ver do war do war lu- 12 12 12 12 12 - Archieven.nl

code naam
SS Schulz
mw schütze
reg fischer
finnberg
flebig
SS dietz
eichmanns echtgenote
Streckenbach
eichmann
gest deumling
ordn daluege
SS burmeister
reg bühler
SS bradfisch
civ biscub
wm bela
civ backsteeg
gods van galen
SS himmler
wm kämmer
SS lages
t4 lorent
wm milch
SS morgen
wm moser
SS pohl
wm moser
SS nieding
ordn nitschke
t4 oeis
plaats datum arch ord kenmerk
hagen 661904 do 12
brauns 502104 war
war 441010 war
hagen
braun
??
hagen
??
hagen
posen
661904 do
502104 war
12
12
12
12
?? boek 12
661904 do
661904 do
401110 war
12
?? wan 12
n
12
12
berlijn 422601 T? 12
hagen
krak
hagen
münch
hannover
661904
411701
661604
472511
502004
do
war
do
war
lublin
12
12
12
12
12
hessen 620802 lud 12
?? ?? priv 12
lubl
brauns
hagen
hagen
duss
hagen
degem
berlijn
V
hagen
lingen
hann
412107 ??
502104 war
661904 do
661904 do
690406 lud
661904 do
620911 lud
440302 war
430311 war
661904 hagen
621804 lud
612305 lud
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
er was een bevel vrouwen en kinderen te doden; führerbefehl
over wagner hans
telegram aan frank: Warschau met de aardbodem gelijk
te maken
weigeren van een bevel
over wagner hans
dagboek van haar man
ik moest hitler en himmler gehoorzamen
voorbeeld van een aankomstbericht
omgang met poolse bevolking; geslachtsverkeer
begeleidingspersoneel voor joden-evacuering; kleding
en bewapening
rechter
plan evacuering van polen en joden vanaf 410102
leider van het einsatzkomm. 8
Hedwig bohler over haar man de staatssecr. in het gg
over hans wagner
de treinen werden vantevoren aangekondigd
van galen en de joden; konfessionalismus und
christentümelei
daw; werkplaatsen in lublin; marktplaats zamosc;
over wagner hans
moet als getuige worden gehoord/pag. 1146
tijdens opbouw in sobibor
problemen met treinen
bevel van de fiihrer
over zenden van troepen naar sobibor na de opstand
brandbrief aan aumeier in auschwitz
bevorderd tot ss-brigadeführer
niet bekend weigering van bevel
grenspolitie wlodawa
500 werkzaam bij t4

SS
gen
SS
ordn
reg
SS
wm
wm
civ
SS
SS
ot
ot
t4
richter
harders
hahnzog
greiffelt
gomy
goebbels
globocnik
wullbrandt
wullbrand
wölfer
wirth
wippem
weissbecker
weissbecker
alters
wm wagner hans
wm wagner hans
SS osthues
neur
hagen
darm
hegewald
dor
??
lubl
hagen
brauns
ham
berlijn
saarb
frank
hagen
hagen
691106
661904
633101
422907
620609
??
432205
610712
662603
601411
431905
620612
660802
660404
662804
lud
do
lud
kobi
lud
boek
do
lud
lud
lud
do
lud
lud
do
do
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
munch 602110 lud 12
?? ?? war 12
hagen 661904 do 12
sonderzQge
bij weigering bevel
360 joden in jan. 1940 doodgeschoten bij sobibor
Umsiedlung joden in gg
over hans wagner
er wordt barbaars tegen joden opgetreden
bevordering wirth, bering, reichleitner en stangl
leider politieafd. in chelm
na de opstand met soldaten naar sobibor
algemeen bekend dat joden vergast werden
bevordering tot sturmbannfUhrer
waardevoorwetpen in verzegelde koffers naar berlijn
transport van lida naar sobibor
1300 joden van lida naar sobibor
voor ss-ers m kampen een treueprämie: een vooronderzoek
naar de overlevenden duitser^ van sobibor
wilde na de opstand niet ingrijpen; uitvoerig verslag
handgeschrecen verslag, ook over sobibor
rechter, weigeren van een bevel

Beschlossen und verkündet:
D •èi^Zeuge Oberhauser bleibt nach § 60 Ziff. 3 StPO
e Gegenstand
verurteilfTTst
und insofern auch bezüglich des Lagers Sobibor der Verdacht
der Beteiligung bèateht.
Der Zeuge wurde im gZlsertigen Einverständnis entlassen.
14/356 Bei Aufruf er^^ien der Zeuge Allers.
Der Zeuge wurde v/ie Bl. 2o4 des Protokolls ( ) belehrt; er
erkläi^te nach weiterer Belehrung über Sinn und Zweck der
Tonjj^ndanlage, daß er mit der Aufnahme seiner Aussage auf
^rniband einverstanden sei,
. Dietrich Allers. nh^
Zeuget•! ^ ^
Z. P.i Ich iwißo wie cngogeben, •
bin ^ Jahradt, Rechtsanwalt
wohnhaft in .. J-^SL^-i:S. --.h\\\
doa Anflcklaolon nicht verwandt oder
vcricl\wäg«rt.
Dar Zauflo wurdo zur Sache vernommen.
Er erklärte: Gegen mich läuft z.Zt. in Prankfurt ein Strafverfahren
wegen meiner Beteiligung bei der T 4 ; die Vorxuitersuchung
ist gesdilossen.
Für den Angeklagten lachmann war Rechtsanwalt Dr. Prieberts-
häuser wieder erschienen.
Zeuge; Im Januar 1941 kam ich zunächst als Sachbearbeiter des
Verwaltungsrechts zur T 4. Vorher war ich Regierungsrat
bei der Regierung in Liegnitz. Die T 4 hing vom Innenminister
und von der Kanzlei des Führers abj das Personal kam überwiegend
von der Kanzlei des Führers. Später war meine Dienstbezeichnung
" Geschäftsführer der T 4 ". Ich war nicht mit
Personalfragen befasst; das machte Herr Haus. V/ir hatten
beide den gleichen Rang. Der Chef war Prof. Dr, Heine; sein
Vertreter Prof. Dr. Nietschke. Brack und Blankenburg waren
STA.DlGCe 5C PM NO ^l^^

die politischen Pührungskräfte. Der Leiter des Hauptamtes
2 war Brack.
Ich selbst stammte aus der SA. Durch Blankenburg bin ich
durch einen Zufall zur Kanzlei des Führers gekommen. Als
ich zur T 4 kam, wusste ich nicht, welche Aufgaben mich
dort erwarteten. Beim Antritt wurde mir der Erlaß vom 1. 9.
1938 vorgehalten. Uns wurden auch Lichtbilder vorgeführt,
die uns über den Sinn der Tötungen von GeJsteskrankheiten
informieren sollten.
Der Justizminister Schlegelberger und viele andere höhere
Minister haben den Erlaß für legal gehalten. Namhafte
Professoren standen hinter dieser Anordnung.
Die(, Reichsarbeitsgemeinschaft *Heil und PflegeanstalliS *
befasste sich mit der Durchführung des Erlasses,
Ich selbst wurde zur Verschv/iegenheit verpflichtet,
'.Vir hatten einen Fahrer namens Liedke, der es erreichte,
wegen Krankheit aus der T 4 auszuscheiden.
Ein anderer Mann namens Kurt Neumann bat mich um meine
Mthilfe, daß er von seiner Tätigkeit in der T 4 freigestellt
würde, da er lieber zur Pronttruppe ginge. Über
Blankenburg habe ich es dann durchgesetzt, c^aß der Mann
wegkam.
Ich bin bisher etwa 7o - 8o mal vernommen worden und kann
heute nicht mehr sagen, ob mein V/issen, was ich heute
besitze, schon damals bestand. Heute weiß ich z,B,, daß
sich Oberhauser weggemeldet hatte.
Vorhalt StA,: Leute, die sich von der T 4 weggemeldet haben
und auch weggekommen sind, bekamen in ihr Soldbuch einen
roten Zettel und durften nicht an der Ostfront eingesetzt
werden.
Am 26. 8, 1941 wurde die Tätigkeit in der Euthanasie ein­
gestellt, Es wurden neue Aufgaben für die leute der T 4
gesucht; zum Teil kamen sie mit einem O.T.-Einsatzkommando
zum Osten; sie wurdai jedenfalls mit anderen Aufgaben betraut.
Besonders arme Teufel waren diejenigen, die von der Truppe
STA.OOSOB 56 PM NO H^

abgestellt waren und als Brenner eingesetzt wurden.
14/575 Entweder durch die Bestrafung, die Bolender wegen einer
Eidesgeschichte erhielt oder durch den Lageraufstand in
Treblinka sind mir nähere Einzelheiten über die Vernichtungslager
bekanntgeworden.
Dubois; Wenn Allers sagt, daß er nicht Personalchef
gewesen ist, dann war es Haus, der mich nach Polen geschickt
hat,
Zeuge: Ich bin dreimal in Lublin bei Wirth gewesen.
Einen KreisiHaus, Blankenburg und Allers hat es nie gegeben.
Frühestens durch das Urteil gegen Bolender bin ich mit den
Dingen in den Lägern konfrontiert worden.
Mit Blankenburg zusammen war ich in Lublin. Ich bin nie
mit der Durchführung und Abwickliing der Läger >>HW irii ii-i.»
befasst gewesen.
•" Ich habe wohl von Goldanfall in den polnischen Lägern
gehört. Unseren Angestellten wurde auf Antrag teilweise
genehmigt, Gold aus diesen Beständen für eigenes Zahngold
zu erwerben.
Als ich zur T 4 kam, waren schon zwei Anstalten geschlossen.
Über die T 4 gelangten auf keinen Pali die Transporte nach
Polen; die Anweisung gab das Reichssicherheitshauptamt.
Die Lagermannechaft in den Lägern Treblinka, Belzec und
Sobibor wurde von der T 4 besoldet; sie bekamen ihr Gehalt
/^ und Tagegeld. Weiter gab es noch eine Treueprämie. Das
Geld wurde durch Kuriere zu den Lägern befördert.
Von Personalverschiebungen nach dem Osten ist mir nichts
bekannt gewesen. Einmal habe ich auf dem Hof der T 4 den
Fahrer von Brack gesehen, der mir sagte, daß sierDirlewanger
in Lublin seien. / ^^ ,, i , ^^j« ^ . ,
Vorhalt Beisitzer» Mir istV^von einer Bestellung von
2o.ooo Aktendeckeln nichts bekannt.
Die personelle Spitze in Polen war Globocnik.
Die Erfassung der Kleider und Hinterlassenschaften der
STA.üj ..L oü ,'.i WO ^'^

Z6li{. 'U'
getöteten Juden oblag nicht der T 4.
yfU^
Für Bolender habe ich mich in der Form verwandt, ^M ich
für ihn ein Gnadengesuch eingereicht habe.
Vorhalt RA, Dr. Grav/ert: Ich kann mir nur erklären, daß
sich Leute wegen ihrer Freigabe an Blankenburg gewandt
haben, weil sie ihn kannten,
*
Vorhalt RA. Gottv/ald; 21ankenburg hat mir seiner^-^eit gesagt,
ich möchte für Bolender ein Gnadengesuch einreichen.
Blankenburg ist auch v;egen des Falles Bolender selbst nach
München gefahren.
Mir ist bekannt, daß Bolender in Matzkau war.
Vorhalt Beisitzer; Mir ist heute bekannt, daß die Kuriere
mit Wertsachen aus Polen zurückgekommen sind.
Mir ist die Bezeichnung " M u, B " nicht bekannt.
Erst heute vei.P ich, daß nach Beendigung der Euthanasie
noch Gifte bestellt worden sind.
In Italien wurde ich Nachfolger von Wirth. Als früherer
Oberregierungsrat wurde ich zum Oberstleutnant befördert.
Es ist ausgeschlossen, daß Revisoren aus der T 4 die Läger
in Polen inspiziert haben,
V*irth war ein harter Mann ;ind behandelte jeden so schlecht
wie möglich; er war ein wilder Mann, Wirth konnte seine
eigene Stellung aufbessern, AndÄm^^^^Äi^ Be rL in drohte.,^
p9A/p> .uylM, M4/ v\ OÄ^(M MHk Hämhu M; OS/M^M iJ^t^UiLu HMjiAM Ji

Zur Beisetzung deDTim^Lager getöteten Leute bin ich nach
Sobibor geschickt worden. Ich bekam einen ï^eiseausweis
von Blankenburg ausgestellt, der auch dorthin mitgefahren
ist. Bei dieser Gelegenheit habe ich auch das Lager gesehen.
Ich erinnere mich noch an ein alleinstehendes Haus,
in dem die deutschen Bewacher wohnten.
Eines Tages waren die Lagermannschaften aus Polen verschwunden,
und wir haben später erst erfahren, daß sie
nach Triest gekommen waren.
Pfingsten 1944 bin ich auch nach Italien gekommen; die
Einheiten dort hießen "R 1, 2 und 3".
Gegen mich schwebt ein Verfahren in Hamburg.
Nach dem Kriege habe ich Bolender, Lambert und andere
aufgesucht; auch mit Lorent habe ich Kontakt gehabt.
Vorhalt StA.; Ich bin am 16. 2. 1932 in die SA und am
1. 3. 1934 in die NSDAP eingetreten.
Aus Gründen allgemeiner Zuständigkeit habe ich mich s.Zt,
für Bolender verwandt. Im wesentlichen beruht die Bekanntschaft
mit den Leuten auf dtr Zeit des Einsatzes in Italien.
115/1 Vorhalt RA. Rothardt; Lie Leute wurden von Haus nach
Sobibor geschickt.
Vorhalt RA. Dr. Pannenbecker; Lambert habe ich erst nach
dem Kriege kennengelernt.
Vorhalt Vorsitzender; Lambert ist von der T 4 nach
Globocnik gekommen und wurde als Spezialist zurückerbeten.
Die Männer haben sich bei der T 4 ••• zu Hause gefühlt
und sich auch deshalb immer wieder an die T 4 gewandt.
irth ist von seiner Heimatdienststelle besoldet worden.
Im Falle einer Befehlsverweigerung wäre das SS- und
Polizeigericht zuständig gewesen.
Einmal hatte ein Mann von der T 4 in Triest einen Feldwebel
niedergeschossen. In diesem Fall war das SS- und Poltzeigericht
zuständig. .^
^ STA. ^'' W'^i

Von der Existenz eines S])-Untersl»chimgs^^!^e^ habe ich
nichts gevmsst,
Die Euthanasieanstalten unterstanden nicht der Befehlsgewalt
der Militärbehörden,
In einem Falle hatte einer für Juden Todesbescheinigimgen
ausgestellt; hierfür wurde er vom Volksgerichtshof zum
Tode verurteilt.
Die Vorstellimgswelt der Angeklagten v/ar die, daß sie der
T 4 unterstanden.
^ Vorhalt RA. Gottwald; Ich habe die Akten über Bolender
gesehen. Mir ist nicht bekannt, daß ihm Einweisung in ein
KZ angedroht worden ist.
Mr ist in Erinnerung, r:aß Hackenholt für 1/2 Jahr in ein
KZ gekommen ist, weil er mit einem Kraftwagen 5o km zu weit
gefahren war und seine Angehörigen besucht hatte.
Bolender ist zum Rottenführer degradiert worden; das war
er auch noch anfangs in Italien. Später wurde er nach und
nach zum Oberscharführer befördert. Die Beförderung erfolgte
aufgrund seines persönlichen Einsatzes in Italien. Er sollte
auch einen Zug übernehmen, der für die Bewachung des
Obersten Kommissars für das adriatische Kostengebiet einge-
9 setzt werden sollte.
Vorhalt RA. Dr. Pannenbecker; Meiner Meinung nach sagten sich
die Angeklagten, daß sie die ihnen erteilten Befehle ausführen
mussten.
Vorhalt RA. Gottwald; Bolenders Soldstelle war in Dachau.
Seine Einheit war das Bataillon 7 der leibstandarte; das
weiß ich aber nicht mehr genau.
Nach Beendigung der Euthanasie bezw. nach dem Osteinsatz
bei der O.T. war es für den verbleibenden Rest der Männer
leichter, von der T 4 wegzukommen.
13 5/173 Mir ist bekannt, daß Bolender im Straflager Danzig-Matzkau
war; das muß etwa 1942/45 gewesen sein.
Bolender und.soviel ich weiß auch Dubois bekamen als einzige

aus dem Mannschaftsstand das EK. Ich glaube nicht, daß
Bolenders Strafe gelöscht worden ist; dieses wurde ihm
lediglich in Aussicht gestellt.
Vorhalt RA. Reintzsch; Ich habe mit Blankenburg darüber
gesprochen, daß ich die Leute aus den Vernichtungslagern
gerne wieder loseisen möchte, nachdem mir durch den Fall
Bolender bekanntgeworden war, was in den Lägern geschah.
Frenzel ist mir bekannt; er war ein zuverlässiger Mann.
Es ist möglich, daß ich ihn vorher schon kennengelernt
Mir ist noch in Erinnerung, daß^ein~ïfmittlungsverfahren
gegen die tiberlebenc^^n/aüs Sobibor geführt wurde. Ich
habe dann berichtet, daß sämtliche Unterlagen durch
Kriegseinwirkung verlorengegangen seien.
Der Name Dr. Blaurock von der T 4 ist mir nicht bekannt;
vielleicht vmrde Dr. Becker so genannt, weil er rote Haare
hatte.
Beschlossen und verkündet:
Der Zeuge bleibt nach § 60 Ziff 3 StPO unvereidigt, weil
er der Beteiligung an den Vorgängen, die den Gegenstand
der Untersuchung bilden, verdächtig ist.
Der Zeuge wurde im allseitigen Einverständnis entlassen.
Im allseitigen Einvernehmen
beschlossen und verkündet;
Der Zeuge Oberreichtsanwalt a.D. Ernst Lautz, Lübeck,
Stresemannstraße 49, soll durch den Berichterstatter als
beauftragten Richter in seiner Wohnung in Lübeck vernommen
werden, weil seinem Erscheinen in der HauptVerhandlung auf
ungewisse Zeit Krankheit und Gebrechlichkeit entgegenstehe^.
Der Zeuge soll unter Eid vernommen werden.
Die Vernehmung findet statt am Donnerstag, den
5, Hai 1966, 14 Uhr, in Lübeck^ iL

Ml^, -n-
00
Die Hauptverhandlung vmrde am 26. April 1966, 17 Uhr,
,oo
bis zum 28. 4. 1966, 9 Uhr, unterbrochen.
Das Protokoll vmrde fertiggestellt am (JO, C^ '^Mid
UN.
STA. "^^

BégTaWigTë Ala s ehr if t.
Ni'.119 (3er ürkuhöenrolle
, Jahrgang 1950
' • . - . . . • • - • . . ^ - ' * '
Hannover,den 20. April 195Ó
Vor mir,dem unterzeichneten Notar Dr. jiir, Josef Braun- ^
»4u Hannover Herrenhausen,Herrenhäuser Straße 6 A, erscheint heute»
der praktische Arzt Dr. med. Helmut B e 1 a '
zu Haanover- Herrenhausen, Clausthaler Weg 2o,
von Person "bekannt,
ersucl-rte mich um die Beurkundung nachstehender eidesstattlichen
'ersicherung: > ,
Ich bin Stabsarzt gewesen der ehemaligen Wehrmachtseinheit
om Batallion Hans Wagner,Den ehemaligen Bataillonskommahdeur Hans
tegner kenne ich persönlich.Wir waren teils in russischen und teils
R^m polnischen Kampfraum eingesetzt,Ich kann meich* entsinnen,daß
'èïeinmal Partisanen die Südgruppe Wagner angegriffen hatten.Die Parti-
^•''sanen hatten zuerst das Feuer eröffnet.Airch diesen Angriff wurde die
[: Südgruppe V/agner zum Brennpunkt und somit in die Verteidigung gedrängt.
:! Wi'iirend des Veuerge f echtes sind zwei Partisanen in der Feuerstellung
-'•'fliegend in Kampf gefallen.
'Den Oberbefehl über unseren Kampfabschnitt führte der ehemalige General
Hofmann von der Peldkommandantur Glow,Auch führte General Hofmann
'persönlich die Nordgruppe,Ein Standgerichtsverfahren gegen gefangene-
Partisanen ließ der Bataillonskoramandeur Wagner niemals durchführen,
Yi^agner hatte lediglich an militärischen Operationen teilgenommen.
rSein soldatische Verhalten war in jeder Beziehung einwandfrei.Der
Kam:)fabschnitt Wagner hatte 1o bis 12 km von der Kampfeinheit Nordgruppe
Hofmann entfernt gelegen,An Sonderaktionen mit Polizei-
Öder - V^affen SS Einheiten hatte V/agner mit seiner Wehrmachtseinheit
nicht teilcenoramen,
;.;it dem bev.-affneten Aufstand der jüdischen Häftlinge
ii-i Lacer Sobibor(bei Chelm Distrikt Lublin) Ende Oktober 1943 hatte der
Bataillonskpmmandeur Wagner und die von ihm gefüJirte Einheit (Südgruppe
)nichts zu tun.
Wen Kr'r"fte,beaw. Hilfe verlangt v,an-de,so hat bestimmt Wagner hierzu
nicht den Lefehl gegebe'n iind persönlich eine Abordnung dahin beordert.
Der Batillonskommandeur Vfagner war ein Offizier,der durch eigenen
aitcchluß keine unmenschliche Handlung getan und auch solche nicht
geduldet hi-tte.
In seinen Belehrungen hatte er die Truppe stets darauf hingewi^iarénjsich
nur auf militl-'rirche Handlungen zu beschränken,wie es trich fMfeinen
??nP"^'""nr'5"'en und ehrliebenden Soldaten geziemt. -t**"'

Arehiwum Glównej Komisji Badania Zbrodni przec.wko Narodow,
Po'ïViemu - Instytut Pami^ci N^roJoAei ••
Z^.'Süm:.^..^Ê^f^^

"•o.
'S.o.,
; ;.;
ir-f-
',.iiingewieBen,8iGh nur :,auf m:}.li1;ärlscli©^H&ndluiagen êü tie^clJigeflftfj
'.Q es sich für einen ejisijändigen und einen ehrliebenaenSöiaaf'wigil
liemt.Ot seiner kä anständigen Haltung als vorgesetzter Offiziell V
'.hatte sich Wagner auch die Achtung der sämtlich ihm unterstelli;eji:
Offiziere, Unterfilhrer und Soldaten erworhen.Zu einem Kriegsver-
[brechen v/ar dieser geschätzte Offizier nicht fähig,Wagner.war einer
'derjenigen Offiziere,der in Kampfhandlungen im erdenklichen Eahmen
O no G ï* ^
auf die Zivllvhevölkerung Rücksicht^genommen hatte.Eine
)ewusste «und beabsichtigte Beschädigung von' zivilem Eigentum xand
•zivilen Gebäuden in seinem zugewiesenen Kampfraum hätte er'nicht zuf.gelassen.Das
im Bereich der Truppeneinheit verwendete polnische
Küchen- und Eeinigungspersonal wurde von ihm außerordentlich freund-
!^'-lich behandelt.
Die Übergriffe der SS gegen die polnische Zivilbevölkerung im Bezirk
Zamoßz wurden von ihm aufs schv/erste verurteilt und seinen Offizieren
gegenüber als verabscheuungswürdige Verbrechen hingestellt.
Ein Hauptmann und Kampfführer Kersten( unsere Einheit),der es unternahm,
einen höheren"SS Führer und einen vom Oberkommando zu Besuch
weilenden Offizier des OKW des Heeres gegenüber die Greueltaten der
SS zu schildern und deshalb vor ein Kriegsgericht gestellt werdeti' sollt«
wurde von^ihm in Schutz genommen,die Kiiegsgerichtsverhandlung unterblieb.
Hauptmann Kersten vmrde d\irch besondere Verwendung seines
Bataillonskommandeurs Wagner lediglich nach Prankreich strafversetzt,
Des öfteren hatte Wagner r:.ein Mitgefühl den durch S3 verfolgten Juden
mit außerordentlichem Bedauern zum Ausdruck gebracht,DaQ er gegenüber
rassisch Verfolgten und der polnischen Bevölkerung ein besonders •
warmes Herz zei::te beweist nachstehende Tatsache;
Im Jahre 1943 / 44 wurde die polnische Zivilbevölkerung am Bug von
Ukrainern ;'.berf allen und aufs Furchtbarste behandelt, Greuertaten'der
Ukrainer gegenüber der polnischen Zivilbevölkerung wurden im reichlichsten
Maße getätigt,Wagner hatte mich beauftragt,für die Verletzten
Und Schwerbeschädigten Polen geeignetes Verbandsmaterial zur Verfügung
zu stellen.Au>~^erdem hatte er angeordnet,dal: ich sofort die ärztliche
Betreuung dieser verletzten Polen übernehme.Dem Befehl des Wagner bin
ich nachgekommen und ich habe auch die Polen in seinem Sinne behandelt
und betreut,
Wagner war nazifeindlich eingestellt,Er hatte dies sehr oft in
Gesprächen mit seinen Offizierun zum Ausdruck gebracht,Hinsichtlich
dieser Tatsachen bin ich über die Auslieferung des Wagner entsetzt.
Daß meine Angaben der Wahrheit entsprechen,werden auch meine übrigen
Kameraden,Offiziere und Unterführer bestätigen,Vorstehende Tatsachen
versichere ich an Eidesstatt. Mir ist t^ekanntjdaß die Abgabe einer
falschen eidesstattlichen Versicherung bestraft wird.

Stwierdzam zgodnoéé z oryginalem rnajdu'qcvm si? w zb'ofuch
Arehiwum Glównej Komisji Badania 7' rdni p oti-Ako N r . ^w|
Polskiemu - Instyfut Pamifci N8rodo.< ej
.%cL k^^(MW^\i^^
•YPn . 43.!^.. ...„ ., t*y ^^

1^
- 3 -
«HUrauliln \mröe dem Erschienenen das Protokoll vorgelesen, /JA
m eenehmlct iHad,wie folgt,von ihm eigenhändig "unterachriebent ^ ^^*^
it$9tireohn\mg:
•fii iM'3000,—
llOur §§ 144,26,43
tjiesteuer 3?^
'IfcTiiche Beglaubigung:
gezeichnet Dr. med. Helmut ïéla
(L. S«) gez. Dr. Braiin, Notar
DM 16,— '-
DM —,48
Dm 16,48
(L.S.) gez. Dr. Braun, Notar
rwörtliche Übereinstimmung dieser Abschritft mit dem vorgelegtenrt
Namens^ug versehenen und gesieg&iten-53?gI2lDC 'Original wird
armit amtlich be£ti:tigt und beglaubigt.
Das Land
Siege
Dachau Dachau,den 26*4.1950
i. A.

i99&neSi J orygfhatem znafdu'^evtri si« w zbiofach
GUWrne^ Komisji Badania Zbrodni ptzeciv>ko Ni'rouoi'-i
'*» - fnstytut Panii^ci Nsroclowei.
-. .%cL kfd^Sèé^^IIju^fA^
^" 'MT^' 'ßf WZZ'

?..!',
Sehr geehrter Herr Blecek Biscub !
Ü70
Munch e n^ den 25. Norember 1947.
Maxh o f str.66
Es dürfte Jhnen vielleicht bekannt sein, dass mein
/lann, Staatssekretär Dr. Bühler, damals in Krakau seit mal
.946 nach Polen zur Aburteilung ausgeliefert wurde.
Jch wende mich heute mit der ergebensten Bitte
an Sie, meinem Ib. Mann für das Gericht zu bestätigen, dass
er in der damaligen Notzeit für Polen nach Kräften für das
polnii3che Volk eingetreten ist, um die Not desselben zu lindern
u. dass er ihm bekannten Personen jederzeit besonderen
Schutz u. Hilfe angedeihen liess.
Jch bitte auch darum, zu schildern , dass er Sie damals aus
deTr.^on2entrationslager befreite u. dass er unter Einsatz
seines Lebens und seiner Stellung alles gewagt hat, um Jhre
Befreiung aus dem Konzentrationslager zu erreichen,
Jch bin Yon meinem Mann seit Mai 1945 getrennt und bange um
sein hartes Schicksal und stehe mit meinen 2 kleinen Kinderchen
(4V2 und 3 Jahre alt ) schutzlos u. brotlos da.
Es fleht also eine schwergeprüfte Frau und Mutter um den
Ernährer.
Da die Verhandlungen demnächst stattfinden , wäre ich
Jhnen sehr zu Dank verpflichtet, wenn Sie die erbetene Bestät.i.
rung in kürzester Frist dem dortigen zuständigen Gerichtshof
zugehen lassen würden, oder selbst als persönlicher Zeuge
für ;acinen Mann sprechen würden.
'^'cnn Jhnen möglich, würds eine Nachricht von Jhnen
.TLT»i^:rfreuen vielleicht unter Bsl-^üyung einer Abschrift
JhrW Bestutigunp.
Mit hochachiungsvoller Begrüssung !
UdUAHQ \^AAAX-^i^-

am 7godno«fi t oryglnalem znajdul^cvm si? w
Awtilwum Glównci I' - i • •'-••> ^ '-< p^eciwko Narodcwl
PQlskiemu
;;;;-:::?i«6 •ygn "OÖIÖ rtr...._;i_ir
Z^zM-

sJUL, *'^«' , r^n- cü
(f*^'^^^^*^ d^-iY^-H^,^ Ji^^u^ s^^liu/^ fi^.{, ;;^x/-^i/*>^'

a©e Generälgouvenements
Staatssekretär -
Ödfi^'S
Nur fur den Dienstgebrauch!
Sofort !
44
Krakaujden 17.Januar 1941
We./H
l.An die ,
Herren Distr£3rtchefs -• Chef des Amtes -
•2;An die
Herrenkreis- und Stadthauptleute
(In je 10 Exemplaren)
(i^er Eile halber gleichzeitig
voirweg in je 8 Exemplaren)
Betrifft; Evakui?ung von Polen isÈxs. und Juden ab 1.II.1941,.
Beginnend mit dem I.Februar 1941 werden im grossen Umfanfee Po­
len und Juden aus den deutschen Ostgebieten in das Generalgou­
vernement e^^^cuierte v/erden. Es ist mitväer Ankunft von in
Durehschnitt täglich 2 Zügen mit je 1 000 Personen im General­
gouvernement zu rechnen. Die Regierung des Generalgouvememants
verkennt nicht die auseBrordentlichen Schwierigkeiten, die
sich den Distriktchefs und den Kreis- und Stadthauptleuten hin
sichtlich der Durchführung dieser Aufgabe in den Weg stellen.
Die Aufgabe mu^s aber aus zwingenden 'Gründen des -allgemeinen
Interesses erfüllt werden.) Für die Erfüllung sind der Hegie-
^ r ung des Generalgouvernements die Herren Distriktschefs ver­
antwortlich. Sie werden ersucht, alle geeigneten Vorkehrungen
innerhalb ihres Distrikts zu treffen und diese Angelegenheit
die im öahre mix 1941 mit besonderer Bedeutung im Vordergrund
steht', ständig im Auge zu behalten und zu lenken. Dabei werden
ins besondere folgende Gesichtspunkte zu beacVen sein:
I.lm Grossen und Ganzen wird es der Initiative der Herren Kreis-
^ und Stadthauptleute zu überlassen sein,welche geeigneten Mitte]
und Wege sie trotz der Schwierigkeiten für einen reibungslosen

Pnr
Itlauf finden«
-.2.-
45
tl.Die grösste Schwierigkeit wird in den meisten Fällen die Unter
•brimgurig, stellenweise auch die A EmährungsSicherung bieten,
-Da freie Wohnxingen oder Räumlichkeiten im allgemeinen nicht mehr
; vorh^den seinw werden, wird es keinen anderen Yieg geben, «als
die hinzxikommenden Menschen auf die vorhandenen Wohnstätten und
(Quartiere aufzuteilen. Für di-e^dringendsten ITotzustände, die
sich insbesondere bei der Ankunft der Züge ergeben können, (Krank
heit, Gebrechlichkeit und dergleichen) müssen sofort heizbare
Unterbringvmgsmöglichkeiten in der Nahe des Zielbahnhofes fest­
gestellt werden. Die Regierung des Generalgouvernements wird
nach Möglichkeit in den Fällen, in denen keine andere Unterbrin­
gungsgelegenheit zu schaffen ist, in gewissen Umfange Zuteilun­
gen' von Normalbaracken vornehüien. Es ist vorsorglich jedoch so
zu dispohieren, d^ss auch im Falle der Nichtzuteiiung von Bara-
•cknn die notwendigste Unterbringung gesichert ist.
Die Distriktschefs melden, sofern dies nicht bereij^s geschehen,
mit grösster Beschlexonigung an die ^egiervmg des Generalgouver­
nements, Innere Verwaltung, Gruppe BevölkerungsweeW und Fürsor­
ge (Rufnumme I3O6O/6I, Telegrammadresse: Krakau Pilsudskistrass.
13) den nach diesen Gesichtspunkten sich ergehenden dringehdsten
Bedarf an Baracken in der Nahe solcher Zielbahnhöfe, bei denen
keinerlei andere Auffangmöglichkeit für die erwähnten Notzustäil-
de zu schaffen ist. Die in Aussicht genommenan Baracken sind
für 300 Menschen vorgesehen. Auch an die Beschaffung der notwen-
•dlgsten Einrichtungsgegenstände ist zu denken (Tische,Bänke, Hei
Gelegenheit etc.). Die Herren Kreis- und ß Stadthauptleute sind
onzuweisen, örtlich vorhandene Fachleute (Baumeister etc.) fest-
fuatellen, die an Hand der übermittelten Konstruktionspläne den
* AuLfbau der Baracken durchzuführen haben.

Stwierdzsm zgodnoiö z oryoInsJem zn«|du

Stwlerdzam zgodnoéÉ z orvoinaJem znajdu'icym tl? w »blorseh
Archiwum Glównej Komisji Badania Zbrodni przecivi.ko Naroiowl
Fo'|'''P'^H - Irnty'ijt Pan>^ci Ns^odowei
y^.4'i..t>;iM..,].au4MiS...nM^^
9f^tc - \/[6
sygn
Warezawa, dnia

-.5 —
III.Auft,erksa^eit 1st auch den notwendigsten sanltären-Anforde-
*.-
46
rungen ausschenken. Anwesenheit polnischer s.ntS.,.. ^nzu-
ordenen sein,
'.'. Die Züge werden, wie die -egierung des Generalgouvernements
mit den beieiligte4 Stellen in Berlin abgesprochen hat, nach
ed^nem bestinunten .^esamtfahlrplan, der zunächst bis zum I.Mai I941
aufgestellt ist, eintreffen. Den Districtschefs gehen die not­
wendigen Mitteilungen baldigst zu, aus denen insbesondere auch
dp Fahrplan für Jeweils 1 V/oche im vorauf ersichtlich ist. >
Darüber hinaus ist mit den beteiligten Berliner Stellen festge-
% legt worden, dass frühzeitig zuverläss ige Mitteilungen über
jeden einzelnen anfahrenden Zug an die Districtschefs von hier .
aus gelangen, die Ausserdem vom ReichsSicherheitshauptamt in
Berlin eine unmittelbare Mitteilung über Abfahrt und Umfang je­
des für den DistriJct bestimmten Zuges erhalten. Es werden femer '
die Abfahrtszeiten der einzelnen Zige vom Transportantrittbahn-
hof (Litzmaünstadt, Soldau, Gotenhafen, Kattowitz und Wien} i •
•^durch die Abteilung Innense Verwaltung, Bevolkerungswesen und
Fürsorge), telegrafisch an die einzelnen Kröishauptmannschaften
^ gegeben. Es empfiehlt sich für jeden betroffenen Kreishauptmanh
von sich aus Verbindung aufzunehmen mit der zuständigen Eisenbaim-
behörde, um über die Ankunft djs Zuges möglichst genau infor»
miert zu bleiben (.die je^veillge Nummer des Zuges wird mit dem
ersten Telegramm bekanntgegeben),
•/• Die Distriktschefs melden unverzüglich nach Ankunft jedes guges
der Regierung, Abteilung Innere Verwaltung, Gruppe Bevölkerungs-
weeen und Fürsorge unter Zugrundelegung der empfangenen Transport­
liste die tatsächliche Übernahme des Transportes, Die vom Aus-
ganhsort mitgegebene Transportliste muss Auskunft über die Zahl
, Vor- und Zuname, Geburtsdatum und -ort der Evakuierten geben.

** 47
Werden UnVollständigkeiten in der Transportliste beobachtet, ist
dies hierher mitzuteilen, damit mit den zuständigen Stellen in
''erbindung getreten werden kann,
VI«Wie bei den im Vorjahre aufgenommenen Evakuierten ist für ihre
'erste Verpflegung am Zielbahnhof Sorge zu tragenx Qurch Errich­
tung einer Küche, Sie ist zweckmässig bei der oBen genannten Un­
terkunft im Kreisgebiet untergekommen ist. Von den Kreishaupt-
mannschaften werden den in Betracht kommenden Kreisgenossenschaf-»
•^n und "SDolem" Verkaufsstellen Lebensmittel bereitgestellt, die
diese an die Küche liefern.
Die zu liefernden Mengen -i^ebensmittel ergehen sich aus der Anzahl
der' Evakuierten, die von der Küche versorgt werden, nach Massga­
be der für nichtdeutsche Normalverbraucher und nichtdeutsche Kin
der unter 10 Jahren geltenden Rationssätze. Für Juden^^ gelten in
diesem Falle bis zu ihrer anderweitigen Unterbringung die glei­
chen Rationssätze.(s.Ziffer XII),
Es ist dafür zu sorgen, dass für die Küchenverpflegung auc^
Fleisch in entsprechender Menge zur Verfügung steht.
Für die Herstellung von Brot ist Mehl (75 Teile ^ehl = 100 '"^eile
Brot) 'bereitzustellen.-'^
Die Küche bedient sich eines am Orte be^oiichen Bäckers, den
sie mit dem Backen der sich nach den Rat ionss ätz ener,.';eb enden
Brotmenge beauftragt.
Jeder Transportzug ist mit Lebensmitteln für 14 Tage versehen.
Als Normalmengen sind hierbei vorgesehen:
4 000 kg Brot
7 000 " Graupen oder Grütze
500 " «^^ehl oder antsprechender Ersatz
350 " Marmelade
150 1 Milch

Stwierdzam zgodnoéé z oryginBtem znaidu'ncvm si? w zbic
Arc'' wum Giównej Komisji Badania Zbrodni przeciwko Narodow^
LI -^l-?'/».! |C4r. ;?:i Narodowei /: _ _

Stwierdzam zgodnoéé z oryglnatem znalduhicym si« ^J*>'">''"'^
Archiwum Glównej Komisjl Badania 7brodni przecwko Niroio.-t
Polskipmu^ - Ir^gtytut Patjii^ci Nar«dowei_^^.. ...
Bygn
»WS,
•Ml

' .5 "• 48
Der.Transportleiter verfügt über die Ausgabe dieser Lebensmit- '
tel nur bis zum Eintreffen des Zuges. Sämtliche noch bei Ein­
treffen der Züge vorhandenen-Lebensmittel, besonders Graupen -
Grütz und Mehl, für die sich während dee Transportes keine Ver­
wendungsmöglichkeit ergab, sind von der Kreishauptmannschaft
d r einzurichtenden Küche für die Verpflegung bereitsustellen.
• In jedem Falle sind an den Ankunftsorten bereits vor Eintreffen
• der Evakuierten solche Mengen Lebensmittel vorrätig zu halten,'
dass die Küchenverpflegung nach Eintreffen dee Tranportes sofort
W aufgenommen werden kann.
Die^gelieferten Mengen werden der Kreishauptmannschaft in'Hech-
nung gestellt, von der auch die Bezahlung erfolgt.
Sobald Evakuierte aus der Küchenverpflegung entlassen und ander­
weitig untergebracht werden, gelangen selbstverständlich für '
•sie die gleichen Bestimmungen über die Lebensmittelversorgung •
wie für die übrige nichtdeutsche Bevölkerung zur Anwendung. In
Orten, in denen die Ausgabe von Lebensmittelkarten an die Be­
völkerung erfolgt oder in irgend welcher Form ±HB fi die -^ebens-
• mittel rationiert an die Bevölkerung ausgegeben werden, ist die
Ausgabe der Lebensmittelkarten bzw. Die Einbeziehung in die Ha-
. tionierung davon abhängig zu machen, dass der Evakuierte vorher
den ^^achweis über seine Anmeldung bei dem zuständigen Arbeits­
amt fülirt (vgl.Ziffer VIII).
VIII ^er ^^egierung des Generalgouvernements ist von den beteiligten
Stellen zugesagt worden, dass den Evakuierten die TJIitnahme aus­
reichender T^interkleidunp einschliesslich Decken und derglei­
chen gewährt wird. Über Missstände in Bekleidungszustand der
Eaakuierten ist zu berichten. ' '
'1, Von besonderer Bed^t>unÄ/ist die beschleunigte Arbeitsbeschaf-
funfi für die arbeitsfähigen Evakuierten. Zu diesem Zwecke ist

• • 49
- , b , ••
^. "bereits auf den Zielbahnhöfen durch die Arbeitsein^^tzdi^nst-
stellen darauf hin zu wirken, dass die Meldungen auifi dem Arbeits­
amt in den nächsten Tagen erfolgen. Diese Massnahmea verdient
auch deshalb besondere Beachtung, weil sich durch eine möglichst
umgehende anderweitige Unterbringtmg der Evakuierten für die
• i-ebensmittelversorgving derselben eine Vereinfachung und wesent­
lich Erleichterung ergibt.
Die arbeitseinsatzmässige Erfassung der Evakuierten erfolgt
durch die Zuständigen Arbeitsämter, denen von den C^efs der Dis­
trikte rechtzeitig die geplante Zmgfolge der TraSß^rte mitau-
teilen ist, nach den anliegenden, bereits vorweg ergangenen Son­
deranweisungen. Die arbeitsainsatzmässigen "Gesichtspunkte, aaf
^die von den Mitarbeitern der Arbeitsämter hingewiesen werden
muss, sind bei der Verteilung der ^ransportteilnehmer auf d:^e
einzelnen Geneinden nach Möglichkeit au berücksichtigen,
SZ* Die Evakuierten werden im /(eich mit einem Kopfbetrag von Zioty
40,— ausgestattet.,
Z« Die Polizei erhält besondere Anweisungen von dem Höhereh SS«und
Polizeiführer hinsichtlich der Mitwirkung bei der Durchführung
der A\rCgabe. Auf rechtzeitige und erx^Q Fühlungnahme zwischen den
Ji
Stellen der Verv/altung und denen der Polizei ist hinzuv/irken.
U« Nach denßrfahrungen der letzten Tranporte berufen sich die Eva­
kuierten vielfach auf umfangreiche ^ersprechun/^en» die ihnen an­
geblich vor dem Abtransport gemacht worden sind. Sollten solche
Falle sich auf künftig häufen, ist nach Möglichkeit festzustel­
len, von wem diese angeblichen Versprechungen ausgegangen sind.
Hierüber wäre zu berichten.
•T» Evakuierte Juden sind getrennt von den Polen zu halten und
etoondert zu behandeln. Ihre Unterbringung erfolgt nach durcège-

Stv'ierdzam zgodnoéé z oryginatem znajdul^iCYm s!« w zbloraeh
Arcf-wum Glównej Komisji Badania Zbrodni przociwko Narodowl
«Sr'''\'^" - Instytut Pami^ci Narodowe^_ _.
•Z«i^^'6nJiWl)T,'^^MX]^^

Stwierdzam zgodnoé« r. ory^netem zneidul«cvn. «H« «*'

T^^TT:
"^l*^:.
*••• 50
geführter Verpflegung mit Hilfß des zuständigen ;3üdischen Hilfs-
"^ • ' - • ' " * . • ' . /
k9niitees, an das entsprechende Anwe'isungEH gegebeipi wurde.
c ' -^ ' . •. -
Die Regierung des Generalgouvernements legt Wert darauf einen
Überblick über den Wert des Aufwandes zu erhalten, der xinmittel-
bar und mittelbar durch die Evakuierungsmassnahmen entsteht und
zwar auch über die'den Kreis- (Stadt-) .haujptmannschaften tiind
Gemeinden entstehenden Kasten. Die .durchführenden Stellen dind
daher zur Einreichung begründeter Übersichten anzuhalten. Die
Distriktschefs berichten gesammelt hierher zunächst über den
ÄLtraum vom I.Februar bis 31»März 1941. Die Berieht e müssen
bisjf loMai 1941 bei der Regierung des Generalgouvememnets, Ab­
teilung Innere Verwaltung, Giruppe Bevölkerungswesen und T^^hrße.';
vorliegen. . .
Ddo Kosten, die durch die Eijakuierungsmassnahmen entstehen (Ba­
rackenauf st ellTong, Verpflegung, Heizung, sanitäre Betreuuhg,
Transportkosten u.a.), sind von den den Kreslhauptmännern bei
Einselplan III, Kapitel 4, Titel B'45 (Evakuierung von Polea
und Juden aus den' eingegliederten Ostgebieten in das General­
gouvernement) zu verrechnen. " •
Die Stadthauptmanner fordern Ersatz für ihre Auslagen bei den
Distriktschefs an, die dieserhalb an die Regierung des General­
gouvernements, Abteilung Innere Verv/altung, Gruppe Bevölkerungs-
wc.ien und Fürosrge, berichten.
Die notwendigen Haushaltraittel.gelten hiermit in dem unbedingt
erforderlichen Umfange a] s z\ihewiesen, .\ .
Die Inanspruchnahme dea polnischen Roten Kreuzes muss vermie­
den werden. Hinzuziehen sind in erster Linie die polnischen
(.jüdischen) Hilfskomitees. »
Da bei der durch die Evakuierimg XH entstehenden Situation eine i
k. '^

-.8.-
Schonung der Tileralnisehen ethnographiacheia Gebiete nicht mehr
möglich sein wird, wird den DistriktschefSj bzw^den Kreis und
Stadthauptleuten, die zweckmässigste Unterbringung auch in die­
sen Punkten überlassen; dagegn sinfl' Wehrmachtsreservaitionen zu .
beachten, ' " .
\ Es muss vermieden werden, Evakuierte, in die Kommunalbehörden u^d
Selbstvervvalt\angsverbände als Beamte oder Angestellte einzustel­
len«
I. Um die Durchführung der fürsorgerischen Aufgaben bei den Kreis- ^
hauptmannschafteh zu erleichtern, stehen für die polniscTaen und
jüdischen Hilfskomitees Beträge bei den Distriktschefs, Abtei­
lung Innere Verwaltung, Gruppe Bevölkerungswesen und Fürsorge,
zur Verfügung, die von den Kreishauptleuten dort unter Bexgründun;
anzvifordern sindo • . • '
F.DoR.
/-/ Pallas
Obèr.-InspV
gezo: Bühler,
2« Sgodnoid 2 oryglna^en,
fj„/...0'!.''.^¥''-^'''"'-'-^"-"'-
\
J

^„ ..rr. Glównci
.. -• .,._:.il
Kom.s)!
Radania
Badania
Zbroam p"^"
NsfO^'o.vï
'^&\^i*^!'3^''^#^
•ygn ^-ïajuisgm'poi»'

Archiwum Gtównej Komisjl Badani. Zbrodni przecwko Narodowl
PolskiemiK - livatytu« Pii^^i fiprodowe)
% ^
tvsn

Geheime Staatspolizei
aatspolizeileitstelle Poeca
- I A -
I» Personalan.£;eleg^cnh£iten;
Posen, den 11, Oktober I940
Gcl)cim/^/'4l luli.
Ki>i^.OlDer-Asa. Pordinand 1: a r g e z i von der Staatspoliz^ci^
.^4Mmr'^^ IcitstellQ Wien,
jie Abordnung -rarde auf^ehnh^n»
Krim.Sckr, Adalbert B c n d a.
ITou eingestellt -..-urdgn;^
J u n k c r e i t, ^mil, Hipo, eon 23.9.4o (Übargangsl,)
Kleinsciimidt, Albert, Krim.Angestellter

Stwfwdzam zgodno« z em^nOwn znaiduUcym si« w zbiofflch
Arehiwum Glównej Komisji Badanis Zbrodni^rwiwko Neipdowi
Polskiemu - Instytut Pami«ci Ha(odo^^J^MCU2Cl../^^^^
Polskiemu - Instytut rami^ci nu

• Beförderuniqen; -
Der Pol. Assistent Max IC r e y s a 1 ist mit Wirkvmg
vom 1,8.40 zum Pol. Sekretär beiordert worden,
II. Geschäftliches;
Betrifft; Anschrift'für Y.S.Sachen an die Gtapostelle
Inns"bruck.
Bezu^ ; Ohne.
Die Anschrift der Stapostellc Innsbruck für VS.Sachen
lautet ab sofort: An die Geheime Staatspolizei, Staatspolizeistelle
Innsbruck, z.IId. von SS-Obersturmführer.
Kriminalrat Werner H i l l i g c s oder Vertreter i.A.
I n n s b r u c k , Herrsngasse 1^
^S^Z1I1P± Anschriftenänderungen u. Dienststc-llenverlegungcn. .
a) V.S. für die Staatspolizeileitstslle in Prag II,
Bredauer Gasse 18, sind zu senden;
z.Hd. von SS-Obersturmbannf, Oberreg»Rat. Lr.Geschke
- o.V.i.A.
Anschrift enändermip;^
b) Infolge Verlegung des Flughafens ist der bisherige
^renzpol.-Posten "Plughafen Böblingen" im Bereich
der Staatspolizeileitstelle Stuttgart nach Echterdingen
verlegt worden. Die neue Postanschrift
lautet; Grenzpolizei-Posten E c h t e r d i n g er,
Flughafen Echterdingenj Tel; Stuttgart 79 561,
Umschalter 219, -> ^ *
c) Die Außendienststelle W e t z l a r im Bereich
der Staatspolizeistolle Pranlcfurt/Main ist seit
dem 26.7.1940 vorübergehend stillgelegt worden^
'^;S. für «en Kommandeur der Sicherheitspolizei u. des SD
m Krakau sind zu senden;.
z.Hd. von SS-Stubaf. Reg.,Rat Dr. GroPkopf o.V.i.A,
Betrifft; Anschriftonänderungen,
^^ lind ïn'*.?o?+^''^^^^u^'^ ^^'' Sich.Pol, .u. des SD in Danzig
sind zu richten; z.Hd. von SS-Standartenführer Willich oTv.i.A,
t) V.S. für die Staatspolizeistellc Kattowitz sind zu richten;
z.Hd. von SS-Obersturmbannf.Oberreg. u.Krim.Rat Dr.Schaefcr
- o.V.i.A, - . ^^
ÄÄ^ - 3 -

nri'r'i^ I'ti^t-i-
Stwierdzam zgodnol« z oryglnalem zn8|du»tcvm si« w zblorech y^ff^Kci^o-^
Archiwum Glównej Komisji Badania Zbrodni^rzeciwko NarQdowl A^:/.^^::^'—---^^'^^^
Poiskiemu - Instytuf Pamieci Narodowej Oé^X£?;iZ£2../Q'Ji?'> A^i,/^:>, '; • \0;j\
.êu.:,5e-acLe:nöi3Lea£, ^3.IQ. ^£.S..Z. \t4\ ^\tM- tii\
.„ U^eX >X

- 3 -
Betrifft; ïHsmschreibvcrkGhr,/
RSHA " Ref. I G 2 -
All das Fernschreibnetz sind angeschlossen worden!
das Einsatzkommando in Saarburg (Lothringen).,
das üinsatzkominando in Rouen.
Betrifft; Pernsohreibverkehr«
RSHA ~ Ref» I G 2 -
An das Fernschreibnetz sind angeschlossen worden:
Befehlshaber .d»3ich,Pol. u. des SD in Lothringen-Saarpfalz
in Metz,
Slnsatzkommando Diedenhpfen (Lothringen),
Grenzpol.Konm, Heinsberg (Bereich der Stapo Aachen),
Außendienstst, Militsch( Bareich der Stapo Breslau),
Außendienstst, Gelsenkirchen (Bereich der Stapo Münster).
Betrixft; Pienstsits und Fernsprechanschluß des Befehlshabers
der Sicherheitspolizei und des SD in Lothringer-fciaarpials,
RdErl. des RSHA. vom 17.9.194o
- I B 1 Nr, 5o2 V/4o - 15T - Sdb*-
(1) Die Dienststelle des Befehlshabers der Sicherheitspolizei
lind des SD in Lothring-n-Saarpfäls befindet sich in Metz,
^ Bärenstr. 1o. Fernsprechanschluß:Metz 521; FS.-Anschlxiß.
(2) Die.für die Dienststellen der Sicherheitspolizei und des
SD in Lothringen bestimmten Postsachen sind künftig in Abänderung,
der Anordnung.unter Abschnitt I, Abs. 2 des RdErl.
vom 20.7*40 - I 3 1 Nr. 5o2 V/4o - 1.51 - Sdb. - ( nicht
veröffentl.) - über die Staatspolizeistolle Saarbrücken zu
leiten*
Ë^.'^f:-^.^.1=:. Verlust von Dienst- und SS-Ausweiaon.
dP-r q-ioho^?Sf4-^^'^•'''^.^^^-^"•^^P°^^2'^is*^'ll^ Oppeln zum Kommandeur
K^LfiJÏ^'^v^'-Ï.^P^i^^^i ^d ^-s SD im Distrikt Radom abgeordnete
f S^^^^t^^f^gJ^^. SS-Untersturmführer Richard Sibil 1er,
lüoVVph;\'J TT /\^'^°^^'^'^' ^* ^ 3.8.1940 während seiner
W^^^vom lï^ ï'^i^'^^ entweder im Eisenbahnabteil oder auf dem
lufsendLSSïSfi '^r^^ "*/ ^ ^ "" '' (Generalgouvernement) zur
AUosendienststelle Jedrzejow seine Brisftasohe mit
Dienstausweis Nr, 2732/4o ixnd
vorläufigen SS-Ausweis Nr. V 52
I^r?^d'75"-'^IÏ Brieftasche befanden, sich noch einige Fotos
- 4 -

Stwierdzam zgodnoSÉ z oiyolBBtem znaldulfcym si« wzbiorach
Archiwum Glównej Komisji Badania Zbrodni przeciwko Narpjiowi
Polskiemu - Instytut Pamieci Narodowej^êSicOA^-^-O^^
ëu:?senCÜ3nddsM. ^xs-C-.-.a.?^.
————^ j-'j j-'

- 4 -
Um Mitfahndung nach den in Verlust geratenen Ausweisen und'
der Brieftasche mit Inhalt wird gebeten.
Im Falle des Auftauchens "bitte ich um Sicherstelluhg und entsprechend
G Nachricht,
Ber Leiter:
gez. Dr« D e u m l i n g ,
Illa Allgemeines;
A etrifft: Umgang der deutschen Bevölkerung des Reichs—
gaues V/artheland mit Polen»
J
In der politischen Linie des Reichsgaues Wartheland ist
der Grundsatz der Trennung von Deutschtum und Polentum von Anfang
an ständig beobachtet worden, Biese klare Trennungslinie gegenüber
dem Polentum wird infolge des engen Zusaimnenlebens der deutschen
Bevölkerung im Reichsgau Wartheland mit einer heute noch
Vv'eit überwiegend polnischen Bevölkerung in zahlreichen Einzelfällen
überschritten. Es wird erst im Verlauf einer längeren Erziehungs-
und Aufklärungsarbeit möglich sein zu erreichen, dass
jeder deutsche Volksgenosse dem Polentum gegenüber ein der nationalen
Würde entsprechendes und nach den Zielen der deutschen Politik
richtiges Verhalten einnimmt. Auch bevor diese Haltung gegenüber
dem Polentum jedem Volksgenossen etwas Selbstverständliches
geworden ist, ist es notwendig, dass der Verkehr mit Polen sich
unbedingt auf das dienstlich und wirtschaftlich notwendige Mass
beschränkt. Da die polnischen Arbeitskräfte zur Zeit noch nicht
zu entbehren sind, ist ein tägliches Zusammensein zwischen
deutschen und polnischen Angehörigen eines Betriebes noch nicht
zu vermeiden. Ebenso ist infolge des Mangels an Wohnungen und
an Hauspersonal, die Nachbarschaft mit Polen, oder gar das Zusammenwohnen
in einer Wohnung ziir Zeit noch nicht zu umgehen.
Es ist daher notwendig, die deutsche Bevölkerung durch geeignete
Massnahmen auf die Notwendigkeit eines unbedingt einzu}ir.ltenden
persönlichen Abstandes von polnischen Volkszugehörigen hinzuweisen.
Ich halte eine weitgehende Unterstützung dieser Aufkläruiagsbestrebungen
durch die Ihnen unterstehenden Dienststellen
und Organe fur äusserst v.linschenswert. Unter Bezugnahme auf
eine Besprechung zwischen dem Inspekteur der Sicherheitspolizei
und des SD., dem Leiter der Staatspolizei-Leitstelle und meinem
Sachbearbeiter für Volkstiimsfragen bitte ich daher, Ihre nachgeordneten
Dienststellen anzuweisen, in Übereinstimmung mit der
bereits bisher geübten Praxis künftig allgemein nach folgenden
Richtlinien zu verfahren; ^:.„

Stwierdzam zgodnoSfi 2 oryglnatem znalduHjCvin si? w zbiorach
Archiwum Glównej Komisji Badania Zbrodni jprzeciwko Narodowl
Po'^kiemu - Instytut Pamijci Narodow8j_ySit.GE(QÖ./Öj^D
&t/ó5eo.cé^.n3hi.cac...J^j^.s.a- £-92.
rr
«yfln,.^ _
Wcrazawa, ümaM:J2^JjÄ.

- 5 -
I.) Deutsche Volkszugehörige, die über das dienstlich oder
v;irtGchaftlioh notv/endige Mass hinaus Umgang mit Polen
pflegen,- werden in Schutzhaft genommen. In schv/eren Fällen,
besonders dann, vyenn der deutsche Yolksz'ogehörige durch den
Umgang mit Polen das deutsche Reichsinteresse erheblich gefährdet
hat, kommt Überführung in ein Konzentrationslager in
Betracht.
2.) Als laicht e Inhalt long des gebotenen Abstandes gilt unter allen
Umständen die Aufrechterhaltung eines wiederholten freundschaftlichen
Verkehrs mit Polen. Ausgenommen davon ist nur
der Umgang mit Blutsvenvandtcn eines freradvb'lkischen Ehegatten.
J3eutsche Volkszugehörige, die durch eine Polizeistreifo
in der Öffentlichkeit mit fremden Volkszugehörigen
angetroffen v/erden, haben sich auf Verlangen über die berufliche
Veranlassung ihres gemeinsamen Auftretens mit Polen
auszuv.'eisen.
3.-^Deut£clie Volkszu3C-hörise, die in der Öffentlichkeit oder im
j persönlichen Umgang mit Polen angetroffen werden, ohne dacs
eine glaubhafte dienstliche Veranlassung dazu vorliegt,
können in Schutzhaft genomrden werden. Deutsche Volkszugehörige,
die mit Polen geschlechtlich verkehren, werden in
jedem Falle in Schutzhaft genommen« Polnische weibliche
Personen, die sich, mit deutschen Volkszugehörigen in
I Geschlechtsverkehr einlassen, können einem Bordell zugewiesen
werden. Karji im Einzelfall, insbesondere in leichteren
Fällen,- das Ziel der Aufklärung und Erziehung der
deutschen Volkszugehörigcn durch Belehrung und Verv;arnung
erreicht werden, so kann es nach dem Ermessen des Inspekteure
der Sicherheitspolizei und des SD. Oder seines Beauftragten
dabei sein Bewenden haben.
4.) Sofern es sich um Jugendliche unter 16 Jahren handelt,
trifft die vorstehende Bestimmuiag für den Umgang mit Polen
die Erziehungsberechtigten..-Die Jugendämter sind von In-
. schutzhaftnahmen zu unterrichten.
5.^ Gegen Beamte, die sich eines Verstosses im Sinne der obenstehenden
Richtlinien schuldig machen,, ist neben den
Massnalimen
#

Stwierdzam zgodiolfi z oryglnalftm zn«fcf

- 6 -
Massnahmen gemäss Ziffer 1 - 5 imverzüglich von der du.jch Maldung
zu "benachrichtigenden Dienststelle Antrag auf Einleitung
des Dienststrafverfahrens bei der zuständigen Behörde zu stellen.
Über jeden derartigen Fall ist außerdem meiner Behörde
zu berichten.
G r e i s e r .
Der Reichsstatthalter Posen, den 25. September 194o
l/lo
I60/2-2
An
die Herren Regierungspräsidenten
in Posen
H 0^ _h c 11 s a^ 1 z a
L i t z m a n n s_ jb_ a d t
Nach hier vorliegenden Berichten ist beobachtet worden,
daß Deutsche vielfach ihre Ausweise an polnische Hausangestellte
zur scliiielleren Erledigimg persönlicher Angelegenheiten oder
geschäftlicher Besorgungen überltissen haben. Unter den von der
Polizei sichergestellten Ausweisen befanden sich solche der
Deutschen Volksliste, Rückkehrerausweise, deutsche Reisepässe,
Kennkarten und sogar militärische, parteiamtliche und behördliche
Dienstausweise. Der häufigste Fall ist wohl der, daß
polnischen Dienstmädchen deutsche Dienstausweise überlassen
v/urden, um eine schnellere Abfertigung in Lebensmittelgeschäften
zu erreichen.
Es braucht wohl nicht betont zu werden, daß ein derartig
unglaubliches Verhalten nicht nur in keiner Weise mit den Interessen
des deutschen Ansehens in Einklang zu bringen ist, sondern
daß es darüber hinaus eine schwere Gefährdung der öffentlichen
Sicherheit und Landesverteidigung darstellt. Die Polizeibehörden
haben bisher lediglich die Polen festnehmen und'die Ausweise
vorübergehend sicherstellen lassen. Die Hauptschuldigen
sind aber in diesem Falle jene Deutschen, die in gedankenloser
Weise aus persönlicher Bequemlichkeit allgemeine Interessen
gefährdet haben.

Stwle'dzam zgodnoêé z oryglnalam znaid'j'^cvm sl^ w zbiorsch
Archiwum Glównej Komisji Badania ZbrodnLprzapiwko Nyodowl
Polskiemu - Instytut Pami^ci Harodo'Me\Qs^fO^^,./i2$.;S^
•Vfln ...«1
Warszawa, dnia ^Z JSJ (XI. podpi«

Gendarmeriezug Ciiolm Cholm, den 7. Januar 1943.
Tgb.Nr. 56/43
) 'S
•fi
I''ommandcLT dor Qendarrne:-!';:!
An • r-Vr • I L._..!-n , <
den Zonmandeur der Gendarmerie / . {•''••••-42 JAN'.'i943
in L u b 1 i n . • ' . ~Mk^.£M..
a. d. Dienstwege • . ...ji^--:!i-VT:j!l'^'
nachrichtlich dem Herrn Kreiahauptmann in -C h o 1 m
Betrifft; Plucht der beiden V/achmänner (Trawniki-Männer) Viktor
Kisiljow, Kenn-Nr. 1471 und Wasyl Z i s c h e r,
Kenn-Nr.93.
Bezug; Fernmündliche Meldung vom 26.12.1942 sowie Funkspruch
Cholm Nr.2 vom 4.1.1943.
In der Nacht zum 26.12.1942 waren die oben angeführten beiden
Wachmänner Viktor Kisiljow, Kenn-Nr.1471 und Wasyl
Z i s c h e r, Kenn-Nr.93, unter Mitnahme zweier russ. Gewehre
und einer größeren Menge Muntion aus dem Lager Sobibor, Kreis
Cholm, entwichen. Gleichzeitig waren 5 Juden (Jüdinnen) entwichen.
Die sofort eingeleiteten Fahndungen verliefeh zunächst
erfol|flos.
In der Nacht zum 1. Januar 1943 erhielt der Postenführer des^
poln. Pol.Postens Wierzbica, Gemeinde Olchowiec, poln. Polizei-
Meister Meisnewowiec, von dem V-Mann der Kol. Staszyce (Kozia-
Gora), Gem. Olchowiec, die Meldung, daß um 22 Uhr bei ihm in der
Wohnung zwei Banditen mit einer Frau Unterkunft genommen haben.
Einer der Banditen habe ein Gewehr bei sich. Der Postenkomman4
dant rückte hierauf um 4 Uhr zusammen mit den beiden ihm unterstellten
poln.Pol.-Hauptw. Franz Piescikowski und Max Kwiatkowski
aus, um die Banditen auszuheben. Als sie sich im Morgengrauen
dem betr. Wohnhause bis auf e^twa 40 m genähert hatten,
flüchteten von da plötzlich 2 Männer und eine Frau, nachdem
einer der Flüchtenden einen Schuß auf die Angreifenden Pol.-Beamten
abgegeben hatte, der jedoch fehlging. Durch das sofort
aufgenommene Feuer der Polizisten wurden die 3 Flüchtigen niedergestreckt.
Nunmehr stellte es sich heraus, daß es sich bei
den erschossenen vermeintlichen beiden -Banditen um die beiden
aus dem Lager Sobibor entwichenen Wachmänner und bei der Frsu
um eine Jüdin namens Pesia Libexman, geb.20.II.1916 zu Cholm,
zuletzt ebenda wohnhaft, handelte. Die in den Dienstausweisen
Nr. 1471 und 93 (sie wurden bei den Erschossenen vorgefunden)
enthaltene]^ Personenbeschreibung stimmt mit den Erschossenen
überein. Ein russ. Gewhr mit 93 Schuß Munition, Uniformen, Stiefel,
Dienstausweise pp. wurden beim Gend.-Zug sichergestellt
und das Lager in Sobibor zwecks Abholung verständigt.
Daß die beiden entwichenen Wachmanner sich ihrer selbstgenommenen
Freiheit nicht lange erfreuen und schließlich kein weiteres
Unglück anrichten konnten, ist allein das Verdienst des
Postenkommandanten und poln. Pol.-Meisters Meisnerowiec. Pflichtbewußt
und einsatzfreudig wie er ist, hat er sofort nach Erhalt
der Meldung die Aushebung der vermeintlichen -"anditen in die Wege
geleitet. Seine Tatentschlossenheit und Einsatzfreudigkeit
hat dann auch zum vollen Erfolge geführt.
Diese seine Haltung verdient eine Anerkennung. Ich schlage
daher die Bewilligung einer Geldbelohnung in Höhe von 200,—Zl.
für Meisnerowiec und je 100,—Zloty für die Haupw. Piescikowski
und
^i

und Kwiatkowski vor.-
Pemer erscheint es angezeigt, dem beteiligten V-Mann, dessen
Namen mir gegenwärtig nicht bekannt ist, einen Anzug zu
. bewilligen.
1. Gend.-Hptmsch. Lublin
Gesehen u. durch "^^ r) K/yiyi^i/l^*''^^ i^ f
^,^ /^yiyt^JÄ Bez. -Obe rl e.utn. d. Gend.
Vermerk der 1.Gend.-Hauptmannschaft Lublin;
Die Gewährung und Auszahlung der beantragten Belohnung für die
3 poln.Polizisten wird von hier durchgeführt.
Ebenso wird«dem V-Mann (nach Bekanntwerden seines Namens) ein
• Anzug ausgehändigt. •
ƒ /?/ /J 7 /l
•}'• Oi :V..
Yi
.., J
. •' '1 S. •

Gendarmerlezug Ciiolm nbr^^m A
Tgb.Nr. 56/43 Cholm, den 7. Januar I943. 'i.
An .
den zomanäeur der Gendar-erie
./
7. / , | ....r,:^2 j^. ^'
in I. u t 1 1 n . . . .-/^^^'^J^^/
a.d.Dienstwege I •.^_ê'^ "vT"-^'
nachrlchtUch den Herrn Krelshauptznann in ./r£T^~~~~'
Betrim: Pluoht der beiden Wachmänner (Trawnikl-Männer) Viktor
Bezugj^ Fernmündliche Meldung- vnm 9f; io Tn^^^
Gholm Nr.2 vom 4:i??943? 26.12.1942 sowie Punkspruch
In der Nacht zum 26.12.1942 warpn H-?Ö ^K ^..,
Wachmänner Viktor K i s i 1 j o w Kenn N? iJvf'^^f^'"*^"^ ^^^^^^
lA li^eï |rjBe?eTML^,f ki^f i i-J^-r'^^ar^Swe.re
Oholm, entwichen. Glo?fLei?ig waren 5 Judef f,üd?""; ^"^='
:^?S!;io?^'= ^°*"^ eingeleiteten llV.^^.i'-^^^^^l^l^^-;,^,
polJ? pol J:°?:nnier.S=ä"G^L'i\|f ?;J" '" Postenführer des,
Beiater Meianewcwiec! von t^/HiS^ der ^ol"^;.""^"- ?°li^"-
Gora , Gem. Olchowieó, die Meldvm« daß u^ w ^h^^?^?^i'^°^^^-
Wohnung zwei Banditen mit einerl^?«,, ,,!+ v^^^ï**^ ^^^ ^^ i" «« =
Einer der Banditen habe eiS GeJeh? Sei"aich^Ber^^^JTT ''"'"'"•
fïüShïe :S vcrda^S^^Uchl-^Mr =''""/^° ^ «e^^^ri\S?f^?elner
derMSSht^enSn'^in n l'S'Zt^A^'iZ.lf^.l^ll^^T
zuletzt ebenda wohnhaft h«iHoT+ ^^^ • ^^'^^'^^^^ ^^ Cholm,
Nr. 1471 und 93 raS wurden h^^H* ^ï^ ^l ^^^ Dienstausweisen
nom^enenlreihel? ïïcht'ïan^« Wachmanner sich ihrer selDotgeterea
UnglSckanrichSn konntp. 'ï'^.^^ schließlich kein wei-
PostenkoLandan?en und Doïn ?ni St^i^"^^ ^T Verdienst des
bewußt und einsatzfreudig wie er*Is?h:r ^^^^^^J^^^^' ^^^^°^^
der Meldung die Aushebui? W'^% VL^l'^^^J"" sofort nach Erhalt
gB geleitet. Seine Slt^fschlols^eït und'?i^^f^^^ '^ ^^^ ^^
Hat dann auch.zum vollerMoJge^Ji^r?? ^^^^^^^^^-^digkeit
daher'd\%'BewIi?i1^^ILl'|?l\^L^\^^^^^f--^ ^^^ schlage
für Meisnerowiec u^jf?oS,~7loti $üH-V'^ "'°? 200,-5zl.
je xuu, Zloty fUr die Haupw. Piescikowski

\&t
und Ewiatkowski vor;
Ferner erscheint es angezeigt, dem beteiligten V-Mann, def
sen Namen mir gegenwärtig nicht bekannt ist, einen Anzug zu
. bewilligen.
1. Gend.-Hptmsch. Lublin
Gesehen u. durch "^^ r / K/yiy

',
Lublin, den 21. Juli 1941
' V e r m e r k ////
1 i'/
Der Reichsführer SS hat oei seiner Besichtigung am 20. Juli 19
in Lublin und Zaniosc folgendes befohlen:
• Der Beauftragte des l'iPSS errichtet ein El von 25-50.000 Häftli
rigaf. Glücks
Urs ganze
^^ ^.^^^^ Einsatz für V/erkstä^en und Bauten der S3 und Polizei
eich zustän- Aus dem KL werden Hebenlager je .nach Ständort gebildet.
^^' Soll KL vom Inspekteur der KLs erreichtet werden?
f
2. Deutsche Ausrüstungsvverke. • •
'{J
Das bisherige Lager soll ausschliesslich für Autoreparaturen
lind Tischlereibetrieb ausgebaut werden.
2in neues Arbeitslager mit den erforderlichen Werkstätten für
Bekleidung, Schlosserei, Gerberei, Schusterei, StelLmacherei,
(Schlittenherstellung) soll in Osten von Lublin neu errichtet
werden.
5. Aus den Werkstätten Lublin für .Bekleidungsgegenstände aller A3
• • soll die Kleiderkasse der ïïaffen-So ihren Bedarf decken.
Die Kleiderkasse Berlin errichtet in Lublin eine Hebenstelle,
au
die den gesamten Bezug/'rege In hat. - •• •
w 4. Die Neubauten des SS-und Polizeiviertels v/erden nach vorge-
^ schlagenem Plan, endgültig aizf den Gelände des ehemaligen Pluj
'."-^ platses von Lublin errichtet. Die alte deutsche Stadt ist in c
Gesamtbebauungsplan des S3-und Polizeiviertels einzuoesiehen.
I.lit der Sanierung der Altgebäude, so weit teclinisch und wirtschaftlich
vertretbar und mit den Bau der 3rsc2iliessung für d,
neue Viertel, ist in Hahnen des Geni^ralbebauungsplanes sofort
zu be^^innen. .'uTit II stallt hierflir die erforderlichen technls
Kräfte mit Polizeireservist3n zur Ve:fügv_ng. Die So-Icaiinschai
häuöer sind hierbei zu betoili^ven.
5. Für die zentrale A-atorcparaturwsrkstätte ( zu 1.; hat 33-rühr
haupta:ub die :-rfordoriiclien Ersatzteile zu stellen und e^n en
A sprschendes Zr^atzt :;illa-;3L' in Lv.":lii- zu sc:
\o^

?
\
6. Die verantwortlichen Leiter der '.Terlcstätten, der Bauleitungen
usv/. sind in die Dienstgrade 2U befördern, die ihren
Paclikerjitnissen und ihrer Verantwortung entsprechen.
S3-0berfülirer Dr. ICarzüer hat die entsprechenden Vorschläge
an S5-Gruppenfülirer Pohl und S.:-GruppenfvJirer Jüttner
vorzule=:en.
7. Das Hauptamt Haushalt xind Bauten wird getieten, in einer
SpezialWerkstatt einen einfachen elektrischen Wärmeofen zu "
entv/ickeln.
8.' Die Ausrüstungsvrerke haben die Ausbildung von L'aurern,
Zimmerern usw. (Baufacharbeiter) für den Einsatz im Osten
durchzuführen. Ferner sind grosse Schneiderwerkstätten mit
Jüdinnen zu schaffen.
9. Die Stallungen für Schweine, Rinder, Pferde usw. sind geschlossen
in der IJähe Lublins einwandfrei unterzubringen.
10. Der LIarktplatz in Zaraosc soll erhalten bleiben, jedoch grtmd-
uppenf. Wolff l^ö3nd überholt werden (einschliesslich den neuzeitlichen
Ga^ke Versorgungseinrichtungen z.B. zentrale Beheizung). Da die
TYinkler Häuser zur Zeit von der Treuliandstelle Ost bsschlagnalimt
^ sind, wird sich R?S3 mit Bürgermeister Winlcer wegen über-
^ lassung der Häuss-r an die S3 in Verbindung setzen. Auch in
X • Zamosc ist ein SS-Pührerheim mit Johnung für Seichsführer und
Baste zu schaffen.
11. Die Aktion " Palindung nach deutschem Blut " v;ird für das
gesamte Generalgouvernement erweitert und ein Grossiedlxihgsgebiet
in den deutschen Kolonien bei Zamosc seschaffen. Die
reng geheim ! ^ ,. , ^ , .. -^xx«^. j^ie
Gestaltung der Höfe, der A.?ker usw. ist zwecks raschester
Ksrbeiflihrung eines rein deutschen Gepräges ehestens in An-r
griff zu nehmen. Auf Bepflanzungen d-urch Hecken usvr. ist besonderer
r/ert zu lägen. Der von der ïïelirmacht überlassene
kleine ïru.penüb'ungsplatz ist als Mittelpunkt auszugestalten.
^ 12. PL-x die 50 deutschen Einder in Zamosc ^und Toiaaszcw ist sofort
eine Schule zu errichten.

f
TT •
• -3-
f
13. Der Beauftragte des Reichsfuhrers hat bis zum Herbst
des Jahres für die Errichtung der 'n- uiid Polizeistütspunkte
im neuen Ostrauj. in erster Linie Befehlsna.ßnahmen
durchzuiüliren. Besonderer Bedacht ist zu nehaen
auf die Schaffung der erforderlichen Panilienwohnungen
für die Angehörigen der '1^ und Polizei,
Auf die Gestaltung des Junggesellenlebens ist besonderer
V/ert zu legen. •;
ï4. Die von 'j^-Gruppenführer Pohl bestimmte Organisation der
Baudienststellen des Amtes II für den Beauftragten des
9^' Reichsfülirers (Bauinspektion, Zentralbauleitungen xmd
• Bauleitungen) v/ird vom Reichsführer j^i gut geheißen.
Desgleichen die bereits eingeleiteten vorbereiteten Maßnahmen.
^
15. :',-Unter schar führ er Riedel wird zum Untersturmführer
befördert (Verv/altungsflüirer).
Major d.Sch, K i n t r u p als Sturmbannführer in die
^7 aufgenommen.
Forstmeister von Zanosz wird in die Allgemeine 'l^ aufgenoimnen.
Hurt zun j^-ünt er sturmführ er.
16. Jede unmittelbare Bestellung bei den Werkstätten von
Kleidern, Sattelzeug, Möbel, Pelzen, Reparaturen ist
verboten.
gez. H. H i m m l e r
IcU

ä^E'gg
l-ë s
" x" c =3 -u «i « £ .1 § i. z^ S
> - w M ^
k— O
•c —
C Z
i) u -
_ ü
— rs
_ " i) o
r = c -o
s a,
j ; .3 4)
HJiiS
« - Ü
« Ï -
y 4) C
•r tfi o
ö § 's
I. -^ o
c; cfl j , •
• 3 3 2 ;
= S ^ C
O , ä 4>
-•3 d ^ !rt
2^ H §i-T-e 5 c
S 1. ^ T. z " tr.~ '5 ß.
= ü S i. H H S « = 2
n ^ j; i'- ö - •'< i- 3
•V i.,^ r y. rr ^ 1- C
N C C B : : ; : ;
2=5
1) o
!ï >
3 4)
^.^
go
g^
»^ c
2 &
CS c
CS 4)
> 3
41 C"
tß 4)
Vi
"= E
«g «
o E j^
M N
£^5
4> _ 4)
Ü V
b o
— •a c Ê '- o
•Ï J) S! o
V
. c S ^ o£ £
: Ji " g I " ^
tio«. 2 j2 '5 2 c
»n /-^ cj Ï: rti 4; ü
g-IJ
Ol fe «
l- N S >
« c -t c
> o o rt
c c 5 ?
«I ^ o
ü _
« c^l
r- .2 ü J3
e 4)
5 -^ .H _ -o -
c tfi (u ^ :=» +j- O
^ ¥ -c S3 •" c »^
N -^ 1 c c i >
V —
• H* "V ^ IM A
-C c o " c
c g ö C Q C 73 3 O. MT3 S
s| - ö - - " ^ " U « u 3 C c «3
o o°crt.-S„i>CMcgco«
o
•o
c
^ - glill-.s^l'Sss'öä^
g . •? -J -S " .s^5 fc Ja 2 Q
5: la g -s:: fc * «ä -1 .Ï
SS 'S "o j ^ « g B s So-o io^ fe ^ 3 -3
4>
W
to O. S c 3
'N ° D.J3 Q
V .E •" " «
.JU TS -Q ^
rt •3" C«
- g CS < J2 CS
ü s ^ ^ *
'S i g^ s
•E ^ .-^ g lo
rt § 4) N -Si 5, .2 *J 5 t
CS. S TS H
E g'^ =•§
•ü E g.E,-s
8
S.
t E 3i 's ^
•^ 3 2
8 "-^
; -M hl -M r
« = Ü .Ï o S •« C «3 C Q. S
•o "^-n ^
a 3 o -o
a c o • -
^ 4)
Ä^^ êi,S3
"^ c o 3
C E T3 -S
U)
o « •- a> 5 o 4) ^ .-
O N -a S -5 I g . 2 •§
CS 0-« ••2 £f C g e rt
'•oS E-r-öjiW 3 -5 'S
_ M 4) %%
c —•
' '5
X! o S -^ •- 5 -3 := - u -p =i 9- > S :=. 5« c -^ ^
CS
C
5'' o ^ = 1 ^ = -3
••n
E -c cl?« c J< •£ -3
ftj > _
•J- _OT C 2 "C c
— ^ 'S 'l' 4) 4) s
O ü o »,
T: x c X3 M j; ">
:Ü ^ \ ' c o
.4> ä c > ^ ^ ^ ~
tO-H
c 2
c T) ja
5 «
OSE ° 5 K
•"iï 1 3 « J a o
: Eif
" = •- S 1
I 4J ;:
3 g S - c •5 4) ü '3 4)
CS E
«3 tß rt > *J "O Ä 4) 2 XI "3
a c:
o = i,
M °^ S
< CA •ü c c
tig 45 O 2
"
9
3 .a 3 13 «
ë 2 S O '^ 4J C ^ 4. >•
E o g N „
i —i"a
O
5 § E -= N 5 S
c
^E =
> iJ .Ï t3-= t
•^ •3 o O N _ £3
P^ ^ QJ
4> S 'S •« c 3 5 J= .5 ^ Ë ^1 O- -a o o
O -t" ^ 'C 'ZT* ^' '
4) .3 _ï> C ü c 5) •
t. i: 3
Sc
13 -i 4) c n fl» - —
O, 6C 3 CS
Sc-. 11
p cft C »^ '-^
g c > M «j Ä Q ^ CS ,1
E « S
C t: fc « Ä
S 3 i-^N :3. fe 2
|g
5 4< > « O
> CS M ."5% a
"= O «
^ 8 M C ,
C3 AJ M 4) O ^ 3 lÓ TJ 3J _ ß > 3 * i "S
tec; ^
S 3 ^ 4j 'T O.
«j V e c3 M
C - C
W 4>
S " i- 'S g 4* Ë «ä - Ï
Ä 4) 3
.2'= g
•5 > F -^
•C O •o •
^
O CS t; ë ^
« 4) .0 E ^ -^
S ~ 3
S2
g « CS 3 - X! >
BO S g 4)
Q-.S
3 .i: Ä CS
ÏÏ t) 4J Z»
Z- ^ 5
S 5
io
^ " Jr Ï
2 I ë .Ï to " > ^ 3 ^ ° 2
;= 4) CS >-i • CS
^ 5 "5 Ó .4; •" fe fei .a ,•« «
2 a^j 3< CS 3 c XJ 3
ït-a 4) 4;
t/3 U
'E T;
= "^ w E .E
-o — tC •ëi"2 3
to -fr! "b o "
41
5 5 « = D es 1) "C = 'S
t, 4) > « •O to •^ ;3* 4) 2i o 3
— B C 'S
TD 4) 4) »*
u o '^
CS •y N CS N -«•So-g^sÖcB-tS
K M 3 a
o
^ V °ü V
l°i
^ 3 > B
0 Ä x) Q CL,2 U O '
S5
^^
10
CO

Stloli«führ«r-H
jOnlloh«r Stab
'•Ar
1.
2«
Htgow&ld, am 4»^ Juli 1942
"^' G e h e i m !
An i8aioharl^tltBh«uatnyt
An d«n Ch«f dta Stabehauiitfiat«« des KAichskoomlMar«
f UT dia rtaXic^mg ««utBch« Tolk^tmi«
Anliegend Ubornend« ioh DJirohnchlec »Ines
Sohroibenn, dno dor i? • Ichs führ er-i [ an 19,7»

— — — — •: . : ..; .. — - y ^
•Abschrift Ven Abschrift ",•
:33er^:'£)lief-der Ordnu^^ /' ' , ':/'•;'..•.,'':'\ ' .;Eerlin,. den 26.Januar 19,42,
Schnellbrief.
BetrVï Aus3*Ustung und Eev;af;fnung der Begleitmannschaften
• l V... .de? Ordnungspolizei bei Judentranspor^On aus dem ,
•''• ^•-' 'Altir^sioh und dem Protektorat. • • • .. • ' .
•".1.) piir- da-g Jahr ' 1942 sind laufend .weitere. Jadenevakuierun-
: ••:.:• •;'-.•.••.;•,.. .'•• ;••;; ..:•.-' •:••••.•'. ;]^^•;^^^•;'•.';:A^Ser ^•
\V'\•:.••'-Jin'.)- \--"'^^- ••,•.'•.•'•''•'•; :• ' .'.'•,''-'••• '•:':"•••••..'• •';'••/•••*•."
•Q)-i: ••'die Befehlshaber (Inspekteyure) der Ord.-Polizei •-.• - V/• ' \ .
•.•..;..,•.•••;•••.•;•,• ••...•. 'in Berlin, Hamburg, .Kwnnove», Münster, •.;••.;•. ,|
'3A--'V i" •{• ••' ; ' Eassel, Stuttgart, Nürnberg, Müuohen,.•.;;;'-
\r/^!/t-'U'''''' ' ' ••••': ^'^^^y Sre«3,/?.-i,-Prag, .Riga •-;•':-^r.:;-';•;:. '
";^;'.-.,- mit .je 5^Nebenabdr. -. . .,•;.• . •; ••••;••••• -;.••;•'/• ;.••;:.
• '•:'.;>;:•"••' ^.' •* V. •'•:•••:''':.':.•-•• ^- '':''"'"''•:'•''••'.•
.b) ••,{•'. Nachricht lieh; • -^.^ .' ' ',• • [• ':'',.;/'•'
•-'.•'.•••'-'^die Höheren 'yi- und Pol.PÜhre'r Spree,'NordsetS, Mitte, West,
••.•V.:-.;.;. . pulda-Werra, Süd. u.. Main, Südwest, Donau, Südost, Böhmen
u. Mäliren, Oatland . ' •' ' •
••.in Berlin; Kamburg; Braunsohwelg', Düsseldorf > v

M
Eeasel, München, Stuttgart, Wien, Breslau,
, ^ Prag, Riga ..
c) den Polizeipräsidenten in Berlin
d) den .Chef der Sicherheitspolizei und dea SD ..
-in Berlin,
••. '. Aai3Qr vollständiger Winterbekleidung sind pro Mann
mehrere ïïolldeckQn nötig, da der Zug bei ein^m Lokwechael
"bisweilen sttmdenlang ungeheizt ist.
Marschverpflegung ist für 6 Tage auszugeben, Alkohol
"kann in kleinen Mengen ausgegeben v/erden. Nach Möglichkeit
.; sind die Männer mit einen .Spirituskocher auszurüsten*
4-) Die duroh Gestellung der Begleitkomnandos entstehenden
Rosten trägt in Zukunft die Kasse der zuständigen Poli- •
»eiverwaltung (Kap. V-14T Tit.''53 Unterteil 2).
• • . gez.t D a 1 u Q g e » .
. P.d.R.d.A. . Beglaubigt:
, . ƒ ] . ( . ' gez.: Unterschrift,
,. JVW^*^1 . Rev.Leutn.d'.Schp.
v.Eanzleiangeateilte. .
y
dU.-fS/

y
^
•g 'B ë .E É -ë i S ;S ^ -E ^ ^ « g ^ ,^ ë Ö E E -g .5 .ü 3 .E -5 •£ - i . -o r^
ll'Sl-S = "'^§3=^ '§Mi|
aa
»S S E u-g c-S aalSc Q Ë = =xio"S •" u 4ii> = i:.liEäe = S3E^£".2«

^ Si *Ë-3
ra
^ •? I u ^
- T-l 3 t- ^
3 ^ Ä U • =
=« § S 'S g
« C D - O C
Q g --a E Ü ^
C 3 ^
> -a ^
S .H
X
t; T! 3
5 •"
c
u
-5 J X
c/l X .-3
C
3
- J= C t/5 1- T3
O
N
- -C c =>
= ^
c
XI o
1^ u C C
1) N
:3 N on ö
•a
D
flj ^ -1
1;
>= Ie
> ra C ;—
c
ra •-; «
-o •-
00
•= 00
O ra
> r; o; T3
ra
u 3 -a " O
'c CL, ,1J
OJ C/3
u c O T3 C
•a c o •" ^ •= 00

Fernschrelben;
An das .
Muster einer Ankunftsmeldixnj;. . .^
Reichssicherheitshauptamt, Referat IV B 4»"
z.Hdn. '/HD)Stubaf, E i c h m. a n n o.V.i.A.
B e r l i n .
.• Betrifft; Evakuierung von Juden.-'
Bezug; ' Bekannt,
Der Transportzug aus '....,, .«...*.
Zug-Kr ist am , ...•,.,,Uhr
;• mit Verspätung in ..«•
eingetroffen.und wurde ordnungsgemäß übernommen. •
- • Personenzahl: «'..•'.
Mitgebrachte Verpflegung: .•...,.,•«.•
' Mitgebrachte Zahlungsmittel: EM .(Zloty),.......*.•.•
Zwischenfälle und Mängel: ,,.• ...••.......•.,.4«
I.A.gez, ....;;.*
(Dienstgrad und Dienotstelle)

r/
• ^

,^.
m^ •'S
^ .
'S
J^'
j^^tmerfc
l
( «on
7(ngenommcn ober aufgenommen
ïag
3««f
QhMck*^.. ^A.^UIL.idf.ZS^^
^5^9:
3«i JCH • FOLGENt)
. - /
j;-l..) GENERAL BOR HAT ERKLAERT / DASS. ER EUER DJEl'DAJlEj.
DES' KP I EGES^JEDE POL ITISCHE TAET|GKEIT ElNSTELLEN
WIRD UND DASS FR 3 ICH LED I GL ICH ALS'KREFGSGEFANGENERJ
BETRACHTE, - ' . -^
AUF GPMND D I FSER ERKLAERU NG I ST_ ES_ ZIJ_E1NFM EMPRANGV^'è'
DES GENER.ALS BOR _B£ I M RE I eHSFUEHRER- SS^ NICHT MEHR,'::.^
GEKOMMFN. - -' " -• v^.>. .
^.)-OBERGRUPPENFIJEHRER VON DEM BACH HAT DEN NEUEN AUETRAG
4: ' •"
ERHALTEN!. WARSCHAU- ?U PAZ ^f f,? f EREN , D .H • WARSCHAU
i.\S
jBm^ '^^tmmmiff^i^r^ •4f-Tnn rrr—'--i-^rrr—Tl
>*'
^ ÏAè 3«»'
'-fi:
^I'^trnfc^reifcen >
tl
y^
:Mnn«^niettber Offj..(U(fj|.)f:
Olam« • '•-''Ï5 •JS*. iRi

'1KV^if»%*l*éUm^r--r.:-_t.lpr^-.^ y:;.-^-.-••
NÓCH WAEHPEWD DES Kl^rE6f:^iPFMEHDBÖDE!r^LrrC^
« W •mf.^i^yém^ftt^m. *•*•'%,•' t.^» , ' > ••i'".*»*'^.''Vr^>*'
SOWFIT NtCHT MIL ITAERISCHE BELANGE •P&S 'EE5TUNG^BAUgS> |
:'f
ENTGEGENSTEHEN. VOR" DEM A&REISW::SOLLFN AUS WARSGtMiÜ
• ALLF ROHSTOFFE, ALLE ; TEXT IT I EL f EK^ UND ALLE MQEPgL
GERAEUMT WEROp^; D»E HAUPTAJÜFGABE FAELLT DFR 7 1 VILil
VERWALTUNG ?H, - ' "'ï''^--'~^'"""" 1^^"^ „ «.
•»•(»««.•••«(u^^.;* ,"»• ;
•»lè;i^-L-_„^,'-i-*",-.
ICH G|Bf HIERVON KEtJNTN IS, ^P^-iDiESER NE4IF F^f'^^R^^^f
UBER^DIE NIEDÉ1n:EGD^jt^^'wXR5(^ EUER Dl E;;V(E I TERE NEul
P0LFNP0LITl1< VOtil GROESSfER"BEDEUTUNG IST. JVti--
-li'^PLv^i >-TuiiiKriM.».Mi
6"
..•*
j»n rf f! J •/
•i6«ik.
rwiiiiT* äh iM *M*-^—
— •^-•'•«-' '0^
'/>.
•.i/»i i«»i(*, 4
u
1 - -^j^h
5'IS
«.''

•Wn vTf^'
•JJMJMMIIWJ—l

8|Wj>^rn zaodnoM , oryplnatem rnefdu.,cvm sf, w zblorsch
«rwiwum GWwne, Komisiï Badania 7brodni przeciwko Narodowl

- 4 -
"In solchen Gedankengängen ist einschlußweise(!),wenn auch das Wort'Jude'fehlt, P^ '
das Lebensrecht der Nichtarier anerkannt und eine menschenwürdigeBehandlung für ^
sie gefordert"(zit.ib.).
Für solche Adelung durch das Blut eines Erlösers,der nie der ihre war,werden
die"einschlußweise"in Auschwitz weilenden Juden kaum danldaar gewesen sein.Ein
anderes Alibi für die humanitäre Untätigkeit des Gottesmannes lieferte vor einiger
Zeit eine Hörfunksendung des WDR(III.Programm,Landesstudio Münster):Dort hieß
es,der Bischof sei von proninenten Juden angefleht worden,nicht für sie tätig zu
werden,weil sie fürchteten,dadurch nur umso schlirmiere Mißhandlungen erleiden
zu müssen.Auf meine Anfrage nach den Quellen berief sich die Funkredaktion etwas
verlegen auf"mündliche Überlieferung"aus dem Umkreis des Bischofs.Wenig später
wurde von der gleichen Redaktion in einem schönfärberischen Femsehporträt des
Klerikers der Brief eines münsterschen Juden gezeigt,der in der Tat eine Verhärtung
der antisemitischen Repressalien zu bedenken gab.
Am wahrscheinlichsten klingt noch eine Version,die der Biograph des Bischofs,
Max Bierbaum,schilderl:.Danach hätten sich nach den Geschäftsplünderungen und der
Niederbrennung der Synagoge in der"Reichskristallnacht"jüdische Bürger Münsters
an den damaligen Caritasdirektor gewandt mit der Bitte,er möge"den Bischof bewegen,
in der Öffentlichkeit zum Schutze der Juden aufzutreten.Der Bischof habe sich
dazu bereit erklärt,aber unter der Bedingung,'vorher müßte ihm von jüdischer Seite
die schriftliche Erklärung gegeben werden,daß die Juden ihm,dem Bischof,nicht
die Schuld dafür zuschreiben würden,wenn infolge seines Eintretens die Nazis
von neuem und noch schärfer gegen sie vorgehen würden'"(nach R.Schmidt,ib.11 f).
Kritiker des Bischofs sehen denn auch nicht zu Unrecht in diesem verklausulierten
Bescheid nur die"höflich umschriebene Ablehnung ihrer Bitte und Zustimmung
zur Judenpolitik der HitlerregierungVwie sie auch durch das spätere Schweigen
von Galens beim Abtransport der Juden in die Vernichtungslager offenbar wurde
(ib.12).
Aber heißt das nicht,einen übertrieben kritischen Maßstab anlegen in Bezug auf
Ereignisse,die wie die Judenmassaker der Nazis weiten Teilen der Bevölkerung unbekannt
blieben?Konnte sich nicht auch die Geistlichkeit darauf berufen,von nichts
gewußt zu haben?Hatten nicht fromme Vereine wie der St.Raphaelsverein Geld für
die "Auswanderung"der Juden gesammelt und damit bewiesen,daß man noch immer an
"Umsiedlung"glaubte,wo Vernichtung stattfand?(vgl.ib.Zit.119 u.Anm.l)
Der Einwand klingt berechtigt.Nur muß man hier doch fragen,ob sich eine Institution
auf Unwissenheit berufen darf,die über das machtvollste Instrument der
Information verfügt,das die Geschichte kennt - die Ohrenbeichte.Und das Bußsakrament,heute
zum kollektiven Pauschalbekenntnis abgesunken,war damals noch in seiner
althergebrachten Form bindendrals persönliches,detailliertes Sündenbekenntnis.
Und sollte dieses Instrument,das in den Händen jesuitischer Beichtväter an Europas
Fürstenhöfen einst die Gegenreformation zu solchen Erfolgen führte,sollte die
Ohrenbeichte ausgerechnet hier versagt haben?Wieviel Angehörige zum Massenmord
konmandierter militärischer Sondereinheiten suchten nicht im Urlaub wieder in
Beichtstühlen Erleichterung für ihr schwerbelastetes GewissenIWieviel grauenhafte
Einzelheiten des Holocaust mögen nicht durch Beichtgitter geflüstert worden sein,
als die Mehrheit der"Volksgenossen"noch so gut wie ahnungslos warlUnd soll man
ernstlich glauben,daß die solcherart eingeweihten Beichtväter nie miteinander
über die bestürzenden Bekenntnisse ihrer Beichtkinder gesprochen hätten?
Aber kehren wir kurz zum Euthanasieproblem zurück und zu dan recht gewagt
klingenden Vorwurf,der legendäre"Löwe von Münster"habe,um im Bilde zu bleiben,
seine Pranke weniger für die Geisteskranken und Behinderten als vielmehr gegen
die Vermessenheit der Nazis erhoben,nach Belieben über Tod und Leben unschuldiger
Bürger befinden zu dürfen,Und daß ihm zwar die Euthanasiemorde Anlaß waren für
seine berühmte Brandrede,nicht aber Ursache;und daß er im Grunde mehr empört darüber
war,wie brutal die braunen Büttel dem Schöpfer meuchlerisch ins Handwerk
pfuschten als über den Umstand,daß ihre Opfer zu den Hilflosen und Schwachsinnigen
zählten.

y(J
IMA/tn • IM« 1» - •• %U ^Ttmmaf €m $. 9« 19«3
Amt TorlaiwMT «rM^lat ««r 8^ae«Mr
•it i«i ••cwkttaad d«r Ttrashaanf b^aoiit-
HMUht «Bi sar f«ilur)i«lt «nuJat mur
IA d«r S«it TOA 28« Mrs 1942 \U MA 2€. #«li 1944
fAhtfrt« ieh ««A 3ioh«raii

'
lJi8t%l««r MMk «ImM olM tMnMi fM««t«U«i, ««y
TOK i« XitlolMttrtrtoMuraBcwi k*rHlkrt«« Awk kt^ leM teaaU
hla «B4 wi*4«r ^«isoh« ArtoltakolcuMi ««MiMi, iU lm
dM lacM* Murflokc«tri»¥«i ««r««i« lak luib# alt •Ifintgi
A««ta f—km, éal €!••• #«ii«i «ttMiMhlloli Mt«tri«b«i
w«r4M« Bi«M /«AM MMtM »fk la LndTaelurltt W««ct&«
Wann jraaaA savtek klUk« war«« ar raa ém I«waali«ni aacatritkaa
aai alt Oaaahrkalkaa ftsoklafta« Ka luatdalt« aiak
«• aaat«aM*gaXt« /aA«a, 41« aaiaaa Braahtaaa ««a Ta«a aalMa
Mkr aaJM «armu Bal «« Bavaahan» aai Aatrai^ara kaadalta
aa aiak aa akraialaaka a4ar araaalaaka Ulf aviUica, Ba
lat aSfllak« iai lak aaak «aataeka »»-AB^akBrifa aatar «aa
Baaaekara «aaakaa kaba« Hajar f a c a a r war ttbar aalaka
ssaaaa aakr aa»9rt aa« aa^ta atvai" Baa lat 4a aiaa «raBa
Sokwaiaaral, «la ia Sobikar paaaiart« Baataaklaa« aaakt
aiak 4a««rak aiaaa aakr aaklacktaa Baaaai «aaa «ia faaaa
ffalt arflkir« «aak raa «iaaaa aakvaiaarai«,"
Aaf aBtayraakaa«a fraga arwlAara lok, «aB air bakaaat lat»
«aB ia Oktakar 1949 ia «aa /adaararaloktaacalacar 8 a b 1 b a r
aaitaaa éar jliAiao ;aa läftliBfa aia Aafataa« aaacabroakaa
lat« Baaala aagta air émr A«4a«aat« ObarXaataaat f 1 a r t • j ^
lak aalla «ia Wwkmmêf baraitaaltea* Baa Batallloa «BrBa
wakraakaiallak kaia Aafataa« la /a«aay€galaktaafalafar
Sakikavaaa Blaaata kaaaaa, Xak kBrta «aaa aaik, «aB
Taaflarta aa« t a g a a r miut Tlal talaf oaiart
wor«aa lat« Bal«a waraa gagaa «at Biaaata aa« aalltaa
alt «ar Siakait aiakt auarUakaa« Xak kBrta aaak wia tataar
aagtai " Balaa Ikaaar war«ia aiakt karaaagaaokiokt. *
Sla Toa air baraitgaatallt« Fakraaaga variaa aaek aiakt
b«i0tigt. Zak kOrta «aaa, 4aB Biaiga Laata aatar Laituag
Toa ObarXaataaat f a X f/M AbafarraaBaahaaa karaagasogaa
«ordaa aia«« Biaaa Lauta war«aa abar alt aiaaa fraa««i
Fakraaagt aakraakaiaXlak alt aiaaa Pakraaag éar Sta«tkoaBaa«aatar»
aaak 8 a b 1 b a r gafakraa. T«a «aa aiaga
aa tstaa Laataa • Uk kaaa aiak Xai«ar aa kalaa Baaaa
aakr ariaaaxa -> kBrta lak «aaa ayl^Mr» «aB aia aiaaa faX«
bal S a b é b a r aaataUt kittaa. Saaäokat kBtta émr
208ÄR-ZZ51/59 J 3 J»,
^

-4- /^^c^
•Mil 4M ia±9Umä EMfttaU «rteltM» 9lm Uk im Imtßr
9ékthw «tilt«* Z9k mmmU UÊÊÊXB alt «IBM m» Otola»
AMk OlMla tolBcwi. is taa««!«« «iali «• aümatar» «BÉ
8cltt«U«rMMhlA«a« TOM ««a la Xa^r aa»*MiUl«a SS^Lautw
hak« iaH aiv éta lorgaa« ê«« iaf «taai«« aoahaal ««hilAaia
laaaaa« Ivi fab aiir k«r«i««iUicst Auskunft» Bai «iaaar
••UfWftlMit atklUarta aaa» 4aJ «ar A»f «taai ia ém
8oha«id«rv«rkrkltt«a aaagabroahaa «ai, Buui arvilmta
•aa aask» éaf «ia jttAisohaa Ob«rl«to«BA«a «•• kmtufaêmm
mamh 4«a Aafataai »ofort ia &a«ar «rsohosaw «oz4«i saita.
•aa saicto air aaah Aia StaUa» wa Ait hêichma. T«i^raaat
«ar««i «azm* lok kaba ait ai«oaoa irngtat «iooo BraadotaUo
CooalMU Toa ém TamohoaAaa loaatw «arCo air oia lAgoplam
doo Jad«aT«raiaht«a«alacoro 8 • b i % o r rorcoloct*
Zak kaaa aiok «aaaa AarM ariaaom, 4ai iok «oaalo Xadig»
liak ia Torla«or «ar. Bio BrMiotollo, oa «or «io Loiohoa
Torbraaat «or«ia aaia ooUoa, bofaa« «iok ia ToU «iooaa
•oxlacora fogoaSBor Am» Aasoalafgloloo« «af oiaon f^oiaa
Plata« Bio Mrifoa Toilo «oo Lacorkoaploaoo, «io ia «oa
lacofln ait Locor I» Lafor II» Lofor III vmA lafor I?
koaoiehaot oia« Bako lek vlkroa« aolaoo Aafontkaltoo ia
Lacor sobikor aiekt aaffooaokt« lok woUto «OMIO ataa
avoi 9t«a««a ia Lacar sakikor.iaa •«>ot«]i«liokmi
«Mbi««i fttlto iak aiak «art «Malo aii^t lokl. Zak aar
frak* aio iok «io Stttta €•• ftraaoao vio««r Torlaoaoa katta.
/ JToa «oa 8S->AacokOri«oa «ar«o air «aaalo fooafft, «al «aa
A/£i«ar ia Abkraok bofrift'oa aai« Ite «aroa «ook aar oiaifo
^/ hmU ia Lacor» «io «io Akkraok- uad AufrUuaiui^oarboitoa
«nrokfilkrtoa. Bvoalo «uréo iok aook ron oiaoa AacokOrifoa
«00 Btl.-Oatorotaboo kofloitot, oa «osooa loaoa iok alok
ab or loi«or aiekt aakr oatoiaaoa kaan»
!«ƒ MtoprookoaAo fra

wieteAM J«A«i wl«é«r timmtaic«u NAi«r f « g A • v
Jttb« «k«r «i« SiiroliftUkrQJic «!•••• l*f«kl« A¥f»2U*t«»
ZlTill«t«m c«Mhes««a W«HIMI éiif«* IiM«i% MUTML w^kr»
loM ttTlllstMi iiMU%. Major f • i m • r iMè« «MII
•ns«raokli«li ^%«at» **A »Ar Aan f*s«iMM«i wart«
4ttrf«» vaaa jaaaaé ••lb«% aafvffrlffta wtLHla. Toa AiA
•laciMtatia Ltataa kflrta lak Aauit tal la lagar «laa
ffiU« sohUlarai •ta«tf«fiia««t Juiët» jadooh iMka TM
ilia«a aiaaaat 4aa Lafar ^tr«t«a* Aas «icaaaa Brl«baa
kaaa lok l^oraa allortlaca koiao Aa«a^oa aaohoa» woil lak
aiokt oiacoootot «ar« la oar4o Aaaalo gMmakoItt iai anooro
Loato iio iioAm tarok Aio S^orrkottoa Aarokaohlttffoa
laa««a kaboat okao sa ook it loa«
•otprAokoaoloo kako lak ««lala foktfrt, «af tor Aaf otaa«
•olaoraolt la «or JMlookaa sokaoldorvorkstatt «oo locoro
auofokrookMi ooi« Sla AagokOrifor «or SäoLoforkooatsvoME
kabo oiok «ort oiao aoao Qaifom oekaolAoia laaaoa« Bal
«or oooltM Aafroko ooi or Toa «aa ^«ioetoaa SekaalAom
•rMklac«a «or«oa« Sla swaitor AagokOriior «or SS»Booatmac»
*or «oa lio«orfoooklaf«aoa sar Ulf o kaaaaa
voUto» ooi oboafallo aio4orsoooklacll?*llo«flaa kkttoa
«io i>Êém «ao «or «okAoUoroorkotat« ai« «ad«i «ogr faffOAkoaaar
loatakt aafgoaoaaoa, kkttaa olok kavaffkot aa«
«aaa «ao foaar aat «io ttkrigott AagokOrifoa «or iS^IIacor»
kasatooB« orOtfkot«
lek kOrto «asala, «a« allo ^a«aa, «OBOB «ar kaakraok
aioht fOfUlokt «ar« aaok «aa Aafataa« oofort roa «or
35 arsokoaooa «ordoa aoiaa. Siaao Sraoklofaacoa ooioa
TOB AoB S3»Aafok0rif«B «or Lacarbaaotsaact ^o fHkroa«
«aa Attfataadao aaBoziialk «oo Lofora «alltoa« «urokgafttkrt
«ordaa« Aaaokllafiaad aoioa «io Lalokaa dasm ia Torlagvr
ia «ar BMka «ar £aapo oa ABaoklaSckola aaf oiaoa Baafoa
Cavorf aat ait Boaaia ttkorcoaoaa «ai rorbraaat «or«flA«
Toa daa BraokioioB «iooor Jadaa and TOB «aa Tarkroaaoa
dfta Loiokoa ia Torlafor kabo lok ot«a fttaf ki« oooko Wookoa

• I •
/m
M* «af im Salter «IM YitUjMUi«uil«t«U* «alvtUvtSt *i
tm iB ^9êm ert ia »•«tsüA ttMlat «ia taUuMriapott««»
%«««aai« aHvtétÊga iMtt« i^ al» Etatekt m 4«i P«Ui»l«
ias«ki¥«r«
Uraait nkuta sl« aiali aa kaia«a BaMa 4«r4«ai#ni P«rMa«ft
•rlaA«A» «U iaMli »al ém ÉMt^êrwmmmm aaBk
««• AnfsUaA laSa^i^av ataiaMtat «ar«a t
Antwort t mir «tat «!• I«Ma «atfall«u
•«a iaa Tarathaiadwi BMatta war«« air «U Li«]i%¥Udal¥«a
Torgalagt* Halft d«r «antMt«llt«a F«r»

nüEH

v7/C^ Tv , 4(SWc/

Der Untersuchungsrichter bei dem Landgericht Hannover
2.Zt. Darmstadt, den 51. Januar 1965
UR 4/62
Gef^enwltrtigt
Landgerichtsrat j^fgggf^gg^igfp
als Richter
Justizangestellte MHV
als ürkundsbeamte der Geschäftsstelle
In der Voruntersuchung gegen Nitschke u.a.
'.,^^[j^'^"^M^
eg>g A^ 1J^ Uz . rU- /
y . 1^

-8- .>/l-
Ol ter orscheir..:--.r Vorlauung nachgenannter Zeus^.Er wird mit
uem 3eKsnstana ier Untersuchung sowie den Personalien der Angescnuldigten
nokar.ntgemacht naoh §f 57 der StPO. belehrt und zur
•..ahrhelt erniai-^."- sov/ie Temer gemäß : 55 der StPO. belehrt.
"r Tkl'lrc ::ur P'=>rsoni_
:„.i .-.elße rerdlnana Hatr.zcg, 65 -Jahre alt, leitender : :Mtz^t-
lire^tor a.D., wohnhaft In Dörnlchelm /Krs.Hanau, I-ranauer
T,anü3traßfc 5 a. Mit Iceinec. dor Angeschuldigten verwandt oder
verschwägert.
Dem Zeugen 1st Aussaaegenehmlgung durch den Herrn Regierungs­
präsidenten in Arnsberg unter dem 17.1.1963 orteilt worden.
Zur Sache erklärt der Zeuget
^ ^
Ich war von Januar I94o bis April 19^2 als Major Komraandeuly
der Gendarmerie des Distriktslublin im OeneralgQuvemement.
!Ccnmandeut der Ordnunf^spolizel. dem ich befehlsmäflig unterstand,
war- r.untichst ein Oberstleutnant der Schutzpolizei Korsen«mn, der
nccn im laufe des Jahres 19^1 durch den Oberst der Schutzpolizei
;5ts±ll '-.rlphan abgelöst '^airde. Der KDO. vmterstand seinerseits
auf aistriktsebene elnsatzräfllg dem SSPF in Lublin und andererseits
dem Befehlshaber der Ordnungspolizei. Diese Stellung hatte
zunächst ein Generalleutnant der Polizei Becker (der m.W. in
Wiesbaden lebt) und dann ein Generalleutnant der Polizei Riege.
der aus Berlin stammt und noch leb't':y^h kann aber seinen derzeitigen
Aufenthalt nicht angeben. Der KDO war außerdem in
Personalunion Kommandeut? des Polizeiregiments Lublin. Von den
Pdlizelbattaliou 3o6, das den Polizeiregiment Lublin angehörte,
war ein Reiterzug ajtix in Rozanka stationiert. Anlaß für die
Verlegung der PollzeleirJieit nach Rozanka VKÈXMMMUXMMMH war die
erhebliche Zahl von Kriegsgefangenen, die nach Beginn des Rußlandfeldzuges
durch dieses Gelände nach Osten zu kommen versuchten.
Die Deutsche Gendarmerle im Distrikt Lublin bestand aus etwa
5oo Köpfen. Für das Gebiet mehrerer Kreise wurden Gendarmeriehauptmannschaf
ten. x« insgesamt ^, eingerichtet. Diesmunterstanden
GcndarmerlezUge, die auf Kreisebene aufgestellt waren.
Unter den Zügen waren Gendarmerlepoaten eingerichtet, denen
wi^dferam verschiedene polnische Hllfspollzeistellen unberstanden.

Erstes An:;elchen ffir» •^»,*
- 9 -
ein oaswae«, .,r 1„ «aiL ^e" To" r '^^ "'=" '-'° ''^^"^
"CehBrlsen gefunden und nlr' ,7:: " "" ^ '^nda^er-le-
^es Hu3Ia„dre:d.u.e. .p^erj ^^ Tr" "'r '''^'^- "'-•^^""
KZ Buchenwald nach LubUn «., ''°'" «»""'^"'Sa-it des
K2 "n.u«ohten/l. o, ';Lr 17" '''' ^^ '" '^''- -^'^^^'^ «^"
^.Pnan .e. ,,,. ,^, ..eWr:': en,t\';' "^r '^'^""'^^ ^''°
Er eraf.^ete ir dabei. aa3 ^u,, di, " ' ' ""' '"^="^"^^^-allen
Reïchsfelnden aufgeräumt würde l^"""'" '"'' "° ""
auch Pcien und r^utsehen. die n^^ht In . " "" ^"'•" """
mehr eine peraSnllche Wa-nunI 1T\ '""^ "'''" "^^i"
folr^saktlonen gegen alTT, ! ! ''"' '-Wmdlg^u^ von Ver-
Kur. danach. e= ^/Z l"»: r^ft "'•""-'^ ^^^''^^"•
2u,r GEK. -lobooniK- befohlen vL^^ * " '^'''"' ^'^^ ^^h
-n« ,ungen Cbe.a.ur„,f::.!:;/e:pS,:r:„'°' ^" =*^-''"
nlch nicht nehr entelnr.en kann 'Z °" °"^*" '"^»n l^h
«^hrenschlldt „ar es nicht i^b T ^^"^'^""^'^« "«^e-ent von
omzler etwa, «ie .ir vorseLftenTl"' """'' ^^'"' °^ ^hle«.
oicbocnl. er,a«rteTlr dl d 1: "'""""^ °'«' ^"«'^^
ein KZ einzurichten hätte dh ^*-^«^f«n^e m Soblbor
»>«tte von Ih. einen 3onde;aun;ar ITl """""'"•' ="- ^»"^fende
-one „life ,., ,,,^^ hatte m!'r-^ "'" "'•''*°''' "•"''«"•-
Betreffende selbst sacen m """^helten „u,^e mir der
-...or ein ^ - C r t ^ Z l T ^ T T "'! "'"• ^^ " -
Oendamerleposten sei WlodaT Er ! '''"' """»«"««i«««-
Posten „lire geleistet C e ,!f T''*'' "^^ '*"" -" -^"
darunter vorstelle erwil : "" "**««' '««• ""• »loh
-in .ualaden .0:1:0^;;^""""": •"" " ^^=''-'-das
Bewachung und Sicherung "or^fL '"'^ ''"^'''''

loh hab« domenUsprechend den Zugführer In Cholm, de/S Dezlrkuoberleutnant
der r/ondarmerle Knöll, angewiesen, und zwar m.V .
mündlich In einer Oeaprochung, daß alao auf entspreo.hendff ,'.nforderung
hin von dem Polizeiposten In Wlodawa Beamte für dl.»
Bewaohung bei der .\uplandung von Gefangenen für das Lager
Sobibor abzustellen wJlren. Ich werde auch den Hauptmannschaftaführer
Jung, der aus Berlin stammte. Ins Bild gesetzt haben.
Ich habe keinen Zweifel daran, daß ein entsprechender Befehl
den Posten in Wlodawa zugeleitet worden ist. Obwohl der Zweck
des Lagers damals noch nicht bekannt war, ist dieser Befehl
vermutlich auch nur r.ündllch weitergegeben worden. Cb und welche
Tätigkeit im einzelnen von deift- Beamten aus Wlodav/a nun tatsächlich
entwickelt worden ist, ist mir nicht bekannt geworden.
Ich erinnere mich, daß mir bei einer späteren Revision des
Postens von Beamten berichtet worden ist, daß über dem Lager
Rauchentwicklung zu beobachten sei. Wir hatten die Vermutung,
daß dieser Rauch durch Verbrennungen von Leichen entstände.
Ich bin dai'aufhin selbst zu dem Lager gefahren, habe aber
keine Rauchentwicklung gesehen. Das Lagertor war verschlossen,
das Gelände im übrigen stark eingezäunt, Wachmannschaften habe
ich nicht bemerkt. Ich hatte aber auch nicht die Absicht, In
das Lager hineinzugelangen. Dies muß sich etwa im Januar/Februar
19^2 zugetragen haben.
Über die allgemeine Organisation von Aussledlungen der Juden
im Distrikt Lublin kann ich nichts sagen. Ich bin sicher, daß
diese Dinge im Stabe Globocnik organisiert wurden. Ich kaixn
mich nicht darauf besinnen, es Ist aber ohne weiteres möglich,
daß ein Befehl allgemeiner Art des Befehlshabers der Ordnungspolizei
über Hilfeleistungen der Gendarmerie bei Aussiedlungsaktionen
ergangen ist. Ich selbst habe einen derartigen Befehl
nicht erlassen. Mir ist auch nicht erinnerlich, daß ich einen
entsprechenden Befehl des SSPP an die Gendarmerie weitergegeben
hätte. Auf welche Weise Jeweils die örtliche Gendarmerle in
AuasledlungsaktIonen eingeschaltet worden Ist, d.h. von wem Sxx
sie die Anweisung zur Mitwirkung bei solchen Aktionen bekommen
hat, vermag ich nicht sicher zu sagen. Ich halte es für möglich,
daß dies über die Kreishauptleute geschah, die gegenüber der
Gendarmerie weisungsbefugt waren. Ich halte es auch nicht für
ausgeschlossen, und zwar erscheint mir das wahrecheinlloher.

!
-iaa lis or-liche Sicherheitspolizei bel solchen Anlässen un-
7s
:.-lt'oelbar oel dem Gsndarreriepcsten Beamte angefordert hat.
iMlr i'HIlt Jetzt ein Gespräch ein, das ich mit dem damaligen
Kcmmdndeur der Slcherheltspclizei Huppenkothen über die Zusammenarbeit
der örtlichen Dienststellen der Gendarmerie und
der Sicherheitspolizei gerührt habe. Wir waren una damals darüber
einig, daß es bei den Verhältnissen im GG angebracht sei,
daß die ertlichen Dienststellen selbst unmittelbar voneinander
Amtshilfe anfordern konnten und auch zu erhalten hatten. Damit
sollte vermieden werden, daß etwa die Sicherheitspolizei, wenn
sie Vollzugsbeamte der Gendarmerie brauchte, zunächst auf ihrem
Dienstweg eine entsprechende Anforderung stellte und dann auf
dem. Dienstweg der Gendarmerie entsprechende Befehle heruntergegeben
werden mußten.
Ich bemerke noch, daß ich bezüglich keinea beatimmten Beamten
aus dem Stabe des SSPF die Vorstellung gehabt hätte, daß dieser
für Aussiedlungsaktionen zuständig gewesen sei und auch die
Kcordination zwischen den einzelnen Pollzelstellen vorgenommen
hätte. Die Namen Mlchalsen, Lerch und Höfle, die mir vorgehalten
worden sind, sagen mir in dem Zusammenhang nichts. Gemelnaame
aiwHxlcXiifKffyiritx: Dienstbesprechungen beim SSPF oder KDS habe loh
nicht mitgemacht.
Es ist heute nahezu unmöglich, sicher zu sagen, was geschehen
wäre, wenn etwa eitn PostenfUhrer der Gendarmerle eine Anforderung
der örtlichen Sicherheitspolizei auf Abstellung von Beamten zur
Aussiedlungsaktion abgelehnt hätte. Bei der Anforderung der
örtlichen Sicherheitspolizei handelte es sich zunächst nur um
das Ansuchen einer nicht^efehlcbefugten Stelle. Sobald die örtliche
Stelle der Sicherheitspolizei aber veranlaßte, daß dem
Gendarmerleposten von dessen vorgesetzter Stelle ein entsprechender
Befehl erteilt wurde, und das hatte die Stelle der Sicherheitspolizei
in der Hand, wäre die Ablehnung der Ausführung
e-lne» solchen Befehls vermutlich mit Gefahr für Leib od«r Leben
des betreffenden acndarmeriebeamt^g^lï^en.
Befehle des Inhaltes, daß straffällig gewordene Juden.außerhalb
des ragers aufgegriffene Kriegsgefangene und sonst im Gelände
aufgeg^^^^^g^e verdächtige Personen an Ort und Stelle ohne weiteree/erschossen
werden können, sind mir nloht bekannt.

- 12 -
Mir lat die Aussage des Angeschuldigten Thum (Band 11 Blatt 8^)
v

- 13 -
loh l«nn ioh nloht d.r« .nt.lnnen.

- 14 -
-2
/
lu den Transport sollen sich etwa 600 Juden axx befunden haben,
von denen ein Teil sohon unterwegs erfroren wnr. Vor dem Bug soll
der Transport angehalten worden sein. Die Gefangenen mußten die
Waggons verlassen, dann wurde geschossen. Aus welchen Gründen,
hat plr Schwarz nicht eindeutig gesagt; aber nach meiner Erinnerung;
berichtete er nlr, daß geschossen worden 5iei, weil
Gefangene ;^eflUchtet seien. Die Gefangenen hHtten dann versucht.
Im Wald zu verschwinden und seien unter konsentriertes Feuer,
und zwar auch von Maschinengewehren genommen worden. Dabei seien
die 360 Gefangenen umgekommen. Nach seinem Bericht hatte ich
den Eindruck, daß alle Gefangenen liquidiert worden sind und
Jedenfalls keine nennenswerte Zïihl entkommen ist. BezUgl. des
Ortes der Erschiessung habe Ich nach der Darstellung von Schwarz
angenommen, daß «r^an der ostwärtsführenden Bahnstrecke gelegen
hätte. Ich halte üjiaxaber auch durchaus für möglich, daß es
sich um dl© Strecke nach Wlodawa handelte, über den Führer des
SS-Begleitkommandos hat mir Schwarz nach meiner Erinnerung gesagt
, daß es ein Obersturmführer gewesen wäre, über die Einheit
wußte er nichts. Ich glaube, daß der hier infrage kommende
Obersturmführer in dem Bericht von Broszat über eine Erschiessung
aktion, die T-it den hier vorliegenden identisch sein könnte,
enthalten sein kö^nnte. An der mir von Schwarz beschriebenen
Aktion war nach seinem Bericht örtliche Sicherheitspolizei
nicht beteiligt. V.'er von dem Gendarmeriezug Cholm beteiligt war,
ist mir nicht mehr erinnerlich.' Ich habe den Zug aus diesem Anlaß
in der personellen Zusamr^ensetzung aufgelöst und neu formiert.
Den Zugführer Schwär;;, der aus Wien stammte, habe loh nach Hause
geschickt.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben:

-21
"^ Am
Der Untorsuchvingsrlchter bei dem Landgericht Haimover
UR 4/62
Gepenwärtlg;
Landgerichtsrat DanilMÉMr
als Richter
Justizangestellte Wt^
als Urkundsbeamte der Geschäftsstelle
In der Voruntersuchung gegen Nitschke u.a.
we^flUL Mord«8 .
^-^1A.Ê-^J_:::L/AA
z.Zt. Darmstadt, den 31• Januar 1965
Y

n
f /
- 8 - L ^^ t'
-i.tsr -rsoheiiv .-.r Vorlaaung nachgenannter Zeuse.Sr wird mit
.um Oet^snstana Jer Untersuchung sowie den Personalien der Ange-
.cru:digten no kann t gemacht nach §f 5? äer 3tF0. belehrt und 7.ur
;.ahrhQit erniahi.;: sov:ie Temer gemäß S 35 der StPO. belehrt.
• -, ",^i

- 9 -
pater die PartlBanenbekänipfune.
Erstes Anzeichen für *»^r.• o. -,
L
IL n
( ^'' '
• '7
«eehörlsen gefunden unä 2j-2T''°''-'°'' ^ '^-•='—rle-
KZ Buchenwald nach Lubl^n gekcnT^n . " '^°'"^'^-^^^' =ä«
KZ einzurichten. I. O-^lZT^TllTl: '" '^^ ''^"^^ «^"
|ripha„ bei ,nlr und Met m r Ü ! ""^ '""^^ '^^O
- «.«r^ete ..r .abel^dir^u:" e^;\?!:: ^^ -aXen.
allen Reiohsrelnden aufgeräumt wUrde^^d zlTT."'' "° ""•
auch Polen und r«utsch,.n H^ . "" •^"« .ir der
Cenda^erlep^te^LV^i^r'rr^artT dTiT^'-^
.Ol. .aiadon .rinL^rr^rr:"": :T: 'T'^
daB Bewpohuns und Sicherung von Oef«n "•""' ^""'
KZ auch i. „eich von der^Zspo^ru"L^''"''"" '"- '
""flte. Es gab einen .ntepreoh^erlfli H "*" "'"'"
Polizei, loh konnte also das 1!^, ^''"•' '" Ordnung«.
Binnen nicht ablehnen ich he^ . '°" '"°'°°""' ^""'^'' *"eine
einzurichteten KzLlllbor fT"' ''' '•^^«"°'' -"
laser die Rede war Es IL. K ''°" •'""" Vemlohtung,-

loh hab« domenuoprechend den Zugführer In Cholm, de/fl Dez-'ku-
Oberleutnant der r.endarmerle Knöll, angewiesen, und zwar m u.
mündlich m einer Besprechung, daß also auf entsprenhend. Anforderung
hin von dem Polizeiposten In Wlodawa Beamte für dl.
Bewachung bei der Au..la«dung von Gefangenen für das Lager
Soblbor abzustellen w^Cren. ich werde auch den Hauptmannschartaführer
Jung, der aus Berlin stammte. Ins Bild gesetzt haben.
Ich habe iceinen Zweifel daran, daß ein entsprechender Befehl
dem Posten in Wlodawa zugeleitet worden 1st. Obwohl der Zweck
des Lagers damals noch nicht bekannt war. ist dieser Befehl
vermutlich auch nur n:ündllch weitergegeben worden. Ob und welche
Tätigkeit im einzelnen von de«l Beamten aus Wlodawa nun tatsächlich
entwickelt worden ist, ist mir nicht bekannt geworden,
ich erinnere mich, daß mir bei einer späteren Revision des
Postens von Beamten berichtet worden ist, daß über dem Lager
Rauchentwicklung zu beobachten sei. Wir hatten die Vermutung,
daß dieser Rauch durch Verbrennungen von Leichen entstände
ich bin daraufhin selbst zu dem Lager gefahren, habe aber
keine Rauchentwicklung gesehen. Das Lagertor war verschlossen,
das Gelände im übrigen stark eingezäunt, Wachmannschaften habe
ich nicht bemerkt. Ich hatte aber auch nicht die Absicht, m
das Lager hlneinzugelangen. Dies muß sich etwa im Januar/Februar
19*2 zusetragen haben.
Über die allgemeine Organisation von Aussiedlungen der Juden
im Distrikt Lublln kann loh nichts sagen. loh bin sicher, dafl
diese Dinge Im Stabe Oloboonlk organisiert wurden, loh kaim
mich nloht darauf besinnen, es Ist aber ohne weiteres möglich
daa ein Befehl allgemeiner Art des Befehlshabers der Ordnungspollzel
über Hilfeleistungen der Gendarmerle bei Aussledlungsaktlonen
ergangen 1st. Ich selbst habe einen derartigen Befehl
nicht erlassen. Mir Ist auch nicht erinnerlich, daß Ich einen
entsprechenden Befehl des 3SPP an die Gendarmerie weitergegeben
hätte. Auf „eiche Welse Jeweils die örtliche Gendarmerle In
Auosledlungsaktlonen eingeschaltet worden Ut, d.h. von wem axx
3le die Anweisung zur Mitwirkung bei solchen Aktionen bekommen
hat, vermag loh nicht sicher zu sagen. Ich halte es fUr möglich,
daß dies über dl. Krelshauptleut. geschah, die gegenüber der
Gendarmerle weisungsbefugt waren. Ich halt, es auch nloht für
ausgeschlossen, und zwar erscheint mir das wahrschelnlloher.

, lp
/v-s
riaij .lie ür':liche Sicherheitspolizei bei solchen Anlässen unmittelbar
bei dem Gendarreriepcsten Beamte angefordert hat.
Mir fällt ,'et2t ein Gespräch ein, das ich mit dem damaligen
Xcmmdndeuir der Sicherheitspolizei Huppenkothen über die Zusammenarbeit
der Örtlichen Dienststellen der Gendarmerie und
der 3icherheitspoll:3el gei'ührt habe. Wir waren una damals darüber
einig, daß es bei den Verhältnissen im GG angebracht sei,
daß die örtlichen Dienststellen selbst unmittelbar voneinander
Amtshilfe anfordern konnten und auch zu erhalten hatten. Damit
sollte vermieden werden, daß etwa die Sicherheitspolizei, wenn
sie Vollzugsbeamte der Gendarmerie brauchte, zunächst auf ihrem
Dienstweg eine entsprechende Anforderung stellte und dann auf
dem. Dienstweg der Gendarmerie entsprechende Befehle heruntergegeben
werden mußten.
Ich bemerke noch, daß ich bezüglich keines bestimmten Beeimten
aus dem Stabe des SSPF die Vorstellung gehabt hätte, daß dieser
für Aussiedlungsaktionen zuständig gewesen sei und auch die
Kc.ordination zwischen den einzelnen Polizeistellen vorgenommen
hätte. Die Namen Michalsen, Lerch und Höfle, die mir vorgehalten
worden sind, sagen mir in dem Zusammenhang nichts. Gemeinsame
S)lwwKXyaiiKK73ynx Dienstbesprechungen beim SSPF oder KDS habe ich
nicht mibgemacht.
Es ist heute nahezu unmöglich, sicher zu sagen, was geschehen
wäre, v;enn etwa «An PostenfUhrer der Gendarmerie eine Anforderung
der örtlichen Sicherheitspolizei auf Abstellung von Beamten zur
Aussiedlungsaktion abgelehnt hätte. Bei der Anforderung der
örtlichen Sicherheitspolizei handelte es sich zunächst nur um
das Ansuchen einer nichtibefehlGbefugten Stelle. Sobald die örtliche
Stelle der Sicherheitspolizei aber veranlaßte, daß dem
Gendarmerieposten von dessen vorgesetzter Stelle ein entsprechender
Befehl erteilt wurde, und das hatte die Stelle der Sicherheitspolizei
in der Hand, wäre die Ablehnung der Ausfühining
e-ine» solchen Befehls vermutlich mit Gefahr fUr Leib oder Leben
des betreffenden GendarmeriebeamtenVgewesen.
Befehle des Inhaltes, daß straffällig gewordene Juden,außerhalb
des [agers aufgegriffene Kriegsgefangene und sonst im Gelände
aufgegriffene verdächtige Personen an Ort und Stelle ohne wel-
tarea/erschossen werden können, sind mir nicht bekannt.

- 12 -
Mir Ist die Aussage des Angeschuldigten Thum (Band 11 Blatt 89)
• Vi^rgehalten worden, wonach auf dem Dienstweg über den Kommandeut
dar Gendarmerie Befehle ergangen seien, daß alle Juden, die sich
üliertretungen der Aufenthaltsbestiraraungen und dergleichen schuldig
machten, desgleichen ausserhalb von Lagern angetroffene Kriegsgefangene
sofort zu erschiessen seien. Im Zusammenhang damit ist
mir auch die atlrixxiili dritte Verordnung über Aufenthaltbe-
BchrHnkuns^vom 15.10.19^1 bekanntgegeben worden, wonach Übertretungen
der Aufenthaltsbestimmungen der Juden mit dem Tode
bestraft wurden. Ich kann mich Jetzt wieder gut an diese Verordnung
erinnern, und ^war damals bewußt, daß damit die Juden
vogelfrei wurden. Ich habe mich darüber noch mit meinem Bürooff
isier Paar unterhalten, und wir waren beide der Meinung,
daß diese Verordnung zu einer zügellosen Schiesserei auf Juden
führen würde. Ich glaube mich Jetzt auch zu erinnern, daß bezügl.
aufgegriffener Kriegsgefangener,^ die praktische Handhabung die
war, daß sie an Ort und Stelle erschossen wurden.
Es ist richtig, daß In der genannten Verordnung für die Verhängung
der Todesstrafe gegen Juden formell das Sondergericht
zuständig war. Es hätte sicher nicht die Billigung des SSPF
gefunden, wenn auf Grund dieser Bestimmung formelle Ermittlungsverfahren
eingeleitet und an das Sondergericht, abgegeben worden
wären. Andererseits kann Ich mich aber nicht an einen ausdrücklichen
Befehl erinnern, daß straffällig gewordene Juden ohne
weiteres erschossen werden sollten. Ich kann mir aber sehr gut
vorstellen, daß auf Grund der genannten Verordnung und auf Grund
der bekannten Tatsache, Wie mit den Juden später bei Aussledlungs
aktIonen verfahren wurde. Insbesondere auf Grund des Verhaltens
von Einsatzgrupi-in der 13, eine so allgemeine Demoralisierung
eintrat, daß die Juden, die straffällig geworden waren, tatsächlich
an Ort und Stelle erschossen wurden. Ich selbst habe
allerdings persönliche Wahrnehrr.ungen dieser Art in Bezuf; auf
Juden nicht gemacht. Hingegen neidete mir bei einer Revision
des Gendarmerispostens Biala Podlaska kx im September 19^1 •3l.\
mir nicht mehr bekannter Gendarmeri'Jbearater 5tolz .iTc--tTt«tr^
er habe atwi. 1 Dut::end -ntlauf^nd; russiGChe .Kriegsgefangene
^•auf der äli-ch"" a:-EG:M ;Ben. T-h \ai.e i.hn aamit zlemilcn ;ro;;
ib'ar.r-1 'af.Ge.i.

- 13 -
loh kann mich nicht daran entBinnen, daß mir Meldungüber kürzt
hand durchgeführte^ Ersohlessungen zugegangen wären. Solche Er-
. sohlessungen hätten zweifellos ala besondere Ereignisse zuainde
in den turnusmäßig zu erstattenden TFätigkeltsberlohten enthalt
. sein müssen. Diese Berichte gingen auf dem Dienstwege nach ela«
. bostimmten^hema bis zur Dienststelle des KDQ, wobei sie von de:
• Zvrlsohenstellen zusammengefaßt wurden. Ich bin mir nicht bewußt
Weidungen oder Tätigkeitsberichte über derartige Erschiessuiigen
zu Augen bekommen zu haben.
Die Präge, ob ich Meldungen oder Tätigkeitsberichte der Qendarmerle
über ihre Beteiligung an Aussiedlungsaktionen bekommen
habe, kann ich weder mit Ja noch mit nein beantworten. Es ist
möglich, aber loh erinnere mich nicht positiv daran.
über Auasledlungsaktionen und Ersohlessungen in Wlodawa ist mir
auch im übrigen nichts näheres bekannt geworden. Ich erinnere
mich nur noch an ein Gespräch mit einem großen blonden Gendarme:
meister, der aus Hannover stammte - der mir vorgehaltene Name
Delius dürfte zutreffen, der mir sagte, daß die Beamten in
Wlodawa ziemlich bedrückt darüber seien, daß der SD radikal
gegen die Jüdische Bevölkerving vorgehe und sie mttx mehr oder
weniger m±*taQjtx mitmachen müßten. Einzelheiten hat er mir nicht
erzählt. An die PostenfUhrer in Wlodawa erinnere ich mich nicht
mehr. Mit der Dienststelle der Sicherheitspolizei in Wlodawa hal
ich persönlich nie etwas zu tun gehabt; ich kenne auch keinen
ihrsr Angehörigen.
Als ich am 12. oder 13. Januar 194o In Lublln meinen Dienst
antrat, fand ich ala erstes auf meinem Schreibtisch einen
Punkspruch des Zugführers Berthold Schwarz vom Gendarmerlezug
Cholm; darin hieß es, daß 360 Juden auf der Flucht erschossen
worden seien. Ich ha'-e mich daraufhin nach Cholm begeben und
den Zugführer zur Rede gestellt. Schwarz berichtete mir, daß
das Begleltkomnando (SS) für einen aus Danzlg eingetroffenen
Transportzug .Tiit gefangenen Juden von der Gendarmerle in Cholm
Verstärkimg für die Zugbegleitung gefordert. Der Zug habe zum
3us fahren und dort an russische Stellen übergeben werden sollun
3b der .3ug von Chol:n nach Osten (Kowel) oder nach Norden, Rlch-
-.ungi. r.i. Jawa ^^e^'ahren ist, Lst. mir-nicht mehr erinnerlich.

14 -
/
/ '
Ir: dem Transport sollen sich etwa 600 Juden nxx befunden haben.
von denen ein Teil sohon unterv/egs erfroren war. Vor dem Bug sc
der Transport an,-ehalten worden sein. Die Gefangenen mußten dl<
Waggons verlassen, dann wurde geschossen. Aus welchen Gründen,
hat Dir Schwarz nicht eindeutig gesagt; aber nach meiner Ermnerunr;
berichtete er mir, daß geschossen worden sei, weil
Gefangene .^eflUchtec seien. Die Gefangenen hStten dann versucht
im Wald zu verschwinden und seien unter konsentrlertes Feuer,
und zwar auch von Maschinengewehren genommen worden. Dabei sele
die ^60 Gefangenen umgekommen. Nach seinem Bericht hatte ich
den Eindruck, daß alle Gefangenen liquidiert worden sind und
Jedenfalls keine nennenswerte Zahl entkommen ist. Bezügl. des
Ortes der Erschiessung habe ich nach der Darstellung von Schwär
angenommen, daß er^an der ostwärtsfUhrenden Bahnstrecke gelegen
hatte. Ich halte ilmaxaber auch durchaus für möglich, daß es
sich um die Strecke nach Wlodawa handelte, über den Führer des
SS-Begleitkommandos hat mir Schwarz nach meiner Erinnerung gesagt,
das es ein Obersturmführer gewesen wäre, über die Einheit
wußte er nichts. Ich glaube, daß der hier Infrage kommende
Obersturmführer in dem Bericht von Broszat über eine Erschlessu
aktion, die -it den hier vorliegenden identisch sein könnte,
enthalten sein könnte. An der mir von Schwarz beschriebenen
Aktion war nach seinem Bericht örtliche Sicherheitspolizei
nicht beteiligt. Wer von dem Gendarmeriezug Cholm beteiligt war
ist mir nicht mehr erinnerlich.' Ich habe den Zug aus diesem Anl.
m der personellen Zusara.Tiensetzung aufgelöst und neu formiert.
Den Zugführer Schwarz, der aus Wien stammte, habe ich nach Haus.
geschickt.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben:
-7

I jnOÜ j niüllo llmniinn, 1.;}^ li j ^ T . |0| ^l"!' ^J". Ö«t . ('^V//WV j/JO?'100 119. 0. Jï j Stiibiif: (F) |2I.; 7.
Höfle. Herm&DÜ' 9eb- 19- 6- 1911-
Beruf: 'AÏïïomecfianiker. 1. 8. 1933
Eintritt in die NSDAP und in die SS.
1934 stellvertr. SS-Sturmführér, 1935
(Febr.) SS-SturmfQhrer. 1937 (Jan.)
Führer des SS-Sturmbannes 1/76,
1939 (Febr.) bis 1939 (März) Besuch
der SS-Führerschule Dachau, anschließend
SS-Hauptsturmführer und
Referent im Stabe des SS- und PoiizeifOhrers
in Lublin, 1.11. 1940 Leiter
des Zwangsarbeiterlagers am
Burg-Graben, 1942 SS-Sturmbannführer,
Leiter der Hauptabteilung
,,Einsatz Reinhard" beim SS- und
Polizeiführer in Lublin, 15. 2. 1944
bis 7. 3. 1944 SS-Totenkopfwachbataillon
KZ Sachsenhausen, 1. 6.
1944 Fachführer beim Höheren SSund
Polizeiführer Griechenland,
13. 6. 1944 Versetzung zum SS-
Hauptamt, Fachgruppe ..Erfassung".
LC'ifcf eter Mtxupl M,h{^'ttKi^f
HÖFLE, SS-Haupfsturmführer^ygnj. Adjutant Globocniks und Umsledlungskommissar
für dos Worschouer Ghetto. Entwich ous einem
Internierungsloger in Osterreich im Jahre 1947 vor der Auslieferung an
Polen. . . . . A'Utlf'^y»; rff
*' Höfle wurde 1961 verhaftet. Er erhängte sich am 21. August 1962 in einem
Wiener Gefängnis (A2-LG Wien:27c Vr 852/62). ffUe^erf ^C