaberin 

Martina Niepmann an diesem Tag zum 

ersten Mal die Tür ihres liebevoll gestalteten 

Blumenladens. Gemeinsam 

mit ihrer Mitarbeiterin Nicole Meyer- 

Nordhorn empfängt sie Kunden und 

Gäste mit Sekt, kühlen Getränken und 

Kanapees. Auch an die Kleinen wird gedacht: 

Für sie gibt‘s zur Neueröffnung 

eine besondere Überraschung. 

Ob Tischdekoration, Trendfloristik, Trauerschmuck 

oder besondere Anlässe wie 

zum Beispiel Hochzeiten: Martina Niep- 

Von links: Nicole Meyer-Nordhorn und 

Martina Niepmann 

mann und Nicole Meyer-Nordhorn aus 

Sapelloh sind echte Blumenprofis auf 

ihrem Gebiet und beraten Sie gern. 

Darüber hinaus wartet das Team von 

„Flower Power – Blumen und Mehr“ 

natürlich täglich mit frischen Schnittblumen 

und Topfpflanzen passend zu 

jeder Jahreszeit auf. Schauen Sie zur 

Neueröffnung doch einfach vorbei und 

machen sich Ihr eigenes Bild. 

Die Öffnungszeiten ab 4. Oktober sind: 

Mo., Di., Do. und Fr. 9 bis 13 Uhr, 14.30 

Uhr bis 18 Uhr, Mi. 9 bis 13 Uhr, Sa. 8 

bis 13 Uhr. 

Blumen & 

mehr 

Neueröffnung in Lavelsloh 

am 4. Oktober ab 10 Uhr 

Tischdekorationen, Trendfloristik, Trauerschmuck 

Hauptstraße 22 | 31603 Diepenau-Lavelsloh | Tel. 05775 9689966 

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. und Fr. 9 bis 13 Uhr, 14.30 Uhr bis 18 Uhr, Mi. 9 bis 13 Uhr, Sa. 8 bis 13 Uhr 

Die Samtgemeinde informiert 

Frau Nordhorn, pädagogische Mitarbeiterin 

der Grundschule Diepenau, berichtet 

Folgendes über die zweiwöchige Ferienbetreuung 

in den Sommerferien in 

der Grundschule in Lavelsloh: 

„Was hat euch am besten gefallen?“ 

Diese Frage stellten Silvia Nordhorn 

und Doris Schnelle (beide pädagogische 

Mitarbeiterinnen der Grundschule Diepenau) 

den 16 Kindern zum Abschluss 

des 14-tägigen Ferienspaßes. Einige 

Kinder antworteten mit „das Steine anmalen“, 

andere mit „die Kreisspiele“. 

Der größte Teil war sich jedoch einig 

und antwortete „Alles!“. 

Durch die Hilfe der Praktikantin Isabella 

gab es neben bekannten Angeboten wie 

Bilderbuchkino, Tuschen, Rollerfahren, 

Bauen mit Lego oder Hölzern, Kicker 

und Schatzsuche auch viel Neues: 

Grasköpfe, Wackelmännchen, Pompontiere 

und - monster, Schüttelflaschen, 

Perlenketten und Flaschendeco wurden 

mit kleinen Händen hergestellt. Beim 

gemeinsamen Frühstück in der Mensa 

ließen sich alle die Obstspieße und die 

selbstgebackenen Brötchen schmecken. 

Der Vormittag endete mit einer 

A Christmas Carol 

Ein Weihnachtsmärchen 

mit Brian Barnes 

- in englischer Sprache 

Die VHS Altkreis Lübbecke präsentiert 

am Freitag, 30.11.12 in Zusammenarbeit 

mit dem Kulturring 

Lübbecke e. V. ein Weihnachtsmärchen 

in englischer Sprache mit Brian 

Barnes. 

A Christmas Carol ist eine der bekanntesten 

Weihnachtserzählungen, 

jene Geschichte um den einsamen 

Geizhals Ebenezer Scrooge, der zu 

Weihnachten seine letzte Chance 

nutzt und sich zum Guten wandelt. 

Charles Dickens‘ 1843 verfasste 

Erzählung gehört ebenso zu Weihnachten 

wie zum festen Repertoire 

des Engländers Brian Barnes. 

Der Schauspieler, der im Jahr 2002 

sein 50-jähriges Bühnenjubiläum feierte, 

ist seit vielen Jahren ein gern 

gesehener Gast bei der Volkshochschule 

Altkreis Lübbecke und begeistert 

mit seinem One Man Theatre 

Fans und Freunde jedes Mal aufs 

Neue! 

Die Veranstaltung beginnt um 19.30 

Uhr in der Stadthalle Lübbecke. Karten 

im Vorverkauf sind erhältlich bei 

der Geschäftsstelle der VHS, Tel. 

05772 97710. 

Ferienbetreuung der Grundschule Diepenau 

Traumreise oder einem gemeinsamen 

Spiel und natürlich dem Abschlusslied. 

In der Gruppe befanden sich auch vier 

Kindergartenkinder, die in diesem Jahr 

erst eingeschult werden. Sie lernten 

bereits die Räumlichkeiten der Schule, 

ihre zukünftigen Betreuerinnen und 

Mitschüler kennen. Die vier schlossen 

schnell neue Freundschaften und so 

konnten sich die Eltern morgens unbesorgt 

von ihren Kindern verabschieden. 

In den Herbstferien bietet die 

Samtgemeinde Uchte wieder den 

Ferienspaß an: 

Vom 22.10.12 bis zum 26.10.12 in 

der Zeit von 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr. 

Anmeldungen werden noch von der 

Samtgemeinde Uchte, 

05763/183-39, oder 

von der Grundschule 05775/456 

angenommen. 

Geschwindigkeitsbegrenzung auf der L348 gefordert 

Der Arbeitskreis Dorfentwicklung Diepenau 

hat eine Zunahme des Pkw- und 

Schwerlastverkehres auf der L 348 Lange 

Straße festgestellt und macht sich 

Gedanken, wie die Lebensqualität der 

Anwohner wiederhergestellt und die 

Bausubstanz geschützt werden kann. 

Da eine Ortsumgehung nicht finanzierbar 

ist und verkehrsbehindernde 

Maßnahmen nicht sinnvoll sind, sieht 

der Arbeitskreis eine Lösung darin, die 

Geschwindigkeit für alle Kraftfahrzeuge 

auf 30 km / h zu reduzieren 

Beispielhaft für die Durchsetzbarkeit 

dieser Forderung ist die Gemeinde Barenburg 

in der Samtgemeinde Kirchdorf. 

Dort wurde dem Bürgerwunsch 

entsprochen und die Geschwindigkeit 

 

Herbstmarkt am 13. + 14. Okt. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Arbeitskreis Dorfentwicklung informiert 

PKW-Anhänger der Marken 

HUMBAUR und WM MEYER 

auf der Bundesstraße 61 für alle Fahr- gemeindedirektor Reinhard Schmale 

zeuge auf 30 km / h reduziert. überreichen. 

24-Std. 

Anhängerverleih 

Es liegen Unterschriftslisten bei Der Arbeitskreis bittet alle Anlieger um 

Schlachter Schmidt, bei Kontraste und Unterstützung und legt Wert auf die 

bei Da Michele aus. 

Feststellung, dass dieses eine kostengünstige 

Maßnahme ist und wieder zu- 

Diese Listen möchte der Arbeitskreis rückgebaut werden kann, falls sie keine 

am 10. Oktober 2012 Herrn Samt- Verbesserung bringt. 

Prima-Küchen-seit1999 

Hochglanz!!! 

3.699,- 

-TopBeratung 

-großeAuswahl 

-superService 

-Qualitätistkäuflich 


Tel. 05775 298 | Fax 05775 966254 

64,- Euro, netto 

IhreWunschküchezumfairenPreis. 

MindenerStr.62in32369RahdenTel.:05771/608211 

www.prima-kuechen.de 

Herbstmarkt am 13. + 14. Okt. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Benzin-Motorsäge PS-32 C 


Benzin-Motorsäge mit Vollausstattung. PS-32 C 


mit Vollausstattung. 


Gebrauchte Kettensägen 


versch. Hersteller auch im Angebot! 


Tel. 05775 298 | Fax 05775 966254 

102,40 Euro, netto



Der neue 6M. Der Macher. 

Satte Motorleistung: 115 PS bis 170 PS 

Modernste Motortechnologie für maximale 

Kraftstoffeffizienz 

NUR Diesel-Konzept 

Leistungsstarkes Hydrauliksystem 

Kabine mit ausgezeichneter Rundumsicht 

Besuchen Sie 

uns auf dem 

Lavelsloher Markt! 

JohnDeere.com 

GRABENKAMP GmbH 

Land- und Gartentechnik 

Mindener Straße 247 

32369 Rahden 

Tel. 05771 979850 

Fax 05771 6747 

Filiale Brockum 

An der Esse 56 

49448 Brockum 

Tel. 05443 8324 


ES.indd 1 10.09.12 15:29 

A 9158 

Lohnmosten lohnt sich und 

trägt zum Naturschutz bei 

Äpfelzeit, Erntezeit 

Im Herbst ist es wieder soweit: Überall 

biegen sich die Äste der Apfelbäume 

unter ihrer leckeren Last. Wohin aber 

mit den reifen Früchten? Oft kann die 

Ernte dann in ihrer Fülle nicht bewältigt 

werden. Wer sein Obst nicht vollständig 

verarbeiten kann, braucht es nicht zu 

vernichten. In der Privatkelterei LÖFF- 

LER wird das hochwertige Streuobst zu 

Qualitätssaft verarbeitet. 

Apfelsaft aus Streuobst-Äpfeln 

Mit Äpfeln versorgt sich das Unternehmen 

LÖFFLER seit nunmehr 50 Jahren 

ausschließlich in der heimischen Region, 

denn Streuobst-Äpfel sind die Besten. 

Die zum Teil wild wachsenden Streuobstapfelbäume 

unserer Region sind ungespritzt 

und deren Früchte liefern einen 

Apfelsaft besonderer Güte. Extrakt, 

Säure, Aroma und Mineralstoffgehalt 

des Streuobst-Apfelsaftes lassen sich 

gegenüber Saft aus ausländischen Äpfeln 

nicht vergleichen. Klima, Boden und 

Sortenvielfalt machen den heimischen 

Apfelsaft so einzigartig. Kein Wunder, 

dass schon der Gründer dies erkannte 

und vielerorts Obstsammelstellen zum 

Lohnmosten errichtete. 

Das Lohnmosten 

Apfelannahme zum Lohnmosten 

Für 10 kg Äpfel bekommen Sie 6 Flaschen à 1 Liter frisch gepreßten 100%igen 

Saft aus heimischem Obst zum günstigen Lohnmostpreis. 

30 Sorten gesunde, leckere Säfte warten ganzjährig auf Sie in folgenden 

LÖFFLER FRUCHTSAFT DEPOTS: 

32369 Rahden/Pr.-Ströhen – Am alten Diek 6 

Wiegmann Agrar • während der Geschäftszeit 

32369 Rahden-Wehe – Zur Bockwindmühle 30 

Wiegmann Agrar • während der Geschäftszeit 

31606 Warmsen – Am Bahnhof 

Raiffeisenmarkt • Mo. - Fr. 7.45 - 12 / 13.30 - 17 Uhr 

31604 Raddestorf – Kreuzkrug 61 

Raiffeisenmarkt • Mo. - Fr. 7.45 - 12 / 13.30 - 17 Uhr, Sa. 7.45 - 12 Uhr 

31603 Diepenau-Lavelsloh – Bahnhofstr. 14 

Raiffeisenmarkt • Mo. - Fr. 7.45 - 12 / 13.30 - 17 Uhr 

www.loeffl er-fruchtsaft.de 

Nutzen auch Sie das alt bewährte Prinzip 

des Lohnmostens und werden so 

zum Lieferanten für die Firma LÖFFLER. 

Sie finden LÖFFLER-Depots über 150 

mal in der Region. Dort können Sie im 

September, Oktober und bis in den November 

Ihre Äpfel abgeben. Ihre angelieferten 

Äpfel werden gewogen und das 

Gewicht in einer Obstgutschrift festgehalten. 

Diese Obstgutschrift können Sie 

dann sofort oder bis zur nächsten Ernte 

in einem LÖFFLER Fruchtsaft-Depot 

eintauschen. Sie erhalten für 10 kg Äpfel 

6 Flaschen à 1,0 Liter gesunde und 

natürliche Fruchtsäfte in der umweltfreundlichen 

Mehrwegflasche in einer 

Top-Qualität und zu einem günstigen 

Lohnmost-Preis. Somit haben Sie dann 

bis zur nächsten Ernte die Möglichkeit, 

der Gesundheit Gutes zu tun und das 

körperliche Wohlbefinden zu steigern! 

Vom Apfel zum Saft 

Nachdem die Äpfel gereinigt wurden, 

Schalen, Kerne, usw. abgetrennt worden 

sind, werden sie zu Saft gepresst, 

der durch kurzes Erhitzen haltbar gemacht 

wird. So entsteht ein 100%iger 

Fruchtsaft - direkt vom Baum in die 

Flasche. 

www.loeffler-fruchtsaft.de 

Seit 1950 

... Ihr Spezialist für Vitamine aus Früchten 

Modewelt in neuem Glanz 

Wer Qualität rund um die Mode sucht, 

findet sie traditionsgemäß im Modehaus 

Gosewehr Das Modehaus bietet 

jedoch nicht nur ein großes Sortiment, 

sondern ist auch bekannt für Aktionen 

wie Apfelkonzerte, Verwöhntage, Ausstellungen 

oder Modenschauen, die 

monatlich organisiert werden. 

Um den modischen Anspruch des Hauses 

nochmals zu unterstreichen und die 

Weichen für die Zukunft zu stellen, wurden 

Umgestaltungen vorgenommen. 

„Das Hauptziel der jetzt abgeschlossenen 

Maßnahmen war es, das in allen 

Abteilungen vorhandene breite 

Spektrum an Markenwaren nochmals 

auszubauen“, sagt Wilhelm Gosewehr. 

„Außerdem sorgt jetzt eine neue Lichtanlage 

im gesamten Haus für eine angenehme 

Beleuchtung bei gleichzeitiger 

Energieeinsparung.“ 

„Wir legen Wert auf Service. 40 zum 

Teil langjährige Mitarbeiter sorgen für 

Beständigkeit und Vertrauen. Wichtig 

ist uns gute Beratung. Deshalb werden 

Schulungen angeboten und neue Auszubildende 

eingestellt“, betont die Geschäftsleitung. 

Mit Blick auf den weiteren Service wird 

neben der kompetenten Beratung kostenloses 

Parken ebenso großgeschrieben 

wie eine entspannte Einkaufsatmosphäre. 

Für letztere stehen Sitzecken 

zur Verfügung und werden kostenlose 

Getränke angeboten. Zum Standard im 

Hause Gosewehr gehören außerdem 

Änderungsarbeiten an Textilien sowie 

die Reinigung von Bekleidung oder Betten. 

Auch ein Lieferservice oder Deko- 

Beratung vor Ort ist vorhanden. 

Zum Sortiment des Hauses gehört Schickes 

und Kleidsames für Damen, Herren 

und Kinder ebenso wie Heimtextilien 

und Bettwaren. Ein großzügiges 

Wäsche- und Strumpfangebot rundet 

das umfangreiche Sortiment ab. 

Geht es um die Umbaumaßnahmen 

im Einzelnen 

wurde vor allem der im 

Eingangsbereich befindliche 

Bereich „Modern 

Woman“ auf 200 Quadratmeter 

erweitert und 

neu gestaltet. 

Zum Sortiment gehören 

Textilien von Comma und 

Marc o Polo ebenso wie 

von S. Oliver Selection, 

Opus und andere namhafte 

Hersteller. 

„Um eine noch problemlosere Orientierung 

zu ermöglichen, wurden neue 

Modewelten geschaffen“. Mit Blick auf 

die Übersichtlichkeit sind außerdem 

Sortimentsbereiche zusammengelegt 

worden. „Das gilt beispielsweise für das 

Umfeld von Gerry Weber, Frank Walder, 

Betty Barclay oder Taifun“, benennt 

Wilhelm Gosewehr einen Bereich, der 

unmittelbar an das „Modern Woman“- 

Angebot grenzt. 

ckenabteilung mit 

Marken wie Wellensteyn, 

„Fuchs & 

Schmidt“, oder S. 

Oliver bildet ihrerseits 

den gelungenen 

Übergang von 

der Business- Kundin 

zum modernklassischenBereich. 

Mit Textilien von 

Via Appia Due, Triangle 

by S. Oliver 

oder Brandt werden nun auch die großen 

Größen kompetent vertreten. 

Auch in der Herrenabteilung gab es 

Änderungen, so sind zu den bekannten 

Marken wie Brax, Camel, Marc o Polo 

und Tommy Hilfiger die etwas jüngeren 

Marken von S.Oliver und QS hinzu gekommen. 

Im Verlauf der großflächig durchgeführten 

Umgestaltung haben verschiedene 

Abteilungen ihren Standort innerhalb 

des Modehauses gewechselt. Das gilt 

etwa für die Kinderabteilung, die nun 

im Erdgeschoss zu finden ist. Die Gardinenabteilung 

ist in die erste Etage gezogen, 

wo Dekorationsvorschläge und 

Gardinen bei ausreichend Tageslicht 

betrachtet werden können. 

Neu gestaltet wurden außerdem die 

Bettwaren- und Heimtextilienabteilung. 

Zusätzlich ist ein Badenia- Shop entstanden. 

Neue Wohnwelten schaffen 

Mit Flächenvorhängen aus Gardinen und Dekostoffen 

geben Sie einem Raum ein neues Outfit. Alles aus einer 

Hand - rund um das Thema Fenstergestaltung! 

Erleichtert wurde außerdem die Zusammenstellung 

eines kompletten Outfits. 

„Im Umfeld an die zuletzt genannten 

Marken grenzt jetzt die passende Hosen- 

und Strickwarenabteilung“, ergänzt 

Gosewehr. Hier geben Marken 

wie Rabe, Olsen, Brax, Toni Dress, 


Mac und Raphaela den Ton an. Die Ja- Lavelsloher Str. 4 | 31603 Lavelsloh | Tel. 05775 9494-0




Autohaus Kleine (S. 8) 

Bahnhofstraße 24 

31603 Diepenau-Lavelsloh 

Telefon 05775 381 

Autohaus Kruse GmbH & Co. KG (S. 9) 

Hauptstraße 34 


Telefon 05775 1445 

www.autohaus-kruse-gmbh.de 

Autohaus Menze (S. 9) 



Telefon 05775 1020 

Fahrschule 

Heinz Werner Möllenbruck (S. 8) 

Hoysinghausen 141 

31600 Uchte 

Telefon 05763 2195 

Autohaus Nobbe (S. 8) 

Großenvörde 82 

31606 Warmsen 

Telefon 05767 960700 

Fahrschule Ingo Schmidt 

Matthias Hoppe (S. 9) 

Zum Park 1 

31606 Warmsen 

Telefon 05767 943542 


Heinz Bente GmbH (S. 12) 

Hinter der Bahn 6 


Telefon 05775 320 

Biebusch GmbH (S. 27) 

Mesenkämper Str. 8 

32351 Stemwede-Wehdem 

Telefon 05773 218 

Fugunternehmen Diehbach GbR (S. 10) 

Märendamm 4 

31603 Diepenau-Essern 

Telefon 05777 9617760 

Tischlerei Engelke (S. 19) 

Zum Bramkamp 12 


Telefon 05775 301 

www.engelke-online.com 

Kirchhoff Bauelemente (S. 12) 

Lübbecker Straße 36 


Telefon 05775 1566 

Elektro Kleffmann (S. 12) 

Lavelsloher Str. 18 


Telefon 05775 235 

Köper Bedachungen GmbH (S. 11) 

Hinter der Bahn 2 


Telefon 05775 1446 

www.koeper-daecher.de 

Kruse Heizungstechnik (S. 10) 



Telefon 05775 291 

Menze Haustechnik (S. 4) 



Telefon 05775 261 

www.menze-haustechnik.de 

Wilhelm Schriefer GmbH 

Fachzentrum für Kälte-, Klima-, 

Elektro- und Melktechnik (S. 13) 



Telefon 05775 446 


Inserentenverzeichnis 


Reinhard Schröder (S. 10) 

Fliesen-, Maurer- u. Betonarbeiten 

Auf der Riehe 13 


Telefon 05777 961320 

Solarfocus GmbH (S. 4) 

Zum Bramkamp 6 


Telefon 05775 9667720 

Zimmerei Schubert (S. 11) 

Rieheweg 1 

31606 Warmsen 

Telefon 05767 9419473 

Holzbau Stegemeyer (S. 12) 

Lange Straße 26 


Telefon 05775 294 

www.holzbau-stegemeyer.de 

Malermeister Varenkamp (S. 11) 

Westruper Straße 29 

32351 Stemwede 

Telefon 05773 369 

Computer & Elektronik 

JM Partner (S. 6) 

Dorfstraße 14 


Telefon 05777 961880 

www.jm-partner.de 

Dienstleistungen 

Bestattungsunternehmen 

H. Becker (S. 27) 



Telefon 05775 207 

Taxi Finnern (S. 9) 

Enge Straße 24 


Telefon 05775 9667704 

Modehaus Gosewehr (S. 6, 23, 28) 

Reinigungsannahmestelle 

für Mode und Betten 

Lavelsloher Straße 4 


Telefon 05775 9494-0 


Postagentur Gerda Spindler (S. 25) 



Telefon 05775 221 

Einkaufen 

Landschlachterei Engelke (S.16) 

Neustadt 7 

31603 Diepenau-Nordel 

Telefon 05777 335 

Flower Power - Blumen & mehr (S.20) 



Telefon 05775 9689966 




Telefon 05775 9494-0 


Modehaus Hadeler (S. 5) 

An der Kirche 

31603 Diepenau-Essern 

Telefon 05777 243 

www.hadeler.de 

Bäckerei Kattelmann (S. 17) 

Steinbrinker Str. 31 


Telefon 05777 247 

Einkaufen 

Löffler Fruchtsäfte (S. 22) 



Fleischerei Neitz (S. 17) 



Telefon 05775 316 

Getränke Schwarze (S. 16) 

Hindenburgdamm 14 

32369 Rahden-Tonnenheide 

Telefon 05771 2593 

Postagentur Gerda Spindler (S. 25) 



Telefon 05775 221 

Schuhhaus Steinmann (S. 6) 



Telefon 05775 319 

Prima Küchen (S. 21) 

Mindener Str. 62 

32369 Rahden 

Telefon 05771 608211 

WEZ Lavelsloh (S. 19) 

Schulstraße 2 


Telefon 05775 1432 

Freizeit & Reisen 

Reisebüro Durnio (S. 2) 

Steinstr. 4 

32369 Rahden 

Telefon 05771 91110 

www.durnio.de 

Reiseunternehmen 

Reinhard Friedrich (S. 2) 



Telefon 05775 234 

Geld & Recht 

GVO Versicherungen (S. 7) 



Telefon 05775 1238 

Sparkasse Nienburg (S. 21) 

Geschäftsstelle Lavelsloh 



Telefon 05775 9668-0 

VGH Vertretung 

Heinfried Kehlbeck (S. 7) 

Esserner Kirchstraße 14 


Telefon 05777 9500 

Gesundheit & Wellness 

Therapiezentrum Brüggemann (S. 18) 

Bahnhofstr. 2 


Telefon 05775 966581 

Dat Trimmhus (S. 18) 

Amtshof 2 


Telefon 05775 9667707 

Hotels & Gastronomie 

Gerhard Bente (S. 16) 

Wickriede 9 


Telefon 05777 960635 

Da Michele (S. 17) 



Telefon 05775 518 

www.michele-ristorante.de 

Gasthaus Rödenbeck (S. 3) 



Telefon 05775 236 

Natur & Umwelt 

Gartengeräte Bekemeier (S. 7) 



Telefon 05775 344 

www.bekemeier-lavelsloh.de 

Land- und Gartentechnik 

Grabenkamp (S. 8, 11, 21, 22) 

Mindener Str. 247 

32369 Rahden-Tonnenheide 

Telefon 05771 979850 

www.grabenkamp.com 

PKW Anhänger/Gartengeräte 

Heinz Stelloh (S. 8, 21) 



Telefon 05775 298 

Wohnen & Einrichten 




Telefon 05775 9494-0 


Wilhelm Schriefer GmbH 

Fachzentrum für Kälte-, Klima-, 

Elektro- und Melktechnik (S. 13) 



Telefon 05775 446 


Strohrmann Wertmöbel (S. 26) 


31606 Warmsen 

Telefon 05767 214 

Sonstiges 

Bödeker Planen (S. 26) 


31606 Warmsen 

Telefon 05767 1331 

Zeltverleih Klasing (S. 18) 

Inselstraße 1 


Telefon 05775 321 

Lindner Kartonagen (S. 19) 

Grüner Weg 4 


Telefon 05775 9200 

www.lindner-kartonagen.de 

Christian Schmidt 

Forstwirtschaftl. Lohnbetrieb (S. 25) 

Haller Heideweg 47 

32469 Petershagen-Eldagsen 

Telefon 05707 932186 

www.SchmidtForst.de 

Preisrätsel | Preisrätsel | Preisrätsel 

Gutscheine vom 

Gewerbebund zu gewinnen 

Tragen Sie das Lösungswort in das 

Glückslos ein. Bitte schicken Sie das 

ausgefüllte Los an: 

Schreibwarengeschäft Gerda Spindler 


31603 Lavelsloh 

Einsendeschluss ist der 15. Oktober 

2012. Bei mehreren richtigen Lösungen 

entscheidet das Los, der Rechtsweg ist 

ausgeschlossen. 

Die Gewinner können sich auf drei Gutscheine 

vom Gewerbebund Lavelsloh/ 

Diepenau, jeweils 10 Euro, 20 Euro und 

30 Euro freuen. Einlösen können Sie die 

Gutscheine bei den Firmen im Inserentenverzeichnis. 

Viel Glück! 

Die Lösung aus dem letzten Preisrätsel: 

I 

A 

A 

B 

L 

I 

C 

H 

T 

E 

N 

Teil der 

Woche 

gegenwärtig 

1 

ein 

Fest 

begehen 

Sache, 

AngelegenheitgrasartigeSumpfpflanze 

biblischer 

Prophet 

U 

T 

A 

N 

O 

D 

E 

T 

R 

I 

E 

R 

E 

L 

I 

Arbeitsmaterial 

von 

Malern 

9 

4 

B 

G 

S 

U 

B 

E 

N 

U 

A 

S 

T 

E 

R 

Mitbesitz 

Vorname 

des 

Sängers 

Presley † 

N 

E 

M 

O 

R 

H 

GETREIDEFELD 

D 

O 

A 

U 

L 

A 

8 

lästige 

Marotte 

B 

E 

T 

R 

O 

F 

F 

E 

N 

R 

H 

E 

I 

N 

I 

D 

W-24 

2 

Held der 

Argonautensage 

eine 

Großmacht 

(Abk.) 

10 

Die drei Gewinner waren: 

1. Tuleweit 

Am Mühlenfeld 2 

31606 Warmsen 

2. Inge Schwettmann 

Jahnstr. 9 

32369 Rahden 

3. Andreas Lamp 

Zum Reitplatz 2 


Die Gewinner können sich die Gutscheine 

(Gültigkeit sechs Monate) innerhalb 

zwei Monate beim Schreibwarengeschäft 

Spindler in Lavelsloh abholen. 

Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass 

die Gutscheine persönlich abgeholt 

werden müssen. 

stehendesGewässer 

Frauenname 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

" Bitte hier ausschneiden. 

11 

ungefähr 

Tischlerabfall 

7 

in guter 

Kondition 

französischesDepartement 

Glückslos 

Die Lösungswort laut: 

Name: 

Straße: 

PLZ + Ort: 

E-Mail: 

erwartete 

Siegerin 

(Sport) 

Abk.: 

von 

unten 

Gattin 

3 

6 

Gnade, 

Huld 

12 

5 

chem. 

Zeichen: 

Neodym 

W-25 

Privat-Kleinanzeigen 

Kleinanzeigen im Grenzboten nur 5 Euro 

Bitte veröffentlichen Sie im nächsten Grenzboten folgenden Text: 

Name: 

Straße: 

PLZ + Ort: 

Telefon: 

Unterschrift: 

Zahlweise: 

Schreibwaren 

Spielwaren 

bar 

Postagentur 

Lavelsloher Str. 12 | 31603 Diepenau | Tel. 05775 221 

Abbuchung 

Bank: 

Kto.-Nr.: 

BLZ: 

Bastelbedarf 

Buchverkauf 

Neu: Foto Kiosk 

Fotos zum Selberdrucken oder auf CD brennen 

Mobiles Sägewerk 

Christian Schmidt 

Forstwirtschaftl. Lohnbetrieb 

Haller Heideweg 47 

32469 Petershagen 

• Lohnschnitt 

• Bauschnittholz 

• Holzpellets 

• Problemfällungen 

• Holzhäckselarbeiten 

 

Tel.: (05707) 932186 Fax: (05707) 932071 

E-Mail: SchmidtForst@freenet.de www.SchmidtForst.de 

Geben Sie den Coupon einfach im Schreibwarengeschäft Spindler 

in Lavelsloh ab oder mailen Sie ihn an: anzeigen@grenzbote.de.



04.10. Ilse Dammeyer, Essern, 79. Geburtstag 

04.10. Rudi Mohnberg,Diepenau, 71. Geburtstag 

Der Gewerbebund gratuliert ganz herzlich ... 

04.10. Erwin Oethjen, Bramkamp, 75. Geburtstag 

05.10. Hilde Hilgemeier, Nordel, 80. Geburtstag 

05.10. Wilhelm Meinefeld, Nordel, 78. Geburtstag 

05.10. Heinrich Supe, Steinbrink, 84. Geburtstag 

06.10. Fritz Lange, Steinbrink, 73. Geburtstag 

07.10. Hennriette Finke,Diepenau, 81. Geburtstag 

07.10. Helene Summann, Steinbrink, 86. Geburtstag 

08.10. Elfriede Kirsch,Diepenau, 76. Geburtstag 

09.10. Liesbeth Schäfer,Diepenau, 87. Geburtstag 

10.10. Fritz Heidmann, Essern, 88. Geburtstag 

11.10. Luise Ötting, Essern, 92. Geburtstag 

13.10. Marie-Luise Dummeyer, Nordel, 73. Geburtstag 

15.10. Otto Thielemann, Lavelsloh, 77. Geburtstag 

17.10. Dora Luise Brand, Lavelsloh, 76. Geburtstag 

17.10. Theodor Gert, Essern, 77. Geburtstag 

18.10. Herta Bock,Diepenau, 85. Geburtstag 

18.10. Arthur Göttert,Diepenau, 73. Geburtstag 

20.10. Frieda Balceris,Diepenau, 88. Geburtstag 

20.10. Ilse Gäbe, Lavelsloh, 71. Geburtstag 

20.10. Grete Harting, Lavelsloh, 82. Geburtstag 

20.10. Anna Könemann, Lavelsloh, 92. Geburtstag 

22.10. Jutta Beckmann, Lavelsloh, 72. Geburtstag 

22.10. Gerhard Schniering,Diepenau, 79. Geburtstag 

23.10. Mariechen Hohnstädt, Lavelsloh, 78. Geburtstag 

23.10. Edith Lübkemann, Steinbrink, 86. Geburtstag 

23.10. Inge Niehus, Lavelsloh, 82. Geburtstag 

23.10. Günter Vegel, Nordel, 72. Geburtstag 

24.10. Wolfgang Steinke, Essern, 72. Geburtstag 

25.10. Erhard Friedrich,Diepenau, 72. Geburtstag 

25.10. Waltraud Hormann,Diepenau, 77. Geburtstag 

26.10. Paul Minkner, Lavelsloh, 78. Geburtstag 

26.10. Hildegard Ruschmeier,Diepenau, 81. Geburtstag 

27.10. Wilhelm Bromann, Nordel, 86. Geburtstag 

27.10. Anni Dummeyer, Essern, 82. Geburtstag 

29.10. Marie Dörgeloh,Diepenau, 78. Geburtstag 

30.10. Otto Dammeyer, Essern, 82. Geburtstag 

02.11. Hannelore Adam,Diepenau, 73. Geburtstag 

02.11. Hanna Rösener, Steinbrink, 88. Geburtstag 

03.11. Jürgen Verbarg, Essern, 73. Geburtstag 

04.11. Herta Rohlfing, Steinbrink, 83. Geburtstag 

05.11. Elisabeth Zaun, Essern, 71. Geburtstag 

06.11. Else Themann, Steinbrink, 86. Geburtstag 


W.Insektenschutz- 

Planenherstellung 

für LKW, PKW-Anhänger 

Fischteich- und Zierteichfolien 

Zelte, Sonnen- und Windschutz 

sowie alle Sonderanfertigungen 

Systeme nach Maß 

zu Superpreisen 

Jetzt NEU! 

Fenster und Türen 

in Kunststoff, 

Holz und Alu 

Bahnhofstraße 9 | 31606 Warmsen, OT Bohnhorst 

Tel. 05767 1331 | Fax 05767 941095 | www.planen-boedeker.de 

Herzlichen Dank ... 

... sagen wir allen, die uns zu unserer 

Goldenen Hochzeit 

mit Glückwünschen, lieben Worten, Blumen und 

Geschenken erfreuten. Ein besonderer Dank gilt den 

Nachbarn und unseren Kindern für das schöne Kränzen, 

Herrn Pastor Beubler für die feierliche Einsegnung und allen 

Gästen, die fröhlich mit uns gefeiert und dazu beigetragen 

haben, dass dieser Tag unvergesslich für uns sein wird. 

Herta und Otto Mußmann 

25 

Wilfried 

Jarks 

30.08.2012 

Diepenau, im August 2012 

Wir bedanken uns ganz herzlich für die vielen 

lieben Glückwünsche und Aufmerksamkeiten 

zu unserer 

Silberhochzeit 

Ganz besonders danken wir unseren Nachbarn 

und Freunden für das schöne Schmücken, 

unseren Kindern für die netten Überraschungen 

und allen, die so toll mit uns gefeiert haben. 

Friedhelm und Elke Siemann 

Wegerden, im September 2012 

Termine der Region 

Oktober 

12.10 Kleines Konzert der Uchter Musikschule bei Kerzenschein 

(Bürger- und Kulturverein Uchte, Beginn 20 Uhr) 

13. + 14.10. Herbstmarkt in Lavelsloh 

am 14. mit Zeltgottesdienst um 9.30 Uhr 

22.10. Spartensitzung Tennis – SC Lavelsloh 

01.11. Blutspendetermin vom Ortsverein Essern 

04.11. Vereinsmeisterschaft des Schützenvereins Essern 

DANKE 

sagen wir allen, die unserem lieben Entschlafenden 

das letzte Geleit gaben, sich in stiller Trauer mit 

uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme durch 

Wort, Schrift und Geldspenden zum Ausdruck 

brachten. Ein besonderer Dank gilt den Nachbarn, 

Herrn Pastor Beubler sowie dem Bestattungsunternehmen 

Becker. 

Im Namen aller Angehörigen 

Ingeborg und Matthias Jarks 

Lavelsloh, im Oktober 2008 

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort: 

3 Monteure 

Anlagenmechaniker (Bereich Heizung/Klima/Sanitär) 

1 Kundendienstmonteur mit Elektrokenntnissen 

Wir bieten: 

Übertarifliche Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Betriebsrente 

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an folgende Adresse: 

Biebusch GmbH 

Mesenkämper Str. 8 

32351 Stemwede-Wehdem 

Tel. 05773 218 

Notdienste 

Ärztlicher Notdienst zentral im Krankenhaus Stolzenau: 

Tel. 05761 900790 bei Notfall 112 

Rudolf 

Bredemeyer 

† 9. 8. 2012 

Kostenlose Notdienstauskunft der Apotheken: 

Trauer-Danksagung 

Tel.: 0800 2282280 oder „www.aponet.de“ 

Grenzbote 

Marktausgabe 

Der Tod ist das Tor zum Licht 

am Ende eines 

mühsam gewordenen Weges. 

(Franz v. Assisi) 

Rudolf Bredemeyer 

† 9. August 2012 

Wir möchten allen danken, die uns in der schmerzlichen Zeit 

der Trauer und des Abschiednehmens von unserem lieben 

Entschlafenen nahe waren. 

Die vielen Zeichen des Mitgefühls und der Anteilnahme 

waren tröstlich und haben uns wohlgetan. 

Für jedes Gedenken, tröstende Worte, Blumen, Kränze, 

Geldspenden und das Geleit zur letzten Ruhestätte 

danken wir herzlich. 

Besonders danken möchten wir Pastorin Beubler für 

ihrte tröstenden Worte, der Diakonie-und Sozialstation 

Uchte für die gute Betreuung, den Vereinen für die 

Teilnahme an der Trauerfeier und den hilfsbereiten 

Nachbarn. 

Elfriede Bredemeyer 

und Angehörige 

Nordel, im Oktober 2012 

RECHNUNG AN: 

Grösse: 2 spaltig 

Elfriede Bestattungen Bredemeyer H. Becker 

Klatenhöfen 11 

OT Nordel 

Sorgfältige 31603 Diepenau Ausführung aller Bestattungen: 

• 

• 

• 

Erd-, Feuer- und Seebestattungen 

Erledigung sämtlicher Formalitäten 

Überführung 

Bitte um Korrekturabzug 

von und nach allen 

per e-mail 

Orten 

Es grüßt Horst Becker, Diepenau 

Lange Str. 74 


Tel. 05775 207 

Seit über 

40 Jahren 

Ihr Bestattungsunternehmen 

für den Flecken Diepenau 

und den umliegenden Orten.

28 

Der Grenzbote Ausgabe 417 Oktober 2012 

Lavelsloher Herbstmarkt 

Sa. 13. Okt. und So. 14. Okt. 

Sa. 9 -18 Uhr geöffnet 

Verkaufsoffener Sonntag 

von13 - 18 Uhr 

Große Familieneinkaufstage 

Großes Kürbisfest 

mit vielen Leckereien 

am Samstag, 6. Oktober 2012, 

bis 16 Uhr geöffnet! 

Tolle Sonderangebote 

in allen Abteilungen! 

Auf unserem Marktstand 

im Gewerbezelt: 

DAMEN 

Steppmantel 

mit abknüpfbarem Webpelz 

Softshell-Jacke 

mit abnehmbarer Kapuze 

Jacke 

mit aufwendiger Steppung 

HERREN 

Funktionsjacke 

wind- und wasserdicht 


31603 Lavelsloh 

Tel. 05775 9494-0 


139,- 89,95 

119,- 79,95 

119,- 79,95 

89,95 59,95 

Softshell-Jacke 89,95 59,95 

Micro Bluson 

149,- 99,- 

Unser Marktangebot 

aus der Bettenabteilung: 

4-Kammer-Steppbett 

100 % Daunenfüllung, 

135/200 cm 

159,- 99,- 

Auch in 155/200 cm und 155/220 cm erhältlich 

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 – 18.30 Uhr | Sa. 9.00 – 14.00 Uhr | 1. Sa. im Monat 9.00 – 16.00 Uhr 

Taifun 

CHALOU 

Bench.

Download - Schützenverein Steinbrink

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?