PDF-Datei - JWD Busreisen

Osterfest in
Polen
Zu Gast bei den
GÓralen in der Hohen Tatra
Busfahrt vom
8. bis zum 15. April 2009
Programm
8. April 2009, Mittwoch
Fahrt nach Forst / Lausitz (503 km)
Sie beginnen Ihre Osterfahrt um 7 Uhr
am Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) in Frankfurt
Bremen. Nach dem Verladen des Gepäcks
starten Sie in Richtung Forst / Lausitz,
das Sie am späten Nachmittag erreichen
werden.
Die Übernachtung findet im
3* Hotel Haufe statt.
9. April 2009, Gründonnerstag
Weiterfahrt nach
Kalwaria Zebrzydowska (484 km)
Nach dem Frühstück verlassen Sie
Forst und fahren nach Kalwaria
Zebrzydowska weiter.
Kalwaria Zebrzydowska ist eine Kleinstadt
in Polen, in der südlichen Wojewodschaft
Kleinpolen, in der Nähe von Krakau /
Kraków. Gegen Abend werden Sie dort
ankommen.
Das 3* Hotel „Barka“
freut sich auf Ihren Besuch.
Hamburg
Bremen
Hannover
Deutschland
Berlin
München
Prag
Posen
Wien
Breslau
Tschechien
Reiseveranstalter:
Polen
Warschau
JWD Busreisen
Inh. Jürgen Wiebking
Am Hahnenberg 16
D - 28309 Bremen
Es berät Sie:
Julita Venderbosch
Telefon
0421 - 48 54 633
Krakau
Budapest
Zustiegsmöglichkeiten in
Bremen · Lüneburg · Hamburg · Forst
Weltberühmt ist die polnische
Gastfreundschaft, Herzlichkeit
und Frömmigkeit.
Aber wissen Sie, was „Święconka“
oder „Śmigus Dyngus“ mit polnischen
Osterbräuchen zu tun haben?
Dies und noch viel mehr erfahren
Sie während einer 8-tägigen Reise
in die Hohe Tatra.
Lassen Sie sich von unserem
vielfältigen Programm überraschen.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Julita Venderbosch und Jürgen Wiebking
JWD Busreisen
10. April 2009, Karfreitag
Fahrt nach Zakopane (102 km)
Heute sind Sie zu Gast im Franziskaner
Kloster (Weltkulturerbe der UNESCO).
Das Kloster wurde im Jahre 1600
nach dem Jerusalem Vorbild
von dem polnischen Magnaten
Mikołaj Zebrzydowski errichtet, der
zuvor als polnischer Botschafter in
Jerusalem im osmanischen Reich
tätig war.
In der Karwoche finden hier
die größten Passionsspiele in
Polen statt, zu deren Teilnahme
Sie herzlich willkommen sind.
Am Nachmittag setzen Sie die Fahrt
nach Zakopane fort, dass Sie am frühen
Abend erreichen.
Im 3* Hotel „Czarny Potok“
verbringen Sie 4 Nächte.

Osterfest in Polen
Zu Gast bei den GÓralen in der Hohen Tatra
11. April 2009, Ostersamstag
Am Ostersamstag hält man in den katholischen
Kirchen in Polen einen besonderen
Gottesdienst, bei dem Essen gesegnet
wird, das die Gläubigen in Körben gebracht
haben. Dieses gesegnete Essen,
genannt „Święconka“, wird dann zum
Frühstück am Ostersonntag im Kreis der
Familie verspeist.
Wie in polnischen Familien vergeht Ihr
Vormittag mit der Vorbereitung eines Osterkorbes,
natürlich alles nach der
alten Tradition, mit Wurst, Salz, Pfeffer,
Meerettich und Brot. Selbstverständlich
dürfen in einem Osterkorb keine Ostereier
fehlen. Sie können, unter fachlicher
Anleitung, traditionelle Techniken der
Ostereiverzierung ausprobieren.
Am Nachmittag werden Sie von Volkskünstlern
in deren Ateliers erwartet. In
einer Bacówka erfahren Sie, wie man
den berühmten Bergkäse, den so
genannten Oscypek, herstellt.
12. April 2009, Ostersonntag
Den Osternsonntag, den wichtigsten
kirchlichen Feiertag, können Sie mit dem
Besuch der traditionellen österlichen
Frühmesse beginnen.
Anschließend gibt es in Ihrem Hotel
das polnische Osterfrühstück.
Bei dem reichhaltigen Mahl haben Sie
Gelegenheit, endlich Ihre „Święconka“
zu probieren.
Bei Ihrem Osterspaziergang am Nachmittag
erkunden Sie das so genannte „Alte
Zakopane“. Sie besichtigen die erste,
um die Mitte des 19. Jahrhunderts aus
Holz erbaute Zakopaner Kirche und den
Alten Friedhof, Ruhestätte vieler Persönlichkeiten,
die sich um Zakopane, das
Tatravorland und die polnische Kultur
besonders verdient gemacht haben.
Unsere Leistungen:
O Busfahrt (Hin- und Rückfahrt)
O Polnischsprachige Reisebegleitung
O 7 Übernachtungen im DZ/EZ
mit Du/WC in 3*Hotels
O 7 x Frühstück und Abendessen
O Besuch der Passionsspiele in
Kalwaria Zebrzydowska
O Vorbereitung eines Osterkörbchens
unter Fachanleitung
O Treffen mit regionalen
Volkskünstlern in Zakopane
O Führung durch das „Alte Zakopane“
O Kurtaxe
Reisetermin:
08. April bis zum 15. April 2009
Ihr Reisepreis:
Preis pro Person im DZ: E 558,--
Preis pro Person im EZ: E 630,--
Anmeldeschluss:
20. Februar 2009
Mindestteilnehmerzahl:
25 Personen
Es gelten die Reisebedingungen des
Veranstalters JWD Busreisen, Bremen,
die Sie auf www.jwd-busreisen.de einsehen
können. Änderungen vorbehalten.
Wichtiger Hinweis:
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss
einer kombinierten Reise-, Kranken-,
Abbruch-, Rücktritt- und Gepäckversicherung.
Zustiegsmöglichkeiten:
Bremen, Lüneburg, Hamburg und
Forst
13. April 2009, Ostermontag
Ihren Besuch in der Hohen Tatra können
Sie mit einem Ausflug nach Kalatówki
abschließen.
Am Ostermontag findet dort ein
„Wettbewerb um Osterei“ auf einer
alten Skiausrüstung statt.
Die Abfahrt scheint einfach zu sein.
In der Wirklichkeit ist die Beherrschung
der alten Skiausrüstung sehr kompliziert
und sorgt bei den Zuschauern für
Erheiterung.
14. April 2009, Dienstag
Rückfahrt nach
Forst / Lausitz (555 km)
Mit vielen neuen Eindrücken verlassen
Sie Zakopane und fahren nach Forst
zurück.
Die Übernachtung findet wieder
im 3* Hotel Haufe statt.
15. April 2009, Mittwoch
Nach dem Frühstück heißt es,
Abschied nehmen. Eine erlebnisreiche
Reise geht zu Ende,
und Sie treten die Heimreise an.
Programmänderungen vorbehalten.
Reiseveranstalter:
JWD Busreisen
Inh. Jürgen Wiebking
Am Hahnenberg 16
D - 28309 Bremen
0421 - 48 54 633
www.jwd-busreisen.de
E-Mail: jwd-busreisen@t-online.de
Fotonachweis unter:
http://picasaweb.google.com/grupatrip und http://www.kalatowki.pl./