Stadtteilfuehrer Trudering-Riem 2010 - Rathaus

STADTTEILFÜHRER
TRUDERING
RIEM
Vereine, Einrichtungen und
Organisationen stellen sich vor
Bezirksausschuss
Trudering-Riem

2 8
0 11 Fiona Stampfl
Brand Creation & Design
Umschlaggestaltung: Fiona Stampfl, Brand Creation & Design
www.fiona-stampfl.de

INHALT Seite
Grußwort
Arbeiterwohlfahrt Ortsverein
Arbeitskreis Stadtteilgeschichte Trudering-Riem
Bauzentrum München
Bayerisches Rotes Kreuz
Bezirksvereinigung Gartenstadt-Trudering e.V.
Bündnis 90/Die Grünen
Bürgerforum Messestadt e.V.
Bürger-, Theater und Trachtenvereinigung Alt-München e.V.
Bürgerzentrum Trudering e.V.
Bund Naturschutz in Bayern e.V. Ortsgruppe München Ost
Caritas Zentrum München Ost/Land
Chorgemeinschaft St. Peter und Paul Trudering
Christophorus-Schulverein München e.V.
CSU Ortsverband Trudering-Riem
CSU Ortsverband Waldtrudering
ECHO e.V.
Eigenheimvereinigung Trudering Süd e.V.
Eigenheimervereinigung Waldtrudering/Gronsdorf e.V.
Evangelische Friedenskirche Trudering
Evangelisch-Lutherische Sophienkirche
Familienzentrum Messestadt Riem e.V.
Familienzentrum Trudering
FDP Die Liberalen
Förderverein Friedenskirche e.V.
Förderverein der Sozialstation Berg am Laim + Trudering e.V.
Freiwillige Feuerwehr Michaeliburg
Freiwillige Feuerwehr Waldtrudering
Heimat- und Gebirgstrachtenverein “D’Lustinga Isartaler“ München
Internationaler Kultur- und Bildungsverein Messestadt e.V.
Junge Union München Ortsverbände Trudering-Riem und Waldtrudering
Katholische Arbeitnehmer Bewegung Trudering/Riem
Katholische Pfarrei St. Florian
Katholische Pfarrgemeinde St. Peter und Paul Trudering
Katholische Pfarrkirche St. Augustinus & Pfarrgemeinde St. Augustinus
Kinder- und Jugendtreff Trudering
Kleingartenanlage Riem e.V.
Krieger- und Soldatenverein Trudering-Riem e.V.
Kulturzentrum Messestadt Riem
Lernwerkstatt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12-14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35-37
38-39
40-41
42
43
44
45
46

INHALT Seite
Lohnsteuerhilfeverein Altbayerischer e.V.
Maibaumfreunde Riem e.V.
Messewerkstadt e.V.
Multikids Städtische Kindertagesstätte
Nachbarschaftstreff Messestadt Riem
Pfarrei St. Franz Xaver
Polizeiinspektion 25 – Trudering-Riem
Reservistenverband der Bundeswehr im Münchner Osten
Schachclub Trudering
Schützengesellschaft “Gemütlichkeit“ Trudering e.V.
Siedlergemeinschaft Neu-Trudering e.V.
SOS Kinderdorf e.V.
Sozialbürgerhaus Trudering-Riem
Spatzennest e.V.
SPD-Ortsverein Trudering-Riem
Sportverein Gartenstadt Trudering e.V.
Stadtbibliothek Waldtrudering
Stadtgüter München – Gut Riem
Technisches Hilfswerk Ortsverband München-Ost
Theatergruppe Kirchtrudering
Theaterverein “Die Lustigen Truderinger“
Tierschutzverein München e.V.
Truderinger Burschenverein von 1895 e.V.
Truderinger Frauenstammtisch
Truderinger Kulturkreis
Truderinger Musikverein e.V.
Truderinger Trachtenverein e.V.
TSV Waldtrudering e.V.
Turnverein Riem-Dornach e.V.
VdK Kreisverband für Kriegs- und Wehrdienstopfer
Waldtrudering Laienspielgruppe
47
48
49
50
51-52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
Impressum
Herausgeber: Landeshauptstadt München
Bezirksausschuss Trudering-Riem
BA-Geschäftsstelle Ost: Friedenstr. 40, 81660 München, Tel. 089 - 233 614 84
Fax 089 - 233 614 85, Email bag-ost.dir@muenchen.de
Redaktionelle Arbeit und Zusammenstellung: David Hole
Die Einzelbeiträge werden von den jeweiligen Instituionen bzw. Einrichtungen verantwortet.
Auflgage: 5.000 Stk. Stand: 2010

Bezirksausschuss 15
Trudering-Riem
Dr. Stephanie Hentschel
Bezirksausschuss-Vorsitzende
Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen,
es gibt viel zu Erleben in Trudering und Riem – denn unser Stadtteil zeichnet sich
durch ein besonders hohes bürgerschaftliches Engagement und ein reges
Vereinsleben aus, ein Schatz für alle die hier leben und eine ergiebige Quelle an
Anregungen für alle, die in den 15. Stadtbezirk Münchens ziehen.
Da unser Stadtbezirk besonders dynamisch wächst, hat sich der Bezirksauschuss
entschlossen, eine Neuauflage des erfolgreichen Stadtteilführers zu erarbeiten. Dies
soll unser kleiner Beitrag zur Unterstützung des aktiven Vereins- und
Gemeinschaftslebens in unserem Stadtteil sein.
Ich bedanke mich bei dem Unterausschuss Kultur und seinem Sprecher Herrn David
Hole für die geleistete Arbeit und bei allen Institutionen und Vereinen, die zu dieser
Informationsbroschüre ihren Beitrag geleistet haben.
Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, wünsche ich viel Vergnügen beim Lesen, das
passende Angebot für Ihre Interessen und viel Spaß mit den vielfältigen
Möglichkeiten, die Ihnen Riem und Trudering zu bieten haben.
Sicher wissen Sie schon, dass Ihnen auch der Bezirksausschuss für Anliegen und
Anregungen stets zur Verfügung steht. Gerne können Sie unsere monatliche Sitzung
im Kulturzentrum Trudering besuchen.
Wollen Sie mehr über den Bezirksauschuss erfahren dann, besuchen
Sie uns unter www.muenchen.info/ba/15/ .
01

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein
Berg am Laim-Trudering-Riem e. V.
Maria Juchacz, Reichtagsabgeordnete der
SPD, gründete die Arbeiterwohlfahrt als
Selbsthilfeverein. 2009 begeht die Arbeiterwohlfahrt
ihr 90stes Gründungsfest. Heute hat die AWO viele
Aufgaben übernommen, die der Staat in diesem
Umfang nicht mehr leisten kann, und ist daher als
freier Wohlfahrtsverband unverzichtbar.
Unser Ortsverein, der die Sozialregion 14 der
Landeshauptstadt München umfasst, wird 2010 auch
ein Jubiläum begehen. Auch heute ist die AWO eine
wichtige Anlaufstelle für viele Bürgerinnen und Bürger
des 15. Stadtbezirkes.
Gern sind wir zu Gesprächen bereit und leisten
Hilfestellung, wenn Rat und Tat gefragt ist. Wir freuen
uns auch über engagierte Bürgerinnen und Bürger, die
sich im sozialen Bereich einbringen wollen. Machen Sie
sich ein Bild von uns!
Heute sieht der Ortsverein der AWO seine Aufgabe
darin, junge Menschen für die AWO zu gewinnen,
damit die Gedanken und Ziele der AWO auch in
Zukunft weiter getragen werden. Dieser Aufgabe
wollen wir uns stellen.
Regina Salzmann, StRin
Regina Salzmann, Vorsitzende
Ingeborg-Bachmann-Str. 6, 81829 München, Tel. 94379266
e-mail: regina.salzmannn@gmx.de
02

Steigende Energiekosten?
Nicht mit uns!
Gut beraten sparen – Fördergelder nutzen
Kostenfreie Beratung
Vorträge / Infoabende
Info-Material
Ausstellung
Kostenpflichtige Intensiv- und Vor-Ort-Beratung
Newsletter bestellen: bauzentrum.rgu@muenchen.de
Unsere Themen:
Energieeinsparung bei Strom, Warmwasser und Heizung
Nutzung von Solarenergie
Optimale Ausnutzung der Förderprogramme
Richtig Heizen und Lüften
Den Immobilienwert zur Altersvorsorge sichern
www.muenchen.de/bauzentrum
Infotelefon:
(0 89) 50 50 85
Willy-Brandt-Allee 10
U2 bis Messestadt West
Mo bis Sa, 9 bis 19 Uhr
Eintritt frei!
04

Seit über 75 Jahren ist die Bereitschaft Trudering des
Bayerischen Roten Kreuzes in der Truderinger Strasse
288 beheimatet. Dieser Standort ist neben der
ehrenamtlichen Bereitschaft auch Stützpunkt des
hauptamtlichen Rettungsdienstes. Der Bereitschaft
Trudering gehören ca. 65 aktive Mitglieder an. Damit ist
Trudering eine der größeren Bereitschaften des Roten
Kreuzes in München. Die Sanitäter betreuen neben den
lokalen Ortsveranstaltungen wie z.B. die Truderinger
Festwoche oder die Sonnwendfeier auch zahlreiche
Veranstaltungen im Großraum München. Dazu gehören
Dienste in der Allianz Arena oder das Münchner
Oktoberfest, aber auch der Stadtlauf, Marathon oder
diverse Theaterveranstaltungen in den Münchner
Theatern. Die Helfer der Bereitschaft Trudering leisten
im Jahr ca. 1000 ehrenamtliche Stunden auf Diensten,
dazu kommen noch viele weitere Stunden für Aus- und
Weiterbildung. Die Helfer treffen sich jeden Freitag um
20.00 Uhr im Bereitschaftsheim in der Truderinger
Strasse 288. Interessierte Bürger sind jederzeit gerne
eingeladen, um die Bereitschaft und ihre Mitglieder
näher kennen zu lernen.
Kontakt:
Martin Zimmermann, Bereitschaftsleiter
Telefon: 089/43759619
Thomas Marek, stv. Bereitschaftsleiter
Telefon: 089/6116682
Email: trudering@bereitschaften.brk-muenchen.de
Internet: http://trudering.bereitschaften.brk-muenchen.de
05

FRAKTION BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN IM BA 15
Kontakt: Herbert Danner, Hermann-Schaller-Str. 11, 81825München
Tel. 42 72 15 36 e-mail: baubiologie.danner@gmx.de
GRÜNE Themen und Menschen sind seit über 25 Jahren
elementarer Bestandteil der Münchner Stadtpolitik. Ebenso
lange setzen wir auch im 15. Stadtbezirk deutliche Akzente.
Unser Stadtteil zeichnet sich seit über 15 Jahren durch ein
sehr dynamisches Bevölkerungswachstum aus. In den
gewachsenen Vierteln Trudering-Riem durch starke
Nachverdichtung, in der Messestadt Riem durch eine neue
Wohnsiedlung für etwa 16.000 Menschen. Dieses enorme
Wachstum ökologisch und sozial ausgewogen zu bewältigen,
stellt eine große Herausforderung für den GRÜNEN
Ortsverband und dessen Vertreter im Bezirksausschuss
dar.
Deshalb mischen wir uns lebendig ein für eine nachhaltige
Stadtentwicklung mit umweltfreundlicher Mobilität, und
versuchen dabei die Interessen möglichst vieler BürgerInnen
zu vertreten. Wir engagieren uns für eine gute soziale Infrastruktur
in diesem kinderreichsten Münchner Stadtbezirk mit
ausreichend Betreuungsplätzen für die Kinder jeder Altersstufe
und einem qualifizierten Bildungsangebot im Stadtteil.
Wir setzen uns ein für den Erhalt und Ausbau wohnortnaher
Erholungsflächen und ausreichend Möglichkeiten zur aktiven
sportlichen und kulturellen Freizeitgestaltung.
Wir, das sind derzeit im BA 15 folgende 4 Personen:
Danner Herbert: Fraktionssprecher, Vorsitz im Planungsausschuss,
Mitglied im Umweltausschuss
sowie im Bau- und Verkehrsausschuss
Döring Eva: Schul- und Sozialausschuss, Ausschuss
Allgemeines, Beisitzerin im BA-Vorstand,
Integrationsbeauftragte
Rösch Rupert: Planungsausschuss und Kulturausschuss
Von Ferrari Michael: Stellv. Fraktionssprecher, Umweltausschuss
07

im
Kulturzentrum Messestadt
Erika-Cremer-Str. 8, 3. OG
81829 München
U2 Haltestelle Messestadt West
Mail: forum@messestadt.info
Tel: (089) 99 88 68 931
Fax (089) 99 88 68 939
www.messestadt.info
Bürgerforum Messestadt e.V.
Das Bürgerforum Messestadt e.V. ist ein gemeinnütziger Verein mit dem Ziel,
bürgerschaftliches Engagement in der Messestadt sowie Bildung, Kunst und
Kultur zu fördern.
Das Bürgerforum Messestadt e.V. ist
• TRÄGER
• vom Kulturzentrum Messestadt
• und vom Promenadefest
• HERAUSGEBER (ehrenamtlich)
• der Stadtteilzeitung Take Off!
• und der Neubürgermappen
• FORUM im Rahmen
• der Mittwochstreffen
• des Arbeitskreises Menschenrechte
• des Arbeitskreises Ökologie
• des Arbeitskreises Mobilfunk
und Träger vieler weiterer Aktivitäten.
Die Mittwochstreffen werden alle 2 Monate im Kulturzentrum Messestadt veranstaltet.
Ganz herzlich eingeladen sind alle Interessierten, insbesondere alle Messestädterinnen
und Messestädter. Bei den Mittwochstreffen besteht die Gelegenheit, Ideen, Vorschläge,
Fragen und Themen einzubringen, sich Rat zu holen, mitzuwirken und zu gestalten,
Kontakte zu knüpfen, Gleichgesinnte zu treffen und Lösungen gemeinsam auf den Weg zu
bringen.
Falls Sie Interesse an Projekten des Bürgerforums haben, mitarbeiten oder
Mitglied werden möchten, uns ehrenamtlich mit Ihrer Arbeit unterstützen oder
fördern möchten, freuen wir uns auf Sie!
Ansprechpartner: Uwe Knietsch Tel: (089) 99 88 68 931
08

BÜRGERZENTRUM TRUDERING E.V.
Trägerverein Kulturzentrum Trudering
Wasserburger Landstraße 32, 81825 München • E-Mail: info@kulturzentrum-trudering.de
Tel.: 089 /420 18 911 • Fax: 089 /420 36 804 • Internet: www.kulturzentrum-trudering.de
Die Vereinsgeschichte
“Wir bauen uns ein Bürgerhaus!” schrieb Karl Dressel sen. am 1. April 1976 im HALLO.
Ein halbes Jahr später im November 1976 gründete sich der Verein Bürgerzentrum
Trudering e.V. mit dem Ziel, ein Bürgerhaus zu errichten, das der Truderinger Bevölkerung
und insbesondere den örtlichen Vereinen als Veranstaltungsort dienen sollte.
In den folgenden Jahren sammelt der Verein über 250.000 Euro an Spenden für den
Bau. Doch erst als der Stadtrat im Juli 2002 einen Zuschuss von ca. 2,5 Mio. Euro beschloss,
wurde der Bau möglich. Im März 2005 war es dann soweit: Das vereinseigene
“Kulturzentrums Trudering” wurde feierlich in Anwesendheit des Oberbürgermeisters
eröffnet. Seitdem ist die Hauptaufgabe des Vereins der Betrieb des Hauses,
sowie die Organisation des umfangreichen Veranstaltungsprogramms.
Stadtrat Ingo Mittermaier
1. Vorsitzender
Weitere Vorstandsmitglieder
2. Vorsitzender: Peter Wagner
3. Vorsitzende: Lotte Elenz
Schatzmeister: Otto Martinek
Stellv. Schatzmeisterin: Gertrud Ziegltrum
Schriftführer: Erich Ziegltrum
Stellv. Schriftführerin: Heike Rieger
Beisitzer: Josef Schrank
Geschäftsführerin Kulturzentrum Trudering
Julia Schmitt-Thiel
Bürozeiten
Montag, Mittwoch, Freitag 10:00 - 12:00 Uhr,
Dienstag, Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr.
10

Titel: CARITAS ZENTRUM MÜNCHEN OST/ LAND
Fachbereich
zuständig für: Berg am Laim, Trudering, Riem, Bogenhausen,
Unterföhring, Ismaning, Aschheim, Feldkirchen, Kirchheim, Haar
Ansprechpartner Zentrumsleitung: Gabriele Stark-Angermeier
Adresse
- Gemeindeorientierte Soziale Arbeit – GSA
- Migrationsdienst
- Offene Altenarbeit „Promenadentreff“
- Kooperationseinrichtung „Edith Stein“
- Ambulante Pflege im gesamten Gebiet mit zwei Sozialstationen
- Kinderhaus St. Jakob in Feldkirchen
- Freiwilligenzentrum Ost
Kreillerstraße 24
81673 München
Tel. (089) 43 66 96- 10
Fax: (089) 43 66 96- 20
E-Mail: cz-muenchenost-land@caritasmuenchen.de
www.caritas-muenchenost-land.de
Im Caritas-Zentrum sind verschiedene Angebote der Hilfe und
Kurze
Unterstützung im Münchner Osten Stadt und Landkreis vereint.
Beschreibung
Ein multiprofessionelles Team aus Sozialpädagogen, ErzieherInnen,
Wir sind: Krankenpflegekräften und weiteren Spezialisten
• Aktuelle Veranstaltungen und Projekte finden Sie auf unserer
Wir setzen uns Webseite: www.caritas-muenchenost-land.de
ein für:
Wir bieten: Beratung, Begleitung und Betreuung von Menschen
Titel: Caritas Zentrum München Ost/ Land
Kooperationseinrichtung „Edith Stein“
Kindertagesstätte
Kooperationseinrichtung „Edith Stein“
Fachbereich Martina Kufner
Ansprechpartner Platz der Menschenrechte 7
81828 München
Adresse Tel. (089) 45 15 19 - 50
Fax: (089) 45 15 19 - 521
E-Mail: koop-meesestadt@caritasmuenchen.de
www.caritas-muenchenost-land.de
Kurze
Beschreibung Kindertagesstätte zur Betreuung von Kindern von 0-6 Jahren
Wir sind: Ein Team von pädagogischen Fachkräften, unterstützt von
Hauswirtschafterinnen
Wir setzen uns
ein für:
Kinder werden bei uns in einer liebevollen Atmosphäre und kindgerechten
Umgebung betreut.
•
Wir bieten: • Kinderbetreuung von Kindern von 0-3 Jahren in der 3-gruppigen
Kinderkrippe
• Kinderbetreuung von 3-6 Jahren im 2-gruppigen Kindergarten
Titel: CARITAS ZENTRUM MÜNCHEN OST/ LAND
12

Die Chorgemeinschaft St. Peter und Paul Trudering ist ein gemischter Chor
von rund 45 Sängerinnen und Sängern und steht seit 1996 unter der Leitung
von Thomas Schmid.
Der Schwerpunkt des Chores liegt bei der festlichen Gestaltung von
Gottesdiensten, wie auch bei der Mitwirkung von Konzerten, wie z.B. das
„Große Truderinger Neujahrskonzert“, das Sommerkonzert im Pfarrhof
„Klassik, Klang und Feuerwerk“ oder auch das Konzert zu Allerseelen „Ruhn in
Frieden alle Seelen“.
Zu ihrem Repertoire zählt a-cappella-Chormusik ebenso wie die klassischen
Messen von W.A. Mozart und J. Haydn wie Oratorienchöre aus dem „Messias“
und der „Schöpfung“ bis hin zur „Cäcilienmesse“ von Charles Gounod.
Chorproben sind immer dienstags von 19.30 Uhr bis ca. 21 Uhr im Pfarrsaal.
Kontaktaufnahme: Pfarrbüro St. Peter und Paul
Telefon: 089 / 42 15 85
eMail: pfarrei@st-peter-und-paul-trudering.de
15

Politik und Engagement für Trudering, Riem und Messestadt Riem
Sie haben Anregungen, Wünsche oder wollen
sich für unseren Stadtbezirk engagieren?
Wir sind engagierte Bürger, die die Politik für Trudering, Riem und die Messestadt aktiv mitgestalten.
Über unsere Stadträte und Bezirksausschußmitglieder versuchen wir, das Beste für unser Stadtviertel
zu erreichen.
UNSERE ARBEIT
Einer der Schwerpunkte, der die Arbeit des CSU-Ortsverbandes bestimmen, ist die infrastrukturelle
Zukunft unseres Stadtbezirks Trudering-Riem. Durch die starke Zunahme der Bevölkerung müssen
besonders die Themen Familie und Schule Aufmerksamkeit finden. Wir setzen uns für eine positive
gesellschaftliche Entwicklung unseres Viertels ein. Dazu gehören neben zahlreichen Informationsveranstaltungen
zu aktuellen politischen Themen, auch gemütliche Treffen wie unser jährliches Weinfest.
IHRE MEINUNG
Die CSU sucht Bürger, die sich in die Politik einbringen wollen. Sei es über Anregungen und Wünsche,
den Besuch von Veranstaltungen oder als aktive Mitglieder.
Seien Sie dabei!
ORTSVERBAND TRUDERING-RIEM
Sebastian Schall, Ortsvorsitzender
Westermeierstr. 3, 81829 München
Tel. (089) 42 00 29 63
Fax. (03212) 22 03 30 5
Email: trudering@ov.csu.de
Besuchen Sie unsere Website:
www.csu-trudering.de
17

Kontakt:
1. Vors. Friederike Steinberger
- weitere stv. Bezirkstagspräsidentin von Oberbayern -
Turnerstraße 25
81827 München
www.csu-waldtrudering.de Tel. 439 13 72
Politik für die Menschen in Waldtrudering – Politik für Sie und mit Ihnen
Sie leben gerne in München? Wir auch. Sie schätzen es, in Waldtrudering zu wohnen, sehen aber,
dass es manches verbessert werden könnte, negative Entwicklungen verhindert werden sollten?
Oder wollen Sie einfach wissen, wie Sie sich politisch stärker einbringen können? Dann sollten Sie
weiterlesen!
Wie es dazu kam...
Im Jahre 1954 beschlossen in Waldtrudering wohnende Mitglieder des CSU-Ortsverbandes
Trudering mit Leopold Erbertseder an der Spitze, einen eigenen CSU-Ortsverband Wald
trudering zu gründen. Dies war notwendig geworden, um den speziellen örtlichen Interessen
und Bedürfnissen des rechts und links der Wasserburger Landstraße rasch wachsenden Stadtteils
Waldtrudering besser gerecht zu werden.
Wie wichtig das war, zeigte sich bei den Entscheidungen zum Ausbau der Wasserburger
Landstraße 1972/3. Damals konnte die CSU Waldtrudering - insbesondere aufgrund des Engagements
des Bezirksausschuss-Mitglieds Georg Kronawitter (1915 – 1990) - positiven Einfluss
nehmen und den von der örtlichen SPD favorisierten „McGraw-Graben 2“ durch das Geschäftszentrum
verhindern und ein noch heute ablesbares, örtlich angepasstes Straßenprofil der
„Wabula“ durchsetzen.
Themen …
Wie wichtig örtliches kommunales Engagement immer noch ist, zeigt die Tatsache, dass in
Waldtrudering traditionell viele Familien wohnen, die Kindergartenversorgungsquote aber bis vor
wenigen Jahren mit 52% extrem schlecht war. Durch dauernden politischen Druck auf die Stadt
München ist es gelungen, die Versorgung zu verbessern z.B. durch den neuen Schulhort an der
Turnerstraße. Ein mehr im Stillen herbeigeführter Erfolg war unser Beitrag zur Sicherung des
Familienzentrums Trudering in Waldtrudering. 2006 hat die CSU Waldtrudering auf Initiative der
damaligen BA-Fraktionsvorsitzenden Dr. Stephanie Hentschel äusserst erfolgreich das Thema
„Gymnasium Trudering“ wieder aufgegriffen, das schon 1978 Gegenstand eines Stadtratsantrages
von Hans Podiuk (CSU) war.
Weitere örtliche Themen sind: Nachverdichtungsproblematik, Pflege des Naherholungsgebietes
Truderinger Wald, Verkehrsbelastung, Seniorenwohnen, Erhalt einer bürgernahen Infrastruktur
wie insbesondere der Erhalt der Stadtbücherei Waldtrudering.
…und Personen
Nach den Vorsitzenden Leo Erbertseder, Fritz Schopka, Herbert Doleschel, Hans Podiuk und Fritz
Winklmaier steht seit 1997 Friederike Steinberger an der Spitze des CSU-Ortsverbandes
Waldtrudering. Folgende Mitglieder nehmen politische Mandate wahr: Friederike Steinberger
(Bezirkstag von Oberbayern), Dr. Georg Kronawitter (Mitglied im Stadtrat und im BA 15), Hans
Podiuk (Mitglied im Stadtrat) sowie die Mitglieder im BA 15 Wolfram Bals, Dr. Stephanie
Hentschel, Doris Lindner Dr. Magadalena Miehle und Otto Steinberger.
Einladung: besuchen Sie uns auf www.csu-waldtrudering.de oder kommen auf unsere Treffen
und Veranstaltungen (Infos unter Tel. 439 13 72).
18

Durch die Initiative von Martin Geisberger entstand im Jahr 1952 die
„Interessen- und Siedlervereinigung Trudering-Süd e.V.“
In den Anfangsjahren war die Vereinsarbeit vor Allem darauf ausgerichtet, für die Mitglieder
günstige Einkaufsmöglichkeiten zu organisieren. Ob es um Einmachzucker, Mehl oder
Düngemittel ging, alles konnte über den damaligen 1. Vorsitzenden bezogen werden. Es
wurden verschiedene Gartengeräte angeschafft, die gegen eine geringe Gebühr von den
Vereinsmitgliedern ausgeliehen werden konnten. Auch für die Schneeräumung, in dem damals
noch weit vor der Stadt liegenden Ortsteil, war der Verein zuständig. Ob es um die
Einzäunung der „Feuerwehrwiese“, den Durchstich durch den ehemaligen Eisenbahndamm
aus dem Dritten Reich in Höhe der Himalajastraße (am Horst Salzmann Weg ist er noch zu
sehen) oder in späteren Jahren die Gasversorgung ging, überall war der Verein vorne dran.
Bei Protestveranstaltungen gegen den Fluglärm beteiligte sich die IuSV Trudering-Süd bereits
1957. Anlässlich der 1200 Jahrfeier Truderings im Jahr 1972 war der Verein mit zwei
Festwagen vertreten. Auch gesellige Veranstaltungen wurden abgehalten. Ob es um
Weihnachtsfeiern, Vereinsjubiläen oder Faschingsbälle ging, alles wurde organisiert Um
Ordnung zu schaffen in Trudering und im Truderinger Wald haben sich die Vereinsmitglieder
auch am alljährlich stattfindenden „Rama Dama“ beteiligt.
Der Geräteverleih musste allerdings inzwischen leider fast vollständig eingestellt werden.
Trotz intensiver Suche konnten wir keinen neuen Gerätewart finden. Die vorhandenen Geräte
wurden, bis auf eine Rasenwalze und Leitern in verschiedenen Längen, verkauft.
Bereits im Jahre 1953 starteten die Truderinger Siedler zu ihrer ersten Vereinsfahrt nach
Venedig. Sie nächtigten noch, was man sich heute kaum noch vorstellen kann, in geliehenen
Zelten. In den ersten Jahren wurden Fahrten von bis zu 16 Tagen veranstaltet. Sie gingen in
südliche Länder wie Italien, Spanien und, damals noch, Jugoslawien zum preiswerten
Sommerurlaub. Aber auch Fahrten innerhalb Deutschlands, Österreichs und nach Südtirol
waren sehr gut belegt.
Im Jahr 2007 bekam unser Verein nach 55 Jahren den Namen:
Eigenheimervereinigung Trudering Süd e.V. und ein neues Logo
Die Vereinsphilosophie aber ist geblieben: Unseren Mitgliedern mit Hilfe des
Eigenheimerverbandes Bayern e.V., mit Rat und Tat zur Seite zu stehen, mit günstigen
Versicherungsangeboten für das eigene Heim und interessanten Referaten bei der
Jahreshauptversammlung sowie die Verbundenheit der Mitglieder durch Reisen zu festigen.
Denn die Reisefreude hat sich in unserem Verein bis heute erhalten. Im Frühjahr und im
Herbst gehen wir auf Reisen. Ob es in den Süden oder in den Norden geht, stets ist großes
Interesse vorhanden. Auch Tagesfahrten oder die allseits beliebten Adventfahrten mit
Stadtbesichtigungen werden nach wie vor durchgeführt.
Unsere Ausflüge umfassen nicht nur Reisen, die rund eine Woche dauern, sondern auch
Tagesausflüge, Führungen und Stadtbesichtigungen, so dass für Jung und Alt immer etwas
dabei ist.
Unser Verein hat momentan rund 550 Mitglieder und wir freuen uns über jedes neue Mitglied.
20

Vereinsportrait
Eigenheimervereinigung Waldtrudering/Gronsdorf e.V.
Der Ursprung des Vereins geht auf das Jahr 1908 zurück,
der sich damals „Freie Interessentenvereinigung
Waldtrudering nannte. Die wechselnde Vereinsgeschichte
fand seine Fortführung in der „Interessen- und
Siedlergemeinschaft München-Trudering“. Durch die
enorme Bebauung und steigende Mitgliederzahlen
erwuchsen die ersten Überlegungen, wie man die
intensivere Betreuung der in Waldtrudering ansässigen
Mitglieder in den Griff bekommen könnte. Am 19.
November 1971 wurde die Gründung einer
selbstständigen „Eigenheimervereinigung Waldtrudering“
beschlossen.
Am 1. Januar 1972 nahm die Eigenheimervereinigung Waldtrudering die Rechtsgeschäfte
auf. Um die vielen Gronsdorfer Mitglieder besser in der Gemeinschaft integrieren zu
können, beschloss die Vereinigung am 3. April 1976 eine Namenserweiterung in
„Eigenheimervereinigung Waldtrudering/Gronsdorf e.V.“ Durch vielseitige Aktivitäten wie
Tagesausflüge, Mehrtagesreisen, interessante Naturwanderungen, Baumschneidekurse,
Einkaufsvergünstigungen, Sammelbestellungen u. a. für Heizöl, Geräteverleih, besinnliche
Adventsfeiern u. v. m. erfreute sich der Verein immer größerer Popularität und steigender
Mitgliederzahlen.
Auf der Internet-Seite www.ev-waldtrudering.de kann man alles über die Aktivitäten des
Vereins erfahren. Es sind auch viele interessante Links zu den kulturellen Veranstaltungen
des Münchner Ostens enthalten. Der Verein zählt Zurzeit 964 Mitglieder.
Auf die Jugendarbeit wird besonderer Wert gelegt. Veranstaltungen wie Tomaten Tom, wo
Kinder spielerisch gärtnern lernen, Besuche von Museen und Ausstellungen, Körnerquiz u.
v. m. sollen den Nachwuchs dem Verein näher bringen.
Vorstandschaft nach den Wahlen im April 2008: 1. Vorsitzender Erwin Ries, 2.
Vorsitzender Rolf Göppel, Kassier Walter Karl, Schriftführer Josef Wittwer.
18.08.2010 1 - 2 Eigenheimvereinigung Waldtrudering Gronsdorf e.V_Seite 21.doc
21

EVANGELISCH-LUTHERISCHE SOPHIENKIRCHE
Platz der Menschenrechte 1, 81829 München
Tel (089) 94 38 99 77 Fax (089) 94 38 99 78
Email pfarramt.riem@elkb.de
Der Grundstein für das ökumenische Kirchenzentrum wurde im Mai 2003 gelegt und 2005
eingeweiht.
Die Sophienkirche mit ihren Gemeinderäumen bildet den evangelischen Teil des
Gemeindezentrum.
Viele junge Familien ziehen in die Messestadt oder nach Riem. So bietet die Gemeinde ein
vielfältiges Programm besonders im Bereich Arbeit mit Kindern, Familien und Jugendlichen an.
Ein Schwerpunkt der Gemeindearbeit ist die Ökumene. Im Seniorenbereich, der
Erwachsenenbildung laden wir zu gemeinsamen Veranstaltungen ein.
Diverse soziale und kirchliche Einrichtungen bauen den ‚Tisch Messestadt’ für Bedürftige
Messestädter auf.
Die musikalische Gottesdienstgestaltung wird von Ehrenamtlichen Musikern getragen.
Es gibt unterschiedliche Gottesdienste wie Tanz-, Familien, Mini- und Abendmahlsgottesdienste.
Bei Fragen rund um Kausalien (Taufe, Konfirmation, Trauung, Beerdigung) oder
seelsorgerlichen Gesprächen wenden Sie sich an Pfarrerin Ulrike Feher oder an das Pfarramt der
Sophienkirche.
23

Familienzentrum Messestadt Riem e.V.
Eine Gruppe engagierter Mütter gründete den Verein „Familienzentrum Messestadt Riem
e.V.“ im Jahr 2000.
„Familienzentrum Messestadt Riem e.V.“ - kurz fameri - genannt, ist:
• Ein Ort für Begegnung, Gespräche, Kontakte.
• Ein Treffpunkt, in dem Isolation, Frust und Langeweile gegen Geselligkeit, Freude und
Aktivität ausgetauscht werden.
• Eine Möglichkeit, Eigeninitiative, Kenntnisse und Fähigkeiten einzubringen und zu
fördern - durch Mitarbeit und Weiterbildung.
• Eine Anlaufstelle im sozialen Netzwerk des wachsenden Stadtteils.
• Die Einrichtung steht allen offen: Nationalität und Religion spielen keine Rolle.
• Wir sind Mitglied im Caritas-Verband.
• Der Verein ist Träger des Familienzentrums und der Mittagsbetreuung an den beiden
Grundschulen der Messestadt.
Wir haben laufende Angebote für werdende Mütter, Familien mit kleinen Kindern und natürlich
auch für Väter:
Feste Vorkindergartengruppen, Spielgruppen in unterschiedlicher Muttersprache, offenes Treff/
Frühstück (z.B. mit türkischen Spezialitäten), Nachmittagscafe, Spielnachmittage für Familien,
Second-Hand-Lager, Mittagsbetreuung
Kurse: Türkische Folklore, Geburtsvorbereitung, Baby Massage, Rückbildungsgymnastik,
Qi Gong, Thai Chi, Ballett, Yoga (auch für Schwangere), Gitarrenkurs, internationales
Kochen, Atemkurs, usw.
Wir feiern mit den Kindern Martinsumzug, Nikolausfeier, Weihnachtsfeier, Ostern u.v.m.
Kommen Sie einfach vorbei, wir freuen uns auf Sie!
Unsere Erreichbarkeiten:
Helsinkistr. 10
81829 München
Tel/Fax: 40 90 60 74
info@fameri.de
www.fameri.de
Bürozeiten: Mo. – Do. 9 – 13 Uhr
24

FamilienZentrum Trudering, der GenerationenTreff
Miteinander Trudering e.V.
Dompfaffweg 10
81827 München
Tel.: 430 36 96
Homepage: www.familienzentrum.com
Email: info@familienzentrum.com
Büro: Mo – Fr, 9:00 – 12:00 Uhr
Intergeneratives Café: „Café Dompfaff“
Öffnungszeiten: Montag bis Mittwoch 8.30 – 12:00 und 14:00 bis 17:00 Uhr
Donnerstag 8:30 – 17:00 (mit Suppenküche)
Angebote FamilienZentrum Trudering, der GenerationenTreff:
Rund um die Geburt, Eltern-Kinder-Gruppen, Kinder- und Erwachsenenbildungkurse im
Bereich Kultur, Ernährung und Gesundheit, Gesprächsgruppen, Vorträge, Filmvorführungen,
Workshops und Musikabende. Für alle Altersstufen.
Bio-Secondhand „Nesthäkchen“ im „Café Dompfaff“:
natürliche Kleidung bis Größe 164, Spielzeug etc.,
geöffnet dienstags 10:00-12:00 und donnerstags 15.:00 bis 17:00 Uhr
Nähservice „Knopfloch“ im „Café Dompfaff“:
Kostengünstig Kleidungsstücke umändern oder reparieren lassen
1. und 3. Dienstag im Monat, 15:00 bis 17:00 Uhr
Drehscheibe für bürgerschaftliches Engagement im:
- „Café Dompfaff“
- Clearinghaus, Drosselweg 29
- in der Lehrer-Wirth-Schule als Lernbegleiter
Kinderkrippe „ Die kleinen Strolche“ mit 12 Plätzen, geöffnet von 7:30 – 17:00 Uhr
25

Demokratie heißt,
sich in die eigenen
Angelegenheiten
einmischen.
Max Frisch
Für Sie und Ihre Angelegenheiten und Anliegen im BA 15:
Stephanie Bachhuber
Kassiererin des BA 15
Genderbeauftragte / Fraktionssprecherin
UA Allgemeines / Kultur / Schule & Soziales
Tel. 0179 / 4953450
Eva Giesel
UA Bau & Verkehr / Kultur / Planung
Tel. 0172 / 9159710
… werfen Sie doch einen Blick auf unsere Homepage:
www.fdp-muenchen-ost.de
… und wenn Sie selbst aktiv werden wollen:
Ortsverband
Ramersdorf-Trudering
Ansprechpartner
Michael Kemény
Stv. Vorsitzender
Tel.0157 / 71433918
… und auch hier sind Liberale aus dem Münchner Osten für Sie tätig:
EU-Parlament: Nadja Hirsch, MdEP / nadja.hirsch@europarl.europa.eu
Bundestag: Dr. Rainer Stinner, MdB / rainer.stinner@wk.bundestag.de
Landtag: Dr. Otto Bertermann, MdL / otto.bertermann@fdp-fraktion-bayern.de
Bezirkstag Oberbayern: Bezirksrat Dieter Rippel / dieter.rippel@fdp-muenchen.de
Münchner Rathaus: Stadträtin Gabriele Neff / gabriele.neff@muenchen.de
26

Förderverein Friedenskirche e. V.
Ziel des Fördervereins ist die Unterstützung der Kirchengemeinde der
Friedenskirche Trudering bei:
der Durchführung sozialer, humanitärer und kultureller
Aufgaben in der Gemeinde,
der Jugendarbeit sowie
Maßnahmen, die dem Erhalt und der Pflege ihres Anwesens
dienen.
Die Mitglieder des Fördervereins tragen dazu bei, der Friedenskirche
regelmäßige, gesicherte Zuwendungen für die oben genannten
Aufgaben zukommen zu lassen.
Vereinsanschrift: Förderverein Friedenskirche e. V.
Solalindenstraße 39, 81825 München
Mail: ffev@friedenskirche-trudering.de
Internet: www.friedenskirche-trudering.de/ffev
Bankverbindung: Kto.Nr. 50 147974,
Stadtsparkasse München BLZ 701 500 00
Vorstandschaft: Kurt Eder, 1. Vorstand, Tel.: 439 26 91
Julia Laas, 2. Vorstand, Tel.: 45 45 65 65
Marion Rückert, Kassier
Christa Liesenberg, Schriftführerin
27

Freunde der Freiwilligen Feuerwehr Michaeliburg von 1920 e.V.
�
�����������������������������������
������������������������������
������������������������
Freunde der Freiwilligen
Feuerwehr Michaeliburg
von 1920 e.V.
Ende des 19. Jahrhunderts entstand zwischen Trudering und Perlach die
Siedlung Michaeliburg. 1920 wurde die Freiwillige Feuerwehr Michaeliburg
gegründet, die heute eine von 21 Abteilungen der Freiwilligen Feuerwehr
München ist. Das Einsatzgebiet erstreckt sich zwischen der Friedenspromenade
(Osten), der Echardinger Strasse (Westen), der Kreillerstrasse
(Norden) und der Ständlerstrasse (Süden). Dieses Gebiet liegt zum großen
Teil im Stadtteil Trudering, aber auch in den Stadtteilen Berg am Laim und
Perlach. An die 40 aktive Feuerwehrleute sind hier zusammen mit den
Kameraden der Berufsfeuerwehr München für die Bevölkerung im Einsatz.
Erfreulicherweise bereiten sich stets auch Jugendliche zusammen mit dem
Feuerwehrnachwuchs des Bereichs Ost in einer Jugendgruppe auf den
Feuerwehrdienst vor.
Seit 1979 steht unserer Abteilung an der Bajuwarenstr. 25 das neue Gerätehaus
zur Verfügung. In der dazugehörigen Fahrzeughalle sind unsere
Einsatzfahrzeuge (zwei Löschgruppenfahrzeuge LF 16/12 und LF 16, ein
Rüstwagen RW 1 und ein selbstbeschafftes Mehrzweckfahrzeug MZF -
VW-T5) untergebracht.
Im Jahr 1984 wurde der Verein „Freunde der Freiwilligen Feuerwehr Michaeliburg
von 1920 e.V.“ gegründet. Durch die satzungsgemäßen Vereinsziele
wie Aufklärung der Bevölkerung über Brandschutz und Brandgefahren,
sowie die Unterstützung der Freiwilligen Feuerwehr Michaeliburg
erhielt unser Verein die besondere Gemeinnützigkeit. Für zahlreiche Gruppen
von Kindergärten und Schulen werden Lern-Veranstaltungen durchgeführt.
Jedes Jahr verteilen wir 15.000 INFO-Broschüren in unserem
Einsatzgebiet. Neben der Organisation von Veranstaltungen wird der Verein
auch bei der Ergänzung und Erweiterung der Ausrüstung, Unterstützung
der Jugendarbeit etc. tätig.
Anschrift: Freiwillige Feuerwehr Michaeliburg
Bajuwarenstr. 25
81825 München,
Telefon: 42 48 58
E-Mail: kontakt@ffmichaeliburg.de
Web: www.ffmichaeliburg.de
Ansprechpartner:
Franz Gattinger Abteilungsführer und Vorstandsvorsitzender
Florian Klein Stellv. Abteilungsführer und 1. Stellv. Vorstand
Alexander Gahren 2. Stellv. Vorstand
Peter Grünwald Kassier
Alexander Englberger Schriftführer
Freiwillige Feuerwehr München – Abteilung Michaeliburg�
29

Freiwillige Feuerwehr Waldtrudering
Die Freiwillige Feuerwehr Waldtrudering rückt zeitgleich mit
der Berufsfeuerwehr rund um die Uhr im Gebiet von
Waldtrudering aus. Durch die zentrale Lage des Gerätehauses
kann die Abteilung meist früher am Einsatzort eintreffen, und
so den Ersteinsatz bewältigen. Mit den wenige Minuten darauf
eintreffenden Sonderfahrzeugen der Berufsfeuerwehr kann so
optimal dem in Not geratenen Bürger geholfen werden.
Jeder ab 12 Jahren, der körperlich fit ist, in Waldtrudering
wohnt und Interesse für ein etwas "anderes" Hobby hat, kann
aktives Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr Waldtrudering
werden.
Freiwillige Feuerwehr München
Abteilung Waldtrudering
Wasserburger Landstraße 202
81827 München
Freunde der Abteilung Waldtrudering der Freiwilligen
Feuerwehr München e.V.
Wasserburger Landstraße 202
81827 München
www.ff-waldtrudering.de
30

Heimat- und Gebirgstrachtenverein “D’Lustinga Isartaler” München
Wir Isartaler sind ein Trachtenverein der in Trudering beheimatet ist
und das echte Bayrische Brauchtum pflegt!
Hierzu gehört das Tragen der Miesbacher Tracht, sowie die Pflege
und Erhaltung von Volkstänzen, Schuhplattlern und echter Volksmusik.
Hierzu treffen wir uns jeweils am 2. und 4.Freitag im Monat
um 20.00 Uhr zum Vereinsabend in unserem Vereinslokal
“Zum Goldenen Stern” in der Gartenstadtstraße 6 in Trudering.
Aber nicht nur die Erwachsenen, auch unsere Kinder und Jugendlichen
haben bereits großen Spaß bei unseren Zusammenkünften, die nicht nur
aus Vereinsabenden, sondern auch aus Festbesuchen, Teilnahme am
Oktoberfest Trachten- und Schützenzug, Auftritten, Ausflügen und
einem Zeltlager, das alle 2 Jahre an Pfingsten stattfindet, bestehen!
Unsere Jugend hat bei uns im Verein einen hohen Stellenwert,
ebenso wie Kameradschaft und das gesellige Beisammensein!
Wenn wir Ihr Interesse jetzt geweckt haben, würden wir uns freuen, wenn wir
Sie und ihre Familie ganz unverbindlich bei einem unserer Vereinsabende
in unserer Mitte begrüßen dürfen!
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung
Ansprechpartner: 1.Vorstand, Manfred Deinstorfer, Tel. 089-68073687
2.Vorstand Joseph Schmidhuber, Tel. 089-438518
31

Ziele des Vereins
Internationaler Kultur und Bildungsverein Messestadt e.V., München
Zweck des Vereins ist die Förderung religiöser Zwecke, der Jugendhilfe, der
Erziehung und Bildung, der Integration, der Völkerverständigung sowie der
Unterstützung hilfsbedürftiger Personen.
Der Verein setzt seinen Schwerpunkt insbesondere in den Bereichen der
Jugendarbeit und Jugendsozialarbeit
Durchführung von sozialen und religiösen Veranstaltungen wie z.B.
Gruppentreffen für Frauen um die gleichberechtigte Teilhabe am
Gesellschaftsleben zu fördern.
Treff für Jugendliche, um sie vor den Gefahren wie Drogenkonsum,
Alkoholabhängigkeit, Vandalismus o.a. zu schützen.
32

Ortsverbände
Trudering-Riem und Waldtrudering
DIE MITGLIEDER DER JUNGEN UNION SOLLEN WEDER POLITISCHE FRÖMMLER
NOCH SEKTGLASSCHWENKENDE PARTYLÖWEN SEIN
THEO WAIGEL, BUNDESFINANZMINISTER A.D.
Lerne uns kennen und überzeuge Dich selbst!
Aktuelle Informationen und Terminankündigungen findest Du unter
www.ju-trudering.de
Ansprechpartner vor Ort:
Trudering, Riem, Messestadt Waldtrudering
Henrike Haarstick Hannes Reuel
henni@ju-trudering.de hannes@ju-trudering.de
33

Katholische Arbeitnehmer Bewegung Trudering / Riem
Die Katholische Arbeitnehmer Bewegung (KAB) ist eine lebendige Gemeinschaft von Christen, von Arbeitnehme-
rinnen und Arbeitnehmern und ihren Familien. Sie ist ein kirchlicher Verband mit sozialen und berufspolitischen
Zielen, den es in der ganzen Bundesrepublik Deutschland gibt. Der Bundesverband ist untergliedert in Diözesan-,
Bezirks-, Kreis- und Ortsverbände (Pfarrgruppen). Die KAB finanziert sich aus ihren Mitgliedsbeiträgen.
Die KAB informiert und tritt dafür ein, damit Familie und Beruf, Arbeit und Einkommen, Leben und Arbeit zusammen-
passen – damit die Arbeit dem Menschen dient. Sie bietet ein unabhängiges Forum für die politische Diskussion und
Meinungsbildung. Sie bemüht sich um eine menschenwürdige Gesellschaft und Arbeitswelt.
Die KAB tritt ein für die Interessen der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, für Frauen, Alleinerziehende, für ältere
Menschen und sozial Benachteiligte. Sie macht sich stark für eine bessere soziale Sicherung und mehr Mitbestimmung im
Betrieb.
Die KAB ist der katholischen Soziallehre eng verbunden und stellt sich Lebens- und Glaubensfragen in einer Gemeinschaft
von Christen – denn im Mittelpunkt steht der ganze Mensch.
Pfarrgruppe St. Augustinus
Zu unserer Gruppe gehören derzeit 60 Mitglieder in verschiedenen Altersgruppen. Wir bieten monatlich Vorträge an zur
Weiterbildung über Kirche, Politik und Wirtschaft, mit Diskussionsmöglichkeit. Es gibt Arbeitskreise zu aktuellen Themen
wie Arbeitswelt und Familie. So kann jedes Mitglied zu jeder Zeit offen seine Meinung zu den verschiedenen Themen sagen.
Alle Anregungen und Vorschläge kommen übrigens von der kleinsten Zelle der KAB, vom Mitglied! „Darum machen Sie
bei uns mit“.
Wir arbeiten in unserer Pfarrei tatkräftig mit, überall wo Mann oder Frau gebraucht wird und fördern die Geselligkeit bei
verschiedenen Veranstaltungen und Ausflügen.
Ansprechpartner: Josef Kohl Bergerwaldstraße 43 a Tel. 42 64 62
Pfarrgruppe Christi Himmelfahrt
Unsere Mitglieder treffen sich einmal im Monat zu einem Informations- und Diskussionsabend. Die Themen werden in
einem Jahresprogramm festgelegt und in einem Informationsblatt den Mitgliedern zugestellt. Kompetente Referenten aus
Politik, Wirtschaft und Kirche tragen vor und beantworten Fragen. Die Veranstaltungen sind kostenlos und Gäste sind
immer willkommen.
Außerdem betreut die Gruppe ein Missionsprojekt in Kamerun und Burkina Faso (Obervolta). Kleidersammlungen und
Altpapier sowie so wie Spenden bringen die finanziellen Mittel. Versorgung von Schulen und Krankenhäusern mit
Solarenergie, Medikamenten und Werkzeugen ist das Ziel.
Ansprechpartner: Georg Lehner Waldschulstr. 24 Tel. 430 43 41
Pfarrgruppe St. Peter und Paul
Die Gruppe bestand bereits vor dem 2. Weltkrieg als Katholisches Werkvolk. 1947 wurde sie neu gegründet und später in
KAB umbenannt. Wir feierten 2007 das 60-jährige Bestehen der Gruppe und das 10-jährige Jubiläum der von Präses
Herbert Kellermann gestifteten Fahne. Unsere Gruppe umfasst derzeit 96 Mitglieder.
Die Versammlungen finden meist einmal im Monat statt. Unsere Mitglieder und alle Interessierten sind herzlich einge-
laden. Das Programm enthält religiöse Bildungsangebote, thematische Gottesdienste, Referate zu sozialpolitischen und
arbeitsrechtlichen Themen und gemütliche Treffen.
Unsere Veranstaltungen werden auf dem aktuellen Kirchenzettel, Plakaten und auch im „Hallo“ angekündigt.
Ansprechpartner: Max Brock Birthälmer Str. 65 b Tel. 42 22 14
Christine Vogel Edeltraudstr. 82 Tel. 42 60 00
34

INSTITUTION
Katholische Pfarrei St. Florian
POSTANSCHRIFT
Platz der Menschenrechte 2
81829 München
ERREICHBARKEIT UND ANSPRECHPERSONEN
Telefon 0 89/ 93 94 87 -0
Fax 0 89/ 93 94 87 -120
Email st-florian.muenchen@erzbistum-muenchen.de
Internet www.sankt-florian.org
Gerne stehen wir Ihnen zu einem Gespräch oder konkreter Hilfe in schwierigen Situationen zur Verfügung:
Pfarrer
Martin Guggenbiller 0 89/ 93 94 87 -111
MGuggenbiller@erzbistum-muenchen.de
Für einen persönlichen oder telefonischen Kontakt ist Pfr. Guggenbiller in
der Regel am Mittwoch in der Zeit von 16.00 und 17.30 Uhr zu erreichen.
Gemeindereferentin
Elisabeth Stanggassinger 089/ 93 94 87 -112
EStanggassinger@erzbistum-muenchen.de
Wenn wir gerade nicht da sind, erreichen Sie in dringenden seelsorglichen Angelegenheiten rund um die Uhr
am Notfallhandy einen Seelsorger aus dem Dekanat München-Trudering.
Notfallhandy des Dekanates Trudering 01 51/ 54 95 63 33
ÖFFNUNGSZEITEN DES PFARRBÜROS
Montag 09.30 - 12.00 Uhr
Dienstag 08.00 - 10.00 Uhr
Mittwoch 17.00 - 19.00 Uhr
Donnerstag 09.30 - 12.00 Uhr
ÖFFNUNGSZEIT DER KIRCHE
In der Regel steht die Kirche täglich von 8.00 bis 21.00 Uhr offen für stille Einkehr und Gebet.
35

Unsere Pfarrkirche St. Peter und Paul Trudering
Bis 1925 stand auf dem Platz, den heute das neue Gotteshaus einnimmt, die kleine
Dorfkirche. Über 600 Jahre war sie schon alt. Eine Urkunde von 1315 erwähnt die
alte St. Peter und Paul Kirche als Filiale der Pfarrei Bogenhausen, was sie bis zum
Jahr 1838 blieb. Nun wurde Trudering eine selbständige Pfarrei mit der Filialkirche
Riem. Die dortige St. Martinskirche stand schon viele Jahrhunderte und gehört
heute noch zur Pfarrgemeinde.
Mitte des 19. Jahrhunderts wurde die Kirche im Sinne der Neugotik umgestaltet. Als
durch den starken Zuzug nach dem ersten Weltkrieg die alte Kirche zu klein wurde,
entschloss sich die Pfarrei, eine größere Kirche errichten zu lassen. Die Dorfkirche
wurde bis auf den 37 m hohen Satteldachturm abgebrochen. Während die
Gemeinde die Gottesdienste in einer Notkirche im Pfarrgarten feierte, entstand in
weniger als zwei Jahren das neue Gotteshaus. Am Pfingstsonntag des Jahres 1936
weihte Kardinal Faulhaber die neue Truderinger Pfarrkirche. Durch die unmittelbare
Nähe des Flughafens war Trudering im 2. Weltkrieg bei Bombenangriffen stark
gefährdet. Am 13. Juni des Jahres 1944 geschah das Unfassbare: Eine Luftmine
explodierte direkt über dem Pfarrhaus und riss 29 Menschen in den Tod. Die Namen
der Opfer befinden sich auf einer Holztafel im Durchgang zwischen dem heutigen
Pfarrhaus und der Kirche. Die Pfarrkirche selbst erlitt im Krieg keine wesentliche
Beschädigung.
1957 entstand das jetzige Pfarrhaus und die Kirche erfuhr einige Veränderungen,
die den Anforderungen an neue liturgische Formen gerecht werden sollte. 1978
waren endlich die Pläne so weit vorangetrieben, dass mit der Umgestaltung des
Kircheninnenraumes begonnen werden konnte; die Pfarrkirche erhielt innen ihr
jetziges Aussehen. Am 30.11.1978, konsekrierte der damalige Erzbischof Josef
Kardinal Ratzinger, der heutige Papst Benedikt XVI., den neuen Altar – für viele
Truderinger ein gewiss unvergessliches Erlebnis. Zum 70-jährigen Weihejubiläum
der Pfarrkirche und als Erinnerung an die Altarweihe wurde im Jahr 2006 in der
Kirche eine Gedenktafel mit dem päpstlichen Wappen Benedikts gesegnet.
Unsere Filialkirche St. Martin Riem
Riem wurde etwa um das Jahr 700 gegründet. Die Bauernhöfe standen rings um
den Dorfplatz. 770 ist Riem in der Tradition des Hochstiftes Freising genannt; 990 ist
für Riem eine Kirche nachgewiesen. Eine Landtafel zeigt Riem um 1588 mit einer
Kirche. Wie die meisten Kirchen östlich von München, gehörte sie bei der Gründung
ebenfalls zu Bogenhausen. Diese kleine Kirche am Rande des ehemaligen
Flughafens ist – dank Pfarrer Kellermann, der sich sehr für den Erhalt dieses
Gotteshauses eingesetzt hat – zu einem „Kleinod“ geworden.
Rund um das Pfarrheim
Im Juli 1986 weihte Friedrich Kardinal Wetter das neue Pfarrheim ein. Es wurde zum
Treffpunkt der Pfarrjugend, kirchlicher Gruppierungen und Vereine, aber auch zum
Ausgangspunkt für neue Aktivitäten innerhalb unserer Pfarrgemeinde. Die Jugend
trifft sich regelmäßig, um gemeinsam die Freizeit sinnvoll zu gestalten. Die
Ministranten sind unserer Pfarrgemeinde ein großes Anliegen. In den regelmäßig
38

Katholische Pfarrkirche St. Augustinus
München-Trudering, Damaschkestraße 20
Im Jahre 1955 entstand dieser mächtige
Bau mit hochwertiger Ausstattung. Seit
der Renovierung um die Jahrhundert-
wende ist die „Liturgische Achse“ das
bestimmende Merkmal: Auf der Längs-
achse durch die Kirche reihen sich
Taufstein, Ambo, Altar und das große
Triumphkreuz vor der Sgraffito-Wand
im Chor. Der Brunnen auf dem Vor-
platz setzt diese Linie nach draußen
fort.
Pfarrhaus, Kindergarten, Pfarrheim und
Mesnerhaus neben der Kirche bieten
Raum für die sozialen Kontakte der
Pfarrgemeinde.
Nach der Einbeziehung des Neubaugebietes zwischen Kreiller-/Wasser-
burger Landstraße und St. Augustinus-Straße durch die Sprengelände-
rung vom 1. Oktober 2009 ist die Kirchengemeinde gewachsen. Dies
bedeutet für die katholische Seelsorge eine große Herausforderung-
Pfarrer Dr. Francis Pazhoora leitet die Pfarrgemeinde seit September
2004. Seine Heimat ist der südwestliche Bundesstaat Kerala in Indien.
Gottesdienstzeiten: Samstag, 18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 10.00 Uhr: Pfarrgottesdienst
Pfarrbüro-Öffnungszeiten: Mo, Di und Do von 8.00 – 12.00 Uhr und
von 14.00 – 17.00 Uhr
Mi und Fr von 8.00 – 12.00 Uhr; in den Ferien tägl. von 8.00 – 12.00 Uhr
Katholisches Pfarramt St. Augustinus, Damaschkestr. 20, 81825 München
Tel. 45 10 866 Fax: 45 10 86 87
www.st-augustinus-muenchen.de
eMail: st-augustinus.muenchen@erzbistum-muenchen.de
Bankverbindung: LIGA Bank eG, Kto.-Nr. 2142066, BLZ 750 903 00
40

Pfarrgemeinde St. Augustinus
Hier finden Sie Kontakte
Katholischer Kindergarten, Leiterin: Angelika Graumann
St.-Augustinus- Straße 4, Tel. 45 10 86 84
Förderverein des Kindergartens St. Augustinus e.V.
Kontaktpersonen Andrea Schreck (Tel. 439 876 35) und
Stefan Hofmeier (Tel. 480 029 11)
Kirchenverwaltung
Kirchenpfleger: Wolfgang Jungwirth
e-Mail: wolfgang-jungwirth@t-online.de
Pfarrgemeinderat
Vorsitzender: Sebastian Neuner (Tel. 43 29 80)
Kirchenmusik
Kirchenchor, Jugendchor, Kinderchöre, Flötenensemble,
Flötenkurse; Leitung: Bernhard Lidl (Tel. 451 086 83)
Gospelchor openspirit; Leitung: Helmut Wetzl (Tel. 423185)
Verein der Freunde und Förderer der Musik in der Pfarrei
St. Augustinus
Postanschrift: Damaschkestraße 20, 81825 München
Frauengemeinschaft (kfd)
Kontakt: Steffi Hofmann, (Tel 42 18 71)
Katholische Arbeitnehmer-Bewegung (KAB)
Kontakt: Josef Kohl (Tel. 42 44 35)
Eltern-Kind-Gruppen; Kontakt: Angelika Müller (Tel. 68 07 10 55)
Jugendgruppen; Kontakt über Pfarrbüro (Tel 45 10 866)
41

Der Kinder- und Jugendtreff Trudering vormals "Freizi" genannt, hat 2008 mit
"frei.raum" endlich einen modernen, dem Stil des Hauses entsprechenden Namen
erhalten.
Der frei.raum verfügt über ein modernes großzügig eingerichtetes Jugendcafe mit mehreren
Internet-PC's und einer großen Mehrzweckhalle für sportliche und jugendkulturelle
Aktivitäten. Der offene Treff bietet die Möglichkeit Billard, Kicker und Tischtennis zu spielen.
Im Souterrain gibt es eine attraktive Kinderwelt, in der getobt, gebastelt, geforscht und relaxt
werden kann. Ein Spieleraum lädt zum Brett- und Aktionsspielen ein. Die Mehrzweckhalle
dient zudem den Kindern und Jugendlichen zum Volleyball-, Basketball-, Badminton- und
Fußballspielen. Abgerundet wird das sportliche Angebot durch einen Beachvolleyballplatz
und der neu gebauten, sich an der Außenwand der Halle befindenden, größten Kletterwand
im Kreisjugendring München-Stadt.
Bei unseren vielseitigen Gruppenangeboten wie HipHop für Mädchen, diverse
Sportangebote, Grillabende, Computer (Comp@ss und LAN-Partys), Mädchen- und
Jungenaktionen, Kino- und Themennächten und einer Modellbaugruppe bieten wir unseren
vielfältig interessierten Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit ihren Wünschen und
Bedürfnissen nachzugehen.
Der frei.raum Trudering ist von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung "Gutdrauf"
zertifiziert. Dies bedeutet, dass wir bei allen Angeboten den Fokus auf gesunde und
ausgewogene Ernährung und viel Bewegung achten. Zudem ist der frei.raum eine
Rückzugsmöglichkeit zum Entspannen, Relaxen und "Seele baumeln lassen".
Neben spannenden Ferienprogrammen bieten wir 3x wöchentlich von April bis Oktober ein
mobiles Angebot in Form eines zum Spielmobil umfunktionierten Bauwagens an.
In enger Kooperation mit der benachbarten Hauptschule an der Feldbergstraße findet täglich
von Montag bis Donnerstag die Mittagsbetreuung mit anschließender
Hausaufgabenbeaufsichtigung für 15 Schüller und Schülerinnen statt.
Der Verein zur Mittagsbetreuung mit seinen bis zu 35 Grundschüler/innen der Grundschule
an der Feldbergstraße isst im frei.raum Trudering von Montag bis Freitag zu Mittag und nutzt
für die Zeit zwischen Schule und Essen unsere vielfältigen Freizeitangebote.
Zwei Mitarbeiterinnen der Jugendsozialarbeit an Schulen perfektionieren die Kooperation mit
der Schule und leisten mit den Pädagogen des frei.raums einen wesentlichen Beitrag das
Zukunftsmodell "Kooperation Schule - Jugendtreff" bereits schon heute in Trudering wahr
werden zu lassen.
42

Kleingartenanlage
Riem e.V.
www.kga­riem.de
Am 24. November 1954, also vor über 50 Jahren, wurde der
Verein von 64 ehemaligen Mitgliedern einer städtischen
Kleingartenanlage in der Gaststätte "Neu­Bayreuth"
gegründet, weil die alten Gärten von der Stadt München
gekündigt und aufgelassen wurden. Auf diesem Gelände
entstand dann die "Parkstadt Bogenhausen".
Die Kleingartenanlage Riem e.V. beherbergt ca. 92 Gärten.
Diese werden durch die Eigentümer selbst und nicht durch
den Verein verwaltet. Daher gibt es auch keine Wartelisten,
wie es in Schrebergartenanlagen häufig der Fall ist.
Bei Interesse können Sie Sich gerne bei einem Sparziergang
durch unsere Anlage mit den Eigentümern und Pächtern
unterhalten und erfragen, welcher Garten momentan zu
verpachten oder zu verkaufen ist.
Weitere Informationen
finden Sie auf unserer
Internetseite
www.kga­riem.de
Tobias Trinks
1. Vostand
Kleingartenanlage Riem e.V. ­ Riemer Str. 425 – 81829 München
43

Kulturzentrum Messestadt
Erika-Cremer-Str. 8, 3. OG
81829 München
U2 Haltestelle Messestadt West
Mail: kultur@messestadt.info
Tel: (089) 99 88 68 930
Fax (089) 99 88 68 939
Kartentelefon: (089) 99 88 68 932
www.kulturzentrum-messestadt.de
Bürozeiten und Öffnung der Tauschbibliothek:
Montags – Freitags 10 – 12 Uhr und 17 – 19 Uhr (außer Feiertage & Schulferien)
Aktuelle Ansprechpartner:
Geschäftsleitung: Kirsten Machelett Technische Leitung: Werner Popp
Geschäftsführender Vorstand: Uwe Knietsch
Breites Spektrum an Angeboten
Das Kulturzentrum Messestadt bietet ein breites Spektrum an
Programmangeboten zu Kunst, Kultur, Bildung und bürgerschaftlichem
Engagement:
Theater, Kabarett, Klassik, Pop, Jazz, Weltmusik, Kino,
Offene Bûhne, Ausstellungen, Vorträge, Kurse, Seminare,
Arbeitskreise Menschenrechte und Ökologie, Literaturkreis,
Tanzkreis, Schreibwerkstatt, Kreativtreff, Tauschbibliothek …
Das Kulturzentrum Messestadt Riem wird gefördert durch das Kulturreferat der
Landeshauptstadt München und getragen vom Bürgerforum Messestadt e.V.
45

Lernwerkstatt
Lernen mit Freude und Kreativität!
In der Messestadt werden folgende Kurse angeboten:
• Deutschkurs für Frauen
• Deutschkurs für Kinder (3 – 6 Jahre)
• Vorschulförderung
• Konzentrationstraining für
Vorschul- / Grundschulkinder und
ab 5. Klasse
• Individuelle Legasthenie- /
Dyskalkulie-Therapie
• Kreatives Lerntraining 1. – 4. Klasse
• Bestimmung des Lerntyps
• Elternberatung bei ADS / ADHS
Die Kurse finden im Nachbarschaftstreff
Oslostr. 10 sowie im SOS-Kinder- und
Familientreff, Astrid-Lindgren-Str. 65 statt.
Weitere Informationen und Anmeldung bei:
Christine Mayr
Dipl.-Sozialpädagogin (FH) / Lerntherapeutin
Tel.: 089 / 41 85 04 64
Mobil: 0176 / 29 727 454
E-Mail: t.mayr@gmx.de
www.lerntherapie.wordpress.com
46

Wir beraten Sie
und fertigen Ihre
Steuern sparen !
Einkommensteuererklärung.
Dies alles erfolgt im Rahmen
einer Mitgliedschaft ausschließlich
bei Einkünften aus nicht-
selbstständiger Tätigkeit.
Mitgliedsbeiträge
Jahresbrutto Beitrag
z.B. 10.000,- € 47,00 €
z.B. 23.000,- € 79,00 €
z.B. 48.000,- € 130,00 €
z.B. ab 80.000,- € 245,00 €
zuzügl. Einm. Aufn.-Gebühr i.H.v. 12,00 €
LOHNSTEUERHILFEVEREIN Altbayerischer e.V.
Beratungsstelle: Hoferichterweg 15 a · 81827 München
Leiterin: Ulrike Soderer · Telefon (089) 45145707
www.soderer.altbayerischer.de
47

Maibaum-Aufstellungen und Stadlfeste in Riem: Die Maibaumfreunde
machen‘s möglich!
Markante optische Wahrzeichen des Stadtteils Trudering-Riem sind seine
Maibäume. Einer davon steht im Zentrum von Riem. Seit 1978 wird im Abstand
von ca. 5 Jahren dort ein neuer Baum aufgestellt, zuletzt 2008 – aber „wer“
steckt da eigentlich dahinter?
Zweck des 2003 gegründeten Vereins „Maibaumfreunde Riem e. V.“ ist es, sich
um die Aufstellung eines Maibaumes in Riem zu kümmern, die dazu gehörige
Maifeier zu organisieren und dieses Brauchtum zu fördern und zu pflegen. Der
Verein ist gemeinnützig anerkannt, kann also privaten und institutionellen
Spendern abzugsfähige Spendenbescheinigungen ausstellen. Seine ca. 100
Mitglieder (Stand: 30.09.09) arbeiten ehrenamtlich. Die aktuelle Vorstandschaft:
Rudolf Lex jun. (2. Vorstand), Alexander Hasse (1. Vorstand), Brigitte Gollwitzer
(Schriftführerin), Harald Justl (3. Vorstand), Alfred Menzl (Kassier).
Wer sich für die Mitarbeit bei einer der Brauchtumsveranstaltungen, aber auch
für die vielfältigen Vorbereitungsarbeiten einer Maibaum-Aufstellung
interessiert, kann sich unter www.maibaumfreunde-riem.de noch mehr Infos
holen.
48

Verein für kulturelle Bildung und soziale Integration
durch künstlerische und handwerkliche Eigenarbeit im
nachbarschaftlichen Umfeld der Messestadt Riem.
Unser kreatives Angebot für Jung und Alt
• Offene Werkstätten für Patchworken, Textiles
Gestalten und Kochen
• Kreative Samstage zu verschiedensten
Themen für die ganze Familie immer im Frühjahr
und Herbst
• Kreativ-Café immer am jeweils letzten Sonntag
des Monats von 14°° bis 17°°
• Projekt "Kunst-Hand-Werk" ein kostenloses
Kreativangebot mit Werkstoffen aller Art
• Ferienprogramm in den Sommer- und
Herbstferien für Kinder zwischen 6 und 10
Jahren
Unsere Vorstandsmitglieder 2009/2010
Nicola Hofstetter, Verena Schröferl und
Wiebke v. Wangenheim
Zu erreichen ist die Messewerkstadt e.V. unter
Telefon: 89 / 42 09 59 43 02 (Anrufbeantworter)
Email: info@messewerkstadt.de
Homepage: www.messewerkstadt.de
49

Städtische Kindertagesstätte
Widmannstraße 34
81829 München
Tel: 89053521 Fax: 89053523
Leitung: Sadiye Dölcü
Stellvertretung: Jennifer Choryan
Sprechstunde: Dienstags von 16:00 –18:00 Uhr
Landeshauptstadt
München
Schul- und
Kultusreferat
Wir bieten 48 Kindergartenplätze und 12 Krippenplätze
(für 1,5 bis 3- jährige) an.
Schwerpunkte unserer pädagogischen Arbeit sind:
- offene Gruppenarbeit
- interkulturelle Erziehung und sprachliche Bildung
und Förderung
- naturwissenschaftliche und technische Bildung
- ästhetische bildnerische und kulturelle Bildung
und Erziehung
Im Sinne von EEC legen wir großen Wert auf die
Erziehungspartnerschaft mit unseren Eltern und sind im
Stadtteil eng mit anderen sozialen Einrichtungen und
Fachkräften vernetzt!
50

Nachbarschaft gemeinsam gestalten!
Die Nachbarschaftstreffs in der Messestadt Riem
Die Nachbarschaftstreffs sind Treffpunkte und Begegnungsorte für alle
Nachbarinnen und Nachbarn. Sie sind offen für alle Altersgruppen und
Nationalitäten. In diesen Räumlichkeiten können Sie Ihre eigenen Ideen
umsetzen und Menschen mit gleichen Interessen treffen. Unsere
ehrenamtlich geleiteten Angebote reichen von Hausaufgabenbetreuung,
Eltern-Kind-Angeboten, über Tanzgruppen, Spieleabende bis hin zu Hilfestellungen
beim Ausfüllen von Formularen.
Nach einer Projektlaufzeit von 3-4 Jahren, in der der Treff von einer
sozialpädagogischen Fachkraft geleitet wird, übernehmen bürgerschaftlich
Engagierte aus der Messestadt und Umgebung die Hauptverantwortung
vor Ort. Gemeinschaftlich werden hier weiterhin Feste organisiert, die
Räumlichkeiten durch verschiedenste Gruppen genutzt, neue Gruppen
gegründet, Stadtteilinformationen weitergegeben und die Räumlichkeiten
für private Feierlichkeiten, Versammlungen, … vermietet.
Während der ersten Projektjahre setzen sich die Projektleitungen Andrea
Schanzenbach (Treff 18) und Rita Schrabeck (Treffpunkt Heinrich-Böll-
Straße) gemeinsam mit Ihnen für die Belange der Bürgerinnen und Bürger
in Trudering- Riem ein, fördern ehrenamtliches Engagement und Eigeninitiative
sowie nachbarschaftliche Hilfe untereinander (Patenschaftsprojekt
„Netzwerk Riem“). Bei familiären, finanziellen beruflichen
Schwierigkeiten vermitteln wir Sie gerne an geeignete Stellen weiter.
Auch auf die kulturelle Verständigung untereinander legen wir viel wert.
Diesbezüglich gibt es beispielsweise bereits Gruppenangebote, wie
internationaler Frauentreff, türkische Diskussionsgruppe, indische
Tanzgruppe für Kinder, russische Malgruppe, usw.
51

Kommen Sie doch einfach mal vorbei!
(1) Nachbarschaftstreff Treff 18
Projektleitung: Andrea Schanzenbach
Willy-Brandt-Allee 18 – Messestadt Mitte
Tel: 089 - 39 29 71 06, andrea.schanzenbach@wohnforum.net
(2) Treffpunkt Heinrich-Böll-Straße
Projektleitung: Rita Schrabeck
Heinrich-Böll-Straße 69 – Messestadt Ost
Tel: 0163- 806 24 87, stadtteilarbeit-riem@wohnforum.net
(3) Nachbarschaftstreff Oslostraße
Incl. Gemeinschaftstraum Helsinkistraße 25
Ansprechpartner: Sabine Leber, Monika Hansel
Oslostraße 10 – Messestadt West
Tel: 089 – 18 91 07 64, mituns-messestadt@web.de
(4) Bewohnertreff Galeriahaus
Ansprechpartner: Vicky St. Louis-Iannotta, Susanne Sölch
Lehrer-Wirth-Straße 19 – Messestadt West
Tel: 0177-823 21 37, mituns-messestadt@web.de
52

Pfarrei St. Franz Xaver
Vogesenstraße 18 81825 München
Telefon 43630280 Fax 43630289
www.st-franz-xaver.de
Die Pfarrgemeinde St. Franz Xaver in Trudering ist eine lebendige Pfarrgemeinde.
Sie wird von Abbe Pierre Damian Ndombe Makanga als Priesterlichem Leiter und
von Pastoralreferent Robert Zajonz als Pfarrbeauftragtem geleitet.
Vertreter und Stimme der Gemeinde ist der gewählte Pfarrgemeinderat. Dieser
unterstützt die Leitung der Pfarrgemeinde bei der Gestaltung des Gemeindelebens.
So werden z.B. mit verschiedenen Gruppen Gottesdienste zu bestimmten Themen
oder Anlässen gestaltet. Eine Gruppe des Pfarrgemeinderats organisiert das
jährliche Pfarrfest. An diesem trifft sich die ganze Gemeinde zu einem geselligen
Beisammensein. Untermalt wird der Nachmittag von den Gruppen der Gemeinde mit
Tanz, Gesang und dem beliebten Pfarrquiz. Ein weiterer beliebter Treffpunkt ist der
Pfarradvent. Hier wird in gemütlicher Atmosphäre mit besinnlichen Texten und
Musik auf die kommende „staade Zeit“ eingestimmt.
Die Kirchenverwaltung unterstützt die Pfarreileitung bei organisatorischen
Verwaltungsaufgaben.
In St. Franz Xaver gibt es aber auch ein reichhaltiges Angebot für Jung und Alt neben
den kirchlichen Aktivitäten:
Jeden ersten und dritten Dienstag im Monat treffen sich im Pfarrheim Kinder bis drei
Jahre mit ihren Müttern oder Vätern zur Eltern-Kind-Gruppe. Die Leitung dieser
Gruppe liegt bei Frau Morgenstern.
Außerdem werden für Kinder ab drei Jahre Kinderwortgottesdienste angeboten.
Jugendliche sind am Sonntagabend nach der Abendmesse in der Teestube des
Pfarrheims willkommen.
Jeden Mittwoch, außer dem zweiten im Monat, findet Hausfrauengymnastik statt.
Ansprechpartnerin ist Frau Krömer.
Für die Senioren findet jeden ersten Dienstag im Monat, außer im August, ein
geselliges Beisammensein am Nachmittag statt. Die Leitung hat Frau Mehling inne.
Auf dem musikalischen Sektor gibt es eine Orffgruppe, die von Herrn Waldhauser
geleitet wird, sowie den Kirchenchor unter der Leitung von Frau Kaiser.
Informationen über den Seniorentanz entnehmen Sie bitte der o.g. Homepage.
Jeden Sonntag besteht von 11.00 Uhr bis 11.45 Uhr die Möglichkeit, sich in der
Bücherei des Pfarrheims kostenlos verschiedenste Bücher auszuleihen.
Es gibt auch einen Kindergarten in der Pfarrei. Hier finden Sie nähere
Informationen unter: www.kiga-sfx.de
Die Pfarrei freut sich immer, wenn sich neue Mitglieder bei den Gruppen engagieren,
oder bei den sonstigen Aktivitäten einfinden, um unser Pfarreileben zu bereichern.
Einen genaueren Überblick über die Aktivitäten und Gruppierungen unserer
Pfarrgemeinde finden Sie auf der oben angegebenen Homepage.
53

Engagement für Sicherheitspolitik und Reservistenarbeit im Münchner Osten:
Reservistenverband der Bundeswehr
„Kameradschaft kann man nicht kaufen“
Der Reservistenverband unterstützt und vertritt Reservisten in militärischen Angelegenheiten und
bietet ihnen Heimat, Kameradschaft und ein aktives Vereinsleben an. Er hat bundesweit weit über
100.000 Mitglieder und den politischen Auftrag, die beorderungsunabhängige Reservistenarbeit
zu leisten und zu leiten. Unsere Mitglieder nutzen die attraktiven Angebote des Verbandes, sich
militärisch, körperlich und geistig fit zu halten, engagieren sich in ihrer Freizeit für die Streitkräfte
und Sicherheitspolitik und schätzen besonders den Teamgeist und das kameradschaftliche Miteinander
in dieser großen Gemeinschaft. Auch aktive Soldaten (außerordentliche Mitglieder) und interessierte
Personen ohne Wehrdienst (fördernde Mitglieder) sind hierin herzlich eingeladen.
Unsere Reservistenkameradschaft München-Ost mit ca. 200 Mitgliedern erfüllt diese Verbandsauf-
gaben vorrangig für die Mitglieder im Münchner Osten („rechts der Isar“) und bietet u.a. folgende
Vorteile und Aktivitäten ihren Mitgliedern an (ohne jede Teilnahme-Verpflichtung):
• militärische Heimat für alle Reservisten, besonders für unbeorderte Kameraden
• monatlicher Kameradschaftsabend mit Vorträgen zu Militärtechnik oder -geschichte,
Sicherheitspolitik oder anderen relevanten Themen
• Teilnahme am regelmäßigen Schießen in der eigenen Schießsportgruppe sowie an Schießwett-
kämpfen mit in- und ausländischen Kurz- und Langwaffen
• Teilnahme an organisierten Feiern, Veranstaltungen, Ausflügen, Märschen und Exkursionen,
Truppenbesuchen und Besichtigungen militärischer Einrichtungen
• Teilnahme an Fortbildungen, Lehrgängen, Seminaren und Vorträgen der Bundeswehr,
des Reservistenverbandes sowie befreundeter Institutionen und Vereine
• Unterstützung beim Ablegen militärischer und sportlicher Auszeichnungen wie dem
Leistungsabzeichen der Bundeswehr und dem Deutschen Sportabzeichen ... uvm!
Auf unserer aktuellen Webseite www.reservistenverband.de/by_rk_muenchen-ost finden
Sie unsere konkreten Ansprechpartner und Kontaktdaten für den Münchner Osten.
Sie können sich auch an unsere Landesgeschäftsstelle wenden :
VdRBw-Landesgeschäftsstelle München
Dachauer Straße 128, 80637 München
Tel. 089 / 15 91 99 70, Fax 089 / 15 91 99 71
55

Gegründet wurde der Schachclub Trudering am 1. April 1963. Er hat derzeit 21
aktive Mitglieder und spielt mit einer Mannschaft in der C-Klasse bei der Münchner
Mannschaftsmeisterschaft.
Die Mitglieder des Schachclubs treffen sich jeden Freitag um 20.00 Uhr zum
Spielabend im Gasthaus Zum Goldenen Stern.
Ausgenommen sind Termine der Mannschaftsmeisterschaft von März bis Mai.
Gasthaus Zum Goldenen Stern 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender
Gartenstadtstr. 6 Günter Fuchs Dirk Auth
81825 München Trudering Kaltenbachstr. 1a Ottilienstr. 79
Tel.: 089 / 439 32 71 81825 München 81827 München
E-Mail: info@sc-trudering.de
Homepage: http://www.sc-trudering.de
56

Die Schützengesellschaft „Gemütlichkeit Trudering“ wurde
im Jahre 1902 gegründet.
Im Laufe unseres traditionsreichen Vereinslebens von über 100 Jahren haben
wir uns zu einem modernen und erfolgreichen Sportverein für Luftdruckwaffen
entwickelt.
Die Teilnahme an Meisterschaften, Rundenwettkämpfen und Preisschießen
sowie das Heranführen Jugendlicher an den Schießsport und ihre sachgerechte
Ausbildung ist ein wesentlicher Bestandteil der Vereinsarbeit.
Aber nicht nur der Sport sondern auch die Pflege der Schützentradition,
Geselligkeit und das gemütliche Beisammensein gehören zu einem ausgefüllten
traditionellen Vereinsleben.
In unserem Vereinsheim an der:
Bezirkssportanlage Neuperlach, Bert-Brecht-Allee 17, München-
Neuperlach
treffen wir uns jeden Mittwoch ab 17:30 Uhr zur Ausübung unseres Sportes in
Verbindung mit geselligem Beisammensein (Vereinsabend).
Der Montag ist für Trainingsrunden, Rundenwettkämpfe und für unsere Jugend
reserviert.
Für Jugendliche (ab 10 Jahren) und interessierte Schützenanfänger(innen) stehen
vereinseigene Sportgeräte und Ausrüstung, sowie die Anleitung durch geprüfte
Übungsleiter kostenlos zur Verfügung
Die Schießsportsaison beginnt Anfang Oktober und endet Mitte Juni mit der
Verabschiedung in die Sommerpause.
Zusätzliche Infos unter: www.Gemuetlichkeit-Trudering.de
Neugierig geworden ? Kommen Sie einfach unverbindlich vorbei oder rufen an:
Vereinsadresse: SG Gem.Trudering, Leonhardiweg 7, 81829 München
1.Schützenmeister: Stefan Bernhofer, Tel.: 089/42019316
57

SOS-Kinder- und Jugendhilfen
München und Erding
Zu unserer Einrichtung gehört die zuständige Erziehungsberatungsstelle für die
Sozialregion Berg am Laim, Trudering und Riem. Die Beratungen sind für die anfragenden
Eltern und Kinder freiwillig, kostenlos und auf Wunsch anonym. Neben dem
Standort in Berg am Laim gibt es in Riem aufgrund der Entwicklung des Stadtteils
zwei weitere Standorte:
1. SOS-Beratungs- und Familienzentrum, St.-Michael-Straße 7 (Berg am Laim),
Telefon 089 / 43 69 080, E-Mail: bz-muenchen@sos-kinderdorf.de
Einrichtungsleitung: Dr. Michael Balk
Bereichsleitung Erziehungsberatung: Dr. Bernhard Kühnl
Koordination Familienzentrum: Yvonne Baer-Schalk (Elternzeitvertretung bis Februar
2010), Petra Krenz (Elternzeit bis Februar 2010)
Telefon Familienzentrum 089 / 43 69 08 13
2. SOS-Kinder- und Familientreff Widmannstraße, Riemer Straße 367 (Alt-Riem),
Telefon 089 / 189 40 550, E-Mail: kft-widmannstraße@sos-kinderdorf.de
Koordination: Bettina Birnkraut
3. SOS-Kinder- und Familientreff Messestadt Ost, Astrid-Lindgren-Straße 65
(Messestadt), Telefon 089 / 244 10 363, E-Mail: kft-messestadt@soskinderdorf.de
Koordination: Yvonne Lüders
In unserer Arbeit verknüpfen wir offene Angebote, zugehende Hilfen und Regelerziehungsberatung.
Ziel ist die Familienstärkung in der Sozialregion, insbesondere
für benachteiligte und stark belastete Familien in akuten sowie andauernden
Problemlagen.
Unsere Angebote umfassen:
- Erziehungs- und Familienberatung
- Beratung bei Trennung und Scheidung sowie bei Umgangsproblemen
- Beratung für Eltern mit Säuglingen
- Gruppen für Kinder
- offene Treffs, Gruppen und Kurse für Eltern (z. B. Café-Treffs, offene Sprechstunden)
- Schwerpunktträger Frühe Hilfen in der Sozialregion
- Willkommen in der Messestadt – Hausbesuchsdienst für Eltern mit Neugeborenen
- Zusammenarbeit mit Krippen, Kindergärten, Schulen, Horten und anderen Einrichtungen
(auf Wunsch)
An allen Standorten sind wir stark mit anderen Trägern vernetzt, um uns gemeinsam für die
Kinder und Familien einzusetzen (Runder Tisch Riem, Vernetzungstreffen Widmannstraße,
REGSAM Facharbeitskreise 14/15, Unterstützung von "Tisch Messestadt").
www.sos-bz-muenchen.de www.sos-kinderdorf.de
59

Sozialbürgerhaus
Berg am Laim / Trudering-Riem
Streitfeldstr. 23
81673 München
Wie die anderen 12 Münchner Sozialbürgerhäuser bieten wir regionale
Leistungen der ARGE für Beschäftigung und des Sozialreferats an.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres Hauses beraten, unterstützen und
vermitteln Hilfen für alle Bürgerinnen und Bürger, die in Berg am Laim und
Trudering-Riem wohnen – ungeachtet ihres Alters und ihrer Herkunft.
Die Unterstützung ist kostenlos und vertraulich. Die Zuständigkeit richtet sich
nach der Wohnadresse.
Wir bieten:
Information, Beratung und Unterstützung in folgenden Bereichen:
• Suche nach einer neuen Arbeitsstelle
• Unterstützung bei der beruflichen Qualifizierung
• Wirtschaftliche Notsituationen und Überschuldung
• Versorgung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen
• Ehe- und Partnerkonflikte
• Wohnprobleme
• Versorgung pflegebedürftiger Angehöriger
• Schwierigkeiten in Folge von Alter und gesundheitlichen Problemen
Gesetzliche Leistungen wie
• Arbeitslosengeld II
• Sozialhilfe und Grundsicherung
• Wohngeld
• Unterhaltsvorschuss
• Hilfen zur Erziehung
Wir sind Anlaufstelle und leiten Schutzmaßnahmen für Kinder, Jugendliche
und Erwachsene ein bei
• Gewalt
• Gefährdung
• Unterversorgung
Wir wollen Ihnen eine möglichst stressfreie Beratungssituation ohne Wartezeiten
anbieten. Daher arbeiten wir grundsätzlich mit Terminvereinbarungen.
Wer für Sie zuständig ist erfahren Sie an unserer Infothek unter den
Telefonnummern 233-33300 und 233-33399 (Bereich Soziales),
45670-420 (Bereich Soziales).
Haltestellen
Trambahnlinie 19: Schlüsselbergstraße, S-Bahn S2 und S4: Leuchtenbergring
Mehr unter:
www.muenchen.de/Rathaus/soz/sozialbuergerhaeuser/btr/101608/index.html
60

Spatzennest e.V.
Vorschulkindergarten, Kindergarten, Vorkindergarten, Mutter-Kind-Gruppe
Groschenweg 38, 81825 München,
E-Mail: spatzennest-trudering@gmx.de, www.spatzennest-muenchen.de
25 Jahre Spatzennest in Trudering!
Das Spatzennest e.V. ist eine familienergänzende Einrichtung zur Erziehung,
Bildung, Förderung und Betreuung von Kindern im Alter ab sechs Monaten
bis zum Schuleintritt.
1985 von engagierten Eltern mit anfänglich 10 Kindern gegründet, sind seither rund 1.000 Kinder
im Spatzennest „flügge“ geworden!
Heute besuchen 50 Kinder in vier Gruppen unsere Einrichtung.
Darauf legen wir Wert:
��Nestwärme
��Kleine Gruppen
��Qualifizierte Fachkräfte
��Bildung und Förderung in
Lebens- und Lernbereichen
��Liebevolle Begleitung in
Übergangssituationen
(Eingewöhnung, Schuleintritt)
��Gruppenangebote vom Baby bis
zum Schulkind
��Gezielte Vorschulförderung
��Musikalische Früherziehung
��Gemeinsame Aktivitäten mit
allen Kindern und Eltern
��Umfangreiche Elternangebote,
z.B. Elternabende, -gespräche,
-ausflüge etc.
��Enge Zusammenarbeit mit
Schulen und Fachdiensten
Unsere Gruppen:
„Regenbogenfische“:
18 Kinder von 4 – 6 Jahren
„Tigerenten“:
16 Kinder von 2-4 Jahren
„Zwergerl“:
9 Kinder ab 16 Monate
„Mutter-Kind-Gruppe“:
10 Kinder (mit Mama/Papa)
ab 6 Monate
Volles Engagement für unsere Kinder:
Im Spatzennest profitieren alle Kinder davon, dass Eltern
und Erzieherinnen „an einem Strang ziehen“. Hier bringt
sich jeder mit ein durch:
��Ideen und Anregungen
��aktive Eltern-Mitarbeit im
organisatorischen Bereich
(Vorstandsaufgaben etc.)
��Teilnahme am Kindergartenalltag
und Gemeinschaftsaktionen
��Bereitschaft, persönliche
Fähigkeiten einzubringen.
Unsere Öffnungszeiten:
Mo – Do: 7.45 - 14.30 Uhr
Fr: 7.45 - 14.00 Uhr
Stand: 01/10
Interesse geweckt?
Frau Holzer, unsere pädagogische Leitung, freut sich auf
Sie in der offenen Sprechstunde:
Mittwoch, 13.30 – 15.00 Uhr
Spatzennest e.V.
Groschenweg 38
81825 München
Telefon 089/688 21 27
www.spatzennest-muenchen.de
spatzennest-trudering@gmx.de
61

SPD-Ortsverein Trudering-Riem
Ihre Nachbarn in Trudering
Mandatsträger
Bezirksausschuss (2008 bis 2014):
Susan Beer Dr. Gerhard Fuchs
Günter Götz David Hole
Christian Köning Michael Pfauntsch
Maren Salzmann-Brünjes Dr. Mark Salzmann
Gertrud Ziegltrum
Stadtrat (2008 bis 2014): Ingo Mittermaier Regina Salzmann
Helmut Schmid
Bezirkstag (2008 bis 2013: Hiltrud Broschei
Landtag (2008 bis 2013): Markus Rinderspacher
Geschichte
Die Vernichtung zahlreichen Archivmaterials durch die Nazis nach
1933 verhindert eine geschichtswissenschaftliche Auswertung des
Wirkens der Truderinger Sozialdemokraten vor der Gründung
einer offziellen Parteigliederung 1918/19. Das bedeutet, dass wir
Sozis in Trudering 2010 stolz auf eine 90jährige Geschichte
zurückblicken können!
Aktuelle Informationen fnden Sie unter:
www.spd-trudering-riem.de.
Vorstand:Regina Salzmann, Michael Pfauntsch, Dr. Mark
Salzmann, David Hole und Erich Ziegltrum
Kontakt: SPD-Bürgerbüro, Melusinenstr. 18, 81671 München
Tel: 089 / 40 90 81 30
62

Sportverein
Gartenstadt Trudering e. V.
Sportplätze und Gymnastikhalle sowie Geschäftsstelle;
Heinrich-Wieland-Str.102, Telefon Geschäftsstelle: 431 34 31
e-mail: sv.gartenstadt-trudering@t-online.de.
1. Vorstand: Anton Sohr, Tel: 430 80 74,
e-mail: a.sohr@sohrgmbh.de
Vereinseigene öffentliche Gaststätte mit Nebenräumen an den
Sportplätzen. Bestens geeignet für Familienfeiern jeglicher Art.
Telefon: 45 46 33 10
Der SV Gartenstadt Trudering hat 460 Mitglieder, davon 195
Jugendliche, in folgenden Abteilungen:
Leiter Telefon
Fußball: 1. Mannschaft Willi Fischer 430 64 31
2. Mannschaft Helmut Sohr 430 80 74
Ehrenliga /
Senioren B
Friedrich Kristal 637 05 14
Jugend Roman Maliha 01715833109
Schiedsrichter Helmut Hartmann 43 67 06 65
Bogenschützen: Heidemarie
Kaiser-Huber
Thomas Holzer
439 35 05
635 12 39
Gymnastik: Heinz Dirnhofer 42 52 70
Nordic-Walking: Christine Wolf 36 79 49
Gaelic Football: Eric McInerney 0179143316
Asiatische Kampfkunst: Peter Dünzelmann 62 98 71 39
Alle Abteilungen freuen sich über interessierte Jugendliche und
Erwachsene, die beim SV Gartenstadt Trudering ihren
Lieblingssport ausüben möchten. Für weitere Informationen setzen
Sie sich bitte mit den oben genannten Ansprechpartnern in
Verbindung.
63

Münchner345678901
Die Stadtbibliothek Waldtrudering ist eine öffentliche Einrichtung der Stadt München und eine von 23
Zweigstellen des Münchner Bibliothekssystems.
Geschichte:
Die Waldtruderinger Bibliothek wurde 1952 in der Turnerschule eröffnet und hat seinen Standort seit 1992
im Gebäude der Bäckerei Kronawitter an der Wasserburger Landstraße.
Wer kann Medien ausleihen:
Jeder Bürger der Stadt München und aller Ortschaften im Münchner S-Bahn-Bereich kann sich einen
Bibliotheksausweis ausstellen lassen. Die Ausleihe der Medien ist kostenlos für alle Kinder und
Jugendlichen bis 18 Jahre. Erwachsene zahlen eine Gebühr von 18 € im Jahr (ermäßigt 9 €).
Die Ausleihdauer der Bücher beträgt 4 Wochen und kann zweimal um 14 Tage verlängert werden. Andere
Medien haben kürzere Leihfristen (z.B. DVD, CD und Zeitschriften 2 Wochen).
Was können wir anbieten:
Zu Verfügung steht ein Bestand von ca. 37 000 Medien bestehend aus:
• Sachliteratur zu allen interessanten Themen • CD-ROM und PC-Spiele
• Romane und Erzählungen
• Wii-Konsolenspiele
• Kinderliteratur (von Bilderbüchern bis
• Hörbücher für Kinder und Erwachsene
Jugendromanen)
• Musik-CD
• Aktuelle Zeitschriften
• DVD-Filme für Kinder und Erwachsene
• Tageszeitungen
• Spiele
• Comics
Außerdem besteht die Möglichkeit auf den gesamten Bestand der Münchner Stadtbibliothek
zurückzugreifen.
Zusätzlich gibt es bei uns ein regelmäßiges Kinderprogramm mit Puppentheater, Lesungen, Zauberern
Vorlesen & Basteln,Quiz und Kino für Kinder.
An einem Internet-PC kann man sich über Aktuelles informieren, E-Mails abfragen und verschicken, chatten
oder einfach herumsurfen.
Öffnungszeiten:
Die Bibliothek ist geöffnet:
Mo Di Do und Fr von 10 – 19 Uhr
Mi von 14 – 19 Uhr
Kontakt:
Stadtbibliothek Waldtrudering
Wasserburger Landstrasse 205
81827 München
Tel. 089 / 4 30 63 72
Fax 089 / 4 39 46 04
e-Mail: stb.waldtrudering.kult@muenchen.de
www.muenchner-stadtbibliothek.de
Bibliotheksleitung: Markus Hemminger
64

Datum: 07.10.2009
Telefon: 089 324686 21
Telefax: 089 324686 20
Frau Kleinöder
ruth.kleinoeder@stadtgueter-muenchen.de
Seite 1 von 1
Stadtgüter München
Das an der Riemer Straße angrenzende Gut Riem ist das am nächsten zur Stadt gelegene
landwirtschaftliche Gut der 11 Stadtgüter München, die über 2000 ha Fläche bewirtschaften.
Das Gut Riem ist seit 1997 ein anerkannter „Bioland“ Betrieb. Neben dem ökologischen Hoffest
im September jeden Jahres (2008 bereits zum 10. Mal gefeiert), kennen die Bürger und
Bürgerinnen das Gut Riem vor allem durch die fünf „Krautgarten-Standorte“ mit mittlerweile 300
Gartenparzellen, den ökopädagogischen Angeboten für Kindergärten und Schulklassen und den
„Kartoffeln selber klauben“ Aktionen im Herbst.
Gut Riem, Isarlandstr. 1, 81829 München
www.stadtgüter-muenchen.de
Kommunalreferat
65

- Ehrenamt
- Hilfe am Nächsten
- Menschen
- Technik
- Einsätze
- Jugendgruppen
- Spaß
Befreiung vom Wehrdienst möglich
Bundesanstalt Technisches Hilfswerk
Ortsverband München Ost
Unterbiberger Str. 5
81737 München
Telefon: 089 / 634 98 634
Fax: 089 / 634 98 635
Mobil: 0179 / 2255 849 (0179 / CALL THW)
Mail: info@thw-muenchen-ost.de
Internet: http://www.thw-muenchen-ost.de
Verwaltungsabend: Mittwochs 19:00-21:00 Uhr
66

���� ����� ��� ������������� ���� ���
���������������������� ������� ���� ����
��� ����������� ���������� � ���� � ������
������������������ ���� ��������������
��������� ���� ������� ����������
���� ������ ����
����� ���� ������� ���� � ��������� ���������� ��������� ���� ��������������
������� ���� ������� �������������� ���� ����� ����� ������ ��� ������� ���
���������� ���� ���� ������ ���� ����� ������������
��� ��������� ����������� ������� ������� ��������� �������������� ����
������ �������� ���� ��������������� ������� ����� ����� ��� ���� �������� ���� ����
���� ������� ���� �������� ��������� ������� �������� ���� ���������� ����
������������� ������� ������� ��������������� ���� ���� ������ ���� ����
��������� �������� ������� ���� ���������� �������
���� ������������� ����������������������
���� ������������������� ���� �����������
������������ ���� ���� ��������� ������� ���� �
��������� ���� ���� ������������� ����������
�����������
����������� ���� ���� �������������� ������� ���� ����� ������ ���� ����
������������� ��� ���� �������������� ���� ������ ���� ������ ���� ����������
���������������� �������������� ���� ���������� ����� ��� ������� ���
���� ������
���� ���������
�������
�������������
��������������
�������
���� ������ ���� ����
��� �������� �������������� �������� �������
��������� ��� ��������� ������������������ ����
������ ������ ����� ��������� ������ �����������
���� ������������ ��� ������ ������ �������� ����
���� �������������������� ������� �� ������ ���� ����
������� ��������� ���� ����� ������������� �����
���������
���� ����� ����� ���������������� �������� ������������ �������� �������
������� ������� ����� ����� ������������� ��� ������������� ���������� ���� ����
������ ������������ ���������� ���� ���� ���� ��������� ����������� ����� ���
��������� ���� ������� ���� ������� ���� ����� ��������������� ���� ����������
������� �� ���� ��� ������� ���� ���� ���������� ���� ���� ����� ���������� ����� ����
���� ���������������� ����� ��� ����� �������������
�������
�������� ����������� ���������������� ����
������ ��������� ����� ���� �� ��� ��� ��
���������������������������������
67

1960 2009
Kurze Cronik
Theaterverein
Die lustigen Truderinger
Am 19. März 1960 fanden sich einige Truderinger in der Gaststätte zum Lindengarten
zusammen und beschlossen nach einem Vortrag von Georg Linner, den
Geselligkeitsverein "Die lustigen Truderinger" zu gründen. Es wurde sogleich ein
Gründungsprotokoll geschrieben und die damals anwesenden Personen als
Gründungsmitglieder bezeichnet. Am 2. April 1960 fand in der Gaststätte
“Lindengarten" die erste Versammlung statt, um eine provisorische Vereinsregierung
ins Leben zu rufen.
Von 1960 bis ins Jahr 2006 war Willi Lex unermüdlich als 1. Vorstand für den Verein
tätig. Gespielt wurde von Anfang an zwei mal im Jahr ein neues Stück im Stil des
Komödienstadels.
Durch bedingte Rückschläge musste der Theaterverein die lustigen Truderinger bereits
drei mal von seinem Bühnenstandort Umziehen. Zum ersten mal wechselten wir etwa
500 Meter weiter in den “Gaststätte Franziskaner Biergarten”. Hier musste eine
komplette Bühne errichtet werden. Beim zweiten mal wurde in die Taverna Odyssee
Umgezogen, wo wieder sehr viel Arbeit auf die Mitglieder zu kam. Der aktuelle Spielort
ist die Gaststätte "Zur Freundschaft", in der wir uns sehr Wohl fühlen. Hier war bereits
eine komplett bespielbare Bühne vorhanden, da hier schon Peter Steiner mit seinem
"Theaterstadl" Theaterstücke zum besten gab.
Seit 2006 ist Günter Lex in die Fußstapfen seines Vaters getreten und hat den 1.Vorsitz
des Theatervereins “Die lustigen Truderinger” übernommen.
Gespielt wird weiterhin wie gewohnt, aktuell wieder Mitte Oktober mit zehn
Aufführungen in der Gaststätte "Zur Freundschaft" Wieskirchstr. 2 in München Giesing.
Bei Interesse bzw. Reservierungen wenden Sie sich bitte an die Email:
Info@die-lustigen-truderinger.de
oder unter der Telefonnummer: 436 50 687
Selbstverständlich können Sie auch bei uns Aktiv mitwirken, hierfür wenden Sie sich
bitte an folgende Adresse:
Günter Lex
Teisendorferstr. 12
81825 München
68

TRUDERINGER MUSIKVEREIN E.V.
Musik hat in Trudering Tradition. Bereits um die Jahrhundertwende spielte die „1. Original
Trudringer Bauern-Kapelle“ zum Tanz auf. Alois Weichmann erkannte die Notwendigkeit, in
Trudering einen Musikverein zu etablieren, um die mehr als tausend Jahre alte bodenständige
Truderinger Kultur und Tradition am Leben zu erhalten und zu erneuern. So wurde der Truderinger
Musikverein am 4. Mai 1973 ins Leben gerufen.
Seit der Gründungsversammlung, an der 32 Musikfreunde anwesend waren, hat sich der
Truderinger Musikverein sowohl musikalisch als auch personell stetig weiterentwickelt und ist zu
einem festen Bestandteil im Truderinger Kulturleben geworden.
Von den derzeit ca. 600 Mitgliedern musizieren etwa 90 aktiv in den musikalischen Gruppen des
Vereins, bestehend aus folgenden Gruppen: Blaskapelle, Spielmannszug, Jugendblaskapelle, Big
Band und Chor. Dass ein Verein mit dieser Bedeutung für Trudering nicht ausschließlich von
aktiven Musikern getragen werden kann, ist selbstverständlich. Viele fördernde Mitglieder sorgen
für die notwendige Struktur, damit die vielfältigen kulturellen und gesellschaftlichen Verpflichtungen
in einem angemessenen Rahmen durchgeführt werden können.
Das Repertoire der Kapelle ist breit gefächert und umfasst sowohl typisch bayerische Blasmusik,
als auch konzertante Stücke und Stimmungsmusik. Dementsprechend vielfältig sind auch die
Auftritte der Blaskapelle. Wunderbar ergänzt wird diese Musikauswahl durch Lieder des Chores
(teils a capella, teils mit Klavier) und die typischen Stücke der Bigband.
Den Höhepunkt eines jeden Musiker-Jahres bilden die Jahreskonzerte des Musikvereins. Hier
zeigen die Musiker vor großem Publikum ihren aktuellen Leistungsstand mit anspruchsvollem
Programm. Weitere feste Bestandteile im Kalender der Kapelle sind die Teilnahme am
Oktoberfestzug und viele Auftritte auf Festen und Veranstaltungen, wie beispielsweise auf der
Truderinger Festwoche oder dem Pfarrfest von St. Peter und Paul.
Der Truderinger Musikverein hat es sich zur Aufgabe gemacht, jungen Leuten auf Basis einer
guten musikalischen Ausbildung Spaß an der Musik zu vermitteln. Gleichzeitig ist es das Ziel des
Vereins, aktiv zu musizieren und Trudering in dieser Form zu repräsentieren.
Über den Truderinger Musikverein wird je nach Verfügbarkeit Einzelunterricht und
Kleinstgruppenunterricht auf Blockflöte, Spielmannszugpfeife und allen Blasinstrumenten sowie
Schlagwerk angeboten. Nach der musikalischen Früherziehung für die Kleinsten, anschließendem
Unterricht auf Block- und/oder Spielmannszugflöte wird das Zusammenspiel im
Blockflötenspielkreis/Spielmannszug und „JuBlO“ gelernt und gewonnenes Gefühl für die Musik
vertieft. Natürlich können Quereinsteiger jeden Alters und jeder Ausbildungsstufe je nach Können
auch mitten in der Musikerlaufbahn durchstarten.
Haben Sie Interesse?
Dann besuchen Sie uns einfach auf unserer Homepage
www.truderinger-musikverein.de
oder wenden Sie sich an folgende Ansprechpartner. Wir freuen uns auf Sie!
Pfarrsaal St. Peter und Paul, Lehrer Götz Weg Kapelle Mittwoch 20:00 bis 22:00 Uhr
Spielmannszug Mittwoch nach Absprache
Jugendblaskapelle Mittwoch 18:30 bis 19:45 Uhr
Big Band 1.Montag/Monat 20:00 bis 22:00 Uhr
Pfarrsaal St. Franz-Xaver, Sonnenspitzstraße Chor Donnerstag 20:00 bis 21:30 Uhr
Musikalische Leitung: Michael Schwendemann 08093 / 90 31 67
Auftritte: Reinhold Obermeier (1. Vorstand) 089 / 99 88 97 00
Jugendausbildung: Melli Mayer – Lück (3. Vorstand) 089 / 43 57 71 05
Bankverbindung: VR Bank München Land, Konto-Nr. 290 18 03 (BLZ 701 664 86)
73

Des san mia
Da Truderinger Trachtenverein
Der Truderinger Trachtenverein e.V. wurde im Dezember 1984 von 13
Truderinger Bürgern gegründet. Man wollte damit die wiederentdeckte
Truderinger Tracht um ca. 1850 wieder aufleben lassen. Brauchtumspflege
und Tradition unserer Bayrischen, Münchner und vor allem Truderinger
Heimat stand im Vordergrund.
In der Folge bildeten sich im Verein Gruppen um weitere gemeinsame
Interessen zu fördern. Das waren die Volkstanzgruppe, bei der insbesondere
der Bandltanz gefragt ist, die Singgruppe, die Bastelgruppe und die
Böllerschützen. Unsere Böllerer, die jetzt 20-jähriges Bestehen feiern, sind
eine gesellige Gruppe, die es sowohl zu kirchlichen als auch zu weltlichen
Anlässen richtig krachen lässt.
Bereits über fünfzehn Mal nahmen wir bei dem traditionellen Trachten- und
Schützenzug beim Münchner Oktoberfest teil.
Bei den monatlichen Vereinsabenden (jeden letzten Mittwoch im Monat in der
Gaststätte „Zum Goldenen Stern“), sowie beim Vereinsausflug, dem
Sommerfest und der Adventsfeier, werden Geselligkeit und Gemütlichkeit
groß geschrieben.
Auf geht’s – werden Sie Mitglied!
Vorstand: Horst Murr, Tel. 690 78 91
horst@truderinger-trachtenverein.de
Böllermeister: Gustl Eichele, Tel. 430 75 15
www.truderinger-trachtenverein.de
74

�����������������������
�����������������
��������������
�
������������������������������
��������������������������������
����������������������
����������������������������������
�����������������������������������
�
���� ���� �������������� ����� ���� ���� ������� ���
������������������������������������������������
���� ������������ ��������� ����������� ���� ����
�������������������������
�
����������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������
�
������������ �������� ���� ������ �����
������������������������������������������������
����� ���������������� ������������ ���� ��������
������������ �������������� ������������ �������
��������������������������
�
����������� ��������� ���� ���� ���� ��������������
������ ������ ���� ���� ������������� �������
����������
75

Der TV Riem-Dornach besteht seit 1966 und bietet
Gesundheits- und Fitnessprogramme in einem von
Gemeinschaft geprägten Ambiente. So ist das Programm
auch ausgerichtet. Ob Pilates, Aerobic, Balancetraining
oder funktionelle Gymnastik, der Turnverein bietet
ganzheitliches Training nach den neuesten Trends aus der
Fitnessbranche. Durch laufende Fortbildungen der
Übungsleiterinnen und Übungsleiter sind wir gerade in
diesen Sportarten auf den neuesten Stand.
Weiterhin sind wir Träger des Siegel „ Sport pro
Gesundheit“.
Wir engagieren uns dafür, sowohl in der
Erwachsenenbildung, als auch im Kinder- und
Jugendbereich, jeden nach seinen individuellen
Fähigkeiten zu fordern und zu fördern.
Besonders der Jugend- und Kinderbereich liegt uns sehr
am Herzen. Eine unserer wichtigsten Aufgaben sehen wir
darin, den Kindern und Jugendlichen vielfältige
Bewegungsmöglichkeiten anzubieten.
Mehr über uns und unser komplettes Übungsangebot,
sowie unsere Kontaktdaten, sind unter www.tv-riemdornach.de
zu finden.
76

Waldtruderinger
Laienspielgruppe
78