25.02.2013 Aufrufe

KW 23 Gruenstadt.pdf - Verbandsgemeinde Grünstadt-Land

KW 23 Gruenstadt.pdf - Verbandsgemeinde Grünstadt-Land

KW 23 Gruenstadt.pdf - Verbandsgemeinde Grünstadt-Land

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

39. Jahrgang (1<strong>23</strong>)<br />

Donnerstag,<br />

den 07. Juni 2012<br />

Nr. <strong>23</strong>/2012<br />

amtsblatt@gruenstadt-land.de<br />

A mtsblatt<br />

mtsblatt<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> .<br />

GRÜNSTADT-LAND<br />

und der Ortsgemeinden<br />

���������������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

������������������������<br />

www.gruenstadt-land.de


<strong>Grünstadt</strong> - 2 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Die Reise, Stephanskirche Ebertsheim<br />

Spurensuche, Martinskirche Quirnheim<br />

Cornelia Rößler<br />

Fotografie-Installationen<br />

Eröffnung der Ausstellung:<br />

Sonntag 10. Juni 2012<br />

Stephanskirche Ebertsheim<br />

18 Uhr Gottesdienst<br />

19 Uhr Einführung<br />

Einführung:<br />

Dr. Ariane Fellbach-Stein, Kunsthistorikerin<br />

im Anschluss:<br />

Weiterfahrt nach Quirnheim, dort gibt es einen Sektumtrunk.<br />

Ausstellungsdauer:<br />

10. Juni - 8. Juli 2012<br />

Öffnungszeiten beider Kirchen:<br />

Jeden Sonntag, 14 - 17 Uhr<br />

und nach Vereinbarung:<br />

Prot. Pfarramt Ebertsheim, Tel: 06359-2411<br />

Die Ausstellung findet statt im Rahmen des Projektes „ ... damit, wer hinein geht, das Licht sehe –<br />

Kunst und Kirche begegnen sich“ der Ev. Kirche der Pfalz zum Kultursommer 2012. Unter diesem<br />

Thema laden zwölf Kirchengemeinden zu einem außergewöhnlichen Treffen in ihre Kirchenräume ein.<br />

Weitere Informationen unter www.evkirchepfalz.de<br />

AN ERMINIG<br />

Musique Celtique<br />

de Bretagne<br />

Garten des ehem. Pfarrhauses<br />

Kirchengasse 16 (neben der kath. Kirche)<br />

Sa. 16.06.12, 19.30 Uhr<br />

Eintritt 14 €, Schüler und Studenten 11 €.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Garamond Buchhandlung, <strong>Grünstadt</strong>;<br />

Lebensmittelgeschäft Ruth Blim, Neuleiningen.<br />

Reservierungen: Lothar Müller: 06359 8<strong>23</strong>56<br />

und Gerhard Huwar: 06359 84821.<br />

Veranstalter: Heimat- und Kulturverein Neuleiningen e.V.<br />

Einladung!<br />

Was? Sommerfest der Kita. Kindenheim<br />

Wann? 17.6.2012, 11 Uhr bis 16 Uhr<br />

Wo? Sport- und Freizeithalle und<br />

Außengelände der Kita.<br />

Wen? Große Leute, kleine Leute, junge Leute,<br />

alte Leute… einfach alle, die unsere Arbeit<br />

unterstützen und sich einige erlebnisreiche<br />

Stunden gönnen möchten!<br />

In diesem Jahr werden Sie unsere Kinder mit der Darbietung<br />

von „Mats und die Wundersteine“ ab ca. 13 Uhr unterhalten.<br />

Ab 11 Uhr können Sie sich schon mit unseren leckeren<br />

Schnitzelgerichten stärken.<br />

Wir präsentieren Infos zu unserem laufenden Projekt „Körper<br />

und Gesundheit“.<br />

Spiele und verschiedene Bastelangebote vertreiben unseren<br />

kleinen Besuchern die Zeit.<br />

Ein Körperquiz fordert sie dazu auf, Ihre Kenntnisse unter<br />

Beweis zu stellen. Eine kleine Überraschung winkt dem<br />

Gewinner des Quiz.<br />

Nach der Darbietung der Kita.Kinder führt die Harzer<br />

Puppenbühne die Geschichte vom „Regenbogenfisch“ auf.<br />

Natürlich richten wir auch diesmal wieder eine Tombola mit<br />

Gewinnen für große und kleine Gäste aus.<br />

Die Kuchentheke wird reichlich und lecker bestückt sein.<br />

Feiern Sie mit uns! Wir freuen uns auf Sie: Kinder, Eltern,<br />

Förderverein und Personal der Kita. Kindenheim


<strong>Grünstadt</strong> - 3 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

11. Sitzung des Haupt-, Finanz- und<br />

Sozialausschusses<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Sitzungstag Donnerstag, 14.06.2012, 18:00 Uhr<br />

Sitzungsort <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>, Industriestr.<br />

11, <strong>Grünstadt</strong>, (Sitzungssaal 5. OG)<br />

TAGESORDNUNG<br />

nichtöffentliche Sitzung<br />

Finanzangelegenheiten<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Sitzung des Schulträgerausschusses entfällt<br />

Die für 21.06.2012 geplante Sitzung des Schulträgerausschusses der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong> entfällt.<br />

Europäische Vorgaben: Kindereinträge im<br />

Reisepass werden im Sommer ungültig<br />

Aufgrund europäischer Vorgaben wird allen Eltern, die noch über einen<br />

Reisepass mit Kindereinträgen verfügen, empfohlen, bei geplanten<br />

Auslandsreisen im Sommer rechtzeitig vor dem 26. Juni 2012<br />

neue Reisedokumente für ihre Kinder zu beantragen.<br />

Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern<br />

ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt.<br />

Von Mühlen und Früchtchen<br />

Führung in<br />

Neuleiningen-Tal<br />

Auch in Zeiten, als die Leininger Grafen noch Ritter waren,<br />

spielte sich das Leben der Neuleininger Bürger nicht nur<br />

innerhalb der Stadtmauer ab. Die Frauen mussten Wäsche<br />

waschen, Mühlen mussten angetrieben und die Felder<br />

bestellt werden. Im Tal liegen die Mühlen zu Füßen<br />

einzigartiger Zeugnisse der Erdgeschichte. In den<br />

Weinbergen wachsen nicht nur die edlen Tropfen der<br />

Weingüter Gabel-Müller, Franz Nippgen und Sonnenberg,<br />

die wir vor Ort verkosten, sondern auch zahlreiche magische<br />

und heilende Pflanzen, deren Geheimnisse es zu erkunden<br />

gilt.<br />

Samstag, 9. Juni,15.00 Uhr<br />

Kosten: 10 € pro Person<br />

Treffpunkt: Parkplatz an der Brücke vor Kleinkarlbach<br />

Dauer ca. 2,5 Stunden, feste Schuhe erforderlich<br />

Anmeldung bei Kerstin Pontasch<br />

0162 - 282 18 46 oder Kerstin@Pontasch.de<br />

Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim Tel.: 06359/8001-820<br />

Fax: 06359/8001-812, E-mail: touristik@gruenstadt-land.de<br />

Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins<br />

Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Dies gilt auch für<br />

Reisen innerhalb der Europäischen Union bzw. für den so genannten<br />

„Schengen-Raum”. Auch wenn in diesem Gebiet die Grenzkontrollen<br />

ausgesetzt sind, entbindet dies die Reisenden nicht von der Pflicht,<br />

ein gültiges Dokument mitzuführen. Für die Eltern als Passinhaber<br />

bleibt das Reisedokument dagegen uneingeschränkt gültig.<br />

Die Änderung ergibt sich aus einer Anpassung der EU-Verordnung<br />

über Normen für Sicherheitsmerkmale und biometrische Daten in von<br />

den Mitgliedsstaaten ausgestellten Pässen und Reisedokumenten<br />

(EU-Passverordnung). Hintergrund ist die Anpassung an internationale<br />

Entwicklungen, für Reisende jeden Alters eigene Dokumente vorzusehen.<br />

Das soll Missbrauch vorbeugen und Kinder schützen. Das<br />

Prinzip „eine Person – ein Pass” wird aus Sicherheitsgründen auch<br />

von der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) empfohlen<br />

und ist gemäß EU-Passverordnung bis zum 26. Juni 2012 EU-weit<br />

umzusetzen.<br />

Die Eintragung eines Kindes in den elterlichen Reisepass ist aus den<br />

vorgenannten Sicherheitsgründen bereits seit dem 1. November<br />

2007 nicht mehr zulässig. Aufgrund der zehnjährigen Gültigkeitsdauer<br />

von Reisepässen können sich Dokumente mit (ab dem 26. Juni<br />

2012 ungültigem) Kindereintrag aber noch bis Ende Oktober 2017 in<br />

Umlauf befinden.<br />

Weitere Auskünfte erteilt ihre Pass- und Personalausweisbehörde bei<br />

der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong> unter der Rufnummer<br />

06359/8001-160.<br />

Abend des offenen<br />

Versuchsfeldes in Offenbach/Queich<br />

Die Versuchs- und Beratungseinheit Neustadt/Weinstraße des<br />

Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück<br />

lädt alle Interessenten ein zu einem Abend des offenen Versuchsfeldes<br />

am Mittwoch, den 13. Juni 2012 um 17.00 Uhr. Die<br />

Versuchsfläche liegt westlich der Kreisstraße Offenbach-Herxheim<br />

(neben einem Rapsschlag, der an die Straße grenzt).<br />

Vorgestellt werden die <strong>Land</strong>essortenversuche Winterweizen (mehrere<br />

Sortimente), Winterhartweizen, Sommerhartweizen, Sommerweizen,<br />

Braugerste und Soja. Vertreter der Züchterhäuser werden ebenfalls<br />

an dieser Veranstaltung teilnehmen. Nach der Vorstellung und Besichtigung<br />

der Versuche besteht Gelegenheit, das Gesehene und<br />

weitere Fragen rund um den Ackerbau zu diskutieren.


<strong>Grünstadt</strong> - 4 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Beratungen sozialer Dienst<br />

(Veröffentlichung jeden 1. Donnerstag im Monat)<br />

Aids-Beratung<br />

Gesundheitsabteilung Kreisverwaltung Bad Dürkheim in Neustadt<br />

Neumayerstraße 10; Tel. 06322- 961-7303<br />

donnerstags von 15 bis 17 Uhr, freitags von 8:30 bis 11 Uhr<br />

Arbeitsgemeinschaft Freier Stillgruppen e.V.<br />

Treffpunkt Kreiskrankenhaus <strong>Grünstadt</strong>, Westring 55 Hebammenzimmer<br />

- montags von 9:30 Uhr - 11:00 Uhr<br />

Tel.Nr. 06359 961511<br />

Behindertenbeauftragter der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<br />

<strong>Land</strong> und der Stadt <strong>Grünstadt</strong><br />

Beratung, Hilfestellung und Hinweisgeber in Fragen zur Behinderung<br />

Klaus Raschke, <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Tel. 06359/8001-<br />

137<br />

Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen<br />

Bahnhofstraße 13, <strong>Grünstadt</strong>, Tel. 06359 84740<br />

Sprechzeiten: Mo/Mi/Do 9-12 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Berufsbegleitender Dienst bei Problemen im Arbeitsleben<br />

-Schwerbehinderter und psychisch kranker Menschen<br />

Tel.Nr. 06322 980179<br />

-Fachdienst für Hörgeschädigte, Frankenthal, Tel. 06<strong>23</strong>3<br />

34580<br />

Betreuungsbehörde Bad Dürkheim und SKFM-Betreuungsverein<br />

Bad Dürkheim, Obermarkt 1, Tel. 06322 68784<br />

Stammtisch für gesetzliche BetreuerInnen - Treffen 3. Mittwoch<br />

im Monat 19 Uhr im Brauhaus <strong>Grünstadt</strong>, Turnstraße 11<br />

Caritas-Zentrum<br />

Sozialberatung für Schuldner/Allgemeine Sozialberatung für<br />

schwangere und Familie in Not, Bad Dürkheim, Philipp-Fauth-<br />

Straße 8, Tel.Nr. 06322-9109530 - Termine nach Vereinbarung<br />

Diakonie Beratungsdienste<br />

Bad Dürkheim, Kirchgasse 9 , Tel.Nr. 06322 94180<br />

Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche<br />

-Fachstelle Sucht und Prävention<br />

-Selbsthilfegruppen für Drogenabhängige<br />

-Selbsthilfegruppe für Frauen mit Ess-Störungen<br />

-Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige und Angehörige<br />

<strong>Grünstadt</strong>, Friedrich-Ebert-Straße 2, Tel.Nr. 06359 6262<br />

Sozial- und Lebensberatungsstelle<br />

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle<br />

Beratungsstelle des Müttergenesungswerkes<br />

Evangelische und Katholische Telefonseelsorge<br />

für Menschen in seelischer Not<br />

Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222 ohne Zeitbeschränkung<br />

kostenfrei rund um die Uhr<br />

Krisentelefon für seelische Probleme im <strong>Land</strong>kreis Bad<br />

Dürkheim<br />

Rufnummer 0800-2203300. Der Anruf ist kostenfrei<br />

Frauenhaus Bad Dürkheim Tel. 06322 8588<br />

Geistchristliche Kirche e.V.<br />

Lebenshilfe, Sekretaritat Kindenheim, Tel. 06359 40022<br />

Soziale Dienste - Kleiderkammer - Seelsorge<br />

und Sterbebetreuung<br />

Geistchristliches Sozialwerk „Die Schwestern“<br />

Häusliche Alten- und Krankenpflege Sozialstation Kindenheim,<br />

Tel. 06359 947021<br />

Gleichstellungsbeauftragte der Stadt <strong>Grünstadt</strong> und der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>,<br />

Andrea Breßler, Stadtverwaltung <strong>Grünstadt</strong>, Tel. 06359 805105<br />

Gleichstellungsbeauftragte des <strong>Land</strong>kreises Bad Dürkheim<br />

Gaby Haas, Kreisverwaltung Bad Dürkheim,<br />

Tel. 06322 961-1009<br />

Heilpädagogischer Kindergarten der Lebenshilfe <strong>Grünstadt</strong>-<br />

Eisenberg e.V. Tel.Nr.06359 6675<br />

Heilpädagogisch-Therapeutisches Kinderzentrum<br />

Göllheim, Tel. 06351 6400<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Ambulante Dienste und Fahrdienste<br />

Tel. 06322 980901 oder 06<strong>23</strong>3 3685-42<br />

Kinderschutzbund Neustadt-Bad Dürkheim e. V.<br />

Kinder- und Jugendtelefon Nr. 0800-1110333 (mo-fr 15 - 19 Uhr)<br />

Lauterjungs und Mädels e.V. Schwul-Lesbische Initiative<br />

c/o AIDS-Hilfe Kaiserslautern Tel. 0631 270226<br />

LIGA „Café International“<br />

Ausländerberatung u. a. , dienstags 18-20 Uhr im Haus der<br />

Jugend <strong>Grünstadt</strong>, Kreuzerweg 6, Tel. 06359 83640<br />

Ökumenische Sozialstation <strong>Grünstadt</strong> e.V.<br />

Ambulante- Hife- Zentrum, <strong>Grünstadt</strong>, Friedrich-Ebert-Str.<br />

Tel. 06359 93590<br />

Rentensprechtag Deutsche Rentenversicherung<br />

Stadtverwaltung <strong>Grünstadt</strong>,Kreuzerweg 7, Terminvereinbarung<br />

Tel. 06359 805-312 und -313<br />

Selbsthilfegruppen - Kontakte und Treffen -<br />

-Alzheimer jeden letzten Donnerstag im Monat 14-16 Uhr<br />

Maximilianstift in Maxdorf Tel. 06<strong>23</strong>3-61971<br />

-Frauenhilfe nach Krebs 1. Montag im Monat 15 Uhr<br />

Altenheim Leininger Unterhof, <strong>Grünstadt</strong><br />

-Hypophysen- und Nebennieren<br />

M. Pasedach Tel. 06359 3714<br />

-Insu-Line-Diabetiker 1. Mittwoch im Monat 19 Uhr<br />

ASB <strong>Grünstadt</strong>, St.Peter-Straße <strong>23</strong><br />

-Kontinenz 1. Mittwoch im Monat 14 Uhr<br />

St. Marienkrankenhaus<br />

Personalwohnheim in Ludwigshafen/Rhein<br />

-Leben ohne Dich (verwaiste Eltern) 2. Mittwoch im Monat<br />

19 Uhr Kath.Pfarramt Heßheim, Birgit Kröther<br />

Tel. 06359- 929092<br />

-Morbus-Bechterew<br />

Barbara Laubscher Tel. 06351-41144<br />

-Multiple Sklerose 2. Mittwoch im Monat 18:30 Uhr<br />

Restaurant Maxi-Autohof, <strong>Grünstadt</strong>, Dr. Müller Tel.<br />

06359-5154, K.van der Heijden Tel. 06359-6887<br />

-Parkinson 1. Mittwoch im Monat in Kaiserslautern<br />

Tel. 0631-14079<br />

-Rheuma Montag 18 Uhr Trockengymnastik/Freitag 17:30 Uhr<br />

Wassergymnastik, Tel. 06356-1<strong>23</strong>8<br />

-Seelische Krisen - Hoffnungsland e.V.<br />

mittwochs 15-18 Uhr, Am Grünborn 2 in Kirchheim a.d.Wstr.<br />

sowie nach tel. Vereinbarung 06359/81622 M. Süntzenich<br />

Sozialpsychiatrischer Dienst (SpDi) des Gesundheitsamtes-<br />

Sprechstunden zu den Öffnungszeiten des Gesundheitsamtes,<br />

Neustadt, Tel. 06322-9617201<br />

Sozialverband VdK Geschäftsstelle Neustadt Tel.<br />

06321/399810<br />

<strong>Grünstadt</strong>, Vereinshaus Neugasse 4, jeden 1. 2. und 3. Montag<br />

im Monat von 9:00 - 12:00 Uhr<br />

Tagesstätte mit Kontaktstellenfunktion für psychisch<br />

behinderte Menschen Bad Dürkheim Tel. 06322 946787<br />

Tagespflegebörse Kreis Bad Dürkheim für Tagesmütter- und -<br />

väter sowie Eltern, die Betreuung suchen Tel. 06322-9614620<br />

Tafeladresse und Ladengeschäft:<br />

<strong>Grünstadt</strong>, Schillerstraße 6, Tel. 06359/9<strong>23</strong>879<br />

Öffnungszeiten: Freitag von 13:15 - 16:00 Uhr<br />

WEISSER RING e. V, Neustadt<br />

Tel. 0151/55164651, Opfertelefon 116 006


<strong>Grünstadt</strong> - 5 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

mit Außenstelle Kreisverwaltung - DüW KfZ-Zulassung -<br />

Industriestraße 11, 67269 <strong>Grünstadt</strong><br />

Tel.: 06359 8001-0 Fax: 06359 8001-811<br />

E-Mail: info@gruenstadt-land.de<br />

Internet: www.gruenstadt-land.de<br />

Öffnungszeiten der VG-Verwaltung:<br />

Montag-Freitag 8:30 - 12:00 Uhr<br />

Montag, Dienstag, Mittwoch 13:30 - 16:00 Uhr<br />

Donnerstag 13:30 - 18:00 Uhr<br />

Das Bürgerbüro und das Standesamt sind<br />

montags - donnerstags durchgehend geöffnet.<br />

Kreisverwaltung DüW-Zulassungsstelle<br />

Tel.: 06359 8001-173 Fax: 06359 8001-179<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag 7:30 - 13:30 und 14:00 -16:00 Uhr<br />

Dienstag, Mittwoch 7:30 - 13:00 Uhr<br />

Donnerstag 7:30-13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Freitag 7:30 - 12:00 Uhr<br />

Annahmeschluss jeweils 1/2 Stunde vor Ende der Öffnungszeiten<br />

Sprechstunden Bürgermeister/Beigeordnete<br />

Bürgermeister Reinhold Niederhöfer<br />

Erster Beigeordneter Jörg Jokisch<br />

Terminvereinbarung (Sekretariat Tel.: 06359 8001-541)<br />

E-Mail: evelyn.neufeld@gruenstadt-land.de<br />

Beigeordneter Jürgen Schraut<br />

Montag 9:00 - 12:00 Uhr Tel.: 06359 8001-306<br />

Schiedsmann der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Horst Kern Tel.: 06359 4<strong>23</strong>7<br />

Impressum: Amtsblatt der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Herausgeber: <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />

Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2<br />

(Industriepark Region Trier)<br />

Telefon: 0 65 02 - 91 47-0 o. -240,<br />

Fax: 0 65 02 - 91 47-250<br />

Internet: www.wittich.de,<br />

E-Mail: info@wittich-foehren.de<br />

Postanschrift:<br />

Ansprechpartnerin<br />

Postfach 11 54, 54343 Föhren<br />

für Anzeigen: Angelika Heintzmann<br />

Telefon und Fax Tel.06322/989803,Fax06322/989804<br />

E-Mail: a.heintzmann@wittich-foehren.de<br />

Adresse:<br />

Verantwortlich:<br />

Schillerstraße 101, 67098 Bad Dürkheim<br />

amtlicher Teil: Reinhold Niederhöfer, Bürgermeister<br />

Nachrichten u. Hinweise: Dietmar Kaupp, Verlagsleitung<br />

Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren, Anzeigenleitung<br />

Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags, Einzelstücke zu beziehen bei:<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>,<br />

67269 <strong>Grünstadt</strong><br />

Beiträge, die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichnet sind und die<br />

Vereinsmitteilungen stellen nicht immer die Meinung des Herausgebers dar.<br />

Bei unverlangt eingesandten Manuskripten behält sich die Redaktion Kürzungen<br />

vor. Textbeiträge sowie angeforderte Bildveröffentlichungen bitten wir per<br />

E-Mail an: amtsblatt@gruenstadt-land.de<br />

Wichtiges auf einen Blick<br />

Rufbereitschaft<br />

außerhalb der üblichen Dienststunden<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>werke<br />

Wasserversorgung Tel.: 06359 919786<br />

Abwasserbeseitigung Tel.: 06359 919787<br />

Pfalzwerke<br />

Stromversorgung Tel.: 06<strong>23</strong>7 935-211<br />

Battenberg, Bissersheim, Bockenheim a.d.Wstr., Ebertsheim-Rodenbach,<br />

Gerolsheim, Großkarlbach, Kindenheim, Kirchheim,<br />

Kleinkarlbach, Laumersheim, Mertesheim, Neuleiningen, Obersülzen,<br />

Quirnheim<br />

Bei Stromausfall innerhalb der Haus-Installation ist Ihr Elektroinstallateur<br />

für die Schadensbehebung zuständig.<br />

Erdgasversorgung Tel.: 0800 1003448<br />

Battenberg, Bissersheim, Bockenheim a.d.Wstr., Dirmstein,<br />

Ebertsheim-Rodenbach, Gerolsheim, Großkarlbach, Kindenheim,<br />

Kirchheim a.d.Wstr., Kleinkarlbach, Laumersheim, Mertesheim,<br />

Obersülzen, Quirnheim<br />

Elektrizitätsgenossenschaft Dirmstein<br />

Stromversorgung (Störung)<br />

Stadtwerke Frankenthal Tel. 06<strong>23</strong>3 602444<br />

Störungsdienst Obrigheim<br />

Stromversorgung<br />

Firma Mielisch Tel.: 06359 6058 oder 0171 6<strong>23</strong>70815<br />

Erdgasversorgung<br />

Stadtwerke <strong>Grünstadt</strong> Tel.: 06359 85563<br />

Ruftaxi<br />

für die Ortsgemeinden: Bissersheim, Dirmstein, Gerolsheim,<br />

Großkarlbach, Kirchheim a.d.Wstr., Laumersheim<br />

Tel.: 06<strong>23</strong>3 879930 oder 0173 6570999<br />

Polizeiinspektion <strong>Grünstadt</strong><br />

Ruhestörung Tel.: 06359 93120<br />

Notfallrufe<br />

Notruf 110<br />

Feuerwehr 112<br />

Notarzt / Krankenwagen 06359 19222<br />

Vergiftungsfälle 06131 <strong>23</strong>2466 oder 19240<br />

Kreiskrankenhaus 06359 8090<br />

Ärztliche Notfalldienstzentrale<br />

Kreiskrankenhaus <strong>Grünstadt</strong>, Westring 55<br />

Tel.: 06359 19292<br />

Freitag ab 19 Uhr bis Montag 7 Uhr<br />

Mittwoch ab 13 Uhr bis Donnerstag 7 Uhr<br />

und an allen Feiertagen von 8 Uhr bis um 7 Uhr am Folgetag<br />

Zahnärztlicher Notdienst<br />

Tel. 06359 1<strong>23</strong>1<br />

Augenärztlicher Notdienst<br />

Tel.: 06<strong>23</strong>2 1330<br />

Tierärztlicher Notdienst<br />

Tel.: 0152 03740813<br />

Apothekendienst am Wochenende<br />

Donnerstag, 07.06., (Fronleichnam), 8:30 Uhr bis Freitag,<br />

08.06., 8:30 Uhr<br />

Eistal-Apotheke, Kerzenheimer Str. 37, Eisenberg<br />

Samstag, 09.06. ab 12:00 Uhr bis Sonntag, 10.06., 8:30 Uhr<br />

Schwanen-Apotheke, Hauptstr. 16, <strong>Grünstadt</strong><br />

Sonntag, 10.06., 8:30 Uhr bis Montag, 11.06., 8:30 Uhr<br />

Apotheke im Globus, <strong>Grünstadt</strong><br />

Der Bereitschaftsdienst der Apotheken kann auch jederzeit telefonisch<br />

erfragt werden:<br />

Festnetz: Tel.: 0137 88822833 / Handy 22833


<strong>Grünstadt</strong> - 6 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Akquise zum neuen Gastgeberverzeichnis<br />

für die gesamte Ferienregion<br />

Deutsche Weinstraße steht<br />

Ein weiterer Meilenstein im Kooperationsprojekt „Gastgeberverzeichnis<br />

2013/2014“ der beiden Ferienregionen Deutsche Weinstraße-Mittelhaardt<br />

und Südliche Weinstraße ist erreicht. Das neue Gastgeberverzeichnis<br />

der Deutschen Weinstraße wird sich unter dem<br />

gemeinsamen Dach der Pfalztouristik e.V. mit den weiteren Pfalzgastgebern<br />

der Ferienregionen Pfälzerwald, Pfälzer Bergland und<br />

Rheinebene präsentieren.<br />

Ab sofort beginnen die jeweiligen Tourismus-Stützpunkte mit ihrer<br />

Akquisetätigkeit. Im Rahmen einer umfassenden Aussendung erhalten<br />

sämtliche Gastgeber der beiden Regionen ein sogenanntes Akquise-Paket.<br />

Dieses beinhaltet einen Mediadatenbogen, einen Anzeigenauftrag<br />

sowie einen allgemeinen Fragebogen. Bis zum 15. Juni<br />

2012 können die Vermieter ihren Auftrag für das neue Gastgeberverzeichnis<br />

2013/2014 schriftlich bei den Tourismus-Informationen<br />

einreichen. Das gemeinsame Gastgeberverzeichnis bietet den<br />

Vermietern zahlreiche Vorteile: Eine Darstellung in einem Gemeinschaftskatalog,<br />

höhere Kontaktchancen durch erhöhte Auflage<br />

(170.000), und der Vertrieb bei zahlreichen Marketingmaßnahmen der<br />

Südlichen Weinstraße, der Deutschen Weinstraße-Mittelhaardt und<br />

der Pfalz Touristik e.V.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie bei Deutsche Weinstraße e.V. -<br />

Mittelhaardt-, Tourismusbeauftragte Marijke Wetzig, Martin-Luther-<br />

Str. 69, 67433 Neustadt a.d.W., Tel.: 06321/39 16 921 und in den örtlichen<br />

Tourist-Informationen.<br />

Die Kreisstadt Bad Dürkheim<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

für den Baubetriebshof folgende befristete Krankheitsvertretungen<br />

eine(n) Schreiner(in)<br />

und<br />

eine(n) Maler(in)<br />

Voraussetzung ist jeweils eine abgeschlossene Berufsausbildung<br />

sowie der Führerschein Klasse 3 (B); Führerschein Klasse 2 (CE)<br />

wäre von Vorteil.<br />

Die Einstellung erfolgt jeweils nach dem TVöD bis Entgeltgruppe 5<br />

TVÜ-VKA.<br />

Im Rahmen des <strong>Land</strong>esgleichstellungsgesetzes wird eine Erhöhung<br />

des Frauenanteils angestrebt. Bewerbungen von Frauen<br />

sind daher ausdrücklich erwünscht. Bei entsprechender Eignung<br />

werden anerkannte Schwerbehinderte bevorzugt eingestellt.<br />

Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich mit aussagefähigen Unterlagen<br />

bis spätestens 14. Juni 2012 an die<br />

Stadtverwaltung Bad Dürkheim, Mannheimer Straße 24, 67098<br />

Bad Dürkheim,<br />

Auskunft: Frau Kolbenschlag. Tel. (06322) 935-120.<br />

Aus dem <strong>Land</strong>kreis<br />

Information und Beratung<br />

Berufsbildende Schule Bad Dürkheim lädt ein<br />

Die Berufsbildende Schule Bad Dürkheim lädt für Dienstag, 12. Juni,<br />

um 19 Uhr zu ihrem Informations- und Beratungsabend ein. Er ist für<br />

die Schüler und Schülerinnen gedacht, die mit Beginn des neuen<br />

Schuljahres in eine berufliche Wahl(pflicht)schule aufgenommen werden,<br />

sowie für deren Erziehungsberechtigte.<br />

Angesprochene der Bildungsgänge<br />

· Berufsvorbereitungsjahr<br />

· Berufsfachschule I mit den Schwerpunkten Technik (Elektro-<br />

Fahrzeug- und Metalltechnik), Wirtschaft/Verwaltung und Hauswirtschaft<br />

(Hauswirtschaft, Ernährung, Gesundheit)<br />

· Zweijährige Höhere Berufsfachschule mit den Schwerpunkten<br />

Handel/E-Commerce, Tourismusmanagement und Energiesystemtechnik<br />

· Duale Berufsoberschule / Fachhochschulreifeunterricht<br />

An diesem Abend werden nach Auskunft der Schulleitung wichtige<br />

Informationen zu Organisation und Unterrichtsablauf vermittelt. „Die<br />

neuen Schüler/innen haben Gelegenheit, ihre zukünftigen Klassenleiter/innen<br />

kennen zu lernen und sich nochmals über den gewählten<br />

Bildungsgang zu informieren“, sagt Studiendirektorin Gabriele Kleiner.<br />

Auch die Schulleitung stehe für Fragen zur Verfügung.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Dachsanierung - wohin mit der Dämmung?<br />

Zu Details der Dachdämmung berät der unabhängige Energieberater<br />

der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung. Die Beratung ist<br />

kostenlos (keine Vor-Ort-Beratung).<br />

Die Energieberaterin hat in Bad Dürkheim am Donnerstag, den<br />

14.06.12 von 14 bis 18#Uhr Sprechstunde in der Kreisverwaltung,<br />

Philipp-Fauth-Str. 11. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung<br />

unter 0 63 22/961-5009.<br />

Kreiskrankenhaus <strong>Grünstadt</strong><br />

Vortrag: „Keine (oder kleine) Schnitte - Bauchoperationen ohne<br />

sichtbare Narben”<br />

Termin: Donnerstag, 14.06.2012, 19 Uhr, im Konferenzraum des Verwaltungsgebäudes<br />

des Kreiskrankenhauses. Der Eintritt ist frei.<br />

Referent: Gerhard Merkle - Ltd. Oberarzt der Chirurgie<br />

Platzreservierung unter 06359 - 809-201 unbedingt erforderlich!<br />

NABU Eisenberg/Leiningerland<br />

Die NABU-Gruppe trifft sich am Mittwoch, den 13.06.2012, 19.00<br />

Uhr zu ihrem regelmäßigen Monatstreffen (jeden 2. Mittwoch im Monat)<br />

im Nebenzimmer der TSG Jahnstuben in Eisenberg. Alle Mitglieder<br />

sind herzlich eingeladen. Gäste sind willkommen.<br />

Familien-Voltigiertag des Reit- und<br />

Fahrvereins „Leiningerland“ e. V.<br />

Am Sonntag, 17.06.12, heißt es „Manege frei“ für die Voltigierkinder<br />

des Reit- und Fahrvereins (Reitanlage Nähe der Burg Altleiningen).<br />

Um 14:00 Uhr ist Einlass, ab 14:30 Uhr zeigen die Voltigiergruppen<br />

ihr buntes Programm unter verschiedenen Mottos.<br />

Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />

BUND Kreisgruppe Bad Dürkheim<br />

Juni Treffen der BUND Kreisgruppe Bad Dürkheim<br />

Mittwoch, 13.06. 2012, Wachenheim, Restaurant der Winzergenossenschaft<br />

Luginsland, Weinstraße 2, 19 Uhr 30.<br />

Schwerpunktthema: Die von Naturschutzverbänden geforderte Revitalisierung<br />

von Rheinauen an geeigneten Stellen.<br />

Des Weiteren sind aktuelle Themen wie die Sanierung der Deponien<br />

am Bruchhübel und die beginnenden Pflegemaßnahmen auf den Naturschutzflächen<br />

in #Weisenheim am Sand zu behandeln. Mitglieder<br />

und interessierten Bürger sind hierzu eingeladen.<br />

Sommerspaß mit Freizeiten<br />

der Sportjugend Pfalz<br />

Die Sportjugend Pfalz bietet in den Sommerferien verschiedene Kinder-<br />

und Jugendfreizeiten an. Bei einigen Freizeiten gibt es noch freie<br />

Plätze.<br />

La Ola-Camp mit Freizeit-Sportcamp, Fußballcamp, Tenniscamp,<br />

Schwimmcamp, Beach-Volleyballcamp und Reitercamp<br />

Die Teilnehmer können sich ein Camp auswählen.<br />

Termin: 29. Juni - 08. Juli 2012 in <strong>Land</strong>au<br />

Alter: 11-15 Jahre / Preis: 245,00 €<br />

Kinderzeltcamp<br />

Termin: 15.-21. Juli 2012 in Odenbach/Pfalz<br />

Alter: 9-12 Jahre / Preis: 165,00 €<br />

Uni-Sportcamp<br />

Termin: 05.-11. August 2012 in Kaiserslautern<br />

Alter: 11 - 14 Jahre / Preis: 159,00 €<br />

Badeferien in Süditalien (Marina di Casal Velino)<br />

Termin: 27. Juli - 08. August 2012<br />

Alter: 14 - 17 Jahre / Preis: 575,00€<br />

Sprachreisen nach England und Frankreich<br />

Termin: 06. - 22. Juli 2012<br />

Orte: Weymouth, Bexhill on Sea, Bournemouth,<br />

Christchurch (alle England) sowie Saint Malo (Frankreich)<br />

Alter: 11 - 15 Jahre / Preise: 1.010,00 - 1.195,00 €<br />

Nähere Informationen und Anmeldung unter www.sportjugendpfalz.de<br />

T 0631. 34112-51 / F 0631. 34112-75


<strong>Grünstadt</strong> - 7 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Battenberg (Pfalz)<br />

www.battenberg-weinstrasse.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Sommerfest im Kindergarten Neuleiningen<br />

Sh. Neuleiningen, nichtamtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Battenberg<br />

Sonntag, 03.06.2012<br />

10 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Jürgen Schwarz)<br />

Jeden Montag<br />

10 Uhr Eltern-Kind-Gruppe im Kleinkarlbacher Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weitere Mitteilungen siehe unter Kleinakarlbach!<br />

Prot. Pfarramt für Battenberg und Kleinkarlbach, Pfarrerin Julia Heller,<br />

Backhohl 1, 67271 Kleinkarlbach, Tel. 06359-3<strong>23</strong>1<br />

Bissersheim<br />

www.bissersheim.de<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

S A T Z U N G<br />

über die Erhebung von Friedhofsgebühren<br />

der Gemeinde Bissersheim<br />

vom 24.05.2012<br />

Der Gemeinderat hat aufgrund des § 24 der Gemeindeordnung für<br />

Rheinland-Pfalz (GemO) und der §§ 2 Abs. 1, 7 und 8 des Kommunalabgabengesetzes<br />

(KAG) in der Sitzung am 22.05.2012 folgende<br />

Satzung beschlossen, die hiermit bekanntgemacht wird:<br />

§ 1<br />

Allgemeines<br />

Für die Benutzung der Einrichtung des Friedhofwesens und ihrer Anlagen<br />

werden Benutzungsgebühren erhoben. Die Gebührensätze ergeben<br />

sich aus der Anlage zu dieser Satzung.<br />

§ 2<br />

Gebührenschuldner<br />

Gebührenschuldner sind:<br />

1. Bei Erstbestattungen die Personen, die nach bürgerlichem<br />

Recht die Bestattungskosten zu tragen haben und der Antragsteller.<br />

2. Bei Umbettungen und Wiederbestattungen der Antragsteller.<br />

§ 3<br />

Entstehung der Ansprüche und Fälligkeit<br />

1. Die Gebührenschuld entsteht mit der Inanspruchnahme der<br />

Leistungen nach der Friedhofssatzung, bei antragsabhängigen<br />

Leistungen mit der Antragstellung.<br />

2. Die Gebühren werden innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe<br />

des Gebührenbescheides fällig.<br />

§ 4<br />

Inkrafttreten<br />

1. Diese Satzung tritt am am Tage nach ihrer Bekanntmachung<br />

in Kraft.<br />

2. Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Friedhofsgebühren<br />

vom 18.05.2010 außer Kraft.<br />

Bissersheim, 24.05.2012<br />

gez. Poll<br />

Ortsbügermeisterin<br />

Anlage zur Friedhofsgebührensatzung<br />

I. Reihengrabstätten<br />

1. Überlassung einer Reihengrabstätte an Berechtigte<br />

nach § 2 Abs. 2 der Friedhofssatzung für Verstorbene<br />

a) bis zum vollendeten 5. Lebensjahr 362,00 EUR<br />

b) ab dem vollendeten 5. Lebensjahr 604,00 EUR<br />

2. Überlassung einer Urnenreihengrabstätte an Berechtigte<br />

nach § 2 Abs. 2 der Friedhofssatzung 362,00 EUR<br />

II. Verleihung von Nutzungsrechten an Wahlgrabstätten<br />

1. a) Verleihung des Nutzungsrechtes an Berechtigte nach<br />

§ 2 Abs. 2 der Friedhofssatzung für<br />

aa) eine Einzelgrabstätte 604,00 EUR<br />

ab) eine Doppelgrabstätte 1210,00 EUR<br />

ac) jede weitere Grabstätte 604,00 EUR<br />

ad) eine Wiesenurnengrabstätte 724,00 EUR<br />

ae) eine Baumgrabstätte 724,00 EUR<br />

b) Verlängerung des Nutzungsrechtes nach Buchstabe a)<br />

bei späteren Bestattungen je Jahr für<br />

ba) eine Einzelgrabstätte 24,20 EUR<br />

bb) eine Doppelgrabstätte 48,40 EUR<br />

bc) jede weitere Grabstätte 24,20 EUR<br />

bd) eine Wiesenurnengrabstätte 29,00 EUR<br />

be) eine Baumgrabstätte 29,00 EUR<br />

c) Bei Wiederverleihung des Nutzungsrechtes nach Ablauf<br />

der ersten Nutzungszeit wird die gleiche Gebühr wie nach<br />

Buchstabe a) erhoben.<br />

2. a)Verleihung des Nutzungsrechtes an einer Urnen- wahlgrabstätte<br />

für die Dauer der Nutzungszeit durch Berechtigte<br />

nach Nr. 1 a) 362,00 EUR<br />

b) Verlängerung des Nutzungsrechtes bei späteren<br />

Beisetzungen je Jahr 14,40 EUR<br />

c) Bei Wiederverleihung des Nutzungsrechtes nach Ablauf<br />

der ersten Nutzungszeit wird die gleiche Gebühr wie nach<br />

Buchstabe a) erhoben.<br />

III. Ausheben und Schließen der Gräber (lt. Vertrag mit der<br />

Firma Hirsch) ab 01.09.2012<br />

(Vertragsänderung)<br />

1. Reihengräber für Verstorbene<br />

a) bis zum vollendeten<br />

5. Lebensjahr 357,00 EUR 402,22 EUR<br />

b) ab dem vollendeten<br />

5. Lebensjahr 535,50 EUR 602,14 EUR<br />

c) ab dem vollendeten<br />

5. Lebensjahr<br />

- Tieferlegung - 699,72 EUR 787,78 EUR<br />

c) Urnenbeisetzung je<br />

Beisetzung 119,00 EUR 134,47 EUR<br />

2. Wahlgräber<br />

a) Einfachgräber 535,50 EUR 602,14 EUR<br />

b) Tieferlegung 699,72 EUR 787,78 EUR<br />

c) Urnenbeisetzung<br />

je Beisetzung 119,00 EUR 134,47 EUR<br />

d) Kindergräber (bis zum<br />

vollendeten 5. Lebensjahr) 357,00 EUR 402,22 EUR<br />

3. Bei Bestattungen und Beisetzungen an<br />

Samstagen, Sonntagen und Feiertagen<br />

wird ein Zuschlag<br />

berechnet von 164,22 EUR 184,45 EUR<br />

4. je Leichenträger 29,75 EUR 33,32 EUR<br />

Mit dem Ausheben und Schließen der Gräber beauftragt die<br />

Gemeinde ein gewerbliches Unternehmen. Die zwischen<br />

der Ortsgemeinde und dem Unternehmen vereinbarten, unter<br />

Punkt III dieser Anlage genannten Gebührensätze werden<br />

von dem Unternehmen dem Gebührenschuldner in<br />

Rechnung gestellt. Anstelle des Unternehmens kann die<br />

Gemeinde die Gebühren erheben und an das Unternehmen<br />

abführen.<br />

IV. Ausgraben und Umbetten von Leichen und Aschen<br />

Das Ausgraben und Umbetten von Leichen wird durch gewerbliche<br />

Unternehmen vorgenommen. Die hierbei entstehenden Kosten sind<br />

von den Gebührenpflichtigen als Auslagen zu ersetzen.<br />

V. Genehmigungsgebühren<br />

Für die Genehmigung zur Errichtung von Grabmälern, Gedenkplatten<br />

und Einfassungen werden erhoben 25,00 EUR<br />

VI. Leistungen<br />

Wenn die Trauerfeier in der Kirche stattfindet, hat das Bestattungsunternehmen<br />

die Kirche danach zu reinigen.<br />

Die jeweilige Firma darf den Angehörigen für die Reinigung<br />

maximal in Rechnung stellen 60,00 EUR<br />

Hinweis gemäß § 24 Abs. 6 Gemeindeordnung<br />

Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften<br />

dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen<br />

sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang<br />

an gültig zustande gekommen.<br />

Dies gilt nicht, wenn<br />

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung,<br />

die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der<br />

Satzung verletzt worden sind, oder


<strong>Grünstadt</strong> - 8 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde<br />

den Beschluss beanstandet oder jemand diese Verletzung der<br />

Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

oder der Ortsgemeinde unter Bezeichnung<br />

des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich<br />

geltend gemacht hat.<br />

Hat jemand eine Verletzung nach § 24 Abs. 6 Satz 2 Nr. 2 GemO geltend<br />

gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten<br />

Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.<br />

<strong>Grünstadt</strong>, 24.05.2012<br />

gez. Reinhold Niederhöfer<br />

Bürgermeister<br />

SONSTIGE MITTEILUNG<br />

Seniorennachmittag<br />

Liebe Seniorinnen und Senioren,<br />

der nächste Seniorennachmittag findet am Donnerstag, den 14. Juni<br />

2012 um 15:00 Uhr im Eulennest statt. Rentner, Vorruheständler und<br />

alle, die sich zu diesem Kreis zugehörig und hingezogen fühlen, sind<br />

herzlich eingeladen.<br />

Es erwarten Sie nette Menschen, anregende Gespräche und eine<br />

schöne Kaffeetafel, die das Helferteam gerne für Sie vorbereitet. Ich<br />

möchte diesen Nachmittag nutzen, um mich persönlich von Ihnen zu<br />

verabschieden. Anfang Juli sind die anstehenden Neuwahlen und<br />

beim nächsten Seniorennachmittag werden wir dann schon unseren<br />

neuen Bürgermeister/in haben. Also kommen Sie zahlreich. Wir freuen<br />

uns auf Sie.<br />

Ihr Helferteam und Ihre Christel Poll<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Jahreshauptversammlung des VdK<br />

Ortsverband Gerolsheim<br />

Veröffentlichung sh. Gerolsheim<br />

Bockenheim<br />

a. d. Weinstraße<br />

www.bockenheim.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Städtebauliche Sanierungsmaßnahmen -<br />

Einwohnerversammlung<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

in den vergangenen Jahrzehnten hat sich unsere Gemeinde positiv<br />

entwickelt und es wurden sehr viele Dorferneuerungsmaßnahmen<br />

umgesetzt.<br />

Dies darf uns jedoch nicht ruhen lassen.<br />

Es gibt in unseren Dörfern, besonders in den Ortskernen, Handlungsbedarf<br />

für Sanierungsmaßnahmen. Dies ist für die Bewohner/Eigentümer<br />

oft mit hohen Kosten verbunden und deshalb von vielen nicht<br />

umsetzbar. Der Gemeinderat hat sich mit diesem Thema befasst und<br />

überlegt, wie den Hausbesitzern durch Maßnahmen der Gemeinde<br />

geholfen werden kann, notwendige Reparatur- oder Sanierungsmaßnahmen<br />

vorzunehmen. Es gibt dazu die Möglichkeit, durch Anwendung<br />

einer Vorschrift des Baugesetzbuches (BauGB) die Voraussetzungen<br />

für steuerliche Abschreibungen zu schaffen, welche es den<br />

Betroffenen dann ermöglicht, konkret Geld zu sparen.<br />

Bevor weitere Planungsschritte durchgeführt werden, möchten wir<br />

Ihnen in einer Einwohnerversammlung das Verfahren für die Ausweisung<br />

eines Sanierungsgebietes erläutern, auch im Hinblick auf die<br />

Abgrenzung eines möglichen Sanierungsgebietes.<br />

Um zu eruieren, wie groß das Interesse der betroffenen Bürgerinnen<br />

und Bürger an einem solchen Verfahren ist, werden Sie deshalb zu<br />

einer Einwohnerversammlung am<br />

Dienstag, 26.06.2012, um 19.00 Uhr,<br />

in der Emichsburg eingeladen.<br />

Durch das Planungsbüro Deubert, Quirnheim, wird Ihnen das Verfahren<br />

zum Erlass einer Sanierungssatzung erläutert sowie die Möglich-<br />

keiten einer günstigen Abschreibung und der finanziellen Erleichterung<br />

für mögliche Sanierungsmaßnahmen.<br />

Wichtig ist für Sie auch, dass Sie durch die Ausweisung eines Sanierungsgebietes<br />

zu nichts gezwungen werden, sondern die Inanspruchnahme<br />

dieser Sparmöglichkeit freiwillig ist.<br />

Wir würden uns freuen, Sie bei der Einwohnerversammlung begrüßen<br />

zu können.<br />

Kurt Janson<br />

Ortsbürgermeister<br />

<strong>Land</strong>eswettbewerb<br />

„Unser Dorf hat Zukunft“<br />

Bei der Teilnahme am <strong>Land</strong>eswettbewerb erreichte unsere Gemeinde<br />

den zweiten Platz und konnte sich für den Gebietsentscheid qualifizieren.<br />

Die Bewertungsjury wird am Dienstag, den 12.Juni 2012 um 9:45 bis<br />

11:45 Uhr unser Dorf besichtigen.<br />

Hierzu möchten wir Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, um Ihre<br />

Unterstützung bitten und Sie zum Vortrag und Dorfrundgang einladen.<br />

Treffpunkt ist um 9:45 Uhr unser Rathaus im Leininger Ring. Nach einem<br />

kurzen Vortrag über die Bereiche „Entwicklungskonzepte und<br />

wirtschaftliche Initiativen“ und „Bürgerschaftliches Engagement, soziale<br />

und kulturelle Aktivitäten“ wollen wir unsere Gemeinde bei einem<br />

Rundgang der Jury vorstellen.<br />

Gunther Bechtel<br />

Erster Beigeordneter<br />

RPR1 Bürgermeisterschaft<br />

Die Ortsgemeinde Bockenheim beteiligte sich am vorletzten Wochenende<br />

bei der RPR1 Bürgermeisterschaft. Hier nochmals ein herzlichen<br />

Dank an alle Bürgerinnen und Bürger, die uns so tatkräftig unterstützt<br />

haben, vor allem bei den vielen Beteiligten, die es am<br />

Samstagnachmittag ermöglichten, in Fankleidung nach Obrigheim zu<br />

kommen. Leider haben wir nur knapp unser Ziel verfehlt, aber es war<br />

ein super schönes Wochenende. Uns fehlen noch Fußballtrikos, die<br />

ausgeliehen wurden (TUS Friedelsheim). Wer noch Dinge hat, bitte im<br />

Rathaus oder bei Frau Magdalene Klingel in Bockenheim abgeben.<br />

Wieland Benß<br />

Beigeordneter<br />

Öffnungs- und Sprechzeiten<br />

der Gemeindeverwaltung<br />

Öffnungszeiten Büro:<br />

Montag bis Donnerstag von 10:30 Uhr bis 12 Uhr<br />

Sprechstunden Ortsbürgermeister und Ortsbeigeordnete<br />

jeden Montag von 18 bis 19 Uhr<br />

Tel. 06359 94641-0 / Fax. 06359 94641-4<br />

Kurt Janson<br />

Ortsbürgermeister<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Bockenheimer <strong>Land</strong>partie<br />

nennt der Kultur- und Verkehrsverein Bockenheim die Ausstellung mit<br />

nostalgischem und ländlichem Flair. Verschiedene regionale Aussteller<br />

und Vereine laden zum Schauen und Probieren ein. Motto: „Leute<br />

schaut mal, was es bei uns alles gibt und was man hier alles machen<br />

kann“. Eine ganz besondere Modenschau, bei der Hüte vorgestellt<br />

werden, findet am Samstag um 16.00 Uhr statt. Es gibt ein umfangreiches<br />

kulinarisches Angebot. Eine Kindereisenbahn, Streicheltiere,<br />

Töpfern und Dosenwerfen locken auch die jungen Besucher.<br />

Für Musikalisches sorgen der TSV Bockenheim mit seiner Kindertanzgruppe<br />

am Samstag um 15 Uhr und der Gesangverein Bockenheim<br />

am Sonntag um 11 Uhr. Für die Grossen und Kleinen spielt die<br />

Pfälzer Band „Uffgschdummbd„ am Samstag um 18 Uhr. Die Pure-<br />

Country-Line-Dancers bieten am Sonntag von 14 bis 16 Uhr Line-<br />

Dancing zum Mitmachen an.<br />

Öffnungszeiten: Samstag 14 - 20 Uhr und Sonntag von 11 bis 19 Uhr.<br />

Ort: Schlossgut Janson, am Schlossweg neben der Martinskirche.<br />

Ein ökumenischer Gottesdienst im Freien findet am Sonntag um 10<br />

Uhr statt.<br />

Info unter oder www.bockenheim-online.de<br />

Prot. Pfarramt Bockenheim<br />

Freitag, 8. Juni, 18 Uhr<br />

Treffen Frauenweltgebetsteam am Pfarrhaus zur Wanderung nach<br />

Obrigheim<br />

Sonntag, 10. Juni, 10 Uhr<br />

Gottesdienst im Schlossgut anlässlich der „Bockenheimer <strong>Land</strong>partie“.<br />

In diesem Gottesdienst wird die Visitation der Kirchengemeinde eröffnet.<br />

Die Kirchengemeinde Bockenheim wird vom 10. – 24.06.2012 vi-


<strong>Grünstadt</strong> - 9 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

sitiert. Die Visitation endet am 24. Juni um 10 Uhr mit einem Gottesdienst<br />

in der Lambertskirche<br />

Alle Bockenheimer sind am 20.06.2012 um 19:30 Uhr zum Abend der<br />

Begegnung in die Emichsburg eingeladen.<br />

Dienstag, 12. Juni<br />

17 Uhr Die Konfi’s treffen sich an der Feuerwehr<br />

19:30 Uhr Presbytersitzung<br />

Mittwoch, 13. Juni, 14.30 Uhr<br />

Treffen Frauenkreis im prot. Sälchen<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Lambertus Bockenheim<br />

10. Sonntag im Jahreskreis<br />

Fronleichnamsfest in der Pfarrei Bockenheim<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

10.00 Uhr in Bockenheim<br />

Amt für beide Gemeinden<br />

anschließend Prozession und Pfarrfest<br />

Mittwoch, 13.06.2012<br />

18.00 Uhr in Bockenheim<br />

Rosenkranz<br />

18.30 Uhr in Bockenheim<br />

Hl. Messe<br />

Dirmstein<br />

www.dirmstein.de<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

1. Satzung<br />

zur Änderung der Friedhofssatzung<br />

der Ortsgemeinde Dirmstein<br />

vom 22.05.2012<br />

Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Dirmstein hat auf Grund des<br />

§#24 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) sowie der<br />

§§#2, Abs.#3, 5 Abs.#2 und 6 Abs.#1 Satz#1 des Bestattungsgesetzes<br />

(BestG) in der Sitzung am 16.05.2012 folgende Satzung beschlossen,<br />

die hiermit bekannt gemacht wird:<br />

Die Friedhofssatzung der Ortsgemeinde Dirmstein vom 26.05.2010<br />

wird wie folgt geändert:<br />

§ 1<br />

§ 15 a Wiesengrabstätten Ziffer (4)<br />

wird wie folgt geändert:<br />

(4) Wiesenurnengrabstätten werden mit einheitlichen Grabplatten<br />

in liegender Form durch die Ortsgemeinde versehen.<br />

Die Größe der Platten für Wiesenurnengrabstätten beträgt<br />

60 x 35 x 4 cm. Das Einbringen der Inschrift ist vertieft bzw.<br />

oberflächenbündig vorzunehmen und kann ansonsten vom<br />

Nutzungsberechtigten individuell gestaltet werden. Die Kosten<br />

hierfür trägt der Nutzungsberechtigte.<br />

§ 2<br />

Die Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.<br />

Dirmstein, 22.05.2012<br />

gez. Eberle<br />

Ortsbürgermeister<br />

Hinweis gemäß § 24 Abs. 6 Gemeindeordnung<br />

Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften<br />

dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen<br />

sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang<br />

an gültig zustande gekommen.<br />

Dies gilt nicht, wenn<br />

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung,<br />

die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der<br />

Satzung verletzt worden sind, oder<br />

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde<br />

den Beschluss beanstandet oder jemand diese Verletzung der<br />

Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

oder der Ortsgemeinde unter Bezeichnung<br />

des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich<br />

geltend gemacht hat.<br />

Hat jemand eine Verletzung nach § 24 Abs. 6 Satz 2 Nr. 2 GemO geltend<br />

gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten<br />

Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.<br />

<strong>Grünstadt</strong>, 22.05.2012<br />

gez. Reinhold Niederhöfer<br />

Bürgermeister<br />

S A T Z U N G<br />

über die Erhebung von Friedhofsgebühren<br />

der Gemeinde Dirmstein<br />

vom 22.05.2012<br />

Der Gemeinderat hat aufgrund des § 24 der Gemeindeordnung für<br />

Rheinland-Pfalz (GemO) und der §§ 2 Abs. 1, 7 und 8 des Kommunalabgabengesetzes<br />

(KAG) in der Sitzung am 16.05.2012 folgende<br />

Satzung beschlossen, die hiermit bekanntgemacht wird:<br />

§ 1<br />

Allgemeines<br />

Für die Benutzung der Einrichtung des Friedhofwesens und ihrer Anlagen<br />

werden Benutzungsgebühren erhoben. Die Gebührensätze ergeben<br />

sich aus der Anlage zu dieser Satzung.<br />

§ 2<br />

Gebührenschuldner<br />

Gebührenschuldner sind:<br />

1. Bei Erstbestattungen die Personen, die nach bürgerlichem<br />

Recht die Bestattungskosten zu tragen haben und der Antragsteller.<br />

2. Bei Umbettungen und Wiederbestattungen der Antragsteller.<br />

§ 3<br />

Entstehung der Ansprüche und Fälligkeit<br />

1. Die Gebührenschuld entsteht mit der Inanspruchnahme der<br />

Leistungen nach der<br />

Friedhofssatzung, bei antragsabhängigen Leistungen mit<br />

der Antragstellung.<br />

2. Die Gebühren werden innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe<br />

des Gebührenbescheides fällig.<br />

§ 4<br />

Inkrafttreten<br />

1. Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in<br />

Kraft.<br />

2. Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Friedhofsgebühren<br />

vom 16.05.2003 außer Kraft.<br />

Dirmstein, 22.05.2012<br />

gez. Eberle<br />

Ortsbürgermeister<br />

Anlage zur Friedhofsgebührensatzung<br />

I. Reihengrabstätten<br />

1. Überlassung einer Reihengrabstätte an Berechtigte<br />

nach § 2 Abs. 2 der Friedhofssatzung für Verstorbene<br />

a) bis zum vollendeten 5. Lebensjahr 325,00 EUR<br />

b) ab dem vollendeten 5. Lebensjahr 650,00 EUR<br />

2. Überlassung einer Urnenreihengrabstätte<br />

an Berechtigte nach Nr. 1 291,00 EUR<br />

3. Überlassung eines anonymen Wiesenurnenreihengrabes<br />

an Berechtigte nach Nr. 1 (15 Jahre) 750,00 EUR<br />

II. Verleihung von Nutzungsrechten an Wahlgrabstätten<br />

a) Verleihung des Nutzungsrechtes an Berechtigte nach<br />

§ 2 Abs. 2 der Friedhofssatzung für<br />

aa) eine Einzelgrabstätte 650,00 EUR<br />

ab) eine Doppelgrabstätte 1.300,00 EUR<br />

ac) jede weitere Grabstätte 650,00 EUR<br />

ad) eine Urnengrabstätte 325,00 EUR<br />

ae) ein Urnengrab in der Urnenmauer 1.712,00 EUR<br />

af) eine Wiesenurnengrabstätte<br />

(15 Jahre) 810,00 EUR<br />

b) Verlängerung des Nutzungsrechtes nach Buchstabe a)<br />

bei späteren Bestattungen für jedes volle Jahr für<br />

ba) eine Einzelgrabstätte 26,00 EUR<br />

bb) eine Doppelgrabstätte 52,00 EUR<br />

bc) jede weitere Grabstätte 26,00 EUR<br />

bd) eine Urnengrabstätte 13,00 EUR<br />

be) ein Urnengrab in der Urnenmauer 68,00 EUR<br />

bf) eine Wiesenurnengrabstätte 54,00 EUR<br />

Soweit volle Jahre nicht erreicht werden, bemisst sich die<br />

Gebühr nach dem abgelaufenen Teil des Jahres.<br />

c) Für die Wiederverleihung des Nutzungsrechtes nach Ablauf<br />

der ersten Nutzungszeit werden die Gebühren wie nach<br />

Buchstabe a) erhoben<br />

d) Eine Verlängerung des Nutzungsrechtes nach Ablauf der ersten<br />

Nutzungszeit ist auch für einen Zeitraum von weniger<br />

als 25 Jahren möglich. Sie muss jedoch mindestens 5 Jahre<br />

betragen. Die Gebühren bestimmen sich nach Ziff. II b).<br />

III. Ausheben und Schließen der Gräber (lt. Vertrag mit der<br />

Firma Oechsle)<br />

1. Reihengräber für Verstorbene


<strong>Grünstadt</strong> - 10 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

a) bis zum vollendeten 5. Lebensjahr 333,20 EUR<br />

b) ab dem vollendeten 5. Lebensjahr 521,22 EUR<br />

c) ab dem vollendeten 5. Lebensjahr<br />

- Tieferlegung - 675,92 EUR<br />

d) Urnenbeisetzung je Beisetzung 107,10 EUR<br />

2. Wahlgräber<br />

a) Einfachgräber 521,22 EUR<br />

b) Tieferlegung 675,92 EUR<br />

c) Urnenbeisetzung je Beisetzung 107,10 EUR<br />

d) Kindergräber (bis zum vollendeten<br />

5. Lebensjahr) 333,20 EUR<br />

3. Bei Bestattungen und Beisetzungen an Samstagen, Sonntagen<br />

und Feiertagen wird ein Zuschlag<br />

berechnet von 130,90 EUR<br />

4. je Leichenträger 29,75 EUR<br />

Mit dem Ausheben und Schließen der Gräber beauftragt die Gemeinde<br />

ein gewerbliches Unternehmen. Die zwischen der Ortsgemeinde<br />

und dem Unternehmen vereinbarten, unter Punkt III dieser Anlage genannten<br />

Gebührensätze werden von dem Unternehmen dem Gebührenschuldner<br />

in Rechnung gestellt. Anstelle des Unternehmens<br />

kann die Gemeinde die Gebühren erheben und an das Unternehmen<br />

abführen.<br />

IV. Ausgraben und Umbetten von Leichen und Aschen<br />

Das Ausgraben und Umbetten von Leichen und Aschen<br />

wird durch gewerbliche Unternehmen vorgenommen. Die<br />

hierbei entstehenden Kosten sind von den Gebührenpflichtigen<br />

als Auslagen zu ersetzen.<br />

V. Benutzung der Leichenhalle<br />

1. Für die Aufbewahrung<br />

a) einer Leiche bis zu 4 Tagen 80,00 EUR<br />

für jeden weiteren Tag 16,00 EUR<br />

in einer Kühlzelle je angefangenen Tag 80,00 EUR<br />

b) einer Urne bis zu 10 Tagen 57,00 EUR<br />

für jeden weiteren Tag 11,00 EUR<br />

2. Für die Trauerfeier 50,00 EUR<br />

3. Reinigung der Leichenhalle und<br />

der Kühlzelle 50,00 EUR<br />

VI. Genehmigungsgebühren<br />

Für die Genehmigung zur Errichtung von Grabmälern,<br />

Gedenkplatten und Einfassungen<br />

werden erhoben 25,00 EUR<br />

VII. Grabplatten für Wiesenurnengräber<br />

Für den Erwerb einer Grabplatte für ein Wiesenurnengrab<br />

werden erhoben 60,00 EUR<br />

Hinweis gemäß § 24 Abs. 6 Gemeindeordnung<br />

Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften<br />

dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen<br />

sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang<br />

an gültig zustande gekommen.<br />

Dies gilt nicht, wenn<br />

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung,<br />

die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der<br />

Satzung verletzt worden sind, oder<br />

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde<br />

den Beschluss beanstandet oder jemand diese Verletzung der<br />

Verfahrens- und Formvorschriften gegenüber der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

oder der Ortsgemeinde unter Bezeichnung<br />

des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich<br />

geltend gemacht hat.<br />

Hat jemand eine Verletzung nach § 24 Abs. 6 Satz 2 Nr. 2 GemO geltend<br />

gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten<br />

Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.<br />

<strong>Grünstadt</strong>, 22.05.2012<br />

gez. Reinhold Niederhöfer<br />

Bürgermeister<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft 2012“<br />

Wie berichtet ist die Ortsgemeinde Dirmstein aus dem Kreisentscheid<br />

des Wettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“ in der Hauptklasse als 1.<br />

Sieger hervorgegangen und hat sich dadurch für den Gebietsentscheid<br />

qualifiziert.<br />

Die Bewertungsjury aus den Bereichen Architektur und Städtebau,<br />

Dorferneuerung, <strong>Land</strong>esplanung, Naturschutz und Jugendpflege wird<br />

Dirmstein nun<br />

am Dienstag, den 12. Juni 2012, ab 13:45 Uhr bis 15:45 Uhr,<br />

erneut besuchen und nach den Wettbewerbskriterien begutachten.<br />

Vor allem die Bereiche Entwicklungskonzepte und wirtschaftliche Initiativen,<br />

bürgerschaftliches Engagement, soziale und kulturelle Aktivitäten,<br />

Baugestaltung und -entwicklung, Grüngestaltung und -entwicklung<br />

sowie das Dorf in der <strong>Land</strong>schaft werden beurteilt.<br />

Die Bürgerinnen und Bürger sind zur Präsentation des Ortes und dem<br />

anschließenden Rundgang mit der Bewertungsjury recht herzlich eingeladen.<br />

Wir möchten Sie bitten, die Ortsgemeinde mit Ihrer Mithilfe zu unterstützen,<br />

sei es durch die Teilnahme an dem Besichtigungsrundgang,<br />

durch das Ausschmücken Ihres Anwesens oder die Öffnung der Höfe<br />

und Gärten, damit ein positives Gesamtbild von Dirmstein präsentiert<br />

werden kann.<br />

Sprechstunden im Rathaus<br />

Ortsbürgermeister Bernd Eberle<br />

Erster Beigeordneter Jörg Jokisch<br />

Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Beigeordneter Ulrich Schneider (<strong>Land</strong>wirtschaft, Weinbau und Umwelt)<br />

nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 06<strong>23</strong>8-4170<br />

Beigeordnete Ruth Faber-Hedjazi nach telefonischer Vereinbarung<br />

unter Tel. 06<strong>23</strong>8 - 1318<br />

Bürostunden<br />

Montag - Freitag von 8:00 - 11:00 Uhr<br />

Tel.Nr.: 06<strong>23</strong>8-667<br />

Fax-Nr.:06<strong>23</strong>8-989032<br />

E-mail: info@dirmstein.de<br />

Elektrizitätsgenossenschaft Dirmstein e.G. Sprechstunde<br />

Jeden ersten Montag im Monat von 18:00 - 19:00 Uhr<br />

in den Räumen Caspar-Lerch-Str. 2 (ehemaliges Kühlhaus).<br />

Zentralbücherei - Öffnungszeiten<br />

Montag 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Tel. Nr. 06<strong>23</strong>8 989033<br />

Vorankündigung<br />

Feuerwehr Dirmstein<br />

Vom 15.-17. Juni veranstaltet die Feuerwehr Dirmstein ihren „Tag der<br />

offenen Tür“ mit LiveMusik am Freitag sowie Essen & Trinken an den<br />

folgenden Tagen. Wir pflegen das gesellige Beisammensein und laden<br />

die Bürger hierzu ein.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Kindergarten St. Laurentius<br />

Sommerfest am 16.06.2012 von 14:30 bis ca. 19 Uhr<br />

Sie erleben Aufführungen der Kinder zum Thema „Eine Reise um die<br />

Welt“, eine Tombola ohne Nieten, Bastel- und Spielangebote sowie<br />

eine Überraschung für alle Kinder.<br />

Geschwister, Großeltern, Onkels, Tanten, Freunde und Bekannte dürfen<br />

gerne mitfeiern.<br />

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt (Kaffeetrinken und Abendessen).<br />

Bitte bringen Sie Geschirr, Besteck, Gläser usw. ausreichend mit!<br />

Kulturverein St. Michael<br />

Alle Kulturinteressierte sind eingeladen zu einer Fahrt ins historische<br />

Ladenburg<br />

Dieser Ort ist in besonderer Weise historisch mit den Geschicken<br />

Dirmsteins verknüpft und wir werden von Frau Wagner, einer versierten<br />

Ortsführerin, am Samstag, den 16. Juni gegen 14 Uhr durch Ladenburg<br />

geführt.<br />

Treffpunkt ist um 13 Uhr auf dem Schlossplatz in Dirmstein zwecks<br />

Bildung von Fahrgemeinschaften. Wer gerne unabhängig sein möchte,<br />

sollte bis 14 Uhr am Wasserturm in Ladenburg sein.<br />

Die Führung kostet 5 €. Danach kehren wir - wer möchte - ins älteste<br />

Gasthaus am Ort zum gemütlichen Abschluss ein.<br />

Um die Vorbereitungen richtig zu organisieren bitten wir um telefonische<br />

Anmeldung bei Anni Männchen 06359/924949 oder Christel<br />

Schwarm 06<strong>23</strong>8/3661<br />

<strong>Land</strong>frauenverein Dirmstein e.V.<br />

Wir treffen uns bei Heidi Beckmann, Obertor 12, zum Sommerfest am<br />

Do, dem 21. Juni 2012 um 17.00 Uhr. Bitte unbedingt bei Heidi anmelden,<br />

Tel 4290, Salatspenden erwünscht. Gedecke nicht vergessen.<br />

MGV „Liederkranz“ 1847 Dirmstein e.V.<br />

Nächste Singstunde am Dienstag, den 12. Juni 2012<br />

FC 17.45 Uhr<br />

MC 18.30 Uhr.<br />

Vorstandssitzung am Donnerstag, den 14. Juni 2012<br />

Vorschau<br />

Sommerfest am <strong>23</strong>. und 24. Juni 2012


<strong>Grünstadt</strong> - 11 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Narrengilde Leininger <strong>Land</strong><br />

Wir bedanken uns ganz herzlich bei# allen Besuchern, Helfern,<br />

Freunden, Gönnern und Kuchenspendern unseres Oldtimertreffens.<br />

Vorankündigung Grillfest<br />

Am <strong>23</strong>.06.2012 findet unser traditionelles Grillfest statt!<br />

Tennisclub Grün-Weiss Dirmstein<br />

Dienstagsdamen:<br />

Dienstag, den 12.6. von 9 - 11 Uhr Tennis mit anschließendem Frühstück,<br />

sowie Fototermin für die Damen des Rheinland-Pfalz-Cup<br />

Medenrunde - Ergebnisse und Vorschau:<br />

Damen 50<br />

16.06. TC GW Dirmstein - TC BW Gersbach<br />

Herren 65<br />

31.05. TC GW Dirmstein - TC Caesarpark Kaiserslautern 0:4<br />

07.06. TC BW Maxdorf - TC GW Dirmstein<br />

Rheinland-Pfalz-Cup:<br />

30.05. TC GW Dirmstein - TV 1896 TA Ruchheim<br />

2:2 Dirmstein hat nach Sätzen gewonnen<br />

13.06. DJK SG 1919 TA Lu-Oppau - TC GW Dirmstein<br />

20.06. TC GW Dirmstein - TC Deidesheim 2<br />

Protestantisches Pfarramt Dirmstein<br />

Termine:<br />

Sonntag, 10. Juni 2012,<br />

10.30 Uhr Familiengottesdienst, Pfr. B. Jacobs<br />

Anmeldetermine des neuen Präparandenjahrgangs<br />

(geboren im Zeitraum 01.07.1999 bis 31.12.2000)<br />

Dienstag, 12.06.12, 18.00 - 19.00 Uhr, im Prot. Gem.haus Gerolsheim,<br />

Obergasse 33 oder<br />

Mittwoch,13.06.12, 18.00 - 19.00 Uhr im Prot. Gem.haus Dirmstein,<br />

Laumersheimer Str. 2<br />

Zur Anmeldung bitte das Stammbuch bzw. die Geburtsurkunde sowie<br />

eine Taufurkunde mitbringen.<br />

Freitag, 15.06.2012, 15.00 Uhr,<br />

Frauenkreis im Prot. Gemeindehaus in Dirmstein.<br />

Familiengottesdienst<br />

am Sonntag, dem 10.Juni 2012, 10.30 Uhr<br />

in der Protestantischen Kirche.<br />

Anschließend gemütliches Beisammensein<br />

im Garten am Gemeindehaus,<br />

Laumersheimer Str. 2<br />

(bei schlechter Witterung im Gemeindesaal)<br />

Für Speis und Trank ist gesorgt.<br />

Kinderbetreuung im Gemeindehaus!<br />

Kath. Pfarrei St. Laurentius<br />

Samstag - Hl. Ephräm der Syrer 09.06.12<br />

14:00 Trauung der Brautleute Ivica Adzic und Sabrina Hmielorz<br />

aus Großkarlbach<br />

16:00 Trauung der Brautleute Dr. Timo Marcel Machmer<br />

und Nancy Schier aus Ludwigshafen<br />

10. Sonntag im Jahreskreis 10.06.12<br />

9:00 Sonntagsmesse für Maria Christoph, Rosa und Franz Deschner,<br />

die Verstorbenen der Familie Motzko<br />

Kollekte für die Pfarrei<br />

Anschießend Frühschoppen im Pfarrheim<br />

19:00 Taizé-Gebet in der Pfarrkirche<br />

Dienstag 12.06.12<br />

9:00 Eucharistiefeier<br />

Donnerstag 14.06.12<br />

19:00 Eucharistiefeier<br />

Ebertsheim<br />

www.ebertsheim.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Bürgermeistersprechstunde<br />

Die Sprechstunde am 12.06. fällt wegen einem anderen Termin aus.<br />

Ab 19.06. bin ich wie gewohnt wieder für Sie da!<br />

Neubürgerbegrüßung April 2012<br />

Wir begrüßen in unserem Dorf Fynn-Maximilian, geb. am 16.04.2012<br />

als Sohn von Frau Patrizia und Herr Thorsten Teich, Pfarrgasse 1.<br />

Dem Jungen und den Eltern wünschen wir von Herzen, dass sie gemeinsam<br />

das Leben meistern mit den Worten von Martin Buber: Mit<br />

jedem Menschen ist etwas Neues in die Welt gesetzt, was es noch<br />

nicht gegeben hat, etwas Erstes und Einziges!<br />

Unser Dorf hat Zukunft<br />

Da wir, wie bekannt, im Kreiswettbewerb den zweiten Platz erreichen<br />

konnten, nehmen wir nun am Gebietsentscheid in der Sonderklasse<br />

teil. Die Fachjury, bestehend aus zwei Frauen und 5 Männer, wird unser<br />

Dorf am Mittwoch, dem 13.Juni von 15.30 – 17.30 Uhr besuchen.<br />

Wir treffen uns im Rathaus. Nach eine kurzen Vorstellung gehen wir<br />

durch die Hauptstraße, Neugasse zur KITA 3 L, dann zur Papierfabrik<br />

zur Handwerkstatt. Von dort durch die Pfarrgasse zum Jugendcafe,<br />

über den Spielplatz zum Königsring und dann durch die Leininger<br />

Straße zur Wassergasse zum Dorflädchen, wo wie bei der letzten Begehung<br />

ein kleiner Stehempfang mit EBRO´s stattfinden wird. Wenn<br />

es die Zeit erlaubt, können wir noch einen Abstecher mit dem P<strong>KW</strong> in<br />

das Grubengebiet machen, um der Kommission einen Blick über unser<br />

Dorf zu ermöglichen. Anschließend wird die Jury im Rathaus noch<br />

einige Zeit „tagen“. Alle Interessierten sind wieder herzlich eingeladen<br />

an der Vorstellung und beim Dorfrundgang teilzunehmen.<br />

Ihr<br />

Klaus Linska<br />

Ortsbürgermeister<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Besprechung zum Zeltlager<br />

beim Radfahrerverein Rodenbach:<br />

Vor Beginn der Ferien wollten wir uns über den Ablauf des Zeltlagers<br />

unterhalten.<br />

Aus diesem Grunde wird zu einem Infotreffen die Betreuer, Kinder<br />

und Eltern eingeladen.<br />

Wann: Mittwoch, 13. Juni 17 Uhr<br />

Wo: Radlerheim<br />

TSV Ebertsheim<br />

Aktionstag<br />

Am 09.06.2011, ab 9.00 Uhr findet unser nächster Aktionstag statt.<br />

Hierzu werden Helfer und Helferinnen gebraucht (Zaun fertigstellen,<br />

Instandhaltungsarbeiten rund ums Sportgelände, insbesondere auch<br />

Säubern des Tennisheimes und des Kraftraums).<br />

Ausschusssitzung<br />

Montag, 11.06.2012, 19.30 Uhr im Sportlerheim


<strong>Grünstadt</strong> - 12 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Prot. Kirchengemeinde Ebertsheim<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

18.00 Uhr Gottesdienst zur Eröffnung der Ausstellung von Cornelia<br />

Rössler im Rahmen des Kultursommers 2012<br />

19.00 Uhr Einführung von Dr. Ariane Fellbach-Stein, Referentin für<br />

Bildende Kunst im Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung<br />

und Kultur<br />

Danach Weiterfahrt nach Quirnheim, dort gibt es einen Sektumtrunk<br />

Anmeldung zum neuen Präparandenkurs:<br />

Nach den Sommerferien beginnt in den Protestantischen Kirchengemeinden<br />

Ebertsheim, Mertesheim, Rodenbach, Quirnheim und Kindenheim<br />

der neue Präparandenkurs für Kinder ab 12 Jahre. Der Unterricht<br />

dauert etwa zwei Jahre und endet mit der Konfirmation<br />

(2014). Wenn Ihr Kind bisher noch nicht getauft ist, kann es trotzdem<br />

am Konfirmandenunterricht teilnehmen. Die Anmeldung der neuen<br />

Präparandinnen und Präparanden findet im Rahmen eines Elternabends<br />

statt am Freitag, den 15. Juni 2011 um 20.00 Uhr im Gemeindesaal,<br />

Pfarrgasse 4, Ebertsheim. Nähere Informationen bei<br />

Pfr. Jäckle, Tel. 2411.<br />

Gerolsheim<br />

www.gerolsheim.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Jahreshauptversammlung des VdK<br />

Ortsverband Gerolsheim<br />

Die VdK Mitglieder des Ortsverbandes Gerolsheim werden zur<br />

Jahreshauptversammlung am Samstag, den 9.6.2012, um 15.00 Uhr<br />

in den Seniorenraum im Rathaus in Gerolsheim eingeladen.<br />

Tagesordnung:<br />

Begrüßung mit Totenehrung<br />

Ehrungen<br />

Jahresbericht<br />

Kassenbericht<br />

Kassenprüfungsbericht<br />

Entlastung der Vorstandschaft<br />

Bericht des stellvertretenden Vorsitzenden des Kreisvorstandes<br />

Herrn Ziehner<br />

Verschiedenes, Wünsche und Anträge<br />

Interessierte Nichtmitglieder sind willkommen.<br />

Die Einladung zur Jahreshauptversammlung erfolgt nach Beschluss<br />

der Jahreshauptversammlung vom 30.1.99 nur auf dem Weg der Bekanntmachung<br />

im Amtsblatt.<br />

Feuerwehr Förderverein<br />

Bierfest am 09. und 10 Juni 2012.<br />

Für unseren Auf- und Abbau sowie für den Ausschank benötigen wir<br />

noch einige Helfer. Nähere Informationen erhalten Sie beim 1. Vorsitzenden<br />

Hans Jürgen Heil Tel. 06<strong>23</strong>8/3076, mein Anrufbeantworter<br />

nimmt auch Ihre Meldung an.<br />

Für unseren sonntäglichen Kuchenverkauf bitten wir unsere Mitglieder<br />

um eine Kuchenspende zu Gunsten unserer Jugendfeuerwehr.<br />

Hierfür schon jetzt vielen Dank!<br />

GZV Gerolsheim 1965 e.V.<br />

Helfer fürs Gockelfest gesucht!<br />

Das diesjährige Gerolsheimer Gockelfest soll am 07. / 08. Juli stattfinden,<br />

hierzu sind wieder jede Menge Helfer notwendig. Wir suchen<br />

vor allen Dingen Nichtmitglieder, die bereit sind uns zu unterstützen.<br />

Zur Planung findet am Di. 16.06. - 19:30 Uhr eine Sitzung in der Gaststätte<br />

des TuS Gerolsheim statt, zu der wir alle Helfer einladen. Wem<br />

es zeitlich nicht möglich ist, kann sich gerne auch bis zum Sitzungstermin<br />

beim 1. Vorsitzenden Gerhard Keller, Tel. 3350 melden und<br />

seine Bereitschaft mitteilen, bzw. Infos einholen. Wir freuen uns auf<br />

jeden Helfer.<br />

Prot. Kirchengemeinde Gerolsheim<br />

Sonntag, 10. Juni<br />

9 Uhr Gottesdienst (Pfr. Jacobs)<br />

Mittwoch, 13. Juni<br />

15 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus<br />

Anmeldetermine des neuen Präparandenjahrgangs<br />

(geboren im Zeitraum 01.07.1999 bis 31.12.2000)<br />

Dienstag, 12.06.12, 18.00 - 19.00 Uhr, im Prot. Gem.haus Gerolsheim,<br />

Obergasse 33 oder<br />

Mittwoch,13.06.12, 18.00 - 19.00 Uhr im Prot. Gem.haus Dirmstein,<br />

Laumersheimer Str. 2<br />

Zur Anmeldung bitte das Stammbuch bzw. die Geburtsurkunde sowie<br />

eine Taufurkunde mitbringen.<br />

Katholische Gottesdienste Gerolsheim<br />

Krankenseelsorge an Sonn- und Feiertagen:<br />

Den jeweils zuständigen Seelsorger erreichen Sie unter der mobilen<br />

Rufnummer 0152 55182771<br />

An den übrigen Wochentagen wenden Sie sich bitte an das Pfarramt<br />

Bürozeiten der Pfarrsekretärin<br />

- in Lambsheim, Tel. 06<strong>23</strong>3 50158:<br />

Mo. 15 – 17 Uhr, Fr. 10 – 12 Uhr<br />

- in Heßheim, Tel. 06<strong>23</strong>3 72667:<br />

Di. 9 – 12 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr<br />

Donnerstag, 07.06.<br />

19.00 Eucharistische Anbetung<br />

Sonntag, 10.06. - Fronleichnam<br />

10.30 Eucharistiefeier im Schulhof<br />

Dienstag, 12.06.<br />

18.30 Eucharistiefeier<br />

zu Ehren des Hl. Antonius (von B. Ullmeyer)<br />

19.00 Rosenkranz<br />

Regelmäßige Termine:<br />

Mo. 18.30 Kirchenchorprobe<br />

Di. 19.00 Rosenkranz (nach der Messe)<br />

Mi. 14.30 kfd-Handarbeit<br />

Die kath. Kirchengemeinde St. Leodegar<br />

lädt ein zu<br />

Fronleichnam mit Pfarrfest<br />

am Sonntag, 10. Juni 2012<br />

10:30 Uhr Fronleichnamsgottesdienst im Schulhof, mitgestaltet<br />

von der Musikkapelle Dirmstein.<br />

Zum Mittagessen bieten<br />

wir in diesem Jahr<br />

Schnitzel mit Kartoffelsalat<br />

sowie ein Salatbüffet<br />

an.<br />

Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst<br />

in der Kirche statt.<br />

Der Erlös des Pfarrfestes ist für den Unterhalt unserer Kirche<br />

und des Pfarrheimes bestimmt.<br />

Großkarlbach<br />

www.grosskarlbach.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Förderverein<br />

Mühlenmuseum Leiningerland e.V.<br />

Der Förderverein Mühlenmuseum lädt am Dienstag, den 12. Juli 2012<br />

um 19:30 Uhr zum Mühlenstammtisch in die Alte Dorfmühle ein. Wie<br />

immer sind neben den Mitgliedern auch Freunde, Gäste und Interessierte<br />

herzlich willkommen. An diesem Stammtisch zeigen wir den<br />

DVD-Film „Wassermühlenromantik“, in dem Geschichte und Technik<br />

der Wassermühlen in Deutschland und den Niederlanden dargestellt<br />

ist.


<strong>Grünstadt</strong> - 13 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Jahreshauptversammlung des VdK<br />

Ortsverband Gerolsheim<br />

Veröffentlichung sh. Gerolsheim<br />

Prot. Kirchengemeinde Großkarlbach<br />

Mittwoch, 6.6.2012, 19.30 Uhr, Wort-des-Lebens-Abend“, Bibelgespräch<br />

mit Herrn Pfr. A. Müller im kath. Pfarrhaus Großkarlbach, Lauergasse<br />

3 (Einfahrt gegenüber der kath. Kirche). Das Treffen ist offen<br />

für Menschen aller Konfessionen und ohne religiöse Bindung.<br />

Sonntag, 10.6.2012, 10.00 Uhr Gottesdienst zum 1. Sonntag nach<br />

Trinitatis, Pfr. Theison<br />

Dienstag, 12.06.2012, 20.00 Uhr Chorprobe in Großkarlbach<br />

Die Kirchengemeinde feiert am Sonntag, dem 17.06.2012 ab 11.15<br />

Uhr im Bürgersaal das diesjährige Jakobusfest mit einem Gottesdienst<br />

und anschließendem gemeinsamen Essen. Hierzu sind alle<br />

Bürger, auch unserer Nachbargemeinden, herzlich eingeladen.<br />

Weitere Nachrichten siehe unter Laumersheim und Obersülzen!<br />

Kath. Pfarrei St. Jakobus<br />

Samstag 09.06.12<br />

15:00 Trauung der Brautleute Christian Lehr und Melanie Strauß<br />

aus Mannheim<br />

10. Sonntag im Jahreskreis 10.06.12<br />

10:30 Sonntagsmesse in Laumersheim<br />

19:00 Taizé-Gebet in der Dirmsteiner Pfarrkirche<br />

Kindenheim<br />

www.kindenheim-info.de<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

1. Nachtragshaushaltssatzung<br />

der Ortsgemeinde Kindenheim<br />

für das Jahr 2012<br />

vom 31.05.2012<br />

Der Gemeinderat hat aufgrund von § 98 Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz<br />

in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), mit<br />

den jeweiligen Änderungen folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen,<br />

die nach Vorlage und Genehmigung durch die Kreisverwaltung<br />

Bad Dürkheim als Aufsichtsbehörde vom 29.05.2012 (Az.:<br />

901-11/2/Kl.) hiermit bekannt gemacht wird:<br />

Siehe unten<br />

§ 1<br />

Ergebnis- und Finanzhaushalt<br />

Mit dem Nachtragshaushalt werden festgesetzt:<br />

gegenüber erhöht vermindert nunmehr<br />

bisher um um festgesetzt<br />

Euro Euro Euro auf Euro<br />

1. Im Ergebnishaushalt<br />

der Gesamtbetrag der Erträge 1.132.020 100.650 1.<strong>23</strong>2.670<br />

der Gesamtbetrag der Aufwendungen 1.221.770 60.790 1.282.560<br />

der Jahresfehlbetrag<br />

2. Im Finanzhaushalt<br />

(-) 89.750 39.860 (-) 49.890<br />

die ordentlichen Einzahlungen 969.940 83.320 1.053.260<br />

die ordentlichen Auszahlungen<br />

der Saldo der ordentlichen Ein- und<br />

1.014.320 51.920 1.066.240<br />

Auszahlungen (-) 44.380 31.400 (-) 12.980<br />

die außerordentlichen Einzahlungen 0 0<br />

die außerordentlichen Auszahlungen<br />

der Saldo der außerordentlichen Ein- und<br />

0 0<br />

Auszahlungen 0 0<br />

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 141.000 37.350 178.350<br />

die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit<br />

der Saldo der Ein- und Auszahlungen<br />

147.500 47.400 194.900<br />

aus Investitionstätigkeit (-) 6.500 10.050 (-) 16.550<br />

die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 0 0<br />

die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit<br />

der Saldo der Ein- und Auszahlungen<br />

0 0<br />

aus Finanzierungstätigkeit<br />

die Einzahlungen aus internen<br />

0 0<br />

Leistungsbeziehungen<br />

die Auszahlungen aus internen<br />

3.100 200 3.300<br />

Leistungsbeziehungen 3.100 200 3.300<br />

der Gesamtbetrag der Einzahlungen 1.114.040 120.870 1.<strong>23</strong>4.910<br />

der Gesamtbetrag der Auszahlungen<br />

die Veränderung des Finanzmittelbestands<br />

1.164.920 99.520 1.264.440<br />

im Haushaltsjahr (-) 50.880<br />

§ 2<br />

Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite<br />

21.350 (-) 29.530<br />

Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden nicht veranschlagt.<br />

§ 3<br />

Steuerhebesätze<br />

Die Hundesteuer wird wie folgt angehoben:<br />

- für den ersten Hund von bisher 36 € auf 48 €<br />

- für den zweiten Hund von bisher 60 € auf 72 €<br />

- für jeden weiteren Hund von bisher 72 € auf 96 €<br />

Die Hundesteuer für gefährliche Hunde wird wie folgt festgesetzt:<br />

- für den ersten gefährlichen Hund 360 €<br />

- für den zweiten gefährlichen Hund 480 €<br />

- für jeden weiteren gefährlichen Hund<br />

Die übrigen Hebesätze bleiben unverändert.<br />

600 €


<strong>Grünstadt</strong> - 14 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

§ 4<br />

Eigenkapital<br />

Das Eigenkapital hat sich seit Erstellung der Eröffnungsbilanz wie folgt entwickelt:<br />

Der Stand des Eigenkapitals beträgt zum 01.01.20072.831.066,13 €<br />

beim Jahresabschluss zum 31.12.20072.844.217,84 €<br />

beim Jahresabschluss zum 31.12.20082.879.311,44 €<br />

beim Jahresabschluss zum 31.12.20092.739.<strong>23</strong>4,16 €<br />

beim Jahresabschluss zum 31.12.20102.683.033,86 €<br />

Die Entwicklung des Eigenkapitals und die weitere Prognose sind in einer Anlage (rosa Seiten) dargestellt.<br />

§ 5<br />

Die übrigen Bestimmungen der Haushaltssatzung bleiben unverändert.<br />

Ortsgemeinde Kindenheim, den 31.05.2012<br />

Gez.<br />

Wiegner<br />

Ortsbürgermeister<br />

Hinweis:<br />

1. Die Kreisverwaltung als Aufsichtsbehörde stellt mit Genehmigung vom 29.05.2012 fest, dass der Haushalt der Ortsgemeinde Kindenheim<br />

unausgeglichen bleibt und deswegen weiterhin beanstandet wird.<br />

Der Ergebnishaushalt weist weiterhin einen Fehlbetrag aus, der sich von bisher - 89.750 € auf jetzt - 49.890 € reduziert hat.<br />

Auch im Finanzhaushalt hat sich der der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen von - 44.380 € auf jetzt - 12.980 € reduziert.<br />

2. Ansonsten verweist due Kreisverwaltung auf die Haushaltsverfügung vom 24.05.2011 und die darin aufgeführten Auflagen und Bedingungen,<br />

die für diesen Nachtrag weiter gelten.<br />

Der Nachtragshaushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 11.06.2012 bis 20.06.2012 bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Grünstadt</strong>-<br />

<strong>Land</strong>, Industriestraße 11, Zimmer B 205 öffentlich aus.<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind,<br />

ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten, wenn die Rechtsverletzung nicht<br />

innerhalb eines Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung<br />

begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist (§ 24 Abs. 6 Satz 4 GemO).<br />

<strong>Grünstadt</strong>, den 31.05.2012<br />

Gez.<br />

Niederhöfer<br />

Bürgermeister<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Sängerbund 1848 Kindenheim e.V.<br />

Chorproben im Juni<br />

Die Chorgemeinschaft <strong>Grünstadt</strong>/Kindenheim probt am Donnerstag,<br />

14., 21. und am 27. Juni, der letzten Chorprobe vor den Sommerferien,<br />

um 20.15 Uhr, in Kindenheim, Sport- und Freizeithalle.<br />

Deutsches Chorfest 2012 in Frankfurt, am Samstag, 09. Juni<br />

An der Präsentation des Chorverbandes der Pfalz unter dem Slogan:<br />

„Singt es - mit Herz“ auf der Open-Air-Bühne vor dem Römer in<br />

Frankfurt, beteiligt sich die Chorgemeinschaft beim Auftritt der Männerchöre.<br />

Die Fahrt nach Frankfurt erfolgt mit dem Bus ab Parkplatz<br />

vor der Sport- und Freizeithalle um 8:00 Uhr. Rückfahrt: 20:00 Uhr.<br />

Prot. Kirchengemeinde Kindenheim<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

10.15 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation mit der Feier des<br />

Heiligen Abendmahles und dem Kirchenchor<br />

18.00 Uhr Eröffnung der Ausstellung von Cornelia Rössler im Rahmen<br />

des Kultursommers 2012 in der Stephanskirche in Ebertsheim<br />

Anmeldung zum neuen Präparandenkurs:<br />

Siehe Ebertsheim<br />

Weitere Mitteilungen s. Ebertsheim<br />

Kirchheim<br />

a. d. Weinstraße<br />

www.kirchheim-weinstrasse.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Katholische Frauengemeinschaft Kfd<br />

Am Rebblütenfest, Sonntag, den 17. Juni, lädt die katholische Frauengemeinschaft<br />

zu Kaffee und Kuchen ganz herzlich ins Pfarrheim ab<br />

13.00 Uhr ein. Kuchen auch gerne zum Mitnehmen! Unsere Einnahmen<br />

kommen der Neustadter Tagesbegegnung „Lichtblick“ (soziale<br />

Einrichtung für wohnungslose Menschen) zugute.<br />

Monatstreffen am Mittwoch, 13.Juni.2012<br />

Ganz herzlich laden wir zu unserem Monatstreffen am 13.Juni um<br />

15.00 Uhr ins Pfarrheim ein.<br />

Bitte beachten der Termin wurde eine Woche vorverlegt.<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Johannes der Täufer<br />

10. Sonntag im Jahreskreis<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

09.00 Uhr in Kirchheim<br />

Amt für Marion Meier<br />

Donnerstag, 14.06.2012<br />

18.30 Uhr in Kirchheim<br />

Amt<br />

Weitere Informationen -> siehe unter kath Nachrichten Neuleiningen<br />

und kath. Nachrichten Mertesheim<br />

Kleinkarlbach<br />

www.kleinkarlbach.de<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

3. Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses<br />

Kleinkarlbach<br />

Sitzungstag Donnerstag, 14.06.2012, 17:00 Uhr<br />

Sitzungsort Besprechungszimmer B 304, 3. OG, im<br />

Rathaus der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong><br />

TAGESORDNUNG<br />

nichtöffentliche Sitzung<br />

Prüfung Jahresrechnung<br />

SONSTIGE MITTEILUNG<br />

Bericht über die <strong>23</strong>. Sitzung<br />

des Gemeinderates Kleinkarlbach<br />

am <strong>23</strong>.04.2012<br />

Städtebauliche Sanierungsmaßnahmen nach den Vorschriften<br />

des BauGB


<strong>Grünstadt</strong> - 15 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

1. Die Ortsgemeinde beabsichtigt die Durchführung von städtebaulichen<br />

Sanierungsmaßnahmen gem. § 136 ff BauGB.<br />

Der als Anlage beigefügten Abgrenzung des möglichen Sanierungsgebietes<br />

wird zugestimmt, wobei eine Änderung im Laufe<br />

des Verfahrens jederzeit möglich ist.<br />

2. Das Planungsbüro Thiele wird beauftragt, auf Grundlage des<br />

Angebotes vom 08.02.2011 die „vorbereitenden Untersuchungen“<br />

durchzuführen.<br />

In das Sanierungsgebiet soll mit aufgenommen werden:<br />

a) Alter Hübel<br />

b) Hauptstraße 83/85 rechte Seite / linke Seite bis Anwesen<br />

Spreng incl. Anwesen Kern im Neuen Weg<br />

c) Pfarrhaus bis Anwesen Weppler<br />

d) Exklave Mühle Eisenbeiß<br />

e) Werner-Spieß-Straße bis Anwesen Werle<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Evang. Krankenpflegeverein<br />

Herzliche Einladung zu unserem letzten Treffen vor der Sommerpause,<br />

am Donnerstag, den 14.06.2012 um 11,30 Uhr im Rebstöck’l.<br />

Sommerfest im Kindergarten Neuleiningen<br />

Sh. Neuleiningen, nichtamtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Kleinkarlbach<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

9 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Jürgen Schwarz)<br />

Montag, 11.06.2012<br />

19.30 Uhr Sitzung des Presbyteriums im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Dienstag, 12.06.2012<br />

15 Uhr Konfirmandenunterricht im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Prot. Pfarramt für Battenberg und Kleinkarlbach, Pfarrerin Julia Heller,<br />

Backhohl 1, 67271 Kleinkarlbach, Tel. 06359-3<strong>23</strong>1<br />

Laumersheim<br />

www.laumersheim.de<br />

Nachtragshaushaltssatzung<br />

der Ortsgemeinde Laumersheim<br />

für das Jahr 2012<br />

vom 31.05.2012<br />

Der Gemeinderat hat aufgrund von § 98 Gemeindeverordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), zuletzt<br />

geändert durch Gesetz vom 07. April 2009 (GVBI S. 162) folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen, die nach Vorlage und Genehmigung<br />

durch die Kreisverwaltung Bad Dürkheim als Aufsichtsbehörde vom 29.05.2012 (Az.: 901-11/2/Kl.) hiermit bekannt gemacht wird:<br />

§ 1 Ergebnis- und Finanzhaushalt<br />

Mit dem Nachtragshaushalt werden festgesetzt:<br />

gegenüber erhöht vermindert nunmehr<br />

bisher um um festgesetzt<br />

Euro Euro Euro auf Euro<br />

1. Im Ergebnishaushalt<br />

der Gesamtbetrag der Erträge 810.850 41.630 18.100 834.380<br />

der Gesamtbetrag der Aufwendungen 973.436 75.660 3.100 1.045.996<br />

der Jahresfehlbetrag -162.586 -34.030 15.000 -211.616<br />

2. Im Finanzhaushalt<br />

die ordentlichen Einzahlungen 675.000 42.630 17.100 700.530<br />

die ordentlichen Auszahlungen 800.638 74.380 3.500 871.518<br />

der Saldo der ordentlichen Ein- und<br />

Auszahlungen -125.638 -31.750 13.600 -170.988<br />

die außerordentlichen Einzahlungen 0 0 0 0<br />

die außerordentlichen Auszahlungen 0 0 0 0<br />

der Saldo der außerordentlichen<br />

Ein- u. Auszahlungen 0 0 0 0<br />

die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit 7.000 0 0 7.000<br />

die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 22.000 2.500 0 24.500<br />

der Saldo der Ein- und Auszahlungen<br />

aus Investitionstätigkeit -15.000 -2.500 0 -17.500<br />

die Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit 0 17.500 0 17.500<br />

die Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit 19.800 1.700 0 21.500<br />

der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus<br />

Finanzierungstätigkeit -19.800 15.800 0 -4.000<br />

die Einzahlungen aus internen Leistungsbeziehungen 0 0 0 0<br />

die Auszahlungen aus internen Leistungsbeziehungen 0 0 0 0<br />

der Gesamtbetrag der Einzahlungen 682.000 60.130 17.100 725.030<br />

der Gesamtbetrag der Auszahlungen 842.438 78.580 3.500 917.518<br />

die Veränderung des Finanzmittelbestands<br />

im Haushaltsjahr -160.438 -18.450 13.600 -192.488<br />

Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite<br />

Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden veranschlagt für das Jahr 2012 in Höhe von<br />

17.500 €<br />

§ 3<br />

Steuerhebesätze<br />

Die Hundesteuer wird wie folgt angehoben:<br />

- für den ersten Hund 60 €


<strong>Grünstadt</strong> - 16 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Die Hundesteuer für gefährliche Hunde wird wie folgt festgesetzt:<br />

- für den ersten gefährlichen Hund 360 €<br />

- für den zweiten gefährlichen Hund 480 €<br />

- für den dritten und jeden<br />

weiteren gefährlichen Hund 600 €<br />

Die sonstigen Steuerhebesätze bleiben unverändert.<br />

§ 4<br />

Eigenkapital<br />

Der Stand des Eigenkapitals in der Eröffnungsbilanz zum 01.01.2007 betrug 4.367.551,97 €; zum 31.12.2010 betrug der Stand des Eigenkapitals<br />

4.202.460,53 €.<br />

Die Entwicklung des Eigenkapitals und die weitere Prognose sind in einer Anlage (rosa Seiten, S. 25 - 28) dargestellt.<br />

§ 8<br />

Die übrigen Bestimmungen der Haushaltssatzungen bleiben unverändert.<br />

Ortsgemeinde Laumersheim, den 31.05.2012<br />

Gez.<br />

Diehl<br />

Ortsbürgermeister<br />

Hinweis:<br />

Die vorstehende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 95 Abs. 4 GemO<br />

erforderlichen Genehmigungen der Aufsichtsbehörde zu den Festsetzungen in den §§ 1 bis 4 der Haushaltssatzung wurden mit den nachfolgenden<br />

Auflagen und Hinweisen erteilt:<br />

1. Der Gesamtbetrag der Kredite in Höhe von € 17.500 €, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />

im Finanzhaushalt erforderlich ist, wird gemäß § 103 Abs. 2 GemO i.V.m. § 95 Abs. 4 GemO sowie der Verwaltungsvorschrift (VV) zu §<br />

103 Gemo genehmigt.<br />

2. Die Kreisverwaltung stellt fest, dass der Haushalt der Ortsgemeinde Laumersheim unausgeglichen bleibt und daher auch weiterhin wegen<br />

Rechtsverletzung (Haushaltsausgleich, §. 95 Abs. 4 GemO) beanstandet wird.<br />

Der Ergebnishaushalt weist auch im Nachtrag weiterhin einen Fehlbetrag aus, der sich von bisher - 162.586 € auf jetzt - 211. 616 € erhöht hat.<br />

Auch im Finanzhaushalt hat sich der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen von – 125.638 € auf jetzt - 170.988 € erhöht.<br />

3. Ansonsten verweist die Kreisverwaltung auf die Haushaltsverfügung vom 21.07.2011 und die darin aufgeführten Auflagen und Bedingungen,<br />

die für diesen Nachtrag weiter gelten.<br />

Der Nachtragshaushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 11.06.2012 bis 20.06.2012 zu den üblichen Dienststunden bei der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong>, Industriestraße 11, Zimmer B 205 öffentlich aus.<br />

Es wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind, ein Jahr<br />

nach der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten, wenn die Rechtsverletzung nicht innerhalb eines<br />

Jahres nach der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich<br />

geltend gemacht worden ist (§ 24 Abs. 6 Satz 4 GemO).<br />

<strong>Grünstadt</strong>, den 31.05.2012<br />

Gez.<br />

Niederhöfer<br />

Bürgermeister<br />

SONSTIGE MITTEILUNG<br />

Bericht über die 16. Sitzung<br />

des Gemeinderates Laumersheim<br />

am 09.05.2012<br />

Erlass einer 1. Nachtragshaushaltssatzung und eines 1. Nachtragshaushaltsplanes<br />

für das Jahr 2012<br />

Die 1. Nachtragshaushaltssatzung und der 1. Nachtragshaushaltsplan<br />

für das Jahr 2012 einschl. Anlagen werden in der vorgelegten<br />

Form beschlossen.<br />

Beschlussfassung über die Feststellung des Jahresabschlusses<br />

und über die Entlastung für das Jahr 2010<br />

Der Jahresabschluss 2010 wird gemäß § 114 Abs. 1 S. 1 GemO wie<br />

folgt festgestellt:<br />

Ergebnisrechnung: -7.020,76 Euro<br />

Finanzrechnung: 41.816,18 Euro<br />

Bilanz: In Aktiva und Passiva 8.635.051,89 Euro<br />

Gleichzeitig werden sämtliche Anlagen zum Jahresabschluss 2010<br />

zustimmend zur Kenntnis genommen.<br />

Dem Ortsbürgermeister und den Beigeordneten der Ortsgemeinde<br />

Laumersheim, sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Grünstadt</strong>-<strong>Land</strong> wird gemäß<br />

§ 114 Abs. 1 S. 2 GemO für das Haushaltsjahr 2010 Entlastung erteilt.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Vorbereitung Spielplatzfest<br />

Am <strong>23</strong>.06.2012 findet das diesjährige Spielplatzfest in der Schillerstraße<br />

statt. Es werden noch Helfer und Unterstützer gebraucht. Interessierte<br />

können sich bei Wolfgang Keil oder Thorsten Storch melden.<br />

Jahreshauptversammlung des VdK<br />

Ortsverband Gerolsheim<br />

Veröffentlichung sh. Gerolsheim<br />

Prot. Kirchengemeinde Laumersheim<br />

Mittwoch, 6.6.2012, 19.30 Uhr „Wort-des-Lebens-Abend“, Bibelgespräch<br />

(Näheres sh. Großkarlbach)<br />

Weitere Nachrichten siehe unter Großkarlbach und Obersülzen!<br />

Katholische Pfarrei St. Bartholomäus<br />

Freitag 08.06.12<br />

18:30 Eucharistiefeier<br />

Samstag 09.06.12<br />

17:30 Beichtgelegenheit<br />

10. Sonntag im Jahreskreis 10.06.12<br />

10:30 Sonntagsmesse für Peter und Maria Wohninsland, Heinrich<br />

Koch, Juliane Brunold, Heribert Schuler und Werner Kühling<br />

mit Taufe von Florian Planck und Selina Höchel aus Bissersheim<br />

Kollekte für die Pfarrei<br />

19:00 Taizé-Gebet in der Dirmsteiner Pfarrkirche<br />

Mertesheim<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

Jagdgenossenschaftsversammlung<br />

am <strong>23</strong>. Januar 2012<br />

Veröffentlichung s. unter Quirnheim.<br />

67280 Quirnheim, 31.05.2012<br />

gez.: Karl-Heinz Lang<br />

Jagdvorsteher


<strong>Grünstadt</strong> - 17 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Mertesheim<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

18.00 Uhr Gottesdienst zur Eröffnung der Ausstellung von Cornelia<br />

Rössler im Rahmen des Kultursommers 2012 in der Stephanskirche<br />

in Ebertsheim<br />

Anmeldung zum neuen Präparandenkurs:<br />

Siehe Ebertsheim<br />

Weitere Mitteilungen s. Ebertsheim<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Valentin Mertesheim<br />

10. Sonntag im Jahreskreis<br />

Samstag, 10.06.2012<br />

10.30 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>, Friedenskirche<br />

Taufgottesdienst<br />

Mittwoch, 13.06.2012<br />

18.30 Uhr in Mertesheim<br />

Amt für Edeltraud und Heinrich Hennes<br />

Weitere Informationen der Pfarreiengemeinschaft -> siehe unter kath<br />

Nachrichten Neuleiningen und Kirchheim<br />

Neuleiningen<br />

www.neuleiningen.de<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

14. Sitzung des<br />

Bauausschusses Neuleiningen<br />

Sitzungstag Samstag, 09.06.2012, 09:00 Uhr<br />

Sitzungsort/Treffpunkt: Dorfgemeinschaftshaus<br />

Neuleiningen<br />

TAGESORDNUNG<br />

nichtöffentliche Sitzung<br />

Bau- und Grundstücksangelegenheiten<br />

SONSTIGE MITTEILUNGEN<br />

Sprechstunden des Ortsbürgermeisters<br />

und der Ortsbeigeordneten<br />

Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten<br />

findet jeweils dienstags in der Zeit von 19 bis 20 Uhr im Rathaus<br />

in der Mittelgasse 46 statt.<br />

Postkarten, Wappengläser,<br />

Souvenirs und sonstige Artikel<br />

unserer Gemeinde können während den jeweiligen Öffnungszeiten<br />

beim Lebensmittelgeschäft Blim, Mittelgasse und im Burgmuseum<br />

bezogen werden.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Sommerfest im Kindergarten Neuleiningen<br />

Zum Sommerfest am Samstag, den 16.06.2012 im Kindergarten<br />

Neuleiningen, laden wir alle ganz herzlich von 11.00 - 15.00 Uhr ein.<br />

Unser Thema in diesem Jahr: „Musik liegt in der Luft“. An diesem Tag<br />

werden wir ein „Olchi“ Musical aufführen! Nach der Aufführung, gibt<br />

es ein Mittagessen und anschließend Kaffee und Kuchen.<br />

Heimat- und Kulturverein Neuleiningen e.V.<br />

Keltische Musik aus der Bretagne mit „An Erminig“<br />

Nur eine Gruppe in Deutschland spielt bretonische Musik so authentisch<br />

wie An Erminig, die regelmäßig in der Bretagne tourt. Man<br />

möchte glauben, An Erminig kommen nicht aus dem Saarland, sondern<br />

direkt aus dem Finistère. Ihre Lieder in bretonischer und französischer<br />

Sprache erzählen vom harten Leben der Seeleute und vom<br />

Abschiednehmen, von den Arbeitern in den Salinen und Menschen,<br />

die in ihren Lastkähnen die Kanäle in der Grande Brière nordlich von<br />

Guérande befahren. Ihre Musik sind Tanzsuiten und traditionelle Melodien.<br />

Weitere Infos unter www.an-erminig.de.<br />

Samstag, 16. Juni 2011, 19.30 Uhr, Neuleiningen, “Garten des ehemaligen<br />

Pfarrhauses“, Kirchengasse 16 (neben der kath. Kirche),<br />

Eintritt 14 Euro, Schüler und Studenten 11 Euro.<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Lebensmittel Ruth Blim, Neuleiningen und Garamond Buchhandlung,<br />

<strong>Grünstadt</strong>.<br />

Reservierungen: Lothar Müller, 06359 8<strong>23</strong>56 und Gerhard Huwar<br />

06359 84821.<br />

Prot. Kirchengemeinde<br />

Sausenheim-Neuleiningen<br />

Freitag, den 8., bis Sonntag, den 10. Juni<br />

Mitarbeitenden-Fahrt nach Rothenburg ob der Tauber<br />

Abfahrt am 8. 6. um 15.30 Uhr am Weedplatz in Sausenheim<br />

Sonntag, den 10. Juni<br />

10 Uhr Gottesdienst in Sausenheim – Prädikant Zagata<br />

Donnerstag, den 14. Juni<br />

19.30 Uhr Besuchsdienst-Seminar in Sausenheim<br />

Prot. Pfarramt <strong>Grünstadt</strong>-Sausenheim<br />

Pfarrer Rüdiger Schellhaas-Eberle<br />

Kirchgasse 11<br />

67269 <strong>Grünstadt</strong><br />

Tel. 06359 961020 Fax 961022<br />

pfarramt.sausenheim@evkirchepfalz.de<br />

Katholische Kirchengemeinde St. Nikolaus<br />

Freitag, 08.06.2012<br />

18.30 Uhr in <strong>Grünstadt</strong><br />

Amt<br />

10. Sonntag im Jahreskreis<br />

Samstag, 09.06.2012<br />

18.00 Uhr in Sausenheim<br />

Taufgottesdienst mit Taufe des Kindes Tim Moritz Ferdinand<br />

Schroiff<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

10.30 Uhr in <strong>Grünstadt</strong>, Friedenskirche<br />

Taufgottesdienst für die Pfarreiengemeinschaft<br />

mit Taufe der Kinder Phoebe Kopf, Marco Schmitt und<br />

David Stößer<br />

Dienstag, 12.06.2012<br />

18.30 Uhr in Neuleiningen<br />

Stiftamt für Jakob und Anna Helfrich<br />

Mittwoch, 13.06.2012<br />

17.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong><br />

Rosenkranz für unsere Verstorbenen<br />

Donnerstag,14.06.2012<br />

09.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong><br />

Heilige Messe für die Verstorbenen der Familien Edrich<br />

Heilige Messe für Heinz Kaub und Angehörige<br />

20.00 Uhr in <strong>Grünstadt</strong><br />

Bibelabend, Konventsaal<br />

Weitere Informationen der Pfarreiengemeinschaft -> siehe unter kath<br />

Nachrichten Kirchheim und Mertesheim<br />

Obersülzen<br />

www.obersuelzen.de<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

<strong>Land</strong>frauenverein Obersülzen<br />

Tagesausflug<br />

Am Sonntag, den 30. Juni fahren die <strong>Land</strong>frauen zu den Vogtsbauernhöfen<br />

in den Schwarzwald. Hier können die alten Bauernhöfe besichtigt<br />

werden sowie alte Handwerksarbeiten besichtigt werden. Ei-


<strong>Grünstadt</strong> - 18 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

ne Führung ist bestellt. Am Nachmittag steht aus Städtchen Gendingen<br />

auf dem Programm.<br />

Abfahrt in Obersülzen um 8.00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus.<br />

Fahrtkosten, die Kosten für eine Führung sowie das gute <strong>Land</strong>frauenfrühstück<br />

unterwegs sind im Preis von 27,- € enthalten. Rückfahrt<br />

nach einem Abschluss bei <strong>Land</strong>au um ca. 19.30 Uhr in Obersülzen.<br />

Wir haben die Fahrt gemeinsam mit den <strong>Land</strong>frauen aus Obrigheim<br />

geplant, die sich auf die gemeinsame Fahrt freuen.<br />

Anmeldung baldmöglichst bei m. Stauffer, Tel. 5367 oder S. Kutschke,<br />

Tel. 81758.<br />

Prot. Kirchengemeinde Obersülzen<br />

Mittwoch, 6.6.2012, 19.30 Uhr „Wort-des-Lebens-Abend“, Bibelgespräch<br />

(Näheres sh. Großkarlbach)<br />

Sonntag, 10.6.2012, 9.00 Uhr Gottesdienst zum 1. Sonntag nach<br />

Trinitatis,<br />

Pfr. Theison<br />

Weiteres siehe unter Laumersheim und Großkarlbach!<br />

Obrigheim (Pfalz)<br />

www.obrigheim-pfalz.de<br />

Amtlicher Teil<br />

SONSTIGE MITTEILUNG<br />

Bericht über die 25. Sitzung<br />

des Gemeinderates Obrigheim<br />

am 03.05.2012<br />

Neufassung der Satzung über die Erhebung der Friedhofsgebühren<br />

Die Neufassung der Satzung über die Erhebung der Friedhofsgebühren<br />

wird, wie im Entwurf 2 vorgelegt, beschlossen.<br />

Neufassung der Nutzungs- und Gebührenordnung für das Veranstaltungshaus<br />

Rosengarten der Ortsgemeinde Obrigheim<br />

Die Neufassung der Nutzungs- und Gebührenordnung für das Veranstaltungshaus<br />

Rosengarten der Ortsgemeinde Obrigheim wird mit<br />

der Änderung der Seite 5, wie vorgelegt beschlossen.<br />

Benutzungsordnung für das Bürgerhaus<br />

Die Benutzungsordnung für das Bürgerhaus der Ortsgemeinde Obrigheim<br />

wird, wie vorgelegt mit folgender Ergänzung und Änderung<br />

beschlossen:<br />

Unter Nr. 1 Allgemein wird der Absatz 1.2 hinzugefügt:<br />

„Nutzungsberechtigt sind ausschließlich die Bürger Obrigheims. Auswärtige<br />

werden in den Rosengarten verwiesen“.<br />

In 3.5 wird der letzte Satz durch folgenden Satz ersetzt:<br />

„Eine Beschallung der Räume ist nur in Zimmerlautstärke erlaubt“.<br />

Neufassung der Gebührenordnung für das Bürgerhaus<br />

Die Gebührenordnung für das Bürgerhaus der Ortsgemeinde Obrigheim<br />

wird, wie vorgelegt beschlossen.<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

<strong>Land</strong>Frauen Obrigheim<br />

Wir fahren am Samstag, den 30. Juni gemeinsam mit den Obersülzer<br />

<strong>Land</strong>frauen in den Schwarzwald. Die Fahrt geht nach Gutach ins<br />

Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof.<br />

Abfahrt um 8.00 Uhr.<br />

Nähere Informationen im nächsten Amtsblatt.<br />

Anmeldung bei Frau Müsel Tel.: 5677<br />

Protestantische Kirchengemeinde<br />

Obrigheim-Colgenstein<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

09:30 Uhr Gottesdienst in Colgenstein<br />

Quirnheim<br />

Amtlicher Teil<br />

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />

Jagdgenossenschaftsversammlung<br />

am <strong>23</strong>. Januar 2012<br />

Am Montag dem <strong>23</strong>. Januar 2012, fand eine Versammlung der Jagdgenossenschaft<br />

Quirnheim-Mertesheim statt. Hierüber wurde eine<br />

Niederschrift gefertigt, die in der Zeit vom 11. Juni 2012 bis 22. Juni<br />

2012 zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt wird.<br />

Die Auslegung der Niederschrift erfolgt:<br />

a) für den Bereich Quirnheim<br />

bei Herrn Karl-Heinz Lang, Tanzgasse 7, 67280 Quirnheim -<br />

Jagdvorsteherb)<br />

für den Bereich Mertesheim<br />

bei Herrn Willi Beller, Eistalstraße 90, 67271 Mertesheim -<br />

Beisitzer-<br />

67280 Quirnheim, 31.05.2012<br />

gez.: Karl-Heinz Lang<br />

Jagdvorsteher<br />

SONSTIGE MITTEILUNG<br />

Entsorgung von Grünabfall<br />

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />

bei der Abfuhr der letzten beiden Container Grünabfall wurde vom<br />

Entsorger bemängelt, dass hohe Anteile an Kunststoffbehältern etc.<br />

mit entsorgt wurden. Folge hiervon ist, dass sich die Abfallgebühren<br />

für Grünabfall um das doppelte erhöht haben und die Unrentierlichkeit<br />

der Kostenstelle Friedhof noch mehr ins Minus rückt -Deckungsgrad<br />

zurzeit ca. 60 %. Die Gemeinde ist somit verpflichtet gegen zu steuern.<br />

Was bedeutet, dass die Gebühren angehoben werden müssen.<br />

Ich appelliere an Ihre Mitverantwortung bei der Entsorgung der Grünabfälle.<br />

Bitte nur Grünabfall, auch bei Gebinden, in den Container<br />

werfen. Für Kunststoffe etc. haben wir drei unterschiedliche Behälter<br />

neben dem Container stehen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Ihr Hubert L. Deubert<br />

Ortsbürgermeister<br />

Nichtamtlicher Teil<br />

Prot. Kirchengemeinde Quirnheim<br />

Sonntag, 10.06.2012<br />

09.00 Uhr Gottesdienst<br />

18.00 Uhr Gottesdienst zur Eröffnung der Ausstellung von Cornelia<br />

Rössler im Rahmen des Kultursommers 2012 in der Stephanskirche<br />

in Ebertsheim<br />

19.00 Uhr Einführung von Dr. Ariane Fellbach-Stein, Referentin für<br />

Bildende Kunst im Ministerium für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung<br />

und Kultur. Danach Weiterfahrt nach Quirnheim und Besichtigung<br />

der dortigen Ausstellung mit anschließendem Sektumtrunk<br />

Anmeldung zum neuen Präparandenkurs:<br />

Siehe Ebertsheim<br />

Weitere Mitteilungen s. Ebertsheim<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Oswald Boßweiler<br />

10. Sonntag im Jahreskreis<br />

Samstag, 09.06.2012<br />

18.30 Uhr in Boßweiler<br />

Amt für Eltern Wladyslawa, Tadeusz und Bruder Zenon<br />

und<br />

Schwester Jadwiga Koprowska<br />

BUS- Quirnheim<br />

Dienstag, 12.06.2012<br />

18.30 Uhr in Ebertsheim<br />

Hl. Messe als Jahresgedächtnis für Waltraud Biehl


<strong>Grünstadt</strong> - 19 - Ausgabe <strong>23</strong><br />

Hl. Messe für Verstorbene der Familie Hofbauer und<br />

Väth<br />

Donnerstag, 14.06.2012<br />

15.00 Uhr in Boßweiler-Pflegeheim<br />

Gottesdienst als Hl. Messe für unsere Kranken


<strong>Grünstadt</strong> - 20 - Ausgabe <strong>23</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!